Home

Notice de montage

1. e Remplir le module UV avec de l eau fraiche o Dans le cas d un module UV avec pompe remplir avec une cruche du c t de la sortie 10 KLARO GmbH Notice de montage pour module KLARO de d sinfection UV o Dans le cas d un module UV sans pompe remplir avec une cruche du c t de l entr e au niveau du siphon jusqu ce que l eau s chappe e Glisser le Module UV sur le rail pr vu cet effet Bien v rifier que la sortie du module UV se d verse dans la sortie du bassin ou dans la prise d chantillon s il y en a une 4 7 Mise en route e Le Module UV est pilot automatiquement par lautomate KL Plus Les temps de fonctionnement sont programm s en usine Vous pouvez contr ler dans le menu R glages Afficher puis dans le sous menu Dur e Fonctionnement Horaire UV _ si un temps est bien programm Si l affichage est 00 Min alors le module UV est inactif Dans ce cas consulter votre revendeur e Le Module UV peut tre test dans le menu Op ration Manuelle au sous menu Op ration UV OFF En appuyant sur la touche 1 le Module UV se met manuellement en marche Si vous appuyer maintenant sur la touche 0 le Module UV se met manuellement au repos 5 Donn es techniques e R acteur inox avec en son centre une lampe UV lampe basse pression Hg e Tube de protection escamotable e Dose de rayonnement en fin de dur e de vie 400 Joule m pour une transmission UV 1cm 60 e Longueur
2. d onde UVC 254 nm e Protection r acteur UV IP 68 3 bars Unit de commande Pr branchement dans le boitier lectrique IP66 Module UV Type un ABOX S50 ABOX S80 Longueur Module UV mm 1000 1250 Largeur Module UV min Type de lampe UV a HG 50 4 W HG 80 4 W Puissance de la lampe Wat 50 80 oO Rayonnement du flux Watt 254 nm Tension d alimentation boitier 230 V 50 Hz lectrique Puissance install e Wat 75 95 Tension d alimentation pompe 230 V 50 Hz Puissance install e Watt Sous r serve de modifications techniques KLARO GmbH 11 KLARO GmbH Spitzwegstrake 63 95447 Bayreuth T l phone 49 0 921 16279 0 Fax 49 0 921 16279 100 E Mail info klaro eu Plus d informations sur www klaro eu Ligne d assistance technique 49 0 921 16279 330 Droits d auteurs photographiques KLARO GmbH Bayreuth KLARO GmbH Bayreuth 2013 Art Nr KKA 0074 02 2013 frz
3. 007 909006 909008 es Module UV i Description Module UV S50 S50 Module UV S80 Avec pompe Avec pompe Sans pompe 981462 Fo de montage boitier 980639 2 pi ces Colliers de fixation PE DN40 980359 Chevilles de fixation B8 4 60 A4 980551 Vis M5x12 980011 Boulons M5 980612 Vis auto per ante 4 2x19 980003 Rondelles D 6 4 o non compris dans la livraison e compris dans la livraison La pompe est livr e avec un c ble de branchement de 18 m de longueur YSLY JB 3x1mm Le boitier de raccordement est livr avec un c ble de branchement de 2 5 m de longueur YSLY JB 3x1mm KLARO GmbH 5 Notice de montage pour module KLARO de d sinfection UV 4 4 1 Installation Montage et branchement lectrique de la lampe UV Pour des raisons de s curit la lampe UV est emball e l ext rieur du r acteur UV Avant la mise en route la lampe UV doit tre positionn e dans le r acteur UV e Pour cela le r acteur UV doit tre plac e l ext rieur du bassin et pos e horizontalement sur le sol e D baller soigneusement la lampe UV et la nettoyer avec un chiffon propre ATTENTION Ne pas toucher le quartz de la lampe UV directement avec les doigts e Brancher la prise 4 broches sur la lampe UV Enfoncer fond et avec pr caution la lampe UV dans le tube quartz e D visser la vis M12 du presse toupe Ensuite visser la main l embase inox Revisser le presse toupe M12 la main Placer le capot inox
4. KLARO Notice de montage pour module KLARO de d sinfection UV Nous nous occupons de clarifier l eau Se a i e a a Notice de montage pour module KLARO de d sinfection UV KLAR Notice de montage Pour module KLARO de D sinfection UV Autorisations Z 55 3 214 Z 55 3 215 Z 55 3 369 Table des mati res Page 1 A propos de cette notice de montage s snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 3 1 1 Langue originale du document ss 3 AE 0 Eo pe VLE ER E E E A E A E E E 3 1 3 Exhaustivit iii iieneeneeneensenceeeceneeeeneeneeneenee 3 TA ROSPO AOE a late to de pe oi ee 3 G n ralit concernant la s curit ni rnrnenennennneneeneenennnn 4 D SCHDUOIT dU produ an ee ae ae ed nn ete a tn 4 e SaO e E E ee ee on 4 32 Contenu de a TVralS O osia E NE a E n 5 A MSO EA a a ce 6 4 1 Montage et branchement lectrique de la lampe UV a anananonononnnnnnnnenennnnnnnrnnnrnrnrnnnne 6 4 2 Montage int rieur du boitier is T 4 3 Montage ext rieur du boitier T 4A Montage des caDlES scssi eA see e ne e 9 4 5 Raccordement lectrique du r acteur UV 9 4 6 Installation du Module UV dans le regard 10 1 NS COM aan a ee a a eo a 11 9 Donn es TECHNIQUES 2 nn es sement absence Reste RO esse nee 11 2 KLARO GmbH Notice de montage pour module KLARO de d sinfection UV IMPORTANT e Cette notice de montage contient des informations concernant
5. e armoire de type B la fixation se fait gr ce la platine de montage Pour le montage dans une armoire de type 1 ou 2 la fixation se fait dans le socle de l armoire voir ci dessous KLARO GmbH T Notice de montage pour module KLARO de d sinfection UV Photo 3 Montage vertical dans le socle Photo 4 Montage plat dans le socle Dans le cas d un montage vertical la t le de maintien est fix e par 2 vis auto per antes sur le b ti P En cas de montage plat il convient de pr percer au diam tre de 5 5 mm la t le de maintien et le b ti Pour le serrage il convient d utiliser 2 vis rondelles et crous Les pattes de fixation du boitier peuvent tre pr perc es l aide d un tournevis pour faciliter la mise en place des vis 8 KLARO GmbH Notice de montage pour module KLARO de d sinfection UV Le boitier doit tre fix avec 4 vis et crous sur la platine de fixation p a 4 4 Montage des c bles Apr s le raccordement des c bles au r acteur UV il convient de faire passer les c bles au travers de la gaine de passage allant l armoire puis raccorder les c bles au boitier lectrique voir raccordement lectrique du boitier au point 4 5 Attention Pour garantir une bonne mise en place des c bles il convient de couper l exc dent de c ble au niveau du boitier lectrique Ne pas lier un serflex La longueur totale du c ble peut tre de 20 m dans le cas d
6. et visser le presse toupe M16 la main e Brancher le c ble de terre au r acteur UV EA 4 a j L LA ed 4 F Presse toupe M16 Presse toupe M12 Prise 4 broches Lampe UV C ble de terre Boulons M5 T te inox Branchement c ble de masse e Le c ble libre doit tre enroul soigneusement et accrocher correctement en haut du regard Si besoin utiliser les serflex PE DN40 compris dans la livraison 6 KLARO GmbH Notice de montage pour module KLARO de d sinfection UV l aide des autres colliers il est possible de fixer les c bles situ s entre le conduit de passage et le 1er serflex On peut par exemple fixer un collier sur le couvercle du bassin ATTENTION Ne pas tirer l ensemble du c ble au travers du conduit de passage Il doit rester suffisamment de longueur de c ble en r serve dans le regard de fa on pouvoir effectuer les maintenances facilement Photo 1 c ble de branchement enroul pour faciliter la maintenance lci dans bassin en b ton 4 2 Montage int rieur du boitier Le boitier dispose d un c ble de 2 5 m de long Pour cela en cas de montage int rieur il est important de monter le boitier au plus pr s de l automate Photo 2 Montage du boitier l int rieur du b timent 4 3 Montage ext rieur du boitier Un montage ext rieur du boitier n est possible que dans le cas d une armoire de type A 1 ou 2 ou de type B Dans le cas d un
7. j fabriqu s et livr s Cette documentation est actualis e r guli rement Responsabilit La responsabilit du fabricant n est pas engag e en cas de Non respect des pr conisations ou conditions d utilisation d crites dans ce guide e Utilisation de pi ces de rechange ou d l ments qui n ont pas t valid s par la soci t KLARO GmbH e Distance manipulation ou contournement des syst mes de s curit e Modification dans le syst me non approuv e e Ex cution irr guli re de l entretien ou du remplacement des pi ces La modification du syst me ou de ses conditions d utilisation entraine la perte de toute garantie KLARO GmbH 3 Notice de montage pour module KLARO de d sinfection UV 2 G n ralit concernant la s curit A Electrochoc Attention tension lectrique dangereuse Le manque d attention peut conduire des dommages physiques s rieux Le port de dispositif de protection des yeux est obligatoire PR CAUTION Le rayonnement UV C est nuisible pour les yeux et la peau Les Lampes UV ne doivent tre utilis es que dans la chambre de traitement lorsque les caches sont install s Les personnes ne doivent pas tre expos es aux UV C L appareil de d sinfection UV est toujours mettre hors tension avant e nimporte quels types de r parations e une op ration de nettoyage e l change de la lampe l UV Ne pas mettre en fonction la lampe UV l ext rieur du r acte
8. la mise en place d l ments lectriques et doit tre imp rativement lu avant le montage du module de d sinfection UV A conserver pour une utilisation ult rieure 1 A propos de cette notice de montage 1 1 1 2 1 3 1 4 Ce manuel d utilisateur fait partie du produit et doit tre lu avant la mise en service Les instructions d exploitation sont respecter durant toute la dur e de vie du produit Langue originale du document Ce document a t r alis initialement en langue allemande Droit d auteur KLARO GmbH Spitzwegstrasse 63 D 95447 Bayreuth Aide technique 0049 921 16279330 E Mail info klaro eu Web www klaro eu Tous droits express ment r serv s La reproduction ou communication des tiers sous n importe quelle forme n est pas autoris e sans l autorisation crite de KLARO GmbH Exhaustivit Le pr sent Guide a t cr avec tout le soin n cessaire Est exclue toute responsabilit du fabricant en raison d informations incorrectes ou manquantes ainsi que des insuffisances linguistiques ou erreurs d impression dans la documentation Dans le cas o vous constateriez des erreurs merci de prendre contact avec nous Nous nous r servons le droit d apporter des modifications un syst me dans le cadre de l am lioration continue du produit sans changer ce guide Une telle disposition ne donne nullement droit l int gration de techniques am lior es dans les syst mes d
9. u module S50 et de 5 m dans le cas du module S80 Ne pas d passer ces longueurs Ne consid rer des longueurs sup rieures qu apr s accord de notre d partement technique 4 5 Raccordement lectrique du r acteur UV Afin de garantir un bon contact les c bles doivent tre mis nu sur 9 11mm Le raccordement se fait facilement par l avant en se servant par exemple d un petit tournevis plat Affectation des bornes Module UV sans pompe S50 Type de c ble blanc Electrode 1 brun Lampe UV brun 4x0 5mm vert Electrode 2 EVE Terre r acteur UV HO7V K 1x2 5mme Affectation des bornes Module UV S50 avec pompe _ mn ompe noir noir YSLY JB 3x1mm a blanc Electrode 1 ectrode brun pare e Lampe UV 4x0 5mm vet 8 Electrode 2 jaue 9 KLARO GmbH 9 Notice de montage pour module KLARO de d sinfection UV Terre r acteur UV HO7V K 1x2 5mm2 Affectation des bornes Module UV S80 avec pompe Type de c ble noir 1 3 ma Pompe noir 2 4 YSLY JB 3ximm vertjaune 5 Terre r acteur UV PRE Lane CR HO7V K 1x2 5mme Pr boitier Borne Nr se Lampe UV Electrode 1 4x0 5mm eji Electrode 2 2 blanc 4 Affectation des bornes Module UV S50 sans Affectation des bornes Module UV S50 avec pompe pompe f Noo SElllE Affectation des bornes pr boitier Module Affectation des bornes Module UV S80 avec UV S80 Pompe 4 6 Installation du Module UV dans le regard
10. ur REMARQUE Nous recommandons express ment que les travaux d entretien soient effectu s par du personnel qualifi 3 Description du produit 3 1 Utilisation Le module de d sinfection UV est utilis pour le traitement des eaux us es clarifi e par la m thode SBR Le module UV sans pompe peut tre utilis uniquement comme un module de d sinfection int gr Le module UV avec pompe peut se monter en aval dans un bassin s par de l tape de nettoyage biologique soit tre int gr directement dans le r acteur SBR de la station 4 KLARO GmbH Notice de montage pour module KLARO de d sinfection UV 3 2 Contenu de la livraison Le module de d sinfection UV sans automate pour un montage interne se compose de 909006 909007 909006 BENIS Module UV Module UV Module UV Description S50 S50 S80 Avec Pompe Sans Pompe Avec Pompe 1 pi R acteur UV avec Pompe sur pi ce platine de montage R acteur UV avec siphon sur platine pi ce de montage C ble alimentation lampe 4x0 5mm C ble alimentation Lampe 4x0 5mm 5 M C ble de terre HO7V K 1x2 5mm gn ge C ble de terreHO7V K 1x2 5mm 20 M gn ge ose Boitier de branchement p 180x254x111mm es Boitier de p branchement 180x180x111mm 901356 Rail de fixation inox long 996 mm 980156 o et vis t tes frais es M6X40 980076 Serflex 280 4 5 mm sw Dans le cas d un montage dans une armoire de type A les pi ces suivantes sont n cessaires 909

Notice de montage

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents