MANUEL D`INSTRUCTIONS
Contents
1. MANUEL D INSTRUCTIONS ACTIVATION D SACTIVATION DU TAG HOUND FINDER GPS Le tag HOUND FINDER peut tre activ de 2 fa ons 1 distance proche depuis le R CEPTEUR R2 FINDER Il est possible d activer l metteur dans 2 modes a Normal permet d activer l metteur pour l utiliser b DOG STAT permettra en plus d enregistrer toutes les positions du tag pour les t l charger ensuite sur l ordinateur quip du logiciel DOG STAT Voir instructions du R2 FINDER Introduire un tag 2 Gr ce l interrupteur magn tique Approcher l aimant du symbole STAND BY de l autre c t de celui de la LED pendant 2 secondes la LED restera fixe puis son activation sera indiqu e par 2 impulsions cons cutives Tag activ en mode normal Les trente secondes suivantes la LED verte et rouge alternera son fonctionnement p riode pendant laquelle il sera possible d enregistrer l metteur sur le r cepteur Une fois ce d lai coul la LED s teindra par des pulsations uniformes toutes les 2 secondes Pour l arr ter l aide de l interrupteur magn tique il faut r p ter la m me op ration jusqu ce que la LED fasse trois impulsions et s teigne Figure 1 Activation d sactivation du tag HOUND FINDER GPS ENREGISTREMENT SUR LE EPTEUR R2 FINDER La premi re fois que vous utiliserez le tag vous devez l enregistrer sur le r cepteur Pour ce faire vous devez activer le tag avec l aimant Le tag ne peut tre enregis2. e d envoyer la position GPS les bips du radiotracking sont de plus en plus espac s et un double bip est mis tous les 5 bips Ce bip sera audible sur notre r cepteur et il pourra galement tre identifi par la LED rouge du tag Il est important de charger le tag lorsqu un double bip se d clenche Voir instructions du r cepteur R2 FINDER sur le mode de recherche VERSION 150 MHz Pendant les 11 15 premi res heures le tag enverra le signal du radiotracking toutes les 2 secondes et la position GPS toutes les 12 secondes Pass es ces 11 15 heures d utilisation continue ou si le tag d tecte un niveau de batterie insuffisant la fonction Radiotracking du HOUND FINDER s arr tera et seul le GPS la demande fonctionnera c est dire que le mode directionnel sera enclench voir instructions du R2 FINDER Si la LED rouge met un double bip et le r cepteur envoie un signal de radiotracking un intervalle de 6 secondes ceci indiquera que ce mode a t activ Ce changement d tat est id al pour viter une consommation excessive de la batterie Une fois activ ce mode permet de charger le collier une fois qu il a t r cup r FONCTION DOG STAT N cessite le connecteur et le logiciel non inclus Le logiciel DOG STAT vous permet d enregistrer toutes les positions du tag de sorte qu une fois le tag r cup r il soit possible de t l charger les donn es de la route du tag sur l ordinateur les visualiser sur l appl
3. harge termin e ED ROUGE CLIGNOTANTE Une erreur s est produite pendant la charge D connecter le tag et le recharger Si le probl me persiste consulter votre distributeur CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 8 7 V 4400 mAh Li lo Fr quence de travail SE NO 155 4 155 525 MHz US MURS UE AUS NZ 433 060 434 750 MHz Temp rature de stockage 20 50 C Temp rature de fonctionnement 40 70 C Dimensions GPS 45 x 92 x45 mm Dimensions Finder 34 x 51 x16 mm GARANTIE CONDITIONS G N RALES DE VENTE Voir D claration de conformit sur le site http www tinyioc com declarationofconfomity
4. ication Google Earth et obtenir d autres donn es fournies par le logiciel DOG STAT non inclus Cette option peut tre utilis e comme centrale d entra nement pour les chiens ceci permet de conna tre des donn es comme la vitesse du chien la distance parcourue la hauteur du terrain et le temps de repos Elle permet aussi de les comparer avec l activit d un autre jour ou d un autre chien Elle est activ e et d sactiv e distance au moyen du R CEPTEUR R2 FINDER Voir manuel R2 FINDER LANCEMENT DU LOGICIEL DOG STAT L AIDE DE L AIMANT Si vous pr f rez ou si vous avez un ancien mod le de r cepteur qui ne permet pas l activation en mode DOG STAT vous pouvez le faire l aide de l aimant en suivant les tapes ci apr s 1 V rifier que le collier est activ 2 Approcher l aimant du symbole STAND BY de l autre c t de celui de la LED et attendre qu il s teigne 3 Sans loigner l aimant attendre que la LED s allume 5 fois de suite Apr s le cinqui me clignotement loigner l aimant et attendre un double clignotement rapide de confirmation ANTENNE Du fait que les antennes peuvent se d t riorer l usage elles peuvent tre remplac es tout simplement en les d vissant est possible de se procurer des antennes de recherche l o vous avez achet le HOUND FINDER BATTERIES Pour charger les batteries du tag HOUND FINDER ED ROUGE FIXE Charge du tag en cours ED VERTE FIXE C
5. tr que pendant les 30 premi res secondes de fonc tionnement d lai pendant lequel la LED deviendra rouge et verte par intermittence Si le d lai s coule avant de l enregistrer il faudra d sactiver le tag avec l aimant puis le r activer Voir instructions du R CEPTEUR R2 FINDER Introduire un tag INDICATEURS LUMINEUX c t du tag il y a deux LED Une rouge et une autre verte LED ROUGE LE Indicateur de fonctionnement Elle s allumera lorsque le tag sera actif en mode Radiotracking 2 Un double clignotement indique que la batterie du tag est faible ou qu il fonctionne en mode bidirectionnel voir d tails selon la version LED VERTE L activation de la LED verte indiquera que le tag a la position GPS LED ROUGE ET VERTE ALTERN ES Cette combinaison ne se produira que pendant les 30 secondes suivant l activation du tag Il s agit du d lai accord pour enregistrer le tag sur le r cepteur POSITION GPS La vitesse d acquisition de la position GPS d pend d un grand nombre de facteurs comme la n bulosit du ciel l paisseur du bois s il pleut ou non la position des satellites etc MODE DE FONCTIONNEMENT VERSION 433 MHz Cette version d quipement est con ue pour tre utilis e en mode Radiotracking et GPS la fois Le tag fonctionne tout le temps en mode Radiotracking et enverra la position GPS une fois qu il se trouvera port e du r cepteur D s que la batterie est faible le HOUND FINDER cess
Download Pdf Manuals
Related Search