MANUEL D`INSTRUCTIONS - Outillage Placide Mathieu Inc.
Contents
1. Couper le courant de la machine apr s la remise en tat du disque meuler Puis r gler le support une distandce de 1 32 entre le disque meuler et le support DEMONTAGE OU CHANGEMENT DU DISQUE A MEULER Le disque meuler doit tre remplac apr s une certaine p riode d uti lisation Voici ci dessous le processus suivre 1 Couper l arriv e du courant d monter les carters de protection 2 Mettre une baguette entre le disque a meuler et le carter de protec tion puis desserrer l crou de l arbre 3 Enlever le vieux disque meuler vous mettez le nouveau disque sur l arbre 4 Serrer l crou fortement puis remettre l autre carter de protection du disque 5 Remettre le courant puis vous laissez tourner le disque pendant une minute AVERTISSEMENT DE SECURITE Pour votre s curit et pour r duire les risques d incendie ou de tension lectrique lorsque vous utilisez un outil lectrique vous devez suivre quelques conseils de securite S IL VOUS PLAIT VEUILLEZ TOUJOURS LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE MANUEL D INSTRUCTION POUR LES RECOMMENDATIONS D UTILISATION CORDON ELECTRIQUE L utilisation d un cordon lectrique inad quat peut causer une baisse de voltage ou d amp rage pouvant ainsi cr er des dommages votre moteur lectrique Ceci est important si vous d sirsz pr server votre garantie GENRE DE FIL ELECTRIQUE AWG Pour eviter une perte de pouvoir lectrique ou un surchauffement de votre moteur2. il est recommand d utiliser un cordon ad quat lorsque vous devez ryiliser votre electrique ou votre machinerie une distance pouvant tre prononc e entre la source du pouvoir lectrique et votre appareil Veuillez utiliser le tableau ci dessous pour determiner la grosseur minimale roquise pour le fil lectrique TABLEAU POUR GROSSEUR MINIMALE DU FIL POUR UNE EXTENSION LONGUEUR TOTAL DE VOTRE CORDON PIED 25 50 75 100 GAUGE 120 VOLTS 16 14 12 10 REMARQUE Si vous achetez une machinerie lectrique V rifiez l amp rage du moteur et suivre la norme lectrique recommad e pour une sortie murale
3. manutention sont la responsabilit du consommateur Si un d faut est trouv OUTILLAGES KING CANADA va soit r parer ou remplacer le produit DIAGRAMME DES PI CES ET LISTES DES PI CES Pour obtenir les diagrammes et listes des pi ces mise jour r f rez vous la section Pi ces dans le site web King Canada PI CES DE RECHANGE Illustr ci dessus sont les pi ces de rechange disponibles pour votre Tour t d tabli 8 1 Ens de Pare Etincelles Num ro de commande 2508900151 Cet ensemble comprend le pare tincelles droit et gauche et tout les pi ces n cessaire l assemblage Voir Figure B 2 Ens de portes outils Num ro de commande 2508900311 Cet ensemble comprend le porte outil droit et gauche et tout les pi ces n cessaire l assemblage Voir Figure C 3 Interrupteur Num ro de commande 2508900321 4 Une vari t de roues abrasives sont disponibles chez votre d taillant King Canada le plus proche Ens pare tincelle Ens Porte Outil Interrupteur FIGURE A Pare tincelle Attache Boulon hex Support G D Je a Bouton de verrouillage Rondelle Porte outil FIGURE B FIGURE C AVERTISSEMENT 1 LES CARTERS DE PROTECTION DOIVENT ETRE EN PLACE et en ordre pour le travail 2 ENLEVER LES CLES ET L OUTILLAGE n cessaire l ajustage des pi ces differentes de la machine Ceci avant la mise en marchant 3 IL EST CONSEILLE DE GARDER LE POSTE DE TRAVAIL TOUJOURS PROP
4. dire normale ne sont gu re appropri es pour le travail 11 ASSURER LE TRAVAIL Servez vous de crampons serre joints pour maintenir la pi ce en place pendant op eation pour votre s curite cette m thode est plus s re que si vous vous servez de vos mains 12 NE PAS ETENDRE VOS BRAS PAR DESSUS LA MACHINE Tacher de garder votre equilibre pendant la dur e op ration la machine 13 L OUTILLAGE DOIT ETRE TOUJOURS PROPRE ET COUPANT Ceci pour un meilleur rendement et pour une s curit maximum Suivez les instructions pour la lubrification de la machine et pour le changement d accessoires 14 COUPER L ARRIVEE DU COURANT DE LA MACHINE lors du changement d ac cessoires outillages etc 15 POUR REDUIRE LE RISQUE D UNE FAUSSF MANOEUVRE DE LA MISE EN MARCHE de l appareil assurez vous que le commutateur est sur la position ferm e avant de mettre la prise de courant 16 NOUS VOUS CONSEILLONS D UTILISER SEULEMENT DES ACCESSOIRES RECOMMANDES par nos soins dans ce manuel d instruction Si vous utilisez des accessoires autres vous courez le risque de provoquer des accidents 17 NE JAMAIS SE TENIR SUR LA MACHINE Vous courez de serieux risques d acci dents si la machine se renverse ou si l outil de coupe se met malencontreuse ment en marche 18 VERIFIER TOUJOURS LES PIECES ENDOMMAGES Avant de continuer d utiliser la machine s il a une des pi ces d fectueuses vous tes pri s d user de la machine avec certaines precautions ou rem
5. KING KING KING CANAD TOURET D TABLI 8 MOD KHC 890 MANUEL D INSTRUCTIONS DROITS D AUTEUR 2001 R SERV PAR OUTILLAGES KING CANADA INC INFORMATION IMPORTANTE ZTT PREUVE D ACHAT S V P gardez votre preuve d achat pour la garantie et le service d entretien de votre machine PI CES DE RECHANGE Les ensembles de pi ces de rechange sont disponibles chez nos centres de service autoris s KING CANADA travers le Canada Pour le service de votre machine contactez ou retournez la machine chez votre d taillant avec votre preuve d achat GARANTIE LIMIT E OUTILLAGES KING CANADA fait tous les effort pour s assurer que nos produits sont satisfaisants aux standards de qualit et de durabilit OUTILLAGES KING CANADA offre aux consommateurs une garantie limit e de 2 ans d s la date d achat que chaque produit est sans d fauts de mat riaux La garantie ne s applique pas aux d fauts caus s directement ou indirectement l abus n gligences ou accidents r parations ou modifications et manque d entretien OUTILLAGES KING CANADA ne d tient aucune responsabilit envers la mort blessures la personne ou la propri t ou dans le cas d incidents en cas sp cial ou dommages int r ts indirects survenus pendant l utilisation de nos produits Pour profiter de cette garantie le produit ou la pi ce doit tre retourn pour v rification par le d taillant ou le distributeur Les frais de transport et de
6. RE Un poste de travail encombr invite l accident 4 NE PAS UTILISER LA MACHINE DANS UN ENDROIT DANGEREUX Ne pas utiliser cette machine dans un endroit trempe ou humide ou expos la pluie Mettre la machine dans un endroit bien claird 5 ELOIGNER LES ENFANTS DE L APPAREIL pour cause de s curit Tous les visi teurs doivent se tenir une distance respectable de la machine 6 PROTEGER LA PLACE DE TRAVAIL DES ENFANTS Ceci en mettant en place des cadenas des disjoncteurs pour couper toute arriv e de cour ant la machine 7 NE PAS FORCER LA MACHINE Ne pas forcer la machine et ne pas lui faire effectuer des travaux pour lesquelles elis n a pas et comcus 8 UTILISER CORRECTEMENT LA MACHINE Elle effectuera bien mieux son travail travil et dans des conditions de securite maximale si vous utilisez cette machine en respectant les normes de conception de Son constructeur 9 POUR LE TRAVAIL REVETIR DES VETEMENTS APPROOEIES Ne pas reVetir des chainettes trop longues bracelet ou bague ou tout autres bijoux Car ceux ci pourrai rentrer dans la machine et causer un accident Nous vous recommandons galement de chausser des chaussures de s curite lantid rapant et de porter in filet de protection pour les cheveux longs 10 TOUJOURS UTILISER DES LUNETTES DE PROTECTION Si vous couper des mae teriaux provoquant des poussi res reVetir galement un masque de protection contre ces dernieres Les lunettes de vue c est
7. fil lectrique 3 fils celui ci ayant 3 fourches prise de terre ainsi que 3 poles recepteur acceptant la prise de courant de la machine 6 R parer ou remplacer imm diatement les fils lectriques endommag s 7 Cette machine fonctionne seulement si elle est branch e sur unr prise ad quate Consulter dessin A figure 1 Cette machine possede une prise de courant prise de terre comme vous pouvez le voir sur le dessin A figure 1 Un adaptateur temporaire ressemble celui que vous voyez sur le dessin B et C Vous pouvez utiliser cette prise temporaire pour la connecter une prise 2 poles voir dessin B S il n y a pas la prise de terre uti liser temporairement un adaptateur le temps que dure l installation ad quate effectu e bien s r par un lectricien qualifi La petite oreil le verte qui d pend de l adaptateur doit tre connect e a la prise de terre normale par l interm diaire d une prise de courant ad quate FIGURE 1 METHODES DE MISE A LA TERRE oO me oB E Corvercle du boitier Fourche de mise Prise de courant misearant Moyen de mise la terre mise la terre la terre CA B C POUR VOTER PROPRE SECURITE ET AVANT DE METTER EN ROUTE LA MACHINE NOUS VOUS PRIONS DE CONSULTER LE MANUEL D INSTRUCTION A Remplacer imm diatement le disque meuler f l B Employer toujours les carters de protection ainsi que les vitres de prot ection C Ne pas trop serrer l c
8. placer ou r parer les morceaux d fectueux 19 DIRECTION A SUIVRE POUR VOUS SERVIR DE LA MEULE Tendre le materiel vers la meule et ceci dans le sens contraire de le rotation du disque 20 COUPER LE COURANT AVANT DE QUITTER LA MACHINE Ne quitter la machine lorsque celle ci est l arr t completolet MISE A LA TERRE 1 Dans l ventualit d un mauvais fonctionnement ou d une panne la mise a la terre va fournir une moindre r sistance au courant lectrique et reduit d au tant les risques d lectrocution Cette machine est quip e avec un syst me de mise la terre Cette prise de terre doit tre accordee a la prise de courant ad quate Ceci toujours dans les prescriptions des codes et des normes de s curit locales 2 Ne pas modifier la prise de terre si vous n avez pas l installation lectrique cons quente L installation ad quate se fera par un lectricien qualifi 3 Lorsg une mauvaise connecxion ou branchement il peut resulter un risque d lectrocution Le fil de prise de terre est vert ou des fois il a des lignes jaune Lors d une r paration ou d un remplacement de ce fil prise de terre O de la prise elle m me ne pas connecter le fil prise de terre sur une prise de courant normale 4 Verifier et consulter un lectricien de m tier si vous ne compernez pas certaines choses ou si vous avez des doutes sur l installation Mise la terre de la machine 5 Utiliser uniquement in
9. rou du disque D Employer seulement les rondelles livrees avec le touret meuler E Ajuster la distance entre le disque dt la tablette de travail de facon obtenir 1 16 Diminuer cette distance lorsque le diametre du disque devient plus petit par usge Revetir toujours des lunettes de protection 2 Employer le disque a meuler qui convient la vitesse de rotation du h touret meuler 3 Ne pas se placer directement de face la machine est pr ferable de se placer l g rement de c t A est n cessaire de faire tourner une minute le nouveau disque meuler sans s en servir Si le disque se casse cela se passe dans la premi re minute d utilisation Ne pas enlever le carter de protection du touret meuler Ne pas utiliser le disque meuler pour couper n importe quoi Ne pas pousser trop fort sur le disque Toujours prendre la lime pour barber le disque meuler Garder la distance entre l infracteur d etincelles et le disque meuler pas moins de 1 8 NV o REMISE EN ETAT DU DISQUE A MEULER 1 R gler le support de la meule que l outil qui aff te le disque meuler vient toucher le c t du support La face de l outil toucher juste le disque a meuler 2 Mettre les lunettes de protection et commencer le travail 8 Pour la remise en tat du disque meuler il faut que l outil toucher un c te du disque puid vous le deplacez lentement vers le c t oppos 4
Download Pdf Manuals
Related Search