bouton des programmes
Contents
1. BHE x WT II usn sci LT DL SIHENDE 9 0r SPEAE 9 9A9 1 G G eoueo uidi op uidi op uidi op uidi Z uidi gz uidi Z uo L uo uo Teu dt Ma TELS UT a UN uo Uo LL HO p oyuewmow yoz 6 4o9 6 uo g 5 Did METH uo g yo a uo 9 Bo p J vw 2 17195 epless epless 9 2 0repreos O gZepie9S O pzepleos diqui 06 201d 1 H H P i 0L z i SL n io UM die MR o EN ss ttt T S mme 0c TP Sc eT Mmm ms mnm A umso TL m smom1m m2z0mimim m m mom omim r22 340 GE eee er 2 INT 2 0F Sr 08 SS 09 Js Indesit Company snjenbe usewu dns 20 e eDeAe ep nbiude15 dition Manuel de Service Francais Langue 2005 06 14 Aqualtis 2005 puejs 19 9 eoueo uidi op uidi op wdi op uidi op uidi op wdi op uidi op udi SZ uidigz Gz uidi 0p udi Gz UO 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 UO 6 40 9 uo 6 0 9 uo 6 40 9 UO 6 0 9 uo LL JO uo LL Op uo LL Jo p uo 6 40 9 LL Jo p uo 6 40 9 uo 6 0 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 0 92. o 50 SonbDI9u1uAS 9 0 nbi uqE15 S Lire ua etuer ede lt 98W OL 2 86 SIH 2 0 5 4 ENTE 06 2814 ese4 291295 T T 2 89 GG 09 z Q p 0 1 a 0 d E 5 snienbe S 3 OPIEUDIUIN SU9no1 9312 s nbi ulu s 2 09 5 5 anbiudeis lt udi GZ udi sz wdi oy uo LI JO uo LL Hout OJu uIAOW uo EL HO Z uo EL 30 2 uo 9 Lo eg EP 2 0r sh DOTS q qw 06 oeid ased nes 2 i i P H 5 S SL 9 0 sr 0c GG 09 Do T 9 50 2199 nbiude15 58 G pueys Gz uidi op uidi op wdi op wdi op a uo EL HO Z uo EL HO Z uo EL 30 2 UO EL 30 2 pda i 7 PEER Usp eoueo DNS 2 07 1 28W G 2 0i SIA 2 87 shi 06 oeid ased eoue2s lt gt C 5 5 8 0 o E T ySemiodns opener op 5 5 enbiudejs lt 999l S 9 82 Bple9Ss Fran ais Langue vues Or 2005 06 14 dition SHENDY S 1XIIN PIS D 0 9 9A9 9nDIUGEJt 82 e suep je 81 ue uo aj suep anb sipue ejrejueuuoejddns ep OZ e pis 91949 np seo aj sueq sejo o
3. 39 i ud Qp udi sz Tr wd GZ pa ec Medus pue sp e di pope 8 02 voe go z uo uo 6 40 9 uo gL Joz vo 6 y0 9 uo JO Z uO 6 10 9 uo vo 8 04 j me uo EL goz aaea 8 246 ne HE raios es e EZ yos epress eniad epes 0 eue Indesit Company M uidi op wdi 0p wdi gz gz Rs uo EL 0 2 uo EL yoz Job Jo uost poy o3uawnow uo 82 uo gz Bo Z uo gz 30 2 uo BZ Bo Z 6 95 uo eL yoz uo 9 Josy BA Fond uo 9 Jo ootueoo W pE 2 e epleos 3 0s epleos 3 0v epjeas 9 87 epleos 9 47 epleas 06 2814 ISG snjenbe pis 2 09 derg SIWNWNVHYOOYAd 53 SJNOIHdVY9 Fran ais Langue Edition 2005 06 14 Aqualtis 2005 Manuel de Service e ueo i RUES wdi cz wdi Z wdi 0p wdi op wdi wdi op op wdi op wdi GZ uo LL Jo uo LL Hop EL 30 2 poz yoz poz UOLEL HOSZ lop UO 9 30 5 uo 9 Jjo p J
4. blocage de la porte hublot situ e dans le bas gauche et ouvrez la porte hublot w T Z W Edition Langue 2005 06 14 Fran ais Indesit Company CHARGEMENT DE L EAU Le chargement de l eau peut s effectuer en deux phases Au cours de la premi re phase commune tous les programmes le chargement est contr l par le pressostat Dans la seconde phase utilis e uniquement par certains programmes le chargement de l eau varie en fonction du cycle de lavage ou du r glage de la machine Pour comprendre si un programme effectue un second chargement d eau il convient de se r f rer aux diagrammes de lavage figurant dans les appendices de la page 34 la page 42 Par exemple dans le diagramme du cycle d crit ci apr s Lavage standard 40 apr s le premier charge ment command par le pressostat la machine effectue un second chargement d un litre d eau plus un autre litre d eau pour un total de deux litres GRAPHIQUE DU CYCLE DE LAVAGE 60 C std AQUALTIS 60 55 54 50 eS 45 SEA Nee RIA M e cpu ie C H apauni i 35L 30 25 20 15 10 Phase Pr c 90 Imbib Chauffage 24 Chauffage 28 Chauffage 40 C 4 Bio Chauffage 50 2 Bio Chauffage 54 34 M canique A off 6 on 6 on 4 A off 6 on 2 off 13 2 off 13 on B 5 S 5 2 ton 1 ERANG Zon ds o ton 2 o
5. Indesit MANUEL SERVICE Lava linge 2005 Aqualtis Toutes les parties de ce document appartiennent Indesit Company S p A Tous droits r serv s Ce document et les informations qu il contient sont fournis sans responsabilit s concernant d ventuelles erreurs ou omissions de plus aucune partie ne peut tre reproduite utilis e recopi e sauf pour ce qui a t pr cis par une autorisation crite ou une clause du contrat Manuel de service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 114 Francais Indesit CONTENU DU MANUEL REMARQUES A L INTENTION DU TECHNICIEN Ce manuel est un support pour le technicien Il d crit les diff rents types d appareils leur principe de fonctionnement et donne des indications utiles pour l assistance Dans tous les cas il est important que le technicien consulte le mod le sp cifique sur SCI VIC servicenet indesitcompany com afin de connaitre les donn es et mises jour sur les sch mas lectri ques les nouveaut s techniques et les pi ces d tach es Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Francais Indesit INDEX 1 TYPE D APPAREIL 4 7 L gende 4 Interfaces 5 Donn es techniques 6 Etiquette nerg tique 7 2 LOGIQUE DE FONCTIONNEMENT 8 14 Caract ristiques du produit 8 10 Indications pour le r glage et le fonctionnement 11 12 Programmes 13 14 3 LISTE DES COMPOSANT 15 17
6. roues lt amp O9IUE998W Zh 2 1 EPIEIS 999W Z 2 1 25 298 9 0 EPIEIS 2 82 EPIE9S EPIEIS 06 2914 ase i i i gt d gt gt gt voues i OL 2 i i si i 3 oz F i i us ss NEM E A E sz gt tant cma p a mcm rwr mes ue TES sS gt gt gt J0 S LL se MUR e mim mi mim M memi mme Imam emere mm s a lot 2 1 Joly 0 sy 0S SS 09 Do v smeny PIS 2 0r nbiude15 o o 10 50 50 wN wdi op uidi op wdi op wdi op wdi wdi op wdi ues F4 5 T 82 HO Z uo 82 HOZ 82 HOZ 82 HOZ uo 82 HOZ uo 82 Jo Z UO EL 30 2 p Hid yot kusa SE 8ph 9 25 4 28W z 71 2 29 serios Y 811 3 0p e epless 2 82 06 sed esuess Q 8 2 0 i 9 3 3 c 9bJeuoiumy 5 5 enbiudejs eaueog 1 i G pues wdi op wdi op wdi op wdi 0p wdi op wdi op udi Gz wdi gz UO LL UO 8 HOZ uo 8 Ho uo 8 30 x UO 8 HOZ UO E L uo LL HO 8 Oue uo 9 9 Jo 49 Hony O9IUE998WN G epie s 999NW Z Jol EPIE2S 298 900 EPIE2S 9082 EPIE92S qiquii 06 281d ased
7. si toutes les caract ristiques de lavage de la machine sont respect es dans le cas contraire l augmentation de la consommation modifie la classe nerg tique en B Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Francais Indesit 2 LOGIQUE DE FONCTIONNEMENT 2 1 CARACT RISTIQUES DU PRODUIT ET d AM TECHNOLOGIQUES BAC A PRODUITS Le bac produits est de type classique et pr sente le m me principe de fonctionnement Il est situ l int rieur de la machine derri re la porte hublot on y acc de en ouvrant la porte Sur certains mod les la fermeture bouton esca motable est ins r e GROUPE OSCILLANT Le groupe oscillant soutenu par trois ressorts pr sente une inclinaison de 5 pour conf rer la ma chine une position plus ergonomique et faciliter le chargement du linge dans le tambour d une capa cit maximum de 7 5 kg N B La mise en place pr cise des ressorts est particulierement importante pour maintenir l in clinaison correcte SYSTEME OKO La boule Oko est ins r e l int rieur du tuyau qui part du tambour vers la pompe de vidange Manuel de Service Aqualtis 2005 Le tambour est dot d un joint permettant d viter le bruit que peut engendrer la boule en entrant en con tact avec le tambour dition Langue 2005 06 14 Francais FONCTIONNEMENT Indesit Company PRESSOSTAT Le raccord du petit tube du pressostat est
8. 08 E 1 ON CD Te NT ET CT EUN DIE RN E UI UIN ON OO TO OO o eene ce ced 06 E m 2 28 gt o 2 o s 8 s C Snjenbe PIS 3 06 uojoo 5 5 nbiude 15 lt uidi op uidi ot wdi uidi op uidi ot cc ord Gz uo 6 Ho 9 ouue e uo 6 40 9 uo 6 HO 9 uo 6 Ho 9 UO 6 40 9 uo 6 40 9 uo LL uo LL JO uo LL Hout ojuaunnow uo 6 9 uo 6 H0 9 uo 6 9 UO 6 Jo 9 uo 6 30 9 uo 6 40 9 uo 9 go uo 9 yoy uo 9 Jo O91U8998W Zh 2 28 9D ZL 2SIH G siy 9 04 epleoS epleos aiqui 06 9 1d esed T T 1 H i i i oL 0 i i pis o i 92 oc i MEME MM E cR pe i eoueos pe ccs tui S V e Sas AM a 335216 4 d SR ee LI sa or SL sy D ao eM mmm os 66 09 oyc cue pau CE EI ni a AAA p UN UP T E 02 08 aide q c E C a 406 2 28 y T r 1 50 Snjenbe PIS 2 06 00100 S 5 5 nbiude 15 20 wN i op wdi op wdi op wdi op wdi oy Qr EET wdi GZ wdi op wdi GZ i
9. 4 Ozz 00 0 LL LJ T Fa E Br o 27 E o 2 EE c E 2 Indesit Company 4J1 lt Sched 3 de 01 23 NERO 0 75 X 300 B MAR 1 50 X 940 c 171 Z TnPE FA4 Sched L N a J1 2418 BLU 1 50 X 940 B FAL lt L 5 i B 1 1 1250 c Pl4 z 1 12 Ti L Schedo J3 r RTF Dog BLU 1 r DH 36 NASTRATURE COMPLESSIVO Display c Scheda VOLANTE o Jll RST 2 5 TAB O RST 2 5 EDG COMPLESSIVO B1 COMUNICAZIONE DISPLAY 3 EVL L l 3 J8 w Eve ol celeste 0 35 X 1 DN eu DE 35 X 5 X 3 o gt ij COMPLESSIVO CI EVL EVP Manuel de Service Aqualtis 2005 dition Microritar MAR 1 50 X 2450 D COMPLESSIVO D MICRORITARDATORE MAR 1 5 B MAR 1 50 X 2450 ROS 1 00 X A 2450 2450 PS Motore COMPLESSIVO L MOTORE POMPA 62 M TG 5 NERO 750 X 1490 G V 1 0 X 1330 COMPLESSIVO Y TERRA MACC TRIFAESE 2005 06 14 Langue Francais ao s LLI lt LLI T 5 oN Indesit Company 5 ASSISTANCE 5 1 MODE DEMO Disponible uniquement sur les mod les dot s d une interface LCD et d un vid o ctiver Power On Start Pause 4e Touche en bas
10. fonctionnement des contacts du connecteur J8 sur la carte Contr lez NTC sur le connecteur du c blage J8 broches 11 et 12 la valeur de la r sistance temp rature ambiante doit tre d environ 20 kQ Si la mesure est erron e contr lez la continuit du c blage J8 NTC Contr lez ce param tre directement sur NTC Remplacez NTC Remplacez la carte Pr sence simultan e vide trop plein Si le contact du pressostat reste coll avec le vide le lave linge pompe l eau jusqu au trop plein La pompe de vidange s active automati quement au contact du trop plein Contr lez l efficacit des contacts du connecteur J3 sur la carte Contr lez l tat du pressostat et v rifiez la continuit de la r sistance sur le connecteur du c blage J3 broches 2 et 4 ne doit tre pr sent que lorsque la cuve est vide et broches 2 et 1 ne doit tre pr sent que lorsque l eau dans la cuve d passe la moiti du hublot Contr lez le c blage du connecteur J3 pressostat Remplacez le pressostat Remplacez la carte Vide pressostat non atteint Manuel de Service Aqualtis 2005 Contr lez l efficacit des contacts du connecteur J9 sur la carte v ri fiez la tension entre les broches 8 et 9 elle doit tre de 220 V Contr lez si l alimentation arrive la pompe Contr lez le filtre pompe vidange murale Remplacez la pompe Remplacez la carte dition Langue 2005 06 14 Fran ais AS
11. situ dans la partie inf rieure du tambour et non en correspon dance du tuyau de la pompe comme cela est le cas sur toutes les autres machines Son logement est obtenu par moulage sous pres sion et c est l extr mit d une bouche d a ration qui d termine le fonctionnement correct du lave linge PORTE HUBLOT La porte hublot de ce lave linge constitue un seul groupe compos de la fermeture la charni re le c ble de la carte de l afficheur la porte et la contre porte OUVERTURE DU HUBLOT BLO QUEE EN CAS D URGENCE Si une situation particuli re se produit entra nant le blocage de la porte hublot comme par exemple une coupure de courant de longue dur e le blocage de la pompe ou l impossibilit d ouvrir le hublot il est possible de retirer le linge pr sent dans le tambour tout moment en d bloquant la porte m me si de l eau est encore pr sente l int rieur de la cuve Cette op ration doit tre effectu e en respectant les proc dures de s curit suivantes 1 teignez le lave linge 2 Pour plus de s curit d branchez la fiche du sec teur rappelez vous que de l eau peut se r pan dre sur le sol 3 l aide d un tournevis plat retirez le socle de la machine Manuel de Service Aqualtis 2005 FONCTIONNEMENT 4 Abaissez le tuyau de vidange et introduisez le dans une bassine afin que l eau ne se r pande pas sur le sol 5 Tirez sur la cordelette d urgence destin e au d
12. uo 6 0 9 uo 6 0 9 ud 9 Joy y 9 Jio uo 9 yJo uo 6 0 9 uo 9 Jo 091UB2998W 8 9 8 5 4 091UB2998W Z DJ 28 9S14 e s 3 0 0 EPIE9S qiquii 06 d OFW oL7 SIA 9se4 0 H H i i o 1 oc i e2ue g i c i SL p 2 28 yo T r 1 snienbe Usemiadns 9 06 U0109 eDeAe ep 5 5 enbiqdej5 G 1 c S S wN I udi wdi udi wdi op udi op wdi op u ums Z wdi ot Z uo 6 40 9 uo 6 30 9 uo 6 30 9 uo 6 40 9 uo 6 30 9 uo 6 30 9 uo LL Ont uo LL JO uo LL Hout uo 6 40 9 uo LL H uo 6 40 9 uo 6 0 9 uo 6 40 9 uo 6 J0 9 uo 6 30 9 uo 6 30 9 uo 9 Jo p uo 9 Jo p uo 9 Hout uo 6 0 9 uo 9 Jo p O91U8998W Lh 2 28 2 2 981 G 2 09 2 SI 9 0 epie s 2 0 EPIE2S 9 2 06 2814 0L 28W oZ SIH esed i i i I i BIMES 1 i 1 i i 0L i i i i i si i I i H 1 4 i i i A gt i S LM ZZ CZ 1 m Mum ci T I UE IM loe C i i i m i i dime cci Cc n du HP Actu Sas usu susu aS ja OP Q i i RP AO N AA 7 O E DANS p i c i 1 19 Q T c i 02 1
13. uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 E p HO uo 6 40 9 uo LL ojuawinow i uo 6 10 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 10 9 cn uo 9 Jo uo 6 Bo 9 uo 9 O91UB2998W Zh 2 28 Dol ISTA O91ue999NW y 2 09 e Su org v EPIE2S 920 qiquuii 06 9814 OVN esed Q gs 2 38 3 Le T C OPIEUDIUIN 206 uojoo ap 9joA2 24 n a wdi ot wdi ot wdi or wdi 0p wdi op wdi ot Ep udi gz uo 6 Bo 9 ous uo 6 40 9 UO 6 Jo 9 uo 6 J0 9 uo 6 10 9 uo 6 J0 9 uo LL HO uo LL HO ojuawinow uo 6 40 9 uo 6 0 9 UO 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 mind 9 Jo uo 9 Hout O9IUE998W 2L 2 28 ZA 2 06 SIH 9 0 EPIE9S 2 0 EPIEIS qiquii 06 9814 y SL T r 1 50 smenbe 2916 2 06 U0103 219 9 enbiudeis wN wdi op wdi op op wdi ot op og og pres u 2 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 6 30 9 UO 6 0 9 l
14. 0000700C1 002 CABLAGE ML PS 24000070010 005 CABLAGE COMMUNIC VIDEO 240000700B1 003 CABLAGE TERRE TRIPHASE 240000700Y0 006 C BLAGE BASE A 24000096600 Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Francais 34 Indesit Company 7 ANNEXE Tableau Donn es de Lavage Nom Temp r nergie Temps tot Temps lav kWh kg R W min min Fr Fr Coton blanc Standard Minicharge Superwash Repassage facile Rin age extra Standard Superwash Repassage facile Minicharge Rin age extra Coton couleur Standard Minicharge Superwash Repassage facile Rin age extra Synth tiques d licats Standard Minicharge Superwash Repassage facile Rin age extra Mixtes 30 quotidien Standard Minicharge Repassage facile Coton avec pr l Standard Minicharge Repassage facile Superwash Rin age extra ynth tiques r sistants Minicharge Superwash Repassage facile Rin age extra Chemises Minicharge Superwash Stirameno Rin age extra Standard Minicharge Rin age extra Repassage facile Standard Minicharge Rin age extra Couettes Edredons Standard Minicharge Rin age extra Repassage facile Linge 7 jours Standard Minicharge Superwash Repassage facile Rin age extra ANNExE Manuel de Service Edition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Fran ais
15. 4 28W 9 0 SIH 9 82 947 EPIE2S qiquil 06 281d ose e91IE9S T i a F 5 SL De v n 9 58 snienby SH9 IO ep 5 5 sdeip eDeAe ap 5 5 nbiude15 H di di N S S eoueo d uda ov ov ov ov TE he TER E Sc un e 0ju8ull o N UO 8Z JO Z uo 8Z Ho Z uo BZ JO Z UO EL HOZ tio gz pat n Fd zy 229W 2 18 9SIH 9W y 0 29814 OU 2 0 Sri 2 82 2 vz epless 06 981d lt eseas H 1 H 1 I i i i oL x x I i i i i i i i gt C S P 9 i ga o 25 35 T snienby IISIIO1 ep amp sdeip eDeAe ep 2199 Snbiude15 2 Langue Fran ais T 9 N puejs wd106 021 ne i pim on eoueooeJd s aw 2 1 SIA B9LI2981d ase4 lt 221225 i Jos gt C Q 5 O Eb S 1 s 0 EE 33 snjenby eure eDeAe ep nbiude 15 lt Indesit Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Fran ais
16. 4 SCH MAS LECTRIQUES 18 19 5 ASSISTANCE 20 28 Mode Demo 20 Auto Test Essai Rodage 20 S quence Autotest 20 Probl mes et solutions 21 23 Doctor 24 D pannage 24 25 D montage Remontage 26 28 VUES CLAT ES 29 34 7 APPENDICES 35 48 Tableau des Donn es de Lavage 35 Graphiques des programmes 36 48 Indesit 1 TYPE D APPAREIL 1 1 L GENDE 2 re lettre 3 re lettre 4 re lettre 5 re lettre Ligne de produit Typed interface hauteur Couleur utilissator A Ariston Q lava linge blank standard 6kg L led 8 9 SILENT h hauteur 100cm S Silver QM lava linge avec x maxi 7 5kg F lIcd digit 3 2 bouton de fonction blank std blank Blanc s choir S Slim D AFFICHEUR 16 1600 4 3 bouton de fonction 5 avec d part retard Example AQL 89H Ariston led WM 800rpm triphase motor 100CM Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Fran ais Indesit Company 1 2 INTERFACE eo zm Fm Touche avec t moin ALLUMAGE 1 6 Bouton avec t moin OPTIONS EXTINCTION ET ANNULATION 7 Ic ne CO 2 Bouton de S LECTION DU PROGRAMME 8 Ic ne PHASES DE LAVAGE 3 Bouton de TEMP RATURE 9 Bouton avec t moin D MARR PAUSE 4 Boutond ESSORAGE 10 T moin PORTE VERROUILL E 5 Bouton d INTENSITE DE LAV 11 Bouton avec t moin BLOCAGE COMMANDES Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Francais Indesit Company 1 3 DONN ES T
17. ECHNIQUES AQUALTIS 1600 Largeur Hauteur Profondeur Pression maximum bar Pression minimum bar Capacit du tambour litres Tension de fonctionnement 220 240 volt 50 Hz Puissance maximale absorb e 2100 Watts Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Fran ais Indesit 2 Washing gt r g y machine Manufacturer ARISTON Maque Model AQUALTIS Mod le More Classe nerg tique Less efficient Consommation nerg tique en cycle normal en Energy consumption kW h kWh cycle based on standard test results for 60 C cotton cycle Actual energy consumption will depend on how the appliance is used Classe d efficacit de lavage Washing performance ABcbEFG A higher G lower Classe d efficacit d essorage Spin drying performance ABcbEFG A higher G lower Nombre de tours Spin speed rpm 1600 Charge maximale kg Capacity cotton kg 7 5 62 Consommation d eau maximale en cycle nor Water consumption 4 mal Noise Washing dB A re 1 pW Spinning Further information is contained in product brochures Norm EN 60456 Washing machine label Directive 95 12 EC N B L tiquette nerg tique du lave linge en fonction il MINI LOAD correspond aux conditions nerg tiques figurant sur la plaque signal tique Energie Lavage A et Essorage A
18. GUE DE SERRAGE ARRIERE RESSORT AQUAL JOINT HUBLOT AQUALTIS BAGUE AVANT AQUALTIS CONTREPOIDS AVANT VPL 9 4KG BOULE TUYAU OKO EVO II SOUFFLET VIDANGE AQUALTIS COLLIER SERRE TUBE C T POMPE DE VIDANGE Manuel de Service Aqualtis 2005 ption COLLIER SERRE TUBE PRESSOSTAT COLLIER SERRE TUBE C T CUVE JOINT SOUFFLET VIDANGE OKO AQUAL EXPANSEUR ECROU ROMOB M6X20X1 6 AMORTISSEUR 100 N INCL SOUFFLET REMPLISSAGE DETERGENT AQUALTIS POULIE ASSERVIE D 280 MM H 20 MM VIS M8X23 TEFL AL68X COURROIE ELASTIQUE AQUAL RESSORT CUVE VIOLET 10 5 SPIRES AQUAL VIS TORX M8 X 27 DRI LOC ALS748TX DISPOSITIF D ENTRAINEMENT EXTRACTIBLE TAMBOUR 46L EcLAT ES Langue Francais 32 Indesit Company COMPARTIMENTS LECTRIQUES ET LECTRONIQUES W s TAV 1140960 S gt 24 gt 19 l 17 VIS AUTOTARAUDEUSE 3 5X8 TRILOBEE DENT CLEF S RIE EVOII LB2000 PC CABLE ALIMENT 3 x 1 5 1 5MT SHUKO TRIPH C BLE S RIE LB2000 EVOII PC M LE FEMELLE SUPPORT TUYAU VIDANGE SPIRALE R SISTANCE AVEC THERMOPH 2000W 230V TUYAU VIDANGE LAVE LINGE SECHANT USA PH L 190MM COUVERCLE TREMIE SONDE TEMP RATURE NTC ELTH TL PH2001 SUPPORT PRESSOSTAT LB818 TR MIE AQUALTIS PRESSOSTAT 1 L 78 50 ANTIFUITE 310 EXTRACTEUR BAC PRODUITS AQUALTIS COLLIER DE FIXATION SERRE TUBE PRESSOSTAT BAC D TERGENT LINERARE AQUALTIS TUYAU BOUCHE AERATION 470 EVO II COUVERCLE PRODUITS ADDITIFS AQUA
19. LTIS INDUCTANCE AQUALTIS BAC PRODUITS ADDITIFS TIROIR AQUALTIS VIS FIXATION MOTEUR CUVE BOUCHON BAC DETERGENT BLEU CIEL MOTEUR TRIPHASE CIM2 55 AD6 AQUALTIS TENDEUR OUVERTURE HUBLOT AQUALTIS POMPE VIDANGE 220 240V 50HZ AQUA MICRO RELAIS AQUALTIS _ POIGNEE FILTRE ASKOLL PLASET 044998 TUYAU REMPLISAGE 1500 MM COTE COURBE FILTRE POMPE KIT ASKOLL PLASET 044998 LECTROVANNE IE2U 7 LT RST 2 5 230 V JOINT FILTRE ASKOLL PLASET 044998 JOINT TR MIE LVB2000 EEPRM AQXD169IT S W 28376570000 JOINT TUYAU REMPLISSAGE MODULE TRIPH NO EEPROM RESINE AQUALTIS FILTRE TUYAU REMPLISSAGE PINCE D EXTRACTION INT GR S LB2000 ELCART SUPPORT LECTROVANNE 1 EV LVB2000 0 E lt 0 Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Fran ais 99 Indesit Company VUES CLAT ESC BLAGES UU 6 1 MER 75 390 5 Scheda T MERS 3 34 x 335 ii z J 3 295 Su 15087 340 E Fii lt COD C00119321 COMPLESSIVO D MICRORITARDATORE 2 5 Disuluy Schedo COMPLESSIVO L MOTORE POMPA VULAN IE B FST 2 5 TAB 2 3 COD C00093726 asr 2 5 cc COMPLESSIVO Bi COMUNICAZIONE DISPLAY Re cp e EK SIM U u di 4 me TR COD C00093721 COMPLEZSHVO Y TERRA MACC TRIFAEAE Ja E n ri COD C00093713 COMPLESSIVD Cl EvL EV gt 0 lt R f description R f description 001 C BLAGE BASE D 24000096600 004 C BLAGE EVL EVP 24
20. Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Francais Indesit Manuel de Service Aqualtis 2005 Vue arri re O A O N Poulie Courroies Moteur Cuve R sistance Amortisseur Pompe de vidange COMPOSANTS Vue d en haut dition 2005 06 14 Francais C ble Afficheur Joint du hublot Tr mie Contrepoids Pressostat Ressort Filtre antibruit Groupe lectrovannes Langue S3nolH19313 SVIN3HOS ig 3 0 P JN 9 1 E 8 Nhuan SL 9 s MS a L 9 S Up LL T Tp s N N A N oi zf vf V1YOd NL G 27 o Zag 148 L L n s 19 JL ud z V ni 3lVN93S E ms pem o A lt v e ws m P ra ef ru e J t DUR Wm G 11 jz j 2 S 9 LE Mr i e 2 8 3 l B Ra ee RSR EN AIN lan s Gd L a ul n EU J u 4 y 38 SE gt V So v C ox 1 L L I T i lt 2 lt z m AGLI MOOOL T
21. N TUYAU VIDANGE AB636TX BOUCHON ESSAI CLEF LECTRONIQUE POUR MEUBLE LBE8X POIGN E BAC AQUALTIS PANNEAU ARRI RE PW AVEC PR DISPOSI TION SERRE C BLES AB636TX SUPPORT TUYAUX VIDANGE LVB2000 TOP BLANC AQUALTIS MATELAS D INSONORISATION DTE GCHE MATELAS D INSONORISATION AVANT AQUA VIS CHARNI RE AQUAL dition Langue 2005 06 14 Fran ais 90 Indesit Company Rif descrizione GUIDE D UTILISATION AQUALTIS NOTICE D UTILISATION FR COUVERCLE COMMANDES AQUA GROUPE MODULE VIDEO LCD AQUALTIS BOUTON COMPOSANTS VIDEO LCD AQUALT HUBLOT COMPLET AQXD AQUALTIS SOCLE BLANC AQUALTIS PIED REGLABLE RESSORT M8 H 2 3 CM RESSORT PIED D 11 MM H 8 5 MM MOBILE BLANC PW ARIS AQUALTIS CHARN 150 Manuel de Service Aqualtis 2005 Rif descrizione 0 E lt 0 COLLIER FIXATION TUYAU VIDANGE AB636TX BOUCHON ESSAI CLEF LECTRONIQUE POUR MEUBLE LBE8X POIGN E BAC AQUALTIS PANNEAU ARRI RE PW AVEC PR DISPOSI TION SERRE C BLES AB636TX SUPPORT TUYAUX VIDANGE LVB2000 TOP BLANC AQUALTIS MATELAS D INSONORISATION DROITE GAUCHE MATELAS D INSONORISATION AVANT AQUA VIS CHARNI RE AQUAL Langue 2005 06 14 Fran ais Indesit Company GROUPE OSCILLANT _ __ R f description VIS X CONTREPOIDS CUVE AQUALT CONTREPOIDS SUPERIEUR VPL 13KG AQUAL FRETTE RESSORT AQUAL RESSORT CUVE BLANCHE 8 5 SPIRES AQUAL GROUPE CUVE PLAST 62 L H 20 MM AQUAL BA
22. Pendant six secondes D sactiver Power On Start Pause Pendant trois secondes 5 2 AUTO TEST ESSAI RODAGE LLa cl lectronique commande l ex cution du programme Autotest partir de la plate forme EVOII Un voyant BLEU s allume sur la cl lectronique il indique qu il s agit d un lave linge EVOII Le voyant ROUGE clignotant sur la cl quand elle est connect e l appareil indique que la carte lectronique est en communication avec la cl Si la cl lectronique n arrive pas tablir la commu nication avec le lave linge le message ERR clignote sur l afficheur Conditions initiales de d marrage de l Autotest 1 Lave linge sans eau dans la cuve 2 Hublot ferm 3 Allumer le lave linge et introduire la cl dans son logement Il est important de se rappeler que le programme autotest active la r sistance de chauffage de l eau et qu il contr le la fonction essorage s lectionnez une temp rature sup rieure 30 C et n excluez pas l essorage Pour d marrer l autotest appuyez sur la touche portant la mention AUTOTEST puis rel chez la Un signal sonore retentit et le message AUTOTEST s affiche ASSISTANCE S quence Autotest Lave linge amp S che linge remplissage lectrovanne lavage environ 10 remplissage lectrovanne pr lavage environ 10 remplissage lectrovanne eau chaude environ 10 appareils quip s de cette lectrovanne rotation du moteur dans les de
23. SISTANCE 22 Indesit Company PROBL ME D faut d absorption de la r sistance de lavage seu lement quand le pressostat mesure le vide ACTIONS DE CONTR LE Contr ler l efficacit des contacts du connecteur J3 sur la carte Contr ler sur le connecteur J3 broches 5 et 6 la continuit de la r sis tance de lavage La r sistance de 1800 W 230 V a une valeur de 25 Q Contr ler le pressostat du connecteur J3 broches 2 et 3 il ne doit pas y avoir de continuit avec le plein Contr ler le pressostat du connecteur J3 broches 2 et 3 il doit y avoir continuit Remplacer le pressostat Remplacer la r sistance Remplacer la carte Relais r sistance de lavage coll signal vide ou coll sur plein vide et plein simultan s Contr lez l efficacit des contacts du connecteur J3 sur la carte Contr lez l tat du pressostat et v rifiez la continuit sur le connec teur du c blage J3 broches 2 et 4 ne doit tre pr sent que quand la cuve est vide broches 2 et 3 ne doit tre pr sent que quand il y a de l eau dans le tambour et les broches 2 et 1 ne doit tre pr sent que quand l eau de la cuve d passe la moiti du hublot Taux d humidit ambiant lev Erreur de r glage fichier EEPROM non program m e ou en panne Si la carte est fabriqu e avec une EEPROM soud e remplacez la carte et l EEPROM Si la carte et EEPROM ont t modifi es contr lez le po
24. T ES R f 000 000 001 002 003 004 009 010 011 012 description GUIDE RAPIDE D UTILISATION AQUALTIS NOTICE D UTILISATION FR COUVERCLE COMMANDE AQUA GROUPE MODULE VID O LCD AQUALTIS BOUTON COMPOSANTS VID O LCD AQUALT HUBLOT COMPLET AQXD AQUALTIS SOCLE BLANC AQUALTIS PIED R GLABLE RESSORT 8 H 2 3 CM RESSORT PIED D 11 MM H 8 5 MM MEUBLE BLANC PW ARIS AQUALTIS CHARN 150 Manuel de Service Aqualtis 2005 R f description 0 E lt COLLIER FIXATION TUYAU DE VIDANGE AB636TX BOUCHON ESSAI CLEF LECTRONIQUE POUR MEUBLE LBE8X POIGN E BAC AQUALTIS PANNEAU ARRI RE B PW AVEC PR DISPOSITION FERMACABLAGGIO AB636TX SERRE C BLES AB636TX TOP BLANC AQUALTIS MATELAS D INSONORISATION DTE GCHE MATELAS D INSONORISATION AVANT AQUA VIS CHARNI RE AQUAL Langue 2005 06 14 Fran ais 29 Indesit Company MEUBLEESTH TIQUEVID O DEN R f 000 000 001 002 003 004 009 010 011 012 description GUIDE RAPIDE D UTILISATION AQUALTIS NOTICE D UTILISATION FR COUVERCLE COMMANDES AQUA GROUPE MODULE VIDEO LCD AQUALTIS BOUTON COMPOSANTS VIDEO LCD AQUALT HUBLOT COMPLET AQXD AQUALTIS SOCLE BLANC AQUALTIS PIED REGLABLE RESSORT M8 H 2 3 CM RESSORT PIED D 11 MM H 8 5 MM MOBILE BLANC PW ARIS AQUALTIS CHARN 150 Manuel de Service Aqualtis 2005 0 E lt 0 R f description COLLIER FIXATIO
25. TIONS Le lave linge Aqualtis est quip d une s rie de fonctions classiques et innovantes dont Permet d obtenir un linge impeccable visiblement plus blanc qu avec le la vage classique En s lectionnant cette fonction la machine chargera une plus grande quantit d eau et le temps de la vage sera prolong pour permettre un lavage plus en profondeur du linge tr s sale Mix 30 minutes Soie Laine Edredons et pro grammes partiels Repassage rapide Diminue les faux plis sur les tissus tout en facili tant le repassage Permet de r duire la qe de faux plis en modi fiant les programmes de lavage et l essorage En fin de cycle la machine effectue des rotations lentes du tambour intervalles r guliers pour viter que des faux plis ne se forment sur les tissus Le voyant cor respondant au repassage rapide clignote pour indi quer que la machine se trouve dans cette phase Si le programme s lectionn est le programme Soie le linge restera tremper dans le tambour et le voyant clignotera jusqu ce que vous appuyiez sur la tou che Start Pause ou sur la touche Repassage rapide Laine Essorage inten sif Essorage d licat et vidange Rin age Augmente l efficacit du rin age Permet un rin age suppl mentaire garantissant une meilleure limination du d tergent Cette fonction est parti culi rement utile pour les peaux sensibles aux d tergents Il estreco
26. a vidange murale libre dition Langue 2005 06 14 Fran ais 24 Indesit Company Temp rature de lavage inadapt e Lavage insuffisant Pas assez de lessive Programme incorrect Trop de lessive Vidange d fectueuse IL ESTnormal qu il y ait un peu de mousse z olites Charge d s quilibr e Contr lez le coussinet Fait du bruit l essorage Courroie us e Batteurs trop lents Contrepoids lent Contr lez la vidange au sol Filtre anti perturbations Il reste de la mousse la fin du lavage Dispersion de courant Le moteur lave mais Charge fortement d s quilibr e n essore pas Faux contacts avec le bornier ASSISTANCE Manuel de Service Edition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Fran ais 25 Indesit Company 5 5 D MONTAGE REMONTAGE Smontaggio Cestello Pour d monter le tambour suivez les m mes c dures que pour les machines pr c dentes La seule diff rence consiste dans le montage des ressorts qui maintiennent le tambour ceux ci doi vent tre r install s tr s soigneusement de fa on maintenir le tambour dans la position et l inclinaison correctes inclinaison de 5 D montage de la porte hublot 1 D connectez le c ble de communication de la carte vid o r I Manuel de Service Aqualtis 2005 2 Retirez les vis de fixation des charni res de la partie avant les charni res font partie int grante de la porte hu
27. blot 3 Retirez le joint dition Langue 2005 06 14 Fran ais Indesit Company D montage du tuyau du tambour et du et le joint anti bruit Oko restera dans la partie du joint Oko tambour 1 D vissez la vis qui fixe le tuyau du c t tambour Fi 1 ai Lu j D montage de la carte vid o 1 Ouvrez la porte hublot 3 D gagez les crochets qui fixent la carte du c t 2 D vissez les cinq vis situ es l arri re de la porte droit en poussant l g rement sur le bouton et retirez le couvercle Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Fran ais Indesit Company 4 D gagez les crochets de la partie gauche de la carte puis sortez la compl tement de son loge ment z 5 ter le connecteur de la carte Pour d monter les composants nonc s en continu utilisez la proc dure appliqu e pour les lave linge pr c dents D montage de la courroie D montage du moteur D montage de la pompe de vidange D montage du dessus D montage du couvercle paroi arri re D montage de la carte m re D montage du filtre anti perturbations eo O Q A D gt D montage de la poulie Manuel de Service Aqualtis 2005 66 Retirez les touches 9 D montage des amortisseurs 10 D montage de la r sistance 11 D montage du joint du hublot dition Langue 2005 06 14 Francais 20 Indesit 6 VUES CLA
28. e veille Pour restaurer l activit de tous les boutons appuyez nouveau sur la touche pendant quatre secondes environ Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Fran ais FONCTIONNEMENT Indesit 2 3 PROGRAMMES 2 3 1 SELECTION D UN PROGRAMME Pour s lectionner un programme cycle de lavage proc dez comme suit SPIN SPEED INTENSITY 1 Ouvrez la porte hublot et chargez le linge dans le 6 Choisissez le programme souhait en tournant tambour le bouton vers la droite ou vers la gauche 2 Ouvrez le bac produits et remplissez le 7 Si vous le souhaitez personnalisez le cycle de 3 Refermez le bac produits lavage en modifiant la temp rature la vitesse 4 Fermez la porte hublot d essorage l intensit du lavage et les autres 5 Allumez le lave linge caract ristiques 8 D marrez le cycle de lavage en appuyant sur la touche Start Pause 2 3 2 MODIFICATION DU PROGRAMME SELECTIONNE Pour modifier un programme d j s lectionn vous pouvez SPIN SPEED INTENSITY A1 Appuyez sur la touche Power On Reset pen veau programme dant secondes environ pour annuler le cycle bi programm A2 Appuyez nouveau sur la touche Power On Reset pour relancer la machine A3 Effectuez la proc dure de s lection d un nou Appuyez sur la touche Start Pause B2 Effectuez la proc dure de s lection d un nou veau pro
29. ff 28 on 2 off 28 on 2 off 28 on 2 off 28 28 25 rpm 40 rpm 40 rpm 40 rpm 40 rpm rpm tando 25rpm 40 rpm 40 rpm Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Francais zZ W gt W zZ Z 2 e 10 Indesit Company 2 2 TOUCHES ET FONCTIONS DE LAVAGE SPIN SPEED INTENSITY Bouton double fonction allumage extinction de la machine et remise z ro d un programme en cours Appuyez sur la touche pour allumer la machine Les t moins led s allument simultan ment pendant une seconde Pour teindre la machine appuyez nouveau sur la touche la machine se mettra en situation de veille Pour activer la fonction RAZ remise z ro il est n cessaire de maintenir la touche appuy e pen dant trois secondes environ de fa on permettre l annulation du programme en cours TOUCHE START PAUSE SPIN SPEED INTENSITY Cette touche peut tre utilis e pour d marrer ou interrompre un cycle de lavage s lectionn ou pour modifier le programme en cours similaire la fonction RAZ voir page 13 BOUTON DES PROGRAMMES INTENSITY Ce bouton sert s lectionner le programme souhait et peut tre tourn dans les deux sens L ic ne lumineuse du programme s lectionn s allume La carte lectronique r gle la temp rature la vitesse d es sorage et l intensit du lavage du programme s lectionn que l utilisateur p
30. gramme SPIN SPEED INTENSITY lls s allument en s quence pour indiquer la phase de lavage atteinte par le cycle de lavage s lectionn Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Fran ais FONCTIONNEMENT Indesit Company 2 3 TABLEAU DES PROGRAMMES Tableau des programmes Description du programme D tergents Charge maxi kg Dur e du cycle Lavage Assouplissant Normal Avec Mini Charge Avec Mini Charge Normal Programmes quotidiens COTON BLANC 3 5 1h 40 COTON COULEUR 3 5 1h 20 SYNTHETIQUES DELICATS 1 5 1h 5 PET m MIN30 Pour rafra chir rapidement du linge peu sale n est pas indiqu pour la laine la soie et les pi ces laver la main 1 5 80 Programmes nergiques PRELAVAGE Pour liminer des taches difficiles m Ajoutez le d tergent dans le compartiment appropri 3 5 SYNTH TIQUES R SISTANTS 1 5 Programmes sp ciaux CHEMISES SOIE Pour les pi ces en soie viscose la lingerie LAINE Pour les pi ces en laine cachemire etc COUETTES DREDONS Pour les pi ces rembourr es de plumes d oie LINGE 7 JOURS Pour les draps et les serviettes de toilette Programmes partiels Rincage Linge r sistant Rincage Linge d licat Essorage Linge r sistant Essorage Linge d licat sobres ren RP 8 Vidange FONC
31. mmand de l utiliser lorsque la machine est en pleine charge ou que des doses lev es de d tergent sont utili s es voir appendice Tableau des Donn es de Lavage Mix 30 minutes Esso rage intensif Essorage d licat et Vidange Manuel de Service Cette fonction peut tre utilis e si la quantit de linge est inf rieure ou gale la moiti du char gement maximum Aqualtis 2005 R duit la consommation d eau d nergie lectrique etle temps de lavage REMARQUE IMPORTANTE Utilisez une dose de d tergent quivalant ou inf rieure la moiti de la dose maximum pr vue dition 2005 06 14 Essorage intensif Esso rage d licat et Vidange Langue Francais zZ W gt W zZ Z 2 2 e LL 14 Indesit Moteur Tachym trie Tension 230 volts Ohm 115 00 Q Watts 800 Amps 3 07 amps ep gt 2 3 Ohms I 3 51 mS Pompe de vidange Groupe lectrovannes Tension 230 volts Tension 230 volts Amps 3 07 amps Ohm 170 00 O Ohm 170 00 R sistance Tension 230 volts Watts 2200 Amps 10 amps Ohm 25 000 Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Francais Indesit Company Carte Afficheur COMPOSANTS Porte Hublot NTC amp COMELTM Tipo BR5423TV Mod 7M1004A093 kaly 2 Transformateur Fermeture Hublot
32. ourra toujours modifier l aide des touches correspondantes Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Fran ais FONCTIONNEMENT Indesit T MOIN HUBLOT VERROUILL TEMP SPIN SPEED INTENSITY Si cette ic ne est allum e cela signifie que la porte hublot est verrouill e pour pr venir toute ouverture accidentelle et tout dommage ventuel Attendez que le t moin soit teint pour ouvrir le hublot Ce mod le permet d ouvrir le hublot pendant le fonctionnement de la machine en appuyant sur la touche Pause Le hublot s ouvrira condition que soient satisfaites toutes les conditions de s curit n cessaires par exem ple que la quantit d eau pr sente l int rieur de la cuve ne soit pas trop importante ou que la temp rature de celle ci ne soit pas trop lev e SPIN SPEED INTENSITY il est possible de modifier les caract ristiques du cycle programm pour pouvoir s lectionner la temp ra ture la vitesse d essorage ou l intensit de lavage adapt es au type de linge laver NB La machine vitera automatiquement de s lectionner des fonctions diff rentes mais incompa tibles TEMP SPIN SPEED INTENSITY Le bouton de verrouillage des touches a une fonction de s curit En activant cette fonction vous viterez que la machine ne soit utilis e de fa on inappropri e Tous les boutons sont d sactiv s pendant le fonc tionnement normal et en mod
33. p UO LL ojuauinow uo 6 40 9 uo 6 Jo 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 6 40 9 uo 9 uo 9 op uo 9 JO 8 9 28 2814 O9IUES98W Z 2 28 951 2 08 e sid olg v 0 epie s 2 0 epie s 9 2 EPIE9S qiquii 06 2814 esej veas i i 0 Q O gN 1 5 8 0 38 EU z lt wdi cz d pu i oyuawow uo EL HOZ uo 6 40 9 uo EL HOZ uo EL YOZ Ub 9 10 p 9 0 7 S p eoueo T 07 28W PTY 0 2 98 91 ___ 0 91 diqui 06 2814 ased lt 2211225 i i 1 i i og i i i S i i SL i i i 1 i i i T H T o 9 10 So 50 5 puejs udi Gz uo LL Hot uo LL Jo ojuawinow EL OZ UO EL HOLZ uo 9 Jo p uo 9 Jo p Je eoueo 38W 0Z DESV OS aosi oors 06 2214 ese4 10 8 Yo Q z Ba 8 EE 3 o c lt m 5 puejs oy uidi oy Pea v Ne j v ojuawinow UO L UO L JOT uo 9 uo 9 Jo p 7 4 D N SL 0 5 4 0 5 4 06 281d ose4 0 2211295 i oL i SL i oz eg i sz SL
34. rocesseur et DSP Digital Signal Processor Remplacer la carte de puissance dition Langue 2005 06 14 Francais ASSISTANCE 23 Indesit Company 5 4 DOCTOR La carte m re du lave linge est install e dans la partie arri re droite l interface prot g e par un cache permet de connecter la cl lectronique la machine i Connectez le portable la cl lectronique WM DOCTOR 5 5 D PANNAGE Suivez les consignes donn es dans le manuel PROBL ME ANALYSES Ne s allume pas Contr lez la prise lectrique Contr lez que la porte ferme l interrupteur de s curit Micro relais hublot Carte vid o L eau n arrive pas Robinet ferm ou pression trop faible Electrovanne obstru e Electrovanne non aliment e en lectricit Se remplit continuellement E V endommag e Tuyau de vidange trop bas Contr ler le pressostat Bouche d a ration ou tuyau pressostat ASSISTANCE Le moteur ne tourne pas Contr lez le pressostat Contr lez l enroulement du moteur Bornier moteur et carte La tension n arrive pas au moteur Le tambour ne tourne pas V rifiez la courroie de transmission V rifiez le moteur Ne vidange pas Manuel de Service Aqualtis 2005 Fonction exclue Contr lez la pompe de vidange et le filtre V rifiez la tension de la pompe de vidange V rifiez si le programme pr voit le blocage de la vidange V rifiez l
35. rreur de communication Micro DSP Aqualtis 2005 LED 1 Langue 2005 06 14 Fran ais 2 Indesit Dans l interface LED les t moins signalant la panne restent allum s en permanence tandis que ceux signalant la phase de lavage clignotent NDans l interface LCD et DIGIT il est possible de lire le code d erreur correspondant la panne pr sente dans le lave linge sur le bandeau par exemple F 08 PROBL ME Triac pilotage moteur en court circuit ACTIONS DE CONTR LE Contr lez l existence de fuites d eau susceptibles d at teindre le connecteur J9 et de mettre en court circuit les contacts corres pondants Contr lez le bornier moteur probl me d des agressions par des r sidus de lavage qui peuvent provoquer un court circuit Remplacez la carte Moteur bloqu tachym tre moteur ouvert en court cir cuit Contr lez si le moteur est bloqu V l element du tachym tre contr lez que sur le connecteur du c blatre les broches 1 et 2 la valeur de r sistance affich e est compr 115 et 170 En cas de ou c o contr lez le c blage entre les es 1 et 2 de J9 correspondant au tachym tre Pour les moteurss s contr lez qu entre les broches 6 et 7 de J9 il existe une continuit ohmique Remplacez le moteur Remplacez la carte Sonde NTC lavage ouverte en court circuit ou relais r sistance de lavage coll avec le plein Contr lez le
36. saj inb ep el 158 9 pis 9 o o ne enbnuepi s ysemuadns 1e suondo se 98 e 2 21949 e usewu dns 1e uondo 51 uidi GG uidi GG uo 91 Jo p L uo 91 Jo pL 91 30 91 30 eseas Aqualtis 2005 Manuel de Service SaS Ul3U 5 5 anbiudei5 Indesit 1 eoueo uidi op uidi op wdi op udi y udi 92 uidi Z udi gc uo 1 POZ uo gz OZ uo EL BOZ le s PLN aM Pos duod 4 sen 9 2 6 shi en 2 0 sni 2 82 epieos 2 06 9sej eaue s i i i i i Stc 3 s l i SL 2 26 SS 09 Do v T SIHCNDPY 9DIEUSIUIN s 5 5312 9p SOHOIMOS sdeip SI5 5 anbrudeig 38 ub No ds OJUaUILAO usos 06 4021 21 shi lt 2211225 2 82 s lor gt M O Iac e Ido Y gA S 1 s 28 35 snjenby 5105 anbiudeig 34 uidi gp uidi op udi Gz udi GZ Z GZ o se 1z Le 4 28W EE 0 2981
37. sitionne ment de l EEPROM sur le socle de la carte Absence de signal de vide et de plein simultan s Controlez l efficacit des contacts du connecteur J3 sur la carte Contr lez l tat du pressostat et la continuit de la r sistance sur le connecteur du c blage J3 broches 2 et 4 ne doit tre pr sent que quand la cuve est vide et les broches 2 et 1 ne doit tre pr sent que lorsque l eau de la cuve d passe la moiti du hublot Contr lez le c blage du connecteur J3 pressostat Remplacez le pressostat Remplacez la carte Relev absence de feedback de la pompe pompe de vidange d con nect e ou enroulement in terrompu Contr lez l efficacit des contacts du connecteur J9 sur la carte Contr lez sur le connecteur J15 broches 1 et 2 lave linge avec bloc porte Easy Door ou sur le connecteur J9 broches 8 et 9 bloc porte classique la continuit de la pompe et v rifiez que la valeur de la r sistance est gale 170 Q Contr lez le c blage du connecteur J15 ou J9 pompe Remplacez la pompe Remplacez la carte Absence de communication entre la carte vid o et la carte de contr le Contr lez l efficacit des contacts du connecteur J11 sur la carte Contr lez la continuit du connecteur J11 connecteur 5 voies de la carte vid o Remplacez la carte m re Remplacez la carte vid o Manuel de Service Aqualtis 2005 Erreur de communication entre microp
38. ux directions alimentation r sistance lavage chauffage jusqu 30 C vidange et essorage arr t IMPORTANT si le lave linge fonctionne correctement apr s avoir t bloqu en ERREUR le syst me au lieu de lancer le programme AUTOTEST indique cette ERREUR sur l afficheur de la cl lectronique et sur celui du lave linge avec des modalit s diff rentes selon le type d interface Dans cas avant de lancer un programme d autotest retirez la cl lectronique Manuel de Service dition Langue Aqualtis 2005 2005 06 14 Fran ais 20 Indesit 5 3 PROBL MES ANALYSES ET SOLUTIONS SYMBOLES lled allum e x led teinte PROBL ME Triac pilotage moteur en court cir cuit COMBINAISON LED LED TEMP RATURE LED 2 Moteur bloqu tachym tre mo teur ouvert en court circuit Sonde NTC lavage ouverte en court circuit Vide trop plein pressostat si multan s LED 2 LED 1 Vide du pressostat non atteint pompe de vidange bloqu e LED 2 D faut d absorption de la r sis tance de lavage Relais r sistance de lavage coll sur le contact NO NF Erreur r glage fichier EPROM non programm ou en panne Absence de signal de vide et de plein simultan s D faut d alimentation de la pompe de vidange Absence de communication entre la carte vid o et la carte de contr le Manuel de Service E
Download Pdf Manuals
Related Search