Home

Notice porte Latérale

image

Contents

1. 137 1 i 008 amp 009 amp 009 025 155 152 a __039 EA E3 Montez les consoles de charni res sup rieures et inf rieures l extr mit arri re de la derni re section 137 138 817 Instructions d installation 45 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation Profil de sol en aluminium pour r novation Montez Le logement du guide brosse 136 026 029 sans serrer fond la console de charni re inf rieure 137 138 Embo ter l arbre de guidage de la brosse 149 dans le guide brosse 150 Faire coulisser le guide brosse dans le rail de sol Montez l engrenage arri re par le trou arri re 615 024 032 037 038 dans la console de charni res sup rieure 37 138 errez l g rement la vis uspendez la section de porte au rail sup rieur et quand vous la fixez orientez la de sorte que l arbre de uidage de la brosse inf rieurs soit ins r dans le trou long de la console de charni re inf rieure et les trous du ogement du guide brosse O U AT p Laissez un espace de 5 mm entre la face inf rieure du rail sup rieur et la face sup rieure du capot d extr mit sup rieur de la section de porte en ajustant le branchement visser de l engrenage 024 032 037 038 Montez la section de porte dans la section de porte d j install e devant de sorte qu elle entre dans le logement V rifiez l aligneme
2. 43 3 6 25 Installation des poulies de la derni re section Courbe de console de charni re 45 3 6 26 Installation des poulies de la derni re section Double courbe 47 3 6 27 Installation du m canisme de verrouillage manuel SSDN01 SSDN02 SSDNO3 ssissississisiieiirisieien 48 3 6 28 Installation du m canisme de verrouillage manuel SSDNO4 ee 49 3 6 29 Montage de l isolant lat ral de la derni re section et rail d arr t pour l isolant lat ral 51 3 6 30 Raccordement de la chape avec drains rail de sol en profil en U en acier inoxydable 53 3 6 31 Pose de l tiquette d identification ss 54 3 7 Montage d un op rateur de porte sur la porte sectionnelle lat rale 55 3 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 1 propos de ce manuel Tous les utilisateurs et d tenteurs de cette porte sectionnelle lat rale doivent lire comprendre et appliquer les informations et instructions contenues dans le pr sent manuel Le non respect de cette consigne peut entra ner un risque de dommages ou de d faillances de l quipement ainsi que des blessures physiques aux utilisateurs Ce manuel contient des informations et instructions l usage des utilisateurs pour une porte sectionnelle lat rale fonctionnement manuel Lorsque les informations ou instructions sont applicables toutes les variantes du syst me de rail et mod les de porte aucune variante du syst me de rail o
3. Lubrifiez l g rement les charni res et l arbre d engrenages Fermez la porte contre le profil d angle vertical 808 Alignez la section d extr mit de la porte avec les autres sections et Le mur avant Profil de sol en aluminium pour r novation Installez et fixez Le logement du guide brosse 136 026 029 la console de charni re inf rieure 137 138 Installez et fixez l engrenage arri re 615 024 032 037 038 la console de charni re sup rieure 137 138 Profil de sol en U en acier inoxydable Installez et fixez le galet de guidage 155 sans serrer fond la console de charni re inf rieure 137 138 Installez et fixez l engrenage arri re 615 024 032 037 038 la console de charni re sup rieure 137 138 ENTREMATIC Instructions d installation 46 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 26 Installation des poulies de la derni re section Double courbe 617 618 4N e Installez la poulie incurv e double sup rieure 617 618 817 dans l extr mit sup rieure de la derni re section Profil de sol en aluminium pour r novation e Ins rez le guide pour la derni re section 134 135 dans l extr mit du bo tier incurv 132 133 aussi loin que possible et fixez l aide d une vis au sol e Montez la patte de guidage 180 817 dans l extr mit inf rieure de la derni re section Profil de sol en U en acier inoxydable
4. Signale un danger potentiel pour les personnes et les mat riaux Le non respect de ces avertissements peut conduire des blessures physiques et des d g ts mat riels un REMARQUE Instructions techniques auxquelles il convient de pr ter particuli rement attention 1 3 Protection de l environnement e Tous les mat riaux utilis s pour l emballage et la porte de garage sont recyclables e Veuillez mettre au rebut les ventuels d chets conform ment la l gislation en vigueur dans votre pays e La porte doit tre d mont e par un personnel qualifi e Pour d monter la porte proc dez l inverse de l installation e _Appliquez toujours des m thodes de mise au rebut respectueuses de l environnement ENTREMATIC propos de ce manuel 4 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 2 Securite 2 1 Consignes g n rales de s curit La porte a t con ue pour satisfaire toutes les exigences op rationnelles et de s curit contenues dans les directives europ ennes et les normes tablies par le Comit europ en de normalisation CEN Conservez le Manuel d utilisateur et le Manuel d installation pour un usage ult rieur C V rifiez que les informations sur les mesures prendre en cas de d faillance de la porte et ou de ses raccords sont conserv es proximit de la porte Conseil Mettez le plan de montage et les instructions d utilisation dans une pochette de protection et fixez la l int
5. e Montez la bague entretoise 812 sur le rouleau 802 et installez ce dernier dans le support de roulettes inf rieur 814 depuis l extr mit inf rieure e Installez l anneau d arr t 813 sur la roulette quand elle est install e dans le support de roulettes inf rieur ENTREMATIC Instructions d installation 47 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 27 Installation du m canisme de verrouillage manuel SSDNO1 SSDNO2 SSDNO3 824 S rA 0 026 Dans le cas o un op rateur devrait tre mont sur un mod le SSD avec m canisme de verrouillage manuel les axes de verrouillage 690 013 026 sur les plaques de verrouillage 807 doivent tre retir s e Fermez la porte contre le profil d angle vertical 808 e Desserrez les branchements viser 026 r glez l axe et serrez les branchements visser e Rel chez la fonction de verrouillage avec encliquetage en tirant sur la poign e de la serrure e Testez la fonction de verrouillage en fermant la porte une nouvelle fois contre le profil d angle vertical Effectuez le test depuis l int rieur et l ext rieur s il existe une poign e externe ENTREMATIC Instructions d installation 48 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 28 Installation du m canisme de verrouillage manuel SSDNO4 026 a ou AOC j ENTREMATIC Instructions d install
6. A2 5mm NE N e R glez la distance AT au mur avant et A2 au mur lat ral d apr s le tableau Mod le SSD Mur avant A1 mm Mur lat ral A2 mm Courbe standard Console de la console Double courbe de charni re SSDNO1 47 53 58 63 SSDNO2 47 x x x SSDN03 47 53 58 x SSDN04 47 53 58 63 Porte droite sans courbe Le rail sup rieur avant et lat ral est install sur le mur avant la distance A1 Commencez par installer les rails sup rieurs pour la porte droite par le profil d angle vertical 808 SSDNO3 n est pas disponible avec une double courbe SSDNO04 a la m me version de courbe des deux c t s Instructions d installation 31 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 805 806 e Fixez les branchements vis du clip de la courbe sup rieure 026 030 e Montez et fixez les renforts de joints du rail sup rieur 525 026 030 e Fixez les branchements vis du clip des rails sup rieurs avant et lat raux 026 030 e R glez le d gagement du caisson de porte ZLH conform ment au tableau ci dessous et alignez minutieusement l horizontale ZLH mm Profil de sol en U en acier inoxydable DLH 20 Profil de sol en aluminium pour r novation DLH 5 e Fixez les supports muraux du rail sup rieur au mur avant et lat ral e Fixez les branchements par vis du support sup rieur 525 026 030 805 806 au profil d angle vertical 808 La fixa
7. 3 Protection de L environnementis tsai nissan demain ani Eana 4 2n OC CUI e E E E A E E E N 5 2 1 Consignes g n rales de s curit sise 5 22 Instructions de s curit pour l installati niss s4ssn din ataeninnnndsnt iea cmtderner anti tn een 5 NS LCtONES RSC RE Artt nt EnEn AEAEE AEEA SEERE E AEn EEn EnnEn neen EEEa 6 3 1 R T POSAQRE ee ea en sise ie ed Mae ne en en ti 3 2 Pr paration en vue d l InSt llati n 222 re nette esse M e aaa ae ae O ren rest there nan 3 3 Protection d larSUr AC ann ana TR Re A ann 3 4 Mat riau d emballage risaie ah tend a E E E annee ten 3 5 Pr paratifs de montage sans 3 5 1 Mat riau de montage ie aaa hiahia aa ita aaraa oest e A asiani 3 6 Installation de la porte sectionnelle lat rale 3 6 1 Outils et mat riel d installation n cessaires 3 6 2 Mat riel de s curit recommand et aides l installation 7 3 6 3 D finition des dimensions essentielles pour l ouverture de La porte 8 3 64 Ordre d installation des Secon S ss anne en nn ban Ann a ne an 8 3 6 5 Versions courbe sup rieure et occurrence inner 9 3 6 6 Versions courbe inf rieure et occurrence profil de sol en aluminium n s s s s ssssssssssisriseieiseseserriseiririseen 10 3 6 7 Versions courbe inf rieure et occurrence profil de sol en U en acier inoxydable 11 3 6 8 Versions d installation du syst me de rail et ordre d installation 12 3 6 9 D terminez le point Le plus lev du sol 19 3 6 10 Installat
8. Faites glisser l isolant brosse 201 dans le logement du capot d extr mit inf rieure de la section de porte jusqu ce qu il soit de niveau avec l extr mit du logement C Laissez la brosse d passer d environ 11 mm de fa on ce qu elle referme l espace avec l isolant brosse inf rieur 201 de la section de porte adjacente Pincez suffisamment les deux extr mit s du logement de l isolant pour viter que la brosse ne glisse en cours de fonctionnement Faites glisser le capot prot ge doigts 821 822 dans le large logement du capot d extr mit inf rieure de mani re ce que la bride ext rieure du capot d extr mit descende dans le logement fin du capot prot ge doigt Fixez le capot prot ge doigt au capot d extr mit inf rieure correspondant au trou avec une vis 817 S il manque un trou dans le capot d extr mit inf rieure Montez le capot prot ge doigt dans le logement du capot d extr mit inf rieur comme indiqu ci dessus Utilisez le capot prot ge doigt comme gabarit de per age et percez un trou de 5 mm de diam tre dans le capot d extr mit Percez peine l aluminium lors du per age ENTREMATIC Instructions d installation 35 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 20 Montage de la protection Mm 2 210 a La longueur des protections varie en fonction du type de section La protection la plus courte correspond la derni re section tandi
9. S curit 5 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 Instructions d installation Avant toute installation et mise en fonctionnement veuillez lire attentivement les instructions d utilisation et Le plan de montage Il est essentiel de se conformer aux illustrations et aux instructions 3 1 Entreposage e Avant l installation la porte doit tre entrepos e dans un endroit sec et couvert 3 2 Pr paration en vue de l installation e L ouverture de la porte du garage et le sol du garage doivent tre droits aussi bien verticalement qu horizontalement e La porte ne doit tre mont e que dans un garage sec Q Les retouches de peinture ne doivent tre r alis es que par un sp cialiste d ment form en tenant compte des donn es techniques de la porte sectionnelle lat rale cf Manuel d utilisation et des r glementations locales sur la protection de l environnement 3 3 Protection de la surface e Placez les sections de la porte dans l ordre d installation cf paragraphe Ordre l installation des sections sur une couche suffisante de mat riau de protection par exemple du carton pour prot ger les surfaces peintes et en aluminium Si les sections sont empil es v rifiez qu il n y a pas de contact entre elles en Les s parant par une couche suffisante de mat riau de protection par exemple du carton e Prot gez les surfaces peintes contre la salet en particulier le mortier et les claboussur
10. l extr mit de fermeture Equip d un verrou si ce choix est s lectionn Section coup e e La derni re section nbre de sections correspond la section dans l extr mit du sens d ouverture Section coup e e Les sections interm diaires sont celles qui se trouvent entre la premi re et la derni re section L ordre d installation de ces sections entre elles n a pas d importance en g n ral car elles sont toutes identiques Les portes avec applications de design ou hublots dans des sections interm diaires simples constituent des exceptions Ces sections interm diaires exceptionnelles doivent tre install es de fa on respecter l aspect pr vu Une section interm diaire est toujours non coup e ENTREMATIC Instructions d installation 8 Porte sectionnelle lat rale 3 6 5 Versions courbe sup rieure et occurrence G mm SSDN01 SSDNO2 A 319 s10 V4 X 200 319 E Y XK Keso X X e Courbe sup rieure standard 510 Courbe 90 C gt 320 mm Instructions d installation A SSDNO3 SSDNO4 X x2 X J e2 V4 X Double courbe sup rieure 580 L 581 R Courbe 90 200 mm lt C lt 319 mm SSDNO3 Courbe sup rieure angle sp cial 830 Courbe de 30 150 pas 90 la limite C d pend de l angle Contactez votre partenaire d entretien ou votre revendeur pour obtenir des informations sp cifiques concernant l angle ENTREMATIC Instructions d installation 9 Porte sectio
11. mm SSDN01 SSDNO2 SSDNO3 SSDN04 319 142 XxX X A2 200 319 A A 75 176 n amp us E RE Z amp e Courbe inf rieure standard 142 Courbe 90 C gt 320 mm e Double courbe inf rieure 175 L 176 R Courbe 90 200 mm lt C lt 319 mm e SSDNO3 Courbe inf rieure angle sp cial 828 Courbe de 30 150 pas 90 la limite C d pend de l angle Contactez votre partenaire d entretien ou votre revendeur pour obtenir des informations sp cifiques concernant l angle ENTREMATIC Instructions d installation 11 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 8 Versions d installation du syst me de rail et ordre d installation Installation du profil de sol par mod le de porte s lectionn version du profil et distance murale C SSDNO3 la limite C d pend de l angle Contactez votre partenaire d entretien ou votre revendeur pour obtenir des informations sp cifiques concernant l angle 320 DLW 250 200 319 DLW 250 SSDNO1 Instructions d installation 12 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation C 2 DLW 150 DLW 250 DLW 150 DLW x 2 190 SSDNO2 C 2 DLW 150 DLW 250 DLW 70 SSDNO2 ENTREMATIC Instructions d installation 13 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation DLW 250 150 70 2 69 828 142 828 SSDNO3 De DLW 250 ENTREMAT
12. rence un laser pour vous aider effectuer ce marquage e SSDNO4 Le profil d angle vertical 808 n tant pas utilis pour ce mod le X et Y doivent tre d termin s en mesurant depuis le bas du linteau en fonction des valeurs indiqu es dans le tableau X mm Y mm Profil de sol en U en acier inoxydable 34 59 Profil de sol en aluminium pour r novation 55 80 qe Si La hauteur du linteau est inf rieure 60 mm les supports muraux du profil sup rieur doivent tre fix s au plafond Vue d ensemble des fixations au plafond personnalis es pour la hauteur du linteau et de la distance entre le mur et les trous de fixation au plafond voir le paragraphe Support mural du rail sup rieur versions de fixation au plafond et occurrence fig 8 et fig 4 Instructions d installation 23 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 13 Joignez le rail de sol et Le profil d angle vertical SSDNO1 SSDNO2 SSDNO3 309 310 130 Pendant l installation s curisez le profil d angle vertical pour viter qu il ne tombe Profil de sol en aluminium pour r novation e Tapez sur le lien inf rieur 309 310 pour le faire entrer dans l extr mit du rail de sol avant 130 en laissant un espace entre le lien et le rail de sol avant d environ 3 mm e _Joignez le profil d angle vertical 808 et Le lien inf rieur 309 310 Profil de sol en U en acier inoxydable e _Joignez le pr
13. rieur du garage ou pr s de la porte dans un endroit en vue 2 2 Instructions de s curit pour l installation L installation doit tre effectu e par du personnel autoris par Entrematic Il faut au moins deux personnes pour installer cette porte e La r sistance du support de charge et l ad quation de la structure du b timent dans lequel la porte doit tre mont e doivent tre v rifi es et confirm es par un professionnel qualifi e La porte doit tre fix e pleinement et de mani re s re tous les points de fixation Des points pour suspension au plafond doivent tre pourvus de deux vis par point de fixation Les mat riaux de fixation doivent tre lectionn s de fa on convenir la nature de la structure de support de mani re ce que chacun des points e fixation puissent r sister une r sistance la traction minimale de 800 N e Sices crit res ne sont pas respect s il existe un risque de blessures physiques et de dommages mat riels en S d cas de chute d une porte ou d ouverture incontr l e e Lorsque vous percez des trous veillez ce qu il n y ait pas d l ments de service c est dire des c bles lectriques conduites d eau etc dans la zone de per age e Calez correctement toute porte non fix e de mani re s re e Respectez la conformit avec les r glementations relatives la sant et la s curit Tenez les enfants distance pendant l installation ENTREMATIC
14. 114 115 au support de profil 110 112 sur l extr mit de raccordement de la pi ce du rail de sol lat ral 120 e _Joignez et embo tez ensemble le rail de sol avant 130 la courbe de rail de sol 113 829 et le rail de sol lat ral 120 e Installez Les ancrages de sol pour les segments incurv s 116 l ext rieur des segments en courbe 113 si n cessaire oo Ne fixez pas encore les parties du rail de sol au sol ENTREMATIC Instructions d installation 21 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 12 Pr paration en vue de l installation des supports muraux du rail sup rieur gt 5mm SSDNO4 Cag X Y Instructions d installation 22 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation e Alignez les rails de sol avec le mur avant et lat ral une distance d environ 50 mm Fixez de fa on viter tout glissement e Montez l adaptateur d ensemble 360 au sommet du profil d angle vertical 808 et placez le profil d angle au sommet du rail de sol V rifiez que l emplacement de l adaptateur d ensemble utilis est le bon pour le rail de sol que vous avez s lectionn e Marquez les trous de goujons X et le bord sup rieur du support mural du rail sup rieur Y e Marquez jusqu deux lignes horizontales pour X et Y le long du mur avant et lat ral l endroit o les supports muraux du rail sup rieur doivent tre install s Utilisez de pr f
15. 24 141 140 126 125 110 e Fig 1 Fixation murale du rail sup rieur avant 520 570 823 e Fig 2 Fixation murale du rail sup rieur lat ral 520 823 e SSDN02 Le rail sup rieur lat ral est mont sur Le c t de l ouverture de la porte du mur avant e SSDNO4 Le rail sup rieur lat ral est mont sur Les deux murs lat raux de l ouverture de la porte e Fig 3 Fixations au plafond du rail sup rieur avant 520 570 026 030 823 831 832 833 834 835 836 e Fig 4 Fixation au plafond du rail sup rieur lat ral 520 026 030 823 831 832 833 834 835 836 e SSDN02 Le rail sup rieur lat ral est mont sur Le c t de l ouverture de la porte au plafond e SSDNO4 Le rail sup rieur lat ral est mont sur Le plafond des deux c t s de l ouverture de la porte m Instructions d installation 26 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Hauteur de linteau mm 110 125 126 140 141 224 225 235 236 319 320 455 Instructions d installation Num ro de position de la fixation au plafond 831 832 833 834 835 836 La hauteur du linteau pour une commande minimale pour fixation au plafond est de 110 mm Si la hauteur r elle du linteau est inf rieure 110 mm alors la DLH r elle et la hauteur r elle du linteau doivent tre ajust es une DLH de commande avec hauteur de linteau de commande de 110 mm Exemple La hauteur de linteau r elle est 0 mm et la hauteur de baie r elle ici du sol au plafond est
16. 3 6 23 Installation des sections de porte ENTREMATIC Instructions d installation 41 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation Profil de sol en aluminium pour r novation Embo ter les arbres de guidage de la brosse 820 dans les guides brosse 150 Faire coulisser les guides brosse dans le rail de sol Montez les engrenages par le trou central 615 816 024 dans les supports roulettes sup rieurs 814 837 Serrez l g rement les vis Suspendez la section de porte au rail sup rieur et quand vous la fixez orientez la de sorte que les arbres de guidage de la brosse inf rieurs soient ins r s dans les supports de roulettes inf rieurs 814 837 Laissez un espace de 5 mm entre la face inf rieure du rail sup rieur et la face sup rieure du capot d extr mit sup rieur de la section de porte en ajustant le branchement visser de l engrenage 816 024 Montez la section de porte dans la section de porte d j install e devant de sorte qu elle entre dans le logement V rifiez l alignement des faces sup rieures des embouts d extr mit sup rieurs des sections de porte e Si besoin ajustez Le branchement de vis d engrenage 816 024 pour un alignement parfait Faites descendre une nouvelle fois la section dans la section suivante et fixez les sections ensemble par les charni res l aide des vis 817 Lubrifiez l g rement les charni res le guide brosse et Les arbres
17. 525 570 026 030 et un support mural de rail sup rieur lat ral 520 525 026 030 sur la courbe sup rieure une distance de 450 mm du mur avant et du mur lat ral ENTREMATIC Instructions d installation 29 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 175 176 140 s EN 1 e La courbe double sup rieure 580 581 est utilis e avec la courbe double inf rieure Pour occurrence de version courbe sup rieure et inf rieure voir 3 6 5 3 6 7 e Installez deux supports muraux de rail sup rieur avant 520 525 570 026 030 sur la courbe double sup rieure Un 150 mm du mur lat ral et l autre 250 mm plus loin Installez un support mural de rail sup rieur lat ral 520 525 026 030 sur la courbe double sup rieure une distance de 600 mm du mur avant e Percez des trous de goujon pour les supports de rail e Installez les rails sup rieurs avant et lat raux en partant de la courbe e Alignez et fixez tous les supports muraux de rail sup rieur au mur au niveau de la ligne auxiliaire sup rieure Serrez l g rement les vis C La vis t te conique du support mural de rail sup rieur avant 030 est mont e de bas en haut La vis t te conique du support mural de rail sup rieur lat ral 030 peut tre mont e depuis le haut ENTREMATIC Instructions d installation 30 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation A1 A2 A2 A1 A2 5mm v E x A1
18. ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation a K087882 FR Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation Copyright et avis de limitation de responsabilit Bien que le contenu de cette publication ait t compil avec le plus grand soin Entrematic Group AB ne saurait tre tenu responsable de tout dommage pouvant d couler d erreurs ou d omissions dans la pr sente publication Nous nous r servons galement le droit d apporter toute modification substitution technique appropri e sans avis pr alable Aucun droit ne peut tre d riv du contenu du pr sent document Guides de couleurs des diff rences de couleur peuvent appara tre en raison des diff rentes m thodes d impression et de publication Copyright Entrematic Group AB 2006 2014 Aucune partie de la pr sente publication ne peut tre copi e ou publi e par voie de num risation impression photocopie microfilm ou de tout autre processus sans l autorisation crite pr alable d Entrematic Group AB Tous droits r serv s ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation Sommaire Copyright et avis de limitation de responsabilit sssssssssisssissiistissisriietirtrrrrreirttnrrrrnrerrrrrrr rren rn 2 SODO DEI E NE 3 1 LA propos de ce Manuel LES an mn 4 1 1 Instructions d exploitation et de montage seen 4 1 2 Utilisation des symboles sisi 4 1
19. IC Instructions d installation 14 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation ENTREMATIC Instructions d installation 15 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 450 DLW 450 SSDNO4 ENTREMATIC Instructions d installation 16 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation Les profils sup rieurs et de sol sont tiquet s avec leur ordre d installation e Fn Avant n n Le compte part de la courbe SSDN02 depuis l extr mit d ouverture SSDNO4 depuis la courbe de droite e Sn C t n n Le compte part de la courbe SSDNO depuis l extr mit d ouverture e SRn C t droit n n Le compte part de la courbe de droite uniquement applicable SSDNO4 e SLn C t gauche n n Le compte part de la courbe de gauche uniquement applicable SSDNO4 SSDNO1 SSDNO3 SSDNO2 Instructions d installation 17 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation q SL1 SR1 F1 F2 SSDN04 SL1 me SL1 SL2 ENTREMATIC Instructions d installation 18 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 9 D terminez le point Le plus lev du sol _ m o 7 pea Ng D S e Utilisez de pr f rence un laser pour d terminer le point le plus lev ainsi que le chemin pr vu du sol fini ou non pav R haussez tou
20. acile lire pour l tiquette d identification sur l int rieur de la premi re section liminez les traces de graisse Retirez le film protecteur l arri re de l tiquette d identification Collez et appuyez fermement l tiquette d identification sur la surface liminez toute poche d air se trouvant sous l tiquette d identification ENTREMATIC Instructions d installation 54 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 7 Montage d un op rateur de porte sur La porte sectionnelle lat rale e Lorsque vous montez un op rateur sur la porte sectionnelle lat rale il convient de respecter toutes les exigences l gales en rapport avec cette combinaison e Les op rateurs Entrematic MAGIC 600 et MAGIC 1000 sont test s approuv s et certifi s par un organisme notifi pour tre utilis s avec la porte sectionnelle lat rale ce qui garantit qu ils respectent les exigences l gales de cette combinaison e Utilisez un kit de fixation de porte sectionnelle lat rale Entrematic lorsque vous montez un op rateur Entrematic Respectez les instructions fournies ENTREMATIC Instructions d installation 55 ENTREMATIC
21. ages Profil de sol en U en acier inoxydable Montez la bague entretoise 812 sur Le rouleau 802 et installez ce dernier dans le support de roulettes inf rieur 814 depuis l extr mit inf rieure Installez l anneau d arr t 813 sur la roulette quand elle est install e dans le support de roulettes inf rieures Installez l engrenage arri re par le trou arri re 615 816 024 dans le support de roulette sup rieur 814 Serrez l g rement la vis Suspendez la section de porte au rail sup rieur Laissez un espace de 5 mm entre la face inf rieure du rail sup rieur et la face sup rieure du capot d extr mit sup rieur de la section de porte en ajustant le branchement visser de l engrenage 816 024 Montez la section de porte dans la section de porte d j install e devant de sorte qu elle entre dans le logement V rifiez l alignement des faces sup rieures des embouts d extr mit sup rieurs des sections de porte e Si besoin ajustez le branchement de vis d engrenage 816 024 pour un alignement parfait Faites descendre une nouvelle fois la section dans la section suivante et fixez les sections ensemble par les charni res l aide des vis 817 Lubrifiez l g rement les charni res le rouleau et Les arbres d engrenage ENTREMATIC Instructions d installation 44 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 25 Installation des poulies de la derni re section Courbe de console de charni re
22. ation 49 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation Dans le cas o un op rateur devrait tre mont sur un mod le SSD avec m canisme de verrouillage manuel les axes de verrouillage 690 013 026 sur les plaques de verrouillage 825 doivent tre retir s e Poussez les deux vantaux contre le centre avant de fa on ce qu ils se referment bien l un contre l autre e Attachez les deux vantaux dans cette position e Montez les axes de verrouillage 690 013 026 au centre du trou long unique sur les deux plaques de verrouillage 825 e __ Embo ter l axe de verrouillage avec la plaque dans chaque dispositif d encliquetage de verrou et alignez la plaque de verrouillage en position horizontale e Marquez les positions de la vis 817 l aide d un stylo sur la section de porte en passant par le centre des trois trous longs d installation e _ Percez un total de six trous de 5 mm de diam tre l o vous avez tracer vos marques Percez peine l aluminium lors du per age e Rel chez la fonction de verrouillage avec encliquetage en tirant sur la poign e de la serrure avec des c bles et des dispositifs d encliquetage e Embo ter l axe de verrouillage avec la plaque dans chaque dispositif d encliquetage de verrou et montez les trous longs des plaques sur Les trous perc s e Fixez les plaques l aide de vis 817 e Rel chez la fonction de verrouillage avec encliquetage en tirant sur la poign e de la serrure av
23. au moins 7 mm Voir aussi le paragraphe Instructions de s curit pour l installation concernant les consignes relatives aux points de fixation ENTREMATIC Instructions d installation 6 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 Installation de La porte sectionnelle lat rale Lisez l int gralit des instructions d utilisation et de s curit avant de commencer l installation Contactez votre partenaire d entretien o votre revendeur avant de commencer l installation en cas de doutes concernant la fa on de mener bien une installation compl te 3 6 1 Outils et mat riel d installation n cessaires O O pr n Q 10mm 5mm ES _ ne CR 10 13 17mm Aox13mm US 13x17mm Sy 3 6 2 Instructions d installation 7 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 3 D finition des dimensions essentielles pour l ouverture de la porte D PR k nN N y Vs gt gt DLH i S DLW zD DLH cE e DLH hauteur de baie Hauteur de l ouverture de la porte depuis le sol fini jusqu au linteau e DLW largeur de baie Largeur de l ouverture de la porte e C Distance murale sur le c t incurv extr mit du sens d ouverture e H Hauteur du linteau Espace libre entre le linteau et le plafond 3 6 4 Ordre d installation des sections e La premi re section n 1 correspond la section dans
24. d engrenages Profil de sol en U en acier inoxydable Montez les bagues entretoises 812 sur Les rouleaux 802 et installez ces derniers dans les supports de roulettes inf rieurs 814 837 depuis l extr mit inf rieure Installez les anneaux d arr t 813 sur les roulettes quand elles sont install es dans les supports de roulettes nf rieures Montez les engrenages par le trou central 615 816 024 dans les supports roulettes sup rieurs 814 837 Serrez l g rement les vis Suspendez la section de porte au rail sup rieur Laissez un espace de 5 mm entre la face inf rieure du rail sup rieur et la face sup rieure du capot d extr mit sup rieur de la section de porte en ajustant le branchement visser de l engrenage 816 024 Montez la section de porte dans la section de porte d j install e devant de sorte qu elle entre dans le logement V rifiez l alignement des faces sup rieures des embouts d extr mit sup rieurs des sections de porte e Si besoin ajustez Le branchement de vis d engrenage 816 024 pour un alignement parfait Faites descendre une nouvelle fois la section dans la section suivante et fixez les sections ensemble par les charni res l aide des vis 817 Lubrifiez l g rement les charni res le rouleau et Les arbres d engrenage ENTREMATIC Instructions d installation 42 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 24 Montage des poulies de La derni re section p
25. de 2000 mm Ajustez la hauteur du linteau 110 mm gt Commander DLH 2000 mm 110 mm 1890 mm Q Fig 3 Fig 4 Distance du mur aux trous de fixation au plafond 55 5 mm ENTREMATIC Instructions d installation 27 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 16 Installation des supports muraux de rail sup rieur courbe sup rieure et rails sup rieurs 1G Marquez les points de fixation pour les supports muraux sup rieurs avant 520 525 570 026 030 et les supports muraux de rail sup rieur lat ral 520 525 026 030 Le rayon central du rail courbe sup rieur est de 345 mm Le rayon central du rail courbe inf rieur est de 320 mm Maintenez une distance r guli re de 500 mm 700 mm entre les supports muraux fournis Installez un support mural de 100 mm 200 mm de chaque extr mit du rail sup rieur complet qe Aucun support mural ne doit tre plac dans la zone des isolants de rail SSDNO4 Aucun support mural ne doit tre plac dans la zone du butoir central 3 6 28 ENTREMATIC Instructions d installation 28 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation HS Lo 7 on i y e La courbe standard sup rieure 510 est utilis e la fois avec la courbe inf rieure standard et de la console de charni re Pour occurrence de version courbe sup rieure et inf rieure voir 3 6 5 3 6 7 e Montez un support mural de rail sup rieur avant 520
26. ec des c bles et des dispositifs d encliquetage e D bloquez les vantaux et testez la fonction de verrouillage en les refermant l un contre l autre e Si besoin desserrez les branchements visser de l axe de verrouillage 026 r glez l axe et serrez les branchements visser e Effectuez le test depuis l int rieur et l ext rieur s il existe des poign es externes qe La d finition du c t principal du sens d ouverture correspond la moiti lat rale d un SSDNO4 commande manuelle avec syst me de verrouillage quip du m canisme d encliquetage de verrou c est dire la poign e de verrouillage que vous devez actionner en premier pour d gager le verrou et ouvrir la porte Le c t du sens d ouverture principal illustr est R1 ENTREMATIC Instructions d installation 50 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 29 Montage de l isolant lat ral de la derni re section et rail d arr t pour l isolant lat ral ENTREMATIC Instructions d installation 51 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation F l ermez la porte contre le profil d angle vertical 808 et fixez la porte en position ferm e e cas ch ant laissez le m canisme de verrouillage manuel se mettre en position ferm e SSDNO4 Fermez les vantaux l un contre l autre de sorte qu ils se ferment en position centr e l avant Le cas ch ant laissez le m canisme de verrouillage manuel se met
27. es de chaux e Utilisez des gants propres sur les surfaces en aluminium brut de fa on viter les raflures les empreintes de doigts et les t ches de gras 3 4 Mat riau d emballage e Mettez tout mat riau d emballage au rebut conform ment aux r glementations locales en vigueur i 5 Pr paratifs de montage Les parois int rieures du garage y compris les saillies doivent tre r guli res et enduites de pl tre e Les travaux de finition du sol comme le remplissage ou la peinture etc ne peuvent tre r alis s qu apr s l installation de la porte e Pour les sols finis comme dans les anciens b timents coulez un profil en acier inoxydable dans le sol ou installez un profil de r novation en aluminium sur le sol e identifiez le placement des profils de surface et de sol et l ordre d installation par leur tiquetage qe Les portes double courbe console de charni re course droite angle sp cial deux vantaux ou autres fonctionnalit s suppl mentaires sp ciales ajout es doivent tre observ es et seront indiqu es si besoin dans le Manuel d utilisation et le Manuel d installation 3 5 1 Mat riau de montage e Utilisez principalement le jeu de vis et de prises pour fixation murale 823 pour assurer la fixation dans le mur le sol et le plafond e En l absence d ensemble pour fixation murale 823 utilisez des prises et vis de serrage avec des rondelles convenant aux conditions suivantes diam tre de vis d
28. ion du profil de sol en U en acier inoxydable s ss sessisiseisisiseisistitistitittstitittitittstittatatittetittstntrnrntrntnt 20 3 6 11 Installation du rail de sol en aluminium pour r novation 21 3 6 12 Pr paration en vue de l installation des supports muraux du rail sup rieur 22 3 6 13 Joignez le rail de sol et Le profil d angle vertical SSDN01 SSDNO2 SSDNO3 24 3 6 14 Installez le profil d angle vertical sur le mur SSDNO1 SSDN02 SSDNO3 s ssssissssissississisirsireinirnirernn 25 3 6 15 Support mural du rail sup rieur versions de fixation au plafond et occurrence 26 3 6 16 Installation des supports muraux de rail sup rieur courbe sup rieure et rails sup rieurs s s s s ss1s1011151 28 36 17 Installation de l tanch it dulint au sesssssssumnsinamntag eau a ia 33 3 6 18 Installation du butoir d extr mit et de la but e de porte centrale SSDNO4 34 3 6 19 Installation de l isolant brosse et des capots prot ge doigt s s s sisisisisisisisitisisisittsitistststetsteneterennenrn nena 35 3 06 20 Montaged la protetto sceri aa e aaea nie ar iaaa n ipea iea An h nds 36 3 6 21 Installation de la premi re section section de verrouillage 37 3 6 22 Alignement du railde Sol sisest dense dan Eere ii rarita iE iai ine aeeai Eii 3 6 23 Installation des sections de porte 3 6 24 Montage des poulies de la derni re section porte courbe et droite standard SSDNO2
29. nnelle lat rale Instructions d installation 3 6 6 Versions courbe inf rieure et occurrence profil de sol en aluminium a i C mm SSDN01 SSDNO2 SSDNO3 SSDNO4 450 a 114 115 V4 xX x v x2 4132133 320 449 5113 sans V4 Xx xX v x2 aatan 200 319 32 133 QT V X X vV x2 e 4 mn 114115 x x Z x z 1321133 829 114 115 x X x e Courbe inf rieure standard 113 114 L 115 R Courbe 90 C gt 450 mm e Courbe inf rieure de la console de charni re 113 114 L 115 R 132 L 133 R Courbe 90 320 mm lt C lt 449 mm e Courbe double inf rieure 113 114 L 115 R 132 L 133 R 134 L 135 R Courbe 90 200 mm lt C lt 319 mm e SSDNO3 Courbe inf rieure standard angle sp cial 829 114 L 115 R Courbe de 30 150 pas 90 la limite C d pend de l angle Contactez votre partenaire d entretien ou votre revendeur pour obtenir des informations sp cifiques concernant l angle e SSDNO3 Courbe inf rieure console de charni re pour angle sp cial 829 114 L 115 R 132 L 133 R Courbe de 30 150 pas 90 la limite C d pend de l angle Contactez votre partenaire d entretien ou votre revendeur pour obtenir des informations sp cifiques concernant l angle ENTREMATIC Instructions d installation 10 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 7 Versions courbe inf rieure et occurrence profil de sol en U en acier inoxydable LE T C
30. ns indiqu es et alignez minutieusement la perpendiculaire en d pla ant le rail de sol Les guides brosse lat raux doivent tourner aussi librement que possible au centre des profils de rail de sol et de la courbe inf rieure et ne peuvent jamais coulisser le long des parois du profil sous tension Calez le rail de sol apr s l avoir align de sorte qu il y ait un espace uniforme entre la face sup rieure du rail de sol et la face inf rieure du capot d extr mit inf rieur de la section de porte d environ 10 mm e Alignez le rail de sol une nouvelle fois l horizontale et fixez le au sol Profil de sol en U en acier inoxydable e D placez la premi re section install e section verrou dans les trois positions indiqu es et alignez minutieusement la perpendiculaire en d pla ant le rail de sol e Alignez le rail de sol une nouvelle fois l horizontale et fixez le au sol Les roulettes inf rieures doivent tourner aussi librement que possible au centre des profils de rail de sol et de la courbe inf rieure et ne peuvent jamais rouler le long des parois du profil sous tension Calez le rail de sol apr s l avoir align de sorte qu il y ait un espace uniforme entre la face sup rieure du rail de sol et la face inf rieure du capot d extr mit inf rieur de la section de porte d environ 10 mm ENTREMATIC Instructions d installation 40 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation
31. nt des faces sup rieures des embouts d extr mit sup rieurs des sections de porte e Si besoin ajustez le branchement de vis d engrenage 024 032 037 038 pour un alignement parfait Faites descendre une nouvelle fois la section dans la section suivante et fixez les sections ensemble par les charni res l aide des vis 817 Lubrifiez l g rement les charni res le guide brosse et l arbre d engrenages Profil de sol en U en acier inoxydable Montez le galet de guidage 155 sans serrer fond la console de charni re inf rieure 137 138 Montez l engrenage arri re par le trou arri re 615 024 032 037 038 dans la console de charni res sup rieure 137 138 Serrez l g rement la vis Suspendez la section de porte au rail sup rieur Laissez un espace de 5 mm entre la face inf rieure du rail sup rieur et la face sup rieure du capot d extr mit sup rieur de la section de porte en ajustant le branchement visser de l engrenage 024 032 037 038 Montez la section de porte dans la section de porte d j install e devant de sorte qu elle entre dans le logement V rifiez l alignement des faces sup rieures des embouts d extr mit sup rieurs des sections de porte e Si besoin ajustez le branchement de vis d engrenage 024 032 037 038 pour un alignement parfait Faites descendre une nouvelle fois la section dans la section suivante et fixez les sections ensemble par les charni res l aide des vis 817
32. ofil d angle vertical 808 et support de montage du rail 801 ENTREMATIC Instructions d installation 24 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 14 Installez Le profil d angle vertical sur Le mur SSDNO1 SSDNO2 SSDNO3 823 e Alignez le profil d angle vertical 808 verticalement et mettez le de niveau avec les saillies ee Pour le mod le SSD commande manuelle avec syst me de verrouillage installez un support de verrouillage 807 avec axe de verrouillage 013 026 690 entre le profil d angle vertical 808 et le support mural sup rieur et inf rieur 390 391 e Montez les supports muraux 390 391 sur le profil d angle vertical 808 e Le support mural standard 390 est utilis pour fermer les distances au mur lat ral sup rieures ou gales 85 mm e Le support mural droit 391 est utilis pour fermer les distances au mur lat ral comprises entre 50 et 84 mm e Montez le support sup rieur 805 806 sur le profil d angle vertical 808 e Montez les supports muraux 390 391 sur le mur avant ou le mur lat ral de fermeture ENTREMATIC Instructions d installation 25 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 15 Support mural du rail sup rieur versions de fixation au plafond et occurrence Fig 1 Fig 2 5545mm 831 836 Fig 3 831 836 N lt Fig 4 6 Q N Q aja aa Sei te Sy se H mm 455 320 319 236 235 225 2
33. orte courbe et droite standard SSDNO2 ENTREMATIC Instructions d installation 43 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation Profil de sol en aluminium pour r novation Embo ter l arbre de guidage de la brosse 820 dans le guide brosse 150 Faire coulisser le guide brosse dans le rail de sol Installez l engrenage arri re par le trou arri re 615 816 024 dans le support de roulette sup rieur 814 Serrez g rement la vis pi Suspendez la section de porte au rail sup rieur et quand vous la fixez orientez la de sorte que l arbre de guidage de la brosse inf rieurs soit ins r dans le support de roulettes inf rieurs 814 Laissez un espace de 5 mm entre la face inf rieure du rail sup rieur et la face sup rieure du capot d extr mit sup rieur de la section de porte en ajustant le branchement visser de l engrenage 816 024 Montez la section de porte dans la section de porte d j install e devant de sorte qu elle entre dans le logement V rifiez l alignement des faces sup rieures des embouts d extr mit sup rieurs des sections de porte e Si besoin ajustez le branchement de vis d engrenage 816 024 pour un alignement parfait Faites descendre une nouvelle fois la section dans la section suivante et fixez les sections ensemble par les charni res l aide des vis 817 Lubrifiez l g rement les charni res le guide brosse et l arbre d engren
34. rieure du capot d extr mit sup rieur en ajustant le branchement visser de l engrenage 816 024 Lubrifiez l g rement les charni res le guide brosse et les arbres d engrenages Profil de sol en U en acier inoxydable Montez les bagues entretoises 812 sur les rouleaux 802 et installez ces derniers dans les supports de roulettes inf rieurs 814 837 depuis l extr mit inf rieure Installez les anneaux d arr t 813 sur les roulettes quand elles sont install es dans les supports de roulettes nf rieures Montez l engrenage avant par le trou avant 615 816 024 et l engrenage arri re par le trou central 615 816 024 dans les supports de roulettes sup rieurs 814 837 Serrez l g rement la vis Suspendez la section de porte au rail sup rieur g Laissez un espace de 5 mm entre la face inf rieure du rail sup rieur et la face sup rieure du capot d extr mit sup rieur en ajustant le branchement visser de l engrenage 816 024 Lubrifiez l g rement les charni res le guide brosse et les arbres d engrenages Instructions d installation 38 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 22 Alignement du rail de sol ENTREMATIC Instructions d installation 39 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation Profil de sol en aluminium pour r novation e D placez la premi re section install e section verrou dans les trois positio
35. s d installation 20 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 11 Installation du rail de sol en aluminium pour r novation D 132 133 ns SC 134135 3 1141157 e Les parties avant du profil de sol avant 180 sont r unies en tapant d licatement sur le lien 131 pour le faire entrer dans l extr mit d une partie puis en adjoignant la partie suivante de la m me facon e Appuyez et centrez un support de profil central 111 sur chaque partie de rail de sol lat ral 120 e Ins rez et encliquetez les supports de profil gauche et droite 110 112 de chaque c t de chaque partie de rai de sol lat ral 120 e Rejoignez et encliquetez les segments incurv s du rail de sol 113 ensemble pour former une courbe compl te e SSDNOS Des courbes de rail de sol angle sp cial 829 qui ne forment m me pas un chiffre rond multiple de dix degr s comme 70 80 100 etc sont constitu s d un m lange de segments courbes 10 complets et un ou deux segments courbes d coup s de 2 9 Les segments courbes e coup s doivent tre install s de facon former un segment de courbe de d but et ou de fin d une courbe totale e Installez la partie du raccordement de d part incurv 114 115 au d but de la courbe de la m me fa on que les segments 113 e SSDN02 Pour un rail de sol course droite sans courbe installez la pi ce de raccordement de d but de courbe
36. s que les plus longues correspondent aux sections interm diaires e Nettoyez l int rieur des capots d extr mit inf rieure des sections liminez la graisse e _ Attribuez les protections pour chaque section de porte en fonction de leur longueur e D posez la bande protectrice e Collez et appuyez fermement la protection de niveau avec le bord inf rieur du capot d extr mit en conservant un espace d environ 2 mm de chaque c t de la charni re coulisse Instructions d installation 36 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 21 Installation de la premi re section section de verrouillage ENTREMATIC Instructions d installation 37 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation Profil de sol en aluminium pour r novation Embo ter les arbres de guidage de la brosse 820 dans les guides brosse 150 Faire coulisser les guides brosse dans le rail de sol Montez l engrenage avant par le trou avant 615 816 024 et l engrenage arri re par le trou central 615 816 024 dans les supports de roulettes sup rieurs 814 837 Serrez l g rement la vis Suspendez la section de porte au rail sup rieur et quand vous la fixez orientez la de sorte que les arbres de guidage de la brosse inf rieurs soient ins r s dans les supports de roulettes inf rieurs 814 837 1 Laissez un espace de 5 mm entre la face inf rieure du rail sup rieur et la face sup
37. t ral l aide de vis 818 sur la derni re section dans les trous qui ont t perc s ENTREMATIC Instructions d installation 52 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 30 Raccordement de la chape avec drains rail de sol en profil en U en acier inoxydable D Les drains doivent tre int gr s lors de l application de la chape e _Int grez les canaux la hauteur des logements dans le rail de sol eo Le bord sup rieur de la chape l ext rieur doit se trouver environ 10 mm plus bas que le bord sup rieur du rail de sol e Retirez la poussi re du rail de sol et des canaux Lorsque vous installez le rev tement de sol v rifiez que le rail de sol est enti rement rempli Il ne doit y avoir aucune inclusion d air e Emp chez l eau de p n trer dans le panneau aux endroits o Le niveau de protection normal peut tre r duit c est dire les intersections des fen tres et des verrous avec une rainure l aide d un isolant appropri Instructions d installation 53 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 31 Pose de l tiquette d identification ENTREMATIC ET SALES No nn ln DOORWEIGHT Ka WIDTHXHEIGHT mm Product standard Door type Resistance to wind load Resistance to water penetration Air permeability Thermal transmittonce Nettoyez une zone bien visible et f
38. te irr gularit avec un mat riau adapt en vue d obtenir un niveau horizontal align sur le point le plus lev tout au long du passage Le niveau du sol ne peut pas aller descendre de plus de 5 mm par rapport au point le plus haut le long du passage En l absence de laser utilisez un niveau bulle Avant d utiliser un laser veiller lire les instructions de s curit fournies avec l appareil et utilisez l quipement de s curit n cessaire indiqu par le fabricant e Placez les profils de sol horizontalement Le long du passage Ne fixez pas encore les profils au sol ENTREMATIC Instructions d installation 19 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 10 Installation du profil de sol en U en acier inoxydable S y EE TE H 14 f I 175 176 A F7 S JS F 011 VZ j 801 K 7028 e Fixez les ancrages 144 aux parties du profil de sol 140 142 828 175 176 143 e Pliez la courbe du rail de sol 142 828 et maintenez cet angle l aide d un c ble si besoin eo V rifiez que les trous de drainage du profil avant 140 est orient vers l ext rieur du garage et que le trou permettant d installer le support de montage du rail 801 se trouve dans l extr mit de fermeture orient e vers l int rieur du garage e Installez Les parties du profil de sol 140 142 828 175 176 143 avec les liens et les dispositifs de serrage 011 021 028 145 ENTREMATIC Instruction
39. tion murale des supports muraux du rail sup rieur peuvent tre renforc s par des vis suppl mentaires c t des trous d al sage d un diam tre de 8 5 mm ENTREMATIC Instructions d installation 32 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 17 Installation de l tanch it du linteau e _ tendez et vissez Les rails de maintien 340 l aide de La plaque d adaptateur 345 e Installez l isolant d angle 202 sur le rail de support du c t incurv e Ins rez le rail de support dans les logements 570 e D coupez dans l isolant du linteau et repliez les pattes 570A ENTREMATIC Instructions d installation 33 Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 18 Installation du butoir d extr mit et de la but e de porte centrale SSDNO4 500 e Installez le butoir en caoutchouc sur le support du bon c t pour le sens de fonctionnement de vos portes e Glissez le butoir d extr mit dans l extr mit du rail sup rieur lat ral e Fixez le raccord visser au rail sup rieur e SSDNO4 Montez la but e de porte centrale 550 au centre du rail sup rieur avant et entre les deux vantaux Instructions d installation 34 ENTREMATIC Porte sectionnelle lat rale Instructions d installation 3 6 19 Installation de l isolant brosse et des capots prot ge doigt l _ a W ALA gra e Sr 821 822 817 A 821 822 2017 wh
40. tre en position ferm e dans une position centr e l avant e Maintenez l isolant lat ral assembl 200 330 410 sur le profil lat ral 845 de la derni re section de sorte qu il soit de niveau avec les extr mit s des capots d extr mit sup rieurs et inf rieurs et qu il soit bien ajust contre e profil lat ral e Marquez les positions des vis l aide d un stylo sur le bas du logement central du profil lat ral un trou long sur d e P Ei eux ercez des trous de 4 mm de diam tre sur les marques que vous avez trac es Percez peine l aluminium lors u per age e Marquez le mur avant l endroit o s ach ve la derni re section e P F oussez la porte en position totalement ouverte ixez le rail sup rieur pour l isolant lat ral 320 de niveau avec le marquage de fin de La derni re section fig 2 Q Laissez le rail de but e reposer sur le sol recouvrez les profils au milieu jusqu ce que le surplomb au F linteau atteigne l isolant du linteau Utilisez des vis t te plate autant que possible ixez l isolant d angle 202 en bas entre Le mur et le rail de but e 320 et enfoncez le e Ajustez l isolant d angle inf rieur et sup rieur 202 Raccourcissez les paquets de brosse ad quats l aide d une paire de ciseaux ou d un couteau tranchant de sorte que les sections ne se touchent que l g rement et ne soient pas compl tement rabattues e Montez l isolant la
41. u num ro de mod le de porte n est express ment indiqu e Lorsque les informations ou instructions sont applicables toutes les variantes du syst me de rail et mod les de porte sp cifiques Le type de rail applicable ou Le num ro de mod le de porte est express ment indiqu 1 1 Instructions d exploitation et de montage e Les Instructions d installation et le Manuel d utilisateur doivent tre utilis s ensemble e Tous les droits de modification portant sur la technologie et les illustrations sont r serv s e Des illustrations accompagn es de texte explicatif sont fournies dans les Instructions d installation Les Instructions d installation partent du principe qu une installation standard correspond l installation d une porte vantail unique avec angle droite et utilisation droite Autant que possible des instructions distinctes pour les variantes des syst mes de rail et mod les de porte d viant de la norme peuvent galement tre trouv es ici e Des r f rences aux pi ces se trouvant dans les Instructions d installation ou la Liste des pi ces d tach es sont pr sent es sous la forme d un num ro trois chiffres entre parenth ses par ex 011 e Les pi ces sp cifiques selon un sens de fonctionnement sont pr sent es avec la lettre L pour gauche et R pour droite 1 2 Utilisation des symboles Les symboles de s curit suivants sont utilis s dans les pr sentes instructions AVERTISSEMENT

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Petit actionneur FKS commandé par une horloge  CF Card - Schneider Electric  Télécharger le document  lfr-/lr-/lf-…-d-…-micro  VIDEO GLASS 675 VIDEO GLASS 678  Acquisition fondation bilan_20131023  Demande de BQR 2009 - Observatoire de la Côte d`Azur  Samsung LW22N23N User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file