Prius v 2016 brochure
Contents
1. Depuis plus de 18 ans les hybrides de Toyota contribuent a b tir un avenir plus durable Aujourd hui nous poursuivons cette tradition avec la Prius v 2016 Gr ce a des technologies volu es et novatrices la Prius v offre un rendement nerg tique exceptionnel avec une cote de consommation combin e ville route de 5 6 L 100 km Concr tement ca veut dire que vous vous arr terez plus souvent pour faire le plein de caf que pour faire le plein d essence La Prius v 2016 dispose aussi dun volume de chargement appreciable Que ce soit lors de vos balades en ville ou de vos escapades a la campagne vous aurez l impression de ne jamais tre tres loin de chez vous gr ce a son int rieur accueillant et a ses technologies volu es qui vous permettent de rester connecte Avec ses lignes elegantes et a rodynamiques sa silhouette lanc e sa partie avant repens e et ses nouveaux feux arriere a DEL la Prius arbore un style enjoue qui sharmonise parfaitement a son experience de conduite ludique Enfin noublions pas que plus de 85 des Toyota vendues au Canada au cours des 20 dernieres ann es sillonnent toujours nos routes Autrement dit vous pouvez compter sur la Prius v aujourd hui et des annees durant A EAT ei ere PAGE COUVERTURE ro an eae Prius v avec groupe Technologie montr e en Noix grill e nacr er ea at N gr y eee re bete LE A _ Prius v avec groupe Technologie SR a E TE a dr a dat TE _2. adressez vous Roues et pneus L 100 km mont Gt ab voie n est pas un syst me anticollision et il ne remplace pas une Si ge du conducteur avec inclinaison du dossier Ceintures abdominales et pauli res trois points toutes pe au concessionnaire Toyota de votre localit Roues de 16 po en alliage d aluminium enjoliveurs de roues r conduite s curitaire et attentive 12 Le dispositif HAC est con u pour avance recul r glage de la hauteur du coussin les places complets verrous de roues 5 4 5 8 5 6 52 49 50 e aider a r duire au minimum le recul du v hicule sur pente ascendante abrupte Ce syst me ne remplace pas les pratiques de conduite s curitaire et le bon jugement Des facteurs comme la vitesse la pente de la route l tat de la chauss e et les sollicitations du conducteur peuvent tous affecter l efficacit du dispositif HAC pr venir la perte de contr le Veuillez consulter votre Manuel Options de couleurs ext rieures Options de couleurs int rieures Sommaire des garanties du v hicule neuf aucune franchise aucuns frais de transfert du propri taire pour plus de d tails 13 La puissance maximum comprend la puissance du moteur a essence et de la batterie HV COUVERTURE COMPL TE 3 ans ou 60 000 km COMPOSANTS PRINCIPAUX DU SYST ME COMPOSANTS SP CIFI S DU SYST ME A Tissu NOIR Cette garantie comprend l Assistance routi re ANTIPOLLUTION 8 ans ou 130 000 km HYBRIDE 8 ans ou 160 000 km Toyota Canada Inc Nous
3. bd Feux arri re DEL si ges garnis de SofTex ouvre porte de garage int gr Scell e hydrure m tallique de nickel NiMH o A a ed suivre ou non l itin raire propos Une couverture d taill e n est pas Indicateur de temp rature ext rieure deux compteurs gt syst me Smart Key poign e de porti re du passager avant Arri re 982 38 6 disponible pour toutes les villes ou toutes les routes Des mises jour journaliers Phares halog ne de type projecteur o et hayon avec capteurs tactiles de verrouillage d verrouillage GROUPE PROPULSEUR D gagement aux jambes Avant 1049 41 3 o an ale e nn 0 12 02 Deux miroirs de pare soleil clair s o Systeme de commande automatique des phares e a ES cage Syst me d entra nement Arri re 911 35 9 o est le Veuillez le votre Manuel d utilisateur du syst me oat de la zone des pieds c t s conducteur et passager avant d ati inci A Volant inclinable et t lescopique quatre branches avec l e navigation ainsi que votre concessionnaire Toyota pour plus de es da cep da i e S CURIT Moteur avant traction avant D gagement aux paules Avant 1421 55 9 e d tails 6 Le dispositif de contr le de la stabilit du v hicule VSC Commande d assistance au d marrage en pente HAC e Arri re 1 403 55 2 o est un syst me lectronique con u pour aider le conducteur D marrage bouton poussoir syst me Smart Ke a maintenir le contr le du v hicule dans des condit
4. nous sommes efforc s de veiller B SofTex NOIR 24 heures sur 24 et d autres avantages en plus Cette garantie couvre les r parations des Cette garantie couvre les r parations des l exactitude de l quipement et des sp cifications en fonction 040 070 i 1F7 i 1G3 C SofTex BISQUE de couvrir les r parations de tout composant composants principaux sp cifi s du syst me composants sp cifi s du syst me hybride des renseignements connus au moment d aller sous presse Dans BLANC ALPIN BLIZZARD NACRE ARGENT CLASSIQUE METALLISE RRGINKSWVNe ea ASS du v hicule qui serait d fectueux cause d un antipollution qui seraient d fectueux cause qui seraient d fectueux cause d un d faut certains cas des changements peuvent se produire au niveau de A B A B AB d faut de mat riau ou de fabrication dans des d un d faut de mat riau ou de fabrication de mat riau ou de fabrication dans des la capacit de production de l quipement de s rie des options ou conditions normales d utilisation et d entretien dans des conditions normales d utilisation conditions normales d utilisation et d entretien des d lais de livraison du produit qui ne seraient pas refl t s dans la Les pneus d origine sont couverts par des et d entretien pr sente brochure Toyota Canada Inc se r serve le droit d apporter garanties distinctes des changements n cessaires sans pr avis ni obligation Le site Web 218 3PO AWA 8T5 PERFORATION DUE LA CORROSION Compre
5. ride uetoo est bilingue Veulllez Consulter votre concessionnaire CONFORT ET COMMODITE R troviseurs chauffants a r glage assist Puieeancenettes fe i ce Hauteur hors charge 1 575 62 1 o Toyota pour plus de d tails 4 Les distractions au volant peuvent gt n a i causer la perte de contr le du v hicule Conduisez toujours o Climatisation avec contr le automatique de la temp rature 0 Poign es de portieres et r troviseurs de couleur assortie GROUPE LUXE O Moteur lectrique Empattement 2 780 109 4 prudemment ob issez au code de la route et concentrez vous sur Purifi ai gt l arrie PS Essuie glaces a intermittence r glable o Siege du conducteur a huit r glages assist s volant gain Largeur de voie Avant 1540 60 6 o les conditions routi res et la circulation 5 Le systeme de navigation urificateur d air bouches de chaleur l arri re g g Moteur synchrone aimants permanents g her local 5 u ar MD gt ioa i 4 a oyota est con u pour aider localiser une adresse ou un point Verrous de porti res assist s Lave glace essuie glace de lunette arri re balayage ee SIR Ed o ee a a nn E Arri re 1 545 60 8 vd d int r t Il peut y avoir des divergences entre le syst me et votre ae E intermittent navigation radio Satellite S rusaM 7 sieges avant Chaultants Batterie HV Haut lafond Avant 1006 39 6 o emplacement r el Usez de bon sens pour d cider si vous devez o on eee eee
6. ancrage pour sieges de bebe a 4 cylindres de 1 8 litre DACT 16 soupapes systeme temporaire ont t d termin es a l aide des m thodes d essai approuv es par Jan a ba a i E E ER a i le gouvernement du Canada La consommation reelle de carburant avec connectivit t l phonique mains libres lecture audio m Verrous de protection pour enfants aux porti res arri re 0 de distribution a calage variable intelligent VVT i Pneus P215 50R17 toutes saisons pneu de secours temporaire O veran foncion des Habitudes de conduite etdautres facteur en continu sans fil acc s au carnet d adresses EXTERIEUR nmoblieateurde mote injection lectronique multipoint s quentielle 3 Certains t l phones technologie Bluetooth ont fait l objet s lecteur de mode de conduite AE PO de tests de compatibilit avec les v hicules Toyota noter que la ee Pare boue avant et arri re emo e ele ce ele Orde pee ES R d DIMENGE eS or de Toyota n est pas une e de ares Commandes audio et Bluetooth au volant o 2 i Shi apport de compression des t l phones et que certains probl mes peuvent survenir avec Aileron arri re A SEE e MS AS 13031 Longueur 4 630 182 3 gt Aaa quel e de een le ce du telephone ou Camera de recul Degivreur electrique de lunette arriere avec minuterie o GROUPES D OPTIONS m Re Largeur 1 775 69 9 o a E se acct Sur are re leo la technologie r F z O r gfe GROUPES D OPTIONS uissance nette qu systeme
7. e int gr e de technologies de s curit volu es qui comprend le contr le de la stabilit du v hicule le r gulateur de traction le syst me de freins antiblocage le r partiteur lectronique de force de freinage l assistance au freinage et la technologie d arr t intelligent Tous ces dispositifs de s curit active et passive sont con us pour vous aider pr venir les accidents et vous prot ger lorsqu une collision est in vitable STaR Vous pouvez ainsi prendre la route avec confiance et assurance SYSTEME DE S CURIT a Zz PHARES A DEL Offerts en option les phares de route et de croisement a DEL diodes lectroluminescentes avec allumage et extinction automatiques projettent une lumi re blanche pure sont extr mement durables et consomment de 20 30 moins d nergie que les phares classiques CAMERA DE RECUL Lorsque vous passez en marche arri re l image capt e par la cam ra arri re s affiche sur l cran tactile de 6 1 po int gr au tableau de bord R GULATEUR DE VITESSE DYNAMIQUE RADAR SYSTE ME PRECOLLISION Livrable en option le r gulateur de vitesse dynamique radart d tecte la pr sence d un v hicule devant vous et modifie automatiquement la vitesse de votre voiture pour garder une distance s curitaire entre les v hicules Le syst me pr collision PCS galement en option est con u pour aider reconnaitre et pr voir les collisions frontales in vitables en sollicita
8. ions d favorables no porti re h no avec u o STaR Systeme de s curit Star comprend le GROUPE TECHNOLOGIE iS Boite de vitesses Diametre de braquage m pi Il ne remplace pas les pratiques de conduite s curitaire Des facteurs SYSTEME DE s curit dispositif de contr le de la stabilit du v hicule Groupe Luxe plus pneus P215 50R17 toutes saisons roues een 110 36 1 o comme la vitesse les conditions routi res et les sollicitations du de verrouillage d verrouillage u l BR Transmission a variation continue a commande lectronique nn Se VSC le r gulateur de traction TRAC le syst me de freins de 17 po en alliage d aluminium toit panoramique en r sine o conducteur sur la direction peuvent affecter l efficacit du dispositif R gulateur de vitesse o e ak h brouillard sl 5 DEL desiit ti ECVT Garde au sol 145 5 7 o VSC a pr venir la perte de contr le Veuillez consulter votre Manuel antiblocage ABS le r partiteur lectronique de force de _ Ba o Un enge du propri taire pour plus de d tails 7 assistance au freinage est Tapis moquette tapis protecteurs toutes saisons e freinage EBD l assistance au freinage BA et la technologie des phares de route systeme pr collision PCS r gulateur CH SSIS r con ue pour aider le conducteur tirer pleinement profit des Boc ceniralavan avet accoudar m d arr t intelligent SST de vitesse dynamique radar syst me d ave
9. montr e en Ruban bleu m tallis ru Selon les donn es recueillies par IHS Automotive Polk sur les v hicules en service et les nouvelles immatriculations au Canada pour les ann es mod les 1995 2014 au 30 juin 2014 FEJ r pi WE Tai ODO 52 3 km AVG 5 0 L 100km TTY ih mu Novatrice l int rieur comme a l ext rieur 6 ee Banquette arriere divis e ee 7 A nn La La Prius v une hybride ul respire la confiance S S di PO a E A a i de FLO PR ie TS ER Un PT Ja PU TMS A j r ae a le ty mee Rey EC eat a A eae Filthy y el EA E AE EA pie al Nr LA TA u LA 2 a ne zug By a 1 A 1 r 19 gl F z 8 PU r VE a Li t ds SP em F ELA Mn i ofa ae A P me Le ia gt acs oe a F 7 ni LE A ete ALLAN EEE a Su me Ze u La Prius v est quip e de s rie de sept coussins gonflables dont des coussins gonflables a deux phases c tes conducteur et passager avant un coussin gonflable de protection des genoux c te conducteur des coussins gonflables lateraux montes dans les sieges avant et des coussins gonflables lat raux en rideau l avant et a l arri re COUSSINS GONFLABLESH Prius v avec groupe Technologie montr e en Noix grill e nacr La s curit nest pas seulement une priorit pour vous elle lest aussi pour Toyota La Prius v 2016 est quip e de s rie de notre syst me de s curit Star notre panopli
10. nd batterie haute tension module de de Toyota toyota ca et votre concessionnaire Toyota demeurent RUBAN BLEU M TALLIS GROUPE PROPULSEUR 5 ans ou 100 000 km 5 ans kilom trage illimit Cette garantie commande de la batterie module de commande a u R ON A B Cette garantie couvre les r parations des couvre la t le de la carrosserie une fois tabli means et IDVERSURSNBESONVEIISSEHE NOIR MINUIT M TALLIS ROUGE ABSOLU NOIX GRILLEE NACRE A B A B O composants du groupe propulseur qui seraient qu au cours d un usage normal il s est produit d fectueux cause d un d faut de mat riau ou une perforation due a la corrosion caus e par de fabrication dans des conditions normales un d faut de mat riau ou de fabrication FS Y S www fsc org FSC XX XXX 10 e De s rie O En option d utilisation et d entretien 11 LA ae A ESA wis s non Ely Sannlarhi hr H 7 Sur ACT cr de de a gf pea S Toyota est consciente de sa responsabilit envers l environnement Veuillez recycler Imprim au Canada C0002 0516F 25 6M
11. ne remplace pas les pratiques de conduite E d accueil RR u D lur mpartiment har gt A ia AAAA gt 971 34 3 derri re les si ges arri re i At j ica een Sorties ne ide Coussins gonflables laterauscennideaua avant at lemierea oub ure de co partime de cha ge Syst me de freinage r cup ration int gr syst me de i g et AR a garant t pas un ue seed ae oes consulter SRS o D flecteur de capot freinage hydraulique commande lectronique R servoir litres gal imp votre Manuel au propri taire pour plus de d tails e syst me Prises de courant pour accessoires 12 volts Pellicule de protection de peinture Er 45 9 9 A 0 P pee ee wet erika oe ae y maintien temporaire du courant Si ges du conducteur et du passager avant avec dispositif Protecteur de pare chocs arri re Direction zn 0 00 o ee ee pas un systeme anticollision et il ne remplace pas une conduite de r duction des coups de fouet cervicaux WIL D marreur distance A cremaillere a commande lectronique avec assistance gt s curitaire et attentive 10 Le r gulateur de vitesse dynamique a radar SIEGES ET GARNITU RES Dispositifs de tension et limiteurs de force des ceintures variable COTES DE CONSOMMATION n est 2 ae et il m pes eran ee Ville route combin e s curitaire et attentive e systeme qd avertissement de sortie de Si ges baquet avant si ges recouverts de tissu o avant Visitez le site accessoires toyota ca ou
12. nt les freins et en resserrant les ceintures de s curit avant pour vous aider vous pr parer pour une telle situation SYST ME D AVERTISSEMENT DE SORTIE DE VOIE Le syst me d avertissement de sortie de voie LDA offert en option sur la Prius v utilise une cam ra pour surveiller les lignes trac es sur la route et vous alerter si vous sortez de votre voie Caract ristiques de la Prius v Sp cifications de la Prius v Mentions l gales gt un Z a 1 Tous les v hicules Toyota montr s dans cette brochure ont un systeme de retenue suppl mentaire SRS Pour des informations de s curit importantes en ce qui concerne le systeme de retenue Prius v Prius v Prius v INT RIEUR suite M CANIQUE suite DIVERTISSEMENT ET CONNECTIVIT Siege du conducteur assist avec soutien lombaire o Dispositifs de r glage de hauteur de l ancrage des ceintures m MOTEUR Roues de 17 po en alliage d aluminium verrous de roues O suppl mentaire dans un v hicule particulier veuillez consulter le re woe a Manuel du propri taire ou communiquer avec le concessionnaire Systeme audio AM FM CD avec MP3 cran tactile de 6 1 po o Banquette arri re divis e 60 40 coulissante inclinable dal Type Pneus P205 60R16 toutes saisons pneu de secours a Toyota de a localit 2 Les ei de l efficacit nerg tique Prise USB prise d entr e audio auxiliaire fonction Bluetooth dossiers rabattables et accoudoir central rabattable Points d
13. rtissement de POIDS ET CAPACITES avantages du syst me ABS Elle ne remplace pas les pratiques de sortie de voie LDA Suspension conduite s curitaire L efficacit du freinage d pend aussi d un bon Porte gobelets avant et arri re o Coussins gonflables a deux phases c t s conducteur E Avant Ind pendante jambes de force MacPherson avec Poids en ordre de marche kg lb entretien du syst me de freinage ainsi que de l tat des pneus et de et passager avant SRS ee e 1505 3 340 la route 8 La technologie d arr t intelligent fonctionne seulement Cache bagages filet de retention hd er barre stabilisatrice l dans certaines situations o l on enfonce simultan ment les p dales de Pochette au dossier des si ges avant bo te gants Coussin gonflable de protection des genoux c t conducteur o i 2 Arri re Poutre de torsion avec barre stabilisatrice o Nombre de places 5 o frein et d acc l rateur Une fois activ le systeme diminue la puissance ne o SRS Accessoires d origine Volume de chargement __ litres pP du moteur afin d aider les freins a arr ter le v hicule Des facteurs E Freins la vit diti tie tl llicitati d Lampe de compartiment de charge systeme d clairage Coussins gonflables lat raux mont s dans les sieges avant 1 906 673 derri re les sie er a a ando ie gt SRS i Chauffe bloc Assist s disques ventil s l avant et disques pleins l arri re e eee a d arr t li
Download Pdf Manuals
Related Search