Documentation - Manu Lorraine
Contents
1. POSTE DE CONDUITE Si ge confort MSG 95 suspension pneumatique et longitudinale dossier haut si ge et dossier chauffants OPTIONS D APPUI Lame d appui AR 2 200 mm de large en cas de pneus jumel s larges Lame d appui AR 1 990 mm de large en cas de pneus simples Semelles plates oscillantes Semelles caoutchout es oscillantes Lame de remblayage AV 2200 mm de large wwvw terexconstruction com BENNES PRENEUSES Benne bicoques GM 2325 frein d oscillation jeu de coques 325 mm de large capacit 150 Benne bicoques GM 2400 frein d oscillation jeu de coques 400 mm de large capacit 200 jecteur AUTRES OUTILS DE TRAVAIL Dent ripper a r 1 dent Fraise adaptable Marteau hydraulique Adaptateur attache rapide pour marteau hydraulique Tari re Crochet visser la tige de godet Crochet int gr l attache rapide Autres outils de travail sur demande MOTEUR DIESEL Ralenti automatique CABINE Kit d clairage phare de travail double effet Protection de toit r ceptionn e FOPS Double Beam cabine AR milieu et phare de travail sur la cabine l avant droit Gyrophare jaune Pr quipement radio AUTRES EQUIPEMENTS SUPPLEMENTAIRES Climatisation Antivol Attache rapide m canique d origine Lehnhoff Chauffage autonome Diesel air puls avec type MS0G minuterie Phare antibrouillard arri re Pompe de carburant lectrique Caisse outils suppl mentaire Coloris sp cial feuil2. garantissant que la temp rature d huile soit rapidement atteinte et prot geant contre la surchauffe Filtre de retour install dans le r servoir d huile c d remplacement des l ments filtrants de mani re respectueuse de l environnement Pompe d bit variable pour la rotation de la tourelle et les fonctions annexes D bit max de la pompe Pression de service max Circuit outils action proportionnelle D bit de la pompe r glage en continu Pression de service max Servocommande ISO de la pelle par deux leviers en croix CABINE 45 min 210 bar 90 l min 250 bar Panoramique en acier insonoris e Vitre droite coulissante Vitrage de s curit thermo vitrage teint vert Thermo vitre sous le plafond teint bronze Vitre AR panoramique Pare brise assist par des v rins gaz escamotable sous le plafond position de ventilation verrouillable Lave glace Casier de rangement Pr quipement radio R troviseur gauche Chauffage par changeur thermique d eau de refroidissement avec ventilateur 3 vitesses et d givreur de pare brise Air puls air frais r versibles filtre antipoussi re Si ge MSG 85 version de base amortissement hydraulique dossier haut accoudoirs r glables r glage en profondeur inclinaison et selon le poids du conducteur Ceinture ventrale Console de commande droite avec dispositif avertisseur optique et acoustique compteur d heures de serv
3. EX TEREX TW70 PELLE SUR PNEUS Caract ristiques techniques Poids en ordre de marche 6800 kg Puissance du moteur 49 3 kW 67 CV Capacit du godet 87 303 Profondeur de fouille 3 5 m Port e 6 9 m Caract ristiques particuli res gt Tourelle rayon court gt Large lame pour les travaux de nivellement semelles d appui en option gt Options de fl ches fl che articul e ou fl che Circular gt Cabine confort offrant une excellente vue panoramique b Hydraulique LUDV garantissant un confort d op ration maximal gt Knickmatik permet aux pelles de travailler directement le long des murs gt Large choix d outils de travail prouv s Largeur totale lt 2 m Option WORKS FOR YOU SP CIFICATION TECHNIQUE MOTEUR Fabricant marque Type Principe Cylindr e Puissance selon ISO 9249 2200 tr min Couple Syst me de refroidissement SYST ME LECTRIQUE Tension de service Batterie Alternateur D marreur ENTRA NEMENT Yanmar ATNV98 4 cylindres moteur diesel Tier 3 Quatre temps injection directe 3300 cm 49 3 KW 67 CV 240 Nm 1400 tr min par eau 12V 12 V 105 Ah 12 V 80 Ah 12 V 3 1 kW Entra nement hydrostatique Adaptation automatique de la force de traction et de la vitesse Transmission int grale du r ducteur situ l essieu AR passant par l arbre de transmission l essieu AV Variation continue de la vitesse A
4. U TM
5. V et AR 2 paliers de vitesse Palier travail Palier route ESSIEUX Essieu AV essieu directeur plan taire oscillant angle d oscillation 14 Essieu AR essieu plan taire rigide PNEUMATIQUES Standard FREINS 0 6 km h 0 20 km h 8 25 20 12 PR pneus jumel s Frein de service frein hydraulique accumulateur 2 circuits actionnant les freins multidisques bain d huile sur l essieu AV et AR Frein de pelle dispositif de verrouillage sur le frein de service agissant sur l essieu AV et AR Frein auxiliaire l entra nement hydrostatique en circuit ferm agit en frein auxiliaire r sistant l usure Frein de stationnement frein hydraulique compression de ressort commande lectrique DIRECTION Par l essieu AV enti rement hydraulique avec v rin de direction int gr Braquage des roues max M CANISME DE ROTATION 35 L entra nement hydrostatique avec engrenage plan taire 2 tages et moteur pistons axiaux cylindr e constante agit en frein de service r sistant l usure Frein multidisques ressort accumul suppl mentaire agissant en frein de stationnement Vitesse de rotation KNICKMATIK D port lat ral parall le de la fl che sans perdre en profondeur de fouille Angle d articulation d port vers la gauche Angle d articulation d port vers la droite QUANTIT S DE REMPLISSAGE R servoir de carburant Syst me hydraulique avec r
6. g 3 Creuser sans d passer la largeur de la machine Cercle de giration Position de transport DZ 2920 OUTILS DE TRAVAIL GODETS Godet r tro a r grande capacit sans dents 300 mm de large capacit 87 Godet r tro a r grande capacit sans dents 400 mm de large capacit 127 Godet r tro a r grande capacit sans dents 600 mm de large capacit 212 Godet r tro a r 300 mm de large capacit 87 Godet r tro a r 400 mm de large capacit 127 Godet r tro a r 500 mm de large capacit 169 Godet r tro a r 600 mm de large capacit 212 Godet r tro a r 800 mm de large capacit 303 Godet de curage de foss s a r 1250 mm de large capacit 251 Godet orientable a r 1250 mm de large capacit 220 QUIPEMENTS SUPPL MENTAIRES OPTIONS DE FL CHES Fl che Circular avec balancier de 1600 mm PNEUMATIQUES 365 70 R 18 MPT E 70 Conti pneus simples largeur de v hicule 1985 mm 500 45 20 pneus simples larges SYST ME HYDRAULIQUE 2 me circuit par ex pour benne trieuse Huile biod gradable base d ester HLP 68 Panolin Retour sans pression Kit d inversion des commandes 1S0 contre Schaeff Clapet de s curit valve de maintien de charge Clapet de s curit valve de maintien de charge pour balancier et fl che interm diaire fl che pour balancier et fl che interm diaire fl che articul e Circular
7. ice et module de surveillance Phare de travail halog ne H 3 Puissance acoustique selon directives CE TW70 DIAGRAMMES DE FOUILLE amp DIMENSIONS FL CHE ARTICUL E 6970 3160 4345 6770 port e benne preneuse CAPACIT S DE CHARGE Hauteur point rotation godet Distance charge centre couronne Balancier 1600 mm 3 0 m 4 0 m 5 0 m 6 0 m longit transv longit transv longit transv longit transv 3 0 m A 1 52 1 31 1 30 1 09 1 07 0 89 0 96 0 67 S 1 48 1 31 1 21 1 09 0 88 0 82 0 68 0 62 1 5 m A 1 79 1 41 1 35 1 16 1 20 0 84 0 96 0 65 S 1 71 1 41 122 1 08 0 84 0 77 0 66 0 60 0m A 2 40 L5 1 68 1 14 1 22 0 84 0 94 0 69 S 1 80 1 61 1 16 1 04 0 84 0 76 0 70 0 64 0 9 m A 2 31 1 69 1 68 1 10 1 17 0 83 0 90 0 72 S 1 70 1 56 1 13 1 02 0 83 0 75 0 71 0 67 Toutes les valeurs indiqu es en tonnes t ont t d termin es conform ment ISO 10567 et calcul es avec un coefficient de s curit de 1 33 ou 87 de la force de levage hydraulique Toutes les valeurs ont t d termin es avec crochet En cas d un godet mont il faut d duire les poids du godet et du crochet des charges utiles respectives Pour l utilisation en levage les pelles doivent tre quip es d un dispositif d avertisseur de surcharge et des clapets de s curit conform ment EN 474 5 quipement fl che articul e pneus jumel s balancier de 1650 mm Abr viations appuy sans appui DIMENSIONS Fig 1 Fig 2 Fi
8. les adh sives Inverseur de direction pour emploi de lame Autres quipements optionnels sur demande Date d application dimanche 1 ao t 2010 Les descriptions de produit et les prix peuvent tre modifi s tout moment et sans pr avis obligatoire Les pho tographies et ou les dessins contenus dans le pr sent document servent uniquement des fins d illustration Veuillez consulter le manuel de service de votre machine et en observer les instructions afin de l utiliser de mani re conforme son usage L inobservation du manuel de service lors de l utilisation de nos produits ou une conduite autrement n glig e risque d entra ner des blessures graves voire de causer la mort Seule la garantie standard consign e par crit est octroy e ce produit Terex n offre aucune garantie sortant de ce cadre ni expressis verbis ni tacitement Les d signations des prestations et produits mentionn s sont le cas ch ant des marques marques de service ou de commerce de Terex Corporation et ou de ses filiales aux USA et dans d autres pays Tous droits r serv s TEREX est une marque d pos e de Terex Corporation aux USA et dans de nombreux autres pays Copyright 2012 Terex Corporation R1_180612 Terex Deutschland GmbH Gesch ftsbereich Compact Kraftwerkstr 4 D 74564 Crailsheim T l 49 0 7951 9357 0 Fax 49 0 7951 9357 671 construction terex com wwvw terex com 2 TEREX R f TEREX577FR WORKS F DR YO
9. servoir TEREX 0 10 tr min 48 135 mm 12 880 mm 150 180 CARACT RISTIQUES DE FONCTIONNEMENT QUIPEMENT STANDARD Poids en ordre de marche fl che articul e selon ISO 6016 Longueur totale pos de translation fl che articul e Hauteur totale pos de translation fl che articul e Dimensions de transport fl che articul e fl che Circular L x H Largeur totale pneus jumel s Hauteur sur cabine Voie Empattement Garde au sol sous l arbre de transmission Rayon de braquage direction de l essieu avant direction quatre roues Rayon de giration AR tourelle Rayon de giration AV de la tourelle Cercle de giration 180 Cercle de giration 360 Force d arrachement la dent selon ISO 6015 Force d arrachement au balancier selon IS0 6015 SYST ME HYDRAULIQUE Hydraulique de translation circuit ferm ind pendant de l hydraulique de travail D bit max de la pompe Pression de service max 6800 kg 5210 mm 3595 mm 5710 x 2920 mm 2190 mm 2920 mm 1682 mm 2125 mm 420 mm 6700 5700 mm 1450 mm 2750 mm 4200 mm 5500 mm 38000 N 30000 N 96 l min 420 bar Hydraulique de travail pompe pistons axiaux r gulation load sensing limiteur de pression Hydraulique deux circuits Positionnement pr cis quelle que soit la charge D bit max de la pompe Pression de service max 151 l min 250 bar Circuit d huile r gul par thermostat
Download Pdf Manuals
Related Search