Home

CA ARCserve Central Reporting

1. jour s Serveurs O O 4 Alertes Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le Liste de rapports Rapport sur l utilisation de la m moire Eu En TASSE C4 demi z 80 Utilisation de la m moire 9 mer jeu ven sam dim Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 55 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Rapport avec navigation descendante sur l utilisation de La m moire Vous pouvez d velopper le rapport sur l utilisation de la m moire pour afficher des informations plus d taill es Vous pouvez cliquer sur un point d exemple du graphique courbes pour afficher les d tails de cette p riode L exemple suivant contient des informations d taill es sur le rapport sur l utilisation de la m moire Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Tout Dernier
2. Ce rapport avec navigation descendante inclut les donn es suivantes m Nom du serveur l un des noms de serveur suivants appara t en fonction de la sauvegarde effectu e Pour les noeuds CA ARCserve Backup le champ Nom du serveur indique le nom du serveur principal CA ARCserve Backup le serveur autonome ou le serveur principal central d un tableau de bord global sur lequel le noeud est prot g Pour les noeuds CA ARCserve D2D le champ Nom du serveur indique le nom d h te du noeud CA ARCserve D2D sur lequel la copie de fichiers et la sauvegarde CA ARCserve D2D sont effectu es m Nom du noeud indique le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D 52 Manuel de l utilisateur Types de rapports CA ARCserve Central Reporting m Utilisation de l UC utilisation de l UC de chaque noeud m Nombre d UC nombre d UC utilis es pour le noeud correspondant m Architecture indique si l UC est une version 32 bits ou 64 bits m UC unit centrale type d UC utilis m SE syst me d exploitation type de syst me d exploitation utilis m Niveau niveau de priorit du noeud Remarque Vous pouvez trier le contenu de chaque colonne par ordre croissant ou d croissant en fonction de son nom et afficher la colonne de votre choix dans la fen tre Toutes les colonnes sont activ es par d faut Rapport sur l utilisation de La m moire Ce rapport a
3. S ils sont teints ce champ affichera Inconnu nom d ordinateur virtuel dans les r sultats du rapport Remarque Vous ne pouvez pas filtrer ce rapport en recherchant le mot Inconnu toutefois pour rechercher des noms de noeuds inconnus n indiquez aucune valeur pour le filtre de nom de noeud afin de renvoyer tous les r sultats de nom de noeud ou l ordinateur virtuel allum d tecter Niveau noeud indiquez la cat gorie de niveau des noeuds que vous souhaitez surveiller Cela filtrera tous les rapports bas s sur le niveau noeud s lectionn Le champ Niveau noeud contient un menu d roulant indiquant toutes les cat gories de niveau disponibles Priorit lev e Priorit moyenne et Priorit faible Remarque Le niveau des noeuds CA ARCserve D2D est Priorit moyenne Valeur num rique derniers jours sp cifie une liste pr d finie des p riodes de collecte de donn es les plus utilis es 1 3 7 valeur par d faut et 30 jours Il est galement possible de saisir manuellement une valeur dans ce champ Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Remarque Par d faut CA ARCserve Backup conserve les informations du journal d activit pendant 14 jours Pour afficher les informations du journal d activit datant de plus de 14 jours dans CA ARCserve Central Reporting vous devez augmenter la dur e de conservation en modifiant l option Elaguer les journaux d activit de plus de Pour plus d informat
4. Exemple Port 8015 U lt nom d utilisateur gt Permet de sp cifier le nom d utilisateur utiliser pour installer et ex cuter l application Remarque Le nom d utilisateur doit tre un compte administratif ou un compte avec des droits d administration P lt mot de passe gt Permet de sp cifier le mot de passe correspondant au nom d utilisateur Installation silencieuse de CA ARCserve Central Reporting Products lt ProductList gt Facultatif Permet de sp cifier l application CA ARCserve Central Applications installer silencieusement Si vous ne sp cifiez aucune valeur pour cet argument le processus d installation silencieuse installe tous les composants CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Host Based VM Backup VSPHEREX64 CA ARCserve Central Protection Manager CMX64 CA ARCserve Central Reporting REPORTINGX64 CA ARCserve Central Virtual Standby VCMX64 Toutes les applications CA ARCserve Central Applications TOUS Remarque Les exemples suivants d crivent la syntaxe requise pour installer une deux trois ou toutes les applications CA ARCserve Central Applications silencieusement Products CMX64 Products CMX64 VCMX64 Products CMX64 VCMX64 REPORTINGX64 Products ALL L application est install e de fa on silencieuse Chapitre 2 Installation de CA ARCserve Central Reporting 17 D sinstallation silencieuse de CA ARCserve Central Reporting D sinstallat
5. m Dans ce rapport avec navigation descendante vous pouvez cliquer sur un message d avertissement ou d erreur pour afficher la rubrique d aide au d pannage associ e avec la raison correspondante et l action corrective Rapport sur le statut de protection de La virtualisation Ce rapport affiche le statut de protection de chaque ordinateur virtuel sauvegard au moyen de la technologie VCB VMware Consolidated Backup de Microsoft Hyper V de CA ARCserve Central Virtual Standby ou de CA ARCserve Central Host Based VM Backup Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 73 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Avantages du rapport sur le statut de protection de La virtualisation 74 Manuel de l utilisateur Le rapport sur le statut de protection de la virtualisation vous aide analyser les ordinateurs virtuels et identifier les ordinateurs les plus efficaces pour les jobs de sauvegarde et ceux qui pourraient poser probl me Vous pouvez par exemple utiliser ce rapport pour v rifier l tat de la sauvegarde la plus r cente de vos ordinateurs virtuels Si l tat de la sauvegarde du jour pr c dent appara t enti rement en vert r ussite la sauvegarde s est bien d roul e En revanche si l tat de la sauvegarde appara t en rouge chec vous pouvez relier les r sultats aux journaux d activit pr sents dans le rapport avec navigation descendante sur l tat de la sauvegarde des noeuds pour cet or
6. 62 Vue du rapport sur l utilisation de la m moire 54 Vue du rapport sur l utilisation de l UC 50 Vue du rapport sur l utilisation du r seau 58
7. Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 51 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Rapport avec navigation descendante sur l utilisation de L UC Vous pouvez d velopper le rapport sur l utilisation de l UC pour afficher des informations plus d taill es Vous pouvez cliquer sur un point d exemple du graphique courbes pour afficher les d tails de cette p riode L exemple suivant contient des informations d taill es sur le rapport sur la tendance sur l utilisation de l UC Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Tout v Dernier s 7 jour s a Groupes Tous les noeuds jaf Niveau de noeud Tous les niveaux ted E m Liste de rapports Rapport sur l utilisation de l UC 4 Alert m P WA Filtres Actions Rapport sur les alertes 4 i Tendance des donn es Serveurs Tout X d Rapport sur la tendance des donn es d applic Groupes Tous les noeuds Rapport sur la tendance de la taille de sauveg 3 3 Rapport sur la tendance du volume Semaine en cours C 4 derni res semaines 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 f Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Rapport sur le statut de protection de la virtud 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le e O
8. tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuc Rapport sur le statut de protection de la virtua 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le C Semaine Mois Ann e Tout C Personnalis e 80 es 27 7 11 28 7 11 29 7 11 30 7 11 31 7 11 1 8 11 2 8 11 Nom du serveur 155 35 138 143 155 35 138 158 Nom du 155 35 138 155 35 138 D 14 67 11 74 59 83 49 06 Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 47 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Ce rapport avec navigation descendante inclut les donn es suivantes m Nom du serveur l un des noms de serveur suivants appara t en fonction de la sauvegarde effectu e Pour les noeuds CA ARCserve Backup le champ Nom du serveur indique le nom du serveur principal CA ARCserve Backup le serveur autonome ou le serveur principal central d un tableau de bord global sur lequel le noeud est prot g Pour les noeuds CA ARCserve D2D le champ Nom du serveur indique le nom d h te du noeud CA ARCserve D2D sur lequel la copie de fichiers et la sauvegarde CA ARCserve D2D sont effectu es m Nom du noeud indique le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D m Point de montage indique le r pertoire racine de montage des volumes m T
9. 6 Facultatif Cliquez sur Rechercher automatiquement les nouvelles mises jour puis sp cifiez le jour et l heure Vous pouvez sp cifier une planification quotidienne ou hebdomadaire Cliquez sur Enregistrer pour appliquer la configuration de mise jour Configuration des param tres de proxy CA ARCserve Central Applications vous permet de sp cifier un serveur proxy pour la communication avec le support CA pour v rifier la pr sence de nouvelles mises jour et les t l charger Pour activer cette fonction vous devez sp cifier le serveur proxy avec lequel vous souhaitez communiquer pour le serveur CA ARCserve Central Applications Proc dez comme suit 1 Connectez vous l application et dans la barre de navigation cliquez sur Configuration Les options de configuration s affichent 2 Cliquez sur Mettre la configuration jour Les options de configuration de la mise jour apparaissent Chapitre 3 Prise en main de CA ARCserve Central Reporting 25 Configuration des planifications de mises jour 26 Manuel de l utilisateur Cliquez sur Param tres du proxy La bo te de dialogue Param tres du proxy s affiche Cliquez sur une des options suivantes Utiliser les param tres de proxy du navigateur permet l application de d tecter et d utiliser les m mes param tres de proxy que ceux appliqu s au navigateur pour se connecter au serveur CA Technologies et obtenir les informations de mise jour
10. CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications Environnement d ex cution Java Environnement d ex cution Java Chapitre 6 Application des recommandations 109 Index A Affichage de caract res parasites dans les fen tres du navigateur lors de l acc s CA ARCserve Central Applications 98 Affichage de journaux CA ARCserve Central Reporting 86 Affichage d un message d erreur de configuration apr s une connexion CA ARCserve Central Protection Manager 101 Affichage d une erreur de certificat lors de la connexion l application 99 Affichage simultan de plusieurs rapports 90 Ajout de liens la barre de navigation 87 Application des recommandations 105 Avantage du rapport sur la tendance des donn es d application 38 Avantages du rapport sur la r partition des donn es sur les m dias 81 Avantages du rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde 41 Avantages du rapport sur la tendance du volume 45 Avantages du rapport sur le statut de protection de la virtualisation 74 Avantages du rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds 67 Avantages du rapport sur l tat de l archivage des noeuds 62 Avantages du rapport sur l utilisation de la m moire 53 Avantages du rapport sur l utilisation de l UC 49 Avantages du rappo
11. Remarque Ce comportement s applique uniquement aux navigateurs Internet Explorer et Chrome Configurer les param tres du proxy permet de d finir un serveur alternatif que l application doit utiliser pour communiquer avec le support CA pour v rifier la pr sence de mises jour L autre serveur proxy fournit une s curit des performances et un contr le administratif accrus Remplissez les champs suivants Serveur proxy sp cifiez le nom d h te ou l adresse IP du serveur proxy Port sp cifiez le num ro de port que le serveur proxy doit utiliser pour communiquer avec le site Web du support CA Facultatif Le serveur proxy requiert une authentification si les informations d identification du serveur proxy ne sont pas identiques celles du serveur CA ARCserve Central Applications activez l option Le serveur proxy requiert une authentification et sp cifiez le nom d utilisateur et le mot de passe requis pour la connexion au serveur proxy Remarque Utilisez le format suivant lt nom de domaine gt lt nom d utilisateur gt pour le nom d utilisateur Cliquez sur OK Les param tres du proxy sont enregistr s Configuration de pr f rences de r seau social Configuration de pr f rences de r seau social CA ARCserve Central Applications permet de g rer les outils de r seau social n cessaires pour g rer l application Vous pouvez g n rer des flux d actualit s sp cifier des liens vers des site
12. consultez le rapport de votre choix dans la section Types de rapports CA ARCserve Central Reporting page 33 Actions locales permet de s lectionner l une des ic nes suivantes et de l appliquer au rapport s lectionn Pour plus d informations sur les ic nes reportez vous la section T ches de g n ration de rapports page 88 Imprimer g Courriels Enregistrer H A Actualiser Fen tre d affichage des rapports affiche les r sultats pour le rapport s lectionn Remarque Toutes les donn es de g n ration de rapports sont obtenues partir du serveur CA ARCserve Central Protection Manager sur lequel les noeuds sont enregistr s et synchronis s Pour plus d informations consultez la section Utilisation des noeuds du Manuel de l utilisateur de CA ARCserve Central Protection Manager Panneau de s lection de tous les rapports affiche les types de rapports disponibles dans CA ARCserve Central Reporting Pour plus d informations sur chaque rapport reportez vous aux Types de rapports CA ARCserve Central Reporting page 33 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Rapport Alertes CA ARCserve Central Reporting fournit cinq types de rapports rapport sur les alertes rapport sur la tendance des donn es rapport sur l utilisation des ressources rapport de sauvegarde et rapport sur la distribution des donn es En outre la navigatio
13. le ScrollableText dans une bo te de dialogue Il s agit d une action personnalis e Windows Installer dil Le nom du fichier dil est SetAllUsers dil et son point d entr e est PrintScrollableText Utilise FLEXnet Connect pour v rifier si des mises jour de produit sont disponibles Cette action personnalis e permet de lancer un fichier ex cutable Agent exe et transmet l instruction suivante au ProductCode EndOfinstall CheckForProductUpdatesOnReboot Utilise FLEXnet Connect pour v rifier au red marrage si des mises 106 Manuel de l utilisateur jour de produit sont disponibles Cette action personnalis e permet de lancer un fichier ex cutable Agent exe et transmet l instruction suivante au ProductCode EndOfinstall Reboot R pertoire mis jour Par d faut le processus d installation installe et met jour des fichiers CA ARCserve Backup dans les r pertoires suivants C Program Files CA ARCserve Central Applications Vous pouvez installer CA ARCserve Central Applications dans le r pertoire d installation par d faut ou dans un autre r pertoire Le processus d installation copie plusieurs fichiers de syst me dans le r pertoire suivant C WINDOWS SYSTEM32 Cl s de registre Windows mises jour le processus d installation met jour les cl s de registre Windows suivantes Cl s de registre par d faut HKLM SOFTWARE CA CA ARCserve Central Applications En fonction de la conf
14. mes connus pour cette version de l application Vous devez disposer de la configuration mat rielle et logicielle syst me n cessaire pour installer l application V rifiez que vous disposez des droits d administrateur ou de droits quivalents vous autorisant installer des logiciels sur les ordinateurs sur lesquels vous installez CA ARCserve Central Reporting V rifiez que vous disposez de tous les noms d utilisateur et des mots de passe des ordinateurs sur lesquels vous installez l application L application CA ARCserve Central Reporting d pend de la base de donn es configur e pour CA ARCserve Central Protection Manager V rifiez que les informations de CA ARCserve Central Protection Manager sont correctement configur es pour que CA ARCserve Central Reporting fonctionne correctement Chapitre 2 Installation de CA ARCserve Central Reporting 11 Remarques concernant l installation Remarques concernant l installation Avant d installer CA ARCserve Central Reporting tenez compte des remarques suivantes Le package d installation de CA ARCserve Central Applications installe un module nomm Serveur CA ARCserve Central Applications Le serveur CA ARCserve Central Applications est un module qui est commun toutes les applications CA ARCserve Central Applications Il inclut le service Web les binaires et les configurations n cessaires la communication des applications CA ARCserve Central Applications entre elles Lorsque
15. moyenne m Pr visions cette option permet de s lectionner ou d entrer manuellement le nombre de jours maximum 90 d une p riode pr vue 46 Manuel de l utilisateur Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Ce rapport permet de percevoir facilement les tendances pr vues en termes de capacit de stockage pour chaque volume afin de vous aider envisager vos besoins futurs Les donn es de chaque cat gorie de volume espace utilis et espace disponible sont affich es sous la forme d une ligne distincte dans une autre couleur et les donn es pr vues sont affich es sous forme de ligne avec pointill s Par d faut le rapport sur la tendance du volume affiche un rapport d analyse en profondeur L exemple suivant contient des informations d taill es sur le rapport sur la tendance du volume Tableau de bord Filtres Actions Tout Tous les noeuds Serveurs Groupes v Dernier s Niveau de noeud 7 Tous les niveaux jour s lui 3 a ni mf el Liste de rapports Rapport sur la tendance du volume 4 Alertes x Rapport sur les alertes 4 f Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 I Sauvegarde Rapport sur l
16. pour afficher les messages suivants m Dans ce rapport avec navigation descendante vous pouvez cliquer sur un message d avertissement ou d erreur pour afficher la rubrique d aide au d pannage associ e avec la raison correspondante et l action corrective Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds Le rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds reprend les r sultats de l tat le plus r cent de tous les noeuds sauvegard s au cours de la derni re p riode sp cifi e Avantages du rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds Le rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds est utile pour analyser et identifier les noeuds les plus efficaces pour les jobs de sauvegarde mais galement les noeuds probl matiques Vous pouvez g n ralement utiliser ce rapport pour v rifier l tat des jobs de sauvegarde les plus r cents tel qu il est signal par les noeuds Si l tat de la sauvegarde du jour pr c dent appara t enti rement en vert r ussite la sauvegarde du noeud correspondant s est bien d roul e En revanche si l tat de la sauvegarde appara t en rouge chec le rapport avec navigation descendante vous permet d analyser rapidement le journal d activit afin d identifier la zone probl matique et de la r parer dans les plus brefs d lais Vous pouvez galement surveiller l tat des noeuds quotidiennement afin d identifier toute tendance de comportement de ces tats dans votre environnement Chapitre
17. processus qui entra ne cette utilisation lev e de l UC et r soudre le probl me Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Avantages du rapport sur l utilisation de l UC Le rapport sur l utilisation de l UC est utile pour classer rapidement les ordinateurs selon le nombre d unit s centrales leur fabricant et leur architecture 32 bits ou 64 bits Vous pouvez ainsi analyser une vue g n rale et d terminer les unit s centrales qui sont plus efficaces que les autres pour les jobs de sauvegarde et celles qui peuvent poser probl me Par exemple si vous identifiez un noeud de faible d bit ce rapport vous permet de surveiller la vitesse des unit s centrales du noeud en question Vous pouvez rechercher des comportements r currents parmi les unit s centrales lentes ou parmi celles de m me fabricant Le d bit d un noeud disposant d une unit centrale de 32 bits peut tre inf rieur celui d un noeud muni d une unit centrale de 64 bits Vous pouvez aussi utiliser les valeurs des d bits les plus rapides comme r f rence pour analyser les raisons des bonnes performances de ces unit s centrales Il est galement possible de comparer les unit s centrales lentes aux unit s centrales rapides afin de d terminer si les unit s centrales posent vraiment probl me Si les deux ensembles de valeurs sont proches la lenteur d une unit centrale n est pas n cessairement la cause de faibles performances Vous pouvez utiliser ce
18. Actions 2 Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Serveurs Tout Y Nom du noeud 1 x 5 Rapport sur la tendance des donn es d applic Groupes Tous les noeuds d Niveau de noeud Tous les niveaux bd Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde 3 Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuc Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le Nombre de noeuds aus 0 ih Echec ih Annul ik Incomplet ih Aucune tentative ph R ussi 19 7 11 20 7 11 21 7 11 22 7 11 23 7 11 24 7 11 25 7 11 26 7 11 70 Manuel de l utilisateur Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Rapport avec navigation descendante sur l tat de La sauvegarde des noeuds Pour obtenir plus d informations d veloppez le rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds partir de la vue Graphique secteurs Cliquez sur l une des cat gories d tat pour passer d un rapport r capitulatif un rapport plus d taill sur la cat gorie en question L exemple suivant pr sente des informations d taill es sur le rapport sur la tendance de la sauvegarde des noeuds sous forme de graphiq
19. Filtres local Action local Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 9 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 Distribution des donn es Rapporte la fen tre de la vue Rapport sur la distribution des donn es sur le Tout rapporte le panneau de la s lection H 4 hH ei u E 30 Manuel de l utilisateur Description de la fen tre Tableau de bord La fen tre Tableau de bord permet de filtrer les rapports selon deux vue globale et locale m Filtres globaux permet de sp cifier le filtre afficher pour tous les rapports Serveurs m Tout valeur par d faut affiche les r sultats concernant tous les noeuds enregistr s aupr s du serveur CA ARCserve Central Protection Manager m CA ARCserve Backup s lectionnez Tout ou des noeuds CA ARCserve Backup sp cifiques enregistr s aupr s du serveur CA ARCserve Central Protection Manager m CA ARCserve D2D s lectionnez Tout ou des noeuds CA ARCserve D2D sp cifiques enregistr s aupr s du serveur CA ARCserve Central Protection Manager Groupes Le filtre Groupes affiche les types d application et les noms des groupes CA ARCserve Backup et CA ARCserve Central Protection Manager par d faut et personnalis s Cette s lection est appliqu e tous les rapports r pertori s da
20. Le contenu a t bloqu parce qu il n a pas t sign par un certificat de s curit valide m Chrome La page Web n est pas disponible Chapitre 5 D pannage de CA ARCserve Central Reporting 101 Le lien d ajout de nouvel onglet ne se lance pas correctement sur Internet Explorer 8 9 et Chrome 102 Manuel de l utilisateur Solution Pour corriger ce probl me pour Internet Explorer proc dez de la fa on suivante Internet Explorer 8 Cliquez sur la barre de message et s lectionnez Afficher le contenu bloqu Internet Explorer 9 Cliquez sur le bouton Afficher le contenu partir de la barre de message au bas de la page La page s actualise et le lien d onglet ajout s ouvre correctement Pour corriger ce probl me pour Chrome effectuez les tapes suivantes Etape 1 Exportez le certificat 1 Ouvrez un nouvel onglet dans Chrome et entrez l URL HTTPS Un message d avertissement s affiche Le certificat de s curit du site n est pas fiable Dans la barre d adresses cliquez sur le verrou avec le X Une fen tre contextuelle s ouvre avec un lien Informations de certification Cliquez sur le lien Informations de certification La bo te de dialogue Certificat s ouvre Cliquez sur l onglet D tails et alors cliquez sur Copier dans un fichier pour enregistrer le certificat sur votre ordinateur local La bo te de dialogue Assistant d exportation de certificat s ouvre Le lien d ajout de n
21. PDF de ce manuel et au syst me d aide partir de la biblioth que CA ARCserve Central Applications Les fichiers de notes de parution CA ARCserve Central Applications contiennent des informations concernant les configurations syst me requises les syst mes d exploitation pris en charge la r cup ration des applications et autres informations dont vous devez prendre connaissance avant d installer ce produit Ces fichiers contiennent galement une liste de probl mes connus dont vous devrez tenir compte avant d utiliser CA ARCserve Central Applications Vous pouvez acc der la derni re version de ces notes de parution partir de la biblioth que CA ARCserve Central Applications Chapitre 2 Installation de CA ARCserve Central Reporting Ce chapitre traite des sujets suivants T ches pr alables l installation page 11 Remarques concernant l installation page 12 Installation de CA ARCserve Central Reporting page 12 D sinstallation de CA ARCserve Central Reporting page 15 Installation silencieuse de CA ARCserve Central Reporting page 15 D sinstallation silencieuse de CA ARCserve Central Reporting page 18 T ches pr alables l installation Avant d installer l application effectuez les t ches suivantes Lisez les Notes de parution Le fichier de Notes de parution contient une description des configurations syst me requises syst mes d exploitation pris en charge et la liste des probl
22. Pour les noeuds CA ARCserve Backup le champ Nom du serveur indique le nom du serveur principal CA ARCserve Backup le serveur autonome ou le serveur principal central d un tableau de bord global sur lequel le noeud est prot g Pour les noeuds CA ARCserve D2D le champ Nom du serveur indique le nom d h te du noeud CA ARCserve D2D sur lequel la copie de fichiers et la sauvegarde CA ARCserve D2D sont effectu es m Nom du noeud indique le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D m Utilisation de la m moire pourcentage d utilisation de la m moire pour le noeud correspondant 56 Manuel de l utilisateur Types de rapports CA ARCserve Central Reporting m Capacit de la m moire quantit de m moire pour le noeud correspondant m Utilisation du fichier d change pourcentage d utilisation du fichier d change pour le noeud correspondant m Capacit du fichier d change capacit du fichier d change pour le noeud correspondant m SE Syst me d exploitation type de syst me d exploitation utilis m Niveau niveau de priorit du noeud Vous pouvez galement cliquer sur le nom d un noeud sp cifique pour afficher les informations du graphique courbes pour ce noeud au dessus du graphique courbes Tenez compte des l ments suivants Vous pouvez trier le contenu de chaque colonne par ordre croissant ou d croissant en fonctio
23. cut s sur un syst me d exploitation Windows pris en charge Le rapport permet de sp cifier le mode de vue Semaine en cours ou 4 derni res semaines pour la p riode affich e Le mode Semaine en cours affiche les donn es partir du dimanche de la semaine en cours Le mode 4 derni res semaines affiche les donn es des 4 derni res semaines Pour plus d informations sur un point d exemple sp cifique cliquez sur le point d exemple situ sur la ligne de donn es Ce rapport contient les filtres suivants Serveurs indiquez Tout ou des noeuds sp cifiques ajout s partir de CA ARCserve Central Protection Manager Groupes indiquez Tout ou des types d application sp cifiques et des noms des groupes par d faut et personnalis s CA ARCserve Backup et CA ARCserve Central Protection Manager Nom du noeud indiquez le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D Niveau noeud indiquez la cat gorie de niveau des noeuds que vous souhaitez surveiller Cela filtrera tous les rapports bas s sur le niveau noeud s lectionn Le champ Niveau noeud contient un menu d roulant indiquant toutes les cat gories de niveau disponibles Priorit lev e Priorit moyenne et Priorit faible Remarque Le niveau des noeuds CA ARCserve D2D est Priorit moyenne Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Tableau de bord Filtres Actions Tout Dernier o 7
24. d installer l application si le port n est pas disponible Utiliser HTTPS pour la communication Web permet d utiliser le protocole de communication HTTPS pour la transmission des donn es Par d faut cette option n est pas s lectionn e Remarque Le protocole de communication HTTPS s curis e fournit une s curit sup rieure celle du protocole de communication HTTP HTTPS est le protocole de communication recommand pour transmettre des informations confidentielles sur un r seau Autoriser le programme d installation enregistrer les services programmes CA ARCserve Central Applications sur le pare feu Windows en tant qu exceptions v rifiez que la case cocher situ e pr s de cette option est s lectionn e Des exceptions de pare feu sont requises pour configurer et g rer des applications CA ARCserve Central Applications partir d ordinateurs distants Remarque Pour des utilisateurs locaux l enregistrement d exceptions de pare feux n est pas n cessaire Cliquez sur Suivant La bo te de dialogue Param tres d application s affiche Chapitre 2 Installation de CA ARCserve Central Reporting 13 Installation de CA ARCserve Central Reporting 14 Manuel de l utilisateur Dans la bo te de dialogue Param tres d application remplissez les champs mentionn s ci dessous Remarque Les valeurs sp cifi es dans la bo te de dialogue Param tres de l application permettent CA ARCserve Central Reporting de
25. descendante sur la r partition des donn es sur les m dias Vous pouvez d velopper le rapport sur la r partition des donn es sur les m dias pour afficher des informations plus d taill es Pour comparer le gain d espace obtenu cliquez sur l unit de votre choix pour afficher la taille des donn es compress es ou des donn es brutes L exemple suivant illustre le d tail des informations dans le rapport sur la distribution des donn es sur les m dias Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Tout Y Dernier s 7 v jour s SE a Groupes Tous les noeuds X Niveau de noeud Tous les niveaux X m m Liste de rapports amp Rapport sur la distribution des donn es sur les m dias 4 Alertes Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Disque D20 Rapport sur l utilisation de la m moire i Rapport sur l utilisation du r seau Compress Donn es brutes 4 i Sauvegarde ih p ih Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud BEZA TCE Ty Taille des donn es Go o Rapport sur le statut de protection de la virtu Nom du serveur Nom du noeud Nom de l unit Donn es compre Donn es bru 4 Distribution des
26. faut et personnalis s CA ARCserve Backup et CA ARCserve Central Protection Manager Nom du noeud indiquez le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D Niveau noeud indiquez la cat gorie de niveau des noeuds que vous souhaitez surveiller Les rapports bas s sur le niveau noeud s lectionn seront ainsi filtr s Le champ Niveau noeud contient un menu d roulant indiquant toutes les cat gories de niveau disponibles Priorit lev e Priorit moyenne et Priorit faible Remarque Le niveau des noeuds CA ARCserve D2D est Priorit moyenne Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Tableau de bord Serveurs Tout Tous les noeuds Filtres Actions A 4 Alertes Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 i Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Rapport sur le statut de protection de la virtua 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le Rapport sur l utilisation de l UC Semaine en cours C 4 derni res semaines
27. l ag ID du Num E k M 4 Pae gt le Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 71 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting L exemple suivant pr sente des informations d taill es sur le rapport sur la tendance de la sauvegarde des noeuds sous forme de graphique barres Tableau de bord Filtres Actions Tout X Serveurs Groupes Tous les noeuds X 7 Tous les niveaux 22m E li ii Dernier s Niveau de noeud v jour s X 4 Alertes Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuc Rapport sur le statut de protection de la virtua 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le os Liste de rapports Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds Filtres Actions Tout Tous les noeuds Serveurs Groupes Y Nom du noeud Niveau de noeud r Tous les niveaux lombre de noeuds 3 7 11 2 7 11 1 7 11 2 7 11 3 7 11 4 7 11 5 7 11 5 7 11 El 25 7 11 total 1 R uss
28. la derni re lt heure_derni re_sauvegar lt heure derni re sauvegar lt heure derni re conversi sauvegarde de gt de gt on gt Type de r cup ration Donn es brutes ou Fichier selon le type de sauvegarde Ordinateur virtuel Fichier Application ordinateur virtuel allum ou Ordinateur virtuel ordinateur virtuel teint Allumer l ordinateur virtuel ordinateur virtuel allum ou V2P virtuel physique Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 79 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Nom de la colonne Dernier point de r cup ration Etat de la derni re sauvegarde Agent pour les CA ARCserve Central CA ARCserve Central ordinateurs virtuels de CA Host Based VM Backup Virtual Standby ARCserve Backup lt heure_point_r cup ratio lt heure_point_r cup ratio lt heure conversion _la_plu n_le_ plus r cent gt n_le_plus_ r cent gt s_r cente gt R ussi Echec ou Annul R ussi Echec ou Annul R ussi Echec ou Annul Des descriptions sont disponibles pour les champs ci dessous 80 Manuel de l utilisateur Nom du serveur l un des noms de serveur suivants appara t en fonction de la sauvegarde effectu e Pour les noeuds CA ARCserve Backup le champ Nom du serveur indique le nom du serveur principal CA ARCserve Backup le serveur autonome ou le serveur principal central d un tableau de bord global sur lequel le noeud est prot g Pour les
29. la sauvegarde des noeu Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le Taille des donn es Go lt CA ARCserve D2D ns Ce rapport permet d observer les pr visions des tendances de la capacit de stockage des applications afin de vous aider pr voir les besoins en termes de sauvegarde future Les donn es de chaque application sont affich es sous forme de ligne distincte avec une couleur diff rente et les donn es pr vues sont affich es sous forme de ligne avec pointill s Un graphique courbes r capitulatif est galement disponible pour afficher la taille globale des donn es et leur tendance pour toutes les applications s lectionn es Seules les donn es des applications install es prot g es par CA ARCserve Backup et par CA ARCserve D2D apparaissent Rapport avec navigation descendante sur La tendance de la taille de sauvegarde Vous pouvez d velopper le rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde pour afficher des informations plus d taill es Vous pouvez cliquer sur un point d exemple du graphique courbes pour afficher les d tails de cette p riode Remarque Pour obtenir des r sultats imm diats sur des noeuds sp cifiques vous devez soumettre un job de sondage de la gestion des ressources de stockage partir de CA ARCserve Central Protection Manager ainsi les donn es relative l
30. les alertes n x Tendance des do s Filtres Actions Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Serveurs Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Groupes Semaine en cours C 4 derni re Semaine en cours al Nom du noeud ia ae 0 15 80 Rapport sur l utilisation de la m moire Niveau de noeud Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde 0 12 64 gggg Rapport sur l tat de l archivage des noeuds 524 a Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud 0 09 48 TT 5 d Rapport sur le statut de protection de la virtu j 4 f Distribution des donn es Cada 3 0 06 4 32 Rapport sur la distribution des donn es sur le 4 z 0 03 16 i o _ o ESSSjEE ESajjgEE S3 ERSSS SEELIG 92 Manuel de l utilisateur Modification du protocole de communication avec le serveur Enregistrement des rapports dans un fichier CSV CA ARCserve Central Reporting offre la possibilit d exporter les donn es collect es concernant les rapports sous forme de fichier CSV en vue de son utilisation dans un tableur Vous pouvez galement imprimer ou envoyer ces rapports par courriel Pour enregistrer des rapports dans un fichier CSV 1 Connectez vous au serveur CA ARCserve Central Reporting et cliquez sur Tableau de bord dans la ba
31. noeuds CA ARCserve D2D le champ Nom du serveur indique le nom d h te du noeud CA ARCserve D2D sur lequel la copie de fichiers et la sauvegarde CA ARCserve D2D sont effectu es Dans le cas d ordinateurs virtuels prot g s par CA ARCserve Central Host Based VM Backup le champ Nom du serveur affiche le nom d h te du proxy Nom du noeud nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D Dans le cas d ordinateurs virtuels allum s prot g s par CA ARCserve Central Host Based VM Backup ce champ affichera le nom d h te de l ordinateur virtuel S ils sont teints ce champ affichera Inconnu nom d ordinateur virtuel Hyperviseur de l ordinateur virtuel type de serveur ESX ou Hyper V sur lequel est h berg l ordinateur virtuel VMware vCenter Server nom du serveur VMware vCenter utilis pour le noeud Remarque VMware vCenter Server permet de g rer plusieurs serveurs ESX et plusieurs ordinateurs virtuels install s sur des serveurs ESX diff rents l aide d une application de console unique Proxy VMware nom du proxy VMware de l ordinateur virtuel Type d ordinateur virtuel type d ordinateur virtuel surveill Les types d ordinateur virtuel peuvent tre Hyper V ou VMware Syst me d exploitation type du syst me d exploitation utilis Mode de protection type de mode de protection de l ordinateur virtuel Le mode de protection peut tre Donn es br
32. nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D Niveau noeud indiquez la cat gorie de niveau des noeuds que vous souhaitez surveiller Cela filtrera tous les rapports bas s sur le niveau noeud s lectionn Le champ Niveau noeud contient un menu d roulant indiquant toutes les cat gories de niveau disponibles Priorit lev e Priorit moyenne et Priorit faible Remarque Le niveau des noeuds CA ARCserve D2D est Priorit moyenne Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Tableau de bord Filtres Actions za ms o v jour s Rene Liste de rapports 4 Alertes Rapport sur les alertes 4 f Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le Rapport sur l utilisation du r seau Filtres Actions Peel Tout BE g Tous les noeuds v les noeuds X laisses Tous les niveaux X ga Semaine en cours C 4 derni res
33. ou du serveur principal central du tableau de bord global pour les noeuds CA ARCserve Backup ou CA ARCserve D2D m Type d v nement types d v nement ci dessous pour le noeud s lectionn Tout Nouvelles mises jour disponibles Ex cution r ussie du job d exportation de restauration ou de sauvegarde Echec de l ex cution du job d exportation de restauration ou de sauvegarde Echec du d ploiement des strat gies Jobs manqu s Alerte PKI Moniteur d espace disponible sur la destination Synchronisation non effectu e Erreurs de sauvegarde d ordinateurs virtuels bas e sur des h tes Moniteur de l ordinateur virtuel de secours Echec de l ordinateur virtuel de secours Fin de l op ration pour l ordinateur virtuel de secours Ignorer Fusionner le job en attente dans la file d attente des jobs D tection m Valeur num rique derniers jours sp cifie une liste pr d finie des p riodes de collecte de donn es les plus utilis es 1 3 7 valeur par d faut et 30 jours Il est galement possible de saisir manuellement une valeur dans ce champ m Type de confirmation Tout Confirm ou Non confirm Tenez compte des l ments suivants Les filtres globaux filtres de serveurs de groupes valeur num rique derniers jours et de niveau noeud ne s appliquent pas ce rapport Pour afficher les alertes CA ARCserve Central Virtual Standby enregistrez les noeuds sources et le moniteur sur l application CA ARCse
34. r cup rer les informations de l ordinateur sur lequel CA ARCserve Central Protection Manager est install et de cr er des rapports sur la base de ces informations m Serveur CA ARCserve Central Protection Manager sp cifiez le nom d h te de l ordinateur sur lequel l application CA ARCserve Protection Manager est install e m Nom d utilisateur sp cifiez le nom d utilisateur requis pour la connexion l ordinateur sur lequel l application CA ARCserve Protection Manager est install e m Mot de passe sp cifiez le mot de passe de l utilisateur m Port sp cifiez le num ro de port que vous devez utiliser pour communiquer avec l interface utilisateur de CA ARCserve Central Protection Manager m Type de connexion s lectionnez le type de connexion d apr s la connexion configur e au niveau de CA ARCserve Central Protection Manager HTTP sp cifie une connexion non s curis e HTTPS sp cifie une connexion s curis e m Je le configurerai plus tard sp cifiez cette option pour configurer les param tres d application l issue du processus d installation Cliquez sur Suivant Une fois le processus d installation termin la bo te de dialogue Rapport sur l installation s ouvre La bo te de dialogue Rapport sur l installation d crit l installation Pour v rifier si de nouvelles mises jour de l application sont disponibles cliquez sur Rechercher les mises jour puis sur Terminer L application es
35. r seau 60 Rapport sur la r partition des donn es sur les m dias 81 Rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde 41 Rapport sur la tendance des donn es d application 37 Rapport sur la tendance du volume 45 Rapport sur le statut de protection de la virtualisation 73 Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds 67 Rapport sur l tat de l archivage des noeuds 61 Rapport sur l utilisation de la m moire 53 112 Manuel de l utilisateur Rapport sur l utilisation de l UC 48 Rapport sur l utilisation du r seau 57 Rapports sur la tendance des donn es 37 Rapports sur les sauvegardes 61 Rapports sur l utilisation des ressources 48 Remarques concernant l installation 12 R solution des probl mes de chargement de page 97 T T ches de g n ration de rapports 88 T ches pr alables l installation 11 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting 33 U Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 29 V Vue du rapport sur la r partition des donn es sur les m dias 82 Vue du rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde 42 Vue du rapport sur la tendance des donn es d application 38 Vue du rapport sur la tendance du volume 46 Vue du rapport sur le statut de protection de la virtualisation 75 Vue du rapport sur les alertes 34 Vue du rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds 68 Vue du rapport sur l tat de l archivage des noeuds
36. rapport pour d terminer si vous devez mettre niveau le mat riel de vos UC Recherchez toujours des comportements r currents pour isoler les unit s centrales pouvant poser probl me et d terminer si les noeuds utilisant les m mes unit s centrales chouent fr quemment Il est important d analyser les r sultats de tous les champs de ce rapport pour isoler les noeuds probl matiques Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 49 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Vue du rapport sur l utilisation de l UC 50 Manuel de l utilisateur Le rapport sur l utilisation de l UC se pr sente au format graphique et indique un historique du pourcentage d utilisation de l UC pour les serveurs surveill s pendant une dur e sp cifi e uniquement pour les noeuds CA ARCserve D2D and CA ARCserve Backup install s qui sont ex cut s sur un syst me d exploitation Windows pris en charge Le rapport permet de sp cifier le mode de vue Semaine en cours ou 4 derni res semaines pour la p riode affich e Le mode Semaine en cours affiche les donn es partir du dimanche de la semaine en cours Le mode 4 derni res semaines affiche les donn es des 4 derni res semaines Ce rapport contient les filtres suivants Serveurs indiquez Tout ou des noeuds sp cifiques ajout s partir de CA ARCserve Central Protection Manager Groupes indiquez Tout ou des types d application sp cifiques et les noms des groupes par d
37. s 7 v jour s mn z la Groupes Tous les noeuds X Niveau de noeud Tous les niveaux X m Liste de rapports amp Rapport sur l utilisation de la m moire 4 Alertes Rapport sur les alertes G x F 4 Tendance des donn es e Semaine en cours 4 derni res semaines x Rapport sur la tendance des donn es d applic F Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds lisation de la m moire 9 w B 2 z dim Iun mar mer iau ven eam dim Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud PITAYA PL ISTU TIE AA E EEA E E D Rapport sur le statut de protection de la virtu Nom du serveur Nom du noeud Utilisation d Capacit de l Utilisation d Capacit du f Syst me 4 Distribution des donn es 155 35 138 143 155 35 138 143 70 1024 48 2473 Microsofti Rapport sur la distribution des donn es sur lei 155 35 138 158 155 35 138 158 47 999 12 2279 Microsofti i l4 4 Pageft suril H amp Page courante 1 2 sur 2 4 DIR n Ce rapport avec navigation descendante contient les l ments suivants pour chaque noeud m Nom du serveur l un des noms de serveur suivants appara t en fonction de la sauvegarde effectu e
38. s curit auto sign qui vous invite ignorer l avertissement et poursuivre ou ajouter ce certificat au navigateur afin que cet avertissement ne s affiche plus Chapitre 5 D pannade de CA ARCserve Central Reportind Cette section contient des informations de d pannage permettant d identifier et de r soudre les probl mes susceptibles de survenir lors de l utilisation de CA ARCserve Central Reporting Ce chapitre traite des sujets suivants Probl me d affichage des rapports dans Internet Explorer page 95 R solution des probl mes de chargement de page page 97 Affichage de caract res parasites dans les fen tres du navigateur lors de l acc s CA ARCserve Central Applications page 98 Affichage d une erreur de certificat lors de la connexion l application page 99 Non affichage des noeuds dans les rapports apr s la modification de leur nom page 100 Contenu illisible des donn es export es au format CSV dans Microsoft Excel page 100 Affichage d un message d erreur de configuration apr s une connexion CA ARCserve Central Protection Manager page 101 Le lien d ajout de nouvel onglet ne se lance pas correctement sur Internet Explorer 8 9 et Chrome page 101 Le lien d ajout de nouvel onglet le flux RSS et les commentaires du r seau social ne se lancent pas correctement sur Internet Explorer 8 et 9 page 104 Probl me d affichade des rapports dans Internet Explorer Applic
39. termes d espace disque et de prendre les mesures n cessaires pour assurer la protection optimale de l environnement Ce rapport permet de s lectionner une application sp cifique analyser ou d en s lectionner plusieurs pour analyser la taille globale des donn es pour ces applications Vue du rapport sur la tendance des donn es d application 38 Manuel de l utilisateur Le rapport sur la tendance des donn es d application se pr sente sous forme graphique et contient la quantit de donn es utilis es en Go pour chaque application ainsi que les tendances pr vues pour une p riode future Le rapport permet de sp cifier le mode de vue de la p riode affich e Semaine Mois Ann e Tout valeur par d faut et Dur e personnalis e Vous pouvez utiliser la barre de d filement situ e au bas du graphique pour ajuster la p riode ou cliquer sur un point d exemple situ sur la ligne de donn es pour afficher plus de d tails Vous pouvez utiliser les filtres suivants pour le rapport sur la tendance des donn es d application m Serveurs indiquez Tout ou des noeuds sp cifiques ajout s partir de CA ARCserve Central Protection Manager m Groupes indiquez Tout ou des types d application sp cifiques et les noms des groupes par d faut et personnalis s CA ARCserve Backup et CA ARCserve Central Protection Manager m Nom du noeud indiquez le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeu
40. 4 J Alert z z Case Filtres Actions N Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Serveurs Tout Y Nom du noeud F Rapport sur la tendance des donn es d applic Groupes Tous les noeuds X Niveau de noeud Tous les niveaux hd Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 i Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde a Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le Nombre de noeuds 19 7 11 20 7 11 21 7 11 22 7 11 23 7 11 24 7 11 25 7 11 26 7 11 Ih Echec ih Annul il incomplet Ih Aucune tentative ply R ussi E Les rapports avec navigation descendante incluent les informations suivantes m Nom du serveur l un des noms de serveur suivants appara t en fonction de la sauvegarde effectu e Pour les noeuds CA ARCserve Backup le champ Nom du serveur indique le nom du serveur principal CA ARCserve Backup le serveur autonome ou le serveur principal central d un tableau de bord global sur lequel le noeud est prot g Pour les noeuds CA ARCserve D2D le champ Nom du serveur indique le nom d h te du noeud CA ARCserve D2D sur lequel la copie de fichier
41. 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 67 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Cherchez des probl mes de comportement r currents pour isoler les noeuds pouvant poser probl me et d terminer si ces m mes noeuds chouent r guli rement Il est important d analyser les r sultats de tous les champs de ce rapport pour isoler les noeuds probl matiques Remarque Le rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds inclut les sauvegardes CA ARCserve Backup CA ARCserve D2D et d ordinateur virtuel effectu es par CA ARCserve Central Host Based VM Backup Vue du rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds Le rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds peut tre affich sous forme de graphique secteurs camembert ou de graphique barres Ce rapport contient les filtres suivants 68 Manuel de l utilisateur Serveurs indiquez Tout ou des noeuds sp cifiques ajout s partir de CA ARCserve Central Protection Manager Groupes indiquez Tout ou des types d application sp cifiques et des noms des groupes par d faut et personnalis s CA ARCserve Backup et CA ARCserve Central Protection Manager Nom du noeud nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D Dans le cas d ordinateurs virtuels allum s prot g s par CA ARCserve Central Host Based VM Backup ce champ affichera le nom d h te de l ordinateur virtuel dans les r sultats du rapport
42. ARCserve Central Reporting 97 Affichage de caract res parasites dans les fen tres du navigateur lors de l acc s CA ARCserve Central Applications Motif Action corrective Votre r seau bloque les scripts Active ActiveX ou les Permettez votre navigateur d utiliser Active Scripting programmes Java ActiveX ou les programmes Java Votre application antivirus est configur e pour analyser Modifiez la configuration de votre application antivirus les fichiers Internet temporaires et les programmes afin qu elle admette les fichiers Internet associ s aux t l charg s pages Web CA ARCserve Central Applications Le moteur de g n ration de scripts install sur votre Mettez jour le moteur de g n ration de scripts ordinateur est endommag ou obsol te Les pilotes de carte vid o install s sur votre ordinateur Mettez jour les pilotes de carte vid o sont endommag s ou obsol tes Le composant DirectX install sur votre ordinateur est Mettez jour le composant DirectX endommag ou obsol te Affichage de caract res parasites dans les fen tres du navigateur lors de l acc s CA ARCserve Central Applications 98 Manuel de l utilisateur Applicable tous les syst mes d exploitation Windows pris en charge Tous les navigateurs sont concern s Sympt me Lorsque vous vous connectez CA ARCserve Central Applications des caract res parasites s affichent dans la zone Sommaire de la fen
43. Affichage de journaux CA ARCserve Central Reporting page 86 Ajout de liens la barre de navigation page 87 T ches de g n ration de rapports page 88 Modification du protocole de communication avec le serveur page 93 Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 29 Description de la fen tre Tableau de bord Description de la fen tre Tableau de bord La fen tre Tableau de bord est accessible partir de la barre de navigation dans le panneau gauche de l application CA ARCserve Central Reporting Vous pouvez afficher des informations concernant votre environnement prot g dans une vue centrale unique de cumuls d tat et de rapports r capitulatifs Chaque rapport permet d tendre et de parcourir des ordinateurs sp cifiques ce qui peut vous aider d terminer les causes premi res des probl mes Tableau de bord Filtres Actions E Iltres globaux Actions globaux 5 m m Groupes Tous les noeuds X Niveau de noeud Tous les s niveaux ag Aeres Filtres Actions 2 Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Nom du noeud X Dernier s 7 jour s 0 gt Rapport sur la tendance des donn es d applic Type d v nement Tout Y Type de ation Tout M Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume ESSES v Heure de m Confirmer 4 Utilisation des ressources Aucun message d alerte n est disponible Rapport sur l utilisation de l UC
44. CA ARCserve Central Reporting Manuel de l utilisateur r16 technologies La pr sente documentation qui inclut des syst mes d aide et du mat riel distribu s lectroniquement ci apr s nomm s Documentation vous est uniquement fournie titre informatif et peut tre tout moment modifi e ou retir e par CA La pr sente Documentation ne peut tre copi e transf r e reproduite divulgu e modifi e ou dupliqu e en tout ou partie sans autorisation pr alable et crite de CA La pr sente Documentation est confidentielle et demeure la propri t exclusive de CA Elle ne peut pas tre utilis e ou divulgu e sauf si i un autre accord r gissant l utilisation du logiciel CA mentionn dans la Documentation pass entre vous et CA stipule le contraire ou ii si un autre accord de confidentialit entre vous et CA stipule le contraire Nonobstant ce qui pr c de si vous tes titulaire de la licence du ou des produits logiciels d crits dans la Documentation vous pourrez imprimer o mettre disposition un nombre raisonnable de copies de la Documentation relative ces logiciels pour une utilisation interne par vous m me et par vos employ s condition que les mentions et l gendes de copyright de CA figurent sur chaque copie Le droit de r aliser ou de mettre disposition des copies de la Documentation est limit la p riode pendant laquelle la licence applicable du logiciel demeure pleinement effectiv
45. Cliquez sur Enregistrer Les options R seau social sont appliqu es Chapitre 3 Prise en main de CA ARCserve Central Reporting 27 Modification du compte d administrateur Dans la barre de navigation cliquez sur Accueil La page d accueil s affiche Actualisez votre navigateur Les options R seau social sont appliqu es Modification du compte d administrateur CA ARCserve Central Applications permet de modifier le nom d utilisateur et le mot de passe du compte d administrateur apr s avoir install l application Ce compte d administrateur est utilis uniquement pour le nom d utilisateur d affichage par d faut dans la fen tre de connexion Remarque Le nom d utilisateur sp cifi doit tre un compte administratif Windows ou un compte poss dant des droits d administration Windows Proc dez comme suit 1 Connectez vous l application et dans la barre de navigation cliquez sur Configuration Les options de configuration s affichent Cliquez sur Compte d administrateur Les param tres du compte d administrateur s affichent Remplissez les champs suivants m Nom d utilisateur m Mot de passe Cliquez sur Enregistrer Le compte d administrateur est modifi 28 Manuel de l utilisateur Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting Ce chapitre traite des sujets suivants Description de la fen tre Tableau de bord page 30 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting page 33
46. a taille de sauvegarde seront calcul es pour CA ARCserve Backup et pour CA ARCserve D2D Si vous ne soumettez ce job manuellement les donn es relatives la taille de sauvegarde seront calcul es l issue de l ex cution du job de sondage de la gestion des ressources de stockage planifi Pour plus d informations sur la soumission des jobs de sondage de la gestion des ressources de stockage reportez vous la section Configuration des planifications de gestion des ressources de stockage du Manuel de l utilisateur de CA ARCserve Central Protection Manager Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 43 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Filtres Actions Serveurs Tout L exemple suivant contient des informations d taill es sur le rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde Tableau de bord Groupes Tous les noeuds Dernier s 7 v jour s a 1 Niveau de noeud Tous les niveaux X m 4 Alertes Liste de rapports Rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 i Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l ta
47. able aux syst mes d exploitation Windows Server 2008 et Windows Server 2003 Sympt me Lorsque vous acc dez des sites Web CA ARCserve Central Applications ou lorsque vous affichez des rapports CA ARCserve Central Reporting dans Internet Explorer des pages vides apparaissent ou des erreurs JavaScript se produisent Ce probl me survient uniquement sur les syst mes d exploitation Windows Server 2008 et Windows Server 2003 Ce probl me survient dans les conditions suivantes m Vous utilisez Internet Explorer 8 ou Internet Explorer 9 pour afficher des rapports et le navigateur ne consid re pas l URL comme un site approuv m Vous utilisez Internet Explorer 9 pour afficher les rapports et le protocole de communication utilis est HTTPS Chapitre 5 D pannage de CA ARCserve Central Reporting 95 Probl me d affichage des rapports dans Internet Explorer 96 Manuel de l utilisateur Solution Pour corriger ce probl me d sactivez l option S curit renforc e dans Internet Explorer sur les ordinateurs que vous utilisez pour afficher les rapports Pour d sactiver la s curit renforc e d Internet Explorer sous Windows Server 2008 proc dez comme suit 1 Connectez vous l ordinateur Windows Server 2008 que vous utilisez pour afficher les rapports l aide du compte d administrateur ou d un compte disposant de droits d administration Sur le bureau cliquez avec le bouton droit de la souris sur Ordinateur et c
48. aille du volume Go taille de volume du noeud correspondant m Espace utilis Go quantit d espace utilis sur le noeud correspondant m Espace disponible Go quantit de l espace disponible sur le noeud correspondant m Pourcentage d espace utilis pourcentage d espace utilis sur le noeud correspondant Vous pouvez galement s lectionner des combinaisons de volume diff rentes en activant plusieurs options Nom du noeud afin d afficher leurs tendances de taille cumul es Remarque Vous pouvez trier le contenu de chaque colonne par ordre croissant ou d croissant en fonction de son nom et afficher la colonne de votre choix dans la fen tre Toutes les colonnes sont activ es par d faut Rapports sur l utilisation des ressources Cette section comprend les sujets suivants Rapport sur l utilisation de l UC page 48 Rapport sur l utilisation de la m moire page 53 Rapport sur l utilisation du r seau page 57 Rapport sur l utilisation de L UC 48 Manuel de l utilisateur Le rapport sur l utilisation de l UC affiche le pourcentage d utilisation de l UC pour les serveurs prot g s CA ARCserve Backup et CA ARCserve D2D pendant une dur e sp cifi e Il est important de surveiller l utilisation de l UC afin de ne pas la surcharger trop fr quemment Si l utilisation de l UC devient trop lev e le temps de r ponse de votre serveur peut tre plus long voire nul Dans ce cas vous devez d terminer le
49. aj j Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 77 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting L exemple suivant pr sente des informations d taill es sur le rapport sur le statut de protection de la virtualisation sous forme de tableau Liste de rapports Rapport sur le statut de protection de la virtualisation 4 J Alertes a Filtres Actions A Rapai Alertes alertes 4 Tend reu seJonn es Serveurs Tout Y Nom du noeud x p Rapport sur la tendance des donn es d applic Groupes Tous les noeuds X Niveau de noeud Tous les niveaux X Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume Nom du ser Nom du n Hyperviseur de l ordi VMware vCenter Server Proxy VMware Type d ordinateur 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le N e E 4 Page re sur 1 gt i amp Aucune donn e afficher Filtre de s v rit Erreurs X S v rit Date Heure Message Serveur de sa H te de l ag ID du Num E HW 4 Pae lb H Le rapport avec analyse en profondeur inclut les informat
50. ant d importation de certificat puis cliquez sur Terminer Une bo te de dialogue Avertissement de S curit s ouvre en indiquant que vous tes sur le point d installer un certificat Cliquez sur Oui pour accepter les termes Le certificat s importe correctement Chapitre 5 D pannage de CA ARCserve Central Reporting 103 Le lien d ajout de nouvel onglet le flux RSS et les commentaires du r seau social ne se lancent pas correctement sur Internet Explorer 8 et 9 Le lien d ajout commentaires de nouvel onglet Le flux RSS et Les du r seau social ne se lancent pas correctement sur Internet Explorer 8 et 9 Applicable aux plates formes Windows Sympt me Pour une URL CA ARCserve Central Applications HTTPS Lorsque j ajoute un nouveau lien d onglet la Barre de navigation en sp cifiant une URL HTTP le message d erreur suivant s affiche lorsque je clique sur le nouvel onglet et le lien de commentaires La navigation vers la page Web a t annul e De plus les flux RSS ne sont pas affich s Remarque Le lien de commentaires affiche galement le message d erreur m me si vous ne s lectionnez pas le nouveau lien d onglet ajout Solution Pour r soudre ce probl me proc dez comme suit m Internet Explorer 8 Apr s vous tre connect cliquez sur Non sur le message d avertissement de s curit de fen tre contextuelle Voulez vous visualiser uniquement le contenu de la page Web dont le contenu est s c
51. apports individuels par courriel 1 Connectez vous au serveur CA ARCserve Central Reporting et cliquez sur Tableau de bord dans la barre de navigation La fen tre Tableau de bord appara t 2 Dans la liste de rapports s lectionnez le rapport envoyer par courriel Le rapport s lectionn est affich dans la vue Rapport 3 Cliquez sur l ic ne de courriel situ e dans le coin sup rieur droit de la section locale Filtres Actions La bo te de dialogue d envoi du rapport par courriel s ouvre Envoyer le rapport par courriel A Cc Utilisez des points virgules pour s parer les destinataires d un courriel group Priorit C Elev e Normal Faible Objet CA ARCserve Central Reporting R2 Commentaires l Les commentaires seront ins r s au d but du courriel avant tous les rapports Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 89 T ches de d n ration de rapports 4 Compl tez les champs suivants A sp cifiez le destinataire auquel le courriel sera envoy Remarque Ce champ est remplac par d faut par l adresse lectronique sp cifi e dans le module de configuration de la messagerie Cc sp cifiez en les s parant par un point virgule les autres destinataires qui vous souhaitez galement envoyer le rapport par courriel Priorit sp cifiez la priorit du courriel La valeur par d faut de ce champ est Normal Objet sp cifiez l objet du courrie
52. arde indique la date et l heure de la derni re sauvegarde r ussie Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Remarque Vous pouvez trier le contenu de chaque colonne par ordre croissant ou d croissant en fonction de son nom et afficher la colonne de votre choix dans la fen tre Toutes les colonnes sont activ es par d faut Rapport sur La tendance du volume Le rapport sur la tendance des donn es d application est un rapport de type gestion des ressources de stockage qui inclut des informations sur la taille des donn es utilis es pour chaque type d application pr sent es sous forme d historique Le rapport inclut des pr visions sur la tendance de croissance de ces applications pour que vous puissiez pr voir les besoins futurs en espace disque Ce rapport affiche les informations des noeuds CA ARCserve D2D et CA ARCserve Backup install s qui ex cutent un syst me d exploitation Windows pris en charge et permet d acc der des informations plus d taill es sur un noeud donn Avantages du rapport sur la tendance du volume Le rapport sur la tendance du volume est utile pour analyser la taille actuelle et historique des donn es utilis es pour chaque volume De plus ce rapport est galement utile pour d terminer les besoins en termes de taille de volume futurs en fonction des tendances de croissance pr vues Ces informations permettent de pr voir les besoins venir en termes d espace volume et de prendre les mes
53. avertissements permet d afficher uniquement les messages d erreurs graves et d avertissement m Module permet de sp cifier le module dont vous voulez afficher des journaux Les option de module disponibles sont les suivantes Tout permet sur tous les composants de l application Commun permet d afficher les journaux sur les processus communs Courriel permet d afficher uniquement les journaux relatifs aux courriels envoy s et re us Planificateur de courriels permet d afficher uniquement les journaux relatifs aux courriels planifi s 86 Manuel de l utilisateur Ajout de liens la barre de navigation Mises jour permet d afficher uniquement les journaux sur la mise jour de l application m Nom du noeud permet d afficher uniquement les journaux d un noeud sp cifique Remarque Ce champ prend en charge les caract res g n riques et Par exemple entrez lod pour renvoyer tous les journaux d activit des ordinateurs dont le nom commence par lod Remarque Les options S v rit Module et Nom du noeud peuvent tre s lectionn es simultan ment Par exemple vous pouvez afficher des erreurs s v rit li es aux mises jour Module du noeud X Nom du noeud Cliquez sur Actualiser ro Les journaux s affichent en fonction des options sp cifi es Remarque L heure affich e dans le journal est bas e sur le fuseau horaire de r sidence de l application CA ARCserve Central Pro
54. ce de la taille de sauveg _ _ sito hs pudga du oise Nom du noe Alertes Type d v Heure de m Confirmer 4 Utilisation des ressources Aucun message d alerte n est disponible Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 1 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le E I4 4 Pagef sur1 H Aucune donn e afficher al a 34 Manuel de l utilisateur Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Pour plus d informations sur ce message cliquez sur le lien hypertexte de l alerte que vous voulez afficher E CA ARCserve D2D Alertes Statut du travail de la Copie du dossier Fini CA ARCserve D2D Alertes CA ARCserve D2D Server LODIVM Etat du job Termin Type de job Catalogue Heure d ex cution 15 17 2011 7 35 58 PM Destination Lc Sajida1 LODIVM Pour vous connecter au serveur et modifier les param tres D2D cliquez href Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 35 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting 36 Manuel de l utilisateur Ce rapport contient les filtres suivants m Nom du noeud Sp cifie le nom du serveur principal du serveur autonome
55. cieuse 1 Sur l ordinateur sur lequel vous souhaitez lancer une installation silencieuse ouvrez la ligne de commande Windows T l chargez le package d installation auto extractible CA ARCserve Central Applications sur votre ordinateur Lancez le processus d installation silencieuse l aide de la syntaxe de ligne de commande suivante CA ARCserve Central Applications Setup exe s v q Path lt r pertoire d installation gt Port lt PORT gt U lt nom utilisateur gt P lt mot de passe gt Products lt Liste de produits gt Chapitre 2 Installation de CA ARCserve Central Reporting 15 Installation silencieuse de CA ARCserve Central Reporting 16 Manuel de l utilisateur Syntaxe Permet d ex cuter le package de fichiers ex cutables en mode silencieux Permet de sp cifier des options de ligne de commande suppl mentaires Permet d installer l application en mode silencieux Path lt r pertoire d installation gt Facultatif Permet de sp cifier le chemin d installation cible Exemple Path C Program Files CA ARCserve Central Applications Remarque Si la valeur du r pertoire d installation contient un espace vous devez entourer le chemin d acc s l aide de barres obliques inverses et de guillemets En outre le chemin d acc s ne peut pas se terminer par une barre oblique invers e Port lt PORT gt Facultatif Permet de sp cifier le num ro du port utiliser pour la communication
56. d CA ARCserve D2D m Niveau noeud indiquez la cat gorie de niveau des noeuds que vous souhaitez surveiller Les rapports bas s sur le niveau noeud s lectionn seront ainsi filtr s Le champ Niveau noeud contient un menu d roulant indiquant toutes les cat gories de niveau disponibles Priorit lev e Priorit moyenne et Priorit faible Remarque Le niveau des noeuds CA ARCserve D2D est Priorit moyenne Types de rapports CA ARCserve Central Reporting m Pr visions cette option permet de s lectionner ou d entrer manuellement le nombre de jours maximum 90 d une p riode pr vue m Application liste les applications individuelles associ es au serveur et au groupe que vous avez s lectionn s Les applications ci dessous sont prises en charge Microsoft SQL Server Microsoft Exchange Server Microsoft SharePoint Server Oracle Server Lotus Domino Serveur Sybase Informix Dynamic Server SAP Hyper V VMware Remarque CA ARCserve Backup prend en charge ces applications l exception de Microsoft SQL Server et Microsoft Exchange Server prises en charge par CA ARCserve D2D Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Tout Dernier s F7 lz jour s Groupes Tous les noeuds v Niveau de noeud Tous les niveaux v Liste de rapports amp Rapport sur la tendance des donn es d application 4 Alertes Rapport sur les alertes Es ine C Mois i
57. de compression Tendance de la taille de sauvegarde Option de filtrage permettant de limiter les donn es affich es dans le rapport en fonction de param tres sp cifi s Option d exportation des donn es collect es pour les rapports sous plusieurs formats papier enregistr en tant que CSV pour l utilisation de feuilles de calcul ou courriel Option de planification personnalis e pour l envoi de rapports par courriel un ou plusieurs destinataires donn s Pr sentation centrale de l tat de la derni re sauvegarde des ordinateurs virtuels Possibilit d affichage de votre fuseau horaire actuel Vous pouvez afficher le fuseau horaire dans le coin sup rieur droit de l application Fonctionnement de CA ARCserve Central Reporting Fonctionnement de CA ARCserve Central Reporting CA ARCserve Central Reporting fournit une liste de rapports permettant de g n rer des donn es et d afficher les rapports sous forme de graphiques ou de tableaux Les graphiques peuvent tre secteurs barres o courbes En outre la navigation descendante disponible pour certains rapports vous permet d obtenir des informations plus d taill es D marrez CA ARCserve Central Reporting en cliquant sur le menu D marrer de Windows et en s lectionnant Tous les programmes CA ARCserve Central Applications Reporting Vous pouvez galement acc der CA ARCserve Central Reporting partir d un ordinateur distant via l URL suivante htt
58. de la base de donn es CA ARCserve Central Protection Manager et de remplir les champs ci dessus Remarque Cette option est activ e uniquement si l acc s au registre distant du serveur CA ARCserve Central Protection Manager est autoris Pour v rifier si le registre distant est autoris acc dez au serveur CA ARCserve Central Protection Manager ouvrez services msc v rifiez que le service de registre distant est d marr et d finissez le sur Automatique m Tester permet de v rifier que les informations d acc s de CA ARCserve Central Protection Manager sont correctes Cliquez sur Enregistrer Tenez compte des l ments suivants Les informations d acc s pour la base de donn es de CA ARCserve Central Protection Manager sont stock es sur le serveur de CA ARCserve Central Reporting qui se reconnectera cette base de donn es et affichera les donn es dans les rapports Si vous modifiez le port le protocole les informations d identification ou les param tres de base de donn es dans CA ARCserve Central Protection Manager vous devrez mettre jour les param tres de configuration de CA ARCserve Central Reporting pour qu ils correspondent aux modifications apport es dans CA ARCserve Central Protection Manager La configuration du serveur de CA ARCserve Central Protection Manager n est pas requise si les applications CA ARCserve Central Protection Manager et CA ARCserve Central Reporting sont install es sur le m me
59. descendante pour afficher des informations d taill es sur chaque cat gorie s lectionn e Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 61 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Avantades du rapport sur l tat de l archivage des noeuds Le rapport sur l tat de l archivage des noeuds est utile pour analyser et identifier les noeuds les plus efficaces pour les jobs d archivage et de copie mais galement les noeuds probl matiques Vous pouvez g n ralement utiliser ce rapport pour v rifier l tat des jobs d archivage ou de copie de fichiers les plus r cents tel qu il est signal par les noeuds Si l tat du jour pr c dent appara t enti rement en vert r ussite l archivage ou la copie de fichier du noeud correspondant s est bien d roul En revanche si l tat de l archivage appara t en rouge chec le rapport avec d taill vous permet d analyser rapidement le journal d activit afin d identifier la zone probl matique et de la r parer dans les plus brefs d lais Vous pouvez galement surveiller l tat des noeuds quotidiennement afin d identifier toute tendance de comportement de ces tats dans votre environnement Cherchez des probl mes de comportement r currents pour isoler les noeuds pouvant poser probl me et d terminer si ces m mes noeuds chouent r guli rement Il est important d analyser les r sultats de tous les champs de ce rapport pour isoler les noeuds probl matiques V
60. dinateur virtuel afin de d terminer le probl me et de le r soudre dans les plus brefs d lais Vous pouvez galement identifier le type de r cup ration donn es brutes fichier ou les deux disponible pour chaque ordinateur virtuel en cas de sauvegardes d ordinateurs virtuels r ussies Cherchez des probl mes de comportement r currents pour isoler les jobs pouvant poser probl me et d terminer si ces m mes jobs chouent r guli rement Il est important d analyser les r sultats de tous les champs de ce rapport pour isoler les jobs de sauvegarde probl matiques Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Vue du rapport sur le statut de protection de la virtualisation Le rapport sur le statut de protection de la virtualisation se pr sente sous forme de graphique secteurs dans lequel vous pouvez afficher davantage d informations sur l tat des ordinateurs virtuels Ce rapport contient les filtres suivants Serveurs indiquez Tout ou des noeuds sp cifiques ajout s partir de CA ARCserve Central Protection Manager Groupes indiquez Tout ou des types d application sp cifiques et des noms des groupes par d faut et personnalis s CA ARCserve Backup et CA ARCserve Central Protection Manager Nom du noeud nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D Dans le cas d ordinateurs virtuels allum s prot g s par CA ARCserve Central Host Based VM Backup ce cha
61. donn es 155 35 138 158 155 35 138 158 d d2d dest w2k3r2x86dhv1 2 47 3 08 Rapport sur la distribution des donn es sur le 155 35 138 160 155 35 138 160 fe Ce rapport avec navigation descendante inclut les donn es suivantes m Nom du serveur l un des noms de serveur suivants appara t en fonction de la sauvegarde effectu e Pour les noeuds CA ARCserve Backup le champ Nom du serveur indique le nom du serveur principal CA ARCserve Backup le serveur autonome ou le serveur principal central d un tableau de bord global sur lequel le noeud est prot g Pour les noeuds CA ARCserve D2D le champ Nom du serveur indique le nom d h te du noeud CA ARCserve D2D sur lequel la copie de fichiers et la sauvegarde CA ARCserve D2D sont effectu es m Nom du noeud nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D m Nom de l unit nom de l unit s lectionn e dans le graphique barres 84 Manuel de l utilisateur Types de rapports CA ARCserve Central Reporting m Donn es compress es Go taille des donn es compress e de l unit m Donn es brutes Go taille des donn es brutes de l unit Remarque Vous pouvez trier le contenu de chaque colonne par ordre croissant ou d croissant en fonction de son nom et afficher la colonne de votre choix dans la fen tre Toutes les colonnes sont activ es par d faut Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Report
62. e i 29 taninos daa donn es Semaine Mois Ann e Tout Personnalis e Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources 1 064 Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire 1 33 Rapport sur l utilisation du r seau m 0798 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeu H mz ll Rapport sur le statut de protection de la virti 9 4 Distribution des donn es H ne Rapport sur la distribution des donn es sur le i 16 8 11 17 8 11 18 8 11 19 8 11 20 8 11 21 8 11 22 8 11 23 8 11 24 8 11 25 8 11 26 8 11 27 8 11 lt gt Microsoft SQL Server Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 39 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Ce rapport permet de percevoir facilement les tendances pr vues en termes de capacit de stockage pour les applications afin de vous aider envisager vos besoins d archivage de donn es futurs Les donn es de chaque application sont affich es sous forme de ligne distincte avec une couleur diff rente et les donn es pr vues sont affich es sous forme de ligne avec pointill s Un graphique courbes r capitulatif est galement disponible pour afficher la taille globale des donn es et leur tendance pour toutes les appl
63. e Dans l hypoth se o le contrat de licence prendrait fin pour quelque raison que ce soit vous devrez renvoyer CA les copies effectu es ou certifier par crit que toutes les copies partielles ou compl tes de la Documentation ont t retourn es CA ou qu elles ont bien t d truites DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI APPLICABLE CA FOURNIT LA PR SENTE DOCUMENTATION TELLE QUELLE SANS AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE NOTAMMENT CONCERNANT LA QUALIT MARCHANDE L AD QUATION UN USAGE PARTICULIER OU DE NON INFRACTION EN AUCUN CAS CA NE POURRA TRE TENU POUR RESPONSABLE EN CAS DE PERTE OU DE DOMMAGE DIRECT OU INDIRECT SUBI PAR L UTILISATEUR FINAL OU PAR UN TIERS ET R SULTANT DE L UTILISATION DE CETTE DOCUMENTATION NOTAMMENT TOUTE PERTE DE PROFITS OU D INVESTISSEMENTS INTERRUPTION D ACTIVIT PERTE DE DONN ES OU DE CLIENTS ET CE M ME DANS L HYPOTH SE O CA AURAIT T EXPRESS MENT INFORM DE LA POSSIBILIT DE TELS DOMMAGES OU PERTES L utilisation de tout produit logiciel mentionn dans la Documentation est r gie par le contrat de licence applicable ce dernier n tant en aucun cas modifi par les termes de la pr sente CA est le fabricant de la pr sente Documentation Le pr sent Syst me tant dit par une soci t am ricaine vous tes tenu de vous conformer aux lois en vigueur du Gouvernement des Etats Unis et de la R publique fran aise sur le contr le des exportations des biens double
64. e de votre choix dans la fen tre Toutes les colonnes sont activ es par d faut Rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde Le rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde affiche la taille des donn es de sauvegarde des applications CA ARCserve Backup et CA ARCserve D2D sous forme d historique Ce rapport inclut des pr visions sur la tendance de croissance pour que vous puissiez pr voir les besoins futurs en espace de stockage Il contient galement des informations sur les noeuds ex cut s sur les syst mes d exploitation Windows et inclut une navigation descendante permettant d afficher des d informations d taill es pour chacun des noeuds Avantages du rapport sur La tendance de la taille de sauvegarde Le rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde permet d analyser la taille des donn es de sauvegarde actuelle et l historique pour les serveurs prot g s CA ARCserve Backup et CA ARCserve D2D De plus ce rapport est galement utile pour d terminer la taille des sauvegardes futures en fonction des pr visions de tendances de croissance Ces informations permettent de pr voir les besoins venir en termes d espace disque et de prendre les mesures n cessaires pour assurer la protection optimale de l environnement Le rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde permet de s lectionner un serveur sp cifique analyser ou d en s lectionner plusieurs pour analyser la taille globale des donn es pour ces ser
65. e du noeud a t modifi apr s son ajout dans la fen tre Noeud Le noeud n appara t plus dans la fen tre Noeud Solution Ce comportement est normal CA ARCserve Central Reporting conserve le nom qui t attribu au noeud lors de son ajout dans la fen tre Noeud de CA ARCserve Central Protection Manager Lorsque vous renommez le noeud CA ARCserve Central Reporting ne peut pas le d tecter et ne peut donc pas g n rer des rapports le concernant Pour rem dier ce probl me proc dez comme suit 1 Renommezle noeud 2 Ouvrez la fen tre Noeud sur le serveur CA ARCserve Central Protection Manager et supprimez le noeud qui a t renomm 3 Ajoutez le noeud en utilisant son nouveau nom Remarque Pour plus d informations sur l ajout et la suppression de noeuds dans la fen tre Noeud consultez le Manuel de l utilisateur de CA ARCserve Central Protection Manager Contenu illisible des donn es export es au format CSV dans Microsoft Excel 100 Manuel de l utilisateur Applicable aux plates formes Windows Sympt me Lorsque j ouvre un rapport enregistr au format CSV dans Microsoft Excel le contenu est illisible Solution Il s agit d un probl me connu de Microsoft Excel pour certaines langues dans lesquelles le fichier inclut des caract res multi octets Pour r soudre ce probl me utilisez l assistant Importation de texte fourni avec Microsoft Excel Affichage d un message d erreur de configuration a
66. e fonctionnalit am lior e d acc s des d informations d taill es dans chaque rapport Fonctionnalit s de g n ration de rapports CA ARCserve Central Reporting contient les fonctionnalit s de g n ration de rapports suivantes m Aper u instantan et centralis de l infrastructure de sauvegarde et de l environnement de gestion des ressources de stockage pour tous les noeuds enregistr s Chapitre 1 Pr sentation de CA ARCserve Central Reporting 7 Fonctionnalit s de g n ration de rapports 8 Manuel de l utilisateur Informations sur les noeuds y compris le mat riel et les logiciels ainsi que la tendance de la taille des donn es Un indicateur cl de performance de gestion des ressources de stockage permettant de surveiller les performances des agents en cours d ex cution dans votre environnement de sauvegarde Il mesure les indicateurs de performance suivants Utilisation de l UC Utilisation de la m moire D bit du disque Entr e et sortie du r seau Remarque Pour plus d informations sur l activation et la d sactivation de la gestion des ressources de stockage consultez le manuel de l utilisateur de CA ARCserve Central Protection Manager Diverses alertes de rapport Indication de l tat de la sauvegarde des noeuds Indication de l tat de l archivage des noeuds et de la copie des fichiers Date et heure du dernier job effectu Point de r cup ration incluant l tat de chiffrement et
67. e l utilisateur sont teints ce champ affichera Inconnu nom d ordinateur virtuel Types de rapports CA ARCserve Central Reporting m Prot g par l application type d application prot geant le noeud m Sessions chiffr es disponibles indique si les sessions CA ARCserve D2D ou CA ARCserve Backup sont chiffr es m Derni re sauvegarde avec r cup ration apr s sinistre tat de la derni re sauvegarde de r cup ration apr s sinistre r ussie pour le noeud correspondant m Nombre de points de r cup ration m Dernier point de r cup ration m Type de la derni re sauvegarde dernier job de sauvegarde effectu Vous pouvez ensuite poursuivre la navigation descendante dans ce rapport en cliquant sur le nom d un noeud particulier pour afficher la liste de tous les messages du journal associ s ce noeud Il est galement possible de filtrer la liste en fonction de la s v rit des messages affich s Erreurs et avertissements Erreurs Avertissements Information ou Tous Tenez compte des l ments suivants m Vous pouvez trier le contenu de chaque colonne par ordre croissant ou d croissant en fonction de son nom et afficher la colonne de votre choix dans la fen tre Toutes les colonnes sont activ es par d faut m CA ARCserve Central Reporting utilise un syst me de pagination pour afficher les 100 premiers messages du journal Vous pouvez cliquer sur le bouton Page suivante pour afficher les messages suivants
68. ernet Explorer 8 9 et Chrome 101 Le lien d ajout de nouvel onglet le flux RSS et les commentaires du r seau social ne se lancent pas correctement sur Internet Explorer 8 et 9 104 M Modification du compte d administrateur 28 Index 111 Modification du protocole de communication avec le serveur 93 Modifications de la documentation 4 N Non affichage des noeuds dans les rapports apr s la modification de leur nom 100 P Planification de l envoi de rapports par courriel 88 Pr sentation de CA ARCserve Central Reporting 7 Prise en main de CA ARCserve Central Reporting 21 Probl me d affichage des rapports dans Internet Explorer 95 Produits CA Technologies r f renc s 3 R Rapport Alertes 33 Rapport avec navigation descendante sur la r partition des donn es sur les m dias 84 Rapport avec navigation descendante sur la tendance de la taille de sauvegarde 43 Rapport avec navigation descendante sur la tendance des donn es d application 40 Rapport avec navigation descendante sur le statut de protection de la virtualisation 77 Rapport avec navigation descendante sur l tat de la sauvegarde des noeuds 71 Rapport avec navigation descendante sur l tat de l archivage des noeuds 65 Rapport avec navigation descendante sur l utilisation de la m moire 56 Rapport avec navigation descendante sur l utilisation de l UC 52 Rapport avec navigation descendante sur l utilisation du
69. este int gr ss 107 Fichiers binaires requ rant des droits d acc s de type Administrateur dans le manifeste nassnnsernnseeeee 108 Index 111 6 Manuel de l utilisateur Chapitre 1 Pr sentation de CA ARCserve Central Reporting Introduction Ce chapitre traite des sujets suivants Introduction page 7 Fonctionnalit s de g n ration de rapports page 7 Fonctionnement de CA ARCserve Central Reporting page 9 Biblioth que CA ARCserve Central Applications page 10 CA ARCserve Central Applications combine et regroupe la protection des donn es cruciales la gestion des technologies et un cosyst me d applications cibles pour faciliter la protection le d placement la copie et la transformation des donn es des environnements globaux sur site et hors site L utilisation la gestion et l installation de CA ARCserve Central Applications sont simples L application fournit aux organisations le contr le automatis des informations pour favoriser la prise de d cisions concernant l acc s la disponibilit et la s curit des donn es selon la rentabilit globale Parmi les applications CA ARCserve Central Applications la fonctionnalit de g n ration de rapports est g r e par CA ARCserve Central Reporting L application permet d afficher de mani re centralis e des rapports et de g rer les unit s les param tres et les strat gies sur site et hors site CA ARCserve Central Reporting fournit un
70. euds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 8 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le Nombre de noeuds el n L N L a pal 20 7 11 21 7 11 22 7 11 23 7 11 24 7 11 25 7 11 26 7 11 th Echec ih Annul il incomplet th Aucune tentative ply R ussi 64 Manuel de l utilisateur Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Rapport avec navigation descendante sur l tat de l archivage des noeuds Le rapport sur l tat de l archivage des noeuds peut tre d velopp partir de l affichage du graphique secteurs ou du graphique barres pour disposer d informations plus d taill es Cliquez sur l une des cat gories d tat dans l une des vues pour passer d un rapport r capitulatif un rapport plus d taill sur la cat gorie en question L exemple suivant illustre le d tail des informations du rapport sur l tat de l archivage des noeuds sous forme de graphique secteurs Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Tout Dernier s 7 v jour s SE Groupes Tous les noeuds M Niveau de noeud Tous les niveaux E lui m Liste de rapports amp Rapport sur l tat de l archivage des noeuds 4 Alertes Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Aucune tentati
71. ffiche un historique du pourcentage de la m moire utilis e sur les noeuds des clients pendant une p riode sp cifique Il indique galement les informations sur les noeuds ex cut s sur des syst mes d exploitation Windows et inclut une navigation descendante permettant d afficher plus d informations pour chacun des noeuds Avantages du rapport sur l utilisation de la m moire Le rapport sur l utilisation de la m moire affiche le pourcentage de m moire utilis e sur vos serveurs prot g s CA ARCserve Backup et CA ARCserve D2D pendant une dur e sp cifi e L utilisation correspond la quantit de m moire que vous utilisez Plus le pourcentage est lev moins votre serveur sera performant Si l utilisation de votre m moire ne cesse d tre trop lev e vous devez d terminer le processus qui provoque cette utilisation lev e Vous pouvez utiliser ce rapport pour d terminer le moment o la mise niveau d un serveur ou d une application est n cessaire Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 53 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Vue du rapport sur l utilisation de la m moire 54 Manuel de l utilisateur Le rapport sur l utilisation de la m moire s affiche au format graphique et indique un historique du pourcentage d utilisation de la m moire pour les serveurs surveill s pendant une dur e sp cifi e uniquement pour les noeuds CA ARCserve D2D and CA ARCserve Backup install s qui sont ex
72. garde des noeui Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 Distribution des donn es ERP gt Nom du ser Nom du noe Utilisatia Vitesse Adresse MAC Niveau de n Syst me d Version du Rapport sur la distribution des donn es sur le ation du r seau o o wD 26 07 2011 Mardi 06 00 Moyenne d utilisation du r seau 0 155 35 138 143 155 35 138 143 0 1000 00 1A A0 BC Priorit moye Microsoft R 5 2 3790 155 35 138 158 155 35 138 158 0 10000 00 15 5D 01 Priorit moye Microsoft R 5 2 3790 qq x l4 4 Pageft sur1 gt l Page courante 1 2 sur 2 Len Ce rapport avec navigation descendante contient les l ments suivants pour chaque noeud m Nom du serveur l un des noms de serveur suivants appara t en fonction de la sauvegarde effectu e Pour les noeuds CA ARCserve Backup le champ Nom du serveur indique le nom du serveur principal CA ARCserve Backup le serveur autonome ou le serveur principal central d un tableau de bord global sur lequel le noeud est prot g Pour les noeuds CA ARCserve D2D le champ Nom du serveur indique le nom d h te du noeud CA ARCserve D2D sur lequel la copie de fichiers et la sauvegarde CA ARCserve D2D sont effectu es m Nom du noeud indique le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D m Utilisation du r seau pourcentage d utilisation du r sea
73. gerie Pour plus d informations consultez la section Configuration des param tres de messagerie page 23 Proc dez comme suit 1 Connectez vous au serveur CA ARCserve Central Reporting Cliquez sur Tableau de bord dans la barre de navigation pour ouvrir la fen tre Tableau de bord 2 Cliquez sur l ic ne de courriel situ e dans le coin sup rieur droit de la section globale Filtres Actions pour ouvrir la bo te de dialogue Planifier l envoi de courriels 3 Cliquez sur Cr er dans la bo te de dialogue Planifier l envoi de courriels pour ouvrir la bo te de dialogue Nouvelle planification Les onglets suivants sont affich s m G n ral sp cifiez un nom et la description facultative de la nouvelle planification m Courriel sp cifiez les param tres de messagerie et le contenu pour la planification du courriel m Rapports s lectionnez les rapports sp cifiques inclure dans le courriel m Planifier sp cifiez une planification pour le courriel T ches de g n ration de rapports 4 Remplissez les champs obligatoires dans chaque onglet 5 Cliquez sur OK pour enregistrer la planification Envoi de rapports individuels par courriel CA ARCserve Central Reporting vous permet d envoyer des rapports individuels des destinataires sp cifiques Si vous envoyez un rapport par courriel son contenu est identique au contenu imprim et tous les graphiques sont envoy s sous forme d image Pour envoyer des r
74. i 1 lt Nom du serveur Nom du noeud Prot g par l appl Des sessions chiff Derni re sa Nombre d Dernier 2 CA ARC 155 35 138 158 155 35 138 158 CA ARCserve D2D CA ARCserve D2D CA ARCserve L a Filtre de s v rit Erreurs S v rit Date Heure Serveur de sa H te de l ag ID du Num Message H 4 Page lale Les rapports avec navigation descendante incluent les informations suivantes serveur l un des noms de serveur suivants appara t en fonction de la sauvegarde effectu e Pour les noeuds CA ARCserve Backup le champ Nom du serveur indique le nom du serveur principal CA ARCserve Backup le serveur autonome ou le serveur principal central d un tableau de bord global sur lequel le noeud est prot g Pour les noeuds CA ARCserve D2D le champ Nom du serveur indique le nom d h te du noeud CA ARCserve D2D sur lequel la copie de fichiers et la sauvegarde CA ARCserve D2D sont effectu es m Nom du VM m Nom du Dans le cas d ordinateurs virtuels prot g s par CA ARCserve Central Host Based Backup le champ Nom du serveur affiche le nom d h te du proxy noeud nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D Dans le cas d ordinateurs virtuels allum s prot g s par CA ARCserve Central Host Based VM Backup ce champ affichera le nom d h te de l ordinateur virtuel S ils 72 Manuel d
75. ible Si l utilisation de votre r seau ne cesse d tre trop lev e vous devez d terminer le processus qui provoque cette utilisation lev e Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 57 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Vue du rapport sur l utilisation du r seau 58 Manuel de l utilisateur Le rapport sur l utilisation du r seau s affiche au format graphique et indique un historique du pourcentage d utilisation du r seau NIC pour les serveurs surveill s pendant une dur e sp cifi e uniquement pour les noeuds CA ARCserve D2D and CA ARCserve Backup install s qui sont ex cut s sur un syst me d exploitation Windows pris en charge Le rapport permet de sp cifier le mode de vue Semaine en cours ou 4 derni res semaines pour la p riode affich e Le mode Semaine en cours affiche les donn es partir du dimanche de la semaine en cours Le mode 4 derni res semaines affiche les donn es des 4 derni res semaines Pour plus d informations sur un point d exemple sp cifique cliquez sur le point d exemple situ sur la ligne de donn es Ce rapport contient les filtres suivants Serveurs indiquez Tout ou des noeuds sp cifiques ajout s partir de CA ARCserve Central Protection Manager Groupes indiquez Tout ou des types d application sp cifiques et des noms des groupes par d faut et personnalis s CA ARCserve Backup et CA ARCserve Central Protection Manager Nom du noeud indiquez le
76. ications s lectionn es Seules les donn es des applications install es prot g es par CA ARCserve Backup et par CA ARCserve D2D apparaissent Remarque Pour signaler la taille correcte d une base de donn es Oracle l instance Oracle doit tre en mode Archive Rapport avec navigation descendante sur la tendance des donn es d application Vous pouvez d velopper le rapport sur la tendance des donn es d application pour afficher des informations plus d taill es Vous pouvez cliquer sur un point d exemple du graphique courbes pour afficher les d tails de cette p riode L exemple suivant contient des informations d taill es sur le rapport sur la tendance des donn es d application Tableau de bord Liste de rapports Rapport sur la tendance des donn es d application 4 Alertes Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde C Semaine Mois Ann e Tout C Personnalis e 1 335 1 068 0 801 Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeut Rapport sur le statut de protection de la virtud 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribut
77. ieuse Remarque Le processus de d sinstallation silencieuse vous permet d installer une ou plusieurs applications CA ARCserve Central Applications Utilisez les codes de produit suivants pour d sinstaller CA ARCserve Central Applications en mode silencieux CA ARCserve Central Host Based VM Backup CAED49D3 0D3C 4C59 9D99 33AFAF0C7126 CA ARCserve Central Protection Manager CAEDOSFE D895 4FD5 B964 001928BD2D62 CA ARCserve Central Reporting CAED8DA9 D9A8 4F63 8689 B34DEEEEC542 D sinstallation silencieuse de CA ARCserve Central Reporting CA ARCserve Central Virtual Standby CAED4835 964B 484B A395 E2DF12E6F73D L application est d sinstall e de fa on silencieuse Chapitre 2 Installation de CA ARCserve Central Reporting 19 Chapitre 3 Prise en main de CA ARCserve Central Reporting Les rubriques ci dessous d crivent la m thode de configuration de CA ARCserve Central Reporting Ce chapitre traite des sujets suivants Configuration du serveur CA ARCserve Central Protection Manager page 21 Configuration des param tres de messagerie page 23 Configuration des planifications de mises jour page 24 Configuration de pr f rences de r seau social page 27 Modification du compte d administrateur page 28 Configuration du serveur CA ARCserve Central Protection Manader Le module de configuration CA ARCserve Central Protection Manager vous permet de vous connecter un ordinateur CA ARCser
78. igation descendante filtr selon la cat gorie s lectionn e L exemple suivant pr sente des informations d taill es sur le rapport sur le statut de protection de la virtualisation sous forme de graphique secteurs Tableau de bord Filtres Actions 2 Serveurs Tout v Dernier s 7 v jour s QE du Groupes Tous les noeuds e Niveau de noeud Tous les niveaux v E a m T Alertes Filtres Actions Rapport sur les alertes _ _ _ _ 4 Tendance des donn es Serveurs Tout Y Nom du noeud jx T u EA a Rapport sur la tendance des donn es d applic Groupes Tous les noeuds v Niveau de noeud Tous les niveaux v Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume Nom du ser Nom du n Hyperviseur de l ordi VMware vCenter Server Proxy VMware Type d ordinateur 4 f Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 i Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 f Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le U l4 4 Pagef1 suri b NH Aucune donn e afficher Filtre de s v rit Erreurs LA S v rit Date Heure Message Serveur de sa H te de l ag ID du Num 4 I4 4 Pagef RAT
79. iguration actuelle de votre syst me certaines cl s de registre sont cr es alors que d autres sont modifi es pendant le processus d installation Installation et syst mes d exploitation m Applications install es le processus d installation installe les applications suivantes sur votre ordinateur CA Licensing Microsoft Visual C 2005 SP1 Redistribuable Package Microsoft Windows Installer 3 1 Redistribuable v2 Environnement d ex cution Java JRE 1 6 0 16 Tomcat 6 0 32 Fichiers binaires contenant des informations de version de fichier incorrectes CA ARCserve Central Applications installe des fichiers binaires qui sont d velopp s par des tierces parties par d autres produits CA et par CA ARCserve Central Applications qui contiennent des informations de version incorrectes La table suivante indique les diff rents fichiers binaires disponibles Nom du binaire UpdateData exe zlib1 dil Source Licence CA Biblioth que de compression Zlib Fichiers binaires ne contenant pas de fichier manifeste int gr CA ARCserve Central Applications installe des fichiers binaires d velopp s par des tierces parties d autres produits CA Technologies et CA ARCserve Central Applications sans fichier manifeste int gr qui ne contiennent pas un fichier manifeste de texte La table suivante indique les diff rents fichiers binaires disponibles Nom du binaire Source BaseLicinst exe Licence CA UpdateData exe Licence CA vc
80. ing 85 Affichage de journaux CA ARCserve Central Reporting Affichade de journaux CA ARCserve Central Reporting Le journal d affichage contient des informations compl tes sur toutes les op rations effectu es par l application Ce journal fournit une piste d audit de chaque job ex cut en incluant d abord les activit s les plus r centes et peut se r v ler utile lors d op rations de d pannage Pour afficher des journaux CA ARCserve Central Reporting 1 Dans la barre de navigation de la page d accueil cliquez sur Afficher les journaux La fen tre Afficher les journaux s ouvre CA AnGserve Central Protection Manager UraronvotHeure d europe centrale laida Admi 26 07 2011 04 15 18 25 07 2011 08 02 00 o 25 07 2011 07 33 32 o 25 07 2011 04 37 59 2 Dans les listes d roulantes sp cifiez les informations de journalisation que vous voulez afficher m S v rit permet de sp cifier la s v rit du journal que vous voulez afficher Les s v rit s disponibles sont les suivantes Tout permet d afficher tous les journaux quelle que soit la s v rit Informations permet d afficher uniquement les journaux contenant des informations g n rales Erreurs permet d afficher uniquement les journaux contenant les messages d erreurs graves qui se sont produites Avertissements permet d afficher uniquement les journaux contenant les messages d avertissement Erreurs et
81. ion des donn es sur le Kil 0 534 Taille des donn es Go 0 267 16 8 11 17 8 11 18 8 11 19 8 11 20 8 11 21 8 11 22 8 11 23 8 11 24 8 11 lt Microsoft SQL Server 25 8 11 26 8 11 27 8 11 28 8 11 29 8 11 40 Manuel de l utilisateur Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Ce rapport avec navigation descendante contient les donn es suivantes pour chaque application m Nom du serveur l un des noms de serveur suivants appara t en fonction de la sauvegarde effectu e Pour les noeuds CA ARCserve Backup le champ Nom du serveur indique le nom du serveur principal CA ARCserve Backup le serveur autonome ou le serveur principal central d un tableau de bord global sur lequel le noeud est prot g Pour les noeuds CA ARCserve D2D le champ Nom du serveur indique le nom d h te du noeud CA ARCserve D2D sur lequel la copie de fichiers et la sauvegarde CA ARCserve D2D sont effectu es m Nom du noeud indique le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D m Application indique uniquement les applications install es prot g es par CA ARCserve Backup ou CA ARCserve D2D m Taille des donn es GB indique la taille globale des donn es de l application Remarque Vous pouvez trier le contenu de chaque colonne par ordre croissant ou d croissant en fonction de son nom et afficher la colonn
82. ion silencieuse de CA ARCserve Central Reporting 18 Manuel de l utilisateur CA ARCserve Central Applications permet de d sinstaller CA ARCserve Central Reporting de fa on silencieuse Cela supprime le besoin d une intervention de la part de l utilisateur Les tapes suivantes d crivent la d sinstallation de l application l aide de la ligne de commande Windows Pour d sinstaller CA ARCserve Central Reporting de fa on silencieuse 1 Connectez vous l ordinateur sur lequel vous souhaitez d sinstaller l application Remarque Vous devez vous connecter l aide d un compte administratif ou d un compte avec des droits d administration Ouvrez la ligne de commande de Windows et ex cutez la commande suivante pour commencer le processus de d sinstallation silencieuse lt r pertoire installation Setup uninstall exe q p lt code produit gt Ou lt r pertoire installation Setup uninstall exe q ALL Exemple Utilisez la syntaxe suivante pour d sinstaller CA ARCserve Central Reporting de fa on silencieuse ProgramFiles CA ARCserve Central Applications Setup uninstall exe q p CAED8DA9 D948 4F63 8689 B34DEEFEC542 Syntaxe lt r pertoire d installation gt Indiquez le r pertoire d installation de l application Remarque Ex cutez la syntaxe qui correspond l architecture du syst me d exploitation de l ordinateur lt code_produit gt Indiquez l application d sinstaller de fa on silenc
83. ions suivantes pour chaque nom de colonne d apr s le type de job de sauvegarde effectu Remarque Pour r cup rer les donn es correspondant au type de job de sauvegarde effectu proc dez comme suit m Agent pour ordinateurs virtuels de CA ARCserve Backup ajoutez le serveur principal CA ARCserve Backup CA ARCserve Central Protection Manager puis effectuez une synchronisation CA ARCserve Backup m CA ARCserve Central Host Based VM Backup ajoutez le serveur proxy CA ARCserve Central Protection Manager puis effectuez une synchronisation CA ARCserve D2D m CA ARCserve Central Virtual Standby ajoutez les noeuds CA ARCserve D2D CA ARCserve Central Protection Manager et effectuez une synchronisation CA ARCserve D2D Nom de la colonne Agent pour les CA ARCserve Central CA ARCserve Central ordinateurs virtuels de CA Host Based VM Backup Virtual Standby ARCserve Backup Nom du serveur lt Nom_h te serveur_princ lt Nom_h te_proxy gt lt Nom_h te_source gt ipal CA ARCserve Backup gt 78 Manuel de l utilisateur Nom de la colonne Nom des noeuds Hyperviseur de l ordinateur virtuel VMware vCenter Server Proxy VMware Agent pour les ordinateurs virtuels de CA ARCserve Backup lt Nom_ordinateur_virtuel gt lt Nom_ordinateur_ virtuel Types de rapports CA ARCserve Central Reporting CA ARCserve Central Host Based VM Backup lt Nom_h te_ordinateur_vi rtuel gt ordinateur virtuel all
84. ions sur la modification des param tres du journal d activit consultez le Manuel d administration Graphique secteurs Le graphique secteurs fournit un aper u g n ral des noeuds sauvegard s pour tous les jours de la p riode sp cifi e Les cat gories d tat de ce graphique secteurs repr sentent un pourcentage du nombre total de noeuds sauvegard s au cours de la derni re p riode sp cifi e l tat de la sauvegarde la plus r cente pour chaque noeud tant pris en compte Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Groupes Tout Y Dernier s Tous les noeuds X Niveau de noeud E m E Wu lu 7 v jour s Tous les niveaux hd 4 J Alertes Rapport sur Rapport sur Rapport sur Rapport sur Rapport sur Rapport sur Rapport sur 4 1 Sauvegarde Rapport sur Rapport sur Rapport sur Rapport sur 4 f Tendance des donn es 4 i Utilisation des ressources 4 i Distribution des donn es Liste de rapports amp Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds Filtres Actions es alertes Serveurs a tendance des donn es d applic Groupes a tendance de la taille de sauveg a tendance du volume l utilisation de l UC utilisation de la m moire l utilisation du r seau tat de l archivage des noeuds l tat de la sauvegarde des noeud le statut de protection de la virtu la distribution des donn es sur le Tous les noeuds X A Y N
85. it lev e Priorit moyenne et Priorit faible Remarque Le niveau des noeuds CA ARCserve D2D est Priorit moyenne m Valeur num rique derniers jours sp cifie une liste pr d finie des p riodes de collecte de donn es les plus utilis es 1 3 7 valeur par d faut et 30 jours Il est galement possible de saisir manuellement une valeur dans ce champ Tableau de bord Filtres Actions 4 Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 1 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le Taille des donn es Go ji 3 Serveurs Tout v Dernier s 7 v jour s ee a a Groupes Tous les noeuds v Niveau de noeud Tous les niveaux hd mi Liste de rapports amp Rapport sur la distribution des donn es sur les m dias 4 J Alertes m Rapport sur les alertes 10 1h Compress Ih Donn es brutes Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 83 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Rapport avec navigation
86. l Par d faut le nom du rapport que vous avez s lectionn est ins r dans ce champ Commentaire facultatif 5 Cliquez sur OK Le courriel est envoy Affichage simultan de plusieurs rapports CA ARCserve Central Reporting vous permet d afficher plusieurs rapports dans la limite des trois colonnes de la vue du rapport Le coin sup rieur droit de la section globale Filtres Actions de la fen tre Tableau de bord inclut trois ic nes m Afficher un seul rapport dans la vue du rapport Affiche uniquement un rapport dans la vue du rapport 90 Manuel de l utilisateur T ches de g n ration de rapports m Afficher plusieurs rapports dans deux colonnes de la vue du rapport Dans la liste de rapports s lectionnez les rapports afficher dans deux colonnes de la vue du rapport Vous pouvez d placer la barre d roulante verticale vers le bas pour afficher les rapports s lectionn s Tableau de bord Filtres Actions 4 i Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des Rapport sur le statut de protection de cu 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribu
87. liquez sur G rer pour ouvrir la fen tre Gestionnaire de serveur Dans cette fen tre cliquez sur Gestionnaire de serveur Nom de serveur Dans la section R capitulatif du serveur s lectionnez Informations de s curit et cliquez sur Param trer la Configuration de s curit renforc e d Internet Explorer comme illustr ci apr s Informations sur la s curit Acc der au pare feu Windows Configurer les mises jour Pare feu Windows Public Activ Rechercher de nouveaux r les Mises jour Windows Non configur 2 Ex cuter l Assistant Configuration PER NE eu de la s curit ni re recherche de mises jour Jamais A Paran rer Cri m Derni res mises jour install es Jamais ei TAW Configuration de s curit renforc e Activer pour les administrateurs d internet Explorer Activer pour les utilisateurs La bo te de dialogue Configuration de s curit renforc e d Internet Explorer s ouvre Dans cette bo te de dialogue proc dez comme suit m Administrateurs d sactivez cette option m Utilisateurs d sactivez cette option Cliquez sur OK La bo te de dialogue Configuration de s curit renforc e d Internet Explorer se ferme et la s curit renforc e d Internet Explorer est d sactiv e R solution des probl mes de chargement de page Pour d sactiver la s curit renforc e d Internet Explorer sous Windows Server 2003 proc dez comme suit 1 Connectez vous l
88. lire et d crire les propri t s MSI par exemple la lecture du chemin de l installation de CA ARCserve Central Applications partir de MSI CallPostinstall Permet au processus d installation de r aliser diff rentes t ches li es l installation par exemple l enregistrement de CA ARCserve Central Applications dans le registre Windows CallAllowUninstall Permet au processus de d sinstallation de v rifier les conditions li es l installation actuelle de CA ARCserve Central Applications CallPreUninstall Permet au processus de d sinstallation de r aliser diff rentes t ches li es la d sinstallation par exemple l annulation de l enregistrement de CA ARCserve Central Applications partir du registre Windows Chapitre 6 Application des recommandations 105 Installation et syst mes d exploitation Composant CallPostUninstall ShowMsiLog ISPrint CheckForProductUpdates Description Permet au processus de d sinstallation de r aliser diff rentes t ches apr s la d sinstallation des fichiers ex suppression des fichiers restants Permet d affiche le fichier journal Windows Installer dans Notepad si l utilisateur final active l option Afficher le journal de Windows Installer des bo tes de dialogue de fin d installation d erreur d installation et d interruption de l installation puis clique sur Terminer Cette option fonctionne uniquement avec Windows Installer 4 0 Imprime le contenu d un contr
89. mande pour une ex cution l aide du droit Ex cuter en tant qu administrateur 2 Ouvrez la ligne de commande Windows Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 93 Modification du protocole de communication avec le serveur 94 Manuel de l utilisateur 3 Effectuez l une des op rations suivantes Pour remplacer le protocole HTTP par HTTPS Lancez l outil d utilitaire changeToHttps bat partir de l emplacement par d faut suivant l emplacement du dossier bin peut varier en fonction de l emplacement d installation de l application C Program Files CA ARCserve Central Applications BIN Une fois le protocole modifi le message suivant s affiche Le protocole de communication a t modifi Le nouveau protocole est HTTPS Pour remplacer le protocole HTTPS par HTTP Lancez l outil d utilitaire changeToHttp bat partir de l emplacement par d faut suivant l emplacement du dossier bin peut varier en fonction de l emplacement d installation de l application C Program Files CA ARCserve Central Applications BIN Une fois le protocole modifi le message suivant s affiche Le protocole de communication a t modifi Le nouveau protocole est HTTP 4 Red marrez le navigateur et reconnectez vous CA ARCserve Central Applications Remarque Lorsque vous remplacez le protocole par HTTPS un avertissement s affiche dans le navigateur Web Ce comportement se produit cause d un certificat de
90. mp affichera le nom d h te de l ordinateur virtuel dans les r sultats du rapport S ils sont teints ce champ affichera Inconnu nom d ordinateur virtuel dans les r sultats du rapport Remarque Vous ne pouvez pas filtrer ce rapport en recherchant le mot Inconnu toutefois pour rechercher des noms de noeuds inconnus n indiquez aucune valeur pour le filtre de nom de noeud afin de renvoyer tous les r sultats de nom de noeud ou l ordinateur virtuel allum d tecter Niveau noeud indiquez la cat gorie de niveau des noeuds que vous souhaitez surveiller Cela filtrera tous les rapports bas s sur le niveau noeud s lectionn Le champ Niveau noeud contient un menu d roulant indiquant toutes les cat gories de niveau disponibles Priorit lev e Priorit moyenne et Priorit faible Remarque Le niveau des noeuds CA ARCserve D2D est Priorit moyenne Valeur num rique derniers jours sp cifie une liste pr d finie des p riodes de collecte de donn es les plus utilis es 1 3 7 valeur par d faut et 30 jours Il est galement possible de saisir manuellement une valeur dans ce champ Type d ordinateur virtuel type d ordinateur virtuel pour le noeud dont vous souhaitez conna tre l tat de sauvegarde le plus r cent Le graphique se compose de plusieurs de secteurs R ussi Incomplet Echec Annul et Aucune tentative Chaque secteur repr sente un pourcentage de l ordinateur virtuel surveill Pou
91. n descendante disponible pour certains rapports vous permet d obtenir des informations plus d taill es Cette section comprend les sujets suivants Rapport Alertes page 33 Rapports sur la tendance des donn es page 37 Rapports sur l utilisation des ressources page 48 Rapports sur les sauvegardes page 61 Rapport sur la r partition des donn es sur les m dias page 81 Le rapport Alertes contient tous les messages d alertes concernant chaque noeud pendant la p riode sp cifi e Cette section comprend les sujets suivants Vue du rapport sur les alertes page 34 Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 33 Vue du rapport sur les alertes Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Le rapport sur les alertes g n re des alertes pour chaque noeud partir de l application correspondante Le rapport affiche des informations d taill es concernant les noeuds et les types d v nement Pour afficher la fen tre Rapport sur les alertes cliquez sur l onglet Tableau de bord dans la barre de navigation Tableau de bord Serveurs Tout SN Dernier s 7 zita asa Groupes Tous les noeuds g Niveau de noeud Tous les nivea E o ii es Rapport sur les alertes Tendance des donn es Nom du noeud x Dernier s 7 jour s o Rapport sur la tendance des donn es d applic Type d v nement Tout Type de confirmation Non confirme m a Rapport sur la tendan
92. n de son nom et afficher la colonne de votre choix dans la fen tre Toutes les colonnes sont activ es par d faut Un fichier d change est une portion r serv e sur le disque dur qui est utilis e pour stocker temporairement des segments de donn es Ces donn es sont ensuite chang es dans votre m moire physique et en dehors lorsque il n y a pas assez de m moire pour traiter tout ce que les applications exigent avant de lib rer de la m moire physique pour vos applications Un fichier d change peut galement tre appel fichier d change Rapport sur l utilisation du r seau Ce rapport contient l historique des pourcentages des capacit s de r seau utilis es sur les noeuds clients pour une p riode sp cifique Il indique galement les informations sur les noeuds ex cut s sur des syst mes d exploitation Windows et inclut une navigation descendante permettant d afficher plus d informations pour chacun des noeuds Avantages du rapport sur l utilisation du r seau Le rapport sur l utilisation du r seau affiche le pourcentage de bande passante de la carte r seau que vous utilisez actuellement sur vos serveurs prot g s CA ARCserve Backup et CA ARCserve D2D pendant une dur e sp cifi e L utilisation correspond la quantit de la capacit de votre interface r seau que vous utilisez Plus le pourcentage est lev moins votre r seau sera performant par cons quent il convient d utiliser votre r seau le moins poss
93. n des donn es sur les m dias 82 Manuel de l utilisateur Le rapport sur la r partition des donn es sur les m dias s affiche sous forme de graphique barres et indique la quantit de donn es de sauvegarde en Go dans votre domaine CA ARCserve Backup et sur le serveur CA ARCserve D2D r partie sur l une des unit s suivantes au cours de la derni re p riode sp cifi e en jours Syst me de fichiers D duplication Bande Cloud Disque D2D Chaque unit est ensuite divis e en deux cat gories distinctes afin de comparer les conomies de taille r alis es gr ce la compression des donn es par rapport la taille des donn es brutes Le rapport contient les filtres suivants Serveurs indiquez Tout ou des noeuds sp cifiques ajout s partir de CA ARCserve Central Protection Manager Groupes indiquez Tout ou des types d application sp cifiques et les noms des groupes par d faut et personnalis s CA ARCserve Backup et CA ARCserve Central Protection Manager Nom du noeud indiquez le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D Types de rapports CA ARCserve Central Reporting m Niveau noeud indiquez la cat gorie de niveau des noeuds que vous souhaitez surveiller Les rapports bas s sur le niveau noeud s lectionn seront ainsi filtr s Le champ Niveau noeud contient un menu d roulant indiquant toutes les cat gories de niveau disponibles Prior
94. noeuds archiv s copi s ou coll s pour tous les jours de la p riode sp cifi e Les cat gories d tat de ce graphique secteurs repr sentent un pourcentage du nombre total de noeuds archiv s au cours de la derni re p riode sp cifi e l tat de l archivage le plus r cent pour chaque noeud tant pris en compte Tableau de bord Filtres Actions 4 Sauvegarde Serveurs Tout Dernier s 7 v jour s M a a Groupes Tous les noeuds hd Niveau de noeud Tous les niveaux X m Liste de rapports Rapport sur l tat de l archivage des noeuds 4 i Alertes E Rapport sur les alertes RP 4 Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d appli Rapport sur la tendance de la taille de anal Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rappoit ser l t de fn cottage der oc Aucune donn e n est disponible Rapport sur le statut de protection de la virtua 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le Graphique barres Le graphique barres fournit un aper u plus d taill des noeuds archiv s copi s ou coll s pour chaque jour de la p riode sp cifi e Les cat gories d tat de ce graphique barres repr sentent le nombre quotidien de noe
95. ns la liste de rapports Dernier nombre de jours Le champ Derniers jours dispose d un menu d roulant contenant une liste pr d finie des p riodes les plus utilis es pour la r cup ration des donn es 1 3 7 valeur par d faut et 30 jours Il est galement possible de saisir manuellement une valeur dans ce champ Niveau de noeud Sp cifie la cat gorie de niveau des noeuds que vous souhaitez surveiller Tous les rapports sont alors filtr s selon ce niveau Les niveaux de noeuds sont configur s dans trois cat gories Priorit lev e Priorit moyenne et Priorit faible Remarque Le niveau noeud des noeuds CA ARCserve D2D est Priorit moyenne Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 31 Description de la fen tre Tableau de bord 32 Manuel de l utilisateur Actions globales permet de s lectionner l une des ic nes suivantes et de l appliquer tous les rapports Pour plus d informations sur ces ic nes reportez vous la section T ches de g n ration de rapports page 88 Planifier l envoi des rapports par courriel R tablir les aram tres de filtre Actualiser Ay Z a e Vue de rapports E T in Y if Vue affichant affichant un f plusieurs rapports seul rapport sur trois colonnes Vue affichant plusieurs rapports sur deux colonnes Filtres locaux permet de sp cifier le filtre pour le rapport s lectionn Pour plus d informations sur chaque filtre
96. nt lorsque vous indiquez HTTPS comme protocole de communication Pour le corriger temporairement vous devez dans votre fen tre de navigation cliquer sur le lien qui vous permet d acc der au site Web Toutefois le message s affichera de nouveau la prochaine tentative de connexion l application Le protocole de communication HTTPS fournit une s curit sup rieure celle du protocole de communication HTTP Si vous voulez continuer utiliser le protocole de communication HTTPS vous pouvez acheter un certificat de s curit aupr s de VeriSign et l installer sur le serveur d applications Vous pouvez galement activer l utilisation du protocole de communication HTTP Pour basculer vers le protocole de communication HTTP proc dez comme suit 1 Connectez vous au serveur sur lequel vous avez install l application 2 Acc dez au r pertoire suivant C Program Files CA ARCserve Central Applications BIN 3 Ex cutez le fichier de commandes suivant ChangeToHttp bat 4 Une fois l ex cution du fichier de commandes termin e ouvrez le gestionnaire de serveur Windows Red marrez le service suivant CA ARCserve Central Applications Chapitre 5 D pannage de CA ARCserve Central Reporting 99 Non affichage des noeuds dans les rapports apr s la modification de leur nom Non affichade des noeuds dans les rapports apr s la modification de leur nom Valide sur les plates formes Windows Sympt me Le nom d h t
97. om du noeud Niveau de noeud Tous les niveaux hd pR ussi 0 Aucune tentative 0 jj Incomplet 0 Echec 2 J Annul 0 Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 69 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Graphique barres Le graphique barres fournit un aper u plus d taill des noeuds sauvegard s pour chaque jour de la p riode sp cifi e Les cat gories d tat de ce graphique barres repr sentent le nombre quotidien de noeuds sauvegard s au cours de la derni re p riode sp cifi e Remarque Par d faut CA ARCserve Central Reporting affiche les informations sous forme de graphique barres pour une dur e de 90 jours maximum En effet si le graphique barres devait afficher des informations datant de plus de 90 jours il deviendrait illisible M me si vous d cidez d afficher des informations datant de plus de 90 jours le graphique barres se limite 90 jours quel que soit le nombre de jours que vous avez saisi Cette limitation ne s applique pas aux graphiques secteurs ou camembert du m me rapport Le nombre maximal de jours pouvant tre affich s dans un graphique secteurs est de 999 Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Tout v Dernier s 7 v jour s p a Groupes Tous les noeuds X Niveau de noeud Tous les niveaux X E li m Liste de rapports Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds 4 l m Alertes Filtres
98. ordinateur Windows Server 2003 que vous utilisez pour afficher les rapports l aide du compte d administrateur ou d un compte disposant de droits d administration 2 Ouvrez le panneau de configuration de Windows puis cliquez sur Ajouter ou supprimer des programmes 3 Dans la bo te de dialogue Ajout Suppression de programmes cliquez sur Ajouter ou supprimer des composants Windows afin d acc der la fen tre Assistant Composants de Windows D sactiver l option Configuration de s curit renforc e d Internet Explorer Cliquez sur Suivant Suivez les instructions l cran pour terminer la configuration puis cliquez sur Terminer La s curit renforc e d Internet Explorer est d sactiv e R solution des probl mes de chargement de page Applicable aux plates formes Windows Sympt me Les messages d erreur suivants peuvent appara tre dans les fen tres de navigateur lors de la connexion des noeuds CA ARCserve Central Applications ou CA ARCserve D2D et des serveurs de surveillance Message 1 Des erreurs sur cette page Web risquent de provoquer un mauvais fonctionnement Message 2 I Solution L chec du chargement des pages Web peut avoir plusieurs causes Le tableau suivant d crit les raisons communes et les actions correctives correspondantes Motif Action corrective Le code source HTML sous jacent inclut une erreur Actualisez la page Web et r essayez Chapitre 5 D pannage de CA
99. oulant indiquant toutes les cat gories de niveau disponibles Priorit lev e Priorit moyenne et Priorit faible Remarque Le niveau des noeuds CA ARCserve D2D est Priorit moyenne m Pr visions cette option permet de s lectionner ou d entrer manuellement le nombre de jours maximum 90 d une p riode pr vue m Application liste les applications individuelles associ es au serveur et au groupe que vous avez s lectionn s Remarque Les applications CA ARCserve Backup et CA ARCserve D2D sont prises en charge Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Tout Y Dernier s 7 v jour s fA 2 a Groupes Tous les noeuds X Niveau de noeud Tous les niveaux X m mi L Liste de rapports amp Rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde 4 Alertes r gt a Filtres Actions A Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Serveurs Tout Y Nom du noeud x 3 Rapport sur la tendance des donn es d applic Groupes Tous les noeuds Niveau de noeud Tous les niveaux X Rapport sur la tendance de la taille de sauveg C Semaine Mois C Ann e Tout C Personnalis e Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources 5 Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de
100. ouvel onglet ne se lance pas correctement sur Internet Explorer 8 9 et Chrome Cliquez sur Suivant pour s lectionner le format que vous voulez utiliser pour exporter le fichier Remarque Binaire cod DER X 509 CER est s lectionn par d faut Cliquez sur Suivant pour acc der un emplacement o vous voulez enregistrer le certificat Cliquez sur Suivant pour terminer l Assistant d exportation de certificat puis cliquez sur Terminer Le certificat est export correctement Etape 2 Importez un certificat 1 Ouvrez les options d outils partir de Chrome L cran Options s ouvre S lectionnez l option Sous le capuchon et cliquez sur G rer des certificats partir de HTTPS SSL La bo te de dialogue Certificats s affiche Cliquez sur Importer La bo te de dialogue Assistant d importation de certificat s affiche Cliquez sur Suivant pour acc der au certificat que vous avez enregistr sur votre ordinateur local Cliquer sur Suivant pour ouvrir le magasin de certificats La bo te de dialogue Magasin de certificats s ouvre Cliquez sur Parcourir pour s ouvrir la bo te de dialogue S lectionner un magasin de certificats La bo te de dialogue S lectionner un magasin de certificats s ouvre S lectionnez des Autorit s de certification racines de confiance dans la liste de fichiers et cliquez sur OK La bo te de dialogue Magasin de certificats s ouvre Cliquez sur Suivant pour terminer l Assist
101. p lt Nom_serveur_CA ARCserve Central Application gt lt Num ro_port gt reporting La page d accueil de CA ARCserve Central Reporting qui s affiche permet d acc der aux fonctions de g n ration de rapports l aide des fonctionnalit s de navigation suivantes m Tableau de bord contient une pr sentation de l infrastructure de CA ARCserve Central Applications et de l environnement de gestion des ressources de stockage m Configuration permet de configurer les param tres de configuration du gestionnaire de protection de configuration de messagerie de configuration de la mise jour automatique et de configuration des pr f rences m Afficher les journaux permet d afficher les journaux d activit s pour chaque noeud Tous les messages de journal associ s ce noeud sont affich s Vous pouvez filtrer la liste en sp cifiant la s v rit des messages afficher Tout Informations Erreurs Avertissements ou Erreurs et avertissements le type de module Tout Commun Courriel Planificateur de courriels ou Mises jour ou le nom du noeud Chapitre 1 Pr sentation de CA ARCserve Central Reporting 9 Biblioth que CA ARCserve Central Applications Biblioth que CA ARCserve Central Applications 10 Manuel de l utilisateur Les rubriques contenues dans le syst me d aide CA ARCserve Central Applications sont galement disponibles sous forme de manuel d utilisateur au format PDF Vous pouvez acc der la derni re version
102. ports iii Enregistrement des rapports dans un fichier CSV Modification du protocole de communication avec le serveur Chapitre 5 D pannage de CA ARCserve Central Reporting 95 Probl me d affichage des rapports dans Internet Explorer 95 R solution des probl mes de chargement de page iii 97 Affichage de caract res parasites dans les fen tres du navigateur lors de l acc s CA ARCserve Central APPII ATIONS 45 nn AU nn ann RM Rte sn nier idee res desert eee Affichage d une erreur de certificat lors de la connexion l application Non affichage des noeuds dans les rapports apr s la modification de leur nom Contenu illisible des donn es export es au format CSV dans Microsoft Excel sssssssssssessserensssnsrernrsnnssenrernese Affichage d un message d erreur de configuration apr s une connexion CA ARCserve Central Protection Manag AR SO PP 101 Le lien d ajout de nouvel onglet ne se lance pas correctement sur Internet Explorer 8 9 et Chrome 101 Le lien d ajout de nouvel onglet le flux RSS et les commentaires du r seau social ne se lancent pas correctement sur Internet Explorer 8 et 9 ini erieeeresseeseserneneeeeesessrnenese 104 Chapitre 6 Application des recommandations 105 Installation et syst mes d exploitation iii 105 Fichiers binaires contenant des informations de version de fichier incorrectes ss sssssssssssssrsreesrrrerrrsssrsrnsses 107 Fichiers binaires ne contenant pas de fichier manif
103. pport sur la tendance des donn es d application page 37 Rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde page 41 Rapport sur la tendance du volume page 45 Rapport sur la tendance des donn es d application Le rapport sur la tendance des donn es d application est un rapport de type gestion des ressources de stockage qui inclut des informations sur la taille des donn es utilis es pour chaque type d application pr sent es sous forme d historique Le rapport inclut des pr visions sur la tendance de croissance de ces applications pour que vous puissiez pr voir les besoins futurs en espace disque Ce rapport contient des informations sur les noeuds ex cut s sur les syst mes d exploitation Windows pris en charge Il permet en outre de r aliser une navigation descendante pour afficher des informations plus d taill es sur un noeud sp cifique Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 37 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Avantage du rapport sur La tendance des donn es d application Le rapport sur la tendance des donn es d application est utile pour analyser la taille actuelle et l historique des donn es utilis es pour des applications prot g es de CA ARCserve Backup et CA ARCserve D2D De plus ce rapport est galement utile pour d terminer la taille des applications future en fonction des tendances de croissance pr vues Ces informations permettent de pr voir les besoins venir en
104. pr s une connexion CA ARCserve Central Protection Manager Affichage d un message d erreur de configuration apr s une connexion CA ARCserve Central Protection Manager Applicable aux plates formes Windows Sympt me Le message d erreur suivant s affiche une fois que vous avez sp cifi des informations CA ARCserve Central Protection Manager valides dans la fen tre Configuration de CA ARCserve Central Reporting CA ARCserve Central Protection Manager est connect mais ne peut pas se connecter la base de donn es CA ARCserve Central Protection Manager Pour obtenir de l aide consultez le Manuel de l utilisateur CA ARCserve Central Reporting Solution Pour r soudre ce probl me proc dez comme suit 1 Mappez l utilisateur Windows d fini dans CA ARCserve Central Reporting sur le serveur SQL auquel CA ARCserve Central Protection Manager est connect 2 Configurez l application CA ARCserve Central Protection Manager pour qu elle se connecte la base de donn es et v rifiez que l option Mode d authentification Windows et SQL Server est s lectionn e Le lien d ajout de nouvel onglet ne se Lance pas correctement sur Internet Explorer 8 9 et Chrome Valide sur les plates formes Windows Sympt me Lorsque j ajoute un nouveau lien d onglet la Barre de navigation en sp cifiant une URL HTTPS les messages d erreur suivants s affichent lorsque je clique sur le nouvel onglet m Internet Explorer 8et9
105. r plus d informations sur chaque secteur consultez la rubrique Rapport avec navigation descendante sur le statut de protection de la virtualisation page 77 Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 75 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Tout Y Dernier s 7 v jour s Groupes Tous les noeuds Y Niveau de noeud Tous les niveaux 7 Liste de rapports 4 Alertes Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Rapport sur la tendance des donn es d applic Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le Aucune donn e n est disponible 76 Manuel de l utilisateur Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Rapport avec navidation descendante sur Le statut de protection de la virtualisation Vous pouvez d velopper le rapport sur le statut de protection de la virtualisation partir du graphique secteurs ou de l option Afficher le tableau et afficher un rapport avec nav
106. re 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 87 T ches de d n ration de rapports T ches de g n ration de rapports CA ARCserve Central Reporting fournit des t ches de g n ration de rapports tr s utiles Vous pouvez par exemple planifier l envoi par courriel de plusieurs rapports afficher plusieurs rapports la fois ou exporter les donn es concernant des rapports sp cifiques dans un fichier CSV en vue de son utilisation dans une feuille de calcul Cette section comprend les sujets suivants Planification de l envoi de rapports par courriel page 88 Envoi de rapports individuels par courriel page 89 Affichage simultan de plusieurs rapports page 90 Enregistrement des rapports dans un fichier CSV page 93 Planification de l envoi de rapports par courriel 88 Manuel de l utilisateur CA ARCserve Central Reporting vous permet de planifier l envoi de rapports par courriel des destinataires sp cifiques Ces courriels de rapports sont mis jour g n r s et envoy s automatiquement Vous pouvez personnaliser la planification des courriels de rapport L application vous permet de d finir le contenu des courriels les rapports joindre les destinataires des rapports et la date et l heure d envoi du rapport Les rapports s lectionn s affichent des informations d taill es dans le courriel sous forme de tableau Remarque Pour pouvoir envoyer un courriel vous devez configurer les param tres de messa
107. redist_x64 exe Microsoft vcredist_x86 exe Microsoft Windowsinstaller KB893803 v2 x86 exe Microsoft tomcat6 exe Tomcat Chapitre 6 Application des recommandations 107 Installation et syst mes d exploitation Fichiers binaires requ rant des droits d acc s de type Administrateur dans le manifeste Nom du binaire CA ARCserve Central Applications installe des fichiers binaires qui sont d velopp s par des tierces parties d autres produits CA Technologies et CA ARCserve Central Applications qui requi rent des droits d acc s de type Administrateur ou les droits d acc s les plus lev s Pour ex cuter plusieurs services composants et applications CA ARCserve Central Applications vous devez vous connecter l aide d un compte administratif ou d un compte b n ficiant des autorisations disponibles les plus lev es Les fichiers binaires correspondant ces services composants et applications CA ARCserve Central Applications contiennent une fonctionnalit sp cifique qui n est pas accessible partir d un compte d utilisateur de base Par cons quent Windows vous invitera confirmer une op ration dans Windows en sp cifiant votre mot de passe ou en utilisant un compte avec des droits d administrateur m Droits d administration le profil d administration ou un compte avec des droits d administration dispose d autorisations de lecture d criture et d ex cution pour toutes les ressources syst me et Windows Si vous ne poss de
108. requiert une connexion s curis e SSL Envoyer STARTTLS s lectionnez cette option si le serveur de messagerie sp cifi requiert la commande STARTTLS Utiliser le format HTML permet d envoyer les courriels au format HTML Option s lectionn e par d faut Activer les param tres de proxy s lectionnez cette option si vous disposez d un serveur proxy puis sp cifiez les param tres de ce serveur proxy Chapitre 3 Prise en main de CA ARCserve Central Reporting 23 Configuration des planifications de mises jour 4 Pour v rifier que les param tres de configuration de la messagerie sont corrects cliquez sur Courriel de test 5 Cliquez sur Enregistrer Remarque Vous pouvez cliquer sur R initialiser pour r tablir les valeurs pr alablement enregistr es La configuration de la messagerie est appliqu e Configuration des planifications de mises jour 24 Manuel de l utilisateur Vous pouvez configurer une planification pour t l charger automatiquement des mises jour de produit partir d un serveur CA ou d un serveur de stockage interm diaire de logiciels local Pour configurer des planifications de mises jour 1 Connectez vous l application 2 Cliquez sur Configuration dans la barre de navigation pour ouvrir la fen tre Configuration 3 Dans le Panneau de configuration cliquez sur Mettre jour la configuration Les options de configuration de la mise jour s affichent Config
109. rre de navigation La fen tre Tableau de bord appara t 2 Dans la liste de rapports s lectionnez le rapport enregistrer Le rapport s lectionn est affich dans la vue Rapport 3 Cliquez sur l ic ne d enregistrement a situ e dans le coin sup rieur droit de la section locale Filtres Actions La bo te de dialogue T l chargement de fichiers s affiche 4 Pour ouvrir le fichier cliquez sur Ouvrir Le fichier s ouvre dans Excel 5 Examinez le contenu du fichier et enregistrez le Les donn es sont enregistr es sous forme de fichier CSV et peuvent tre imprim es ou envoy es par courriel Modification du protocole de communication avec le serveur Par d faut CA ARCserve Central Applications utilise le protocole HTTP protocole de transfert hypertexte pour la communication avec tous ses composants Si vous souhaitez utiliser un niveau sup rieur de s curit pour les mots de passe communiqu s entre ces composants vous pouvez utiliser le protocole HTTPS protocole s curis de transfert hypertexte Si vous n avez pas besoin de ce niveau suppl mentaire de s curit vous pouvez utiliser le protocole HTTP Proc dez comme suit 1 Connectez vous l ordinateur sur lequel l application est install e l aide d un compte administratif ou d un compte avec des droits d administration Remarque Si vous ne disposez pas d un compte administratif ou d un compte avec des droits d administration configurez la ligne de com
110. rt sur l utilisation du r seau 57 B Biblioth que CA ARCserve Central Applications 10 C Configuration de pr f rences de r seau social 27 Configuration des param tres de messagerie 23 Configuration des param tres de proxy 25 Configuration des planifications de mises jour 24 Configuration du serveur CA ARCserve Central Protection Manager 21 Contenu illisible des donn es export es au format CSV dans Microsoft Excel 100 D D pannage de CA ARCserve Central Reporting 95 Description de la fen tre Tableau de bord 30 D sinstallation de CA ARCserve Central Reporting 15 D sinstallation silencieuse de CA ARCserve Central Reporting 18 E Enregistrement des rapports dans un fichier CSV 93 Envoi de rapports individuels par courriel 89 F Fichiers binaires contenant des informations de version de fichier incorrectes 107 Fichiers binaires ne contenant pas de fichier manifeste int gr 107 Fichiers binaires requ rant des droits d acc s de type Administrateur dans le manifeste 108 Fonctionnalit s de g n ration de rapports 7 Fonctionnement de CA ARCserve Central Reporting 9 I Informations de contact de CA 3 Installation de CA ARCserve Central Reporting 11 12 Installation et syst mes d exploitation 105 Installation silencieuse de CA ARCserve Central Reporting 15 Introduction 7 L Le lien d ajout de nouvel onglet ne se lance pas correctement sur Int
111. rve Central Protection Manager Pour afficher les alertes CA ARCserve Central Host Based VM Backup enregistrez le serveur proxy de l ordinateur virtuel CA ARCserve D2D aupr s de l application CA ARCserve Central Protection Manager Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Le rapport sur les alertes affiche les r sultats des l ments suivants m Nom du noeud Sp cifie le nom du serveur principal du serveur autonome ou du serveur principal central du tableau de bord global pour les noeuds CA ARCserve Backup ou CA ARCserve D2D m Message d alerte message d alerte pour le noeud correspondant Remarque Pour plus d informations sur une alerte cliquez sur le message d alerte m Type d v nement type d v nement pour le noeud correspondant m Heure de mise jour heure de la derni re mise jour du message d alerte m Confirmer permet de confirmer le message d alerte en cliquant sur Confirmer et en le supprimant de la table Remarque Vous pouvez tout moment examiner le message supprim en s lectionnant Confirm dans la liste d roulante Type de Confirmation dans la section des filtres locaux Remarque Vous pouvez trier le contenu de chaque colonne par ordre croissant ou d croissant en fonction de son nom et afficher la colonne de votre choix dans la fen tre Toutes les colonnes sont activ es par d faut Rapports sur la tendance des donn es Cette section comprend les sujets suivants Ra
112. s Web de r seau social populaires et s lectionner des sites Web source de vid os Pour configurer des pr f rences de r seau social 1 Connectez vous l application Dans la barre de navigation de la page d accueil cliquez sur Configuration La fen tre Configuration appara t 2 Dans le panneau de Configuration cliquez sur Configuration des pr f rences Les options Pr f rences s affichent Flux d actualit s M Afficher les derni res actualit s et les informations sur le produit du centre de consultation d experts R seau social MF Afficher les liens vers Facebook et Twitter sur la page principale Vid os C Utiliser les vid os du support de CA Utiliser les vid os de YouTube 3 Sp cifiez les options de votre choix m Flux d actualit s permet l application d afficher les flux RSS sur les actualit s relatives CA ARCserve Central Applications et CA ARCserve D2D et les informations sur le produit issues du Centre de consultation d experts Les flux s affichent sur la page d accueil m R seau social permet l application d afficher les ic nes sur la page d accueil donnant acc s aux sites Web de r seau social relatifs CA ARCserve Central Applications et CA ARCserve D2D sur Twitter et Facebook m Vid os permet de s lectionner le type de vid o pour visualiser les produits CA ARCserve Central Applications et CA ARCserve D2D Option par d faut Utiliser les vid os de YouTube
113. s du journal Vous pouvez cliquer sur le bouton Page suivante pour afficher les messages suivants m Dans ce rapport avec navigation descendante vous pouvez cliquer sur un message d avertissement ou d erreur pour afficher la rubrique d aide au d pannage associ e avec la raison correspondante et l action corrective Rapport sur la r partition des donn es sur les m dias Le rapport sur la r partition des donn es sur les m dias affiche la quantit et la r partition des donn es sauvegard es sur un syst me de fichiers au cours de la derni re p riode sp cifi e Ce rapport indique galement une comparaison de la taille des donn es brutes avec celles des donn es compress es en Go Avantages du rapport sur la r partition des donn es sur les m dias Le rapport sur la r partition des donn es sur les m dias est utile pour analyser tous les serveurs de votre domaine CA ARCserve Backup et du serveur CA ARCserve D2D afin de d terminer la r partition des donn es sur les diff rents types de m dias de sauvegarde Vous pouvez galement d terminer l espace conomis sur la taille de la sauvegarde par la compression de vos donn es lors de la sauvegarde Cette information permet d valuer rapidement et facilement l impact de cette conomie sur les ressources de sauvegarde requises Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 81 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Vue du rapport sur la r partitio
114. s et la sauvegarde CA ARCserve D2D sont effectu es m Nom du noeud nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D m Taille d archivage totale Go taille totale des donn es archiv es ou copi es pour le noeud correspondant m Dernier archivage date et heure du dernier archivage ou de la derni re copie m Emplacement d archivage destination de l archive ou de la copie 66 Manuel de l utilisateur Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Remarque A partir du graphique barres vous pouvez galement acc der une liste filtr e des noeuds pour une cat gorie d tat pour un jour donn Vous pouvez ensuite poursuivre la navigation descendante dans ce rapport en cliquant sur le nom d un noeud particulier pour afficher la liste de tous les messages du journal associ s ce noeud Il est galement possible de filtrer la liste en fonction de la s v rit des messages affich s Erreurs et avertissements Erreurs Avertissements Information ou Tous Tenez compte des l ments suivants m Vous pouvez trier le contenu de chaque colonne par ordre croissant ou d croissant en fonction de son nom et afficher la colonne de votre choix dans la fen tre Toutes les colonnes sont activ es par d faut m CA ARCserve Central Reporting utilise un syst me de pagination pour afficher les 100 premiers messages du journal Vous pouvez cliquer sur le bouton Page suivante
115. s incluses dans la rubrique Installation silencieuse de CA ARCserve Central Reporting page 15 m Des graphiques ont t supprim s de la rubrique Planification de l envoi de rapports par courriel page 88 Des descriptions des onglets ont t ajout es m Ajout de la rubrique Modification du protocole de communication avec le serveur page 93 Cette rubrique d crit la proc dure de modification du protocole de communication utilis e par les composants CA ARCserve Central Applications du protocole HTTP au protocole HTTPS ou inversement l aide d un fichier de commandes Table des mati res Chapitre 1 Pr sentation de CA ARCserve Central Reporting 7 INTrOdUCTION seriis iensen eeens nan ec anse canne Le AA ie ia nantes s same dant are E ANEN ENS its annee CSERE E EEA 7 Fonctionnalit s de g n ration de rapports sise 7 Fonctionnement de CA ARCserve Central Reporting seen 9 Biblioth que CA ARCserve Central Applications iiiirnernrerneeeerereerererneennnee 10 Chapitre 2 Installation de CA ARCserve Central Reporting 11 T ch s pr alables l install tion i4 rioni aia iaaa aaae naai aaia rari fasses aii san 11 Remarques concernant l installation sisinio ansni inani iani i aa iaaa EN aT AE ANETE 12 Installation de CA ARCserve Central Reporting sise 12 D sinstallation de CA ARCserve Central Reporting 15 Installation silencieuse de CA ARCserve Central Reporting iii 15 D sinstallation silencie
116. semaines Utilisation du r seau 0 15 0 12 0 09 0 06 Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 59 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Rapport avec navigation descendante sur l utilisation du r seau Vous pouvez d velopper le rapport sur l utilisation du r seau pour afficher des informations plus d taill es Vous pouvez cliquer sur un point d exemple du graphique courbes pour afficher les d tails de cette p riode L exemple suivant contient des informations d taill es sur le rapport sur l utilisation du r seau Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Tout Y Dernier s 7 v jour s e e 7 Groupes Tous les noeuds X Niveau de noeud Tous les niveaux X o ui Liste de rapports f Rapport sur l utilisation du r seau aig Piia Filtres Actions 2 Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Serveurs Tout ina GE Rapport sur la tendance des donn es d applic Groupes Tous les noeuds LA Niveau de noeud Tous les niveaux X pgp Rapport sur la tendance de la taille de sauveg z Semaine en cours C 4 derni res semaines Rapport sur la tendance du volume 4 i Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC 0 15 Rapport sur l utilisation de la m moire DES Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauve
117. serveur et utilisent les param tres par d faut pendant l installation Configuration des param tres de messagerie Configuration des param tres de messagerie Vous pouvez configurer les param tres de messagerie utiliser avec votre application pour l envoi automatique d alertes dans certaines conditions Proc dez comme suit 1 Connectez vous l application Dans la barre de navigation de la page d accueil cliquez sur Configuration pour ouvrir la fen tre correspondante 2 Dans le panneau Configuration cliquez sur Configuration de la messagerie pour afficher les options de configuration de la messagerie 3 Remplissez les champs suivants Service dans la liste d roulante sp cifiez le type de service de courriel Google Mail Yahoo Mail Live Mail ou autre Serveur de messagerie sp cifiez le nom d h te du serveur SMTP que CA ARCserve Central Applications peut utiliser pour envoyer des courriels Authentification requise s lectionnez cette option si le serveur de messagerie sp cifi requiert une authentification Le nom du compte et le mot de passe sont requis Objet sp cifiez un objet de courriel par d faut Exp diteur sp cifiez l adresse lectronique d envoi du courriel Destinataires sp cifiez une ou plusieurs adresses lectroniques pour l envoi des courriels en les s parant par un point virgule Utiliser SSL s lectionnez cette option si le serveur de messagerie sp cifi
118. sites de CA Support Description du support ce lien fournit des informations sur les programmes de maintenance et les solutions de support notamment les termes et conditions les demandes les objectifs de niveau de service et les heures d ouverture https support ca com prodinfo centappssupportofferings Enregistrement aupr s du service ce lien m ne vers le formulaire d enregistrement aupr s du CA Support en ligne qui permet d activer le support du produit https support ca com prodinfo supportregistration Acc s au support technique ce lien m ne la page de support du produit CA ARCserve Central Applications https support ca com prodinfo arccentapps Modifications de la documentation Cette documentation inclut des commentaires des utilisateurs des am liorations des corrections et d autres changements mineurs visant am liorer l utilisation et le fonctionnement du produit ou la compr hension de la documentation Les mises jour suivantes ont t r alis es depuis la derni re version de la pr sente documentation Mise jour 6 m Mise jour de la rubrique Vue du rapport sur les alertes page 34 Cette rubrique a t mise jour pour inclure deux nouveaux types d v nement Ignorer Fusionner le job en attente dans la file d attente des jobs et D tection Mise jour 4 m La sous rubrique Code de produit d installation silencieuse a t supprim e Ces informations sont d sormai
119. t S lectionnez l option appropri e puis cliquez sur Suivant La bo te de dialogue Configuration s ouvre Installation de CA ARCserve Central Reporting Dans la bo te de dialogue Configuration remplissez les champs suivants Composants indiquez les applications installer Remarque Si vous installez cette application l aide du package d installation de suite vous pouvez effectuer plusieurs installation la fois Emplacement acceptez l emplacement d installation par d faut ou cliquez sur Parcourir pour le modifier L emplacement par d faut est C Program Files CA ARCserve Central Applications Infos sur le disque v rifiez que votre disque dur contient assez d espace pour installer les applications Nom de l administrateur Windows sp cifiez le nom de l utilisateur du compte d administrateur en utilisant la syntaxe suivante Domaine Nom d utilisateur Mot de passe sp cifiez le mot de passe du compte d utilisateur Num ro de port sp cifiez le num ro de port utiliser pour la communication avec l interface utilisateur Web Nous vous recommandons d accepter le num ro de port par d faut Le num ro de port par d faut est 8015 Remarque Si vous voulez sp cifier un autre num ro de port les num ros de port disponibles sont compris entre 1024 et 65535 Avant de modifier le num ro de port v rifiez que le port sp cifi est libre et disponible Le programme d installation vous emp chera
120. t de la sauvegarde des noeuc Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le 5 Filtres Actions Serveurs Tout Y Nom du noeud Groupes Tous les noeuds X Niveau de noeud Tous les niveaux d Semaine Mois Ann e Tout C Personnalis e Taille des donn es Go 25 7 11 lt CA ARCserve D2D 44 Manuel de l utilisateur Les Ce rapport avec navigation descendante contient les donn es suivantes pour chaque application m Nom du serveur l un des noms de serveur suivants appara t en fonction de la sauvegarde effectu e Pour les noeuds CA ARCserve Backup le champ Nom du serveur indique le nom du serveur principal CA ARCserve Backup le serveur autonome ou le serveur principal central d un tableau de bord global sur lequel le noeud est prot g Pour les noeuds CA ARCserve D2D le champ Nom du serveur indique le nom d h te du noeud CA ARCserve D2D sur lequel la copie de fichiers et la sauvegarde CA ARCserve D2D sont effectu es Nom du noeud indique le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D Application indique uniquement les applications install es prot g es par CA ARCserve Backup ou CA ARCserve D2D Taille des donn es GB indique la taille globale des donn es de l application Heure de la derni re sauveg
121. t install e D sinstallation de CA ARCserve Central Reporting D sinstallation de CA ARCserve Central Reporting Vous pouvez d sinstaller l application en cliquant sur Programmes et fonctionnalit s dans le Panneau de configuration Windows Pour d sinstaller CA ARCserve Central Reporting 1 Dans le menu D marrer de Windows cliquez sur Panneau de configuration Le panneau de configuration de Windows s affiche Cliquez sur la liste d roulante situ e c t de Afficher puis cliquez sur de Grandes ic nes ou de Petites ic nes Les ic nes des applications du Panneau de configuration de Windows apparaissent sous forme de grille Cliquez sur Programmes et fonctionnalit s La fen tre D sinstaller ou modifier un programme s ouvre Recherchez et cliquez sur l application que vous voulez d sinstaller Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l application puis cliquez sur D sinstaller dans le menu contextuel Suivez les instructions l cran pour d sinstaller l application L application est d sinstall e Installation silencieuse de CA ARCserve Central Reporting CA ARCserve Central Applications permet d installer CA ARCserve Central Reporting de fa on silencieuse Cela supprime le besoin d une intervention de la part de l utilisateur Les tapes suivantes d crivent l installation de l application l aide de la ligne de commande Windows Pour installer CA ARCserve Central Reporting de fa on silen
122. tection Manager Ajout de liens La barre de navigation Chaque application CA ARCserve Central Applications contient un lien Ajouter un nouvel onglet dans la barre de navigation Utilisez cette fonctionnalit pour ajouter des entr es dans la barre de navigation des applications Web suppl mentaires que vous souhaitez g rer Toutefois pour toute application install e un nouveau lien est automatiquement ajout la barre de navigation Par exemple si vous avez install CA ARCserve Central Reporting et CA ARCserve Central Virtual Standby sur l ordinateur A et si vous lancez CA ARCserve Central Reporting CA ARCserve Central Virtual Standby est automatiquement ajout la Barre de navigation Remarque Les applications install es sont d tect es uniquement si une autre application CA ARCserve Central Applications est install e sur le m me ordinateur Proc dez comme suit 1 Dans la barre de navigation de l application cliquez sur Ajouter un nouvel onglet 2 Sp cifiez le nom et l URL de l application ou du site Web que vous souhaitez ajouter Par exemple www google com Vous pouvez galement sp cifier l emplacement d une ic ne 3 Cliquez sur OK Le nouvel onglet est ajout dans la partie inf rieure de la barre de navigation Tenez compte des consid rations suivantes m Lelien du support de CA est ajout par d faut Pour supprimer le nouvel onglet s lectionnez le et cliquez sur le lien Supprimer Chapit
123. tion des donn es sur le Serveurs Groupes Tout Tous les noeuds ch Serveurs Tout E v Dernier s 7 J jour s SE Groupes Tous les noeuds 7 Niveau de noeud Tous les niveaux v Emm Liste de rapports a Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 f Alertes Rapport sur les alertes Filtres Actions Semaine en cours C 4 derni res semaines 80 Utilisation de la m moire 9 w N dim SHEHERE facae C 4 derni res semaines Utilisation du r seau 0 15 eE 5 3 E E f g Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 91 T ches de d n ration de rapports M Afficher plusieurs rapports dans trois colonnes de la vue du rapport Dans la liste de rapports s lectionnez les rapports afficher dans trois colonnes de la vue du rapport Vous pouvez d placer la barre d roulante verticale vers le bas pour afficher les rapports s lectionn s Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Tout Dernier s 7 v jour s Groupes Tous les noeuds Niveau de noeud Tous les niveaux je L Liste de rapports Rapport sur l utilisation du a Rapport sur l utilisation de a Rapport sur l utilisation de 4 Alertes r seau la m moire ruc Filtres Actions Tt BB Tous les noeuds EJ LA Filtres Actions 2 Rapport sur
124. tre de navigation Solution Ce probl me se produit si l application CA ARCserve Central Applications a t install e l aide du protocole de communication HTTPS et que vous essayez d acc der CA ARCserve Central Applications via ce m me protocole Le composant de services Web CA ARCserve Central Applications sous jacent ne prend pas en charge la fonctionnalit de conversion d URL HTTP en URL HTTPS C est pour cette raison que des caract res parasites apparaissent dans la fen tre de navigation Exemple ES TA Pour r soudre ce probl me acc dez CA ARCserve Central Applications via HTTPS lorsque vous installez ou configurez les applications de communication qui utilisent ce protocole Affichage d une erreur de certificat Lors de la connexion l application Affichage d une erreur de certificat lors de La connexion l application Valide sur les plates formes Windows Sympt me Le message suivant s affiche dans votre fen tre de navigation lorsque vous vous connectez l application m Internet Explorer Le certificat de s curit de ce site pr sente un probl me m Firefox Cette connexion n est pas fiable m Chrome Le certificat de s curit de ce site Web n est pas un certificat de confiance Si vous sp cifiez une option pour acc der au site Web vous pouvez vous connecter l application Toutefois ce probl me a lieu chaque connexion l application Solution Ce probl me survie
125. u pour le noeud correspondant 60 Manuel de l utilisateur Types de rapports CA ARCserve Central Reporting m Vitesse en Mo secondes vitesse de la bande passante du noeud correspondant m Adresse MAC adresse MAC du noeud correspondant m Niveau noeud niveau de priorit du noeud Vous pouvez galement cliquer sur le nom d un noeud sp cifique pour afficher les informations du graphique courbes pour ce noeud au dessus du graphique courbes Tenez compte des l ments suivants m Vous pouvez trier le contenu de chaque colonne par ordre croissant ou d croissant en fonction de son nom et afficher la colonne de votre choix dans la fen tre Toutes les colonnes sont activ es par d faut m L adresse MAC adresse de contr le d acc s au support est une valeur unique attribu e au mat riel par le fabricant et associ e des adaptateurs r seaux ou des cartes r seau des fins d identification Rapports sur les sauvegardes Cette section comprend les sujets suivants Rapport sur l tat de l archivage des noeuds page 61 Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds page 67 Rapport sur le statut de protection de la virtualisation page 73 Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Ce rapport indique l tat de l archivage le plus r cent des noeuds CA ARCserve Backup et l tat de copie des fichiers des noeuds CA ARCserve D2D pendant une p riode sp cifique Ce rapport permet de r aliser une navigation
126. uds archiv s au cours de la derni re p riode sp cifi e Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 63 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Remarque Par d faut CA ARCserve Central Reporting affiche des informations sous forme de graphique barres pour une dur e maximale de 90 jours En effet si le graphique barres devait afficher des informations datant de plus de 90 jours il deviendrait illisible M me si vous d cidez d afficher des informations datant de plus de 90 jours le graphique barres se limite 90 jours quel que soit le nombre de jours que vous avez saisi Cette limitation ne s applique pas aux graphiques secteurs ou camembert du m me rapport Le nombre de jours maximum pouvant tre affich s dans un graphique secteurs est de 999 Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Tout vw Dernier s 7 v jour s SE a Groupes Tous les noeuds LA Niveau de noeud Tous les niveaux E lui ni Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Serveurs Tout Nom du noeud a E Rapport sur la tendance des donn es d applic Groupes Tous les noeuds LA Niveau de noeud Tous TER z Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 5 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC 4 Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des no
127. ue secteurs Tableau de bord Filtres Actions gt Serveurs Tout Dernier s 7 v jour s PART Groupes Tous les noeuds X Niveau de noeud Tous les niveaux hd mi Liste de rapports amp Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeuds 4 SA Filtres Actions Rapport sur les alertes 4 Tendance des donn es Serveurs Tout Y Nom du noeud x a O Rapport sur la tendance des donn es d applic Groupes Tous les noeuds v Niveau de noeud Tous les niveaux bd Rapport sur la tendance de la taille de sauveg Rapport sur la tendance du volume 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Aucune tentative 0 Rapport sur l utilisation de la m moire o E Annul 0 Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeut Rapport sur le statut de protection de la virtu 4 Distribution des donn es Rapport sur la distribution des donn es sur le R ussi 0 Echec 2 100 00 Nom du serveur Nom du noeud Prot g par l appl Des sessions chiff Derni re sa Nombre d ernie 155 35 138 158 155 35 138 158 CA ARCserve D2D CA ARCserve D2D CA ARCserve 4 CA ac 155 35 138 160 155 35 138 160 CA ARCserve D2D CA ARCserve D2D CA ARCserve 4 CAARI Filtre de s v rit Erreurs j gt S v rit Date Heure Message Serveur de sa H te de
128. ue du rapport sur l tat de l archivage des noeuds 62 Manuel de l utilisateur Le rapport sur l tat de l archivage des noeuds peut tre affich sous forme de graphique secteurs ou barres Ce rapport contient les filtres suivants m Serveurs indiquez Tout ou des noeuds sp cifiques ajout s partir de CA ARCserve Central Protection Manager m Groupes indiquez Tout ou des types d application sp cifiques et des noms des groupes par d faut et personnalis s CA ARCserve Backup et CA ARCserve Central Protection Manager m Nom du noeud indiquez le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D m Niveau noeud indiquez la cat gorie de niveau des noeuds que vous souhaitez surveiller Cela filtrera tous les rapports bas s sur le niveau noeud s lectionn Le champ Niveau noeud contient un menu d roulant indiquant toutes les cat gories de niveau disponibles Priorit lev e Priorit moyenne et Priorit faible Remarque Le niveau des noeuds CA ARCserve D2D est Priorit moyenne m Valeur num rique derniers jours sp cifie une liste pr d finie des p riodes de collecte de donn es les plus utilis es 1 3 7 valeur par d faut et 30 jours Il est galement possible de saisir manuellement une valeur dans ce champ Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Graphique secteurs Le graphique secteurs fournit un aper u g n ral des
129. um lt Nom_ordinateur virtuel serveur _Hyper V gt via Hyper V lt Nom_ordinateur_virtuel_ serveur_ESX gt via ESX ESXi lt Nom_ordinateur_virtuel_ serveur_ESX gt via vCenter lt nom_ordinateur_ virtuel CA ARCserve Central Virtual Standby lt Nom_h te_source gt lt Nom_ordinateur_virtuel_ serveur_ESX gt via vCenter lt Nom_ordinateur_ virtuel serveur _ESX gt via vCenter lt Nom_ordinateur_virtuel_ serveur_ESX gt via ESX ESXi lt nom_ordinateur_ virtuel serveur_vCenter_ fourni _p ar_utilisateur gt lt Nom_h te_proxy gt serveur_ESX gt via ESX lt Nom_ordinateur_virtuel_ serveur _Hyper V gt via Hyper V lt nom_ordinateur_virtuel_ serveur_vCenter_fourni_p ar_utilisateur gt lt Nom_h te_proxy gt serveur_vCenter_ fourni _p ar_utilisateur gt lt Nom_h te_moniteur gt Remarque lt Nom_h te_moniteur gt appara t uniquement s il est utilis comme proxy pour le transfert de donn es Type d ordinateur virtuel VMware ou Hyper V VMware ou Hyper V Mode de protection Type de sauvegarde Donn es brutes ou Fichier selon le type de sauvegarde Agent pour ordinateurs virtuels CA ARCserve Backup CA ARCserve Central Host Based VM Backup CA ARCserve Central Host Based VM Backup CA ARCserve Central Virtual Standby CA ARCserve Central Virtual Standby sur VMware ou CA ARCserve Central Virtual Standby sur Hyper V Heure de
130. uration des planifications de mises jour 4 S lectionnez un serveur de t l chargement m Serveur CA Pour activer les options suivantes cliquez sur Param tres de proxy Utiliser les param tres de proxy du navigateur cette option permet d utiliser les informations d identification fournies pour les param tres de proxy du navigateur Remarque L option Utiliser les param tres de proxy du navigateur concerne Internet Explorer et Google Chrome Configurer les param tres de proxy sp cifiez l adresse IP ou le nom d h te du serveur proxy ainsi que le num ro de port Si le serveur sp cifi doit tre authentifi activez l option Le serveur proxy requiert une authentification puis fournissez les informations d identification Cliquez sur OK pour revenir la fen tre Mettre jour la configuration m Serveur de stockage interm diaire si vous s lectionnez cette option cliquez sur Ajouter un serveur pour ajouter un serveur de stockage interm diaire la liste Entrez le nom d h te et le num ro de port puis cliquez sur OK Si vous sp cifiez plusieurs serveurs de stockage interm diaire l application tentera d utiliser le premier d entre eux r pertori Si la connexion est correctement tablie les autres serveurs indiqu s ne seront pas utilis s pour le stockage interm diaire 5 Facultatif Pour v rifier la connexion au serveur cliquez sur Tester la connexion et patientez jusqu la fin du test
131. ures n cessaires pour assurer la protection optimale de l environnement Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 45 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Vue du rapport sur La tendance du volume Le rapport sur la tendance du volume s affiche au format graphique et indique l espace utilis et la capacit d espace disponible en Go pour chaque volume ainsi que les tendances pr vues pour une p riode future Le rapport permet de sp cifier le mode de vue de la p riode affich e Semaine Mois Ann e Tout valeur par d faut et Dur e personnalis e Ce rapport contient les filtres suivants m Serveurs indiquez Tout ou des noeuds sp cifiques ajout s partir de CA ARCserve Central Protection Manager m Groupes indiquez Tout ou des types d application sp cifiques et des noms des groupes par d faut et personnalis s CA ARCserve Backup et CA ARCserve Central Protection Manager m Nom du noeud indiquez le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D m Niveau noeud indiquez la cat gorie de niveau des noeuds que vous souhaitez surveiller Cela filtrera tous les rapports bas s sur le niveau noeud s lectionn Le champ Niveau noeud contient un menu d roulant indiquant toutes les cat gories de niveau disponibles Priorit lev e Priorit moyenne et Priorit faible Remarque Le niveau des noeuds CA ARCserve D2D est Priorit
132. uris Le fait de cliquer sur Non permet de fournir du contenu non s curis dans votre page Web m Internet Explorer 9 Cliquez sur le bouton Afficher tout le contenu sur la barre de message affich e au bas de la page La page s actualise et le lien d onglet ajout s ouvre correctement 104 Manuel de l utilisateur Chapitre 6 Application des recommandations Ce chapitre traite des sujets suivants Installation et syst mes d exploitation page 105 Installation et syst mes d exploitation Le processus d installation de CA ARCserve Central Applications met jour plusieurs composants du syst me d exploitation Windows l aide du moteur d installation Microsoft Installer Package MSI Les composants compris dans le package MSI permettent CA ARCserve Central Applications de r aliser des actions personnalis es pour l installation la mise niveau ou la d sinstallation de CA ARCserve Central Applications Le tableau ci dessous contient les actions personnalis es et les composants affect s Remarque Tout les packages MSI de CA ARCserve Central Applications appellent les composants r pertori s dans ce tableau lorsque vous installez et d sinstallez CA ARCserve Central Applications Composant Description CallAllowinstall Permet au processus d installation de v rifier les conditions li es l installation actuelle de CA ARCserve Central Applications CallPrelnstall Permet au processus d installation de
133. usage et aux autres r glementations applicables et ne pouvez pas exporter ou r exporter la documentation en violation de ces lois ou de toute autre r glementation ventuellement applicable au sein de l Union Europ enne Copyright 2012 CA Tous droits r serv s Tous les noms et marques d pos es d nominations commerciales ainsi que tous les logos r f renc s dans le pr sent document demeurent la propri t de leurs d tenteurs respectifs Produits CA Technologies r f renc s Ce document fait r f rence aux produits CA Technologies suivants CA ARCserve Backup CA ARCserve D2D CA ARCserve Replication and High Availability CA ARCserve Central Host Based VM Backup CA ARCserve Central Protection Manager CA ARCserve Central Reporting CA ARCserve Central Virtual Standby Informations de contact de CA Pour une assistance technique en ligne et une liste compl te des sites horaires d ouverture et num ros de t l phone contactez le support technique l adresse http www ca com worldwide Liens de support pour CA ARCserve Central Applications Le CA Support en ligne permet d acc der en toute simplicit aux informations les plus importantes sur le produit et propose de nombreuses ressources qui vous aideront r soudre vos probl mes techniques Simple d acc s le CA Support constitue une source de conseils totalement disponible et fiable Les liens suivants permettent d acc der aux diff rents
134. use de CA ARCserve Central Reporting iii 18 Chapitre 3 Prise en main de CA ARCserve Central Reporting 21 Configuration du serveur CA ARCserve Central Protection Manager 21 Configuration des param tres de messagerie s rrerereeerirereeesirenneenseeesneeese 23 Configuration des planifications de mises jour einer 24 Configuration des param tres de proxy ii iiiireenerrerneerererneereeereseeseeeresneennnse 25 Configuration de pr f rences de r seau social sise 27 Modification du compte d administrateur iii 28 Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 29 Description de la fen tre Tableau de bord ii ienrereeeererneeeerereennne 30 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting sise 33 Rapport Alertes mens RAR eee en Re rte ete ess ane nent ste ete rate ne een 33 Rapports sur la tendance des donn es ii irrnrrneeenrereerrerneeenrerneennne 37 Rapports sur l utilisation des ressources sise 48 R pports s r lessauv sardes itn intime An CM ee nas 61 Rapport sur la r partition des donn es sur les m dias 81 Affichage de journaux CA ARCserve Central Reporting ss 86 Ajout de liens la barre de navigation sise 87 T ches de g n ration de rapports sister istecerienereserieredarentenseleren te ne dagne eu rente eG net aE R ENES 88 Planification de l envoi de rapports par courriel ss 88 Envoi de rapports individuels par courriel sise 89 Table des mati res 5 Affichage simultan de plusieurs rap
135. utes Fichier Sauvegarde d ordinateurs virtuels bas e sur des h tes ou Ordinateur virtuel de secours Type de sauvegarde type de protection pour le noeud Types de rapports CA ARCserve Central Reporting m Heure de la derni re sauvegarde indique la date et l heure de la derni re sauvegarde m Type de r cup ration type de la r cup ration Les types de r cup ration peuvent tre Donn es brutes Fichier Ordinateur virtuel fichier application Allumer l ordinateur virtuel ou V2P virtuel physique m Dernier point de r cup ration date et heure du point de r cup ration le plus r cent de l ordinateur virtuel m Etat de la derni re sauvegarde tat de la derni re sauvegarde d ordinateur virtuel Vous pouvez ensuite poursuivre la navigation descendante dans ce rapport en cliquant sur le nom d un noeud particulier pour afficher la liste de tous les messages du journal associ s ce noeud Il est galement possible de filtrer la liste en fonction de la s v rit des messages affich s Erreurs et avertissements Erreurs Avertissements Information ou Tous Tenez compte des l ments suivants m Vous pouvez trier le contenu de chaque colonne par ordre croissant ou d croissant en fonction de son nom et afficher la colonne de votre choix dans la fen tre Toutes les colonnes sont activ es par d faut m CA ARCserve Central Reporting utilise un syst me de pagination pour afficher les 100 premiers message
136. ve 0 Rapport sur la tendance du volume es 0 Echec 2 Annul 0 A R ussi D 4 Utilisation des ressources Rapport sur l utilisation de l UC Rapport sur l utilisation de la m moire Rapport sur l utilisation du r seau 4 Sauvegarde Rapport sur l tat de l archivage des noeuds Rapport sur l tat de la sauvegarde des noeud Echec 2 100 00 Rapport sur le statut de protection de la virtua Nom du serveur Nom du noeud Prot g par l appl Des sessions chiff Derni re sa Nombre d Dernier 4 Distribution des donn es 155 35 138 158 155 35 138 158 CA ARCserve D2D CA ARCserve D2D CA ARCserve 4 CA ARC Rapport sur la distribution des donn es sur le 155 35 138 160 155 35 138 160 CA ARCserve D2D CA ARCserve D2D CA ARCserve 3 CA ARCI Filtre de s v rit Erreurs je S v rit Date Heure Message Serveur de sa H te de l ag ID du I4 4 Pagel lb HI Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 65 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting L exemple suivant illustre le d tail des informations du rapport sur l tat de l archivage des noeuds sous forme de graphique barres Tableau de bord Filtres Actions Serveurs Tout v Dernier s 7 v jour s A a Groupes Tous les noeuds X Niveau de noeud Tous les niveaux X mi m Liste de rapports amp Rapport sur l tat de l archivage des noeuds
137. ve Central Protection Manager et au port pour r cup rer les informations de la base de donn es pour vos rapports Proc dez comme suit 1 Connectez vous au serveur CA ARCserve Central Reporting et cliquez sur Configuration dans la barre de navigation pour ouvrir la fen tre Configuration 2 Dans le panneau de configuration cliquez sur Configuration de CA ARCserve Central Protection Manager 3 Remplissez les champs suivants m Serveur CA ARCserve Central Protection Manager Les valeurs d finies au niveau du serveur CA ARCserve Central Protection Manager sont utilis es par d faut pour les champs suivants Chapitre 3 Prise en main de CA ARCserve Central Reporting 21 Configuration du serveur CA ARCserve Central Protection Manager 2e Manuel de l utilisateur 4 m Nom de l ordinateur nom d h te de l ordinateur sur lequel CA ARCserve Central Protection Manager est install m Nom d utilisateur nom d utilisateur requis pour la connexion l ordinateur sur lequel CA ARCserve Central Protection Manager est install m Mot de passe mot de passe de l utilisateur m Port num ro du port utiliser pour la communication avec le service Web de CA ARCserve Central Protection Manager m HTTPS cette option est activ e ou d sactiv e selon la connexion configur e au niveau du serveur CA ARCserve Central Protection Manager D tecter automatiquement le port protocole permet d obtenir le port et le protocole
138. veurs Chapitre 4 Utilisation de CA ARCserve Central Reporting 41 Types de rapports CA ARCserve Central Reporting Vue du rapport sur La tendance de la taille de sauvegarde 42 Manuel de l utilisateur Le rapport sur la tendance de la taille de sauvegarde se pr sente sous forme graphique et contient la quantit de donn es utilis es en Go pour chaque application ainsi que les tendances pr vues pour une p riode future Le rapport permet de sp cifier le mode de vue de la p riode affich e Semaine Mois Ann e Tout valeur par d faut et Dur e personnalis e Vous pouvez utiliser la barre de d filement situ e au bas du graphique pour ajuster la p riode ou cliquer sur un point d exemple situ sur la ligne de donn es pour afficher plus de d tails Ce rapport contient les filtres suivants m Serveurs indiquez Tout ou des noeuds sp cifiques ajout s partir de CA ARCserve Central Protection Manager m Groupes indiquez Tout ou des types d application sp cifiques et les noms des groupes par d faut et personnalis s CA ARCserve Backup et CA ARCserve Central Protection Manager m Nom du noeud indiquez le nom du noeud d agent ou du serveur membre pour CA ARCserve Backup ou le nom du noeud CA ARCserve D2D m Niveau noeud indiquez la cat gorie de niveau des noeuds que vous souhaitez surveiller Les rapports bas s sur le niveau noeud s lectionn seront ainsi filtr s Le champ Niveau noeud contient un menu d r
139. vous installez CA ARCserve Central Applications le package d installation installe le module Serveur CA ARCserve Central Applications avant les composants de produit De m me si l application d un patch CA ARCserve Central Applications s av re n cessaire le patch met jour le module avant de mettre jour les composants du produit Installation de CA ARCserve Central Reporting 12 Manuel de l utilisateur L assistant d installation vous oriente dans le processus d installation d une ou plusieurs applications de CA ARCserve Central Applications Remarque Avant d effectuer une installation consultez le fichier des Notes de parution et v rifiez que toutes les t ches d crites dans la section T ches pr alables l installation page 11 sont termin es Pour installer CA ARCserve Central Reporting 1 T l chargez le package d installation de CA ARCserve Central Applications sur l ordinateur sur lequel vous voulez installer l application puis double cliquez sur le fichier d installation Le package d installation en extrait le contenu sur l ordinateur puis la bo te de dialogue Composants requis s ouvre Dans la bo te de dialogue Composants requis cliquez sur Installer Remarque La bo te de dialogue Composants requis s ouvre uniquement si le programme d installation ne d tecte pas les composants requis sur l ordinateur A l issue de l installation des composants n cessaires le contrat de licence appara
140. z pas de droits d administration vous serez invit entrer le nom d utilisateur ou le mot de passe d un administrateur pour pouvoir continuer m Droits disponibles les plus lev s compte d utilisateur de base et compte d utilisateur avec pouvoir dot de droits d administration La table suivante indique les diff rents fichiers binaires disponibles Source APMSetupUtility exe ArcAppUpdateManager exe CA ARCserve Central ApplicationsAutoUpdateUninstallUtility exe CA ARCserve Central ApplicationsPMConfigSettings exe CCIConfigSettings exe CfgUpdateUtil exe CfgUpdateUtil exe D2DAutoUpdateUninstallUtility exe D2DPMConfigSettings exe D2DUpdateManager exe DBConfig exe FWConfig exe RemoteDeploy exe 108 Manuel de l utilisateur CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications CA ARCserve Central Applications Nom du binaire RestartHost exe SetupComm exe SetupFW exe SetupWrapper exe Uninstall exe UpdatelnstallCommander exe UpgradeDataSyncupUtility exe jbroker exe jucheck exe Installation et syst mes d exploitation Source CA ARCserve Central Applications

CA ARCserve Central Reporting

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents