Home
1 - Brutal Deluxe Software
Contents
1. 1 I joi ur SMALL Le ea RR tee De en e mea HR t RI SR ncs Mh n8 13 Accessing the The Z Ram Ultra clock is based on the OKI 6242B clock chip The chip s sixteen registers Z Ram Ultra Clock are mapped into the low nibble address range from C060 to CO6F The high nibble is ignored The registers in this range CO6x are defined in Figure 6 3 Figure 6 3 6242 Function table Description 1 second diqit register 10 second digit register 1 minute digit register 10 minute digit register 1 hour digit register PM AM 10 hour digit register 1 day digit register 10 day digit register 1 month digit register EE EAEE AC FLAG EGER ITRPT STNO Tib BREE E M ua a 12 REST RESET ITRPT STND INTERRUPT STANDARO Note 1 Bit does not exist unrecognired during 8 write end held at 07 during a read Note 2 Be sure to mash the AM PM bit when processing 10 s of hours data 10 month digit register 1 year digit register 10 year digit register Week register Control Register O Controt Register E Control Register F D Note 3 BUSY bit i read oniy The IRQ FLAG bit can only be set to a 0 Setting the IRQ FLAG lo 1 is done by hardware To prevent the contents of the clock registers from being accidentally overwritten three consecutive writes to each register are required to actually change the register contents Any read operatio
2. liminer le logiciel qui peut tre la cause de vos ennuis Essayer diff rents logiciels ou une autre copie du programme L exp rience montre qu une grande majorit des probl mes de fonctionnement n ont pas leur origine dans la d faillance du mat riel Au cas ou le test de la carte Z RAM ULTRA ou le test CP M se r v lerait infructueux couper l alimentation de votre appareil et v rifiez que tous les chips et connecteurs sont correctement enfich s Tr s souvent le fait de presser nouveau pour une meilleure assise les composants comme les connecteurs un effet magique sur les ordinateurs malades V rifiez en lan ant nouveau la s quence de tests En cas de probl mes persistants vous voudrez bien nous communiquer o Le num ro de version de votre Super AppleWorks Desktop expander o Le num ro de s rie de votre Apple C o Num ro de s rie configuration initiale mais aussi actuelle en m moire de la carte Z RAM ULTRA o R f rence de vos logiciels et le num ro de votre version SUPPORT TECHNIQUE STEBREJOUX AE 78 36 52 69 imn a bui AMN EKE RamDrive Technical i RAMDRIVE INFORMATION TECHNIQUE The following information is intended for hard core programmers only Dont blame us if your mind turns to mush after reading this section After enabling the RamDrive a PEEK 24590 statement will indicate the highest emulated drive number
3. Z Ram Ultra clock with Catalyst e The ClockWorks Time Utilities file CAT CLOCK contains the clock driver required by Catalyst e to support the Z Ram Ultra clock This driver file is required only by Catalyst versions 2 1 and earlier The instructions for installing the CAT CLOCK driver file are provided in your Catalyst e User s Manual The AECLK SYSTEM clock driver file must also be installed on the Catalyst startup disk APPLEWRITER AppleWriter Patch When the ProDOS based AppleWriter is run the program disconnects any RAM volume it finds whether created by ProDOS or PRODRIVE The following Applesoft BASIC commands will permanently modify one of the AppleWriter program files preventing AppleWriter from disconnecting the ProDrive RAM volume Do not apply this modification to the original AppleWriter disk Use a BACKUP copy Boot side one ProDOS side of the Super AppleWorks Desktop Expander and select the Exit to BASIC option Remove the Super AppleWorks Desktop Expander disk from the internal drive and replace it with the AppleWriter BACKUP disk The BACKUP disk s volume name must be AW2MASTER Enter the appropriate command sequence below The AppleWriter version number is displayed on the AppleWriter copyright screen The bracket at the beginning of each line represents the Applesoft BASIC prompt It is not part of the statementl AppleWriter version 2 0 See your Apple dealer for details on update to 2
4. JBLOAD RAMDRIVE POKE 24598 2 1 JCALL 24576 To lock out more than one bank in the bank 0 to 7 range POKE the sum of the individual bank results For example to lock out banks 0 1 2 and 3 240 241 242 2 3 142444 8 15 therefore POKE 24598 15 To lock out a bank or series of banks in the bank 8 to 15 range apply the same formula except divide the sum of the results by 256 and POKE the final result in location 24597 For example to lock out banks 8 and 9 2 8 2 9 256 256 512 256 3 therefore POKE 24597 3 Some application programs which are capable of accessing the extended memory available on Z Ham Ultra may use the c s auxiliary memory bank 0 and only the first few banks of the Z Ram Ultra s memory For this reason it is advisable to lock out the lowest numbered banks first reserving them for program use Remember that RamDrive is initially configured to lock out bank 0 of auxiliary memory to prevent possible memory contlicts with programs which may use that bank If your software does not require bank 0 it can be unlocked by entering the following statements JBLOAD RAMDRIVE POKE 24598 0 JCALL 24576 PRODOS Bank Lock Out Feature PRODRIVE FERMETURE DES BANCS MEMOIRE When the ProDrive is initially created by the PRODRIVE program the 64K bank 0 is locked out That is the ProDrive cannot access that particular bank for use as part of the emuiated disk drive The bank 0 lock out defau
5. tre un professionnel averti pour installer la carte d extension et la dur e de la s quence d installation est d environ 15 30 mn Si toutefois vous ne vous sentiez pas capable d en assurer personnellement a pose n h sitez pas confier votre ordinateur un professionnel Z Ram Ultra Br joux AE 3 PREALABLE Nous pr sumons que vous avez lu le manuel de votre ordinateur C et que vous tes familier avec son utilisation TABLE DES MATIERES Chapitre 1 INSTALLATION DE Z RAM ULTRA Installation AR Chapitre 2 SUPER APPLEWORKS pd Chapitre 3 RAMDRIVE Introduction RamDrive DOS 3 3 ProDrive ProDOS NA oe 2 oo N Chapitre 4 Z RAM ULTRA CLOCK No ON Chapitre 5 AUGMENTER LA MEMOIRE oo APPENDIX A FONCTION TEST DE LA CARTE No o ANNEXE 1 INFORMATION TECHNIQUE RamDrive Technical Information Banck Lockout RamDrive DOS 3 3 Banck Lockout ProDrive ProDOS Slotchanger ProDrive Autocopy Instructions Autocopy Customizing Clock with Catalyst 3 0 Clock with Catalyst E Apple Writer Patch J 1 tA BR Hh Ut b x ANNEXE 2 POUR PROGRAMMEURS CONFIRMES IMPORTANT CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR La carte Z RAM ULTRA se pose sous le clavier de votre C L installation n cessite donc l ouverture de votre ordinateur La carte Z RAM ULTRA s enfiche sur les supports des composants CPU 65C02 et MMU de votre appareil Il est donc n cessaire de proc der l enl vement de la CPU et
6. 2 1 2 therefore POKE 8195 2 To lock out more than one bank in the bank 0 to 7 range POKE the sum of the individual bank results For example to lock out banks 0 1 and 2 24 0 2 1 2 2 1 2 4 7 therefore POKE 8195 7 To lock out a bank or series of banks the bank 8 to 15 range apply the same formula except divide the sum of the results by 256 and POKE the final result in location 8196 For example to lock out banks 8 and 9 2 8 2 9 256 256 512 256 3 therefore POKE 8196 3 To execute the now modified PRODRIVE program issue a CALL to location 8192 The following is a summary of Applesoft BASIC statements to lock out banks 0 1 2 8 and 9 as in the examples above The bracket at the beginning of each line represents the Applesoft BASIC prompt It is not part of the statement JBLOAD PRODRIVE POKE 8195 2 0 2 1 2 2 JPOKE 8196 248 2 9 256 CALL 8192 PRODOS PRODRIVE FERMETURE DES BANCS MEMOIRE Bank Lock Out When the ProDrive is initially created by the PRODRIVE program the 64K bank 0 is locked Feature out That is the ProDrive cannot access that particular bank for use as part of the emulated disk drive The bank O lock out default was used to allow other application programs which use that bank to run without conflicting with the ProDrive memory area With ProDrive installed and bank 0 locked out ProDOS based programs can run use bank 0 and access the ProDrive Caution Th
7. 42 EXITFILES RAM APPLEWORKS APLWORKS SYSTEM 44 MULTIVOL YES 45 MV 0 APPLEWORKS MUS 0 RAM APPLEWORKS 46 MV 1 APPLEWORKS MU 1 RAM APPLEWORKS The options specified in Example 3 tell the AUTOCOPY program to automatically copy all files beginning with FILE on the PFS FILE volume to the RAM PFS subdirectory and prompt the operator for the next source and destination pathnames After ail files have been copied the program will then execute the EXITFILES FILE SYSTEM is the PFS File startup program Le Os ue un mu mt maux PRODOS BEO ain mn V Rees nn AUTOCOPY Line 41 ASKFILE The default setting NO will cause AUTOCOPY to automatically all files encountered under the source pathname Changing this option to YES the user will be asked to confirm each file before it is copied This allows selective copying of files when desired Line 42 EXITFILES This option allows the user to name a file to be executed upon completion of the copy process The default EXITFILES will cause the program to display COPY COMPLETE when all files have been copied set the current prefix to the boot drive and exit to the BASIC prompt The EXITFILE must be an executable program file and should be specified by its COMPLETE pathname The EXITEILE routine will automatically insert the ProDOS DASH command Line 44 MULTIVOL If MULTIVOL N
8. Autres Activit s tapez la touche ESCape pour arr ter la sauvegarde et retourner au menu principal d AppleWorks Surtout ne couper pas l alimentation pas plus que vous n oseriez faire un CTRL Pomme Reset Attention La moindre frappe sur la touche ESCape durant la phase de sauvegarde annulera la sauvegarde et effacera le fichier Le fichier sur le Bureau doit rester en m moire jusqu au retour de la proc dure normale Attention Sauvegardez vos fichiers de Bureau Ils sont la merci d la moindre coupure d alimentation Ajout de multiples fichiers sur le bureau Lorsque vous ajouter plusieurs disques sur le bureau segment s ou non les fichiers doivent tre charg s du disque de donn es comme ils ont t sauv s AppleWorks vous demandera d ins rer le disque suivant NEXT DATA DISK jusqu chargement complet du fichier Si vous faites un listing des fichiers sur disques qui contiennent des Z Ram Ultra Br joux AE 16 fichiers segment s vous observerez que le premier a le nom que vous lui avez donn La partie segment e suivante sur le disque suivant aura le m me nom suivie d un 2 le suivant un 3 et ainsi de suite Il faudra donc tiquetez vos disques de fa on les reconna tre de la m me fa on Chargement d AppleWorks Quelques fonctions particuli res comme cran d aide ajout de fichiers ne sont pas charg s normalement par le logiciel AppleWorks Avec la carte Z RAM ULTRA vous pourrez charger ces fonctions e
9. RAM Les programmes prot g s contre la copie par exemple Si le programme que vous utilisez ne remplit pas les conditions prescrites nous ne pouvons que vous conseiller de vous mettre en rapport avec l diteur ou de faire appel un programmeur exp riment pour modifier votre logiciel Fermeture des bancs Lorsque ProDrive est cr avec le programme PRODRIVE le banc O de 64 K n est pas accessible C est dire que ProDrive ne peut acc der ce banc pour l utiliser Le banc 0 n est pas accessible par d faut pour permettre l utilisation de programmes qui l utilise sans entrer en conflit avec l espace m moire de ProDrive Lorsque ProDrive est install et le banc O est inaccessible les programmes en ProDOS tournent en utilisant ce banc et peuvent acc der ProDrive Si vous d sirez fermer d autres bancs m moire de votre carte Z RAM ULTRA vous devez apporter des modifications au programme PRODRIVE cela n cessite un calcul de valeur utilis e pour fermer l acc s aux bancs d sir s le chargement du programme PRODRIVE en m moire et l insertion des valeurs un emplacement m moire enfin l ex cution du programme PRODRIVE modifi Pour plus d information nous vous renvoyons l annexe du pr sent manuel ANNEXE 1 PRODRIVE Utilisation des partitions Le programme PARTITION sur 1 face 1 de la disquette Super AppleWorks Desktop Expander est un utilitaire qui vous permet de reconfigurer les param tres de non acc s aux banc
10. Ses fonctions o Elle mentionne la date et l heure de vos fichiers ProDOS o Elle vous donne la date et l heure sur l cran d AppleWorks o Elle vous permet de mettre la date et l heure sur vos cat gories en base de donn es AppleWorks avec une seule commande Version USA Cette carte horloge et totalement compatible ProDOS mais ProDOS ne la reconnait pas automatiquement La version standard de ProDOS contient une routine de programme qui lit la date et l heure de la carte horloge install e en slot d extension Votre Apple C n ayant pas de slot d extension il faut donc l implanter Cela signifie qu il faut remplacer le programme de la version standard ProDOS Clock Driver en m moire par un autre Installation de la carte Z RAM ULTRA CLOCK Lorsqu une disquette ProDOS est charg le syst me d exploitation ProDOS est mis en m moire Un programme qui se trouve sur la disquette ClockWorks Utility AECLK SYSTEM installera le lecteur d horloge sur le ProDOS en m moire Une fois ex cut le programme AECLK SYSTEM recherchera 1 pr sence d une horloge et s il la trouve proc dera l installation du lecteur d horloge AECLK SYSTEM doit tre install sur une disquette de d marrage ProDOS Pour ce faire chargez la disquette ClockWorks Utility et choisissez l option Clock Utilities au menu principal Puis installez la disquette modifier dans un des lecteurs et prenez l option Install Clock driver file du menu Clock Utilitie
11. disquette AppleWorks D marrage au lieu et place de la disque Super AppleWorks desktop Expander Ceci fait tapez APPLEWORKS APLWORKS SYSTEM suivi de RETURN Lors de l ex cution le programme PRODRIVE installera le volume RAM Le programme d marrage AppleWorks est maintenant modifi pour utiliser la m moire qui lui a t d volue par le programme PARTITION Changement de Slot Lorsque ProDrive est cr initialement par le programme PRODRIVE il lui est donn le nom de RAM et assign le Slot 6 Drive 2 Quelques programmes peuvent d sactiver la fonction ProDrive C est ce qui arrive avec les logiciels PFS et AppleWorks 1 3 si vous ne faites pas les modifications l aide du Super AppleWorks Desktop Expander Le programme SLOTCHANGER sur la disquette Super AppleWorks Desktop Expander vous permet de r assigner la carte interface RAM du slot 3 drive 2 sur un autre slot et drive Toutes les explications utiles vous sont donn es en ANNEXE 1 PRODRIVE SLOTCHANGER Z Ram Ultra Br joux AE 26 CHAPITRE 4 Z RAM ULTRA CLOCK L horloge disponibile sur les cartes Z RAM ULTRA 2 et 3 seulement fixe l ann e le mois le jour et l heure la seconde pr s Une batterie rechargeable d une dur e de vie de 20 ann es conserve les donn es m me apr s avoir coup l alimentation de votre ordinateur La batterie se recharge lorsque votre appareil fonctionne 8 jours par mois suffisent pour maintenir la batterie en bon tat de charge
12. et de la disquette Super AppleWorks Desktop expander copie non prot g es contre l criture 2 Ex cuter Super AppleWorks Enhancements avant d utiliser l utilitaire de partition Cf chapitre 2 de ce manuel 3 Booter la face 1 de la disquette copie de Super AppleWorks Desktop expander et choisissez l option Exit to BASIC 4 Au curseur Applesoft tapez RUN PARTITION suivi d un RETURN 5 Lisez les quelques explications l cran Si vous voulez modifier un fichier programme PRODRIVE prenez l option 0 Si vous voulez modifiez un fichier programme PRODRIVE et une disquette d marrage AppleWorks prenez l option A Le graphisme l cran repr sente la m moire disponible celle r serv e ProDrive et celle non encore install e jusqu 3 mega 6 Utilisez les fl ches du clavier pour ajuster la m moire disponible voulue et la dimension de ProDrive Puis faites RETURN 7 Ins rez la disquette copie Super AppleWorks desktop Expander qui contient le fichier PRODRIVE modifi dans le lecteur de d marrage A l indication cran tapez AW EXP PRODRIVE puis RETURN ou si vous avez chang le nom de volume de fichier ca a das rm fe to RS ci ee Z Ram Ultra Br joux AE 25 OU autres entrez le bon num ro Note Si vous recevez le message PATH NOT FOUND SYNTAX ERROR ou WRITE tapez RUN suivi de RETURN ou rebooter pour recommencer la s quence 8 Si vous avez choisi l option A il vous sera demand de mettre 1
13. 0 5 available A value of 0 in this location indicates the drive specification from the to be ignored 1 drive By using PEEK 24590 with the lowest emulated drive number found in location 24589 you can determine how many RamDrives you have available A PEEK to location 24599 will return the number of 64K banks 0 to 15 used by RamDrive This number may be less than the amount of c and Z Ram Ultra auxiliary memory if some banks have been locked out A list of specific banks used by RamDrive can be found in memory locations 24600 to 24615 A value of 255 signifies no bank Some DOS 3 3 enhancement programs or utilities may not work with RamDrive installed Utilities which relocate DOS 3 3 into high memory will not work with RamDrive Track 1 and track 17 map to the same memory Unused sectors on the directory track 17 are used in track 1 The RamDrive program loads into an area of memory starting at 6000 which is freed after RamDrive is enabled RamDrive uses memory from A581 to A59D from AAB8 to and overwrites the second through fifth bytes of the AWTS routine at 8785 If the highest emulated drive number is greater than 2 DOS 3 3 is patched at A9B5 When the INIT command is issued all patches to DOS 3 3 are removed disabling the RamDrive The RESET vector from page 3 points to a patch area above the RWTS in DOS 3 3 The purpose is to enable 64K bank 0 if it is not already whenever the RESET key is
14. Appleworks desktop Expander o FID et EXEC Ceci est un moyen rapide de transf rer une s rie de fichiers sur la Ramdrive Cf le manuel utilisateur DOS pour plus plus d information sur la commande EXEC Vous trouverez un fichier mod le titre d exemple d nomm COPY ALL FILES sur la Face 2 de la disquette Super AppleWorks Desktop Expander Ce programme demande au programme FID de copier certains fichiers sur le disque virtuel Pour le lancer charger la disquette et choisissez l option Copy Files To RamDrive Cette option lancera automatiquement SPEEDOS installera RamDrive et assurera la copie des fichiers d sign s en RamDrive Ce programme peut aussi tre ex cut en tapant en Applesoft BASIC EXEC COPY ALL FILES S6 D1 Rappelez vous que vous devez installer la RamDrive avant Vous pouvez utiliser ce programme COPY ALL FILES avec la combinaison que vous d sirez des slots de Source et de Destination Attention Lorsque vous cr ez un fichier texte EXECutable soyez sur qu aucun nom de fichier ne soit assimilable une commande DOS 3 3 Ex READING 1 CATALOG LIST Vous pouvez galement faire votre propre disquette de d marrage avec le programme HELLO suivant 10 REM HELLO PROGRAMME 20 REM FID RAMDRIVE COPY ALL FILES ainsi que tous les fichiers copier s ils sont sur votre disquette 30 PRINT CHR 4 BRUN RAMDRIVE 40 PRINT CHR 4 EXEC COPY ALL FILES 50 END 2 Lancement d un programme partir de la RamDri
15. Les vis A n ont pas la m me dimension que les 4 vis B N enlevez surtout pas les 4 vis centrales elles maintiennent le lecteur de disque en place Puis remettre l ordinateur l endroit Lever le cot avant gauche d environ 1 2 cm et glisser le plat d un tournevis entre les deux coques sur une profondeur de 6mm environ comme montr figure 1 4 Le point d insertion doit tre dans l axe de la lettre du clavier N ou d faut dans l axe des lettres du clavier entre V et B Tout en levant la partie avant gauche faites levier avec le tournevis cela lib rera la griffe de maintien de la face avant Cf figure page suivante Nota Il y a de nombreuses griffes de maintien sur un C Si quelques unes d entre elles venaient casser ne soyez pas inquiet votre coque est toujours bonne Ces griffes sont une n cessit pour la ligne d assemblage V rifiez toutefois qu aucune des griffes plastiques ne se prom ne dans l ordinateur ce qui pourrait endommager votre lecteur interne Les deux griffes suivantes situ s de part et d autre de la porte de lecteur interne sont les plus r sistantes elles se d grafent en soulevant la partie centrale de la carrosserie sup rieure Cela peut vous aider de vriller un peu le cadre du capot de droite gauche tout en exerceant une pression vers le haut Le couvercle est tr s flexible mais tr s r sistant Les griffes casseront avant le capot Une fois la coque sup rieure lib r e de la porte
16. bank selection has been made soft switches built into the c firmware function as they normally would This allows data to be transferred from main memory to auxiliary memory and vice versa Data transfers between banks of auxiliary memory must be done in two stages The first step is an intermediate transfer to main memory then from main memory to the desired bank s Transfer can also be accomplished one byte at a time using the Accumulator Bank 0 in Z Ram Ultra always contains the text information for the 80 column display and the graphics information for the double high resolution display This bank must be active whenever the program updates the display screen The bank select register is initialized to zero on a power up but not after a reset Please refer to the programming suggestion on Reset Vector The location of the bank select register is also shared with the system Writing to the bank select register will also trigger the paddle strobe which is used to read the paddle inputs To insure the paddles are read correctly wait at least 3 milliseconds after changing banks before starting the paddle read routine The contents of the bank select register cannot be read The program must keep track of the current bank number in a reserved location within each bank dc Programming Suggestions Interrupts Reset Vector Programmers should be aware that Z Ram Ultra has multiple interrupt vectors Since the interrupt ve
17. emulated drive 2 1 to 15 24593 15 Directory entries 7 for emulated drive 3 1 to 15 24594 15 Directory entries 7 tor emulated drive 4 1 to 15 24595 15 Directory entries 7 for emulated drive 5 1 to 15 24596 15 Directory entries 7 for emulated drive 6 1 to 15 24597 0 Bank lock out bit map for banks 8 through 15 24598 1 Bank lock out bit map for banks O through 7 Nota Si le RamDrive est actif vous devez r installer le RamDrive pour que vos modifications prennent effet Ceci peut tre r alis par un CALL 245576 6 80 colonnes et double haute r solution graphique La double haute r solution graphique et 80 colonnes r side en banc O 64k de la m moire auxiliaire du C Le programme RAMDRIVE est configur de telle facon ne pouvoir p n trer dans ce banc pour tre utilis par RamDrive Cela permet l espace m moire des 80 colonnes et double haute r solution graphique d tre utilis sans Z Ram Ultra Br joux AE 2 1 conflit sans se r f rer aux param tres des cases 24579 et 24580 Autrement la valeur par d faut de ces param tres permet d utiliser l cran 80 colonnes et d sactive 1 fonction double haute r solution graphique Si vous n avez pas besoin du 80 colonnes et voulez conomiser 4 secteurs il vous faut d sactiver RamDrive avec les lignes de programmes suivantes 100 PRINT CHR 4 BLOAD RAMDRIVE S6 D1 110 POKE 24579 0 CALL 24576 REM d sactiver 80 colonnes Pour utili
18. en langant le programme binaire PRODRIVE BRUN Le programme PRODRIVE peut tre copi et lancer partir de n importe quel disquette Cela peut tre fait avec un programme Startup Applesoft en ins rant les lignes de programmes suivantes 10 PRINT CHR 4 BRUN PRODRIVE ou encore en utilisant la commande suivante 10 PRINT CHR 4 PRODRIVE Le ProDrive restera actif jusqu coupure de l alimentation du C Pomme ouverte Control Reset ou PR 6 Si l alimentation est coup e l int gralit des donn es en ProDrive est perdu Dans les deux autres cas vous pourrez les r cup rer L ex cution du programme PRODRIVE cr e et initialise un volume RAM En pressant la Pomme ferm e pendant le lancement du programme PRODRIVE environ 5 secondes vous activerez le ProDrive mais sans initialisation Toutes les informations stock es en ProDrive sont encore accessible si un autre programme n a pas crit dessus Accession au ProDrive ProDrive supporte toutes les commandes ProDOS l exception du formatage Les fichiers peuvent tre renomm s sauv s charg s et effac s comme sur un volume ProDOS conventionnel Les fichiers ProDOS peuvent tre copi s du ou sur ProDrive avec le programme FILER ou AUTOCOPY Ces deux programmes vous sont propos s sur la face 1 de la disquette Super AppleWorks Desktop Expander Si vous utilisez le programme FILER n utilisez pas les fonctions FORMAT A VOLUME ou COPY A VOLUME sur ProDrive Ex cu
19. peut acc der ce banc pour l utiliser Le banc 0 n est pas accessible par d faut pour permettre l utilisation de programmes qui l utilise sans entrer en conflit avec l espace m moire de ProDrive Lorsque ProDrive est install et le banc O est inaccessible les programmes en ProDOS tournent en utilisant ce banc et peuvent acc der ProDrive Si vous d sirez fermer d autres bancs m moire de votre carte Z RAM ULTRA vous devez apporter des modifications au programme PRODRIVE cela n cessite un calcul de valeur utilis e pour fermer l acc s aux bancs d sir s le chargement du programme PRODRIVE en m moire et l insertion des valeurs un emplacement m moire enfin l ex cution du programme PRODRIVE modifi Pour plus d information nous vous renvoyons l annexe du pr sent manuel ANNEXE 1 PRODRIVE Utilisation des partitions Le programme PARTITION sur la face 1 de la disquette Super AppleWorks Desktop Expander est un utilitaire qui vous permet de reconfigurer les param tres de non acc s aux bancs dans le programme PRODRIVE Le programme PARTITION bloque l acc s au banc 64 K le plus bas Il modifie une copie de votre AppleWorks DEMARRAGE lui permet de reconnaitre le volume RAM tout en reconnaissant m moire de la carte pour augmenter le bureau Le programme PARTITION n est pas difficile utiliser Il vous suffit de suivre la s quence ci apr s pas pas 1 Faites une copie de votre disquette AppleWorks modifi ou non
20. s en lecture grave lors de l acc s en criture Pour choisir cette option vous devez maintenir enfonc e la touche Pomme Ouverte durant 1 s quence de chargement de RAMDRIVE jusqu ce que l indication disk use disparaisse et que vous entendiez l appel sonore 5 Modification des param tres de RamDrive De nombreuses modifications peuvent tre effectu es sur la RamDrive La proc dure d implantation de es modifications consiste en BLOAD RAMDRIVE POKE la nouvelle valeur en case m moire puis CALL 24576 pour lancer le programme RAMDRIVE La table 3 2 vous fournit tous les renseignements n cessaires Les explications suivent cette table Table 3 2 RamDrive Parameters Location Initial Value decimal decimal Description 24576 Entry point Into RAMDRIVE program 24579 1 80 column option 1 enable Oedisable 24580 0 Double Hi Res option enables disable 0 24581 3 Emulated slot number 1 to 7 24582 1 Emulated Volume number 24583 24 Duration of read audio indicator 0 to 255 24584 18 Duration of write audio indicator 0 to 255 24585 6 Frequency of read audio indicator 0 to 255 24586 18 Frequency of write audio indicator 0 to 255 f 24587 18 Read visual indicator character decimal ASCII value 24588 23 Write visual indicator character decimal ASCII value 24589 0 Lowest emulated drive number 0 for default or 1 to 3 24591 15 Directory entries 7 tor emulated drive 1 1 to 15 24592 15 Directory entries 7 for
21. the features which are unique to the Z Ram Ultra extended auxiliary memory and the Z Ram Ultra clock This material is definitely intended for assembly language programmers Additional information concerning the access and control of auxiliary memory can be found in the Apple c Reference Manual Warning Don t attempt to use the auxiliary memory directly from an interpreter such as BASIC or Pascal These interpreters use certain portions of main memory that when switched to auxiliary memory can cause your program and the interpreter to bomb The 65C02 microprocessor has the memory address capability of only 64 kilobytes In order to address more memory a feature built in to the Apple c s firmware called bank switching is used Soft switches control whether the 65C02 is addressing the 64K bank of main memory or the single 64K bank bank 0 of auxiliary memory on the c main logic board In order to use more than just 64K of auxiliary memory Z Ram Ultra combines this bank switching technique with its own hardware feature the bank select register The bank select register determines which of 16 possible 64K banks of auxiliary memory the 65C02 is addressing The bank select register is mapped into the memory space at location C073 49267 The programmer can select one of 16 valid banks by writing the bank numt to this location Figure 5 4 on page 47 provides the bank numbers for various memory configurations Once the
22. 1 JPREFIX AW2MASTER return JUNLOCK AWD SYS return JBLOAD AWD SYS TSYS A 2000 return POKE 8484 243 return JPOKE 8486 179 return BSAVE AWD SYS TSYS A 2000 return LOCK AWD SYS return AppleWriter version 2 1 JPREFIX AW2MASTER return JUNLOCK AWD SYS return JBLOAD AWD SYS T 0C A 2000 return POKE 8484 243 return POKE 8486 179 return JBSAVE AWD SYS T 0C A 2000 return AWD SYS return Now AppleWriter can be copied to and run from a ProDrive AppleWriter can also be run from a conventional disk and the ProDrive RAM volume can be used for temporary data storage Remember booting another application program after installing a ProDrive will clear the ProDrive s directory To avoid this the AppleWriter startup program AW SYSTEM must be executed using so tware commands First install the ProDrive Then set the ProDOS prefix to the directory containing the AppleWriter program files and use the ProDOS dash command to execute the AppleWriter startup program For example JPREFIX AW 2MASTER lt return gt AW SYSTEM lt return gt NOTE These patches do not expand the 46 845 character limit of AppleWriter oU t d oc bs oe 7 gt ids 8 ay ere OL UMEN CET FRS Ben mm le mm For Programmers Only Bank Switching Since Z Ram Ultra is completely compatible with all software for the c the purpose of this chapter is to describe only
23. 1 APPLEWORKS MU 1 RAM APPLEWORKS The options specified in Example 3 tell the AUTOCOPY program to automatically copy all files beginning with FILE on the PFS FILE volume to the RAM PFS subdirectory and prompt the operator for the next source and destination pathnames After all files have been copied the program will then execute the EXITFILES FILE SYSTEM is the PFS File startup program ndo aux PRODOS AUTOCOPY Line 41 ASKFILE The default setting NO will cause AUTOCOPY to automatically all files encountered under the source pathname Changing this option to YES the user will be asked to confirm each file before it is copied This allows selective copying of files when desired Line 42 EXITFILE This option allows the user to name a file to be executed upon completion of the copy process The default EXITFILES will cause the program to display COPY COMPLETE when all files have been copied set the current prefix to the boot drive and exit to the BASIC prompt The EXITFILE must be an executable program file and should be specified by its COMPLETE pathname The EXITEILE routine will automatically insert the ProDOS DASH command Line 44 MULTIVOL If MULTIVOL NO the program uses only the option parameters specified in program lines 40 through 42 inclusive The multiple source and destination pathnames described in the next paragraph are i
24. AppleWorks et la disquette programme Nous vous rappelons que tous les patches r alis s l aide d autre programme doivent tre effectu s apr s cette installation Vous choisissez l option Install ClockWorks de l utilitaire ClockWorks Time au menu principal Le programme va modifier le programme AppleWorks en rempla ant le message Pomme Ouverte aide par la mention de la date et l heure Vous pouvez bien sur continuer utiliser Pomme Ouverte pour faire appel au message d aide Cet utilitaire vous permet galement de rentrer la date et l heure directement dans les cat gories d une fiche en base de donn es si le nom de la cat gorie est bien sur DATE TIME en tapant le caract re Version USA Utilisation de la carte Z RAM ULTRA CLOCK avec CATALYST 3 0 et CATALYST Cf ANNEXE 1 Z RAM ULTRA CLOCK CATALYST Z Ram Ultra Br joux AE 28 CHAPITRE 5 AUGMENTER LA MEMOIRE Choix des chips m moire Le choix des chips RAM est tr s d licat Il existe de nombreux fabricants et de nombreux types de mat riels diff rents sur le march La carte Z RAM ULTRA utilise des chips 256K X 1 DIP RAM Bien que cela ne soit pas recommand des chips de 64 K RAM peuvent tre utilis Elles doivent tre de type DYNAMIC avec un vitesse de 200 ns ou plus rapide Nous recommandons une vitesse de 150 ns Vous pourrez toujours trouver sur le march des chips bon march Applied Engineering n utilise que des chips de la plu
25. AppleWorks si vous utilisez ce programme Un petit tournevis bout plat Un petit tournevis Parker Une petite pince Un espace de travail stable horizontal et bien clair RP RL ROS rR Y Z Ram Ultra Br joux AE 5 Installation Cette section vous explique comment enlever le capot sup rieur de votre C d brancher et enlever le clavier d connecter deux chips de leur support pour les enficher sur la carte Z RAM ULTRA puis enficher la carte Z Ram Ultra sur les supports reli s la carte m re Enfin remettre le clavier puis la carrosserie Important Pr alablement il vous faut lire en int gralit la s quence STEP 1 STEP 11 en tant sur de bien comprendre toutes les explications STEP 1 Le package Votre Z RAM ULTRA fait l objet d un test avant envoi mais vous devez v rifier qu elle n a subie aucun dommage lors du transport Enlever les tampons protecteurs sous la carte et inspecter les aiguilles pour vous assurer qu elles sont bien droites et en ligne Si besoin redressez les avec une petite pince puis reposez les tampons Important Laisser les tampons de protection en place jusqu ce que vous soyez pr t enficher la carte STEP 2 Enl vement du capot sup rieur Couper l alimentation de votre C et d brancher tous les c bles alimentation et p riph riques puis mettre l ordinateur sur le dos Enlever les six vis d sign sur la figure que vous trouverez page suivante
26. Appleworks Desktop Expander et proc dez la mise sous tension de l ordinateur Au menu principal l cran s lectionnez l option test Z RAM ULTRA m mory cf Appendix A pour les d tails E 4 MEE a E 2 Me e Z Ram Ultra Br joux AE 13 STEP 11 Remise en place de la coque Nota Quelques mod les de coque sup rieure sont faite de deux pi ces Si tel est le cas de votre appareil assemblez ces deux pi ces maintenant Important v rifiez que les rondelles m talliques de vissage sont bien leur place Voir figure 2 Mettez en place la poign e de transport l arri re puis engagez la partie arri re de la coque jusqu ce que les griffes de maintien fassent effet Vous devez alors abaisser la face avant du capot en pressant fermement pour que les griffes qui se trouvent de part et d autre de la porte du lecteur interne prennent position faites de m me pour l autre cot et finissez par la face avant en vous rappelant l existence de la principale griffe centrale Face la lettre du clavier N ou entre les lettres V et B Retournez l appareil pour mettre en place les six vis de maintien Si vous les avez m lang es c est le cas n est ce pas deux d entre elles ont des t tes plus grosses que les autres Elles vont l arri re pr s de 1 poign e Serrez l ensemble des 6 vis fermement avec un tournevis Parker L installation est termin e F
27. Ft GARANTE 2 Z Ram Ultra Br joux AE 3 PREALABLE Nous pr sumons que vous avez lu le manuel de votre ordinateur C et que vous tes familier avec son utilisation TABLE DES MATIERES Chapitre 1 INSTALLATION DE Z RAM ULTRA 4 Installation 5 Chapitre 2 SUPER APPLEWORKS 14 Chapitre 3 RAMDRIVE 17 Introduction 17 RamDrive DOS 3 3 18 ProDrive ProDOS 23 Chapitre 4 Z RAM ULTRA CLOCK 26 Chapitre 5 AUGMENTER LA MEMOIRE 28 APPENDIX A FONCTION TEST DE LA CARTE 29 ANNEXE 1 INFORMATION TECHNIQUE RamDrive Technical Information Banck Lockout RamDrive DOS 3 3 Banck Lockout ProDrive ProDOS Slotchanger ProDrive Autocopy Instructions Autocopy Customizing Clock with Catalyst 3 0 Clock with Catalyst E Apple Writer Patch BR amp WP b ANNEXE 2 POUR PROGRAMMEURS CONFIRMES IMPORTANT CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR La carte Z RAM ULTRA se pose sous le clavier de votre C L installation n cessite donc l ouverture de votre ordinateur La carte Z RAM ULTRA s enfiche sur les supports des composants CPU 65C02 et MMU de votre appareil Il est donc n cessaire de proc der l enl vement de la CPU et de la MMU pour les enficher sur votre carte d extension Sur certains mod les la MMU est soud e la carte m re Dans ce cas vous devez faire appel un technicien qualifi pour l installation d un support 28 broches La dur e de cette op ration est d une demi heure une heure Hors ce cas il n est pas besoin d
28. Le renfort est fix au clavier par deux attaches rapides en plastiques fix es aux extr mit s Pour enlever ces attaches tourner chacune d elle de telle facon qu elles se pr sentent sous le clavier dans la disposition montr e figure 1 7 Puis pincer en m me temps les petites griffes de maintien sous le clavier tout en exerceant une pression vers le haut STEP 5 D connecter les chips CPU et MMU de la carte m re Tout en vous r f rant la figure 1 8 vous devez localiser les composants CPU et MMU leur nom est crit sur la carte m re CPU signifie Central Processing Unit MMU Memory Management Unit Si votre carte m re n est pas en tout point identique celle de la figure 1 8 ne vous inqui tez pas En utilisant votre tournevis t te plate exercer une pression pour d gager chaque puce de son support I vous faut lever un tout petit peu alternativement le cot droit puis gauche jusqu lib ration compl te Attention Soyez sur de soulever la puce et non pas son support soud la carte m re Voir figure 1 9 page suivante Vous devez maintenant contr ler les aiguilles et les redresser en v rifiant leur alignement Figure 1 8 Z Ram Ultra Br joux AE 8 mn ee Pa e a pus ug MMU s ei oe ru x 5 d P A Nit Iii p TE Important Quelques ordinateur Apple C ont t construit avec la MMU soud e directement la carte m re
29. O the program uses only the option parameters specified in program lines 40 through 42 inclusive The multiple source and destination pathnames described in the next paragraph are ignored If MULTIVOL YES the program will use the pathname string arrays it finds beginning with line 45 Up to ten additional source MV and destination MUS string array elements may be created as required When the program encounters a source or destination array element which contains it will prompt the operator for keyboard input for that element The equal sign z can be used as a wildcard to substitute for the trailing characters of a source character string as shown in this sample program line 45 MV 0 PFS PLAN PLAN MU 0 RAM PFS Only the fires with filenames beginning with PLAN on the PFS PLAN volume would be copied to the RAM PFS subdirectory The program lines shown in Example 2 will load the contents of the AppleWorks startup and program disks to the RAM APPLEWORKS subdirectory Since line 40 is set to YES AUTOCOPY will prompt the operator two times to insert a volume with the name of APPLEWORKS the AppleWorks STARTUP and PROGRAM volumes When all files have been copied to the ProDrive AUTOCOPY will execute the EXITFILES string in line 42 Example 2 40 PROMPT YES 41 ASKFILE 3 NO 42 EXITFILES RAM APPLEWORKS APLWORKS SYSTEM 44 MULTIVOL YES 45 MV 0 APPLEWORKS MUS 0 RAM APPLEWORKS 46 MV
30. Voir figure 1 9 Si tel tait le cas pour le votre vous devrez faire enlever la MMU et faire poser un support Ceci est une op ration tr s d licate et doit tre accomplie par un professionnel avec des outils ad quats 30 mn heure de main d oeuvre Sur certains autres mod les vous pourrez trouver un guide d insertion plastique entre le support et la puce Ces guides sont utilis s parfois par les machines d assemblage Si ce guide est pr sent il vous faut l enlever La figure 1 10 A vous montre la situation en coupe avec guide d insertion la figure 1 10 B sans guide Composant Guide d insertion TI Carte m re 99 Il vous faut v rifier galement que les composants MON et IOU n ont pas de guide d insertion s il en tait vous devez proc der leur enl vement Le composant MON Monitor 28 aiguilles est situ imm diatement gauche de la CPU Le composant IOU Input Output Unit 40 aiguilles est situ juste derri re la MMU STEP 6 Installation de la CPU et MMU sur la carte Z RAM ULTRA Positionner la carte Z RAM ULTRA comme indiqu figure 1 11 et localiser son support vide V rifier que les tampons protecteurs des aiguilles sous la carte sont toujours en place Io P I L la wale Z Ram Ultra Br joux AE 10 Z Ram Ultra 1 7 Ultra 2 p eme gn 4 Z RamUltra3 p Z Ram Ultra Br joux AE 1 1 STEP 7 Installation des guides de mai
31. a Br joux AE 29 APPENDIX A FONCTION TEST DE LA Z RAM ULTRA Pour lancer le programme de test couper l alimentation de votre ordinateur ins rez la disquette Super AppleWorks Desktop Expander en lecteur interne et remettez l ordinateur sous tension Au menu principal choisissez l option Z Ram Memory Test puis l option correspondante au mod le de votre carte Z RAM ULTRA En appuyant sur la touche Pomme Ouverte en m me temps que 1 s lection permettra l ex cution d un programme de v rification encore plus complet Au cours du test une repr sentation en haute r solution graphique de la carte Z RAM ULTRA appara tra l cran Le contenu des m moires de la carte apparaitra en bas et droite de l cran Un chips m moire d fectueux sera repr sent par les caract res XX le test ex cut la mention a l cran sera Card Passed mais le d roulement se poursuivra jusqu ce que vous touchiez une touche quelconque En cas de remplacement d un chips ex cuter le programme de test pour contr le e Le meilleur moyen de tester a carte en configuration Z 80 CP M de la carte Z RAM ULTRA 3 est encore de lancer le syst me d exploitation CP AM 5 1 Chargez une copie sur de la disquette maitre CP AM 5 1 installer RAMDRIVE et utilisez la commande PIP C zA pour copier des fichiers en RamDrive Si ce test s effectue et que vous avez toujours des probl mes avec votre programme la prochaine tape est consistera
32. a configurer automatiquement en m moire de 1 6 disques virtuels On acc de ces disques comme un lecteur de disquette Le disque virtuel est install en slot 3 Pour chaque 192 K de m moire de m moire sur la carte Z RAM ULTRA DOS 3 3 reconnaitra un disque virtuel Par exemple avec 512 K de m moire sur la carte enti rement r serv e la RamDrive vous disposerez d un disque virtuel Drive 1 avec 744 secteurs un autre disque Drive 2 avec 744 secteurs et un troisi me Drive 3 avec 239 secteurs Pour information une disquette initialis en DOS 3 3 dispose de 496 secteurs chaque secteur contenant 256 octets Le nombre de fichiers DOS est toujours limit 105 par volume ou disque La table 3 1 vous montre la configuration suivant le volume de m moire de votre carte Installation de Ramdrive Il existe deux fa ons de l installer la premi re est de charger la face 2 de la disquette Super AppleWorks Desktop Expander et de s lectionner l option Install RamDrive au menu Le second est de charger le DOS 3 3 en m moire et de lancer le programme RamDrive par la fonction BRUN ceci peut tre fait avec une ligne de programme Applesoft comme suit PRINT CHR 4 BRUN RAMDRIVE DI Ceci suppose bien sur que le programme RAMDRIVE soit sur la disquette bien que le programme puisse tre copi et lanc de n importe quelle disquette DOS 3 3 de votre syst me M moire gt Secteurs libres auxi
33. ame of volume directory to copy RETURN to quit PFS FILE FILE In this example only the files with filenames beginning with FILE on the PFS FILE volume would be copied to the destination If a destination subdirectory is specified which does not already exist AUTOCOPY will automatically create it The contents of any subdirectories encountered under the source pathname will be copied to subdirectories created by AUTOCOPY under the destination pathname Since the ProDrive is not a bootable device AUTOCOPY does not copy ProDOS to a ProDrive ProDOS is already in memory and would serve no purpose in RAM AUTOCOPY can also be executed from Appleso t BASIC Program execution can be from the immediate BASIC prompt or deferred within a BASIC program mode If AUTOCOPY is to be executed from BASIC remember to install a ProDrive first IMPORTANT If AUTOCOPY is to be copied to and executed from another disk it will also be necessary to copy the GET LEN file to that disk GET LEN must be under the same directory as AUTOCOPY Users familiar with the BASIC programming language will be able to alter certain AUTOCOPY program statements lines allowing the program to be used as an automatic STARTUP program capable of copying multiple volumes or pathnames to a ProDrive Users not familiar with Applesoft BASIC should refer to the Apple manuals Applesoft BASIC Programmer s Reference Manual and BASIC Programming with ProDOS The user opti
34. an be designated so long as the designated drive is not already a ProDOS device e g disk drive or already installed ProDrive In other words the slot number chosen for the new emulated interface does not necessarily have to be physically empty SLOTCHANGER is an Apotesott BASIC program which can be executed directly from BASIC or from the ProDrive options menu of the Super AppleWorks Desktop Expander disk Selecting the Change ProDrive emulation slot drive option from the ProDrive options menu of the Super AppleWorks Desktop Expander disk will install a ProDrive if not already installed and run the SLOTCHANGER program When executed from BASIC SLOTCHANGER will not automatically install a ProDrive SLOTCHANGER will display this prompt Change ProDrive to emulate what slot drive 1 7 1 2 S_ Enter the new slot number 1 through 7 Do not enter the comma or press the return key then enter the number of the new drive either 1 or 2 If you make a mistake which results in an error just reboot and start again AUTOCOPY Included on side one of the Super AppleWorks Desktop Expander Disk is an Instructions Applesoft BASIC utility program AUTOCOPY which will allow you to copy ail of the files on one or more floppy disks to a ProDrive The authors of AUTOCOPY tried to make the program as simple to use as possible but it does require some elementary knowledge of ProDOS pathname structure The basics of pathnames directories subdirecto
35. ank or series of banks in the bank 8 to 15 range apply the same formula except divide the sum of the results by 256 and POKE the final result in location 8196 For example to lock out banks 8 and 9 2 8 2 9 256 256 512 256 3 therefore POKE 8196 3 To execute the now modified PRODRIVE program issue a CALL to location 8192 The following is a summary of Applesoft BASIC statements to lock out banks 0 1 2 8 and 9 as in the examples above The bracket at the beginning of each line represents the Appleso t BASIC prompt It is not part of the statement JBLOAD PRODRIVE JPOKE 8195 2 0 2 1 2 2 JPOKE 8196 2 8 219 256 JCALL 8192 t eee ee 4 ads aga is PRODOS SLOTCHANGER AUTOCOPY SLOTCHANGER When the ProDrive is initially created by the PRODRIVE program it is given a volume name of RAM which is assigned to a slot 3 drive 2 ProDOS disk driver emulated disk interface card Some application programs may disable the ProDrive by deactivating any ProDOS device drivers assigned to slot 3 ProDOS based PFS so tware and AppleWorks 1 3 not modified by the Super AppleWorks Desktop Expander are examples of application software which disable a ProDrive assigned to slot 3 The SLOTCHANGER program on the Super AppleWorks Desktop Expander disk will allow the user to reassign the emulated RAM interface card from slot 3 drive 2 to another slot and drive Drive 1 or 2 of any slot c
36. carte vous permettront d tendre les capacit s d AppleWorks l installation est facile Elle n cessite 2 tournevis plat et parker et une pince de petite dimension En suivant pas pas la s quence d installation celle ci devrait tre ex cut e en 15 30 Tout ce dont vous avez besoin est d un Apple C et d un moniteur 80 colonnes IMPORTANT V rifiez avant tout que votre ordinateur fonctionne bien en lan ant un ou deux de vos programmes favoris Lecteur de disque clavier ordinateur et moniteur Avant de commencer Z RAM ULTRA a t con u pour pouvoir tre install par toute personne ayant des capacit s techniques ou manuelles limit es Au cas ou du fait d une mauvaise installation ou d une fausse manoeuvre vous veniez endommager votre appareil celui ci ne sera pas couvert par 1 garantie constructeur pas plus que par votre service de maintenance Nous ne voulons pas vous effrayer mais si vous avez un doute sur votre capacit d installer la carte d pose et repose des composants nous vous conseillons de faire appel un technicien qualifi Applied Engineering et la Ste Br joux AE n accepte aucune responsabilit pour tous dommages dus un montage d fectueux Ce dont vous avez besoin Une copie de la disquette Super AppleWorks Desktop Expander Cf votre manuel utilisateur Apple C pour r aliser une copie de disquette Une copie de la disquette D marrage et Programme de votre logiciel
37. ctor is located at SFFFE each auxiliary bank of memory contains an interrupt vector Auxiliary memory may be switched in when an interrupt occurs therefore routines that use auxiliary memory should be prepared to disable or process interrupts It is recommended that interrupts be disabled in programs not requiring the their use Be sure to read the warning comment on page 53 concerning clock interrupts Please refer to the Apple c Reference Manual for details on handling interrupts All programs should start by initializing the bank register to O video bank Since Z Ram Ultra cannot detect a hardware reset the software should be able to handle a reset by storing a 0 in the bank register The following assembly language subroutine intercepts the reset soft vector at 3F2 3F3 and changes it to point to the new reset routine Figure 6 1 Reset vector routine Store off old reset soft vector LDA 3F2 STA 300 IN 300 301 LDA 3F3 STA 301 Set reset vector to point to 302 LDA 02 STA 3F2 3F2 gt 302 LDA 03 STA 3F3 EOR 4 A5 Inits new validity check byte STA 3F4 Reset routine LDA A9 0 STA 302 LDA 0 STA 303 LDA 8D C073 STA 304 LDA 73 STA 305 LDA CO STA 306 LDA 6C JMP 300 STA 307 LDA 00 STA 308 LDA 30 STA 309 E P AE E ee a S E 5 ST ee i ee NUMEN EE ERE MEE IR E a ER TEE Ava
38. de la MMU pour les enficher sur votre carte d extension Sur certains mod les la MMU est soud e la carte m re Dans ce cas vous devez faire appel d un technicien qualifi pour l installation d un support 28 broches La dur e de cette op ration est d une demi heure une heure Hors ce cas il n est pas besoin d tre un professionnel averti pour installer la carte d extension et la dur e de la s quence d installation est d environ 15 30 mn Si toutefois vous ne vous sentiez pas capable d en assurer personnellement la pose n h sitez pas confier votre ordinateur un professionnel Z Ram Ultra Br joux AE 4 CHAPITRE 1 INSTALLATION DE LA CARTE Z RAM ULTRA Ce chapitre vous indique les s quences suivre pour installer votre carte Bien que la pr sentation des cartes Z RAM ULTRA 1 2 ou 3 soit diff rente l installation proprement dite est la m me Z RAM ULTRA s installe dans le C sous le clavier Selon la m moire dont dispose votre carte les 128 K d origine seront tendus 384 K jusqu plus d 1 m ga Un microprocesseur 7 80 sur la carte Z RAM ULTRA 3 vous permettra d utiliser des centaines de logiciels sous CP M inclus Wordstar dBASE II Turbo Pascal et Microsoft Basic Enti rement compatible avec tous les logiciels et p riph riques pour C les fonctions seront inchang s mais votre C sera capable d en faire beaucoup plus en beaucoup moins de temps Les logiciels utilitaires joints votre
39. du lecteur interne continuer soulever en exerceant une pression vers l arri re jusqu ce vous puissiez d grafer la partie arri re Ceci fait retourner le capot pour v rifier que les deux agrafes m talliques sont bien en place Cf Figure 1 5 Si elles n y sont pas trouvez les Elles pourraient d faut endommager s rieusement votre ordinateur Z Ram Ultra Br joux AE 9270 M aM EE MESTRE CREER TRE RE aan renee D e ED Y UNS 4 A d A kN ec J _ E X P LA d s V qe EE S f lt X LA X ere ES 1 4 NEHME MUS mW EX rid r CnN A de CE D PR OR CR ER ID r lt Q e e ve RENE EE AEE 2 a C 3 9 EE TED g or oe it 4 t p pee 77 gm M 4 r4 t 1 i j Z Ram Ultra Br joux AE 7 STEP 3 Enlever le clavier lever la barre espace du clavier pour loigner l ensemble du lecteur vous d couvrirez le c ble ruban qui relie le clavier la carte m re D connecter le c ble de son support fix sur la carte m re en exerceant une pression de bas en haut et un mouvement de bascule pour faciliter l op ration STEP 4 Intervention sur le clavier Si vous retournez le clavier vous verrez un renfort en plastique avec des traverses cette pi ce doit tre enlev e Ce renfort vous est montr sur la figure Renfort clavier
40. e bank lock out procedure described in this section is more complicated than it sounds Don t attempt it unless you are very familiar with Applesoft BASIC and ProDOS Instead you may wish to use the PARTITION program described later in this chapter If you wish to lock out additional banks of Z Ram Ultra memory or use all of the available banks you must make one or two simple modifications to the PRODRIVE program This involves calculating the values used to lock out the desired banks loading the PRODRIVE program into memory inserting those values into specific memory locations and executing the modified PRODRIVE program Note The numbering scheme for Z Ram Ultra memory banks is determined by the type of RAM chip 64K or 256K which memory chip sockets are used and the amount of RAM installed See Chapter 5 Adding More Memory for more details There are two memory locations associated with modifying the number of banks locked out These are decimal 8195 for banks 0 through 7 and 8196 for banks 8 through 15 To lock out an individual bank from bank 0 to bank 7 raise 2 to the power of the bank number to be locked out and POKE the result in location 8195 For example to lock out bank 1 2 1 2 therefore POKE 8195 2 To lock out more than one bank in the bank 0 to 7 range POKE the sum of the individual bank results For example to lock out banks 1 and 2 2 0 241 22 14244 7 therefore POKE 8195 7 To lock out a b
41. ement des fonctions en m moire Install the Printer Buffer Option Option buffer d impression Install the AE Time Display Option Option reconnaissance horloge 5 Vos choix effectu s laissez vous conduire par les indications l cran Pour indication vous devrez remplacer la disquette utilitaire par la disquette D marrage Apple Works Votre copie de l original non modifi e et non prot g e Si impossible l utilitaire ne trouvait pas votre programme il vous enverrait le message suivant a 1 fec Z Ram Ultra Br joux AE 15 Cannot find correct file Please enter the prefix of the Appleworks program Il vous faudrait alors entrer le nom complet de votre disque de d marrage S il doit y avoir modification du programme sur un UniDisk 3 5 le nom ProDos de votre disquette 3 3 6 Apr s la modification de la disquette d marrage ce sera le tour de la disquette Programme L aussi le nom pr sum du disk est APPLEWORKS 7 Les modifications effectu es vous verrez apparaitre le caract re l cran de l Applesoft Basic 8 Toutes les modifications que vous voulez faire sur votre AppleWorks avec d autres programmes peuvent tre effectu es partir de maintenant pensez quand m me faire une copie de sauvegarde de votre AppleWorks modifi que vous pourrez d nomm Super AppleWorks 9 Si vous voulez utiliser votre Super AppleWorks avec un disque dur copiez l ensemble des fichiers sur le disque dur en respectant l
42. en en face des r cepteurs du support CPU Exercez une pression assez ferme pour introduire les aiguilles dans leur support et E ceci jusqu p n tration compl te En cas de r sistance par trop importante v rifiez qu aucune aiguille ne soit tordue Si c tait le cas il vous faut la redresser et v rifier l alignement Si vous aviez au d but d 1 cette s quence d connecter la prise haut parleur rebranchez l E d S il vous semble que la carte Z RAM ULTRA nest pas bien enclench e dans ses supports ou n est pas horizontale il est possible que vos puces IOU ou MON soit trop hautes sur leur support Nous vous renvoyons page pour d tails et instructions d enl vement des guides d insertion V rifiez aussi que le guide maintien installer sous votre carte Z RAM ULTRA est bien du mod le 1 4 de pouce STEP 9 Mise en place du clavier Reconnectez le c ble ruban sur su son support fix la carte m re Il n y a qu une seule position possible Vous observerez qu il existe des guides de maintien de la carte du clavier qui vont s enficher dans les deux fentes situ s sur la partie avant et extr me gauche du lecteur interne STEP 10 Essai de la carte Z RAM ULTRA Avant de remettre la carrosserie de votre ordinateur en place vous devez essayer votre appareil v rifiez que le bouton d alimentation est la position OFF et replacez votre c ble d alimentation et la prise moniteur Placez la copie de votre disquette Super
43. es prot g s peuvent tre copi s sur disque dur ou en RamDrive RamDrive par sa d finition est volatil En cas de coupure de l alimentation de votre ordinateur vous perdrez l int gralit de vos programmes et donn es en RambDrive Attention Utilisez cette fonction avec prudence La Ramdrive pour DOS 3 3 et son utilitaire vous sont offerts sur la face 2 de la disquette Super AppleWorks Desktop Expander En plus de l utilitaires AppleWorks la face 1 contient le programme ProDrive qui est la version ProDos de RamDrive L installation et l utilisation de ces programmes sont expliqu s dans ce chapitre Les instructions de la RamDrive pour Pascal sont sur la disquette Pascal RamDrive Vous devez avoir l Apple Pascal version 1 1 1 2 ou 1 3 pour avoir acc s au fichier Pascal et l utilisation de la RamDrive L installation configuration et utilisation de ces programmes et utilitaires sont expliqu s plus loin Z Ram Ultra Br joux AE 18 RAMDRIVE POUR DOS 3 3 Sans tre une programmeur confirm vous pourrez utiliser cette fonction mais vous devez avoir l habitude des commandes comme du syst me DOS 3 3 Quelques connaissances de programmation en Applesoft BASIC sont n cessaires Pour plus d informations referez vous a la documentation du Manuel Utilisateur et de programmation en DOS ainsi qu au manuel de r f rence Apple C Description de Ramdrive Suivant la taille de la m moire de votre carte le programme RamDrive v
44. es instructions de votre manuel LES NOUVELLES DONNEES Le nombre de fiches en bases de donn es et de lignes en traitements de texte passe respectivement de 1 250 et 2 250 15 200 pour les deux Le bureau initial de 55 K peut aller jusqu 727 K selon la m moire install e sur votre carte Le clipboard standard d AppleWorks est limit 250 lignes ce chiffre passe 2 042 lignes aussi bien en traitement de textes qu en base de donn es seule la limitation est maintenue 250 lignes pour le tableur Auto segmentation en sauvegarde Un grand bureau peut entrainer de grands fichiers qui ne pourront tre sauvegarder sur une seule disquette Maintenant les fichiers importants pourront tre segment s automatiquement et sauver par section sur deux ou plusieurs disquettes Voici les explications que n cessitent cette fonction Lorsque vous voulez sauvez un fichier du bureau plus grand que le volume d une disquette Super AppleWorks vous adressera le message suivant Segmented desktop File Please insert NEXT disk with SAME VOLUME NAME Il vous suffit d enlever la disquette actuelle et de la remplacer par la suivante qui doit porter le m me nom de volume Pensez donc pr parer avant de constituer ou alimenter un gros fichier une disquette formatt e portant le m me nom Si vous n avez pas de disquette formatt e au m me nom ne paniquez pas Vous pouvez essayer d utiliser l option Formatage de votre AppleWorks dans la rubrique
45. gnored If MULTIVOL YES the program will use the pathname string arrays it finds beginning with line 45 Up to ten additional source MV and destination MU string array elements may be created as required When the program encounters a source or destination array element which contains it will prompt the operator for keyboard input for that element The equal sign can be used as a wildcard to substitute for the trailing characters ot a source character string as shown in this sample program line 45 MV 0 PFS PLAN PLANs MUS 0 RAMPFS Only the fiies with filenames beginning with PLAN on the PFS PLAN volume would be copied to the RAM PFS subdirectory The program lines shown in Example 2 will load the contents of the AppleWorks startup and program disks to the RAM APPLEWORKS subdirectory Since line 40 is set to YES AUTOCOPY will prompt the operator two times to insert a volume with the name of APPLEWORKS the AppleWorks STARTUP and PROGRAM volumes When all files have been copied to the ProDrive AUTOCOPY will execute the EXITFILES string in line 42 Example 2 40 PROMPT a YES 41 ASKFILE NO 42 EXITFILES RAM APPLEWORKS APLWORKS SYSTEM 44 MULTIVOL YES 45 MVS 0 APPLEWORKS MUS 0 RAM APPLEWORKS 46 MVS 1 APPLEWORKS MUS 1 RAM APPLEWORKS The options specified in Example 3 tell the AUTOCOPY program to automatically copy all files beginning with FILE on the PFS FILE v
46. hang s par d autre caract res par une commande POKE d une valeur d cimal ASCII placer dans l emplacement m moire correspondant Les indicateurs visuels peut tre d sactiv s en changeant les valeurs aux emplacement 24587 et 24588 par 160 LOS ES 11 Entr es de direction de fichiers Directory Vous pouvez sp cifier le nombre maximum de directory sur chaque RamDrive mul Diviser le nombre de directory voulu par 7 et entrer la valeur dans l emplacement m moire correspondant au num ro de drive mul cf table 3 2 la valeur par d faut pour 105 entr es est amp 105 7 15 Le nombre minium est 7 le maximum 105 b 4 12 Indicateurs sonores La dur e comme la fr quence de l indicateur sonore de lecture et d criture peuvent tre r gl s en modifiant les valeurs dans les emplacements 24583 24586 13 Non acc s au bancs La carte Z RAM ULTRA est organis par des bancs m moire chacun contenant 64 K de donn es Vous pourrez utiliser jusqu 16 bancs pour muler RamDrive Lorsque RamDrive est initialement cr par le programme RAMDRIVE le banc du C est ferm C est dire que RamDrive ne peut y acc der Ceci a t pr vu afin que ce banc puisse tre utilis sans rentrer en conflit avec Ramdrive Important Le sch ma des bancs m moire de la carte Z RAM ULTRA est d termin par le type de chips RAM 64 ou 256K utilis ainsi que par l importance de la RAM instal
47. hniques sont destin es aux programmeurs confirm s Elles se trouvent en annexe de ce manuel QNEM Z Ram Ultra Br joux AE 23 PRODRIVE FOR PRODOS Important ProDrive est la version ProDOS de RamDrive Nous supposons que vous tes familier des commandes ProDOS et de la structure de ses fichiers comme du langage de programmation BASIC Applesoft Nous vous recommandons les lectures suivantes pour plus d informations Manuel d utilisateur ProDOS Manuel de r f rence de l Apple C Vous disposez des explications qui vont suivre en raccourci sur la face 1 de votre disquette Super AppleWorks Desktop Expander Description de Lorsque ProDOS est charg en m moire il cr automatiquement un volume ProDOS portant le nom de RAM et utilisant les 64 K de la m moire auxiliaire du C Le programme PRODRIVE sur la face 1 de la disquette Super AppleWorks Desktop Expander permet d utiliser la m moire de votre carte comme un volume ProDOS plus important La taille de ce volume d pend bien sur de l importance de la m moire r sidant sur le mod le de votre carte Le ProDrive mule un volume ProDOS avec une interface disque fant me Slot 3 drive 2 Installation de ProDrive ProDrive peut tre cr de deux fa ons Soit en chargeant la face 1 de la disquette Super AppleWorks Deskstop Expander et en s lectionnant l option Install ProDrive au menu principal soit en chargeant LOAD ProDOS et BASIC SYSTEM en m moire et
48. ilable Banks The following subroutine wiil find ail valid auxiliary memory banks determine the size of Z Ram Ultra memory and save the results into BankTbl BankTbl will have the number of 64K banks found followed by the table of valid bank numbers For example BankTbl 09 00 01 02 03 04 05 06 07 08 indicates a 512K Z Ram Ultra containing banks 1 through 8 Bank 0 is the c auxiliary memory bank basics ar Figure 6 2 Find available banks routine BankSel EQU C073 ECU 3 16 Maximum desired 3 megabytes in this example Write bank number to each bank STA 009 Store in alternate zero page LDY 7F Valid banks range 00 to 7F FindBanks STY BankSel through each bank STY 00 Store the bank number TYA EOR FF STA 01 Second self check DEY BPL FindBanks Read them back to find valid banks and save in table LDA 00 TAY TAX FindThem STY BankSel Search through all banks STA BankSel 3 CPY 00 BNE NotOne Check bank number TYA EOR FF CMP 01 Check second double check BNE NotOne INX TYA Found valid bank save in table STA MaxMem Found all banks to be used BCS Done NotOne INY through all valid bank ranges BPL FindThem Ending routine Done LDA 00 Reset to video bank STA BankSel STA C008 STX BankTbl Size of Ram card LDA FF STA BankTbl 1 X Mark end of table JMP Continue BankTbl DS MaxMem 2 Continue EQU
49. l Cf chapitre 5 Si vous voulez bloquer d autres bancs m moire de la carte Z Ram Ultra Br joux AE 2 2 vous devez modifier le programme RAMDRIVE Les explications vous sont donn es en Annexe 1 RAMCOPY Instructions Ramcopy vous permet de copier une disquette en un seul passage Le programme RAMCOPY peut tre ex cut avec la commande BRUN ou en prenant l option du menu principal de la disquette Super AppleWorks desktop Expander Attention Le slot 3 ou RamDrive ne peut tre d sign comme slot de source ou de destination Utilisez le programme FID pour copier des fichiers sur ou partir de RamDrive RAMCOPY RAMCOPY permet la copie des disquettes DOS 3 3 ProDOS Apple Pascal et CP M SPEEDOS L utilitaire d acc l ration de DOS 3 3 qui se trouve sur la disquette Super AppleWorks Desktop Expander vous permet de faire tourner le DOS 3 3 40 fois plus vite avec l utilisation de RamDrivel L auteur de ce programme est Lee Deraud Utilisez FID pour copier SPEEDOS sur vos disquettes de d marrage SPEEDOS peut tre activ en tapant BRUN SPEEDOS ou encore partir d un menu d appel SPEEDOS modifie l image du DOS 3 3 en m moire mais ne modifie pas le DOS 3 3 de votre disquette Quand SPEEDOS est activ la commande INIT elle est d sactiv RamDrive sera donc incapable de charger ou sauver vos fichiers en dehors des cases 200 BFFF lorsque SPEEDOS et install R f rence technique RamDrive Les r f rences tec
50. liaire D1 D2 D3 D4 DS D6 64K 234 128 489 192 744 256K 744 239 320 744 494 384 744 749 448 744 749 239 512 744 749 494 576 744 749 749 640 744 749 749 239 704K 744 749 749 494 768K 744 749 749 749 832K 744 749 749 749 239 896K 744 749 749 749 494 960K 744 749 749 749 749 1024K 744 749 749 749 749 239 Utilisation de 1a RamDrive Si vous avez seulement un disque virtuel 192K ou moins vous pouvez acc der la RamDrive par le Slot 3 Drive 1 ou 2 Vous n aurez qu un seul disque virtuel mais vous pouvez ne pas sp cifier le num ro de drive Pour voir si la RamDrive est en place il vous suffit de taper CATALOG S3 D1 puis RETURN 4 j Le d T 2 4 fe on Z Ram Ultra Br joux AE 19 1 Copier des fichiers en RamDrive y a trois fa ons de transf rer des fichiers en RamDrive charger et sauver En utilisant le programme FID et avec la commande EXEC d un fichier texte en combinaison avec le programme FID o Charger et Sauver Charger individuellement chaque fichier de programme BASIC LOAD puis sauver en RamDrive SAVE o Programme FID Lancer le programme FID BRUN Le programme FID est sp cialement utile pour transf rer des fichier binaire et texte Le programme fourni sur la disquette syst me DOS 3 3 reconnait seulement les lecteurs 1 et 2 Un programme FID modifi qui permet de reconnaitre de 1 6 disques est inclus dans la face 2 de la disquette Super
51. licitations QUOI DE PLUS Le chapitre suivant est consacr l utilisation de la disquette Super AppleWorks Desktop qui va am liorer consid rablement les performances d AppleWorks version fran aise 1 2 Pour la modification de l AppleWorks version fran aise 1 4 vous devez utiliser la disquette APPLEWORKS 2 EXPANDER et suivre les instructions du manuel correspondant joint en annexe Si vous voulez fixer l heure et la date de votre carte rendez vous au Chapitre 4 Z Ram Ultra Br joux AE 14 CHAPITRE 2 SUPER APPLEWORKS POUR APPLEWORKS VERSION FRANCAISE 1 2 AppleWorks est le logiciel d Apple Computer le plus vendu qui comprend un programme de traitement de texte base de donn es et un tableur AppleWorks est un outil d une productivit remarquable Avec un Apple C quip d une carte Z RAM ULTRA AppleWorks est v ritablement extraordinaire Avec un Apple C 128K le taille du bureau est limit e 55K Mais avec l aide de la carte Z RAM ULTRA et selon l importance de m moire qui s y trouve vous pourrez obtenir un bureau de 727K Voici la liste des am liorations obtenues avec l utilitaire Super AppleWorks Desktop Expander Rapidit accrue due la limitation des acc s disques 15 200 lignes en traitement de texte au lieu de 2 250 15 200 fiches en base de donn es au lieu de 1 250 Capacit du tableur accrue Augmentation du bureau disponible sauvegarde des fichiers importants sur plusieurs disq
52. lt was used to allow other application programs which use that bank to run without conflicting with the ProDrive memory area With ProDrive installed and bank 0 locked out ProDOS based programs can run use bank 0 and access the ProDrive Caution The bank lock out procedure described in this section is more complicated than it sounds Don t attempt it unless you are very familiar with Applesoft BASIC and ProDOS Instead you may wish to use the PARTITION program described later in this chapter If you wish to lock out additional banks of Z Ram Ultra memory or use all of the available banks you must make one or two simple modifications to tne PRODRIVE program This involves calculating the values used to lock out the desired banks loading the PRODRIVE program into memory inserting those values into specific memory locations and executing the modified PRODRIVE program Note The numbering scheme for Z Ram Ultra memory banks is determined by the type of RAM chip 64K or 256K which memory chip sockets are used and the amount of RAM installed See Chapter 5 Adding More Memory lor more details There are two memory locations associated with modifying the number of banks locked out These are decimal 8195 for banks 0 through 7 and 8196 for banks 8 through 15 To lock out an individual bank from bank 0 to bank 7 raise 2 to the power of the bank number to be locked out and POKE the result in location 8195 For example to lock out bank 1
53. n m moire minimisant ainsi les temps d acc s disques Le chargement automatique d AppleWorks charge toutes les fonctions particuli res d AppleWorks en m moire avec le disque PROGRAMME A l cran va appara tre lors du chargement le num ro de toutes les fonctions charg es en m moire En tapant sur la touche ESCape vous arr tez le chargement automatique de ces fonctions et le menu principal apparaitra Ainsi en cas de chargement complet vous pourrez travailler avec une disquette de donn es en lecteur interne sans avoir besoin de faire appel un lecteur externe Option Buffer d impression Cette option si vous l avez retenue lors de 1 reconfiguration de votre Super AppleWorks vous fournit un buffer d impression lib rant votre ordinateur pendant que votre imprimante imprime Vous verrez apparaitre l cran la mention Filling Buffer Cette fonction ne diminue en rien le bureau L option Buffer fonctionne avec les cartes Super S rie Apple Practical Peripherals Graphicard V 1 1 et plus SeriAll Card Orange MicroGrappler V 3 2 et le port s rie de l Apple C Option Horloge Cette option permet de lire l heure Au lieu et place de la pomme ouverte message d aide se trouvera la date du jour et l heure Le fichier utilitaire AECLK SYSTEM n cessaire l horloge Z RAM ULTRA tre install sur la disquette DEMARRAGE avant ou apr s r alisation de votre Super AppleWorks Cf Chapitre 4 QUOI DE PLUS Quel
54. n sets the state machine back to zero See Figure 6 4 Accessing clock registers iu SEAT Dum 9 a Mtns QM RE NR et Bu et eae ee tM to P 1 4 Figure 6 4 Clock write state diagram W Wi pon D TT R R Read from C06x W Write to 06 W Data is written to chip register on this write only Any clock register read or write operation must be preceded with the HOLD_CLOCK routine shown in Figure 6 5 This routine writes to the clock chip control register D CD setting the HOLD and IRQ bits high The routine then waits for the BUSY bit to go low before branching to the user defined READ TIME routine An example READ TIME routine is provided in Figure 6 6 Important Upon completion the READ TIME routine must reset the CD register HOLD bit to zero i e Write 04 to CO6D thrice consecutively Figure 6 5 HOLD CLOCK routine LDA C060 reset clock write state machine HOLD CLOCK LDA 0000 0101 IRQs1 HOLD 1 STA CO6D STA CO6D store it three times STA CO6D LDY 430 time out loop value LOOP LDA 060 get BUSY bit AND 0000 0010 BEQ READ TIME branch to READ TIME if BUSY O DEY else decrement time out counter BNE LOOP check BUSY again LDA 0000 0100 if timed out reset HOLD bit STA CO6D STA C06D store it three times STA 060 HOLD CLOCK try again
55. nsert the ProDOS DASH command m ere Mutuo Mitis Line 44 MULTIVOL If MULTIVOL NO the program uses only the option parameters specified in program lines 40 through 42 inclusive The multiple source and destination pathnames described in the next paragraph are ignored ed If MULTIVOL YES the program will use the pathname string arrays it finds beginning with line 45 Up to ten additional source MV and destination MU string array elements may be created as required When the program encounters a source or destination array element which contains it will prompt the operator for keyboard input for that element The equal sign 2 can be used as a wildcard to substitute for the trailing characters of a source character string as shown in this sample program line 45 MV 0 PFS PLAN PLANz MUS 0 RAM PFS Only the fiies with filenames beginning with PLAN on the PFS PLAN volume would be copied to the RAM PFS subdirectory The program lines shown in Example 2 will load the contents of the AppleWorks startup and program disks to the RAM APPLEWORKS subdirectory Since line 40 is set to YES AUTOCOPY will prompt the operator two times to insert a volume with the name of APPLEWORKS the AppleWorks STARTUP and PROGRAM volumes When all files have been copied to the ProDrive AUTOCOPY will execute the EXITFILES string in line 42 Ve Example 2 40 PROMPT YES 41 ASKFILE NO
56. ntien sur la carte Z RAM ULTRA existe quatre dimensions de guides de maintien Ces guides permettront votre carte de se maintenir en bonne position par rapport la carte m re et au clavier Il procure galement un maintien pour les anciens claviers qui sont tr s souples sans leur support de rigidit Le nombre de guides installer est fonction du mod le de votre carte et du type de clavier de votre ordinateur Les figures 1 13 1 14 et 1 15 vous montrent quels sont les guides installer et ou Commencer toujours par positionner le guide 1 4 de pouce qui maintien la carte certaine distance de la carte m re Pour choisir la longueur de vos guides utiliser la carte de dimension qui les accompagne dans le sachet Figure 1 13 Z Ram Ultra 1 support spacers Figure 1 14 Z Ram Ultra 2 support spacers TITI TTTTTTTTITR Z Ram Ultra Br joux AE 12 STEP 8 Installation de la Z RAM ULTRA dans l ordinateur Vous pouvez d connecter la prise haut parleur si elle vous g ne Positionnez la carte Z RAM ULTRA au dessus des supports vides CPU et MMU reli s la carte m re Pour faciliter votre t che le mieux est de pr senter la carte l g rement inclin e vers l arri re de telle fa on que vous puissiez glisser les aiguilles jusqu affleurer leur support Puis basculer lentement la carte pour la mettre l horizontal en v rifiant que la ligne des aiguilles cot face avant soit bi
57. olume to the RAM PFS subdirectory and prompt the operator for the next source and destination pathnames After ail files have been copied the program will then execute the EXITFILES FILE SYSTEM is the PFS File startup program 4 AUTOCOPY 2 ULTRA CLOCK et CATALYST Example 3 40 PROMPT YES 41 ASKFILE NO 42 EXITFILES RAM PFS FILE SYSTEM 44 MULTIVOL YES 45 MV 0 PFS FILE FILE MU 0 46 MV 1 2 MUS 1 72 Note PFS software is copy protected Program files can be copied to a ProDrive and executed but they are keyed to the PFS program master disk which must be in the startup disk drive See your PFS program user s manual for more information about executing programs from a hard disk or ProDrive Z Ram Ultra clock with Catalyst 3 0 Catalyst version 3 0 is a program selector and desk accessory program for large capacity disk drives Once the AECLK SYSTEM file is installed on the Catalyst 3 0 program disk the Catalyst clock desk accessory will display the time in hours and minutes but the program does not display the seconds properly This can be easily fixed by running the CAT 3 0 MOD program included on the ClockWorks Time Utilities disk Boot the ClockWorks disk and select the Exit to BASIC menu option At the Applesoft BASIC prompt enter the command BRUN CAT 3 0 MOD and press the Return Follow the instructions displayed on the screen
58. ons are conveniently contained in AUTOCOPY program lines 40 through 44 inclusive The statements beginning with line 45 are string array elements containing the multiple source and destination pathnames The initial default option settings are shown in Example 1 below and explained in the following paragraphs Example 1 40 PROMPT YES 41 ASKFILE NO 42 EXITFILES 44 MULTIVOL NO 45 MV 0 2 MUS 0 2 46 MV 1 2 MU 1 2 47 2 MU 2 2 Line 40 PROMPT the default state YES AUTOCOPY will prompt the user to insert the source disk and press return If changed to PROMPT NO the program will scan the system for the source pathname and begin the copy process PRODOS AUTOCOPY Line 41 ASKFILE The default setting NO will cause AUTOCOPY to automaticaily copy all files encountered under the source pathname Changing this option to YES the user will be asked to confirm each file before it is copied This allows selective copying of files when desired Line 42 EXITFILES This option allows the user to name a file to be executed upon completion of the copy process The default EXITFILES will cause the program to display COPY COMPLETE when all files have been copied set the current prefix to the boot drive and exit to the BASIC prompt The EXITFILE must be an executable program file and should be specified by its COMPLETE pathname The EXITEILE routine will automatically i
59. pressed Use care in changing the RESET vector after RamDrive is enabled After each disk access to RamDrive the bank switched memory D000 to DFFF in main memory will be le t in the following conditions RAM bank 2 will always be write enabled will be read enabled if Applesoft was in use prior to the disk access RAM bank 2 willbe read enabled if Applesoft was not in use These rules insure that Applesoft and Integer BASIC and other programs using bank switched memory will work properly The RWTS routine may be called at 309 as described in the DOS Programmer s Manual noting the following exceptions The and buffer must reside in the memory range from 200 to SBFFF Track numbers may range from 1 to 49 only If an VO error resuits you may have too little memory for the requested track on that drive All non existent or reserved tracks and sectors are flagged in the VTOC Sector numbers may range from O to 15 bus md DOS 3 3 Bank Lockout bd RAMDRIVE FERMETURE DES BANCS MEMOIRE Z Ram Ultra memory is organized into memory banks each containing 64K bytes of data Up to 16 banks 1 megabyte of c and Z Ram Ultra auxiliary memory can be used for RamDrive emulation When the RamDrive is initially created by the RAMDRIVE program the c s bank 0 is locked out That is the RamDrive cannot access that particular bank for use as part of an emulated disk dri
60. ques programmes ne reconnaissent pas automatiquement plus de 64 K de m moire auxiliaire sur un C le chapitre suivant vous explique comment utiliser tout ou partie de votre m moire auxiliaire comme une v ritable disquette RAMdisk Li I ET ee 4 Bou Z Ram Ultra Br joux AE 17 CHAPITRE 3 Z RAM ULTRA RAMDRIVE INTRODUCTION RamDrive n est rien d autre qu un programme qui utilise la m moire auxiliaire comme un ou plusieurs lecteurs de disquettes Ce programme se loge dans un espace r serv e de 1 m moire du C et utilise une partie de la m moire de la carte Z RAM ULTRA pour loger des programmes ou fichiers sous un format disque Cela accroit l acc s aux donn es et vous permet de stocker des fichiers de grande dimensions ce qui repr sente une alternative par rapport au disque dur Le chargement et l enregistrement en RamDrive peut tre jusqu 20 fois plus rapide qu un lecteur de disquette conventionnel La capacit de stockage de ce disque virtuel d pend bien sur de l importance de la m moire de votre carte Ramdrive est compatible avec tous les logiciels DOS 3 3 et ProDOS pour Apple C Tous les programmes ou fichiers non prot g s contre la copie peuvent tre charger en Ramdrive et tourner comme il le ferait sur une disquette Une disquette qui ne pourrait tre copi e avec le programme de copie standard COPYA ou FILER ProDos fait sans doute l objet d une protection Cependant quelques uns de ces programm
61. r de d marrage A l indication cran tapez AW EXP PRODRIVE puis RETURN ou si vous avez chang le nom de volume de fichier Z Ram Ultra Br joux AE 24 Si le premier fichier syst me est BASIC SYSTEM le programme BASIC SYSTEM j cherchera et s il le trouve ex cutera le programme BASIC portant le nom de STARTUP En pr sumant que vous avez install ProDrive et copi les fichiers du programme en RAM vous devez en premier lieu donn un prefix au volume RAM Enter PREFIX RAM puis RETURN au curseur BASIC puis tapez CAT suivi de RETURN Cherchez le premier fichier syst me avec un suffixe SYSTEM ou de type basic appel STARTUP S il existe un fichier STARTUP tapez STARTUP suivi de RETURN Si vous trouver un fichier syst me utilisez la commande d ex cution par exemple APLWORKS SYSTEM suivi de RETURN pour AppleWorks Bien que la plupart des logiciel ProDOS puissent tre lanc s partir de ProDrive il y a quelques exceptions Certains programmes n accepteront pas le volume RAM Les programmes prot g s contre la copie par exemple Si le programme que vous utilisez ne remplit pas les conditions prescrites nous ne pouvons que vous conseiller de vous mettre en rapport avec l diteur ou de faire appel un programmeur exp riment pour modifier votre logiciel D Fermeture des bancs Lorsque ProDrive est cr avec le programme PRODRIVE le banc 0 de 64 n est pas accessible C est dire que ProDrive ne
62. ries and filenames are explained in the ProDOS User s Manual Apple Computer Inc Selecting the Autocopy all files to ProDrive option from the Super AppleWorks Desktop Expander will automatically install a ProDrive if not already installed and run the AUTOCOPY program AUTOCOPY first prompts the user with the following prompt Enter name of volume directory to copy RETURN to quit Carefully type the volume name of the floppy disk containing the files you wish to copy The leading ProDOS slash delimiter is provided just enter the volume name character string The ending delimiter is optional To correct an entry before the return key is pressed use the le t arrow key to backspace over the error and enter the correct characters Next the user is prompted to enter the destination subdirectory Enter name of destination subdirectory RANV The ProDrive volume directory name RAM is provided type the desired subdirectory name If the source files are to be copied direct y under the RAM directory just press the RETURN key The destination volume directory name can be changed by using the left arrow key to backspace over HAM and entering the desired volume name or pathname d PRODOS Customizing AUTOCOPY AUTOCOPY The equal sign can be used as a wildcard to substitute for the trailing characters of a source filename character string This is best explained with the following example Enter n
63. s Puis d signez le lecteur de destination suivi dun RETURN Chaque fois que votre disquette modifi e sera lanc e le programme de reconnaissance de l horloge sera ex cut et vous en serez averti par la mention l cran CLOCK DRIVER INSTALLED Quelque soit le programme d application les date et heure seront reconnus l Mise l heure Bootez la disquette ClockWorks Time Utilities et prenez l option Clock Utilities du menu La date et l heure vous seront pr sent s sur le haut de l cran puis prenez l option Set time and date Il vous faut entrer ce qui suit Jour de la semaine 0 6 O pour Sunday 1 pour Monday 2 pour Tuesday 3 pour Wednesday 4 pour Thursday 5 pour Friday 6 pour Saturday Ann e 0 99 Mois 1 12 Jour 0 31 Heure 0 23 Minute 0 59 Seconde 0 59 Wee ee e zc a Z Ram Ultra Br joux AE 27 Si la touche RETURN est tap e sans que soit attribu e une donn e la valeur reconnue sera 0 La touche ESCape vous permet de retourner au menu Clock Utilities sans avoir mis l horloge l heure Installation de l option horloge sur AppleWorks Important Le programme utilitaire n cessaire la reconnaissance de l horloge est galement sur la disquette Super AppleWorks Desktop Expander Vous devez installer le fichier AECLK SYSTEM sur la disquette de d marrage AppleWorks Utilisez l utilitaire ClockWorks Time pour modifier votre disquette copie d
64. s dans le programme PRODRIVE Le programme PARTITION bloque l acc s au banc 64 K le plus bas Il modifie une copie de votre AppleWorks DEMARRAGE lui permet de reconnaitre le volume RAM tout en reconnaissant la m moire de 1 carte pour augmenter le bureau Le programme PARTITION n est pas difficile utiliser Il vous suffit de suivre la s quence ci apr s pas pas l Faites une copie de votre disquette AppleWorks modifi ou non et de la disquette Super AppleWorks Desktop expander copie non prot g es contre l criture 2 Ex cuter Super AppleWorks Enhancements avant d utiliser l utilitaire de partition Cf chapitre 2 de ce manuel 3 Booter la face 1 de la disquette copie de Super AppleWorks Desktop expander et choisissez l option Exit to BASIC 4 Au curseur Applesoft tapez RUN PARTITION suivi d un RETURN 5 Lisez les quelques explications l cran Si vous voulez modifier un fichier programme PRODRIVE prenez l option 0 Si vous voulez modifiez un fichier programme PRODRIVE et une disquette d marrage AppleWorks prenez l option A Le graphisme l cran repr sente la m moire disponible celle r serv e ProDrive et celle non encore install e jusqu 3 mega 6 Utilisez les fl ches du clavier pour ajuster la m moire disponible voulue et la dimension de ProDrive Puis faites RETURN 7 Ins rez la disquette copie Super AppleWorks desktop Expander qui contient le fichier PRODRIVE modifi dans le lecteu
65. s haute qualit et correspondant aux sp cifications de votre carte Si vous d sirez ajouter de la m moire votre carte nous ne pouvons que vous conseiller de vous servir chez nous Vous serez ainsi garanti d obtenir les bons chips au bon prix Installation de la m moire suppl mentaire Il n est pas n cessaire d enlever la carte de l appareil referez vous au chapitre 1 pour les instructions n cessaires au d montage du capot sup rieur de votre C La m moire des carte Z RAM ULTRA 2 et 3 est organis autour de 4 blocs d sign s par les lettres A B C D Chaque bloc comprend 8 chips 256 K La carte Z RAM ULTRA 1 a seulement deux blocs A et B avec une capacit maximum de 512 K Les figures 5 1 5 3 montrent la position de chaque bloc Les blocs doivent tre charg s en m moire dans leur ordre alphab tique Chaque bloc doit tre enti rement rempli ou vide Il ne peut y avoir de mixage entre des chips de 64 K et 256 K dans le m me bloc En cas d utilisation de chips de 64 K ils doivent tre install s dans les blocs sup rieurs Ex Bloc A et B en 256 K et bloc C en 64 K L installation proprement dite ne pose aucun probl me Il suffit d enficher les 8 chips dans leur support Attention Vous devez veillez vous d charger de toute lectricit statique avant de toucher les composants de la carte Figure 5 1 Figure 5 2 Figure 5 1 Z Ram Ultra 1 Figure 5 2 Z Ram Ultra 2 Z Ram Ultr
66. ser la double haute r solution graphique laquelle d place 8K de l espace Ramdrive changer la ligne 110 ci dessus comme suit 110 POKE 24580 1 CALL 24576 REM Ultilisation de la Double HiRes 7 Emulation du slot Cette option vous permet de sp cifier le slot dans lequel la carte contr leur fant me de Ramdrive est install Le slot 3 est la valeur par d faut comme montr table 3 2 mais vous pouvez choisir n importe quel slot de 1 7 en changeant la valeur l emplacement 24581 Si le slot mul est aussi celui de votre slot qui supporte la carte contr leur de lecteur Slot 6 alors S6 D1 sera votre lecteur physique et les drives 2 3 6 les lecteurs mul s Le lecteur physique 2 en slot 6 lecteur externe du C sera ignor en ce cas 8 Le plus bas num ro de drive La valeur l emplacement 24589 est utilis pour fixer le plus bas num ro de drive Par exemple si la valeur la plus basse tait chang en 3 le slot r el 6 serait 1 et 2 Les drives mul s serait alors les drives 3 4 5 et 6 sous r serves d une place suffisante en m moire de carte Z Ram Ultra 9 Emulation du num ro de volume Le contenu de l emplacement m moire 24582 sp cifie le num ro de volume du premier drive mul En cons quence le drive mul aura un num ro de volume d un point sup rieur au pr c dent volume CR 10 Acc s aux indicateurs de lecture criture Les indicateurs visuels qui sont R et W peuvent tre c
67. tion des programmes partir du ProDrive Une fois ProDrive install et les fichiers programme copi s en RAM vous pouvez ex cuter le programme en utilisant seulement des commandes de programme N essayer pas de lancer le programme avec Pomme Ouverte Control Reset ou PR 6 Vous devez donc assez familier du ProDOS Lorsque qu une disquette ProDOS est booter en lecteur interne du C il y a d abord chargement du ProDOS en m moire Puis ProDOS ex cute le premier fichier syst me qu il trouve dans le volume consid r avec un nom de fichier incluant SYS ou le suffixe SYSTEM Z Ram Ultra Br joux AE 24 Si le premier fichier syst me est BASIC SYSTEM le programme BASIC SYSTEM cherchera et s il le trouve ex cutera le programme BASIC portant le nom de STARTUP En pr sumant que vous avez install ProDrive et copi les fichiers du programme en RAM vous devez en premier lieu donn un prefix au volume RAM Enter PREFIX RAM puis RETURN au curseur BASIC puis tapez CAT suivi de RETURN Cherchez le premier fichier syst me avec un suffixe SYSTEM ou de type basic appel STARTUP S il existe un fichier STARTUP tapez STARTUP suivi de RETURN Si vous trouver un fichier syst me utilisez la commande d ex cution par exemple APLWORKS SYSTEM suivi de RETURN pour AppleWorks Bien que la plupart des logiciel ProDOS puissent tre lanc s partir de ProDrive il y a quelques exceptions Certains programmes n accepteront pas le volume
68. uettes Option buffer d impression Option reconnaissance de l heure et mise en date des enregistrements Le programme vous permet de modifier votre disquette Startup et Programme d AppleWorks pour tirer pleinement profit des capacit s de votre carte Z RAM ULTRA Cette modification se fait en une seule s quence Pour ce faire il vous faut disposer o D un Apple C ou n importe quel Apple avec au moins un lecteur de disque o Une copie de sauvegarde de la disquette Super AppleWorks desktop Expander o Une copie de sauvegarde d AppleWorks DEMARRAGE et PROGRAMME 0000000 IMPORTANT Surtout ne modifiez pas votre disquette original AppleWorks nous vous recommandons la version AppleWorks 1 2 Notre utilitaire ne peut travailler que sur une copie non modifi e des disquettes DEMARRAGE Et PROGRAMME d AppleWorks Tous les patches effectu s par des programmes comme Pinpoint et quelques autres doivent tre r alis s apr s transformation 1 Chargez la disquette Super AppleWorks Desktop expander en lecteur interne Au menu principal s lectionnez l option Execute AppleWorks desktop expander Un cran avec les mentions de Copyright va apparaitre Pressez la barre Espace 2 Faites une r vision d anglais et lisez attentivement la description des options qui vous seront pr sent es 3 Lorsqu il vous sera pos une question vous devrez entrer Y pour OUI ou N pour NON Les options sont les suivantes Install Auto Load Option Charg
69. ve Une fois copi en RamDrive la plupart des programmes peuvent tre ex cut s normalement certains programmes toutefois ont certaines routines qui suppose que la disquette est en lecteur interne En ce cas il vous faut faire appel un programmeur pour apporter des modifications votre programme Rappel Toutes les donn es en RamDrive disparaissent jamais en cas d interruption volontaire ou non d alimentation 3 Comment activer et d sactiver la RamDrive La commande DOS 3 3 INIT n initialise pas la RamDrive mais la d sactive Elle ne d truit toutefois pas les donn es Pour la r activer il vous suffit de lancer le programme Ramdrive nouveau La RamDrive sera galement d sactiver par Pomme Ouverte CTRL RESET ou PR 6 mais pourra tre r activ e en relan ant le programme RAMDRIVE Pour vider la RamDrive il faut maintenir enfonc e la touche Pomme pleine pendant que tourne le programme RAMDRIVE 4 Ramdrive et les indicateurs sonores ou visuelles Tout comme le t moin lumineux de lecteur s allume lors d un acc s au disque RamDrive vous fournit une indication visuelle Lorsque DOS 3 3 acc de la RamDrive appara tront les lettres en inverse R ou W en bas droite de l cran R signifie que Z Ram Ultra Br joux AE 20 vous tes en phase de lecture Read W en phase d criture Write Au surplus de l indicateur visuel vous pouvez retenir l option sonore Le son aigu fera entendre lors de l acc
70. ve The bank lock out default was used to allow other application programs which use that bank to be run without conflicting with the RamDrive With Ram rive installed and bank 0 locked out DOS 3 3 based programs can run using bank 0 as they normally would and also access the RamDrive s important note about bank numbers The numbering scheme lor Z Ram Ultra memory banks is determined by the type of RAM chip 64K or 256K which memory chip sockets are used and the amount of RAM installed See Chapter 5 Adding More Memory more details If you wish to lock out additional banks of Z Ram Ultra memory or use all of the available banks you must make one or two simple modifications to the RAMDRIVE program This involves calculating the values used to lock out the desired banks loading the RAMDRIVE program into memory inserting those values into specific memory locations and then executing the modified RAMDRIVE program There are two memory locations associated with modifying the number of banks locked out These are decimal 24598 for banks 0 through 7 and 24597 for banks 8 through 15 To lock out an individual bank in the bank 0 to bank 7 range first load BLOAD the RAMDRIVE program into memory Raise 2 to the power of the bank number to be locked out POKE the result in location 24598 and issue a CALL to location 24576 to activate the RamDrive s The following example illustrates the statements required to lock out bank 1
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
SP 18VA - Tool Parts Direct 取扱説明書ダウンロード MKIV Controller, Programmer and Battery Charger Supermicro SuperServer 5037C-i Informaciones de equipo Cat. No. No de cat. OPERATOR`S MANUAL MANUEL de L User Manual Toddler-6.0 HJ-LINK/USB - 株式会社アルファプロジェクト Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file