Page 1 _ B 0 m _ Turm 256 HC tower le mât max EB 0 m Evil: ` E2
Contents
1. 6 85 b 100 zuz glich Turmst cke plus tower E sections plus l ments a 13 0 8 8 b 12 0 a 10 2 b 13 4 10 9 b 14 1 15 5 11 3 14 12 7 15 9 13 4 16 6 18 0 13 8 17 0 BA 15 9 19 1 20 5 16 3 19 5 0 9 18 4 21 6 23 0 18 8 22 0 3 4 20 9 241 25 5 21 3 24 5 5 9 23 4 27 6 28 0 238 270 DA 26 4 259 291 30 5 26 3 29 5 0 9 28 9 284 31 6 33 0 288 320 33 4 31 4 9 34 1 35 5 31 3 34 5 35 9 33 9 33 4 36 6 38 0 338 37 0 38 4 36 4 35 9 39 1 40 5 36 3 38 9 38 4 41 6 43 0 38 8 41 4 40 9 44 1 45 5 41 3 43 9 43 4 48 0 43 46 4 45 9 F hrungsst ck nach Montage ablassen Lower guide section after erection Baissez la cage t lescopique apr s le montage Ausladung und Tragf higkeit Radius and capacity Port e et charge Auslegerl nge Length of jib Longueur de fl che 15 0 21 0 mkg araen eee an r 51 50699 el 4250 sogo eao asof 0 2870 EE 5880 5340 4890 4 oof areol 360 3050 Tragf higk kg 8000 Capacity Charge 7000 ech 6000 5000 d 4000 s 3000 dd 2000 1000 0 Ausl Rad Port m 15 0 25 0 400 45 0 50 0 55 0 Geschwindigkeit Speeds Vitesses2. U min 040 9 sl min tr min T EC 0 kW m Ausladung Radius Port e 0 kW Hubwerk Hoist gear M canisme de levage 30 0 25 0 6 2 kW WIW 240 RX 036 Elmag Hubh he 116 0 m 5 Lagen Hoisting height 5 layers Hauteur sous crochet 5 couches 0496 0 m min E 37 5 kW WIW 250 JX Elmag WSB Hubh he 115 0 m 4 Lagen 25 0 m min e 0 KW 120 5 kW 256 185 170 Hoisting height 4 E Hauteur sous crochet 4 couches AnschluBwerte Kranoberteil Power requirement upper part Hubwerk Hoist gear Puissance requise partie sup rieure M canisme de 30kW 37 5 kW 45kW 45 0 kW WIW 260 JX 421 Elmag WSB Hubh he 183 0 m 6 Lagen Hoisting height 6 layers Hauteur sous crochet 6 couches 1 8000 1 4 721 0 kw 455 52 5 60 5 kVA 68 0 58 0 67 0 3 1400 83 1250 Kolli Liste Packing list Liste de colisage Upper part of crane Kranoberteil pii oue Lin Bim Hin kg Pos Anze EE E ann ge 2 57C hem Kabine mit Drehb hne pano Ein Kep von 520 245 2 65 7000 Cabin with slewing platform 385 6 00 274 2 65 7300 1 1 Cabine avec ensemble m t cabine I aY Let 256 600 274 258 7300 2 1 Tumspitze I SS eme SH Tower head section kee Nk 620 ue 170 1350 3 Porte f che 3 1 Hubwerkseinheit D
3. 11 95 2 1650 2200 120 345 0 56 108 2 Taghom ue e Ies Gong 34 060 500 Shon Se LKH 185 HC 4 41 0 62 615 Longaron 256 HC 4 558 _ 0 77 0 65 800 1035 120 0 35 24 2 2 Randt ger D 408 40 018 033 80 200 Border support weu 548 546 011 017 118 454 Traverse 256 546 540 0 11 0 18 175 525 152 7 46 01 01 6 912 120 HC 3 78 0 15 200 s BR z n 353 026 240 Een BHC 423 017 275 256 HC 4 14 6 55 0 18 0 22 320 600 26 1 Unterwagen Turmst ck e 258 HEA Steel sas en In 3 73 2 52 252 1950 256HC 37367 2 62 2 563 2 62 2 53 _ 2550 3800 27 1 Stapel Aufsti und Podeste Bundle of YP and platforms 120 HC 3 50 1 20 1 00 1000 Faisceau d chelles et de plates formes 28 1 Kiste mit Kleinteilen ee 2 00 100 1 00 2000 Caisse contenant des accessoires Angaben Klammem gelten f r 6 m Unlenyagon The data in brackate are valki for an eebe of m Los donn es techniques bebe entra parenth ses sont valables pour un ch ssis de 7 Einzelgewiohte es ee e Eet walgita ERT da moninga manuel de service Datenblatt Nr 121 P 2775 H 1 3 DIN 15018 BGL 2125 0112 06 93 Konstruktions nderungen vorbehalten Data sheet Subject to alterations Feuille de caract ristiques Sous r serves de modifications
4. Jib and counter jib suspension Haubanage de fl che et de contre fl che 5 87 0 20 0 16 340 Turm 14 120 260 ag 1050 9 H zsm ZS H 5 256 414 230 230 2260 6 Tumatook tang H 120 0 1 80 180 1960 3 tower section OG E Se G 180 180 3400 vn za 80 2560 17 1 Grundturmst ck 120 1000 180 180 3420 Base tower section mn IS 170 9 60 1 90 1 90 de base 185 HC 8 85 2 30 2 30 4100 D 256HC _ 5 12 42 230 30 273000 0 458007700 Klettereinrichtung 120 HC 6 45 210 242 2660 18 1 F hrungsst ck kpl 120 HC 9 60 2 10 4410 Guide section cpl DAAGAN 170 904 221 2 28 4750 Cage t lescopique cpl 189 839 ECH 250 5100 256 8 39 2 80 2 50 5100 120 HC 287 212 1 06 1050 19 1 Hydraulikanlage St tz und Klettertraverse Hydraulic unit supporting and climbing cross members e ie E Syst me hydraulique avec traverses d appui et t lescopage E 125 Unterwagen mun ap 088 0187 980 KE hasa i 0 84 087 1080 Se 185 146 0 84 087 1080 256 1183 1 46 0 9208 0 95 0 87 1480 1080 21 2 Fahrschemel ohne Antrieb El E SS Es BC bogie 51 H 185 118 0 60 B00 256 1 37 1 18 0162 0 60 1120 800 120 HC 1 12 0 78 950 5 es z HOHC 745 0 80 1070 Ke i i L 185 9 10 0 82 350 256 9 0
5. Hoist gear unit 2 70 2 30 1 70 2600 Treuil de levage 3 3 Gegenausleger a Counter jib aere eme 13 11 2 42 0 57 2550 HL 5 3 Gegenausleger mit Hubwerkseinhelt Counter Jib with hoist gear unit 13 11 242 2 20 6750 Contre fl cha avec treni de levage DD 1 Ausleger Anlenkst ck Z N N NNN Al Jib heel section 12 24 1 58 1 79 1970 Pied de fl che t 44 7 1 Ausleger Zwischenst ck Vater ji section o 125 120 2 1350 El ment interm de fl che imaman a B 2 Ausleger Zwischenst ck 3 21125 Intermediate jib section 10 30 1 25 1 70 El ment interm de fl che 1 ya a eso 9 Ausleger Zwischenst ck Intermediate jib section Ka AJ 5 25 125 168 5370 El ment interm de __ 81 10 1 Jib head A 24 6 51 143 1 88 0415 Pointe de fl che 17 1 Laulkatze und Lasthaken P Trolley and hook ke 1 90 1 42 1 38 700 Chariot de distribution et crochet U 181 EES Li Bim nid 12 1 Drehb hne und Turmspitze TI Slewing piattorm and tower head section Ze 1100 244 248 8180 Ensemble m t cabine et porte fl che 33 1 Drehb hne Kud Auflage sess ng platform with sI supi H and base ton 12 00 244 2 48 11900 Bertin mat cabine avec t lescopique et m t de base TMa Ausleger und Gegenausleger Abspannung 820 055 012 560
6. Tower Crane Grue tour Turmdrehkran 112 EC H E E z s P 23 5 8 1 z s 2 8 Spe Turm 185 e f 1 60 tower le m t 57 3 256 tower le m t max 61 5 m CES Turm 256 tower le mat max 68 0 m 9x4 14 m 4 3 9 6 55 0 m 1550 kg Hubhohen siehe Tabellen Holsting heights s table Hauteurs sous crochet v tableaux 11 8 8 wo T A5 m 46 P Turm 120 HC 45m tower le m t 46m max 48 7 m Turm 170 HC tower le max 53 0 m Ma stab 1 480 scale chelle b leese EEN 1550 kg 50 0 m L 2150 kg e OLN 45 0 m t 2550 kg g m l N 40 0 m e 3050 kg Hubh he Radius Hoisting height Radius Hauteur sous crochet Rayon mit Turm with tower m t zuz glich Turmst cke plus tower sections 78m 124 44 95 mi 8 85 m t Innenkurvenradius Interior curve radius Rayon de courbe int rieur F hrungsst ck nach Montage ablassen Lower guide section after erection Baissez la cage t lescopique apr s le montage Weitere Hubh hen sowie Klettern im Geb ude auf Anfrage Further hoist heights and climbing in the building on request Hauteurs sous crochet plus lev es et hissage dans le b timent sur demande
Download Pdf Manuals
Related Search