Home

Numéro 38, avril 2008 - Association des Dubé d`Amérique

Contents

1. Il y a plus d un an maintenant que la r alisation d un site Internet pour l Association des Dub bat son plem En octobre dernier la premi re phase fut d voil e officielle ment aux participants notre rassemblement annuel de Rimouski La partie fran aise du site de base accessible ce moment se rapprochait consid rablement de sa fac ture actuelle La section des membres avait sa porte d en tr e bien programm e mais la pi ce attenante demeurait un projet Peu apr s une lettre fut exp di e tous nos membres en r gle pour leur fournir des renseignements sur le site en g n ral et leur communiquer les donn es essentielles pour acc der la section s curis e Rapide ment nous avons ajout des informations destm es ex clusivement nos membres sur l administration de l As sociation des renseignements g n alogiques privil gi s dont l index de notre r pertoire publi dans le volume Les Descendants de Mathurin Dub et Marie Campion Nous avons commenc mettre en ligne les num ros de notre bulletin compl mentaires au CD qui regroupe les textes publi s au cours des dix premi res ann es d exis tence de l Association Avec un recul d environ deux ans le num ro 31 et les suivants pourront tre consult s sur cette portion de notre site Des photos en lien avec des activit s de l Association ou encore des rencontres fami liales organis es par des membres ont commenc meu
2. l occasion de ses fun railles Saint Dominique le 19 mars 2008 par Richard Dub pr sident de l ADA Cher Louis Dub la demande de Roselle ton aimante compagne j ai accept ce matin de prendre la parole pour te rendre hom mage Je le fais au nom de l Association des Dub A m rique dont je suis le pr sident au nom de ses mem bres de son conseil d administration et des amis que tu laisses dans notre Association que tu aimais que tu admi rais que tu appuyais g n reusement et que tu fr quentais assid ment Je le fais aussi au nom de l amiti que j ai partag e avec toi et Roselle au cours des douze derni res ann es Cher Louis l annonce de ton d part j ai spontan ment parl de toi en disant que tu tais un tre lumineux ta fa on tu rayonnais parmi les tiens parce qu une force mt rieure t habitait Tu propageais une lumi re qui assurait des rap ports humains harmonieux et constructifs Tu savais cer tes communiquer mais tu savais surtout couter Tu as toujours su composer avec le silence source de m dita tion et de r flexion Ta vie int rieure a nourriton action et tes engagements Nous t avons surtout connu et fr quent cher Louis l ge de la sagesse l ge des ges tes calmes et pos s l ge o la vivacit de tes yeux et de ton sourire engageant tablissaient le premier contact et annon aient d j le ton de l change Tu
3. tait assez manifeste qu Alfred ne pouvait tre le fils de Cyrias n en 1865 car il aurait eu alors pr s de cent ans Toutefois il tait extr mement plausible qu Alfred et John taient des petit fils de Cyrias 8 Plus r cemment monsieur Pelletier a revu la hausse cet ge et croit que les Dub rencontr s aux tats Unis taient plus vieux que sa m re Il s agit videmment ici d un probl me de perception difficilement v rifable Certaines personnes ont le m me ge et ne paraissent pourtant pas d ge semblable Nous avons consult attentivement les recensements de 1871 et 1881 Sant Aubert Aucun ne laisse croire qu Alfred fils de Cyrias et milienne Thibault ait eu un fi re portant le nom de John Ses deux fr res Cyrias et Barth l my ont au moins dix ans plus vieux que lui Une recherche effectu e par Paul Andr dans les registres nous permet d affirmer que Barth l my est d c d St Aubert le 11 octobre 1884 T ge de 28 ans que trois s urs sont mortes en tr s bas ge M lise d c d e St Jean Port Joli le 9 septembre 1859 l ge de 9 mois M Gaud lie d c d e St Aubert le 7 ao t 1860 l ge de 1 mois et M Eug nie d c d e St Aubert le 13 d cembre 1867 l ge de 10 mois Il aurait eu une s ur Emma n e le 9 avril 1859 Alfred est de toute vidence le plus jeune enfant vivant de cette famille Il ferme la marche dans les deux
4. Lydia LAFONTAINE n 1 5 1912 St S v in Proulxvile Champlain amp L o DUBE n 24 10 1909 Grand M re Shawinigan St Mauric d 26 6 1988 St Augustin de Desmaures m 23 12 1930 Dolt au Ste Th r se Avila M d ric LAFONTAINE n 21 4 1880 St Tite Champlain d 15 9 1974 Donnacom amp Ma ie Diana GUIMONT n 19 1 1883 Ste Anne amp Beaup Montmorerc y d 6 4 1919 Donnacom Portneuf ler m 31 7 1906 St Gr goire de Montmorency M d ric LAFONTAINE n 21 4 1880 St Tite Champlain d 15 9 1974 Donnacom amp Marie Anne TRUDEL n 6 12 1887 d 21 1 1959 Alma 2e m 7 7 1937 St Stanislas Champlain Hubert LAFONTAINE n C1841 St Stanislas Champlain d 6 5 1926 St S v in de Proulxville Champlain amp Lumina BEAUDOIN n c1835 m 16 10 1866 St Tite Champlain Romain LAFONTAINE amp Ma guerit BROUILLETTE m 14 8 1827 St Stanislas Champlain Jean LARIOU LAFONTAINE amp Scholastique DESCHAMPS m 2 9 1805 Ste Genev ve de Batiscan Toussaint LAR IOU LAFONTAINE n 1 11 1754 Ste Gemvi w de Batiscan amp M ieFran oise AYOTTE n 12 3 1755 Ste Gemvi w de Batiscan m 15 1 1775 ct notare Levrard Joseph LARIOU LAFONTAINE n 30 3 1723 Batiscan d 13 10 1796 St Stanislas Champlain amp Ma ie Ursule ADAM n 9 5 1724 Batiscan d 10 9 1791 St Stansslas Champlain m 29 9 1744 Batiscan Jean Fran ois LARIOU FONTAINE b 14 12 1690 Batiscan d 16 9 1730 Batiscan
5. Bulletin de l Association des Dub Am rique No 38 Avril 2008 LES DUB DE FRANCE ET D AM RIQUE AU 400 ANNIVERSAIRE DE QU BEC LISA 3 iafl Lu G ATT En ao t 2000 les Dub d Am rique et leurs cousins de France se r unissaient pour f er le 330 anniversaire du mariage de Mathurin Dub et Mare Campion et le 5 anniversaire d fondation de ADA Lors de la croisi re bord du Louis Jolliet le 26 ao t on retrouve au centre Philippe Dub pr sidnt de l Association des Dub du Grand Ouest France gauche Richard Dub pr sident de l ADA et droite Philippe Dub de Ste Ad le qui fut le tr sorier du comit provisoire de l association des Dub en 1995 Les F tes du 400 anniversaire de Qu bec commencent prendre forme apr s bien des soubresauts Depuis des mois les journaux nous annoncent une f te grandiose tout en attirant l attention sur les changements de garde la direction g n rale de l v nement comme la di rection de sa programmation Au cours des derni res semaines de grands spectacles populaires ont t an nonc s La volont de mettre l histoire en valeur a de nouveau t affirm e Les organisateurs poursuivent leur pr paration et convient la population participer ce grand rendez vous La premi re quinzaine de juillet sera intensive Qu bec ayant t fond e le 3 juillet 1608 Des associations des familles souches et leur f d
6. Ces id es il les met en pratique car il semble avoir con Le P re des pauvres p 183 229 Ce chapitre d crit le livre succ s du docteur Dub 10 Op cit p 131 175 Ce chapitre porte sur le Double visage de la m decine th orique selon Paul Dub Il Op cit p 239 262 Dans ce chapitre le lecteur conna tra les changements apport s dans le domaine hospitalier en Fran ce au XVIF si cle et la contribution du docteur Dub l hospi talisation Montargis 1 Le P re des pauvres p 7 20 Association des Dub d Am rique sacr le majorit de sa vie aux pauvres tant de sa ville que des campagnes voisines 13 Son b n volat ne signifiait pas pour autant qu il ne jouis sait pas d une certain fortune Dans l inventaire apr s d c s de sa deuxi me pouse on attribue au docteur Dub certains immeubles une maison Bl neau deux Montargis des terrains Montargis et Bl neau et dans leurs environs plusieurs rentes des meubles des instru ments servant la m decine sa biblioth que et de l ar gent comptant En somme 1l poss dait des biens estim s environ 50 000 ou 60 000 livres jouissant ainsi d une fortune au dessus de la moyenne des gens de son temps Cela lui permettait de s occuper de ses enfants et de faire des dons soit aux congr gations religieuses de la r gion soit aux organismes de charit de Montargis ou de Bl neau 4 Le docteur Paul
7. Saint Aubert le 18 juillet 18874 Puisque Al fred aurait eu 25 ans en avril 1891 1l tait assez normal qu il ait quitt le foyer paternel o tait il all Nous connaissons tous l attrait des tats Unis et en particulier de la Nouvelle Angleterre cette poque L hypoth se de Pierre Lacombe sur un s jour aux tats Unis et un maria ge sur place prenait de la valeur Si on consid re qu Al fred le fils d Alfred et Ad le Ouellet avait convol Sherbrooke en 1917 il est vident qu il pouvait tre n entre 1885 et 1895 et qu il n y avait aucune contradiction au niveau des dates Connaissant aussi les qualit s de c n alogiste de Linda nous avons convenu que le rensei gnement devait bien lui tre parvenu d une mani re quel Courriel chang avec Linda le 16 novembre 2005 Courriel re u de Pierre Lacombe le 18 novembre 2005 t Cyrias avait alors 54 ans Il est d c d presque nonag n aie St Aubert le 3 d cembre 1921 Le B Avril 2008 conque et n tait pas une pure invention Linda ajoutait avec certitude le mariage d une autre enfant d Alfred et Ad le Ouellet Marie Ange E Dube married to William Loon at Winthrop ME June 10 1929 She was born Oct 3 1907 Salem Mass Le lieu de naissance concordait avec l acte de mariage d Alfred Sherbrooke Des cousins hypoth tiques de Marie Ange s taient mari s Winthrop Jay et Lewiston dans le Maine C est donc a
8. amp Catherine VIELLE DESNOYERS n c1693 d 26 11 1771 B tiscan m 18 2 1716 Batiscan Jean LARIOU n C1640 Le Mas d Agenais St Piere Lot et Garonne France s 14 2 1715 Batiscan amp Catherine MONGEAU b 14 10 1657 Dompierre sur Mer St Pierre Charente Maritime France s 22 5 1719 Batiscan m 16 4 1674 Note Dame de Qu bec Jean LARIOU amp Catherine Brusquet m wrs 1640 Le Mas Agenais St Pierre Lotet Garonne France Tableau r alis par Fran oise Dorais et Paul Andr Dub partir s rechercheseffectu es la SGQ et au Certre de Qu bec de BAnQ et s informations fournies par Markt te et Raymond Dub Le B Avril 2008 Th r se DUB n 5 10 1931 Dolbeau Raymond DUB n 12 2 1933 Dolbeau amp Lwile BOUDREAULT n 9 8 1935 m 27 9 1958 St S rement Alma Andr DUB n 11 7 1934 Dolbeau d 12 7 1957 Bae Coneau Liliane DUB n 4 10 1935 Gatineau amp Yvan CACHAR n 2 5 1923 m 6 8 1983 St Micha l s Ukranian Catholic Church Montr al Mariett DUB n 8 12 1936 Dolbeau amp Gills BOURDEAU n 4 4 1934 m 22 4 1957 St Jude Alma R al DUB n 7 9 1938 Bae Coneau amp H l ne GALIPEAU n 17 6 1941 m 236 1962 Se Bernadett Souhirou Hull Yvon DUB n 9 12 1940 Baie Comeau d 15 03 2006 Acapuca Mexiq amp Annette ST PIERRE n 1 12 1941 m 4 5 1963 Ste Agn s Donnacona Yv
9. e Nicole Chartier membre du Bar reau du Qu bec fille de feu G rard Chartier et de feu Honora C t et pouse de M Jean Claude Dub Elle demeurait Qu bec arr Beauport Une liturgie de la Parole a t c l br e le samedi 15 d cembre en la chapelle du centre comm moratif Wilbrod Robert Le B Avril 2008 Madame Chartier laisse dans le deuil outre son poux M Jean Claude Dub membre de l ADA ses enfants Ca roline Bruno Montigny et Fran ois sa petite fille Anne Catherine ses s urs et fr res Ghislaine Louis Laquer re Doris G rard Lajoie Ren Claudette Rodrigue Louise et Robert ses belles s urs et beaux fr res de sa belle famille ses tantes ni ces neveux cousins cousi nes et ami e s Avis de d c s Le Soleil 13 d cembre 2007 p 71 Voir Les descendants de Mathurin Dub et Marie Campion p 501 no 4418 Jean Claude membre 100 et son fr re Yvan membre 232 font partie de la lign e de Mathurin fils ANTOINETTE ALLEN 1921 2008 Le 2 f vrier 2008 Qu bec est d c d e l ge de 86 ans et 6 mois Antomette Allen pouse de feu Raoul Guillemette Elle demeurait St Isidore Elle tait la bel le m re de Marcel Dub poux de Lise Guillemette et membre de l ADA Marcel est le cousin de Joseph Maurice No l Guy et Jacqueline Dub membres de P ADA Avis de d c s Le Soleil 6 vrier 2008 p 49 Voir Les descendants de M
10. en chaloupe sur les les de la rivi re Grande D charge pour ensuite les transplanter afm d en faire une haie cl turant le terram de son chalet VOYAGE QU BEC Madame Lafontaine raconte qu la fin des ann es 40 la famille allait parfois en auto le dimanche de Riverbend Qu bec On d jeunait de bonne heure on allait en suite la messe de 6 heures puis on prenait la route On allait parfois l Exposition de Qu bec on passait la journ e en ville et on allait voir des parents On revenait Riverbend apr s la soir e De retour la maison durant la nuit je ramassais tout et je pr parais les choses pour le lendemain Je me rappelle que bien des fois je ne me suis pas couch e avant de retourner au magasin QUELQUES SOUVENIRS DE RIVERBEND Madame Lafontame voque avec un peu de nostalgie la vie Riverbend les gens de l entourage la verdure la beaut des maisons Elle se rappelle le bureau de poste l glise protestante l cole Saint Michaels et garde un tr s bon souvenir du seul et unique policier monsieur Barrette Quant ses voisins majoritairement anglo phones elle se d brouillait plut t bien avec eux Les parents auraient voulu envoyer leurs enfants l cole anglaise de Riverbend Nos parents auraient bien aim que nous devenions tous bilingues pour eux c tait tr s important se rappelle Raymond Seul Andr le troisi me de la famille y po
11. ration ont invit des associations de familles fran aises parti ciper cette grande f te Quelques familles de France r unies sous le nom de familles racines ont r pondu l appel Parmi celles ci les Dub les Gagnon et les Bou tin qui ont uni leurs efforts pour planifier un s jour Qu bec et un voyage en Gasp sie Au terme d changes cordiaux l Association des Dub d Am rique recevra le samedi 12 juillet plus d une tren tame de Dub de France membres de l Association des Dub du Grand Ouest Nous les avons convi s partager le souper et participer une soir e r cr ative Tous les Dub de l ADA sont invit s cette rencontre qui suivra notre br ve assembl e g n rale annuelle Sommaire Mot du pr sident s sssoossssseseee Vie associati ve Le site Internet r alit s et projets Le Fonds de comm moration Le Salon des familles souches de Laurier Rencontre r gionale de Qu bec 25 nov 2007 Le MeMPbETSRID nn nnoimismsenines Histoire de famille Madame Lydia Lafon taine Du b HADICAN irna Un branchement fragile confirm Alfre d Du b et Ad le Ouellet s sseseesoosssesees eee en Les Dub publient Jean Claude Dub Le p re des pauvres Paul Dub m decin Montargis au XVIe 19 SR a T En m moire de Louis Dub Jean Paul Dub Nicole Chartier Antoinette Allen Th
12. votre agenda L Association des Dub d Am rique Pri re de livrer cet exemplaire
13. 1867 ECC ELLLE EA Dub Adelosa 25 Avril 1897 Dub Auguste 28 Juin 1898 Dub J Honor 21 Janv 1900 Comme toujours les recensements ont des vertus et des d fauts On s attendait trouver un Alfred parmi les en fants d Alfred et Ad le vraisemblablement le fils at La date de naissance Alfred le p re est inexacte Tou tes les dates semblent l g rement erron es Toutefois le lien entre Alfred Dub et Ad le Ouellet avec les trois plus jeunes enfants peut tre confirm par les registres de Saint Aubert Paul Andr y a trouv le bapt me de M Augustine Dolosa en date du 18 avril 1897 de Charles Auguste le 16 juillet 1898 et de J Honor le 24 d cem bre 1899 Ce tableau m me avec ses imperfections confirmai bien la pr sence du couple et de plusieurs de leurs enfants Saint Aubert en 1901 Alfred est d clar cordonnier autant au niveau du registre des bapt mes que dans le recensement Non loin de lui dans le troisi me rang de Saint Aubert vivait aussi Cyrias Dub et sa seconde famille 4 L artisan Alfred ne demeurait donc pas au village comme on aurait pu le supposer et la proximit des familles renforce encore la pr somption de parent entre Cyrias et Alfred Malheureusement le vieux Cy rias n a pas t requis comme parrain pour l un des trois enfants n s Saint Aubert Alfred tait simplement re tourn habiter un com de pays qu il connaissait bien Par B ht
14. Pocati re et comme professeur de litt rature fran aise contemporame Je gar de de lui l image d un directeur s v re mais juste d un professeur dynamique et avantgardiste empreint d une vaste culture d un catholique engag d un homme au c ur tr s g n reux Louis tu poss dais certainement les qualit s de l honn te homme du XVII si cle classique Et j ai aussi senti la chaleur de ton accueil P ADA et comme r dacteur en chef jai appr ci la g n reuse col laboration que tu m as occasionnellement apport e je te remercie sinc rement pour les commentaires logieux que tu formulais apr s chaque parution du Le B Des hommages vocateurs remplis d affection et de souve nirs t pronoc s en ce 19 mars 2008 permets moi de me joindre ceux qui les ont formul s Comme je me dois de limiter l espace dans le pr sent num ro je n ai reproduit que hommage que notre pr sident Richard a prononc pour cette circonstance Comme les Fils de Sainte Anne le chantent en quittant leur Alma Mater Louis je te dis Ce n est qu un Au Revoir Le Soleil 19 mars 2008 p 65 2 Voir Les descendants de Mathurin Dub et Marie Campion p 298 no 1999 Louis et Marie Jeanne sont de la lign e de Laurent 3 Voir Le B no 5 Avril 1997 pp 16 17 et no 23 Avril 2003 p 10 pour conna tre davantage sa vie et sa carri re Association des Dub d Am rique 21 Hommage Louis Dub
15. auteur pr sente la conception chr tienne du docteur Dub et la situe dans les courants spirituels de son poque 14 Idem p 19 5 Voir Idem p 22 29 la descendance du docteur Dub et p 40 annexe I G n alogie abr g e de la famille Dub 16 Idem p 33 note 20 Le B Avril 2008 EN M MOIRE DE par Paul Andr Dub Louis DUB 1917 2008 Le 16 mars 2008 l h pital de l Enfant J sus l ge de 90 ans est d c d Louis Dub poux de Roselle Le houx Son service religieux a t c l br le mercredi 19 mars en l glise Saint Dominique Qu bec en pr sence de nombreux parents amis et de plusieurs membres de l Association des Dub d Am rique dont il tait un mem bre de longue date no 151 Il laisse dans la peme outre son pouse son unique s ur Marie Jeanne Dub Tanguay feu Raynald Tan guay et ses enfants Dre Bernadette Beno t Louise La Joie C cile Lucille Beno t Guay Pierre Rose C t Germain Joane Lequy Louis Marie Sylvie Fr chet Michel Cl mence Tanguay ses belles s urs et beaux fr res de la famille Lehoux Lionel Jacqueline Jalbert Gertrude Adrien Dallaire Ernest Claire Turcotte De nis Gis le Dion Lucille feu Andr Dallaire Colette Jacques Moreau Henriette feu Jean Claude Gagnon Fernand Ginette Joncas Diane Raymond B gin Alme Andr Buteau Il tait le beau fr re de feu Simone Le houx
16. coises R daction Comit de r daction Gilles Dub Nelson Dut Richard Dub R dacteur en chef Paul Andr Dub 860 Ave de Valence Qu bec Qc GIG 2T4 418 622 4955 Courriel dubepandre vi otron ca Relecture des textes Fran oise Dorais Doris Drokt Nelson Dub Richard Dub D p t Biblioth que nationale du Qu bec Archives nationales du Qu bec Biblioth que nationale du Canada 2 Association des Dub d Am rique Les Dub d Am rique sont inscrits dans l histoire de la ville de Qu bec de puis pr s de 345 ans Les recherches de nos historiens et g n alogistes nous am nent pr ciser que la date d arriv e de notre anc tre reste approxima tive Nous pr sumons que son arriv e remonte au moins l t de 1664 Nos sources confiment que Mathurin se fit conc der une terre en 1667 la fin de lhabituel contrat d engagement de trois ans Nous retrouvons dans le recensement de 1666 la premi re mention de son nom le nomm Dub g de 33 ans pami les douze domestiques au service de Mgr Fran ois de Laval dans la seigneurie de Beaupr En 1667 Mathurin devient propri tai re d une terre dans la future paroisse Saint Jean l le d Orl ans On lui donne 30 ans au d but de sa vie de d fricheur Marie Campion sa future compagne arrive Qu bec probablement bord du St Jean Baptiste parti de Dieppe au printemps de 1670 Elle est en com pagnie de quelque 150 autres Filles du
17. de Aur lie Caron a t c l br le 31 juillet 1906 St Gr goire de Montmorency pa roisse de l pouse Une dispense de deux bans a t accord e de m me qu une dispense du 3 au 3 degr de consanguinit Les p res des poux ont servi de t moins Ont sign au bas de l acte de mariage Diana Guimont M d rique Lafontaine Le B Avril 2008 Diana Guimont et M d ricLafontane parents de Lydia p riode en attendant de trouver mieux pour faire vivre sa petite famille qui compte d j trois enfants En 1913 une occasion se pr sente l implantation d une nouvelle papeterie Donnacona Il quitte donc Saint Isa e Guimont Arth mise Guimont Napol on Guimont Amanda Guimont Azarine Guimont et le c l brant C U Cloutier cur de St Pierre Baptiste M gantic avec l autorisa tion du cur de la paroisse Source FDN St Gr goire de Montmorency 1906 M 12 F 22r et v Association des Dub d Am rique 7 LES PARENTS DE MADAME LAFONTAINE C est lors d une noce Saint S verin o il demeurait que son p re M d ric Lafontaine et sa m re Diana Gui mond se sont rencontr s Par la suite mon p re est all la voir une seule fois Montmorency pour la demander en mariage C tait tr s lom parce qu il fallait s y rendre en voiture cheval raconte elle Les parents de sa m re taient cultivateurs sur la Cte de Beaupr Plu sieurs de leurs
18. et de feue Ad le Ouellet Au moment de sa d couverte il nous tait impossible de le relier un couple form des deux parents susmentionn s L mt r t pour ce mariage n a cess de cro tre au fur et mesure que nous d couvrions des descendants au couple Dub D silets Puis un second mariage Alfred est apparu dans nos donn es Le veuf pouse Jeannette Bisson le 13 avril 1932 toujours St Michel de Sherbrooke ce mariage se greffaient d autres mariages de leur descen dance Alfred devenait un cas de grande importance Une hypoth se de branchement est fournie dans le volu me de Linda C t Dub His parents are Cyrias Dub amp milienne Thibault Sur ce feuillet de couleur intro duit la toute fm du travail pr paratoire sa publication Linda remercie Pierre Lacombe pour l aide apport e Nous avons donc communiqu avec Linda pour authenti fier l information et obtenir confirmation du support de Pierre Lacombe Yes the colored pages in my volume II Dube Genealogy Book came from Pierre Lacombe who Linda C t Dub Dube Duby Dubee Dubay Dubie Dubey 1998 tome II p 969 14 Association des Dub d Am rique personally told me their parents Linda ne pouvait pr ciser davantage sa source Nous avons alors effectu une d marche aupr s de monsieur Lacombe qui nous a r pon du Ce mariage Alfred amp Ad le est un casse t te Je ne l ai jamais trouv et quoiqu
19. et le veuf d Ad le Ouellet Consid rant que nous savons qu Alfred est n en 1865 il aurait eu 69 ans Est il vraiment aussi g Il est videmment peu plausible que ce soit la personne rencontr e en 1960 par mon sieur Pelletier 1l aurait eu alors 95 ans Celui de droite identi fi comme John serait alors le fils d Alfred Si par contre les deux personnages sont des fr res l un des deux devrait tre l individu qui appara t sur la carte mortuaire de 1975 Quelle que soit l interpr tation exacte elle ne remet pas en cause notre branchement 18 Association des Dub d Am rique Le B Ascendance maternelle de Raymond Pelletier Clara DUB n 9 3 1889 St Aubert L Islet d 30 11 1974 Plessisville amp Joseph PELLETIER n 21 2 1887 St Aubert L Islet d 7 6 1978 Arthabaska m 26 10 1909 St Aubert L Islet Cyrias DUB n 1 5 1833 St Jean Port Joli d 3 12 1921 St Aubert L Islet amp Cl mentine GAGNON n 28 2 1852 La Pocati re d 9 8 1936 St Aubert L Islet m 18 7 1887 St Autert L Islet Jean Baptiste DUB n 28 9 1784 St Jean Port Joli d 21 11 1874 St Jean Port Joli amp Fran oise DUVAL n 26 7 1792 St Jean Port Joli d 7 3 1857 St Jean Port Joli m 15 2 1814 St Jean Port Joli Jean B aptiste Michel DUB n 12 5 1754 St Roch des Aulnaies d 26 2 1842 St Jean Port Joli amp Louise HUDON BEAULIEU n 29 5 1749 Rivi re Ouelle d 6 2 1825 S
20. feu Beno t Boulanger feu Carmelle Lehoux Maurice Byme et feu Andr Lehoux Il laisse gale ment dans le deuil de nombreux neveux et ni ces sa fil Le B Avril 2008 leule Genevi ve B gin et filleuls Louis Marie et Simon Tanguay et ses arri re neveux et ni ces coll gues amis dont les Dr Luc lemire Dr Robert Turgeon et M Marcel L vesque Homme d une vaste culture professeur m rite de la Facult des sciences de l ducation de l Universit Laval Il a enseign pendant 40 ans 15 ans au Coll ge de la Po cati re et 25 ans l Universit Laval Louis Dub excel lent p dagogue et tr s bon communicateur consacra la plus grande partie de sa vie l enseignement Il contribua par son livre ses conf rences et diff rents crits trans mettre son savoir et son amour de la vie N le 11 novembre 1917 St Vallier comt de Belle chasse Louis tait le fils de Gaudiose Dub contre ma tre sur le chemin de fer Intercolonial et de Maria Roy Il a tudi au Coll ge de Sainte Anne de la Pocati re dont il fut dipl m du 109e cours IT tait aussi titulaire d un baccalaur at en philosophie Laval 1942 d un baccalaur at en th ologie Laval 1945 d une li cence s lettes classiques Montr al 1951 et d un docto rat en psychologie Rennes France 1984 gt J ai connu Louis Dub alors qu il tait directeur des tu des au Coll ge de Sainte Anne de la
21. fut peu de temps apr s le recensement car il n y a pas d autres bapt mes St Aubert pour Alfred et Ad le comme on aurait pu s attendre de bons Canadiens fran ais de l po que La naissance de Marie Ange Salem en 1907 trou v e par Linda prouve que la famille n tait pas compl te en 1901 et qu Ad le est d c d e apr s 1907 CONCLUSION M me si nous n avons pas d couvert lacte de mariage et que par cons quent nous ignorons le lieu et la date exacte du mariage Alfred et Ad le Ouellet il nous est possible maintenant d affirmer avec certitude la filiation avec Cy rias et milienne Thibault C est probablement le Joseph du recensement de 1901 qui est devenu plus tard Alfred Dub fils 6 Celui qui se fait appeler plus tard John pour rait tre Jean Baptiste le second enfant d Alfred et Ad le Toutefois la certitude acquise que J Honor s est ma ri Lawrence avec une demoiselle portant un nom bien francophone Juliette Morin le fait que monsieur Pelle tier a l impression que le deuxi me Dub rencontr Springfield Mass en 1960 paraissait plus jeune qu Al fred et qu il avait une pouse francophone nous fait sup poser avec une bonne dose d assurance que le sixi me enfant du couple recens en 1901 est devenu le John des r cits de monsieur Pelletier In extremis monsieur Pelle tier a obtenu de sa parent une photo montrant Clara ac compagn par John et Alfred et n
22. matrimoniales N Bl neau probablement en 1612 Paul Dub fils y v cut jusqu en 1621 ou 1622 et 1l partit ensuite pour aller faire ses tudes Paris au coll ge de Boncourt o il obtint le titre de ma tre s arts vers 1631 Le 24 octo bre 1631 1l s inscrit la facult de m decine de Montpel lier o 1l devient docteur en m decine en 1633 Apr s avoir possiblement pratiqu son art Bl neau de 1634 1637 il s tablit Montargis o il v cut jusqu sa mort Il y fut inhum le 17 juillet 1698 ag de quatre vingt six ans le vicaire de l glise Sainte Marie Madeleine de cette ville pr sentant le d funt comme un v ritable P re des Pauvres et le principal initiateur et bienfaiteur de l tablissement de l h pital g n ral de la ville Toutes les classes sociales crit Jean Claude Dub faisaient partie de sa client le les artisans les bourgeois les nobles les membres du clerg son v que m me recoururent sa comp tence m dicale Il sut quand m me r server une bonne part sinon la plus im portante de son travail aux pauvres de la campagne comme de la ville il s int ressa beaucoup aux institu tions charitables l h tel Dieu par exemple le bureau des pauvres l h pital g n ral La pratique m dicale ne l emp cha pas de mener de front une carri re d crivain Il publia un premier livre en 1649 sur les eaux min rale
23. me signaler tout docu ment qui pourrait donner du poids son t moignage D s le d but de septembre monsieur Pelletier me faisait par venir une photocopie d un document de grande valeur Il avat retrouv dans ses albums la carte mortuaire repro duite ci contre Cet Alfred tait le personnage au centre de toutes nos tribulations et sa naissance en 1892 ou 1893 tait aussi plausible Retrouver un document de ce type chez mon sieur Pelletier combin avec tous ses souvenirs sur ces personnages migr s aux tats Unis venait de confirmer que Cyrias et milienne Thibault taient bien les parents et les grands parents des deux Alfred En voquant d au tres mformations comme William Loon monsieur Pelle tier a confirm plusieurs reprises que sa m re exp diait du courrier aux tats Unis chez un certain Bill Loon Nous avons convenu d un rendez vous pour ventuelle ment ajouter d autres informations et surtout pour l utili sation de la carte mortuaire aux fins d un article D autres d couvertes ont remis express ment ce projet d article l ordre du jour C La nouvelle piste de Paul Andr Le 4 septembre 2007 le r dacteur en chef du Le B et coll gue au comit de g n alogie Paul Andr Dub fai sait parvenir le message suivant En saisissant des don n es partir du dernier ouvrage de Sylvain Lord j ai pris connaissance d un mariage qui ne figure pas dans notre r pertoire Ce m
24. obtient un emploi comme paper maker comme on disait l poque avant la loi sur la francisation des usines du Qu bec Et toute la famille vient s y tablir en 19378 Monsieur McCormick poss de m me son propre bateau baptis le Chicago Tribune pour transporter son papier journal de Baie Comeau jusqu son imprimerie de Chi cago La compagnie loge la famille dans une des belles mai sons qu elle poss de sur la rue Tach Rappelons que Baie Comeau est une ville de compagnie c est dire qu elle appartient l entreprise Avec la venue d un sixi me enfant le couple d cide de construire sa propre maison sur la rue Laurier C est l que monsieur Dub installe un poulailler afin d avoir des ufs frais en abondance Les poussins arrivent de Ri mousk1 par bateau BAIE COMEAU En l absence de routes sur la C te Nord jusqu en 1946 on devait prendre l avion ou le bateau pour traverser Rimouski et ensuite le tram pour se rendre ailleurs au Qu bec Madame Lafontame a emprunt quelquefois ce trajet pour aller visiter son p re Dolbeau Plus tard le besoin d espace pour accueillir la famille toujours grandissante l incite acheter une maison de 8 L Ontario Paper d j install e Franklin sur la C te Nord sous la direction de Robert R McCormick obtient un permis de coupe de bois mais la condition de construire une pa peterie La construction en
25. r se Prochaines activit s de l ADA 24 Le mot du pr sident Les Dub et le 400 anniversaire de Qu bec par Richard Dub Bulletin d information et de liaison l Association des Dub d Am rique CP 10090 Succ Sainte Foy Qu bec QC GIV 4C6 Conseil d administration Richard Dub Qu bec pr sident 418 658 0458 fax 418 650 5795 Courriel richarddube sym patico ca Gilles Dub Longueuil vice pr sident 450 677 2672 Courriel dube g videotron ca Nelson Dub Qu bec secr taire 418 653 5899 Courriel nelson dube sympaticoca Fran ois Dub Boucherville tr sorier 450 655 2473 dubefrancois sympaticoca Colette Dub Pincourt directrice 514 453 5751 Courriel colettedube sym patico ca Yolande Dub St Augustin de Desmaures directrice 418 877 0481 Courriel y oland dube hotmail com Guy Dub Otterburn Park directeur 450 467 2107 Joseph Dub Edmundston direceur 506 735 6850 Courriel josan nb sym patico ca Julien Dub Rimouski directeur 418 723 5134 Courriel dubead globetrotter net Ce bulletin publi trois fois par ann e est distribu aux membres de l Association des Dub d Am riq et certains organismes int res s l histoire des familles Cotisation annuelle 20 donnant droit au bulletin et aux activit s de PADA Le B seul 5 le num ro L Association est membre de la F d ration des familles souches qu b
26. roi recrut es Paris par lisa beth Estienne Elle n a que seize ans et est orpheline Elle ne fait pas excep tion car des Filles du roi d nombr es de 1663 1673 par Yves Landry 194 taient g es de 14 20 ans et environ 65 taient orphelines Selon l hypoth se la plus plausible Marie a t pr sent e Mathurin par Anne Gasnier Bourdon vraisemblablement conseill e par l entourage de Mgr Fran ois de Laval qui avait conc d son ancien engag une terre dans sa seigneurie de l le d Orl ans Rapidement elle trouve un poux Le mariage est c l br le mercredi 3 septembre l glise de Sainte Famille le d Or l ans L histoire de Mathurin et de Marie a t document e et revisit e locca sion des recherches qui ontmen la publication de notre R pertoire g n alogique et la mise en ligne de notre site Internet De fa on officielle les Dub s inscrivent dans l histoire de Qu bec divers niveaux en rela tion avec des personnages historiques identifi s et avec des lieux pr cis Qu bec sur la C te de Beaupr et l le d Orl ans Nous constatons que cinguante cing ans peine apr s la fondation de Qu bec notre anc tre Mathurin avait d j travers la mer pour venir s installer en pemanence dans le Nouveau Monde Peu apr s son arriv e il a entendu parler et peut tre crois les personnages qui ont marqu ces premiers temps de la colonie Il s est certai
27. savais mettre l autre l aise tu en avais fait un art Pour la qualit de cette pr sence attentive aux autres nous te remercions Cher Louis Quelle tait la source d un tel quilibre quelle fontai ne puisais tu cette eau vivifiante Au del de nos enga gements personnels et du myst re secret de nos propres vies nous savons que tu as bien dirig ta barque affirm tes choix personnels et assum ton destin d homme Nous avons fr quent au cours des derni res ann es un hom me libre et respectueux des autres un homme ouvert et g n reux un homme vrai Pour cette profondeur humame et ces qualit s d tre nous te remercions Cher Louis Ta vie durant tu as toujours t un ma tre un ducateur un professeur un passeur de science et de savoir Ta na ture premi re tait celle de communicateur dans la vie comme l Universit Laval que tu as toujours dignement repr sent e la derni re r union annuelle de notre As sociation Rivi re Ouelle au moment du d voilement du monument comm moratif nos anc tres Mathurm Dub et Marie Campion nous avions r uni autour de toi plu sieurs de tes anciens tudiants de l Universit Laval en 22 Association des Dub d Am rique psychologie comme en ducation Tu fus pour plusieurs d entre nous un professeur et quarante ans plus tard tu tais toujours un ma tre attentif et soucieux de bien changer de bien communiquer Pour ce
28. tiens de Roselle ton pouse de ta s ur Marie Jeanne Dub Tanguay des familles Dub Lehoux et Tanguay de tes coll gues et amis et des nombreux Dub de l Association des Dub d Am rique Nous te saluons cher Louis et te redisons notre amiti et notre affection JEAN PAUL DUB 1932 2008 Le 2 mars 2008 h pital Cit de la Sant de Laval est d c d Jean Paul Dub conjoint de Suzanne Foumel Ses fun railles ont eu lieu le 8 mars 2008 en l glise St Sylvain Laval Il laisse dans le deuil ses enfants n s de son mariage avec Gertrude Lamothe 27 juin 1953 Ste Agn s Don nacona Portneuf Normand Yvon Sylvie Alain Pierre et Lise de m me que les enfants de sa conjointe Ra pha l et Annie Laviolette Il tait galement le grand papa d une douzaine de petits enfants Le d funt tait membre l ADA de m me que son fils Alain et son fr re G rard un des membres fondateurs et premier vice pr sident de notre association Dominique Jean et Patrice trois enfants de G rard ont aussi t membres de l ADA Son avis de d c s publi dans La Presse nous a t commu niqu par Gilles Dub vice pr sident de l ADA Voir Les descendants de Mathurin Dub et Marie Campion p 383 no 2931 et p 499 500 nos 4392 et 4393 Cette famil le est de la lign e de Louis NICOLE CHARTIER 1943 2007 Le 12 d cembre 2007 la Mar son Michel Sarrazin est d c d
29. 1927 pour y travailler Il n y avait presque rien Dol beau cette poque 1l y avait une petite glise l h tel de la compagnie et quelques maisons Les rues n taient pas faites et on marchait dans le sable jusqu aux che villes Mon p re a b ti sa maison lui m me sur le boule vard Walberg se rappelle sa fille Elle s y marie dix huit ans avec L o Dub de trois ans son a n en 1930 Il travaille la papeterie L o est le fils de William surnomm Wilbray qui exerce galement le m tier de papetier Gatineau Sa m re Maria Dub avait succomb comme la m re de Lydia la grippe espagnole quelques ann es plus t t Pendant la crise conomique du d but des ann es 30 la compagnie conna t des ann es difficiles une gr ve clate Sans emploi monsieur Dub doit se r signer quitter la r gion avec sa famille pour s installer Gati neau et finalement revenir Dolbeau un an plus tard PAPETIER DE P RE EN FILS Madame Lafontaine rappelle que le p re de son mari avait t papetier lui aussi dans plusieurs usines dont Shawinigan et Gatineau Plusieurs membres de la famille Dub ont travaill dans une papeterie d une g n ration l autre Encourag par son pouse il continue chercher du tra vail Il souhaite retourner dans une papeterie ce qui pro curerait s curit et stabilit sa famille C est la Quebec North Shore Paper Co de Baie Comeau qu
30. 1936 37 attira plusieurs employ s dont M L o Dub Ainsi fut fond e Baie Comeau en 1937 baptis e initialement ville Napol on Alexandre Comeau en hommage un naturaliste bien connu de la C te Nord Association des Dub d Am rique 9 A 1 trois tages sur la rue Champlain au bord du fleuve Mon sieur Dub tente alors l levage des visons dans sa cour arri re Maison trois tages Baie Comeau en 1944 situ e au 98 de la me Champlain juste en face du 99 o habitat la famille Mulmney dont Brian deviendra le 18 premier ministre du Canada 1984 1993 Coll Raymond Dub L ARRIV E RIVERBEND Apr s avoir v cu plusieurs ann es Baie Comeau on retrouve l t 1947 la famille Dub avec ses neuf en fants Riverbend Jocelyne leur dixi me et derni re en fant natra deux ans plus tard Monsieur Dub vient d tre embauch comme papetier pour la compagnie Price Brothers qui les loge dans une maison nouvelle ment construite Madame Lafontame raconte qu en quittant Baie Comeau 10 Association des Dub d Am rique Famille de L o Dub et Lydia La fontaine 17 janvier 1951 Monsieur Dub et madame Lafontaine et surleurs genoux Jacques et Jocelyne En chemiseblanche Y von gauche et Michel droite Debout Mariette Lilianne Andr R al Raymond et Th r se Coll Raymond Dub elle doit pr parer toute seule le d m nagement parce que s
31. 2007 un exemplare de son ouvrage Le p re des pauvres Paul Dub m decin Montargis au XVIF si cle Nous l en remercions sinc rement au nom des membres de l Association Cet article a t publi dans CBMH BCMH vol 15 1998 337 349 Voir http www cbmh ca archive 00000413 01 chbmhbchm_v15n2dubepdf Il a t reproduit dans le Bulletin de la soci t d mulation de l Arrondissement de Montargis B S E A M no 118 mai 2002 p 39 46 En avril 1998 il publiait dans le m me bulle tin no 107 un article intitul Tricentenaire de la mort du Docteur Paul Dub Le p re des pauvres p 4 Op cit p 13 17 sur la g n ratiuon du tanneur Paul Dub Le B Avril 2008 m decine de Montpellier Le marchand tanneur Paul Dub jouissait donc d une certaine aisance financi re pour pouvoir faire mstruire son fils Paris puis Mont pellier Paul Dub p re aurait eu deux soeurs Jacqueline et Anne et deux fr res Jehan avocat au Parlement de Paris et Paul sic prieur de Blancafort petite localit situ e l ouest de Bl neau et membre du clerg Au cours de la g n ration suivante la famille occupait une autre sph re d activit la m decme progressant dans l chelle sociale ouvrant ainsi l acc s la magistrature et l administration locale et provinciale pour les g n ra tions suivantes Cette progression avait aussi t facilit e par les alliances
32. Dub a d abord pous vers 1635 Anne fille de Daniel Billault un marchand bourgeois de Bl neau dont la famille conna t le m me type d ascension sociale que celle du docteur Dub De cette union naquirent Marie 1636 et Anne 1639 Apr s le d c s de sa premi re pouse le docteur Dub pouse vers 1640 Jeanne fille de Pierre D ry un marchand bourgeois de Montargis De cette deuxi me union naquirent Jeanne 1641 Paul 1643 qui fut chanoine de la cath drale de Sens Pierre 1649 qui fut m decin puis magistrat li sabeth 1650 Genevi ve religieuse b n dictine Sens et Fran ois 1665 qui devint avocat en parlement et au bailliage et si ge pr sidial de Montargis Pierre et Fran ois assur rent la survie de leur lign e pendant au moins une ou deux g n rations Le livre de Jean Claude Dub sur Le p re des pauvres nous offre l occasion de mieux conna tre la vie et loeu vre de Paul Dub m decin Montargis pendant plus de 60 ans de nous situer dans l volution de la th orie et de la pratique de la m decine cette poque dans la pro gression dans l chelle sociale et dans les courants de la spiritualit en France au XVII si cle Jean Claude Dub cependant n a pu tablir de lien entre les Dub du G tinais et ceux de l Ouest de la France sp cialement du Poitou et de la Vend e d o provient notre anc tre Mathurin Dub 6 5 Op cit p 267 300 L
33. ILLET 13 UN BRANCHEMENT FRAGILE CONFIRM ALFRED DUB ET AD LE OUELLET par Nelson Dub avec la collaboration de Paul Andr Dub Lors de la pr paration du r pertoire en vue de la publica tion du livre sur Les Descendants de Mathurin Dub et Marie Campion nous avons maintes fois prouv des probl mes au moment de relier un couple sa lign e d anc tres ce que nous appelons le branchement Consi d rant la structure de notre r pertoire l incapacit de cr er ce lien am ne l exclusion du couple des centaines sont conserv s ainsi en attente dans nos dossiers Par ail leurs 1l est certain qu une erreur de branchement en rap port avec un couple ayant v cu il y a plusieurs g n ra tions cr e automatiquement une distorsion grave au contenu du r pertoire l erreur se r percute alors chez tous ses descendants consign s dans la base de donn es et ventuellement dans nos publications Le cas qui re tient l attention dans le pr sent article fut l un des plus complexes r soudre et a fait l objet d importantes trac tations entre les membres du comit de g n alogie avant son insertion dans le r pertoire A Un branchement inusit Il commence par la d couverte du mariage entre Alfred Dub et Marie Adelina D silets St Michel de Sherbroo ke le 23 juillet 1917 Dans cet acte de mariage l poux est pr sent comme le fils d Alfred Dub r sidant Sa lem Massachusetts
34. adame Lafontaine a 95 ans Je tiens au nom de la Soci t d histoire du Lac Saint Jean remercier madame Lafontaine pour son pr cieux t moignage amsi que Mariette et Raymond Dub pour les informations compl mentaires qu ils ont apport es NAISSANCE SAINTS V RIN DE PROULXVILLE N e le 1 mai 1912 Saint S verin de Proulxville pr s de Sainte Tite dans la MRC M kinac Lydia est la troisi me d une famille de sept enfants Avant son mariage son p re M d ric comme beaucoup de Canadi ens fran ais l poque se rend travailler aux tats Unis Il va m me jusqu au Klondike Puis il d cide de revenir au Qu bec o il s engage comme cuisinier dans les chan tiers Quelques ann es apr s son mariage Saint S verin il devient sacristain dans sa paroisse pour une courte NDLR Nous publions en page 13 l ascendance paternelle de madame Lydia Lafontane Dub dont plusieurs enfants sont ou ont t membres de l ADA notamment Jocelyne Lilian ne Mariette Raymond et Th r se Elle y a t baptis e le lendemain sous les pr noms de Ma rie Laedia Arth mise Source Fonds Drouin num ris ci apr s FDN St S v rin de Proulxville 1912 B 22 F 9r Le mariage de M d ric Lafontaine journalier fils majeur de Hubert Lafontaine cultivateur et de Fran oise Beaudoin de Sant S v rin de Proulxville avec Marie Diana Guimont fille majeure de Isa e Guimont rentier et
35. ariage est mentionn dans les annotations marginales des registres de Saint Aubert de L Islet J Honor fils d Alfred Dub et Ad le Ouellet n et bapti s le 24 d cembre 1899 St Aubert parram Honor Jean marrame Marie Bois A pous Juliette Morin Ste Anne Lawrence MA le 20 juin 1920 10 La d couverte r cente de ce texte par Paul Andr donne un nouveau relief ce couple Alfred Dub commis de glace ch meur veuf g de 37 ans r sidant Sherbrooke n aux Etats Unis mari le 13 avril 1932 St Michel Sherbrooke Jeannette Bisson m nag re c libatare g e de 18 ans n e au Qu bec et r sidant Sherbrooke selon la Formule E Bulletin statistique de mariage fiche 108 187 dans ANQ 4M00 7867 Registre de la population E 32 107 108 Alfred Dub serait n le 25 avril 1892 selon ISQ D c s f che 818 850 L ge de 82 ans demeure exact car il aurait eu 83 ans en avril 1975 2 S Lord R pertoire des bapt mes mariages s pultures et annotations marginales St Aubert de L Islet 1858 2006 p 178 Le B Avril 2008 Ce texte tait lourd de cons quences Il prouvait qu Al fred Dub et Ad le Ouellet avaient s joum Saint Aubert de l Islet vers 1900 Ma premi re r action fut de consulter le recensement de 1901 Saint Aubert sur In ternet Tableau tir de l index du recensement de 1901 123 Dub Alfred M Chef Chef 24 Mars 24 Mars
36. athurin Dub et Marie Campion p 408 no 3200 3201 et 3202 Voir l article publi dans Le B no 29 Avril 2005 p 5 13 sur Les descendants de Jean John Dub et Marie Louise Clermont Ces derniers sont de la lign e de Louis TH R S E DUB 1918 2007 Le 10 d cembre 2007 au Foyer St Joseph de St Basile N B Th r se Dub est d c d e l ge de 89 ans et 4 mois Elle demeurait Edmundson o elle est n e le 14 juillet 1918 Elle tait l pouse de feu Donald Neill Elle laisse dans le deuil son fr re Raymond Nancy Fergu son de Dalhousie ses soeurs Jeanne d Arc Armand Henry Sormany Gis le Alphonse Labb de Melbour ne FLA et Rita Dub d Edmunston Plusieurs membres de sa famille sont ou ont t membres de l ADA Une liturgie de la parole pr sid e par le p re Ghislain R mil lard a eu lieu le 13 d cembre au Salon fun raire J B C t et Fils Lt e suivie de l inhumation au cimeti re de l Im macul e Conception d Edmundston Joseph Dub nous a fait parvenir cette notice n crologique publi e dans Le Madawaska 19 d cembre 2007 Voir Les descendants de Mathurin Dub et Marie Campion p 341 342 no 2476 et p 485 nos 4138 et 4139 Cette famil le descend de la lign e de Mathurin fils Association des Dub d Am rique 23 l ADA Procha R gionale de Qu bec 2 2 e D ner et assembl e r gionale du 4 mai 2008 titre de pr sident de notre R gi
37. bler les mosa ques que nous souhaitons cr er pour ces sous sections du site Finalement peu apr s No l nous avons mis en ligne le chant de ralliement compos par le regrett juge Laurent Dub le Je m appell Mathurin Le membre en r gle peut de cette mani re jouir de certains avantages par rapport au visiteur ordinaire du site wWwWw association dube org Par le biais de statistiques accessibles au niveau du serveur qui h berge notre site 1l est possible d affirmer que plus d un millier de personnes ont consult le site de l Association Certains reviennent r guli rement aux Nouvelles Au 31 mars l onglet Contactez nous a t utilis par 32 correspondants dont 16 membres Le site a permis le recrutement de 3 nou veaux membres et notre Boutique a permis de vendre des produits pour 820 Le site Internet a donc t l quiva lent d un tr s bon kiosque de g n alogie Le grand d fi demeurait cependant la cr ation d une sec tion du site destin e des visiteurs anglophones ou capa bles de lire l anglais Nos projets initiaux taient modes tes surtout cause des co ts consid rables que repr sen tait la traduction des textes du site Des soumissions obte Le B Avril 2008 Fabien Dub et sa fille Nathalie font partie de notre branche beauce rome des descendants de Mathunn et Marie Elle commence avec P tablissement de son arri re grand p re Louis Dub Samt Honor de Shenley ve
38. e amp Jukka KARJALAINEN m 19 11 2000 Helsin ski Finlande Shani B KA RJ A LA INEN n 1 8 2000 He sinski Finlan JeanMarc DUB n 4 9 1966 Hull amp Charlene SEXTON m 12 41994 mariage civil J ama ique Simon Dub n 7 6 1995 Ottawa Catherine Dub n 19 12 197 Qtawa ric DUB n 28 8 1969 Hull amp Katy BUJNA m 30 12 2006 New Castle Australie Joshua al Dul n 28 92004 Berlin Allemagne Christine DUB n 28 8 1969 Hul Natasha Dul n 16 12 2007 Brisbane Australie Denis DUB n 19 7 1 3 Qu bec amp Johame LA VOIE Fran ois DUB n 1 11 1970 L vis Charlotte Dub amp Sophie PELLETIER ROY n 9 4 2006 Montr al CDF 2006 Montr al l Sarah Thelma Houston Caroline DUBE n 5 8200 Katvile N E n 12 12 1971 L vis amp Jim HOUSTON CDF 2000 Kentville Nouvelle cosse Leeana Houston n 8 8 2002 Kenty ile N E Il Jean Michel DUB n 27 6 1975 L vis amp Daniele BURNS m 28 7 2006 Saskatoon Saskatchewan Carol DUB n 1 8 1971 Qu bec Jule DUB n 1 7 1973 Qu bec amp CarlFORGUES CDF 1997 Qu bec J r mie FOR GUES n 11 4 1997 Qu bec Jule DUB n 1 7 1973 Qu bec Alain MARCOTTE m 10 7 2004 mariage civil Qu bec Marie ve GAGN n 7 9 1975 Sept les amp Dave LEBLOND CDF 2008 B b LE BLOND n annonc e pour mai 2008 Luc Andr GAGN n 264 1977 Sept les amp Tyna FEU
39. e J ai amass des milliers de mariages sur les Dub celui ci demeure bien cach J ai m me analys d autres mariages impliquant des Alfred Dub au cas o il y aurait eu erreur et Dieu sait com ment les erreurs sont fr quentes en g n alogie J en suis venu la conclusion qu ils ne se sont pas mari s au Qu bec mais plut t quelque part dans un des tats formant la Nouvelle Angleterre le nord et des tat Unis mais o C est malheureusement tout ce que je peux vous dire au sujet de ce mariage L information ne pouvait donc tre valid e de cette ma ni re Nous avons alors abord le probl me d un autre angle Cyrias Dub et milienne Thibault dont le maria ge avait t c l br le 5 juillet 1853 Saint Jean Port Joli avaient ils eu un fils pr nomm Alfred Nous sa vions que ce couple avait r sid Saint Aubert de L Is let Le registre de Saint Aubert comporte un acte de bap t me pour Jean Baptiste Alfred fils du couple n le 17 novembre 1865 Comme bien des enfants mouraient en bas ge l poque nous avons consult les recensements de Saint Aubert On retrouve bien dans cette famille un fils pr nomm Alfred g de 5 ans au recensement de 1871 et de 15 ans en 1881 mais plus rien sur lui dans la r gion de Saint Aubert en 1891 Alfred avait donc v cu au moins jusqu l adolescence Cyrias son p re devenu veuf avait contract un second mariage avec Cl mentine Gagnon
40. e l ADA et des membres de la section r gionale du KRTB s taient joints ceux de la R gionale de Qu bec En pr paration de la rencontre pr vue avec nos cousins de France l t 2008 Richard avait programm une activit sp ciale pour cette occasion Un accord onniste Guy St Jean tait sur place pour gayer notre d ner Nous en avons profit pour nous remettre en m moire et l oreille quelques chansons de notre Bon Vieux Temps et surtout notre chant de ralliement compos par notre ami Laurent Dub le juge Je m appell Mathurin Enfin pour respecter une bonne vieille tradition il y eut tirage de quelques prix de pr sence Nous vous pr sen tons quelques souvenirs en photos Association des Dub d Am rique LE MEMB ERS HIP DE L ADA au 31 mars 2008 par Nelson Dub Montr al Laval Laurentides Lanaudi re Mont r gie Sherbrooke Qu bec Mauricie Beauce Appalaches Charlevoix L Islet KRTB Madawaska Est du Qu bec Restigouche Outaouais et Abitibi T miscamingue PAR R GION ooe AUTRES A TRIMESTRE EN REGLE A _ Ma 8 1 juillet 30 septembre 4 m 1 octobre 31 d cembre RE CS B S O Membres r cents Le num ro du groupe dans le tableau indique le lien de la personne avec le r pertoire du livre Les descendants de Mathurin Dub et Marie Campion Claude Dub St Pierre I O 731 3298 Me
41. enfants tant partis travailler dans les fac terie aux USA les parents devenus trop g s ont vendu leur ferme et sont venus s tablir Montmorency Diana Guimont m re de Lydia Lafontaine S verin avec les siens pour venir s tablir dans ce nou veau patelm La petite Lydia n a qu un an DONNACONA Voulant profiter de cet essor conomique le p re de Lydia construit un h tel et y loge sa famille Parmi les pensionnaires de l h tel on retrouve des contrema tres du chantier de construction de l usine des voyageurs de commerce etc Il confie la g rance de l h tel son Facterie n f De l anglais factory usine manufacture fila ture ou usine de tissage Raoul LAPOINTE Des mots pittores ques et savoureux Dictionnaire du parler populaire du Sague nay ditions ARCHIV HIST O Lides Inc 1990 8 Association des Dub d Am rique pouse Diana Malheureusement quelques ann es plus tard celle ci tombe malade et les enfants les plus g s sont envoy s au pensionnat de Pont Rouge Lydia est alors g e de quatre ans et demi Les trois plus jeunes sont pris en charge par la parent Diana meurt de la grippe espagnole en 1919 l ge de 36 ans Lydia n a que six ans C est pour la famille une p riode tr s triste raconte elle Quelque temps apr s le d c s de son pouse M d ric vend son h tel Plus tard il ach te une maison afin d y rassembler toute sa famille An
42. es noms des deux fils de Cyrias Dub et Emilien ne Thibault Alfred et John n s du premier lit et migr s aux USA lors du remariage de Cyrias avec Cl mentine Gagnon Je les ai personnellement rencontr s Spring field Mass en 19597 mais je ne puis me souvenir des noms de leurs pouses et ne connais pas leurs dates de mariage D s la premi re lecture J ai relev un probl me consid rable au niveau de l ge des personnes mais 1l tait vident que ce correspondant savait des choses fas Courriel de Nelson Dub Joseph Dub du 2 avril 2006 Il s agit du membre 467 de l ADA qui habite St L onard Montr al 7 Monsieur Pelletier a corrig plus tard cette date pour 1960 La diff rence est mineure Le B Avril 2008 Nelson Dub et Raymond Pelletier en octobre 2007 Au moment de l entrevue monsieur Pelletier a exhib fi rement de solides albums de photos et des documents compil s sur les familles Dub et Pelletier Sa collaboration fut pr aeuse au niveau de la tradi tion orale et del iconographie pour cet article cinantes en rapport avec le dossier Jai imm diatement appel monsieur Pelletier Sa m re Clara Dub tait une enfant du second lit de Cyrias donc une fille de Cl men tine Gagnon Je lui ai demand de pr ciser l ge approxi matif d Alfred et John au moment de sa visite aux USA vers 1960 Il a pu affirmer qu ils devaient tre au d but de la soixantame C
43. etourner les blocs adresses l adresse suivante F d ration des familles souches du Qu bec CP 10090 Succ Sainte Foy Qu bec QC GIV 4C6 IMPRIME PRINTED PAPER SURFACE Port de retour garanti D p t l gal Biblioth que nationale du Qu bec ines activi t s de Assembl e g n rale annuelle de 2007 Un rassemblement annuel attrayant Le conseil d administration de l Association des Dub d Am rique a d cid d arrimer le rassemblement annuel 2008 aux F tes du 400 de la fondation de Qu bec et de l associer la venue de nos amis Dub de France regrou p s au sein de l Association des Dub du Grand Ouest L entente sur une date pr cise est maintenant chose faite Les deux pr sidents Richard et Philippe ont pu convenir que le samedi 12 juillet serait le moment de ce grand ren dez vous Qu bec L assembl e g n rale sera suivie du repas et d une soir e anim e pour souligner entre autres la venue Qu bec d un groupe de nos homonymes fran ais Un encart in clus dans le pr sent num ro vous permettra de conna tre toutes les informations pertinentes cet v nement La prochaine assembl e g n rale annuelle de l Association des Dub d Am rique se tiendra Le samedi 12 juillet 2008 17h au Centre de formation professionnelle de Neufch tel 3400 Avenue Chau veau Qu bec Voila donc une date importante de rendez vous inscrire
44. i lui offre cette opportunit Propri t du millionnaire le colonel Robert Le 23 d cembre 1930 en la paroisse Ste Th r se de Dolbeau est c l br le mariage de L o Dub journalier domicili en cette paroisse fils majeur de William Dub et de Maria Dub de Gatineau Mill et Lydia Lafontaine fille mineure de M d ric Lafontaine et de feu Dianna sic Guimont de cette paroisse dispense de deux bans ayant t accord e Les t moins ont t Wilfrid Dub oncle de l poux et M d ric La fontaine p re de l pouse qui ont sign avec les poux et le c l brant Jos Tremblay cur de la paroisse Source FDN Dolbeau Ste Th r se 1930 M 68 F 51r 7 Le dix sept octobre mil neuf cent dix huit nous soussign pr tre avons inhum dans le cimeti re de St Pierre le corps de Maria Dub pouse de Willie Dub de cette paroisse d c d e ce matin l ge de vingt huit ans Fut pr sent son inhumation Willie Dub son poux qui a sign avec nous ainsi que Phi lippe Marcotte Lecture faite Le c l brant a t Geo Caron pr tre Source FDN Shawinigan St Marc 1918 S 49 F 36r Le B Avril 2008 Lydia Lafontaine et L o Dub Baie Comeau en novembre 1940 Coll Raymond Dub R McCormick qu poss de le Chicago Tribune cette compagnie engage d abord M Dub comme ouvrier la construction de sa nouvelle usine Une fois celle ci en op ration 1l
45. ire d une pierre deux coups Le B Avril 2008 L Association des Dub d Am rique en tait une sixi me participation ce Salon de g n alogie depuis sa pre mi re pr sence en f vrier 2003 L animation de notre Kiosque a t rendue possible gr ce la disponibilit de plusieurs b n voles Cette quipe de b n voles compre nait Luce Mariette et Sylviane Dub Germaine Dub et son poux Marius Lepage Nelson Dub et son pouse Doris Drolet Walter Dub et sa fille Micheline Charles Henri et Rodrigue Dub mon pouse Fran oise et moi m me J assurais la coordination de l animation de notre kiosque Notre participation cet v nement a t loc casion de recevoir un renouvellement de carte de membre et d accueillir trois nouveaux membres De plus nous avons recueilli 646 de la vente de produits dont 7 r pertoires Merci sinc rement tous les b n voles qui ont consacr du temps faire rayonner notre Association Brunch de la R gionale de Qu bec le dimanche 25 novembre 2007 par Paul Andr Dub Le dimanche 25 novembre 2007 le Comit directeur de la R gionale de Qu bec tenait un d ner brunch la MAI SON J SUS OU VRIER Pr s d une quarantaine de per sonnes ont brav les conditions atmosph riques d favora bles et ont r pondu l invitation lanc e par le comit r gional Comme lors de rencontres ant rieures des membres du Conseil d Administration d
46. l Association le livre paru en 2006 A cette fin Fabien et Nathalie ont produit un guide en anglais qui permettra des lecteurs anglophones de consulter efficacement les donn es qui se retrouvent dans le r pertoire et son index Nous esp rons donc que Association des Dub d Am rique 3 le livre publi en fran ais se retrouvera dans plusieurs foyers anglophones brisant en quelque sorte la barri re de la langue L une des d cisions majeures de la rencontre du 9 f vrier fut d initier un projet visant terme le recrutement de membres exclusivement anglophones Nous avons obtenu historiquement l adh sion de quelques membres anglo phones des tats Unis Nous avons bien compris qu ils ne pouvaient renouveler leur adh sion faute de services dans leur langue De notre c t nous ne pouvions honn tement modifier notre production litt raire notamment au niveau du bulletin Le B consid rant que notre client le tait presque exclusivement francophone Le projet passe donc par l exploitation de l univers lectronique et la por tion s curis e du site r serv e aux membres Nous allons essayer de susciter la production articles en anglais par des visiteurs du site de base capables de r diger directe ment dans la langue de Shakespeare Il y a certamement chez les Dube Dubey Dubie Dubay vivant en Am rique du Nord de belles histoires de famille comparables cel les que nous publions depuis des ann e
47. mbres en r gle 3298 au 31 mars 5187 280 mem bres 342 mem bres 345 membres 4221 9 331 membres 331 membres 4291 354 membres 374 membres 4967 385 mem bres 370 membres 4210 3720 3233 6 Association des Dub d Am rique Le B Avril 2008 Madame Lydia Lafontaine Dub Pionni re des march s M tro Dub Alma par Roger Lajoie NDLR l occasion du Rassemblement annuel tenu Rimouski le 6 octobre dernier monsieur Raymond Dub a remis Nelson secr taire de l ADA un texte r dig par monsieur Roger Lajoie qui a t publi dans la revue LE B TISSEUR automne 2007 no 69 de la Soci t d histoire du Lac Saint Jean www shlsjorg Nos d marches par l interm daire de Raymond Dub d Alma ont permis de donner suite la reproduction de cet article qui met en relief la vie d une doyenne souvent pr sente aux activit s de notre association Nous remercions sinc rement monsieur Lajoie et la Soci t d histoire du Lac Saint Jean de nous avoir autoris publier int gralement cet article Nous avons pris la libert d adapter la mise en page celle de notre bulletin et d ajouter quelques photos et des pr cisions dans les notes en bas de page Dimanche le 22 juillet 2007 j avais le plaisir de rencon trer madame Lydia Lafontaine dans sa r sidence Ste Foy Elle a fond avec son mari monsieur L o Dub la premi re picerie Dub Alma l anc tre des deux piceries M T RO DUB M
48. me si elle n avait que treize ans Elle s occupait aussi tr s bien des enfants et elle tait tr s d broullarde Heureusement que je l avais affirme t elle reconnaissante Plus tard c est l a n e Th r se qui prend la rel ve son tour et se d voue pour la famille Sur les tag res de son picerie on retrouve des denr es en conserves En saison pommes oranges raisin de Malaga bananes suspendues leur r gime diff rents l gumes et autres items courants compl tent la marchan dise On y trouve aussi de grosses meules de fromage taill es sur place et de la bi re La propri taire s approvi sionne chez diff rents grossistes notamment chez Con rad Bergeron et Achille Tremblay C est Raymond qui ouvre les portes du commerce huit heures tous les matins tandis que sa m re le rejomt aus sit t apr s avoir mis la maisonn e en marche Apr s une longue journ e de travail au magasin elle ren tre chez elle pour s activer de multiples t ches afin d assurer le bien tre de sa famille Comme c est la coutume du temps elle fait cr dit ses clients Le vendredi soir j apportais le gros cartable la maison avec les comptes Je devais calculer toutes les factures la main se souvient elle picerie sur l le Sainte Anne Alma Le nouveau propri taire Raymond Dub avec son beau fr re Jean Marie Fortin en septembre 1954 Coll Raymond Dub Associati
49. na la fille ah e prend charge de la mai sonn e pendant que son p re travaille la papeterie La jeune Lydia fr quente alors l cole du village Mais sa demande elle reprend le chemin du pensionnat cette fois Deschambault Apr s un court s jour dans ce couvent son p re la r clame pour remplacer sa s ur Anna qui d sire aller travailler l ext rieur g e de quatorze ans seulement et d laissant une vie de couventine qu elle ap pr ciait beaucoup Lydia prend la rel ve la maison et fait ses premi res exp riences en cuisine Lydia Lafontaine et L o Dub lors de leur mariage le 23 d cembre 1930 En fait la grippe espagnole a frapp en deux vagues soit de mi septembre d cembre 1918 et de vrier mai 1919 C est donc cette deuxi me vague qui aurait emport Diana d c d e le 6 avril 1919 et inhum e le 10 Ont sign l acte de s pulture M d ric Lafontaine poux Isa e Guimond p re Jos L an dre Gagnon Jos St Maurice Fortunat Rosaire Galarneau Ls Philippe Dussault Albert Guimond Joseph Robitaille Jo seph Guimond Armand Lavall e et le c l brant Ed Guay ptre cur L poux y est identifi comme propri taire d h tel Source FDN Donnacona Ste Agn s 1919 S 5 F 3v et 4r Le B Avril 2008 DE DOLBEAU BAIE COMEAU Madame Lafontaine raconte que son p re vient s imstaller avec sa famille dans la nouvelle ville de Dolbeau en
50. nement fait raconter la prise de Qu bec par les fr res Kirke en 1629 le d part de Champlain et son retour avec ses compagnons et les P res J suites la suite de la signature du trait de Saint Gemain en Laye en 1632 La mort de Champlain No l 1635 est probablement demeur e un v nement important Dans les premi res an n es de sa vie autour de Qu bec Mathurin s est d plac vers la C te de Beaupr et l le d Orl ans Il a connu la navigation sur le Saint Laurent et s est impr gn du paysage du fleuve de la grandeur de l le d Orl ans et de la ligne gracieuse des Laurentides Du paysage qu il a connu en ce pays nous ne retrouvons aujourd hui rien de semblable mais comme dit Gemai ne Nomand dans Fonder foyer en Nouvelle France les Normand du Per che nous pouvons sentir le m me vent d est ou d ouest sinon diriger le regard vers le fleuve Nous y verrons par un beau jour d t le m me mou tonnement de nuages sur fond d azur Le soir lorsque la vo te c leste allu me ses feux nous observons les m mes toiles Point de rep re au dessus de leur t te aussi le n tre en observateurs l toile polaire qui donne au ciel la pemanence de l ternit Les Dub d Am rique c l brent avec fiert la fondation de Qu bec la pre mi re terre d accueil de nos anc tres Le B Avril 2008 VIE ASSOCIATIVE LE SITE INTERNET R ALIT S ET PROJETS par Nelson Dub et Gilles Dub
51. ociations de familles sur les 182 qui sont membres de la F d ration taient pr sentes au Salon des familles souches On pouvait y rencontrer galement des repr sentants d une quinzaine d organismes s occu pant de g n alogie et d histoire de famille En plus de s informer aux divers kiosques les visiteurs pouvaient profiter d un contenu ducatif qui avait t ajout au me nu du Salon En effet on avait inclus une s rie de conf rences l horaire des trois jours d activit s Ainsi Jac ques Lacoursi re a survol 400 ans d histoire familia le il a aussi anim avec Marcel Fournier g n alogiste reconnu comme un sp cialiste de nos origines un entre tien sur Les origines familiales des pionniers de la Nou velle France Marianna O Gallagher a entretenu son auditoire sur L inmigration irlandaise D autres conf rences ont t pr sent es trois reprises R nald Lessard du Centre d archives de Qu bec BAnQ a fait conna tre les ressources accessibles aux chercheurs L histoire de votre famille les ressources en ligne de Biblioth que et Archives nationales du Qu bec BAnO Enfm mon pouse Fran oise et moi m me avons fait conna tre les ressources disponibles la Soci t de g n alogie de Qu bec en pr sentant un montage intitul Commencer sa recherche en g n alogie illustr de nombreux exemples tir s de nos recherches sur les Dub Une fa on de fa
52. on DUB n 9 12 1940 Bae Con gau d 15 03 2006 Acapuca Mexiqw amp Claudete LAVALLEE Michel DUB n 14 6 1942 Baie Comeau amp Nicde PLAMONDON n 31 12 1942 m 27 6 1970 Ste Agn s Donnacona Jacques DUB n 7 5 1946 Bae Comeau amp Mark Ange TRUDEL n 16 8 1943 m 29 8 1970 St Mac des Carri res Jacques DUB n 7 5 1946 Baie Comeau amp Mic kli e MASSICOTTE Jocelyne DUB n 12 8 1949 Chicoutimi amp Claude GAGNE n 26 4 1944 m 15 7 1972 St C ale Charlesbourg Andr DUB n 21 06 1959 Alma amp Susanne ROBITAILLE m 12 6 1981 St Pierre Alma Pierre Luc Dub n 5 5 1983 Alma ieKim Dul 7 n 11 8 1987 Alma Andr DUBE n 21 06 1959 Alma amp Claire FORTIN i Vanessa Dul n 15 5199 Alma Jean DUB n 30 12 1960 Alma amp Murielle JEAN Sa CDF 1989 Alma mud Dul n 18 21991 Alma i Louis DUB n 18 5 1965 Alma amp Sophie HAMELIN CDF 2000 Alma Camille Dul n 15 10 2000 Ama Jean S mon Dub Richard DUB n 25 6198 Alma n 16 9 1966 Alma amp Sophie MORENCY m 29 8 1992 St Pierre Alma Mxiane Dub n 19 19 Alma Olivier B MARCOUX Louise BOURDEAU n 2 6 198 Qu bec n 19 8 1959 Montr al amp Charles MARCOUX CDF 19 89 Qu bec Laurenc B MARCOUX n 10 5 1991 Qu bec Louise BOURDEAU n 19 8 1959 Montr al amp Camil Chev alier Daniele BOURDEAU n 13 9 1961 Trois Riv i r
53. on des Dub d Am rique 11 Maison de la famille de L o Dub et Lydia Lafontaine Alma en 1955 Il faut aussi faire l inventaire p riodiquement Elle s ad joint l aide de son mari et de ses enfants et tout le monde met la main la p te LE FILS A N PREND LE REL VE Quelques mois apr s l achat de l picerie en 1948 mon sieur Dub recouvre la sant et retourne travailler chez Price Brothers qu l affecte au m me poste tout en le soulageant de quelques responsabilit s La compagnie Price a t bonne pour lui reconna t madame Lafon tame Au bout de quelques ann es le moment est venu de r valuer la situation et de prendre de nouvelles d ci sions Le couple s entend pour que madame Lafontame reprenne le travail la maison plem temps et offre alors Raymond l opportunit de prendre la rel ve et d op rer l picerie son compte Raymond qui avait manifest un int r t pour les affaires prend la succession du commerce en 1953 Apr s tout 1l y avait travaill pendant cinq ans comme seul employ avec sa m re Il a 20 ans Il a d j beaucoup d exp ri ence Il se sent pr t prendre la rel ve Il va donc g rer la petite picerie sur l Ile Sainte Anne jusqu au moment o il d m nagera son commerce sur la rue B gin en 1964 DE LA PAROISSE SAINT JUDE DONNACONA En 1954 la famille emm nage dans une nouvelle maison que monsieur Dub a fait construi
54. on mari est d j parti depuis un certain temps pour com mencer son travail Riverbend Elle loue un camion pour le transport du m nage et un taxi pour elle et les enfants Comme il n y a pas assez de place bord du taxi Ray mond et Andr font le trajet avec le camionneur Et voil toute la famille en route vers sa nouvelle destination M me le chien fait partie de l quipage C est le 21 juin 1947 il fat tr s chaud le voyage est long et ext nuant Le d part de Baie Comeau se fait tr s t t le matin et l arriv e Riverbend tard en soir e apr s de multiples aventures Les chemins de gravier sont diffi cilement praticables cahoteux et poussi reux M me les meubles n ont pas r sist au transport ils sont presque tous bris s et la laveuse est compl tement aplatie Madame Lafontame appr cie tout de suite sa nouvelle vie Elle se sent moins isol e que sur la C te Nord Baie Comeau c tait une belle ville s empresse t elle de souligner et la compagnie tait bien bonne pour ses em ploy s Tout le monde tait satisfait Mais on tait loin de tout LE CHALET SUR LA RIVI RE GRANDE D CHARGE Quelques mois apr s leur arriv e Riverbend les Dub font l acquisition d un chalet sur la rivi re Grande D charge au bout du chemin de La Traverse Monsieur Dub aime beaucoup y bricoler jardiner planter des arbres Un t aid de ses enfants il va chercher des c dres
55. onale il me fait plaisir de vous inviter une rencontre des Dub de la grande r gion de Qu bec Mauricie Beauce Appalaches et Charle voix Vous tes convi e s le dimanche 4 mai 2008 11h la MAISON J SUS OUVRIER salle no 2 475 boul P re Leli vre Ville Vanier Qu bec Cette rencontre vous fournira d abord l occasion de fraterniser avec d autres membres de l ADA lors d un d ner de notre r gion Le co t est de 18 par personne vin taxes et service inclus Apr s le d ner se tiendra notre assembl e r gionale an nuelle l ordre du jour mentionnons les lections deux postes du comit directeur de la r gionale pour an n e 2008 2009 et un survol des prochaines activit s de P ADA par Richard Dub pr sident Nous vous prions de confirmer votre pr sence en t l pho nant avant le 23 avril Walter au 650 2557 ou Yolande au 877 0481 ou Gis le au 657 1292 Au plaisir de vous rencontrer le 4 mai prochain Walter Dub Pr sident de la R gionale no 3 Rassemblement des Dub Kedgwick N B Joseph Dub et son pouse Joan animeront un kiosque comme repr sentants de l ADA lors de la rencontre des descendants d On sime Dub et d Ad line Arsenault qui se tiendra les 28 et 29 juin 2008 Kedgwick N B Pour plus d information consultez le site web suivant www rencontredube2008 piczo com Postes Canada Num ro de la convention 40069967 de la Poste publication R
56. ons et r impressions en langue fran aise 18 entre 1669 et 1738 et traductions en langues trang res anglaise en 1704 italienne en 1715 et 1734 espagnole en 1755 Dans ses livres comme au cours de sa pratique m dicale le docteur Paul Dub exprime sa conception de la vie chr tienne Deux de ses ouvrages portent sur la spirituali t Maximes et affections chr tiennes tr s utiles tous les chr tiens qui veulent vivre saintement publi en 1657 sous le pseudonyme de l abb Boussard et Abr g des r gles de vie chr tienne publi en 1688 Mais d j partir de 1657 le docteur Paul Dub donne autant d importance la dimension spirituelle qu la dimension mat rielle dans la pratique m dicale la m decine de l me ne peut tre n glig e par un m decin s rieux qui doit pr senter aux patients une ex plication chr tienne de la sant et de la maladie de la souffrance et de la mort Les deux qualit s centrales du christianisme doivent impr gner sa vie l amour de Dieu et la charit et dans la m me veme la conception qu il faut avoir de la richesse et de la pauvret or 1l faut bien le remarquer ces id es ne s appliquent pas seulement aux pauvres mais aussi ceux qui ont charge de les soigner et tous les chr tiens en g n ral En somme ses id es se rattachent aux mouvements de spiritualit de son poque marqu e par la Contre R forme et le Jans nisme
57. ous l a transmise 5 La note 10 affirme bien qu Alfred est n aux tats Unis 16 ann e de naissance soit 1892 d Alfred selon la note 11 et celle de Joseph selon le recensement de 1901 concordent Association des Dub d Am rique 17 Consid rant qu Alfred le petit fils de Cyrias semble avoir v cu plusieurs ann es de sa vie Sherbrooke il est possible que ce fut le lieu de rencontres ult rieures entre des descendants de Cyrias et Cl mentine Gagnon avec les petits fils de Cyrias et milienne Thibault Il se peut que cet article d clenche des r actions en cha ne nous menant d autres mdices Nous esp rons aussi que le site Inter net nous mette en contact avec des descendants d Alfred et Jeannette Bisson ou des Dub vivant aux tats Unis d tenteurs de secrets familiaux compl mentaires A en A Anki o A WT p at CE MATE Lana At A s EA Le T 7 Y Fa zi SA N Y R Clara Alfred et John en juillet 1934 Au verso de cette photo il est inscrit Alfred Clara et John 1934 Selon monsieur Pelletier elle aurait pu tre prise au 25 anniversaire de mariage de ses parents pr s d un h tel Caron St Jean Port Joli Station Clara Dub m re de mon sieur Pelletier n e le 9 mars 1889 aurait 45 ans sur la photo Monsieur Pelletier semble convaincu que celui qui est situ gauche sur cette photo est Alfred le demi fr re de Clara donc le fils de Cyrias et milienne
58. que tu nous as appris et enseign si g n reusement nous te remercions Tut es joint nous d s les d buts de l Association des Dub d Am rique parce que tu as toujours cru que la for ce des racines tait garante de la solidit des branches et de la vivacit des ramures et du feuillage Tu as toujours t pr sent nos activit s tu nous as offert ta collabora tion tu as particip divers travaux de recherches histori ques Tu as m me guid un groupe de nos membres sur les traces de nos anc tres sur le territoire de la Grande Anse pr s de La Pocati re et de Rivi re Ouelle Nous avons souvent fat appel toi pour relire et valider cer tains de nos textes ou pour jeter un dernier coup d il nos futures publications Nous savions que l homme et le savant ne faisaient qu un en toi et que la pr sence et le regard d un humaniste ajoutent toujours la qualit du travail para tre ou de l oeuvre na tre Pour ta pr cieuse participation l Association des Dub d Am rique nous te remercions Cher Louis Tu aimais le pass cependant tu vivais enracm dans le pr sent Tu tais un f ru d histoire un amoureux des his toires familiales Tu lisais avec attention et amour notre bulletin d association le Le B Tu appuyais ses r dac teurs et ses collaborateurs l occasion tu as accept de nous livrer des textes personnels Tu ne manquais pas de signaler ton plaisir no
59. re dans la paroisse Saint Jude en face de l glise Il travaille toujours chez Price Brothers et madame Lafontaine s affaire aupr s des siens La famille s agrandit soudainement avec l arriv e des grands parents Lafontaine Mariette se souvient que la tabl e pouvait compter jusqu quatorze personnes Une nouvelle tape commen ait 12 Association des Dub d Am rique En 1959 leur vie conna t un nouveau rebondissement lorsque la papeterie Domtar de Donnacona offre mon sieur Dub un poste d assistant surintendant qu il ac cepte La famille d m nage donc dans la localit o ma dame Lafontame a v cu son enfance cette poque madame Lafontaine ne sait pas encore conduire une auto Et pourtant cela serait bien utile Mu nie de sa d termmation et de son courage habituels elle lit le manuel d instructions de l auto et commence se balader lentement dans les rues de Donnacona C est ainsi qu l ge de 47 ans elle apprend toute seule et l insu de son mari conduire Quand elle l en informe monsieur Dub sursaute racontet elle en haussant les paules et en riant mais elle le rassure aussit t en lui disant qu elle n a pas eu d accrochage Il lui dit alors tout simplement Eh bien continue DE DONNACONA QU BEC En 1974 lorsque monsieur Dub prend sa retraite 1ls s tablissent dans la r gion de Qu bec Leur vie de cita dins est agr ment e par des
60. recens e ments Association des Dub d Am rique 15 et les fils d Alfred et Ad le Ouellet La m re de monsieur Pelletier n e elle m me en 1889 pouvait bien consid rer ces gens comme ses demi fr res sans qu ils ne le soient vraiment Beaucoup de familles traditionnelles ont des exemples citer de ces enfants n s alors que leur m re est dans la quarantaine qui ont des neveux et des ni ces du m me ge qu eux Dans le cas d un deuxi me lit le ph nom ne peut encore tre amplifi Il devenait vident que pour Alfred et John au niveau de leur rela tion avec Clara Dub il s agissait d un exemple parfait de cette situation Ils avaient peu pr s le m me ge mais il y avait un cart d une g n ration Ils taient en fait les demi neveux de Clara Pour le reste tout sem blait extraordinairement congruent L entrevue s est poursuivie autour de l identit des pour ses de John et Alfred que monsieur Pelletier semblait ignorer Je lui ai alors sugg r le pr nom Jeannette et il a sursaut affirmant que celui ci faisait sonner une clo POUX DE Jeannette Bisson D C D SHERBROOKE LE 5 JANVIER 1975 A L AGE DE 82 ANS Cette carte mortuaire est un document cl dans la nouvelle preuve favorable au branchement Alfred Dub poux de Jeannette Bisson avec son grand p re Cyrias 16 Association des Dub d Am rique che 0 Puis je lui ai demand de
61. rs 1860 Lui et son pouse Marie B atrice G zeron dit Brulotte sont l origine d une lign e prolifique Le r pertoire com porte 185 couples issus de ces anc tres et l Association des Dub a recrut 19 membres depuis sa Fondation parmi leur descendance con temporame Fabien et sa fille sont de dignes repr sentants de cette lign e de Dub fid le ses origmes nues par Guy et Richard laissaient entrevoir des d penses de plusieurs milliers de dollars pour r aliser un site se rapprochant de notre version fran aise L Association n en avait tout simplement pas les moyens Le destin a mis sur notre route un couple de bons Samaritains Fa bien Dub et sa fille Nathalie Fabien membre de l ADA depuis le rassemblement tenu Montr al en septembre 2005 r sidant d Ottawa et traducteur de carri re nous a offert ses services titre gracieux Il n en fallait pas plus pour gonfler nos ambitions Lors d une rencontre tenue le 9 f vrier Longueuil le comit directeur ac compagn de Guy et Fabien a jet les bases d un projet de site substantiel Il devenait possible d offrir un grand nombre de nouveaux visiteurs le r sultat des recherches sur nos anc tres communs Mathurin et Marie et de tra cer les grandes lignes de la dispersion de leurs descen dants sur le sol nord am ricain Nous mettons aussi nos visiteurs en contact avec nos recherches g n alogiques et une publication essentielle de
62. s Ils doivent tre tablis en fonction du principe de r ciprocit nonc par Guy dans un article du pr c dent bulletin Nous allons tenter tablir des liens particuliers avec nos membres qui ont un site Internet en jouant la fois sur la r ciprocit et la compl mentarit 4 Association des Dub d Am rique Fonds de comm moration par Nelson Dub Les r sultats du 1 avril 2007 au 31 mars 2008 s l vent 286 Il faut rappeler que nous n avons fait aucun rap pel en rapport avec ce moyen de recueillir des montants suppl mentaires en sus des cotisations de nos membres Nous voulons souligner la g n rosit de nos 7 souscrip teurs de cette p riode Joseph 531 Mariange 166 Julienne 354 Louis J 563 Yolande 449 Michelme 606 et Raymond 42 La plupart des montants vers s le sont au moment du renouvellement de leur adh sion Nous les remercions chaleureusement pour ce support additionnel apport leur Association Salon des familles souches Laurier par Paul Andr Dub Les 22 23 et 24 f vrier 2008 l Association des Dub Am rique participait au Salon des familles souches qui se tenait Place Laurier maintenant connue sous la ral son sociale Laurier Organis par la F d ration des fa milles souches du Qu bec ce Salon en tait sa neuvi me dition Monsieur Jacques Lacoursi re historien en tait le pr sident d honneur Cette ann e 70 ass
63. s au del du patronyme concem d o venait cet int r t pour ce Paul Dub m decin de province L au teur explique ainsi l int r t qu il a pour la vie de ce per sonnage premi rement parce qu on y voit se d rouler une carri re hors du commun par sa longueur son acti visme Sa vari t pratique m dicale diversifi e criture elle aussi diversifi e foundation et direction d une insti tution hospitali re volont de rester au service de la population de sa r gion d vouement pour les pauvres deuxi mement parce que cela donnera une id e tout fait int ressante de la vie d un m decin de province du XVII si cle et d autant plus qu on a pu en reconstituer l essentiel de son adolescence son d c s travers l histoire de ce m decin mais aussi celle de sa famille on retrouve un bel exemple de progression dans l chelle sociale de cette poque En effet Paul Dub c1570 c1644 le p re du personnage central de lou vrage de Jean Claude Dub fut sa vie durant marchand tanneur Bl neau ville situ e une quarantame de kilom tres de Montargis Cet artisan entretenait des rela tions d affaires avec Paris o il logeait pr s du coll ge de Boncourt C est dans cette institution que son fils Paul fit sa ma trise s arts qui le pr para entrer la facult de L historien Jean Claude Dub membre de l ADA nous a fait parvenir en novembre
64. s jours au bord du fleuve Neuville et plusieurs hivers en Floride Monsieur Dub d c de en 1988 Par la suite madame Lafontaine r alise son r ve de voyager Elle se rend entre autres Vancouver Rome J rusalem Lourdes Paris etc 95 ans madame Lydia Lafontaine habite encore dans son logement de la rue Laudance Sainte Foy Dot e d un caract re exceptionnel elle est toujours active en jou e et tr s volontaire Elle demeure une travailleuse acham e pour qui chaque minute compte C est une per sonne qui aime rire faire rire et taquiner ses semblables Elle aime la vie Peu importe les probl mes elle ne se d courage jamais et est toujours pr te rendre service aux autres La vie n a pas toujours t facile mais on n a pas eu de mis re r p te t elle plusieurs fois durant l entrevue NDLR la page suivante nous pr sentons l ascen dance patrilm alire de madame Lydia Lafontaine dont l anc tre tait originaire de la paroisse St Pierre Le Mas d Agenais Lot et Garonne France Nous avons gale ment gr ce aux informations fournies par Mariette et Raymond cern la descendance issue de son marriage avec L o Dub 10 enfants 17 petits enfants et 18 ar ri re petits enfants sans compter une petite fille dont la naissance est pr vue pour mai 2008 Le B Avril 2008 Ascendance paternelle de Lydia Lafontaine Desc ndants de L o Dub et Lydia Lafontaine
65. s des Escharlis lieu situ dans les environs de Montargis En 1650 il analysait dans un sec ond livre le ph nom ne de deux soeurs siamoises con Le p re des pauvres p 17 75 Jean Claude Dub pr sente dans ces pages l itin raire professionnel de Paul Dub les don n es relatives sa g n ration ses ann es parisiennes ses tudes Montpellier et sa carri re Op cit p 7 7 Op cit p 89 106 8 Op cit p 107 120 Association des Dub d Am rique 19 sid r es comme des monstres dans le vocabulaire de l poque En 1669 il d rogeait la coutume en crivant en fran ais Le m decin et le chirurgien des pauvres sur la m decine dite populaire qui rencontra un grand succ s m me s il suscita des critiques de la part de ses confr res de Paris En 1671 il publiait en latin un livre pour r pondre ces critiques et pour pr senter sa concep tion de la Science m dicale dont Jean Claude Dub tra duit ainsi le titre L essence de la m decine th orique ou la m decine de l me et du corps Ces publications furent suivies en 1687 par celle de L tablissement du bureau des pauvres et de l h pital g n ral de la ville de Montargis et en 1692 par La m decine abbr g e en faveur des pauvres Les livres du docteur Paul Dub connurent un vif succ s principalement Le m decin des Pauvres et le chirugien des pauvres qu connut r di ti
66. s sur les Dub qui sont des descendants de Mathurin et Marie Moyennant certaines conditions au niveau de la r daction de ces tex tes qui sont pr cis es dans un document explicatif acces sible sur le site en anglais nous allons d cerner le titre de membre associ tout r dacteur d un tel texte Le tex te agr par un comit sera publi en format lectroni que dans une sous section du site r serv e aux membres L auteur de l article aura droit de visiter pour une p riode donn e n exc dant pas une ann e la section r serv e aux membres et de se procurer les articles de la Boutique au prix r serv pour ceux ci Nous esp rons que la multi plication de ces textes nous permette ventuellement de cr er des num ros du Le B en format lectronique exclu sivement en anglais Uniquement apr s avoir cumul les succ s escompt s nous d battrons de nouveau de op portunit de recruter des membres anglophones selon les normes tablies pour notre client le francophone Nous souhaitons recruter dans un proche avenir des collabora teurs pour animer cette section en anglais Signalons que tou membre francophone capable de lire des textes en anglais pourrait aussi consulter ces textes sur le site dans la section r serv e aux membres Finalement nous avons amorc des contacts visant as surer une plus grande visibilit de notre site sur la grande toile en multipliant les adresses au niveau des Lien
67. t Jean Port Joli m 18 8 1783 Rivi re Owlle Pierre Jacques DUB n 8 1 1724 Saint Roch des Aulnaies d 6 4 1790 St Jean Port Joli amp Mar e Anre PELLETIER n 6 1 1724 Saint Roch des Aulnaies d 17 12 1788 St Jean Port Joli m 7 1 1747 La Pocati re Laurent DUB n 18 4 1683 Saint Jean le d Orl ans d 6 4 1768 La Pocati re amp Gervi v BOUCHER n 12 9 1685 Ch teau Richer d 23 6 1769 La Pocati re m 7 1 1706 Rivi re Owlle Mathurin DUB n 1631 La Chapelle Th mer Vend e France d 28 12 1695 Rivi re Ouelle amp Mare CAMPION n 1654 Rouen Saint Nicaise France m 3 9 1670 Sainte Famille le d Orl ans Jean DUB n circa 1600 amp Ren e SUZANNE n 1607 La Chapelle Th mer Vend e France m 1630 La Chapelle Th mer Vend e France Avril 2008 LES DUB PUBLIENT par Paul Andr Dub En octobre 2007 paraissait aux Presses de l Universit d Ottawa un ouvrage crit par Jean Claude Dub pro fesseur m rite au d partement d histoire de cette institu tion Fruit de plus d une dizaine d ann es de recherches ce volume pr sente la biographie de Paul Dub m decin Montargis dioc se de Sens G tinais France pendant plus de 60 ans au XVII si cle D j en 1998 Jean Claude Dub crivait un article sur Paul Dub L int r t d un m decin de province du XVIIe si cle pour les eaux min rales et les monstres Mai
68. tp automatedgenealogy com census View jsp id 76444 amp highlight 15 Cet extrait de l index est en lien avec les coordonn es suivantes du recensement L Islet St Aubert B 2 page 15 14 http automatedgenealogy com census View jsp 1d 76441 amp highlight 12 Le num ro de la visite tait 100 par rapport 123 pour Alfred Le B Avril 2008 mi les marrames des enfants il y a des Ouellet L une d elle est pr nomm e Jos phine et d clar e tante de l en fant et r sidante de L Islet Malgr ces indices 1l nous a t impossible de pr ciser le nom des parents Ad le Il est tout de m me possible que l pouse d Alfred ait t originaire de la m me r gion Ces faits donnent encore plus de relief au lien de parent ressenti plus tard par Clara Dub envers les enfants de son demrfr re Alfred Elle avait sensiblement le m me ge que les enfants les plus g s d Alfred et Ad le Ouel let et les avait certainement c toy s r guli rement durant son enfance au moment du s jour de la famille Saint Aubert entre 1897 et au moins jusqu en 1901 Comme nous n avons pas trouv le bapt me des enfants les plus g s que les deux parents d clarent savoir parler anglais au recensement il nous faut vraiment supposer qu ils avaient d j s journ aux tats Unis avant ce passage Saint Aubert Nous ignorons quand ils sont retourn s au pays de l oncle Sam mais nous supposons que ce
69. ursuit ses tudes Les autres enfants vont l cole fran aise Le Mennais de Naudville et au couvent d Alma sauf Raymond qu est pension naire Bathurst La famille fr quente l glise de Naudville La journ e commence souvent par la messe et les gar ons y sont ser vants de messe tour de r le LE COMMERCE SUR L LE SAINTE ANNE Quelques mois apr s son arriv e Riverbend monsieur Dub prouve des malaises cardiaques Le m decin le met au repos complet et lui recommande de ne pas re tourner travailler sur les machines papier ce travail tant trop exigeant physiquement Dans les circonstances le couple cherche une solution pour faire vivre la famille Il d cide d acheter une petite picerie sur l le Sainte Anne Alma ville voisine de Riverbend Nous sommes en mars 1948 donc bien avant la fusion en 1962 des quatre villes d Alma Riverbend Isle Maligne et Naudville Je ne connaissais rien dans la tenue d un commerce absolument rien se rappelle t elle en haussant les pau Le B Avril 2008 les et encore tonn e du succ s de leur petite entreprise Heureusement que mon mari m aidait pour les affaires de banque les commandes etc Pour le seconder l picerie elle retire son grand re gret son fils Raymond des tudes tandis qu elle confie sa fille Lilianne la responsabilit de la maisonn e et des t ches domestiques Elle a bien fait a m
70. us lire Tu tais fier de ton asso ciation et tu t y reconnaissais L histoire t habitait Le 400 anniversaire de la fondation de Qu bec t a inspir Tu as m me commis un texte sur Samuel de Champlain texte qui doit para tre dans quelques jours J ai cherch dans notre histoire litt raire un personnage qui voque ton allure ta prestance et souligne tes qualit s Le sei gneur autrefois des Anciens canadiens de Philippe Aubert de Gasp m est revenu la m moire Il inspirait le respect il tait comme toi grand seigneur dans l me Tu as travaill jusqu la fin cher Louis serein malgr la maladie qui t habitait Tu m as dit un jour que tu ne crai gnais pas la mort Tu l avais apprivois e tu parlais avec elle lucidement La pr sence attentive de Roselle t a per mis de poursuivre ta route dans la dignit Elle a toujours su t accompagner et t appuyer Je sais aujourd hui que tu la remercies tendrement En ton nom nous le lui disons Le B Avril 2008 Cher Louis Tu es parti quelques jours avant P ques Nous c l brons tes fun railles pendant la semaine sainte Toi le croyant je soup onne que tu as aussi planifi ce d part J imagine qu ton arriv e l haut une place t a t r serv e dans la grande biblioth que Je soup onne qu un confortable fau teuil t a t r serv Je te vois sourire Tu vas nous man quer Tu resteras pr sent dans le c ur et l esprit des
71. vec cette batterie de preuves circonstancielles que le coordonnateur a d cid de bran cher Alfred et d inscrire sa descendance au r pertoire Il justifiait la d cision en ces termes J attendais ton mes sage celui de Joseph avant de d cider du sort de ce groupe Je t avoue que c est le cas le plus difficile que J ai eu trancher durant tous nos travaux Gilles et toi ayant un pr jug favorable au branchement Doris aussi comp te tenu que Linda avait d j publi ce branchement dans son livre et qu elle n a pas eu de retour n gatif suite aussi au fichier de Fran oise qui a remis le sujet l ordre du jour J ai proc d aux insertions Le pire qui peut arriver est une condamnation ult rieure par une personne qui aura r ussi nous confondre et nous accepterons ce moment le bl me avec humilit Ft nous avons ins r une quinzaine de nouveaux mariages qui sont apparus au r pertoire suite cette d cision B Une confirmation surprise Un rebondissement inattendu se produit le 15 ao t 2006 Une lettre sign e par monsieur Raymond Pelletier de Montr al arrive au casier postal de Association Gr ce la courtoisie de M Louis Dub f j ai pu feuilleter avec plaisir le Dictionnaire des Familles Dub publi par M Julien Dub en ao t 2000 En vue d une ventuelle r dition je me permets certaines additions qui pourraient vous tre utiles Parmi les ajouts monsieur Pelletier ins crit L

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manuel d`utilisation Nokia E71  取扱説明書（4.3MB）  10000 Watt Residential Generator System  concord cocoon  LPBF-01GX Manual - NPI Electronic Instruments  Vectron POS SteelTouch II  Sony Mobile Communications AB  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file