Home

Red Hat Linux 9

image

Contents

1. 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 managing locating php3 2 sur 2 05 10 2003 19 36 35 Impression depuis la ligne de commande DOWHLOAD I STORE m w redhat EUROPE o SEARCH REDO r BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell Suivant 13 7 Impression depuis la ligne de commande Que vous cliquiez sur un bouton de l interface graphique GUI ou que vous entriez des commandes depuis la ligne de commande l impression n est pas un processus engag Cette section explique comment imprimer annuler et afficher les travaux d impression depuis la ligne de commande condition de disposez d une imprimante correctement configur e et connect e votre syst me Reportez vous au Chapitre 8 pour obtenir plus d informations sur la configuration de votre imprimante La commande lpr suivie d un nom de fichier envoie ce fichier dans la file d attente d impression Par exemple lpr foo txt imprime le fichier foo txt Pour afficher les t ches de la file d attente d impression entrez 1pq sur la ligne de commande Tapez 1pa et des informations semblables
2. F ae SA 18 http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 chocs php3 6 sur 13 05 10 2003 19 34 51 Travail avec des documents Feuille1 Feuille2 Feuille3 Tous les styles F Feuille 1 3 Standard 100 INS SID Figure 9 3 OpenOffice org Calc OpenOffice org Calc permet la saisie et la manipulation de donn es personnelles ou professionnelles Vous pouvez par exemple creer un budget personnel en entrant des descriptions de donn es comme loyer alimentation OU frais g n raux dans la colonne A et les quantit s correspondant a ces descriptions dans la colonne B OpenOffice org Calc vous permet de saisir les donn es soit dans la cellule elle m me en cliquant deux fois sur la cellule et en saisissant vos informations soit en utilisant Ligne de saisie la zone de texte de la barre d outils Vous pouvez ensuite ex cuter des commandes arithm tiques sur la colonne B afin d obtenir un total OpenOffice org Calc dispose de plusieurs fonctions et calculs pr d finis tels que SUM pour l addition la multiplication quotient pour la division et subtotal pour pr parer des re us Pour plus d informations sur la cr ation de fonctions de calcul pour vos donn es num riques dans OpenOffice org Calc reportez vous la documentation en s lectionnant Aide gt Contenu Si vous devez cr er des graphiques pour des pr sentations scolaires ou professionnelles OpenOffice org comporte dif
3. http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch images php3 2 sur 7 05 10 2003 19 35 06 Travail avec des images SV VE 7 Bu ET Space s lectionn contenant 29 elements Figure 11 1 Contenu d un dossier dans Nautilus Cliquez deux fois sur l ic ne miniature afin d afficher l image sa taille r elle L image s ouvrira dans la fen tre du navigateur Pour augmenter et r duire la taille de l image affich e dans Nautilus cliquez sur les boutons de zoom c t du champ Emplacement Location comme le montre la Figure 11 2 Emplacement home nadine frimages 100 Voir en tant qu ic nes Figure 11 2 La fonction Zoom de Nautilus Cliquez sur le bouton afin d augmenter la taille de l image ou sur afin de la r duire 11 1 2 Utilisation de gThumb gThumb est un afficheur d images puissant pour les utilisateurs de bureau graphique qui supporte diff rents formats d image notamment e JPG JPEG e GIF e PGM e XPM e PNG e PCX e TIF TIFF e PPM e BMP gThumb est utile aussi bien pour afficher des images individuelles que pour naviguer dans des ensembles de fichiers parmi des dossiers II supporte les fonctions de zoom in et zoom out et les ic nes d aper us miniatures de toutes les images du repertoire Il prend galement en charge des options avanc es qui ne sont pas pr sentes dans Nautilus gThumb peut tre lance de votre bureau S lectionnez Menu Prin
4. 100 Voirentant qu ic nes books 2 elements Figure 4 5 Interface CD Creator dans Nautilus Ouvrez une nouvelle fen tre Nautilus et s lectionnez les fichiers ou les r pertoires que vous voulez enregistrer sur CD R W Pour s lectionner de multiples fichiers continuez appuyer sur la touche Ctrl et cliquez sur les fichiers ou dossiers Relachez ensuite la touche Ctrl continuez a appuyer sur le bouton gauche de la souris et glissez les http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 disks cdrw php3 2 sur 12 05 10 2003 19 33 18 CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW fichiers et dossiers dans la fen tre CD Creator Lorsque vous tes pr t enregistrer les fichiers sur votre CD R W cliquez sur le bouton Write to CD enregistrer sur CD ROM dans la fen tre CD Creator Une bo te de dialogue appara tra o vous pouvez s lectionner la vitesse d enregistrement nommer le CD ROM et choisir d autres options Les fichiers s lectionn s occuperont 2 m gas octets sur le CD Target to write to Write speed Maximum possible CD name Personal Data mar 10 2003 Eject CD when done Reuse these files for another CD Write files to CD Figure 4 6 Bo te de dialogue d enregistrement de CD Creator Cliquez sur le bouton Write files to CD enregistrez les fichiers sur le CD ROM pour commencer a graver Une fen tre de statut affiche le progres de l criture comme
5. Des grandes entreprises aux bureaux personnels les professionnels quel que soit leur secteur d activit utilisent des feuilles de calcul pour tenir des registres cr er des graphiques professionnels et g rer des donn es OpenOffice org Calc est un tableur qui vous permet de saisir ainsi que de manipuler des cellules de donn es organis es en lignes et colonnes Une cellule contient des donn es individuelles comme une quantit une tiquette ou une formule math matique Vous pouvez effectuer des calculs sur des groupes de cellules par exemple additionner ou soustraire une colonne de cellules ou cr er des graphiques bas s sur les quantit s contenues dans un groupe de cellules Vous pouvez m me incorporer des donn es de feuilles de calcul dans vos documents afin d y ajouter une touche professionnelle Pour lancer OpenOffice org Calc partir du tableau de bord de votre bureau s lectionnez Menu Principal gt Office gt OpenOffice org Calc Pour le lancer a partir d une invite du shell tapez oocalc La Figure 9 3 montre OpenOffice org Calc en cours d utilisation Fichier dition Affichage Inserton Format Outils Donn es Fenetre Aide E Usa Sim S 4 Luxi Sans 1 Gi SS A D 36 2 ff 29 te ee OO e El SOMME X w sum C2 C4 a OR a a NO a a amp ON D argent Ei 2 Du lait 3 5 3 3 Du beurre 5 _ D pain E rotai C2 CA Styles de cellule mi ES sum C2 C4 fo TE LE we zan
6. http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 navigating cd php3 4 sur 4 05 10 2003 19 36 19 Affichage du contenu de r pertoires l aide de la commande Is DOWNLOAD sTorE redhat europe es DE REDHAT COH REO HAT NETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell Suivant 13 5 Affichage du contenu de r pertoires l aide de la commande Is Maintenant que vous savez comment passer d un repertoire un autre il est temps d apprendre de quelle fa on afficher le contenu de ces r pertoires A l aide de la commande 1s vous pouvez afficher le contenu du r pertoire en cours d utilisation De nombreuses options sont disponibles avec la commande 1s La commande 1s utilis e sans arguments ne permet pas d afficher tous les fichiers presents dans votre r pertoire Certains fichiers sont des fichiers cach s aussi appel s fichiers dot et leur affichage n cessite la specification d une option suppl mentaire apres la commande 1s Astuce Si vous souhaitez voir toutes les options de la commande 1s consultez la page de manuel son sujet en tapant man 1s l invite du shell Pour imprimer la page du manuel tapez man ls col b lpr l invite Tapez la commande 1s a Vous voyez pr sent des f
7. pr s de l entr e Type de carte vid o Une bo te de dialogue affiche alors une liste de mod les de cartes vid os Choisissez votre mod le et cliquez sur Valider Vous pouvez aussi laisser l Outil de configuration X v rifier le mod le de votre carte vid o et ses r glages en cliquant sur le bouton Carte vid o d essai Une fois la reconfiguration de votre carte vid o et votre moniteur termin e vous devriez tre en mesure de lancer une session X et de profiter de votre environnement graphique Pr c dent Sommaire Suivant http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 video php3 2 sur 3 05 10 2003 19 35 23 R solution de probl mes li s la carte vid o R solution des probl mes li s Niveau sup rieur Jeux voire carte son 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 video php3 3 sur 3 05 10 2003 19 35 23 Jeux b ico E Worldwide Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation Al _ Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 10 Audio vid o et divertissement en g n ral Suivant 1 E Es a N Les jeux sous Red Hat Linux offrent un divertissement amusant Les jeux inclus dans Red Hat Linux plairont un grand nombre d amateurs Que vous aimiez l
8. Internet Message Access Protocol est un protocole pour l importation de messages depuis le serveur de messagerie de votre fournisseur IMAP diff re de POP en ce que les messages passant par des serveurs IMAP y sont conserv s alors m me que vous les t l chargez et les lisez en revanche les m mes messages passant par un serveur POP ne sont pas conserv s sur ce dernier une fois t l charg s par le client Type de serveur pour exp dier des messages SMTP Le protocole Simple Mail Transfer Protocol SMTP sert exp dier des messages entre serveurs La plupart des syst mes de messagerie sur Internet utilisent SMTP pour envoyer des messages d un serveur l autre ces messages peuvent alors tre r colt s par un client de messagerie en utilisant soit POP soit IMAP SMTP sert aussi envoyer des messages d un client de messagerie vers un serveur de messagerie C est pourquoi vous devrez sp cifier la fois votre serveur POP ou IMAP et votre serveur SMTP lorsque vous configurerez votre application de messagerie http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch emailclients php3 1 sur 5 05 10 2003 19 33 56 Applications de messagerie lectronique lectronique Si vous ne trouvez pas directement les informations dont vous avez besoin contactez votre fournisseur d acces FAI ou votre administrateur r seau Vous ne pourrez utiliser les clients de messagerie d crits dans ce chapitre que s ils sont correcteme
9. Itanium et Pentium sont des marques d pos es enregistr es de Intel Corporation Itanium et Celeron sont des marques d pos es de Intel Corporation AMD AMD Athlon AMD Duron et AMD K6 sont des marques d pos es d Advanced Micro Devices Inc Netscape est une marque d pos e de Netscape Communications Corporation aux Etats Unis et dans d autres pays Windows est une marque d pos e de Microsoft Corporation SSH et Secure Shell sont des marques d pos es de SSH Communications Security Inc http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 legalnotice php3 1 sur 2 05 10 2003 19 30 08 http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 legalnotice php3 FireWire est une marque d pos e de Apple Computer Corporation Tous les autres copyrights et marques cit s sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs Le code GPG de la cl security redhat com key est CA 20 86 86 2B D6 9D FC 65 F6 EC C4 21 91 80 CD DB 42 A6 OE sommaire 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 legalnotice php3 2 sur 2 05 10 2003 19 30 08 Introduction DOWHLOAD I STORE m we redhat EUROPE ee SEARCH RED r BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation R
10. Universal serial Bus USE applique Figure 12 1 Ajout d un appareil photo dans gtKam Une fois votre appareil photo ajout il sera repr sent par une ic ne sur le tableau gauche de la fen tre principale de gtKam Vous n avez configurer gtKam qu une seule fois pour votre appareil photo les param tres seront sauvegard s pour toute utilisation ult rieure http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch cameras php3 1 sur 2 05 10 2003 19 36 08 Travailler avec des appareils photos num riques Les r pertoires au dessous de l ic ne peuvent changer selon la marque de votre appareil photo S lectionnez le r pertoire qui stocke normalement vos images et les images stock es seront imm diatement charg es en vignettes dans le tableau principal Depuis ce tableau cliquez sur les images que vous souhaitez Vous pouvez alors les enregistrer sur disque en choisissant Fichier gt Enregistrer les photos s lectionn es Si vous voulez enregistrer toutes les images stock es choisissez S lection gt Tout puis enregistrez les images sur disque File select Camera Help Index settings view Thumbnails t winpus D 220L dscf0007 jpg dscf0006 jpg dscf0002 jpg F dscf0001 jpq dscf0004 m Figure 12 2 Affichage d images avec gtKam Pour de plus amples informations sur l utilisation de gtKam consultez la page gtKam disponible sur le site Web de gPhoto l adress
11. actuellement Pour des informations compl mentaires sur l utilisation de Mozilla cliquez sur Aide dans la fen tre du menu principal puis sur Contenu de l aide 6 1 2 Mozilla Composer Vous pouvez utiliser Mozilla Composer pour cr er des pages Web II n est pas n cessaire de conna tre l HTML afin de pouvoir se servir de cet outil Pour ouvrir Composer choisissez Window gt Composer sur le menu principal de Mozilla ou cliquez sur ne aie l ic ne Composer en bas a gauche de l cran Les fichiers d aide de Mozilla fournissent des informations sur la creation de pages Web avec Composer Choisissez Aide sur le menu principal et s lectionnez Contenu de l aide Lorsque l cran d aide apparait cliquez sur l onglet Contenu et tendez le menu Cr er des pages Web en cliquant sur la fl che situ e juste c t Une liste des sujets appara tra alors cliquez sur celui qui vous int resse pour afficher des informations concernant la cr ation et la modification de pages Web a l aide de Mozilla Composer http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 ch browsers php3 5 sur 7 05 10 2003 19 33 35 Navigation sur le Web Fichier Edition Affichage Ins rer Format Tableau Outils Fen tre Aide Nouveau Ouvrir Enregistrer Publier Pr visualiser Imprimer Image Tableau Lien Texte principal a af A A B fi de AB I IL gi Normal ZJ HTML Tags lt HTML gt Source x44 Pr vi
12. l invite du shell gzip Compression de fichiers l invite du shell H historique recherche de commandes avec Recherche rapide de commandes historique des commandes Historique des commandes et compl tement l aide de la touche Tab conseils Conseils pour l utilisation de l historique des commandes Hi rarchie standard du syst me de fichiers Une image plus large du syst me de fichiers ic ne Corbeille KDE Utilisation du bureau images afficher Travail avec des images Affichage des images gThumb Utilisation de gThumb Konqueror Utilisation de Konqueror pour afficher des images Nautilus Utilisation de Nautilus pour afficher des images autres ressources Autres ressources manipulation Travail avec des images GIMP Manipulation d images avec GIMP impression depuis la ligne de commande Impression depuis la ligne de commande Internet configuration Connexion introduction Introduction invite du Shell Ouverture d une invite du Shell commandes de base Pourquoi utiliser l invite du shell chmod La commande chmod http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 generated index php3 7 sur 12 05 10 2003 19 39 39 Index Jeux et divertissements Jeux trouver plus en ligne Recherche de jeux sur Internet K KDE KDE L environnement de bureau K applets ajouter Ajout des ic nes et applets au tableau de bord bureaux multiples Travail avec plusieurs bureaux Barre des t ches Affichage de la bar
13. quipe de documentation de produits Red Hat Linux est compos e des personnes suivantes Sandra A Moore R daction Conception du Guide d installation de x86 Red Hat Linux Contribution la r daction du Guide de d marrage de Red Hat Linux Tammy Fox R daction Conception du Guide de personnalisation de Red Hat Linux Contribution la r daction du Guide de d marrage de Red Hat Linux R daction Conception des feuilles de style et des scripts DocBook personnalis s Edward C Bailey R daction Conception du Guide d administration syst me de Red Hat Linux Contribution la r daction du Guide d installation de x86 Red Hat Linux Johnray Fuller R daction Conception du Guide de r f rence de Red Hat Linux Co r daction Co conception du Guide de s curit de Red Hat Linux Contribution la r daction du Guide d administration syst me de Red Hat Linux John Ha R daction Conception du Guide de d marrage de Red Hat Linux Co r daction Co conception du Guide de s curit de Red Hat Linux Contribution la r daction du Guide d administration syst me de Red Hat Linux Jean Paul Aubry Traduction du Guide d installation de x86 Red Hat Linux Traduction du Guide de d marrage de Red Hat Linux Traduction du Guide de personnalisation de Red Hat Linux Traduction du Guide de r f rence de Red Hat Linux Pr c dent Sommaire Index http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 colophon php3 1
14. votre syst me travers une connexion r seau Cochez la case Activer le protocole de synchronisation de r seau et utilisez le menu d roulant pour s lectionner le serveur de temps que vous souhaitez utiliser Une fois que vous aurez parametre la date et l heure cliquez sur Suivant pour continuer Chris atilinaianr fe Date et Heu re Date et Heure Red Hat Network Veuillez param trer la date et l heure de votre syst me CD suppl mentaires PP Date Heure 4 mars P 4 2003 Heure actuelle 11 03 55 Terminer le param trage dim lun mar mer jeu ven sam Heure 9 10 16 17 23 24 30 31 Minute Seconde Protocole de synchronisation du r seau Votre ordinateur peut synchroniser son horloge sur un serveur de temps distant l aide du d mon protocole de synchronisation de r seau _ Activer le protocole de synchronisation de r seau http www europe redhat com documentation rh19 rhl gsg fr 9 ch starting php3 4 sur 8 05 10 2003 19 31 10 D marrage Serveur g mer 12 mar 11 03 Figure 1 3 Configuration de la date et de l heure Pour enregistrer votre syst me aupr s de Red Hat Network et ainsi recevoir les mises jours automatiques de votre syst me Red Hat Linux s lectionnez Oui je d sire enregistrer mon syst me aupr s de Red Hat Network Ceci lancera l Agent de mise jour Red Hat un utilitaire destin vous guider a travers les tapes d enregistrement de vot
15. 8 1 L application Outil de configuration de l imprimante 8 2 Ajout d une imprimante locale 8 8 S lection d un mod le d imprimante et fin du processus 8 3 1 Confirmation de la configuration de l imprimante 8 4 Impression d une page test 8 5 Modification des imprimantes existantes 8 5 1 Nom de la file d attente 8 5 2 Type de file d attente 8 5 3 Pilote d imprimante 8 5 4 Options de pilote 8 6 Gestion des travaux d impression 8 7 Ressources suppl mentaires 8 7 1 Documentation install e http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 2 sur 5 05 10 2003 19 30 00 Red Hat Linux 9 8 2 Sites Web utiles 9 Travail avec des documents 9 1 La suite OpenOffice org 9 1 1 Fonctionnalit s de la suite OpenOffice org 9 1 2 Traitement de texte de la suite OpenOffice org 9 1 3 OpenOffice org Calc 9 1 4 OpenOffice org Impress 9 1 5 OpenOffice org Draw 9 2 Edition de fichiers texte 9 2 1 Editeurs de texte de l invite du shell 9 3 Affichage des PDF 10 Audio vid o et divertissement en g n ral 10 1 Ecoute de CD ROM audio 10 2 Ecoute des fichiers de musique num rique 10 2 1 Utilisation de XMMS 10 3 R solution des probl mes li s votre carte son 10 3 1 Si l Outil de configuration de la carte son ne r ussit pas 10 4 R solution de probl mes li s la carte vid o 10 5 Jeux 10 6 Recherche de jeux sur Internet 11 Travail avec des images 11 1 Affichage des images 11 1 1 U
16. Apr s avoir s lectionn le type de file d attente de l imprimante l tape suivante consiste s lectionner le mod le de cette imprimante Une fen tre semblable celle reproduite dans la Figure 8 4 apparait Si le mod le n a pas ete d tect automatiquement s lectionnez le dans la liste fournie Les imprimantes sont r parties par fabricants Choisissez le nom du fabricant de votre imprimante dans le menu d roulant Les mod les d imprimantes sont mis jour chaque fois qu un nouveau fabricant est s lectionn Choisissez le mod le d imprimante dans la liste Mod le de l imprimante S lectionnez le fabricant et le mod le de l imprimante HP 2000 2500C 2500CM 2563 EU el um mm Oe Figure 8 4 S lection d un modele d imprimante Le pilote d impression recommand est choisi en fonction du mod le d imprimante retenu Le pilote d impression traite les donn es que vous souhaitez imprimer dans un format que l imprimante comprend Etant donne qu une imprimante locale est reli e directement votre ordinateur vous avez besoin d un pilote d impression pour traiter les donn es envoy es l imprimante Si vous configurez une imprimante distante IPP LPD SMB or NCP le serveur d impression distant dispose g n ralement de son propre pilote d impression Si vous s lectionnez un pilote d impression suppl mentaire sur votre ordinateur local les donn es seront filtr es plusieurs fois et converties dans
17. Fichiers de programmation et d criture File Roller Utilisation de File Roller formatage des disquettes Formatage d une disquette G gestionnaire d impression GNOME Gestion des travaux d impression changer les param tres de l imprimante Gestion des travaux d impression gestionnaire de fichiers Nautilus Utilisation de Nautilus pour KDE Gestion des fichiers gestionnaires de fichiers Gestion des fichiers et r pertoires GIMP Manipulation d images avec GIMP enregistrement d un fichier Enregistrement d un fichier http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 generated index php3 6 sur 12 05 10 2003 19 39 39 Index ouverture d un fichier Chargement d un fichier glisser et poser Utilisation de la souris graphisme OpenOffice org Draw OpenOffice org Draw graphismes GIMP Manipulation d images avec GIMP graver des CD ROM CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregjistrables CD RW avec CD Creator Utiliser CD Creator avec cdrecord Utilisation des CD ROM enregistrables CD R et r enregistrables CD RW avec les outils de la ligne de commande avec mkisofs Utilisation des CD ROM enregistrables CD R et r enregistrables CD RW avec les outils de la ligne de commande avec X CD Roast Utilisation de X CD Roast Ressources supplementaires Ressources supplementaires Groupes de discussion Voir clients de messagerie electronique g Thumb Utilisation de gThumb gunzip Compression de fichiers
18. Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 7 Applications de messagerie lectronique Suivant 7 3 Les clients de messagerie lectronique en texte simple La plupart des clients de messagerie lectroniques modernes permettent l utilisateur de s lectionner l envoi de leurs emails en texte simple o en HTML L avantage du message format en HTML est qu il peut contenir des graphiques et des liens vers des sites Web ou autres La police de caract res peut tre modifi e est la pr sentation g n rale textures images ou fond sont tr s contr lables tout cela cr era un message visuellement agr able pour le destinataire D un autre c t les messages en texte simple sont justement en texte simple Ils sont sans d corations sans images ni polices particuli res Ces messages sont plus simples Le terme texte simple r f re au format ASCII Le texte simple aussi appel plain text ou clear text est le format le plus universel parce qu il est support par quasiment toutes les applications de messagerie sur de nombreux types de machines Ce chapitre examine le client de messagerie en texte simple nomm mutt 7 3 1 Utiliser Mutt Mutt est un client de messagerie lectronique petit mais tr s performant pour les syst mes d exploitation UNIX Le fichier de configuration de Mutt mutt rc lui apporte toute sa flexibilit et sa capacit de personnalisation Malheureusement c est aussi c
19. Manipulation d images avec GIMP Le programme de manipulation d images GNU GIMP est un outil performant que l on peut utiliser pour cr er modifier manipuler et am liorer des fichiers images num riques photographies images scann es images de synth se etc Cette section vous propose une br ve pr sentation de GIMP ainsi que des r f rences d taill es et compl tes si vous souhaitez en savoir plus 11 2 1 Bases de GIMP Vous devez conna tre certaines des bases de GIMP afin de pouvoir l utiliser Vous pouvez lancer GIMP depuis une invite du shell avec la commande gimp OU vous pouvez lancez GIMP depuis le bureau en s lectionnant Menu Principal gt Graphiques gt The GIMP La Figure 11 5 montre le fonctionnement d une session GIMP typique http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 images gimp php3 1 sur 7 05 10 2003 19 35 56 Manipulation d images avec GIMP rr R p perso de sd apollo08 earthrise jpg 2 T nadine D marrer ic Corbeille apollold_earthrise jpg 2 0 RYB 100 A mar 11 mar 11 11 43 http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 images gimp php3 2 sur 7 05 10 2003 19 35 56 Manipulation d images avec GIMP Figure 11 5 Fonctionnement d une session GIMP 11 2 2 Chargement d un fichier Pour charger un fichier existant s lectionnez File Fichier gt Open Ouvrir La bo te de dialogue Load Image Charger l image appara tra comme le
20. Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating usingcat php3 6 sur 6 05 10 2003 19 36 51 Tubes et pageurs DOWNLOAD sToRE redhat die SEARCH REO HAT En REOCHAT COH REQ HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell Suivant 13 10 Tubes et pageurs Dans Linux les tubes ou pipes en anglais connectent la sortie standard d une commande a l entr e standard d une autre commande Prenez par exemple la commande 1s dont nous avons parle precedemment Un grand nombre d options peuvent certes tre utilis es avec la commande 1s mais que faire si le contenu d un repertoire defile trop rapidement pour que vous ayez le temps de tout lire Affichez le contenu du r pertoire etc en utilisant la commande key a ee Comment consulter plus longuement la sortie avant qu elle ne disparaisse de l cran L une des fa ons consiste a tuber la sortie vers un utilitaire appel less un utilitaire de pageur qui vous permet d afficher les informations page par page ou cran par cran Utilisez la barre verticale pour tuber les commandes le cal yece lese Vous pouvez maintenant afficher le contenu de etc cran par cran Pour passer l
21. amp BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 6 Navigation sur le Web Suivant 6 3 Raccourcis de Clavier de Navigateur Web Le Tableau 6 1 d crit des raccourcis de clavier communs disponibles dans Mozilla et Galeon Les raccourcis de clavier vous aident naviguer le Web de main re efficace Raccourci Description Ctrl T Ouvre un nouvel onglet pour naviguer entre de multiples sites Web l int rieur d une fen tre de navigateur Ctri N Ouvre une nouvelle fen tre de navigateur Ctrl Q Ferme toutes les fen tres de navigateur et quitte l application Ctrl L Deplace le curseur sur le champ d adresse du navigateur Ctrl P Imprime la page ou le document Web affiche Ctrl fleche droite Avance d un lien ou d une page Ctrl fleche gauche Recule d un lien ou d une page Ctrl R Recharge la page actuelle Ctrl H Ouvre l historique de navigation Ctrl F Trouve un mot cl ou une chaine dans une page Tableau 6 1 Raccourcis de Clavier Pr c dent Sommaire Suivant Galeon Niveau sup rieur Applications de messagerie lectronique http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 browsers shortcuts php3 1 sur 2 05 10 2003 19 34 00 Raccourcis de Clavier de Navigateur Web 2
22. bonne B L25 m 10 75 A i 5 Fa sA Du beure Du pain Total Ligne 6 3 26 7 Feuillel Feuille Feuille 3 I Feuille 1 3 Standard 100 SID Somme 13 00 Figure 9 4 Cr ation de graphiques avec OpenOffice org Calc Vous pouvez enregistrer des feuilles de calcul cr es avec OpenOffice org Calc sous plusieurs formats de fichier y compris sxc aussi bien que les formats x1s compatibles Microsoft Office Vous pouvez galement exporter des graphiques rendus sous plusieurs formats http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 chocs php3 8 sur 13 05 10 2003 19 34 51 Travail avec des documents de fichier image et les int grer dans des fichiers document des pages Web et des pr sentations Pour plus d informations sur OpenOffice org Calc reportez vous la page d aide situ e dans Aide gt Contenu a partir des menus de fichier 9 1 4 OpenOffice org Impress Les aides visuelles peuvent donner davantage d impact a vos presentations afin d attirer et de maintenir l attention de votre auditoire OpenOffice org Impress est un outil graphique qui peut vous aider a rendre votre presentation plus convaincante Pour lancer OpenOffice org Impress partir du bureau graphique s lectionnez Menu Principal gt Office gt OpenOffice org Impress Pour lancer OpenOffice org Impress partir d une invite du shell tapez coimpress OpenOffice org Impress comporte un assistant de presentation automatique pas a pas qu
23. nes pour des fichiers ou des applications sur le bureau le tableau de bord et dans le gestionnaire de fichiers Vous pouvez modifier l apparence de la plupart des outils et des applications et les param tres de syst me l aide des outils de configuration fournis Pr c dent Sommaire Suivant Arr t de l ordinateur Utilisation du tableau de bord 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 ch desktop php3 3 sur 3 05 10 2003 19 31 42 Cr ation d un compte utilisateur DOWHLOAD I STORE Bp amp redhat europe BEDHAT COH REO HAT HETUIORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 1 D marrage Suivant 1 6 Cr ation d un compte utilisateur Lors du d marrage votre syst me Red Hat Linux pour la premi re fois apr s l installation vous avez eu la possibilit de cr er un ou plusieurs comptes utilisateur l aide de l Agent de param trage Dans le cas o vous n en auriez pas cr au moins un sans compter le compte root vous devriez le faire pr sent Vous devriez viter de travailler dans le compte root pour vos t ches quotidiennes ll existe deux m thodes pour cr er ou ajouter de nouveaux comptes utilisa
24. parmi les autres diteurs de texte que vous pouvez utiliser a la place de Gedit figurent Emacs et vi b Cette commande permet de formater une disquette pour le systeme de fichiers DOS c Vous pouvez egalement utiliser info pour certaines commandes d La commande more peut galement tre utilis e pour afficher fichier page par page e La commande mv peut d placer un fichier et si vous voulez renommer un fichier dans le m me r pertoire d placer ce fichier dans le m me r pertoire et le renommer comme dans l exemple Tableau C 1 Commandes similaires http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 ch doslinux php3 2 sur 3 05 10 2003 19 39 23 Comparaison des commandes DOS et Linux courantes Pr c dent Sommaire Suivant Applications R pertoires de syst me 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 ch doslinux php3 3 sur 3 05 10 2003 19 39 23 R pertoires de syst me DOWHLOAD I STORE m redhat EUROPE A SEARCH RED r BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Annexe D Repertoires de systeme Voici une liste des repertoires de systeme primaires de Red Ha
25. pertoire etc il suffit d utiliser les commandes 1s et more ls al etec more Fichier Edition Affichage Terminal Allera Aide nadine localhost nadine 15 al etc more total 1888 drwxr xr x 59 drwxr xr X rw r r Le Co rw r r rw r r drwxr xr X rw r r rw r drwxr xr X rw r r Yw r r drwxr xr x Yrw r r drwxr xr x drwxr xr Xx drwxr xr x drwxr xr x drwWXr Xr X Encore 1 1 1 4 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 3 2 2 2 2 root root root root root root root smmsp root root root root root root root root root root root root root root root root root root root root smmsp root root root root root root root root root root root root root 4096 4096 15228 2 562 47 4096 1343 12288 4096 317 1 212 379 1497 4096 1090 4096 4096 4096 4096 4096 4 a2ps cfg a2ps site cfe adjtime 5 alchemist aliases aliases db alternatives anacrontab at deny auto master auto misc bashre bonobo activation cdrecord cont CORBA cron d cron daily cron hourly cron monthly Figure 13 10 Tubage de la sortie de 1s vers more Si vous souhaitez rechercher des mots cl s l int rieur d un fichier texte en utilisant more appuyez sur puis tapez l l ment que vous recherchez dans le fichier Par exemple o0o Utilisez la Barre espace pour avancer dans les pages Appuyez sur la touche
26. pertoire personnel afin de vous rendre dans un autre r pertoire vous devez indiquer un chemin d acc s Vous pouvez utiliser des chemins d acc s absolus ou relatifs Les chemins d acc s absolus commencent la recherche du r pertoire demand depuis le r pertoire le plus lev reconnaissable par le symbole aussi appel root et poursuivent ensuite vers le bas les chemins d acc s relatifs eux commencent la recherche partir du r pertoire dans lequel vous vous trouvez quel qu il soit L arborescence suivante presente le fonctionnement de la commande ca directoryl directoryl directory2 aree eor e Cina womy 7 Cuneo Cr Olas Si vous vous trouvez actuellement dans le repertoire directory3 et que vous voulez passer dans le r pertoire directoryl vous devez monter un niveau sup rieur dans l arborescence des r pertoires Si vous ex cutez la commande cd directoryl en vous trouvant dans le r pertoire directory3 vous obtiendrez un message d erreur vous indiquant que ce r pertoire n existe pas Ceci est d au fait qu il n existe pas de r pertoire directory1 au dessous du r pertoire directory3 Pour remonter directoryl tapez Coy Circe bom Ceci est un exemple de chemin d acc s absolu Il indique a Linux de commencer la recherche depuis le sommet de l arborescence et de descendre jusqu ce qu il http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 navigating cd php3 1 sur 4 05 10 2
27. re libre sous forme d images ISO que vous pouvez t l charger et enregistrer sur CD R W Il existe egalement d autres fichiers images ISO disponibles sur FTP et sur les sites Web D autres types de fichiers peuvent aussi tre graves en tant qu images comme par exemple img et raw mais les images ISO sont les formats d image de CD ROM les plus courantes Pour crire un fichier image ISO sur un CD R W a l aide de X CD Roast d placez le fichier ISO sur le chemin sp cifi au moment de la configuration puis cliquez Sur Cr er CD ROM Dans l onglet Description pistes s lectionnez le fichier image ISO que vous voulez graver et cliquez sur Ajouter puis sur Accepter description piste L onglet Ecrire Wh sera alors automatiquement charg Vous pouvez alors cliquer sur crire pistes pour graver l image sur le CD R 4 3 3 Utilisation des CD ROM enregistrables CD R et re enregistrables CD RW http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 disks cdrw php3 9 sur 12 05 10 2003 19 33 18 CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW avec les outils de la ligne de commande Si vous voulez utiliser une invite du shell pour crire des images sur CD R ou CD RW il existe deux utilitaires mkisofs et cdrecord Ces utilitaires proposent plusieurs options avanc es d passant la port e de ce guide cependant pour la cr ation et l enregistrement d images de base ces outils permettent de gagner du temps par r
28. votre nom de connexion http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating ownership php3 1 sur 7 05 10 2003 19 36 31 Propri t et autorisations Fichier dition Affichage Terminal Allera Aide nadine localhost nadine cd usr nadine localhost usr ls 1 total 128 drwxr xr x drwWXr Xr X drwxr xr x drwxr xr x drwxr xr x drwxr xr x drwWXr Xr X TWXT XT x drwxr xr x drwxr xr x drwxr xr x drwXr Xr X ITUXTUXTUWX drwxr xr x g8 a 76 6 11 2 182 4 1 a root root root root root root root root root root root root root root root root root root root root root root root root root root root root Jy Jw wl S j bin dict ete games include kerberos lib libexec local sbin share sre tmp gt var tmp XTIRG nadine localhost usr i Figure 13 11 Autorisations d acc s au fichier sneakers txt Les autres informations situ es a droite du groupe indiquent la taille du fichier la date et l heure de Sa creation ainsi que son nom La premiere colonne affiche les autorisations actuelles elle est composee de 10 emplacements Le premier correspond au type de fichier Les neuf autres constituent en fait trois ensembles d autorisations pour trois cat gories diff rentes d utilisateurs Par exemple m NT NSRESS Ces trois ensembles repr sentent respectivement le propri taire du fichier owner le groupe auquel il appart
29. vous devez y tre connect Il existe de nombreux types de connexion Internet y compris e Connexion RNIS e Connexion par modem e Connexion sans fil e Connexion par xDSL e Connexion par Ethernet Red Hat Linux inclut l Assistant de Configuration Internet qui peut tre utilis pour creer une connexion Internet Vous pouvez alors configurer la connexion que vous avez cr e a tout moment en utilisant l Outil d administration de r seau De plus amples informations sur l Outil d administration de r seau sont disponibles dans le chapitre Configuration du reseau du Guide de personnalisation de Red Hat Linux Pour utiliser l Assistant de Configuration Internet vous devez ex cuter le syst me X Window et avoir les privileges root Pour d marrer l application utilisez l une des m thodes suivantes e Dans l environnement de bureau graphique allez Menu Principal gt Outils de syst me gt Assistant de Configuration Internet e l invite du shell tapez la commande internet druid Dans les deux cas vous devrez entrer votre mot de passe root pour continuer Votre fournisseur d acc s Internet FAI pourrait avoir des pr requis de connexion particuliers et en fait diff rents de ceux expos s dans le pr sent chapitre Avant de vous connecter v rifiez avec votre fournisseur d acc s Internet les instructions particuli res requises pour une bonne connexion entre autres e Le num ro de t l phone que votre syst me
30. 2 sur 3 05 10 2003 19 32 52 Configuration de l heure et de la date Une fois que vous cliquez sur le bouton Valider tous les changements que vous avez apport s l heure et la date la configuration du d mon NTP et la configuration du fuseau horaire seront appliqu s Le programme sera ensuite ferm Pr c dent Sommaire Suivant D connexion Configuration du fuseau horaire 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 ch dateconfig php3 3 sur 3 05 10 2003 19 32 52 R solution des probl mes li s votre carte son DOWHLOAD I STORE m redhat EUROPE SERCH REDO eGo BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 10 Audio vid o et divertissement en g n ral Suivant 10 3 R solution des probl mes li s votre carte son Si pour une raison ou une autre vous n entendez aucun son bien que vous sachiez qu une carte son est install e vous pouvez lancer l utilitaire Outil de configuration de la carte son Pour utiliser l Outil de configuration de la carte son choisissez Menu principal gt Parametres de systeme gt Detection de la carte son Une petite boite de dialogue app
31. Adobe Acrobat Reader est une autre visionneuse de fichiers PDF tres utilis e Elle n est pas livr e avec Red Hat Linux mais vous pouvez la t l charger gratuitement l adresse suivante http www adobe com Pr c dent Sommaire Suivant Edition de fichiers texte Niveau sup rieur Audio vid o et divertissement en g n ral 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 docs pdf php3 2 sur 2 05 10 2003 19 35 10 Audio vid o et divertissement en g n ral DOWHLOAD I STORE m We red nat EUROPE o SEARCH REDO 2 BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Chapitre 10 Audio video et divertissement en general Ce chapitre pr sente le c t divertissement de Red Hat Linux Des jeux et jouets aux applications multimedia Red Hat Linux fournit de nombreux paquetages pour vous permettre de vous amuser avec votre ordinateur 10 1 Ecoute de CD ROM audio Pour couter un CD ROM audio introduisez le CD ROM dans votre lecteur de CD ROM L application Lecteur CD ROM devrait automatiquement apparaitre et commencer jouer la premi re piste audio Si l interface n appara t pas cliquez sur Menu princi
32. Ag aja ES redhat Bienvenue a Red Hat Merci d avoir install Red Hat Linux 9 Red Hat offre une gamme complete de services et de ressources pour tirer profit de vos deploiements Red Hat Linux Red Hat Network Gardez votre syst me a jour et s curis Avec plus dun million de syst mes enregistr s Red Hat Network est l outil choisi par les utilisateurs Red Hat Linux afin de g rer et mettre Jour leurs syst mes Red Hat offre trois essais de Demo Service Pour recevoir des http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 browsers konqueror php3 2 sur 5 05 10 2003 19 33 48 l Navigation du Web avec Konqueror Figure A 10 Bienvenue Konqueror Lorsque vous lancez Konqueror pour la premi re fois un cran Introduction appara tra Cet cran vous offrira des instructions de base pour naviguer dans les pages Web Si vous cliquez sur Continuer la fin de la page Web une page Astuces sera affich e Cette page vous donnera des conseils de base sur l utilisation de Konqueror pour que vous puissiez commencer tirer parti de ces nombreuses fonctionnalit s Cliquez sur Continuer de l cran Astuces pour voir l cran Sp cifications Cet cran affichera des informations sur les standards g r s comme feuilles de style en cascade plug ins et OpenSSL les protocoles inclus et bien plus Pour commencer votre session Web entrez un URL dans le champ L
33. Gestion des fichiers et repertoires Votre gestionnaire de fichiers est un instrument puissant et important pour la gestion des fichiers et r pertoires a l aide d une interface graphique Ce chapitre traite non seulement des commandes d invite du shell qui peuvent tre utilis es afin de g rer fichiers et r pertoires sur votre syst me Red Hat Linux mais aussi des outils de compression permettant de cr er des archives de vos fichiers copies de sauvegarde ou envoi d autres personnes lt gt Remarque Pour des raisons de s curit si vous n tes pas l utilisateur root vous ne pourrez pas acc der tous les fichiers et r pertoires de votre syst me Si vous n avez pas l autorisation d ouvrir d effacer ou d ex cuter un fichier un message de refus d acc s s affichera Permission denied II s agit la d un comportement normal visant emp cher les utilisateurs non autoris s effacer des fichiers syst me importants 14 1 Une image plus large du syst me de fichiers Chaque syst me d exploitation a sa propre m thode d enregistrement de donn es dans les fichiers et r pertoires afin de pouvoir garder une trace des ajouts des modifications ainsi que de tout autre changement Dans Linux chaque fichier est enregistr dans un r pertoire qui peut lui m me contenir d autres r pertoires ces sous r pertoires peuvent leur tour comporter fichiers et sous r pertoires Vous pourriez comparer le syst me de fic
34. Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Annexe A KDE L environnement de bureau K Suivant A 3 Utilisation du bureau Une fois KDE lanc votre bureau par d faut ressemblera a la Figure A 2 D marrer ici k J Dossier personnel Floppy http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 kde desktop php3 1 sur 3 05 10 2003 19 38 49 Utilisation du bureau LLELEE E h i h A y al CT A z E es Pa m Figure A 2 Bureau KDE typique Le bureau KDE affiche des lanceurs d applications des fen tres de document des dossiers de fichiers etc Vous pouvez galement acc der au menu principal et configurer le bureau selon vos besoins La longue barre traversant la base du bureau est le tableau de bord Celui ci contient des lanceurs d application des indicateurs d tat et le gestionnaire de bureau KDE peut avoir jusqu 16 bureaux en ex cution La barre s affiche en haut de l cran et montre les applications en ex cution Les ic nes qui se trouvent sur le bureau peuvent tre des fichiers des dossiers des liens vers des p riph riques ou des lanceurs d applications Cliquez sur une ic ne pour lancer la ressource qui y est associ e Le bureau KDE fonctionne comme les autres environnements de bureau graphiques Vous pouvez glisser et poser des ic nes de fichiers et d applications n importe o sur le bureau Vous pouvez aussi ajouter de nouvelles ic nes pour tous les ty
35. Hat Linux Puisque tous les clients de courrier accomplissent les m mes t ches de base envoyer et recevoir des emails choisissez celui que vous trouvez le plus commode utiliser Ce chapitre examinera bri vement les clients de courrier suivants e Evolution e Mozilla Mail e Les clients de messagerie en texte simple Avant de lancer un client de messagerie pour la premiere fois il est bon de pr parer les informations que vous a fournies votre FAI fournisseur d acc s Internet pour pouvoir configurer l application Ci dessous figure une liste de certains elements a connaitre Votre adresse email L adresse email que vous utiliserez pour recevoir et envoyer du courrier Celle ci se presente g n ralement sous la forme votre nom votre fournisseur net Le type de serveur qui recevra les messages POP ou IMAP Pour recevoir un message vous devez savoir le type de serveur que votre administrateur de r seau ou votre fournisseur d acc s utilise Cette adresse POP ou IMAP se pr sente g n ralement sous la forme mail someisp net POP est l acronyme de Post Office Protocol protocole utilis pour envoyer des messages depuis un serveur de messagerie vers la bo te de r ception de votre application de messagerie l o les messages arrivants sont stock s La plupart des fournisseurs utilisent le protocole POP bien que quelques uns utilisent IMAP Internet Message Access Protocol protocole plus r cent IMAP acronyme de
36. Horloge syst me en UTC UTC correspond au fuseau horaire universel galement connu sous le nom de Greenwich mean time GMT Les autres fuseaux horaires sont d termin s par l addition ou la soustraction de l heure UTC Pr c dent Sommaire Suivant Configuration de l heure et Niveau sup rieur Disquettes et CD ROM de la date 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 dateconfig time zone php3 2 sur 2 05 10 2003 19 33 01 Disquettes et CD ROM DOWHLOAD ni STORE w redhat EUROPE SEARCH REO HAT REOQHAT COH REO HAT HETWORE Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Chapitre 4 Disquettes et CD ROM Pour utiliser des disquettes et des CD ROM avec Red Hat Linux il est n cessaire de savoir comment fonctionnent les supports amovibles Ce chapitre explique comment lire et crire des fichiers vers et depuis des disquettes comment formater une disquette et comment lire et copier a partir d un CD ROM Il traite galement de l utilisation des CD ROM enregistrables CD W et r enregistrables CD RW 4 1 Utilisation des disquettes Les disquettes constituent l une des solutions de m dias amovibles les plus anciennes
37. L utilisation de la suite OpenOffice org pour la daction de documents est similaire l utilisation d autres applications de traitement de texte que vous avez peut tre deja employ es Un traitement de texte ressemble a un diteur de texte mais il dispose toutefois de fonctions suppl mentaires qui vous permettent de formater concevoir et imprimer vos documents sans avoir m moriser des tags ou des codes de formatage complexes OpenOffice org Writer est un traitement de texte puissant qui prend en charge le formatage WYSIWYG en d autres termes ce qui apparait dans la fen tre d OpenOffice org Writer correspond exactement ce que vous obtenez si vous imprimez le document ou si vous le donnez quelqu un d autre pour qu il le visualise La Figure 9 1 montre OpenOffice org Writer en cours d utilisation http www europe redhat com documentation rh19 rhl gsg fr 9 chocs php3 2 sur 13 05 10 2003 19 34 51 Travail avec des documents Fichier dition Affichage Insertion Format Ou tls Fen tre Aide P j Standard h Nimbus Roman 12 Gis fee sped 1 2 3 Mere ppp ee RE Et hr eg ae st Te CCS i Le Ca A iY OpenOffice org Writer a Red Hat Linux inclut la suite bureautique OpenOffice org 1 0 qui offre les applications suivantes alee Traitement de texte OpenOffice org Writer Tableurs OpenOffice org Calc O g LE ddi FF 4 Page 1 1 Standard 100 INS STD HYP Niveau 1 Figure 9 1 Traitement de
38. Le CD ROM devrait maintenant tre mont Vous pouvez l utiliser l aide de votre gestionnaire de fichiers Vous pouvez acc der votre CD ROM en cliquant sur l ic ne personnel sur le bureau et en tapant mnt cdrom dans la barre d emplacement Lorsque vous avez termin de travailler avec votre CD ROM vous devez le d monter avant de l jecter du lecteur Fermez toutes les applications ou les gestionnaires de fichiers qui utilisent le CD ROM et tapez la commande suivante dans l invite du shell Umo dne mar deom Vous pouvez maintenant appuyer en toute s curit sur le bouton d jection de votre lecteur de CD ROM afin de le retirer Pr c dent Sommaire Suivant Disquettes et CD ROM Niveau sup rieur CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 disks cdrom php3 3 sur 3 05 10 2003 19 33 10 CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW DOWHLOAD ni STORE w redhat EUROPE SEARCH REO HAT REQHAT COM REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 4 Disquettes et CD ROM Suivant 4 3 CD ROM enregistrables CD W et
39. Suivant Propri t et autorisations Identification et utilisation des diff rents types de fichiers 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 ch managers php3 2 sur 2 05 10 2003 19 37 12 Identification et utilisation des diff rents types de fichiers DOWHLOAD I STORE m w redhat EUROPE SEARCH RED e a BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 14 Gestion des fichiers et r pertoires Suivant 14 2 Identification et utilisation des diff rents types de fichiers Si vous tes un nouveau venu au monde de Linux vous risquez de rencontrer des fichiers dont vous ne connaissez pas l extension L extension d un fichier correspond la derni re partie de son nom situ e apr s le point dans le fichier sneakers txt txt est l extension du fichier Voici une petite liste d extensions ainsi que leur signification 14 2 1 Fichiers compress s et archiv s e bz2 fichier compress avec bzip2 e gz fichier compress avec gzip e tar fichier archive avec tar abr viation de l anglais tape archive aussi connu sous le nom de far file e tbz fichier tar et fichie
40. and a php305 10 2003 19 38 02 Message d erreur lors de l installation de fichiers RPM DOWHLOAD I STORE m w redhat EUROPE SEARCH REO r BREOHAT COR REQ HAT HETUWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 16 Forum aux questions Suivant 16 2 Message d erreur lors de l installation de fichiers RPM Comment installer un RPM partir d un CD ROM ou de l Internet Un message d erreur s affiche chaque fois que j utilise rpm Si vous obtenez un message d erreur similaire failed to open var lib rpm packages rpm cela est d un probl me d autorisation d installation de fichiers RPM Lorsque vous installez un logiciel vous tes souvent amen apporter des modifications l ensemble du syst me comme par exemple cr er de nouveaux r pertoires en dehors de votre r pertoire personnel ou modifier la configuration du syst me modifications que seul l utilisateur root peut effectuer Dans votre compte utilisateur normal vous n avez par d faut pas l autorisation d effectuer de telles modifications Vous devez tre connect en tant que root pour installer des fichiers RPM l invite du shell connectez vous en tant qu utilisateur root en ex cutant la commande suivante SU Vous devriez maintenant tre en mesure d installer le fichier RPM sans pr
41. autre en utilisant les boutons Forward Suivant Back Pr c dent et Home Accueil ainsi que les boutons Reload Recharger et Stop pour rafraichir une page Web et arr ter le t l chargement Tout comme Mozilla Galeon dispose galement d une fonctionnalit d onglet de navigation qui vous permet d viter que des fen tres de navigateurs n encombrent votre bureau Des pages multiples peuvent tre enregistr es dans une seule fen tre Galeon et il vous est possible de passer de l une l autre en cliquant sur chaque onglet Pour lancer un nouveau onglet utilisez la combinaison de touches Ctrl T ou s lectionnez Nouvel Onglet dans le menu Fichier Pour fermer un onglet cliquez sur le bouton X dans l onglet ou appuyez sur la touche droite de la souris et choisissez Fermer l Onglet du menu d roulant Vous pouvez configurer la modalit de navigation par onglet dans la page Onglets de la Fen tre des Preferences en s lectionnant Param tres gt Preferences dans le menu principal du navigateur Si vous souhaitez davantage d informations ou une aide compl mentaire sur Galeon cliquez sur Aide sur la barre du menu principal A partir de la vous pouvez afficher Galeon FAQ et Manuel Galeon Pr c dent Sommaire Suivant Navigation sur le Web Niveau sup rieur Raccourcis de Clavier de Navigateur Web 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http w
42. bord contient le bouton du Menu principal et des ic nes de raccourci permettant de d marrer les programmes les plus utilis s Le tableau de bord peut galement tre PARERA selon vos besoins P TECEECEEECCCCEEECCCECEEECCCCEEECECEEES Q mar 11 mar 15 47 B n ba n oda n oda n pda n mda n maa n mda n maa n maiaa Figure 1 6 Tableau de bord du bureau e Root Root ou super utilisateur est un compte utilisateur administratif cr durant l installation et fournit un acc s complet au syst me Vous devez tre connect en tant que root pour accomplir certaines t ches d administration du syst me comme changer les mots de passe administratifs et ex cuter des outils de configuration du syst me Les comptes utilisateurs sont cr s de fa on ce que les t ches utilisateurs les plus courantes puissent tre effectu es sans utiliser le compte root et ainsi r duire les possibilit s d endommagement permanent de votre installation ou de vos applications Red Hat Linux http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 starting intro terms php3 1 sur 3 05 10 2003 19 31 16 Introduction e RPM RPM est l acronyme de Red Hat Package Manager et indique la fa on dont Red Hat construit et fournit ses fichiers logiciels Un RPM est un fichier de paquetage logiciel que vous pouvez installer sur votre ordinateur e Invite du shell Une interface ligne de comman
43. cran Si vous avez configur une imprimante entrez ce qui suit pour canaliser la sortie d une commande vers l imprimante ls al etc lpr Pr c dent Sommaire Suivant Conseils pour l utilisation de Niveau sup rieur J ai oubli mon mot de l historique des commandes passe 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 q and a Is scrolling php305 10 2003 19 38 25 J ai oubli mon mot de passe DOWHLOAD I STORE m w redhat turore cor eco ue e BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 16 Forum aux questions Suivant 16 8 J ai oubli mon mot de passe l aide Je ne me souviens plus de mon mot de passe root Comment puis je me connecter Vous pouvez vous connecter en mode mono utilisateur afin de pouvoir cr er un nouveau mot de passe root Pour acc der au mode mono utilisateur red marrez votre ordinateur Si vous utilisez le chargeur de d marrage par d faut GRUB vous pouvez acc der au mode mono utilisateur en suivant la proc dure ci dessous 1 Dans le menu du chargeur de d marrage tapez e pour passer en mode dition 2 Le syst me affichera une liste d entr
44. cran ou page suivant appuyez sur la Barre espace pour revenir en arri re appuyez sur B pour quitter appuyez sur Q Vous pouvez galement utiliser les fl ches pour naviguer avec la commande less Si vous souhaitez rechercher la sortie d un fichier texte en utilisant less appuyez sur puis entrez le mot cle que vous recherchez dans le fichier Par exemple Linux Astuce Afin d avoir plus de temps pour lire vos messages de d marrage entrez dmesg less a l invite du shell Vous pourrez ainsi lire le fichier cran par cran Utilisez les fl ches pour naviguer dans le fichier pour rechercher des passages particuliers dans un fichier appuyez sur et le terme recherch Les tubes peuvent aussi tre utilis s pour n imprimer que certaines lignes d un fichier Tapez grep coffee sneakers txt lpr Cette commande permet d imprimer chaque ligne du fichier sneakers txt contenant le mot http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating pipes php3 1 sur 3 05 10 2003 19 36 57 Tubes et pageurs coffee pour en savoir plus sur grep reportez vous la Section 13 11 3 13 10 1 La commande more La diff rence principale entre more et less r side dans le fait que less vous permet de vous d placer vers l avant et l arri re l aide des fl ches de navigation alors que more utilise la Barre espace en combinaison avec la touche B pour la navigation Pour afficher le contenu du r
45. d faut la valeur Valeur par d faut de l imprimante Modifiez cette option pour utiliser du papier d un endroit diff rent Si vous modifiez les options de pilote cliquez sur OK pour retourner la fen tre principale Cliquez Sur Appliquer pour enregistrer les changements puis red marrer le d mon d impression Pr c dent Sommaire Suivant Impression d une page test Niveau sup rieur Gestion des travaux d impression 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 printing edit php3 3 sur 3 05 10 2003 19 34 24 Gestion des travaux d impression DOWNLOAD srore H amp redhat europe Go SEARCH RED HAT Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat E Worldwide REQHAT COM RED HAT HETWORK Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 8 Configuration de votre imprimante Suivant 8 6 Gestion des travaux d impression Lorsque vous envoyez un travail d impression au d mon d impression comme par exemple l impression d un texte depuis Emacs ou d une image depuis The GIMP ce travail est ajout la file de spoule d impression Cette derni re est une liste des travaux d impression qui ont t envoy s l imprimante et d informations sur chaque requ te d impression comme
46. d autres shells ont vu le jour comme par exemple le shell C csh et le shell Korn ksh Lorsque la Free Software Foundation s est mise en qu te d un shell gratuit des d veloppeurs ont entrepris de travailler sur le langage du shell Bourne ainsi que sur certaines fonctions tres utilis es offertes par d autres shells disponibles cette poque C est ainsi que naquit le Bourne Again Shell galement appel bash Bien que votre syst me Red Hat Linux soit livr avec differents shells bash est le shell par d faut pour les utilisateurs interactifs Vous pouvez obtenir plus d informations sur le bash en lisant la page de manuel correspondante pour ce faire tapez man bash l invite du shell Pr c dent sommaire Suivant El ments de base de l invite Niveau sup rieur Localisation de votre du shell r pertoire courant gr ce pwd 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 managing shells php305 10 2003 19 36 11 Localisation de votre r pertoire courant gr ce pwd DOWNLOAD STor E W redhat europe REOCHAT COH REQ HAT NHETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invi
47. d avoir choisi Red Hat Linux et bonne chance L quipe de documentation de Red Hat Pr c dent Sommaire Suivant Vos commentaires sont Niveau sup rieur D marrage importants 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 register php305 10 2003 19 30 35 D marrage DOWNLOAD srore H amp redhat europe Go SEARCH RED HAT Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide REQHAT COM RED HAT HETWORRK Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Chapitre 1 Demarrage Lorsque vous demarrez ou teignez votre ordinateur que vous utilisiez ce dernier pour travailler ou pour jouer Red Hat Linux vous offre des outils et des applications pour vous aider a tirer le meilleur parti de votre environnement informatique Le present chapitre vous guidera a travers les taches elementaires que vous pouvez effectuer sur votre systeme Red Hat Linux 1 1 Agent de parametrage Au premier d marrage de votre syst me Red Hat Linux l application Agent de param trage vous sera pr sent e L Agent de param trage vous guidera travers la configuration de votre syst me Red Hat Linux A l aide de cet outil vous pouvez entre autres param trer la date et l heure de votre systeme ajoute
48. droit de la souris sur le tableau de bord et choisissez Ajouter au tableau de bord gt Utilitaire gt Zone de notification 2 2 4 Ajouter des ic nes et des applets au tableau de bord Pour que le tableau de bord corresponde vos besoins vous voudrez peut tre ajouter davantage d applets et d ic nes de lanceurs Pour ajouter un applet au tableau de bord cliquez avec le bouton droit de la souris sur une zone non utilis e du tableau de bord s lectionnez Ajouter au tableau de bord puis choisissez entre les diff rents types d applets Une fois que vous en avez s lectionn un il appara tra sur votre tableau de bord Dans la Figure 2 8 l applet M t o a t ajout pour montrer la m t o locale courante lun 10 mar 11 11 59 Figure 2 8 Applet M t o sur le tableau de bord Pour ajouter une ic ne de lanceur au tableau de bord cliquez avec le bouton droit de la souris sur une zone non utilis e du tableau de bord s lectionnez Ajouter au tableau de bord gt Lanceur Une bo te de dialogue appara tra vous permettant d entrer le nom de l application l emplacement et le nom de la commande qui lance l application comme usr bin foo et m me de choisir une ic ne pour l application Cliquez sur Valider et la nouvelle ic ne de lanceur apparaitra alors sur le tableau de bord Astuce Vous pouvez galement ajouter rapidement et facilement une ic ne de lanceur au tableau de bord en cliquant avec le bouton dro
49. e a BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Introduction Suivant 5 Vos commentaires sont importants Si vous trouvez une erreur d impression dans le Guide de d marrage de Red Hat Linux Ou si vous avez des suggestions a nous faire pour am liorer ce manuel n h sitez pas Ecrivez un rapport dans Bugzilla http bugzilla redhat com bugzilla a propos du composant concern Guide de d marrage de Red Hat Linux Lorsque vous envoyez un rapport de bogue n oubliez pas d indiquer l identification du manuel rhl gsg FR 9 HTML RHI 2003 02 20T01 05 Si vous avez des suggestions pour am liorer la documentation essayez d tre le plus pr cis possible Si vous avez trouv une erreur veuillez indiquer le num ro de la section et une partie du texte qui l entoure de mani re ce que nous puissions la trouver facilement Pr c dent Sommaire Suivant Utilisation de la souris Niveau sup rieur Enregistrez vous pour b n ficier de l assistance 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 intro feedback php305 10 2003 19 30 31 Enregistrez vous pour b n ficier de l assistance DOWHLOAD I STORE m
50. email chat news Pour de plus amples informations sur l utilisation du client email Mozilla Mail reportez vous Chapitre 7 Finalement la Barre d Outils Personnelle vous permet de personnaliser vos signets ou de revenir rapidement votre page d accueil La Barre d Outils Personnelle est utile pour garder et organiser en cat gories les pages Web afin de vous viter de taper l adresse chaque fois que vous voulez ouvrir une page Pour ajouter un site votre Barre d Outils Personnelle cliquez avec le bouton gauche de la souris sur la petite ic ne c t de l URL dans votre champ d adresse puis faites la glisser sur la Barre d Outils Personnelle ou sur une ic ne de dossier Vous pouvez ensuite acc der aux dossiers de la Barre d Outils Personnelle en cliquant sur l ic ne et en s lectionnant le site Web du menu d roulant Mozilla vous permet de naviguer sur plusieurs sites Web dans une seule fen tre du navigateur l aide d onglets de navigation Au lieu d utiliser deux fen tres s par es pour lire les pages Web vous pouvez ouvrir un onglet en cliquant sur Fichier gt Nouveau gt Onglet de Navigation ou en appuyant simultan ment sur Ctrl et T Un nouvel onglet s ouvrira et vous permettra de passer d un site a l autre en cliquant simplement dessus Pour fermer un onglet cliquez sur la touche droite de votre souris puis s lectionnez Fermer Onglet dans le menu ou cliquez sur le X droite de l onglet pour fermer l onglet affich
51. es de d marrage Recherchez la ligne qui ressemble l extrait ci dessous kerre me lente ees COMME rcotr Glew asia Appuyez sur la touche Fleche jusqu ce que cette ligne soit en surbrillance et appuyez sur el 3 Appuyez sur la Barre espace pour ajouter un espace blanc puis ajoutez le mot single pour demander a GRUB de d marre en mode Linux un seul utilisateur Appuyez sur Entr e pour que les modifications prennent effet 4 Vous retournerez l cran du mode dition partir de l appuyez sur b pour que GRUB d marre le mode Linux un seul utilisateur Une fois le mode charg une invite du shell similaire celle qui suit s affichera l cran sh 2 05 5 Vous pouvez a present changer le mot de passe root en entrant bash passwd root Vous devez entrer a nouveau le mot de passe pour verification Une fois que cela sera fait le mot de passe sera modifi et vous pourrez red marrer en entrant reboot l invite vous pourrez ensuite vous connecter normalement en tant que root http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 q and a linux single php3 1 sur 2 05 10 2003 19 38 30 J ai oubli mon mot de passe Pr c dent Sommaire Suivant Emp cher le d filement de Niveau sup rieur Mise jour du mot de passe la sortie de 1s 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www e
52. et en s lectionnant Supprimer Konqueror affiche galement des ic nes vignettes pour les textes les images les fichiers PostScript PDF et les fichiers Web II peut galement g n rer des aper us de sons de fichiers audio num riques A 5 1 Tableau de navigation Une autre fonction utile de Konqueror est le tableau de navigation Par d faut ce tableau apparait sur le c t gauche de de la fen tre du navigateur de fichiers de Konqueror Le tableau de navigation vous permet de disposer d une grande partie de vos ressources de syst me gr ce de pratiques ic nes dot es d onglets La Figure A 9 vous montre le tableau de navigation Figure A 9 Travail avec le tableau de navigation Le tableau de navigation vous permet d acc der vos signets Web de naviguer dans votre historique dans vos ressources de r seau et dans votre syst me de fichiers Il poss de un lecteur multim dia int gr pour lire des fichiers multim dia sans devoir ouvrir une autre application Gr ce au tableau de navigation Konqueror est une solution efficace pour les utilisateurs qui d sirent avoir un acc s rapide et facile tous leurs fichiers et toutes leurs informations Pr c dent Sommaire Suivant Utilisation du tableau de bord Niveau sup rieur Navigation du Web avec Konqueror 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com docum
53. et le comportement du bureau La liste suivante explique de fa on d taill e certaines de ces options de configuration Navigateur Web Cette section vous permet de configurer le gestionnaire de fichiers Konqueror ainsi que certaines op rations de fichiers Vous pouvez galement rattacher les fichiers aux applications que vous pr f rez par exemple faire en sorte que tous awa num riques musicaux s ouvrent dans XMMS et non dans le lecteur classique Apparence amp Themes Cette section vous permet de personnaliser l aspect visuel de votre environnement de bureau Vous pouvez personnaliser les images d arri re plan et configurer les polices de caract res les th mes les ic nes les l ments du tableau les crans de veille et l apparence des bordures de fen tres Vous pouvez aussi personnaliser le comportement de la souris et du clavier de mani re ce qu ils correspondent le mieux possible vos besoins R gionalisation amp Accessibilit Cette section vous permet de d finir vos options de pays et de langue Pour les malvoyants et les malentendants vous pouvez galement configurer les fonctions d accessibilit comme la cloche auditive et visuelle et la personnalisation du clavier et de la souris Administration syst me Cette section est une interface de configuration syst me avanc e Vous aurez besoin de votre mot de passe root pour configurer la plupart de ces options Cette section vous permet de con
54. graphique et revient sur l cran de connexion graphique ou la console texte trouve sur une interface GUI Un titre un mot ou une phrase trouve sur l cran ou la fen tre d une interface GUI est repr sent de cette fa on Lorsque vous voyez du texte dans ce style il est utilis pour identifier un cran http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s intro conventions php3 1 sur 3 05 10 2003 19 30 21 Conventions de documentation GUI ou un l ment sur un cran GUI particulier comme du texte associ avec une case cocher ou un champ Exemple Cochez la case N cessite un mot de passe si vous voulez que votre cran de veille demande un mot de passe avant de s arr ter premier niveau d un menu sur un cran ou une fen tre GUI Ce style vous indique que le mot repr sente le premier l ment d un menu d roulant Cliquez sur le mot de l cran GUI pour afficher le reste du menu Par exemple Sous Fichier d un terminal GNOME vous trouverez l option Nouvel onglet vous permettant d ouvrir plusieurs invites du shell dans la m me fen tre Si vous devez entrer une sequence de commandes depuis un menu GUI elles apparaitront de la fa on suivante Cliquez sur Menu principal sur le tableau de bord gt Programmation gt Emacs pour lancer l diteur de texte Emacs bouton sur un cran ou une fen tre GUI Ce style indique que le texte se trouve sur un bouton a cliquer sur un ecran GUI Par exemple
55. index fr_FR html o Rechercher ch Precedent Suivant Actualiser Arretet Imprimer Accueil wf Marque pages Red Hat Network CS Support Shop CA Products C Training i redhat ER Mes panneaux Onglets Xx Mais encore Rechercher Marque pages Ajouter G rer Rechercher Nom g4 Personal Toolbar Folder Etape 1 Bienvenue a Activer votre Red Hat produit Merci d avoir installe Red Hat Linux 9 L activation de votre produit Red Hat offre une gamme complete de services estla passerelle ESS et de ressources pour tirer profit de vos recevoir les avantages de d ploiements Red Hat Linux Red Hat Linux y compris une assistance technique et Red Hat Network Red Hat Network Cliquez ici pour Commence Gardez votre syst me jour et s curis Avec plus d un million de syst mes enregistr es Red Hat Network est l outil choisi par les utilisateurs Red Hat Linux afin de g rer et mettre jour leurs syst mes Historique F3 Me EL v E Done Figure 6 1 Fen tre principale du navigateur Mozilla http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch browsers php3 2 sur 7 05 10 2003 19 33 35 Navigation sur le Web 6 1 1 Utilisation de Mozilla Mozilla fonctionne de la m me mani re que tout autre navigateur Web Il comporte des barres d outils de navigation des boutons ainsi que des menus standards La barre de navigation poss de un champ d adresse av
56. l cran comme si elle r p tait la ligne que vous venez de taper Dans l exemple suivant la commande cat r p te toutes les lignes saisies http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 navigating usingcat php3 1 sur 6 05 10 2003 19 36 51 Manipulation de fichiers l aide de cat Fichier Edition Affichage Terminal Allera Aide nadine localhost nadine cat buy some sneakers buy some sneakers then go to the coffee shop then go to the coffee shop then buy some coffee then buy some coffee nadine localhost nadine a Figure 13 5 Exemple de commande cat Pour reacheminer la sortie de cat vers un fichier tapez la commande suivante a l invite du shell pour passer a la ligne vierge suivante appuyez sur la touche Entr e cat gt sneakers txt http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s navigating usingcat php3 2 sur 6 05 10 2003 19 36 51 Manipulation de fichiers l aide de cat Fichier dition Affichage Terminal Aler Aide nadine localhost nadine cat gt sneakers txt buy some sneakers then go to the coffee shop then buy some coffee nadine localhost nadine i Figure 13 6 Reacheminement d une sortie vers un fichier Appuyez sur la touche Entr e pour aller sur une ligne vierge et utilisez les touches Cirl D pour quitter cat Remarquez vous une difference dans Figure 13 6 Aucune entr e n est repetee Cela est du au fait que la sortie standar
57. la sup riorit technologique des syst mes d exploitation UNIX est ce que l environnement graphique KDE F Aider le projet KDE Liens utiles ES E mm LC http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 kde help php3 2 sur 3 05 10 2003 19 38 43 Centre d Aide Figure A 1 Centre d Aide Vous pouvez acc der au Centre d Aide partir du Menu principal en s lectionnant Aide Pour acc der au Centre d Aide partir du bureau cliquez sur le bureau l aide du bouton droit de votre souris et s lectionnez Aide L cran d ouverture du navigateur du Centre d Aide apparaitra comme l indique la Figure A 1 Depuis cette page principale vous pouvez afficher la documentation d aide sur des sujets comme l utilisation et la configuration du bureau le travail avec de nombreuses applications inclues avec KDE et avec le gestionnaire de fichiers Konqueror Pr c dent Sommaire Suivant KDE L environnement de bureau K Niveau sup rieur Utilisation du bureau 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 kde help php3 3 sur 3 05 10 2003 19 38 43 Utilisation du bureau E cowmionn srore H ed ptite SEARCH RED HAT Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9
58. le montre la Figure 4 7 fo Writing to CD Please wait Cr ation de l image CD http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s disks cdrw php3 3 sur 12 05 10 2003 19 33 18 CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW Figure 4 7 Fen tre de progression des op rations d enregistrement de CD Creator Par d faut le CD R W devrait automatiquement tre ject de votre lecteur une fois les op rations d enregistrement termin es Il est g n ralement recommand de sauvegarder r guli rement vos fichiers personnels une t che que CD Creator peut vous aider effectuer rapidement 4 3 2 Utilisation de X CD Roast X CD Roast est une application graphique qui sert copier et cr er graver des CD ROM L application X CD Roast automatise le processus de gravage des CD R et des CD RW Il est hautement configurable afin de r pondre aux besoins que vous pouvez avoir lorsque vous gravez ou copiez des CD ROM Pour lancer X CD Roast choisissez Menu principal gt Outils de systeme gt CD Writer Graveur de CD ROM Pour le lancer depuis une invite du shell tapez usr bin xcdroast X CD Roast passera avant tout en revue vos bus et trouvera le lecteur de CD R W Ensuite il vous permettra entre autres de configurer les param tres pour le graveur de CD ROM le lecteur de CD ROM La Figure 4 8 illustre l cran Configuration et ses options Remarquez que la marque de votre lecteur CD R W peut t
59. lorsqu elle est employ e avec l option x elle enl ve le fichier sp cifi de l archive e t affiche la liste des fichiers presents dans le fichier tar file e v indique la progression de l archivage e x extrait des fichiers d une archive e z Compresse le fichier tar l aide de gzip e j compresse le fichier tar l aide de bzip2 http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s managing compressing archiving php3 5 sur 7 05 10 2003 19 37 24 Compression et archivage de fichiers Pour cr er un fichier tar tapez brome ae e aa Lacie aches l Dans cet exemple filename tar repr sente le fichier que vous cr ez et directory file correspond aux fichiers ou r pertoires que vous voulez placer dans le fichier archiv Vous pouvez appliquer tar sur plusieurs fichiers et r pertoires en m me temps en les indiquant sur la ligne de commande et en les s parant d un espace tar evi i lenamalta AOne ide mor None rame School La commande ci dessus place tous les fichiers des sous r pertoires work et school de home mine dans un nouveau fichier appel filename tar dans le r pertoire en cours Pour afficher le contenu d un fichier tar tapez tar tvf filename tar Pour extraire le contenu d un fichier tar tapez este vale EO S var Cette commande ne supprime pas le fichier tar mais elle place des copies de son contenu dans le r pertoire de travail en cours pr servant to
60. nous r p ter il peut tre tres risqu d utiliser ce type d autorisation Ci dessous figurent quelques param tres courants pour les r pertoires e drwx 700 Seul l utilisateur peut lire et apporter des modifications dans ce repertoire e drwxr xr x 755 Tout le monde peut lire le contenu du r pertoire les utilisateurs et les groupes ont les autorisations de lecture et d ex cution Precedent Sommaire Suivant Utilisation de commandes Niveau superieur Gestion des fichiers et multiples repertoires 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating ownership php3 7 sur 7 05 10 2003 19 36 31 Localisation des fichiers et r pertoires DOWHLOAD I STORE m w redhat turore cor eco ue e BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell Suivant 13 6 Localisation des fichiers et r pertoires ll vous arrive parfois de savoir qu un fichier ou qu un r pertoire existe mais d en ignorer l emplacement La commande locate vous permet de rechercher un fichier ou r pertoire Cette commande 1ocate permet d afficher tout fichier ou r pertoir
61. ou root Pour installer tous les manuels de Red Hat Linux passez dans le r pertoire contenant les fichiers RPM et tapez les l ments suivants IOWA yaa la soin http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 starting doc resources php3 3 sur 4 05 10 2003 19 31 58 Documentation et Aide Appuyez sur Entr e Pour n installer que certains manuels remplacez rh1 rpm par le nom de fichier entier du manuel que vous souhaitez installer Par exemple le nom de fichier du Guide de d marrage de Red Hat Linux ressemblera rhl gsg en 9 noarch rpm vous devrez donc taper les l ments ci dessous pour l installer sur votre syst me OM vin mame Colon hilesso ee nos ten Appuyez sur Entr e Tapez ensuite exit sur la ligne de commande et appuyez sur Entr e Ce faisant vous quitterez le compte root et reviendrez votre compte utilisateur normal pr sent allez dans le Menu principal gt Documentation et s lectionnez le manuel que vous souhaitez consulter Pr c dent Sommaire Suivant Cr ation d un compte utilisateur Niveau sup rieur D connexion 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 starting doc resources php3 4 sur 4 05 10 2003 19 31 58 D connexion DOWHLOAD I STORE m w redhat EUROPE SEARCH RED e a BREOHAT COR REO HAT HETWORK Softw
62. par exemple l tat de la requ te le nom d utilisateur de la personne qui l a mise le nom d h te du syst me qui l a envoy e le num ro du travail etc Si l environnement de bureau en cours d ex cution est de type graphique cliquez sur l ic ne Gestionnaire d imprimante dans le panneau afin de lancer le Gestionnaire d impression GNOME comme l illustre la Figure 8 7 Imprimante Edition Affichage Aide 1 imprimante DE Figure 8 7 Gestionnaire d impression GNOME ll peut galement tre lanc en s lectionnant le bouton Menu principal sur le panneau gt Outils du syst me gt Gestionnaire d impression Pour changer les param tres de l imprimante cliquez sur l ic ne de l imprimante l aide du bouton droit de votre souris et s lectionnez Propri t s L Outil de configuration de l imprimante sera alors lanc Cliquez deux fois sur l imprimante configur e afin d afficher la file d attente du spoule d impression comme l illustre la Figure 8 8 http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s2 printing managing php3 1 sur 4 05 10 2003 19 34 30 Gestion des travaux d impression Imprimante dition Affichage Aide Document ER Numero de travail Taille Taille soumise testprint ps root 15360 octets lun 10 mar 2003 12 27 56 1 travail dans la file printer Figure 8 8 Liste des travaux d impression Afin d annuler un travail d impression sp cifique list dans le Gestionnaire d impressi
63. pas compress il utilise le m me espace disque que tous les fichiers et de r pertoires combin s Un fichier compress correspond quant lui a un ensemble de fichiers et r pertoires toujours enregistr s dans un seul fichier mais cette fois ci de fa on a utiliser moins d espace disque que tous les fichiers et r pertoires combin s Si vous ne disposez pas de suffisamment d espace sur votre ordinateur vous pouvez compresser les fichiers que vous n utilisez pas tr s souvent ou ceux que vous n utilisez plus mais que vous souhaitez sauvegarder Vous pouvez cr er un fichier archive et ensuite le compresser afin de gagner de l espace disque a sa 4 Remarque Un fichier archive n est pas un fichier compress mais un fichier compress peut tre un fichier archive 14 3 1 Utilisation de File Roller Red Hat Linux comprend un utilitaire graphique appel File Roller pouvant compresser d compresser et archiver fichiers et r pertoires L utilitaire File Roller prend en charge les formats de compression et d archivage de fichiers UNIX et Linux courants et dispose d une interface simple et d une documentation d taill e si vous en avez besoin L application est galement int gr e l environnement de bureau et au gestionnaire de fichiers graphique afin de faciliter l utilisation de fichiers archiv s Pour d marrer File Roller cliquez sur Menu principal gt Accessoires gt File Roller Vous pouvez galement d marrer
64. php3 1 sur 2 05 10 2003 19 39 06 Utilisation de Konqueror pour afficher des images Figure A 12 Affichage d une image dans Konqueror Pour effectuer un zoom avant et arri re sur une image vous devez d abord changer la fa on dont Konqueror d finit l image Du menu de la fen tre choisissez Affichage gt Mode d affichage gt Afficheur d image Cela reaffichera l image et vous permettra d effectuer une rotation et un zoom avant sur l image l aide des deux ic nes de loupes ou du menu d roulant de pourcentage d agrandissement sur la barre d outils comme l illustre la Figure A 13 Figure A 13 Configuration d affichage d images sur la barre d outils de Konqueror Vous pouvez galement ouvrir l image avec des afficheurs d image plus avanc s ainsi qu avec GIMP Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l image choisissez Ouvrir avec puis Autre Un menu contextuel appara tra vous permettant d ouvrir l application que vous d sirez utiliser Pour lancer GIMP choisissez Graphiques et descendez dans la liste d applications Cliquez sur l ic ne GIMP puis sur OK comme le montre la Figure A 14 Open With B J6 EL PS POF Viewer E Screen Capture Run in terminal Remember application association for this file Figure A 14 Bo te de dialogue Ouvrir avec Precedent Sommaire Suivant Navigation du Web avec Niveau sup rieur KMail Konqueror 2003 Red Hat Inc All rights reserved
65. php3 1 sur 3 05 10 2003 19 33 10 CD ROM Fichier Edition 4 Precedent Suivant Affichage Aller Signets Aide R p perso Haut Stop Recharger Emplacement mnt cdrom RH DOCS maximum rpm 1 0 pdf de pdf en pdf es pdf fr 5 elements 6 elements 7 elements 6 elements 6 elements jt 6 elements rhl cg de 8 0 rhl cg en 8 0 191 elements rhl cg es 8 0 190 elements rhl cg fr 8 0 190 l ments 190 l ments CA rhl gsq fr 8 0 99 elements rhl cqg it 8 0 191 el ments rhl gsg de 8 0 rhl gsg en 8 0 99 l ments 100 l ments rhl ig x 86 de 8 0 77 elements RH DOCS s lectionne contenant 34 elements Figure 4 4 Contenu d un CD ROM dans Nautilus Une icone pour le CD ROM apparait galement sur le bureau Vous pouvez l utiliser pour d monter et jecter http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 disks cdrom php3 2 sur 3 05 10 2003 19 33 10 CD ROM votre CD ROM apr s l avoir utilis Cliquez sur l ic ne l aide du bouton droit de votre souris pour afficher tous les choix possibles Par exemple pour d monter et jecter un CD ROM s lectionnez Ejecter dans le menu 4 2 2 Utiliser les CD ROM depuis l invite du shell Vous pouvez galement monter et d monter vos CD ROM manuellement depuis une invite du shell Ins rez le CD ROM dans le lecteur ouvrez une invite et tapez la commande suivante mount mnt cdrom
66. php3 7 sur 8 05 10 2003 19 31 10 D marrage ec 5 Q mer 12 mar 5 11 05 Figure 1 5 Installation des logiciels suppl mentaires Maintenant que votre syst me est configur vous pouvez vous connecter et commencer utiliser Red Hat Linux Appuyez sur Suivant pour quitter l Agent de param trage Pr c dent Sommaire Suivant Enregistrez vous pour b n ficier de l assistance Introduction 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch starting php3 8 sur 8 05 10 2003 19 31 10 Introduction DOWHLOAD CI STORE j w redhat europe EE a RBEGQHAT COM REQ HAT NETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat E worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 1 D marrage Suivant 1 2 Introduction Lorsqu un utilisateur apprend se servir d un nouveau syst me d exploitation il doit aussi apprendre une nouvelle terminologie Ci dessous figurent un certain nombre de termes de base que vous devriez apprendre Vous rencontrerez souvent ces termes dans la documentation de Red Hat Linux y compris dans le Guide de d marrage de Red Hat Linux e Commande Une instruction donn e l ordinateur la plupart du temps l aide du clavier ou de la souris e Ligne de comma
67. plus amples informations consultez le Chapitre 8 ainsi que le Guide de personnalisation de Red Hat Linux Vous pouvez galement trouver des outils de configuration de serveur dans la zone D marrer ici selon le type d installation que vous avez sp cifi durant l installation Ces outils vous aideront configurer les services et les applications que vous utilisez sur votre ordinateur local afin de servir d autres ordinateurs Vous trouverez les outils de configuration de serveur en cliquant sur l ic ne Param tres de syst me puis sur l ic ne Param tres de serveur Parmi les exemples d outils trouv s dans cette zone figurent l Outil de configuration HTTP et l Outil de configuration Bind Ces applications serveur doivent install es avant que ces outils n apparaissent dans cette section Consultez le Guide de personnalisation de Red Hat Linux pour de plus amples informations Pr c dent Sommaire Suivant Utilisation de Nautilus Niveau sup rieur D connexion 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 desktop start here php3 5 sur 5 05 10 2003 19 32 44 D connexion DOWHLOAD I STORE m amp redhat turore O Go SEARCH REO HAT BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentat
68. principal s lectionnez D connecter Utilisateur o Utilisateur estle nom d utilisateur de votre compte Du bureau cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau et du menu s lectionnez D connecter Utilisateur o Utilisateur est le nom d utilisateur de votre compte Dans tous les cas cliquez Sur D connecter et votre session se terminera Terminer la session pour nadine Figure A 17 Ecran de d connexion de KDE Precedent Sommaire Suivant Personnalisation de KDE Niveau sup rieur Applications 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s quitting kde php305 10 2003 19 39 16 Applications DOWHLOAD I STORE m BREOHAT COR REO HAT HETWORK We redhat EUROPE SEARCH RED _ ee Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Annexe B Applications Le tableau suivant presente certaines des application Red Hat Linux qui existent pour ex cuter des t ches communes II ne s agit pas d une liste exhaustive de toutes les applications disponibles Les applications entre parentheses correspondent au nom officiel de l application Categorie Application Extras recommand e Traitements de texte OpenOffice org
69. q pour quitter Precedent Sommaire Suivant Manipulation de fichiers l aide Niveau sup rieur Commandes supplementaires de cat pour la lecture des fichiers texte http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating pipes php3 2 sur 3 05 10 2003 19 36 57 Tubes et pageurs 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 navigating pipes php3 3 sur 3 05 10 2003 19 36 57 Commandes suppl mentaires pour la lecture des fichiers texte DOWHLOAD CI STORE m w redhat turore cor eco ue e BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell Suivant 13 11 Commandes suppl mentaires pour la lecture des fichiers texte Nous vous d j avons parl de quelques commandes de base de l invite du shell permettant de lire des fichiers texte au moyen d diteurs Ci dessous figurent un certain nombre de commandes suppl mentaires 13 11 1 La commande head Vous pouvez utiliser la commande head si vous souhaitez afficher le d but d un fichier La commande se presente comme suit head lt nom du fichier gt La commande head peut tre certes ut
70. rent ce qui est pratique si par exemple vous modifiez un fichier de configuration et vous voulez tester vos modifications sans perdre la configuration originale Pour plus d informations sur gedit s lectionnez Aide gt Contenu partir des menus du fichier pour trouver le manuel gedit 9 2 1 diteurs de texte de l invite du shell Si vous n utilisez pas un bureau graphique et que vous voulez lire et modifier un fichier texte ou de configuration Red Hat Linux poss de l diteur de texte vi L diteur de texte vi est une application simple qui s ouvre depuis l invite du shell et permet de visualiser chercher et modifier des fichiers texte Pour lancer vi tapez la commande vi l invite du shell Pour ouvrir un fichier avec vi tapez vi lt nom de fichier gt l invite shell http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 docs txt php3 2 sur 3 05 10 2003 19 34 57 dition de fichiers texte Fichier dition Affichage Terminal Aler Aide VIM Vi Ameliore version 6 1 320 par Bram Moolenaar et al Vim est un logiciel libre Aidez de pauvres enfants en Ouganda tapez help iccf lt Entree gt pour plus d informations tapez q lt Entree gt pour sortir du programme tapez help lt Entr e gt z ou lt F1 gt pour acc der a l aide en ligne tapez help version6 lt Entree gt pour lire les notes de mise a jour Figure 9 9 Editeur de texte vi Par defaut vi ouvre un fichier en mode ecture s
71. s parant d un espace bzip2 filename bz2 filel file2 file3 usr work school La commande ci dessus compresse filel file2 file3 et le contenu du r pertoire usr work school si ce r pertoire existe et les place dans filename bz2 Astuce Pour plus d informations tapez man bzip2 etman bunzip2 une invite du shell afin de consulter les pages de manuel relatives bzip2 et bunzip2 14 3 2 2 Gzip et Gunzip Pour utiliser gzip afin de compresser un fichier tapez la commande suivante a l invite du shell gzip filename Le fichier sera compresse et Sauvegarde sous le nom filename gz Pour d velopper un fichier compress tapez la commande suivante gunzip filename gz filename gz sera supprim et remplac par filename Vous pouvez appliquer gzip sur plusieurs fichiers et r pertoires en m me temps en les indiquant sur la ligne de commande et en les s parant d un espace Gzip r filename gz filel file2 rile usr work school http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s managing compressing archiving php3 4 sur 7 05 10 2003 19 37 24 Compression et archivage de fichiers La commande ci dessus compresse filel file2 file3 et le contenu du r pertoire usr work school si ce r pertoire existe et les place dans filename gz Astuce Pour plus d informations tapez man gzipetman gunzip une invite du shell afin de consulter les pages de manuel relatives a gzip et gunzip 14 3 2 3 Z
72. s agit il moins que vous n ayez sp cifi un nom d h te pour votre ordinateur ou obtenu cette information depuis un r seau votre ordinateur se verra attribuer le nom localhost localdomain par d faut lors de l installation de Red Hat Linux Lorsque vous vous retrouvez devant cette premi re invite vous est il demand d effectuer la connexion votre syst me Si vous avez cr un compte utilisateur avec l Agent de param trage vous pouvez vous connecter en utilisant ce nom d utilisateur et mot de passe Dans le cas contraire vous pouvez vous connecter en tant que super utilisateur galement connu sous le nom de root Le mot de passe root est le mot de passe du syst me que vous avez indiqu durant l installation Nous vous conseillons vivement de cr er au minimum un compte utilisateur pour l utilisation r guli re de votre syst me Red Hat Linux Si vous ne l avez pas fait vous pouvez cr er un nouveau compte utilisateur apr s vous tre connect l aide de l application graphique Gestionnaire d utilisateurs ou de l utilitaire de ligne de commande useradd Pour plus d informations reportez vous la Section 1 6 Pr c dent Sommaire Suivant Paquetages t l charg s Message d erreur lors de l installation de fichiers RPM 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch q
73. site Web de Red Hat Linux est recommand e aux utilisateurs de Red Hat Linux plus exp rimentes Cette methode demande en effet aux utilisateurs de r soudre manuellement les d pendances logicielles On parle de d pendance logicielle lorsqu un paquetage d pend pour son fonctionnement de l installation pr alable d un autre paquetage Toutes les alertes de s curit de correctifs de bogues et d am lioration un collectif appel Alerte Errata peuvent galement tre t l charg es depuis le site Web de Red Hat l adresse suivante http www redhat com apps support errata Cliquez sur la version Red Hat Linux que vous utiliser afin de consulter la liste des tous les errata disponibles pour votre version de Red Hat Linux Cliquez sur le nom de l alerte errata que vous souhaitez appliquer votre syst me Des instructions relatives la mise jour des paquetages se trouvent sur les pages individuelles des errata Red Hat Inc teste et approuve les RPM figurant sur ce site contrairement aux RPM pouvant tre t l charg s partir d autres sites qui eux ne sont pas pris en charge Pour de plus amples informations sur l installation de paquetages t l charg s partir de nos sites d errata reportez vous la Section 15 4 Pr c dent Sommaire Suivant Installation et mise jour de Niveau sup rieur Installation partir des CD paquetages Red Hat Linux ROM CD ROM d installation 2003 Red Hat Inc All rights reserved Ab
74. sur Fermer pour refermer l archive http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s managing compressing archiving php3 2 sur 7 05 10 2003 19 37 24 Compression et archivage de fichiers fhome nadine R pertoires Fichiers borderoff borderon evolution borderonly docs NEW tar gz tr home txt Mail saturday txt Sneakers txt Ajouter uniquement si plus r cent gt Charger options Inclure les sous r pertoires Exclure les r pertoires liens symboliques Exclure les autres syst mes de fichier Exclure les fichiers de sauvegarde Exclure les fichiers cach s Enregistrer options Exclure les fichiers Ignorer la casse S lection home nadine Figure 14 2 Cr ation d une archive avec File Roller Astuce File Roller ne se limite pas ce que nous avons expliqu ici Reportez vous au manuel de File Roller pour l obtenir cliquez sur Aide gt Manuel pour plus d informations 14 3 2 Compression de fichiers l invite du shell Les fichiers compress s utilisent moins d espace disque et se t l chargent plus rapidement que les grands fichiers non compress s Dans Red Hat Linux vous pouvez compresser les fichiers l aide des outils de compression gzip bzip2 OU zip Nous vous recommandons l outil de compression bzip2 car c est lui qui fournit la meilleure compression de plus il est pr sent sur la plupart des syst mes d exploitation de type UNIX to
75. texte de la suite OpenOffice org Pour lancer OpenOffice org Writer partir du tableau de bord de votre bureau s lectionnez Menu Principal gt Office gt OpenOffice org Writer pour le lancer partir de l invite du shell tapez oowriter http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 chocs php3 3 sur 13 05 10 2003 19 34 51 Travail avec des documents L interface principale est la zone de modification du document l espace blanc situ au milieu de la fen tre dans lequel vous pouvez ajouter et modifier du texte En haut de la fen tre se trouvent diff rentes fonctions regroup es en barres d outils qui vous permettent en tre autres de choisir les polices de caract res la taille des caract res la justification pour aligner le texte de votre document selon les marges de gauche centrales ou de droite Une zone de texte vous permet galement de taper l emplacement exact d un document sur votre ordinateur et de charger ce document dans la zone d dition Vous y trouverez galement des boutons pour ouvrir enregistrer et imprimer des documents ainsi que pour cr er de nouveaux documents en pressant sur ce bouton une nouvelle fen tre apparaitra contenant un document vide dans lequel vous pourrez ajouter le contenu de votre choix Sur le c t gauche de la fen tre vous trouverez une barre d outils avec des boutons permettant la v rification de l orthographe la mise en surbrillance de mots erron s la recherche d
76. un format non reconnu par l imprimante Afin de vous assurer que les donn es ne seront pas filtr es plusieurs fois essayez tout d abord de s lectionner G n rique pour le fabricant et File d attente d impression de base ou Imprimante Postscript pour le mod le de l imprimante Apr s avoir valid les modifications http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 printing select model php3 1 sur 2 05 10 2003 19 34 17 S lection d un mod le d imprimante et fin du processus imprimez une page test pour v rifier la nouvelle configuration Si le test choue il est possible qu aucun pilote d impression ne soit configur pour le serveur d impression distant Essayez de s lectionner un pilote d impression en fonction du fabricant et du mod le de l imprimante distante de valider les modifications et d imprimer une page test Astuce Apr s avoir ajout une imprimante il est possible de s lectionner un pilote d impression diff rent Pour ce faire lancez l Outil de configuration de l imprimante s lectionnez l imprimante dans la liste cliquez sur diter puis sur l onglet Pilote s lectionnez enfin un autre pilote et validez les modifications 8 3 1 Confirmation de la configuration de l imprimante La derni re tape consiste confirmer votre configuration d imprimante Cliquez sur Appliquer pour ajouter la file d impression si les param tres sont corrects Cliquez sur Pr c dent pour modifier la configurati
77. une nouvelle recherche ou cliquez sur Personnaliser le p riph rique pour le sp cifier manuellement Cliquez ensuite sur Suivant pour continuer Type de file d attente S lectionner un type de file d attente Connect eLocalement dev lpO 4 Reparcourir les peripheriques Personnaliser le peripherique Figure 8 3 Ajout d une imprimante locale L etape suivante consiste a selectionner le type d imprimante Passez a la Section 8 3 pour continuer Pr c dent sommaire Suivant Configuration de votre Niveau sup rieur s lection d un mod le imprimante d imprimante et fin du processus http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 printing local printer php3 2 sur 3 05 10 2003 19 34 13 Ajout d une imprimante locale 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 printing local printer php3 3 sur 3 05 10 2003 19 34 13 S lection d un mod le d imprimante et fin du processus DOWHLOAD CI STORE redhat europe BEDHAT COH REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation E Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 8 Configuration de votre imprimante Suivant 8 3 S lection d un modele d imprimante et fin du processus
78. utilis es auparavant 1 7 1 1 Utilisation de man Les pages de manuel sont accessibles depuis l invite du shell en tapant la commande man et le nom de l ex cutable Par exemple pour obtenir la page de manuel relative a la commande 1s entrez manls Le champ NAME donne le nom de l ex cutable et une breve explication sur ses fonctions Le champ SYNOPSTS indique l utilisation courante de l ex cutable comme les options d clar es et les types d entr e fichiers ou valeurs pris en charge par l ex cutable Le champ DESCRIPTION donne les options et les valeurs disponibles associ es un fichier ou un ex cutable See Also Voir aussi indique les termes fichiers et programmes associ s http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 starting doc resources php3 1 sur 4 05 10 2003 19 31 58 Documentation et Aide Fichier Edition Affichage Terminal Allera Aide LS 1L Manuel de l utilisateur Linux NOM ls dir vdir Afficher le contenu d un r pertoire SYNOPSIS ls options fichier dir fichier vdir fichier l Options POSIX CFRacdilgrtul Options GNU forme courte labcdfgik lmopgqrstuxABCDFGLNORSUX w cols T cols I motif full tine show control chars block size taille format long verbose connas across verti cal single column sort none tine size extension tine atine access use ctine status color none auto alwa
79. utilisez cp i pour le copier de nouveau dans le m me emplacement cp 1 sneakers txt tigger GOs MOVE CREME IS Cer Ssnrecikers 1x ur Pour craser le fichier existant appuyez sur Y puis sur Entree Si vous ne souhaitez pas craser le fichier appuyez sur N et Entree 14 4 3 D placement de fichiers Pour d placer des fichiers utilisez la commande mv Si vous souhaitez davantage d informations sur mv reportez vous la page du manuel relative mv en tapant man mv Ci apres figurent certaines options courantes de mv e i interactive Affichera une invite si le fichier que vous avez s lectionn risque d craser un fichier existant dans le r pertoire de destination Il s agit d une option int ressante car tout comme l option i de cp elle vous permet de confirmer que vous souhaitez bien remplacer le fichier existant e f force Remplace le mode interactif et d place les fichiers sans afficher d invite Cette option est dangereuse utilisez la seulement si vous tes sur de vous Si vous n tes pas vraiment l aise avec le syst me faites tr s attention en l utilisant e v verbose Affiche la progression du d placement des fichiers de mani re http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 managing working with files php3 2 sur 5 05 10 2003 19 37 29 Gestion de fichiers depuis l invite du shell prolixe Si vous souhaitez d placer un fichier hors de votre r pertoir
80. utilisez les fl ches situ es a gauche et a droite du mois pour changer le mois Utilisez les fl ches situ es a gauche et droite de l ann e pour changer l ann e et cliquez sur le jour de la semaine pour le changer Les changements ne prendront pas effet tant que vous n aurez pas cliqu sur le bouton Valider Pour modifier l heure utilisez les fl ches haut et bas situ es a c t des elements Heure Minute et Seconde dans la section Heure Les changements ne prendront pas effet tant que vous n aurez pas cliquer sur le bouton Valider Le demon Network Time Protocol NTP synchronise l horloge du syst me avec un serveur de temps ou une ressource de temps distants comme un satellite L application vous permet de configurer un d mon NTP pour synchroniser votre horloge de syst me sur un serveur distant Pour activer cette fonction cliquez sur le bouton Activer le protocole de synchronisation de r seau Ce faisant le menu d roulant Serveur sera activ Vous pouvez choisir l un des serveurs pr d finis ou taper le nom d un serveur dans le menu d roulant Votre syst me ne commencera pas la Synchronisation avec le serveur NTP tant que vous n aurez pas cliquer sur le bouton Valider Une fois vos choix confirm s en cliquant sur Valider la configuration sera enregistr e et le d mon NTP sera lanc ou relanc s il est d j en cours d ex cution http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 ch dateconfig php3
81. 003 19 36 19 Changement de r pertoire l aide de cd trouve directory1 Un chemin d acc s est absolu s il commence par le signe sans cette barre oblique vers l avant il s agit d un chemin relatif Les chemins absolus peuvent vous permettre de passer de n importe quel r pertoire dans n importe quel autre r pertoire Les chemins relatifs en revanche peuvent seulement vous permettre de passer dans les r pertoires sup rieurs celui dans lequel vous vous trouvez La commande ca indique au syst me de passer au r pertoire se trouvant juste au dessus de celui dans lequel vous travaillez actuellement Pour remonter deux r pertoires au dessus tapez la commande suivante cd l invite du shell Gr ce l exercice suivant vous pourrez mettre en pratique ce que vous avez appris sur les chemins d acc s absolus et relatifs Depuis votre r pertoire personnel entrez le chemin d acc s relatif suivant CR ey ce bl Suite a l utilisation de la commande enti re de l exemple vous devriez vous trouvez dans le r pertoire X11 qui est en fait l endroit o sont situ s les fichiers de configuration et les r pertoires relatifs au syst me X Window Observez la commande cd que vous venez d utiliser Avec cette commande vous avez donn les instructions suivantes au syst me 1 remonter d un niveau et aller dans le r pertoire parent de votre r pertoire de connexion qui est probablement home 2 passer ensuite au r per
82. 003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 browsers shortcuts php3 2 sur 2 05 10 2003 19 34 00 Mozilla Mail DOWHLOAD CI STORE REDHAT COM REO HAT HETWORK w redhat turore E ET M Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation E Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 7 Applications de messagerie lectronique Suivant 7 2 Mozilla Mail Cette section couvre tr s bri vement les tapes de base de la r ception et de l exp dition de messages avec Mozilla Si vous avez besoin d informations suppl mentaires sur l utilisation de Mozilla Mail l aide portant le nom Mozilla Contenu de l aide est situ e sous l option Aide du menu principal Pour lancer Mozilla Mail s lectionnez Menu Principal gt Toutes les applications Internet gt Mozilla Mail Pour ouvrir Mozilla Mail alors que le navigateur Mozilla est d j lanc cliquez sur l ic ne de courrier dans le coin inf rieur gauche de la fen tre Mozilla http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 eclients mozilla php3 1 sur 6 05 10 2003 19 34 05 Mozilla Mail Messages Outils Fen tre Aide Fichier Edition Affichage Aller 7 bs ae aes ane a D ae G Y a 4 g a Imprimel
83. 05 10 2003 19 31 42 Utilisation du bureau graphique Figure 2 1 Bureau graphique Le bureau graphique vous permet d acc der aux applications et aux param tres de syst me de votre ordinateur Trois outils principaux sont votre disposition pour utiliser les applications de votre syst me les ic nes de tableau de bord les ic nes de bureau et les menus La longue barre situ e au bas du bureau repr sente le tableau de bord Il contient des lanceurs d applications des ic nes des indicateurs d tat et de petites applications appel es applets qui vous permettent de contr ler le volume du son de changer d espace de travail et qui indiquent l tat de votre syst me Les autres ic nes du bureau peuvent tre des raccourcis pour des dossiers de fichiers des lanceurs d applications et des p riph riques amovibles tels que des CD ROM et des disquettes lorsqu elles ont t mont es Pour ouvrir un dossier ou lancer une application cliquez tout simplement deux fois sur son ic ne Vous pouvez trouver les syst mes de menus en cliquant sur le bouton Menu principal S Vous pouvez galement cliquez deux fois sur l ic ne Demarrer ici sur le bureau puis cliquer sur l ic ne Applications Le bureau fonctionne comme vous vous y attendez lorsque vous travaillez avec d autres syst mes d exploitation Vous pouvez glisser et poser des ic nes de fichiers et d applications dans des zones faciles d acc s Vous pouvez ajouter de nouvelles ic
84. 16 18 20 22 24 26 28 30 Fi 8 10 TEn E Ee 12 14 15 22 UWE 16 28 26 24 22 20 Bonjour le monde http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 chocs php3 12 sur 13 05 10 2003 19 34 51 32 34 36 dd Travail avec des documents f Ol Page 1 U4 I ti 27 19 2 55 Hi 0 00 x 0 00 38 Pagel1 1 Standard Figure 9 7 OpenOffice org Draw Si vous utilisez d j des applications graphiques telles que The GIMP reportez vous au Chapitre 11 pour plus d informations vous remarquerez que OpenOffice org Draw dispose de fonctions de base similaires Vous y trouverez des barres d outils pour cr er des lignes droites et courbes des formes l mentaires telles que des carr s et des cercles des objets en 3D tels que des c nes et des cubes etc Vous pouvez creer des images et les remplir avec la couleur de votre choix en utilisant le menu d roulant Style zone Remplir de la barre d outils principale Vous pouvez galement ins rer du texte dans vos illustrations OpenOffice org Draw vous permet galement d ouvrir ainsi que d importer des images et de les modifier l aide des outils fournis Une fois votre illustration ou vos modifications d image termin es vous pouvez enregistrer le fichier dans un des formats natifs ou exporter votre travail dans plusieurs formats populaires comme jpg ou png Reportez vous au Tableau 9 1 pour obtenir une liste compl te des formats d imag
85. 3 1 Utilisation de gfloppy Pour lancer gfloppy choisissez Menu principal gt Outils de syst me gt Formateur de disquette Depuis une invite du shell tapez usr bin gfloppy Comme l indique la Figure 4 2 l interface gfloppy est petite et propose peu d options Les param tres par d faut sont suffisants pour la plupart des utilisateurs et leurs besoins cependant si vous en avez besoin vous pouvez formater votre disquette l aide d un syst me de fichiers de type MS DOS Vous pouvez galement choisir la densit de votre disquette si vous n utilisez pas la disquette habituelle de grande densit 3 5 1 44 Mo Vous pouvez galement choisir d effectuer un formatage rapide si la disquette a d j t format e en ext2 http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch disks php3 4 sur 6 05 10 2003 19 33 06 Disquettes et CD ROM R glages physiques P riph rique disquette dev fd Densit de la disquette Haute densit 3 5 1 44 Mo R glages du syst me de fichiers Type de syst me de fichiers Linux natif ext Nom du volume Mode de formatage Rapide ne cr que le syst me de fichiers Standard ajoute un formatage de bas niveau au mode rapide Complet ajoute une v rification des blocs d fectueux au mode standard X Fermer Figure 4 2 gfloppy Ins rez une disquette et modifiez les param tres dans gfloppy selon vos besoins cliquez ensuite sur Format La boite de
86. 7 Entrez les l ments suivants cat sneakers txt home txt gt saturday txt Fichier dition Affichage Terminal Allera Aide nadine localhost nadine cat sneakers txt home txt gt saturday txt nadine localhost nadine cat saturday txt buy some sneakers then go to the coffee shop then buy some coffee bring the coffee home take off shoes put on sneakers make some coffee relax nadine localhost nadine i Figure 13 7 Association de fichiers et reacheminement de la sortie Vous voyez que cat a ajout home txt laou sneakers txt se terminait 13 9 2 Concatenation de la sortie standard ll est possible d utiliser le reacheminement de la sortie pour ajouter de nouvelles informations a la fin d un fichier existant De fa on semblable a l utilisation du symbole gt vous indiquez au shell d envoyer les informations a un endroit autre que la sortie standard Toutefois lorsque vous utilisez gt gt vous ajoutez des informations a un fichier plut t que d en remplacer tout le contenu La meilleure fa on de comprendre cette fonction est de la mettre en application dans un exemple concret Prenez les deux fichiers qui ont d j t cr s sneakers txt et home txt et regroupez les au moyen du symbole de concatenation de sortie Si vous souhaitez ajouter les http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating usingcat php3 4 sur 6 05 10 2003 19 36 51 Manipulation de fichiers l aide de
87. 7 Emp cher le d filement de la sortie de 1s 16 7 1 Impression de la sortie de Is 16 8 J ai oubli mon mot de passe 16 9 Mise a jour du mot de passe 16 10 Modification de la connexion de la console en X Window au d marrage A KDE L environnement de bureau K A 1 Notions de base KDE A 2 Centre d Aide A 3 Utilisation du bureau A 4 Utilisation du tableau de bord A 4 1 Utilisation du Menu principal A 4 2 Utilisation des applets A 4 3 Ajout des ic nes et applets au tableau de bord http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 4 sur 5 05 10 2003 19 30 00 Red Hat Linux 9 A 4 4 Configuration du tableau de bord KDE A 5 Gestion des fichiers A 5 1 Tableau de navigation A 6 Navigation du Web avec Konqueror A 7 Utilisation de Konqueror pour afficher des images A 8 KMail A 9 Personnalisation de KDE A 10 D connexion de KDE B Applications C Comparaison des commandes DOS et Linux courantes D Repertoires de systeme E Raccourcis clavier Index Colophon Suivant Introduction 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 5 sur 5 05 10 2003 19 30 00 http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 legalnotice php3 DOWHLOAD CI STORE j w redhat EUROPE o O SEAREH RED er DE CT BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Servic
88. 8 Configuration de votre imprimante Suivant 8 4 Impression d une page test Une fois la configuration de l imprimante termin e il est recommand d imprimer une page test afin de vous assurer du bon fonctionnement de l imprimante Pour ce faire s lectionnez dans la liste des imprimantes celle que vous souhaitez tester puis choisissez la page test appropri e dans le menu d roulant Test Si vous avez chang le pilote d impression ou modifi les options du pilote nous vous recommandons d imprimer une page test pour v rifier le bon fonctionnement de la nouvelle configuration Action Aide dh di CUPS page test Nouveal X page teste de US Letter PostScript Nom de file i Page test de A4 PostScript LUE cy Page teste de texte ASCII i Page test de texte japonais EUC Fa Page test de texte japonais JIS va Page test de texte japonais 5 JIS te Page test de texte en japonais EUC PostScript iy Page test de JIS PostScript japonais iy Page test de SJIS PostScript japonais A Test Duplex a Test JPEG Figure 8 5 Options de la page test Precedent Sommaire Suivant S lection d un modele Niveau sup rieur Modification des d imprimante et fin du imprimantes existantes processus http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 printing test page php3 1 sur 2 05 10 2003 19 34 20 Impression d une page test 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Priv
89. 9 ch applications php3 2 sur 2 05 10 2003 19 39 19 Comparaison des commandes DOS et Linux courantes DOWHLOAD I STORE m w redhat dune SERCH RED HAT mz BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Annexe C Comparaison des commandes DOS et Linux courantes De nombreuses commandes Linux entr es a l invite du shell sont similaires aux commandes de type MS DOS En fait certaines d entre elles sont identiques Cette annexe presente les commandes les plus couramment utilis es a l invite MS DOS dans Windows et leurs quivalents Linux Elle fournit galement des exemples de base portant sur le fonctionnement des commandes l invite du shell de Linux Veuillez noter que ces commandes comportent g n ralement un certain nombre d options Pour en savoir plus sur chaque commande lisez les pages de manuel correspondantes par exemple tapez man 1s l invite du shell afin d afficher des informations sur la commande 1s Fonction de la MS DOS Linux Exemple de base de Linux commande Copie des fichiers copy eS SS CO game exe Home CSR CIOSINE ON IES Deplace des move mv my ce fichier txt fichiers home cer pertoire Affiche la liste dir ls ls des fichiers Efface l cran cls Clear eles Ferme une exit exit exit fen tre d invite Affiche
90. About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 images view konqi php3 2 sur 2 05 10 2003 19 39 06 KMail DOWAHLOAD ni STORE j redhat EUROPE SEARCH REO RECHAT cOM REO HAT NETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Annexe A KDE L environnement de bureau K Suivant A 8 KMail KMail est un outil email pour KDE Il poss de une interface graphique intuitive similaire a celle de Evolution qui vous permet d envoyer et de recevoir des emails l aide d une interface graphique Pour ouvrir KMail cliquez sur le Menu principal gt Internet gt Applications Internet suppl mentaires gt KMail Avant de pouvoir vraiment utiliser KMail vous devez le configurer pour qu il puisse envoyer et recevoir des emails Pour ex cuter l outil de configuration s lectionnez Configuration de la barre d outils de KMail puis cliquez sur Configurer KMail La fen tre Configurer les clients mail comporte les sections suivantes Identit s R seau Apparence Editeur S curit et Dossiers Pour commencer envoyer et recevoir des messages vous devez changer les param tres dans les onglets Identit s et R seau Soyez s r d avoir vos informations d email de votre fournisseur ou a
91. Avant d arr ter l ordinateur il est important de quitter correctement Red Hat Linux N arr tez jamais votre ordinateur sans avoir pr alablement ferm Red Hat Linux car vous risqueriez de perdre des donn es non sauvegard es ou d endommager votre syst me 1 9 1 Arr t graphique Si vous tes dans le syst me X Window d connectez vous selon les instructions de la Section 1 8 Depuis l cran de connexion graphique reproduit dans la Figure 1 13 s lectionnez Clore la session et cliquez sur le bouton Valider pour confirmer votre s lection Certains ordinateurs s arr tent automatiquement apr s avoir ferm Red Hat Linux Si ce n est pas le cas de votre ordinateur vous pouvez l teindre en toute s curit une fois que le message suivant apparait l cran POWErdowN 1 9 2 Arr t de l ordinateur depuis une console virtuelle Pour arr ter votre ordinateur depuis une invite du shell tapez la commande suivante halt Certains ordinateurs s arr tent automatiquement apr s avoir ferm Red Hat Linux Si ce n est pas le cas de votre ordinateur vous pouvez l teindre en toute s curit une fois que le message suivant appara t l cran System halted Pr c dent Sommaire Suivant D connexion Niveau sup rieur Utilisation du bureau graphique http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 starting shutdown php3 1 sur 2 05 10 2003 19 32 07 Arr t de l ordinateur 2003 Red Hat Inc All righ
92. CD ROM r enregistrables CD RW Les lecteurs de CD ROM enregistrables CD R sont devenus une mani re r pandue et conomique de sauvegarder et archiver plusieurs m ga octets de donn es comme des applications des fichiers personnels voire des pr sentations multim dias audio vid o et image Red Hat Linux comprend plusieurs outils d utilisation de lecteurs CD ROM enregistrables et r inscriptibles 4 3 1 Utiliser CD Creator Si vous voulez effectuer une sauvegarde rapide de fichiers ou de r pertoires sur un CD R ou un CD RW il existe un outil inclus dans le gestionnaire de fichiers Nautilus nomm CD Creator CD Creator vous permet de faire glisser des fichiers d une fen tre Nautilus et de les d poser dans une interface CD Creator Pour acc der la fonction CD Creator dans Nautilus ins rez un CD R W vierge dans votre lecteur et la fen tre CD Creator appara tra automatiquement Vous pouvez galement double cliquer sur l ic ne de votre r pertoire personnel sur le bureau et choisir Aller gt CD Creator dans les menus Vous pouvez galement taper burn dans la barre Emplacement pour lancer CD Creator http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 disks cdrw php3 1 sur 12 05 10 2003 19 33 18 CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW Fichier Edition Affichage Aller Signets Aide 4 RP A Precedent Suivant Haut Stop Recharger Rep perso Write to CD Emplacement burn
93. Cliquez sur le bouton Retour pour revenir la derni re page Web que vous avez affich e sortie d ordinateur Du texte dans ce style vous indique qu il est affich par l ordinateur en ligne de commande Vous verrez affich de cette mani re les r ponses aux commandes que vous avez tap es des messages d erreur et des invites interactives pour vos saisies durant des scripts ou des programmes Par exemple Utilisez la commande 1s pour afficher le contenu d un r pertoire SAS Desktop ANSE Areal Logs paulwesterberg png Mail backupfiles mea J reports La sortie produite en r ponse cette commande dans ce cas le contenu du r pertoire est affich e de cette fa on invite L invite est la fa on qu a l ordinateur de vous indiquer qu il est pr t recevoir votre saisie Elle est repr sent e de cette fa on Exemples S stephen maturin stephen leopard login saisie de l utilisateur Le texte que l utilisateur doit entrer que ce soit en ligne de commande ou dans une zone de texte sur un cran GUI est affich de cette fa on Dans l exemple suivant text est affich de cette fa on Pour d marrer votre syst me dans le programme d installation en mode texte il vous faudra entrer la commande text l invite boot De plus nous utilisons diff rentes strat gies pour attirer votre attention sur certaines informations Suivant l importance de l information pour votre syst me ces l ments seront pr sent s sou
94. D Roast pour sauvegarder des fichiers du disque dur S lectionnez les fichiers et les r pertoires que vous voulez ajouter la session et cliquez sur Ajouter Apr s avoir ajout tous les fichiers et les r pertoires que vous voulez crire sur le CD R W cliquez sur l onglet Cr er session image pour cr er le fichier img Vous devez d abord cliquer sur Calculer taille puis Sur Copier dans le fichier image pour cr er l image Pour crire vos pistes sur le CD R W cliquez sur crire pistes depuis le tableau sur la gauche Sous l onglet Description pistes s lectionnez le fichier image que vous avez cr dans la bo te droite et cliquez sur Ajouter L image sera affich e dans la bo te Pistes crire gauche Cliquez sur Accepter description pistes puis sur l onglet ALT ess pour revenir la bo te de dialogue d criture principale Cliquez sur crire pistes pour crire l image sur le Astuce Vous pouvez galement cr er et crire l image sur le CD R W en une seule tape en cliquant sur Copier et crire rapidement SOUS l onglet Cr er session image Cette op ration permet de sauter certaines tapes mais peut parfois causer des erreurs de lecture criture Il est donc recommand d utiliser la m thode a plusieurs tapes 4 3 2 3 Enregistrement des ISO avec X CD Roast Les grands fichiers se terminant en iso sont appel s fichiers images SO9660 ou ISO Par exemple Red Hat Linux est disponible de mani
95. Da Priority Access instant SOs Figure 15 1 Votre RHN http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch updating pkgs php3 2 sur 5 05 10 2003 19 37 40 Total systems Cut of date systems Unentitled systemes Ungrouped systems Inactive systems Relevant Errata View AI Ho recent actions ho Mi On on Affected Systems a Updated Fetchmail packages fis security vulnerability A Updated Wet SNMP packages fis security and other bugs Updated mm packages available 0 Updated KDE packages fis security sues Updated Webalizer packages ts vulnerability 0 Updated smetd packages fis denial of service vulnerability Updated apache httpd and mod ssl packages available New samba packages available to fis potential security vulnerability Mew kernel fises local denial af service issue 3 a 2 a Updated wget packages fix directory traversal bug 2 a s a 10 of T relevant errata shown Ae rm l i l 7 SP EY SR a RD Pi RE E TOMEI WYO MIE US Dade rs pe F View All Relevant Errata ghts reserved Legal statement Privacy statement redhat com submit a bug report sd Installation et mise jour de paquetages Red Hat Linux Red Hat Network fait conomiser du temps aux utilisateurs de Red Hat Linux car ces derniers re oivent un courrier lectronique lorsque des paquetages sont publi s Ils n ont donc pas rechercher sur le Web les mises jour de p
96. File Roller partir d une invite du shell en tapant file roller La Figure 14 1 montre File Roller en cours d utilisation Astuce Si VOUS utilisez un gestionnaire de fichiers comme Nautilus vous pouvez tout simplement cliquer deux fois sur le fichier que vous souhaitez d sarchiver o d compresser pour d marrer File Roller La fen tre de navigateur de File Roller appara tra avec le fichier d compress d sarchiv dans un dossier que vous pourrez alors extraire ou parcourir http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 managing compressing archiving php3 1 sur 7 05 10 2003 19 37 24 Compression et archivage de fichiers Archive dition Affichage Fen tre Aide B Nouveau Ouvrir Ajouter Extraire Voit Arretel 4 Haut Emplacement actuel gnome desktop R pertoire Ga themes R pertoire 3 fichiers 13 8 Ko Figure 14 1 File Roller en cours d utilisation 14 3 1 1 D compression et d sarchivage l aide de File Roller Pour d sarchiver et ou d compresser un fichier cliquez sur le bouton Ouvrir de la barre d outils Un menu appara tra alors dans lequel vous pourrez choisir l archive avec laquelle vous souhaitez travailler Par exemple si vous avez un fichier appel foo tar gz situ dans votre r pertoire personnel mettez le en surbrillance et cliquez sur le bouton OK Le fichier appara tra dans la fen tre principale de navigateur de File Roller comme dossier dans lequel vous pouv
97. Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 ch directories php3 2 sur 2 05 10 2003 19 39 26 Raccourcis clavier DOWHLOAD I STORE m redhat EUROPE tt BERRA REDO eGo BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Annexe E Raccourcis clavier Ci dessous figure une liste de certains raccourcis clavier que vous pouvez utiliser pour ex cuter rapidement des t ches courantes Il en existe beaucoup plus que ceux pr sent s ici Vous trouverez d autres raccourcis clavier et de ligne de commande l adresse suivante RECO Ca Lee cle e a a a Mie Conmmesincs lcm O E OE e Ctrl Alt Retour permet de nettoyer votre session X en cours Nettoie votre session de bureau graphique et vous renvoie l cran de connexion Utilisez la si la proc dure de sortie normale ne fonctionne pas e Ctrl Alt Suppr permet d arr ter et de red marrer votre syst me Red Hat Linux Eteint votre session actuelle et red marre le syst me d exploitation lt lt lt lt lt lt lt shortcuts sgml N utilisez ce raccourcis que si la proc dure d arr t normale ne fonctionne pas N utilisez ce raccourci que si la proc dure d arr t normale ne fonctionne pas gt gt gt gt gt gt gt 1 5 e Ctrl Alt Fn permet de
98. Hat Linux for the first time _ Official Red Hat Linux Getting Started Guide G Learn what to do after installing Red Hat Linux including how to manage files and directories configure an email client play audio CDs and more Official Red Hat Linux Customization Guide Read about how to customize your Red Hat Linux system _ tofit your needs Step by step guides designed for a beginner or intermediate user are available for setting up a network interface card configuring NFS shares configuring Samba shares managing your software using RPM and much more Official Red Hat Linux Reference Guide Taille d installation totale 1756 Meqgaoctets Figure 1 12 Outil de gestion de paquetages amp Affichage de la documentation disponible pouvant tre installee Apres avoir install les paquetages de documentation souhait s vous pouvez acc der a leur contenu a tout moment en cliquant sur le bouton Menu principal gt Documentation Si vous avez t l charg des paquetages RPM de documentation individuels a partir du site Web de Red Hat a l adresse hitp Awww redhat com docs vous pouvez installer ces manuels a partir d une invite du shell Ouvrez une invite du shell et tapez les elements suivants dans la ligne de commande Su Appuyez sur Entr e Votre mot de passe root vous sera alors demande Entrez le mot de passe dans l invite et appuyez sur Entree Vous tes present connect en tant que super utilisateur
99. L application Outil de configuration de l imprimante Red Hat Linux inclut un utilitaire graphique pour configurer les imprimantes locales et distance sans avoir installer des pilotes et des applications suppl mentaires L application Outil de configuration de l imprimante utilise un processus pas pas qui Vous aide configurer une imprimante plus rapidement qu en ditant les fichiers de configuraiton manuellement Ce chapitre vous montre comment r gler et tester une imprimante connect e directement votre syst me Red Hat Linux Pour le r glage d une imprimante distance et pour une configuration d imprimante plus avanc e consultez le chapitre intitul Configuration d imprimante du Guide de personnalisation de Red Hat Linux Pr c dent Sommaire Suivant Les clients de messagerie Ajout d une imprimante lectronique en texte simple locale 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 ch printconf php305 10 2003 19 32 04 Arr t de l ordinateur DOWHLOAD I STORE m redhat europe ees BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 1 D marrage Suivant 1 9 Arr t de l ordinateur
100. Red Hat Linux 9 DOWHLOAD CI STORE j amp redhat europe Rea DE REQHAT COM REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Copyright 2003 par Red Hat Inc ISBN N A Table des mati res Introduction 1 Modifications apportees au present manuel 2 Conventions de documentation 3 Fonction Copier coller avec X 4 Utilisation de la souris 5 Vos commentaires sont importants 6 Enregistrez vous pour b n ficier de l assistance 1 D marrage 1 1 Agent de param trage 1 2 Introduction 1 3 Connexion 1 3 1 Connexion graphique 1 3 2 Connexion d une console virtuelle Interface graphique uverture d une invite du Shell O Cr ation d un compte utilisateur Documentation et Aide 1 7 1 Pages de manuel 1 7 2 Documentation de Red Hat Linux 1 8 D connexion 1 8 1 D connexion graphique 1 8 2 D connexion d une console virtuelle 1 9 Arr t de l ordinateur 1 9 1 Arr t graphique 1 9 2 Arr t de l ordinateur depuis une console virtuelle 2 Utilisation du bureau graphique 2 1 Utilisation du bureau 2 2 Utilisation du tableau de bord 2 2 1 Utilisation du Menu principal 2 2 2 Utilisation des applets 2 0 3 Utilisation de la zone de notification 2 2 4 Ajouter des ic nes et des applets au tableau de bord http www europe redhat com documen
101. Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 1 D marrage Suivant 1 7 Documentation et Aide ll existe de nombreuses ressources pour obtenir les informations dont vous avez besoin afin d utiliser et de configurer votre systeme Red Hat Linux En plus de la documentation Red Hat Linux il existe des pages de manuel des documents qui donnent des informations sur l utilisation d applications et de fichiers importants des pages INFO qui structurent en menus et selon le contexte les informations sur une application et des fichiers d aide qui sont inclus dans la barre de menu principal dans les applications graphiques Vous pouvez choisir n importe quelle m thode pour acceder a la documentation qui repond le mieux a vos besoins vu que toutes ces ressources sont soit d j install es sur votre syst me Red Hat Linux soit faciles a installer 1 7 1 Pages de manuel Les commandes d applications d utilitaires et de l invite du shell contiennent g n ralement des pages de manuel galement appel es pages man qui indiquent au lecteur les options et les valeurs de fichiers ou d ex cutables disponibles Les pages de manuel sont structur es de telle mani re que les utilisateurs peuvent analyser rapidement la page pour toute information appropri e ce qui est important pour travailler avec des commandes jamais
102. Stop ot Faire suivre Fichier Suivant Supprimer Recevoir Nouveau Repondre Rep tous Nom v sl Le sujet ou l exp diteur contient G nadi cO Sella NE RE a sujet Exp diteur Date Y Priorite e 1 Courrier entrant Brouillons Patrons dl Envoy s i Corbeille FH Dossiers locaux j EL 2 E Done Non lus 0 Total 0 Figure 7 5 Messageries et groupes de discussion dans Mozilla http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 eclients mozilla php3 2 sur 6 05 10 2003 19 34 05 Mozilla Mail Fichier Edition Affichage Ins rer Format Options Outils Fen tre Aide g g Envoyer Adresse Joindre S curit Enregistrer Exp diteur Nadine lt nadine redhat com gt Pieces jointes Sujet Texte principal Largeur variable g p FE il He su nS ETET p Figure 7 6 cran de r daction d un nouveau message de Mozilla Mail Pour envoyer un message cliquez sur le bouton Envoyer ou allez sur Fichier gt Envoyer Maintenant ou Envoyer plus tard Si vous choisissez Envoyer plus tard vous pourrez ensuite dans la fen tre principale cliquer sur File gt Envoyer messages en attente pour envoyer les messages en attente Pour lire un message cliquez sur le dossier que vous avez cr pour voir la liste des messages re us Puis cliquez sur celui que vous voulez lire http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 eclients mozilla ph
103. Su Astuce http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 navigating cd php3 3 sur 4 05 10 2003 19 36 19 Changement de r pertoire l aide de cd La commande su de l anglais substitute user utilisateur de substitution permet de changer l utilisateur courant et de vous connecter de fa on temporaire en tant qu autre utilisateur Lorsque vous entrez su sans ajouter d arguments et appuyez sur la touche Entr e vous devenez super utilisateur aussi appel root alors que vous vous trouvez toujours dans votre shell de connexion votre r pertoire personnel d utilisateur En tapant su vous devenez root avec un shell de connexion de super utilisateur en fait comme Si VOUS vous tiez connect en tant que root d s le d part Des que vous indiquez votre mot de passe root les changements apparaissent dans l invite de commande qui affiche votre nouveau statut de super utilisateur la A d signation du compte root au d but de l invite et le symbole la fin Une fois que vous avez termin de travailler en tant que super utilisateur tapez exit a l invite afin de retourner votre compte utilisateur Pr c dent Sommaire Suivant Localisation de votre Niveau sup rieur Affichage du contenu de r pertoire courant gr ce r pertoires l aide de la pwd commande Is 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat
104. Suivant Introduction Niveau sup rieur Interface graphique http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 starting login php3 4 sur 5 05 10 2003 19 31 26 Connexion 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 starting login php3 5 sur 5 05 10 2003 19 31 26 Interface graphique J cownionn srore H w redhat dise SEARCH REO HAT REQHAT COM RED HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat E Worldwide Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 1 D marrage Suivant 1 4 Interface graphique Lors de l installation de Red Hat Linux vous avez eu la possibilit d installer un environnement graphique Une fois le syst me Window X d marr vous trouverez une interface graphique connue sous le nom de bureau semblable celle reproduite dans la Figure 1 9 AN R p perso de nadine eS D marrer Ici 6 Corbeille http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 starting login graphical interface php3 1 sur 2 05 10 2003 19 31 38 Interface graphique lun 10 mar Ran cd Em SES 7 N 11 37 Figure 1 9 Le bureau graphique Pr c dent Sommaire Suivant Niveau sup rieur Ouverture d une invite du Shel
105. WORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Annexe A KDE L environnement de bureau K A 1 Notions de base KDE L environnement de bureau K KDE est un bureau graphique qui utilise des objets graphiques communs tels que les ic nes les fen tres les menus et les tableaux de bord il vous permet d acc der a votre syst me et a vos applications Red Hat Linux a l aide de la souris et du clavier Cette annexe pr sente les bases sur l utilisation de KDE syst me de navigation travail avec les fichiers et les applications et personnalisation du bureau selon vos besoins Si vous voulez en savoir plus sur KDE visitez son site officiel a l adresse http www kde org Precedent Sommaire Suivant Modification de la Centre d Aide connexion de la console en X Window au demarrage 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 ch kde php305 10 2003 19 38 39 Centre d Aide DOWNLOAD store We redhat EUROPE SEARCH RED HAT oo AEDHAT COH REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage d
106. Write KWord Tableurs OpenOffice org Calc Gnumeric KSpread Pr sentations OpenOffice org Impress KPresenter MagicPoint Graphiques et diagrammes Dia Kchart Kivio XFig Graphisme L diteur GIMP Paint Icon Editor K Icon Program KPaint Editor Afficheurs d images GThumb Afficheur d images Kuickshow L diteur GIMP Cam ras num riques Outil de cam ra Scan et OCR Program Scanners num rique gtKam Kooka GIMP Scanning XSane PDAs Jpilot KPilot Evolution Graveurs CD Creator cdrecord X KOnCD CD Roast Editeurs de texte Editeur de texte gedit vi Emacs Kate Clients e mail Evolution Kmail Mozilla Mail mutt Navigateurs Web Mozilla Galeon Konquerer links lynx Chat Messagerie Messager instantan X Chat Chatzilla instantan e GAIM Afficheurs PDF PostScript xpdf Ghostview Gestion personnelle Gnucash http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch applications php3 1 sur 2 05 10 2003 19 39 19 Applications Fax Afficheur Fax KFax Son Lecteur Audio XMMS Lecteur CD KDE aumi x Lecteur CD GNOME KDE Sound Mixer KMid CD Sound Recorder GNOME Sound Volume Monitor VUMeter Tableau B 1 Applications Pr c dent Sommaire Suivant D connexion de KDE Comparaison des commandes DOS et Linux courantes 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr
107. a s curit et effectuer d autres t ches Tous les comptes ne sont pas cr s de mani re gale certains comptes disposent de moins de droits d acc s aux fichiers et aux services que d autres 4 gt Remarque Les applications et fichiers Red Hat Linux sont sensibles la casse Cela signifie que root fait r f rence un compte different de Root Par d faut root se r f re l utilisateur root galement connu sous le nom de super utilisateur ou administrateur syst me Si vous avez d j cr un compte utilisateur et que vous vous y tes connect vous pouvez passer directement au Chapitre 2 Si vous avez cr uniquement le compte root consultez la Section 1 6 pour apprendre comment cr er un compte utilisateur Si vous n avez pas cr de compte utilisateur a l aide de l Agent de param trage vous devez vous connecter en tant que root Une fois le compte utilisateur cr il est fortement conseill de vous connecter en tant que cet http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 starting login php3 1 sur 5 05 10 2003 19 31 26 Connexion utilisateur au lieu de root pour viter des d g ts accidentels sur votre installation Red Hat Linux Attention Etant donn que votre syst me Red Hat Linux cr e un compte super utilisateur root durant l installation certains nouveaux utilisateurs sont tent s d utiliser uniquement ce compte pour toutes leurs activit s Ceci est fortement d
108. acy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 printing test page php3 2 sur 2 05 10 2003 19 34 20 Modification des imprimantes existantes DOWHLOADQ CI STORE redhat europe SEARCH REO REQHAT COM REO HAT HETWORER Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 8 Configuration de votre imprimante Suivant 8 5 Modification des imprimantes existantes Pour supprimer une imprimante existante s lectionnez l imprimante et cliquez sur le bouton Supprimer dans la barre d outils L imprimante est alors retir e de la liste Cliquez sur Appliquer pour enregistrer les changements et red marrer le d mon d impression Pour d finir l imprimante par d faut s lectionnez l imprimante dans la liste et cliquez sur le bouton D faut dans la barre d outils L ic ne d imprimante par d faut X appara t alors dans la colonne D faut de l imprimante par d faut pr sente dans la liste Apres avoir ajout votre ou vos imprimante s vous pouvez modifier les param tres en s lectionnant l imprimante dans la liste et en cliquant sur le bouton diter La fen tre onglets reproduite dans la Figure 8 6 apparait alors Elle affiche les valeurs actuelles pour l imprimante que vous avez s lectionn e Apportez tous les
109. aire qui peut vous aider maintenir des listes courtes les regrouper et m me vous donner des informations sur votre syst me Cet utilitaire s appelle cat une abr viation du mot anglais concatenate qui signifie regrouper des fichiers La commande cat permet galement d afficher le contenu d un fichier entier l cran par exemple entrez cat filename txt Si un fichier est assez long il d filera rapidement devant vous l cran Pour viter cela utilisez la commande cat filename txt less L association de la barre verticale aussi appel e tube ou pipe de l anglais et de la commande less permet l affichage du fichier page par page Vous pouvez alors utiliser les fl ches haut et bas pour vous d placer en avant et en arri re dans les pages Pour en savoir plus sur l utilisation des barres verticales pour s parer deux fonctions consultez la Section 13 10 13 9 1 Utilisation du reacheminement Le r acheminement est l op ration consistant a faire en sorte que le shell change ce qu il consid re tre l entr e standard ou la destination de la sortie standard Pour reacheminer la sortie standard utilisez le symbole gt Lorsque l on place le symbole gt apres la commande cat ou apres tout utilitaire ou toute application qui crit vers la sortie standard on envoie la sortie vers le nom du fichier suivant le symbole Par exemple l utilisation de la commande cat seule dirige simplement votre entr e vers
110. ake some coffee relax nadine localhost nadine f i http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating usingcat php3 5 sur 6 05 10 2003 19 36 51 Manipulation de fichiers l aide de cat Figure 13 8 Encha nement de commandes et comparaison de fichiers 13 9 3 R acheminement de l entr e standard Vous pouvez non seulement r acheminer la sortie standard mais aussi ex cuter le m me type de r acheminement avec l entr e standard Lorsque vous utilisez le symbole de r acheminement de l entr e standard lt vous indiquez au shell que vous d sirez qu un fichier soit lu comme entr e d une commande Pour illustrer ce concept utilisez un fichier que vous avez d j cr Tapez cat lt sneakers txt tant donn que vous avez utilis le symbole d inf riorit lt afin de s parer la commande cat du fichier la sortie de sneakers txt a t lue par cat Fichier dition Affichage Terminal Allera Aide nadine localhost nadine cat lt sneakers txt buy some sneakers then go to the coffee shop then buy some coffee bring the coffee home take off shoes put on sneakers make some coffee relax nadine localhost nadine il Figure 13 9 Reacheminement de l entr e standard Precedent Sommaire Suivant Effacement et r initialisation du Niveau sup rieur Tubes et pageurs terminal 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement
111. ame tgz l aide de gunzip le fichier filename tgz sera supprim et remplac par filename tar http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 managing compressing archiving php3 6 sur 7 05 10 2003 19 37 24 Compression et archivage de fichiers Vous pouvez d velopper un fichier tar gzip l aide d une seule commande tar xzvf filename tgz Astuce Tapez la commande man tar pour obtenir plus d informations sur la commande tar Pr c dent Sommaire Suivant Identification et utilisation des Niveau sup rieur Gestion de fichiers depuis diff rents types de fichiers l invite du shell 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rh19 rhl esg fr 9 s1 managing compressing archiving php3 7 sur 7 05 10 2003 19 37 24 Gestion de fichiers depuis l invite du shell DOWHLOAD I STORE m w redhat turore cor eco ue e BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 14 Gestion des fichiers et r pertoires Suivant 14 4 Gestion de fichiers depuis l invite du shell Les fichiers peuvent tre manipul s au moyen de gestionnaires graphiques tels que Nautilus ou Konqueror Leur manipulation peut galement s
112. anipulation de fichiers a l aide de cat less Tubes et pageurs V variables d environnement _ PATH Modification de PATH vi Editeurs de texte de l invite du shell W Windows acces sur une partition s par e ajout d une ligne etc fstab Acc s une partition Windows World Wide Web navigateurs Navigation sur le Web Mozilla Mozilla X xpdf Affichage des PDF Pr c dent Sommaire Raccourcis clavier 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 generated index php3 12 sur 12 05 10 2003 19 39 39 Suivant Colophon Colophon DOWHLOAD CI STORE j amp redhat europe Rea DE BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Ey Worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Colophon Les guides Red Hat Linux sont crits sous format DocBook SGML v4 Les formats HTML et PDF sont produits l aide de feuilles de style DSSSL personnalis es et de scripts de wrapper jade personnalis s Les fichiers DocBook SGML sont crits avec Emacs avec l aide du mode PSGML Garrett LeSage a cr les graphiques d admonition remarque astuce important attention et avertissement Ils peuvent tre librement redistribu s avec la documentation Red Hat L
113. ans une application ou sur votre bureau Vous pouvez par exemple configurer un raccourci pour passer de votre espace de travail a l espace de travail 2 en appuyant sur Ctrl F2 2 4 1 1 Changer l arri re plan de votre bureau Pour changer consid rablement l apparence de votre bureau graphique changez tout simplement l arri re plan a l aide de l outil Preferences de l arri re plan Vous pouvez choisir entre plusieurs images d arri re plan fournies avec Red Hat Linux dans le r pertoire usr share backgrounds OU vous pouvez utiliser votre propre image Pour lancer l outil Pr f rences de l arri re plan cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau et choisissez Changer le fond d cran du menu Vous pouvez galement cliquer deux fois sur l ic ne D marrer ici s lectionner Pr f rences et finalement s lectionner Arriere plan http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 desktop start here php3 2 sur 5 05 10 2003 19 32 44 D marrer ici Selectionnez une image Vous pouvez glisser des fichiers d images sur la fen tre pour d finir l image d arri re plan Couleur du haut D Couleur du bas CI Figure 2 10 Outil Pr f rences de l arri re plan L outil Pr f rences de l arri re plan vous permet de charger un nouveau fond d un r pertoire d images fournies usr share backgrounds images Vous pouvez galement glisser une image dans la fen tre depuis votre propre r pertoire d images I
114. aphique Applications Editeurs 2 4 D tails Parfois appel s diteurs de texte ces programmes vous permettent de cr er et d diter des fichiers Ils comprennent Emacs et Vi Engineering et Scientifique Ce groupe comprend les paquetages pour executer des calculs math matiques et scientifiques le tra age et la conversion des unites Internet graphique Ce groupe comprend le courrier electronique graphique Figure 15 3 Installation du logiciel a l aide de I Outil de gestion de paquetages L Outil de gestion de paquetages coche les paquetages qui sont d j install s sur votre http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 updating pkgs cdrom php3 1 sur 2 05 10 2003 19 37 50 Installation partir des CD ROM CD ROM d installation syst me Vous pouvez ajouter des paquetages en s lectionnant la case de pointage figurant c t de chacun d eux Pour d sinstaller un paquetage il suffit de d s lectionner la case de pointage appropri e voir la Figure 15 4 Un groupe de paquetages peut comprendre des membres de paquetages de base et optionnels Les paquetages de base sont toujours disponibles lorque le groupe de paquetage est install S lectionnez les paquetages suppl mentaires installer Paquetages de sz Paquetages supplementaires XFree86 xdm Gestionnaire d affichage X authcontig gtk Outil graphique pour le param trage du NIS et de mots de passe m de
115. appel r seau ad hoc avec une carte r seau sans fil 802 11 x vous allez devoir configurer votre p riph rique sans fil Choisissez Connexion sans fil puis s lectionnez le p riph rique dans la liste Vous pouvez ensuite configurer le p riph rique pour DHCP ou adresses IP fixes dans la fen tre contextuelle de configuration des p riph riques L Assistant de Configuration Internet est un utilitaire qui vous guide pas pas pour tablir votre connexion Internet Une fois que votre connexion est install e et fonctionne vous pouvez alors la configurer pour r pondre vos besoins ou une connexion particuli re Pour obtenir des instructions plus d taill es consultez le chapitre Configuration du r seau du Guide de personnalisation de Red Hat Linux Pr c dent Sommaire Suivant Ressources Navigation sur le Web suppl mentaires 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch ppp php3 3 sur 3 05 10 2003 19 33 26 Navigation sur le Web DOWNLOAD store H w redhat EUROPE SEARCH RED HAT EE RECHAT coM REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Chapitre 6 Navigation sur le Web Une fois votre conne
116. applications pr sent es dans ce chapitre vous pourrez trouver sur l Internet plusieurs sites int ressants e http gthumb sourceforge net la page d accueil officielle de GThumb e http www gimp org le site Web officiel de GIMP e http www rru com meo gimp fag user html un Forum Aux Questions regroupant les questions frequemment posees concernant GIMP par les utilisateurs GIMP et non par les d veloppeurs e http manual gimp org manual le site Web du GIMP User Manual e http gimp savvy com le site Web d accompagnement du livre Grokking the GIMP par Carey Bunks Le telechargement de la version integrale du livre est galement possible a partir du site e http tigert gimp org gimp le site Web GIMP de tigert Tuomas Kuosmanen http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 gimp moreinfo php3 1 sur 2 05 10 2003 19 36 02 Autres ressources 11 3 3 Livres sur le sujet Si vous souhaitez des informations approfondies sur les nombreuses fonctions de GIMP rendez vous chez votre libraire pr f r Au moment de la r daction de ce document les livres suivants taient disponibles e The Artists Guide to the GIMP de Michael J Hammel Frank Kasper and Associates Inc e GIMP Essential Reference d Alex Harford New Riders Publishing e GIMP for Linux Bible de Stephanie Cottrell Bryant et al Hungry Minds Inc e GIMP The Official Handbook de Karin Kylander et Olof S Ky
117. apport aux alternatives graphiques comme X CD Roast 4 3 3 1 Utilisation de mkisofs L utilitaire mkisofs cr e des fichiers images ISO9660 qui peuvent tre crits sur un CD R W Les images cr es avec mkisofs peuvent inclure tous les types de fichiers Il est surtout utile pour sauvegarder et archiver des fichiers Imaginez que vous souhaitiez sauvegarder un r pertoire appel home joeuser mais sans le sous r pertoire home joeuser junk qui contient des fichiers inutiles Vous voulez cr er une image ISO appel e backup iso et l crire sur CD R W de mani re pouvoir l utiliser sur votre PC Red Hat Linux au bureau et sur votre portable Windows lorsque vous partez en voyages Vous pouvez ex cuter cela l aide de mkisofs en ex cutant la commande suivante mkisofs obackup iso x home joeuser junk J R A V v home joeuser L image sera cr e dans le m me r pertoire que celui dans lequel vous avez ex cut la commande Le Tableau 4 1 explique chacune des options de la ligne de commande Pour de plus amples informations sur l utilisation de mkisofs consultez les ressources compl mentaires dans la Section 4 4 Vous pouvez maintenant utiliser le fichier image ISO avec X CD Roast comme l explique la Section 4 3 2 3 ou avec cdrecord l utilitaire d enregistrement de CD ROM bas sur la ligne de commande Pour de plus amples informations sur l utilisation de cdrecord consultez la Section 4 3 3 2 Options Fonction 6 Sp cifi
118. aquetages ou les alertes de s curit Par d faut Red Hat Network installe galement les paquetages Les utilisateurs n ont donc ni apprendre comment utiliser RPM ni se soucier de r soudre les d pendences des paquetages logiciels RHN le fait leur place Chaque compte Red Hat Network est accompagn des l ments suivants e Alertes d errata Vous tes averti lorsque des alertes de s curit de correctifs de bogues et d am lioration sont publi s pour tous les syst mes de votre r seau travers l interface Bases redhat tammyfox Sign Out Systems xl Advanced Search AHS4 2002 293 RHSA 2002 426 a Security Bug Fix oF Enhancement RHBS 2002 25 RHS5A 2002 2594 FRHS4 2002 220 RHS 200 lt 223 AHS 2002136 AHS 2 0 222 AHSS 2002 266 6 666666 NETWORK Your RHN Systems A Errata Relevant to Your Systems cs SCIE Software Schedule Users 2 Updated Fetchmail packages fis secunty vulnerability Updated Wet SNMP packages fis security and other bugs Updated mm packages available Updated Webalizer packages fis vulnerability Updated KDE packages fis secunty sues Updated wget packages fis directory traversal bug Updated sinetd packages fis denial of service vulnerability Updated apache httpd and mod ssl packages available New samba packages available to fis potential security vulnerability http www europe redhat com documentati
119. arait vous demandant votre mot de passe root 4 gt Remarque Beaucoup de cartes son sont prises en charge par Red Hat Linux mais il existe des cartes qui ne le sont pas du tout ou qui ne le sont qu en partie Si vous avez des problemes lors de la configuration de votre carte son verifiez si votre carte est prise en charge en consultant la liste des compatibilites mat rielles disponible l adresse suivante http nardware redhat com L utilitaire Outil de configuration de la carte son cherche les cartes son sur votre syst me S il d tecte une carte son plug and play il essaie de proc der automatiquement aux r glages appropri s pour votre carte Vous pouvez alors cliquer sur le bouton Jouer l chantillon son Play test sound pour essayer un chantillon de son Si vous entendez bien l chantillon cliquez sur OK et la configuration de votre carte son sera alors termin e Le p riph rique audio suivant a t d tecte Vendeur Ensoniq Modele ES1371 AudioPCI 97 Module es1371 Figure 10 5 Outil de configuration de la carte son http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 fun sndconfig php3 1 sur 2 05 10 2003 19 32 55 R solution des probl mes li s votre carte son 10 3 1 Si l Outil de configuration de la carte son ne r ussit pas Si Outil de configuration de la carte son ne fonctionne pas si l chantillon n est pas jou et vous n entendez toujours pas de son il existe
120. arder des fichiers sur votre partition de disque dur l aide de Cr er un CD ROM Vous pouvez donc ajouter des fichiers et des r pertoires dans une session CD ROM en utilisant Pistes ma tresses La boite de dialogue Pistes ma tresses contient d autres options vous permettant de configurer des param tres avanc s Toutefois les param tres par d faut sont tablis correctement pour la cr ation de CD ROM de donn es rendant ainsi toute autre configuration inutile La Figure 4 10 montre une session de pr paration de tout le r pertoire la sauvegarde Cr ation de CD P riph riques Information image D Repertoire d images Automatique P riph rique d criture LG CD ROM CRN 8241B ATAPLO 0 vitesse 1 A Lire pistes Source de mast risation Options 1509660 Options de boot En t te 1503660 Verifier pistes Vue de la session Vue fichierfr pertoire 1 Piste de donn es J271 MB joey Lecture piste audio EE LJ bin right click for context menu Masteriser pistes Ecrire pistes 68 i Effacer pistes enn a 2 paths selected utilise ibre CO closed Afficher les repertoires seulement ak seal http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 disks cdrw php3 8 sur 12 05 10 2003 19 33 18 Retour au menu principal CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW Actualiser la vue de la session See Ercan ny LAIT Figure 4 10 Utilisation de X C
121. are Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 16 Forum aux questions Suivant 16 10 Modification de la connexion de la console en X Window au d marrage Comment passer d un mode de connexion console a un mode de connexion graphique Au lieu de vous connecter au syst me au niveau de la console et d entrer la commande startx pour lancer le syst me X Window vous pouvez configurer votre syst me de fa on a vous connecter directement dans X Window Vous devez diter un fichier etc inittab en modifiant un chiffre de la section runlevel niveau d ex cution Une fois que vous avez termine red marrez l ordinateur La prochaine fois que vous vous connecterez vous obtiendrez une invite de connexion graphique Ouvrez l invite du shell Si vous vous trouvez dans votre compte utilisateur utilisez la commande su pour acc der au compte root en entrant su Maintenant tapez gedit etc inittab pour modifier le fichier l aide de gedit et le fichier etc inittab s ouvrira Dans le premier cran vous verrez une partie du fichier qui ressemble a l extrait suivant Default runlevel The runlevels used by RHS are halle Do NOT seu imitderaulie to tiie Single user mode Multiuser without NFS The same as 3 if you do not have networking Full multiuser mode Linibs ev
122. are Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 1 D marrage Suivant 1 8 D connexion 1 8 1 D connexion graphique Pour vous d connecter de votre session de bureau graphique s lectionnez Menu principal gt D connexion Lorsque la boite de dialogue de confirmation appara t comme le montre la Figure 1 13 s lectionnez l option D connexion et cliquez sur le bouton Oui Pour sauvegarder la configuration de votre bureau ainsi que les programmes en cours d utilisation s lectionnez l option Sauvegarder configuration actuelle Voulez vous vipiment fermer cette session Enregistrer la configuration actuelle Action Clore la session C Eteindre O Red marrer l ordinateur Figure 1 13 Confirmation de d connexion 1 8 2 D connexion d une console virtuelle Si vous n utilisez pas le syst me X Window et que vous tes donc connect au moyen d une console tapez exit ou appuyez sur Ctrl D pour vous d connecter de la session console Pr c dent Sommaire Suivant Documentation et Aide Niveau sup rieur Arr t de l ordinateur http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s starting logout php3 1 sur 2 05 10 2003 19 32 01 D connexion 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy stateme
123. ateur importance de Connexion comptes cr ation Cr ation d un compte utilisateur concat nation de la sortie standard Concat nation de la sortie standard configuration de l heure Propri t s d heure et de date synchronisation avec le serveur NTP Propri t s d heure et de date configuration de l imprimante affichage du spoule d impression Gestion des travaux d impression affichage du spoule d impression ligne de commande Gestion des travaux d impression ajout imprimante locale Ajout d une imprimante locale annulation d un travail d impression Gestion des travaux d impression gestion des travaux d impression Gestion des travaux d impression gestionnaire d impression GNOME Gestion des travaux d impression changer les param tres de l imprimante Gestion des travaux d impression ic ne de notification Gestion des travaux d impression impression depuis la ligne de commande Gestion des travaux d impression imprimante locale Ajout d une imprimante locale imprimante par d faut Modification des imprimantes existantes modification des imprimantes existantes Modification des imprimantes existantes modifier le pilote Pilote d imprimante options de pilote Options de pilote Convertir le texte en Postscript Options de pilote Envoyer Fin de transmission EOT Options de pilote Envoyer saut de page FF Options de pilote Filtre effectif de locale Options de pilote Format de la page Options de pilote Pr filtrage GhostScrip
124. ation de gtKam Red Hat Linux prend en charge plus de 100 mod les d appareils photos num riques Ainsi que votre appareil photo utilise des ports USB ou en s rie pour communiquer avec votre ordinateur Red Hat Linux le supportera surement gtKam est une application graphique qui vous permet d interfacer avec votre appareil photo num rique gtKam fonctionne directement avec votre appareil photo num rique vous permettant d ouvrir d afficher d enregistrer et de supprimer directement des images Vous pouvez galement t l charger les images sur votre ordinateur et les modifier avec des programmes de manipulation d images comme The GIMP consultez le Chapitre 11 pour plus d informations sur les outils de manipulation d images Pour lancer gtKam choisissez Menu principal gt Graphiques gt Digital Camera Tool Outil d appareil photo num rique Vous pouvez galement lancer gtKam en tapant gtkam une invite du shell Avant de commencer utiliser gtKam vous devez le configurer pour qu il fonctionne avec votre appareil photo num rique Depuis le menu choisissez Appareil photo gt Ajouter un appareil photo Add camera Du dialogue contextuel vous pouvez choisir votre appareil photo dans la liste d roulante ou laisser gtKam trouver automatiquement votre appareil photo en cliquant Sur D tection Cliquez sur Appliquer pour accepter les changements et sur OK pour fermer la boite de dialogue B Mod le AEG Snap 300 Port
125. ation rhl9 rhl esg fr 9 s1 desktop panel php3 1 sur 4 05 10 2003 19 32 12 Utilisation du tableau de bord galement utiliser le raccourci clavier Ctrl Alt fleche haut Ctrl Alt fleche bas Ctrl Alt fleche droite ou Ctrl Alt fleche gauche pour passer d un bureau l autre Figure 2 3 Commutateur de travail Barre des t ches Situ e c t du Commutateur de travail se trouve la Barre des t ches La Barre des t ches est un applet qui vous montre les titres des applications en cours d ex cution sur les bureaux virtuels Cela est particuli rement utile si vous d cidez de r duire une application comme si elle disparaissait du bureau Lorsqu elle dispara t vous pouvez la faire r appara tre en cliquant sur son titre dans la Barre des t ches fe AisleRiot Klondike 104729355 Figure 2 4 Barre des taches 2 2 3 Utilisation de la zone de notification Outil de notification Red Hat Network Faisant partie de la Zone de notification l Outil de notification Red Hat Network vous permet ais ment de vous assurer que votre syst me est a jour avec les errata et corrections de bogues les plus r cents publi s par Red Hat L applet vous montre diff rentes images qui vous indiquent si votre syst me est jour ou s il a besoin de mises niveau Si vous cliquez sur l ic ne une liste des mises jour disponibles s affiche Pour mettre jour votre syst me cliquez sur le bouton afin de lancer l Agent de mis
126. au caract re e correspond au caract re http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating files reading php3 3 sur 4 05 10 2003 19 37 01 Commandes suppl mentaires pour la lecture des fichiers texte Pr c dent Sommaire Suivant Tubes et pageurs Niveau sup rieur Historique des commandes et compl tement l aide de la touche Tab 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 navigating files reading php3 4 sur 4 05 10 2003 19 37 01 Historique des commandes et compl tement l aide de la touche Tab DOWHLOAD I STORE m w redhat turore cor eco ue e BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell Suivant 13 12 Historique des commandes et compl tement l aide de la touche Tab Taper la m me commande de fa on r p t e devient tr s rapidement r barbatif En outre une faute de frappe m me mineure peut entra ner la nullit de toutes une s rie de lignes d une commande Une des solutions ce probl me consiste utiliser l historique des lignes de commande En faisant d filer l cran l aide
127. cat informations contenues dans home txt celles qui existent d j dans sneakers txt tapez CaL lol ET She cReTeN NEC V rifiez maintenant le fichier l aide de la commande cat sneakers txt La sortie finale montre le contenu de home txt la fin du fichier buy some sneakers then go to the coffee shop then buy some coffee bring the coffee home take off shoes put on sneakers make some coffee relax La commande que vous avez saisie a indiqu au syst me de concat ner la sortie du fichier home txt au fichier sneakers txt En utilisant des fichiers existants plut t qu en en cr ant un nouveau la concat nation de la sortie permet de vous faire conomiser du temps et de r duire l encombrement du disque En comparant maintenant les r sultats des fichiers sneakers txt et saturday txt vous constaterez qu ils sont identiques Pour effectuer une comparaison entrez cat sneakers txt cat saturday txt Le contenu des deux fichiers s affichera alors tout d abord sneakers txt puis saturday txt comme le montre la Figure 13 8 Fichier dition Affichage Terminal Allera Aide nadine localhost nadine cat sneakers txt cat saturday txt buy some sneakers then go to the coffee shop then buy some coffee bring the coffee home take off shoes put on sneakers make some coffee relax buy some sneakers then go to the coffee then buy some coffee bring the coffee home take off shoes put on sneakers m
128. ce graphique vous pouvez achever votre travail en quelques commandes entr es l invite du shell L invite du shell ressemble d autres interfaces de ligne de commande auxquelles vous tes peut tre d j habitu L utilisateur entre des commandes l invite du shell qui les interpr te et indique ensuite au syst me d exploitation ce qu il doit faire Les utilisateurs avanc s peuvent crire des scripts shell afin de d velopper encore plus leurs capacit s Fichier Edition Affichage Terminal Allera Aide nadine localhost nadine cd nadine localhost home cd nadine localhost http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch basics php3 1 sur 2 05 10 2003 19 31 52 l ments de base de l invite du shell Figure 13 1 Invite du shell Cette section explique non seulement comment naviguer manipuler des fichiers et effectuer des t ches d administration de base mais examine aussi d autres l ments de l invite du shell Pr c dent Sommaire Suivant Travailler avec des appareils Historique du Shell photos num riques 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch basics php3 2 sur 2 05 10 2003 19 31 52 Documentation et Aide DOWNLOAD sToRE ae redhat EUROPE SEARCH REO HAT REOCHAT COH REQ HAT NHETWORK Software Professional
129. celles de l extrait suivant s afficheront ACEI TOO 2e CM EG oO EE Dans cet exemple 389 correspond au num ro de la t che Vous pouvez annuler des t ches de la file en entrant 1prm suivi du num ro de t che d impression qui s affiche lorsque vous utilisez la commande 1pq Pour annuler la t che d impression de foo txt tapez lprm 389 et appuyez sur la touche Entr e Pr c dent Sommaire Suivant Localisation des fichiers et Niveau sup rieur Effacement et r r pertoires initialisation du terminal 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 basics printing php305 10 2003 19 36 39 Effacement et r initialisation du terminal DOWHLOAD I STORE m amp redhat turore Rea D BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell Suivant 13 8 Effacement et r initialisation du terminal Apres ne serait ce qu une seule utilisation de la commande 1s l invite du shell la fen tre de terminal sur laquelle vous travaillez peut d j commencer para tre encombr e Vous pouvez certes sortir de la fen tre et en ouvrir une autre mais il existe un autr
130. changements souhait s et cliquez sur OK Cliquez ensuite sur Appliquer dans la fen tre principale de l Outil de configuration de l imprimante pour enregistrer les changements et red marrer le d mon d impression Type de file d attente Option de la file d attente Pilote d imprimante Options de pilote Ceci est le nom de la file d attente Il doit commencer par une lettre et ne doit contenir aucun espace Nom printer Informations sur Ceci est la description de l imprimante Courte description Figure 8 6 Modification d une imprimante 8 5 1 Nom de la file d attente Si vous d cidez de renommer une imprimante ou de changer sa courte description modifiez la valeur dans l onglet Nom de la file d attente Cliquez sur OK pour retourner la fen tre principale Le nouveau nom de l imprimante devrait alors appara tre dans la liste des imprimantes Cliquez sur Appliquer pour enregistrer la modification et red marrer le d mon d impression 8 5 2 Type de file d attente http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 printing edit php3 1 sur 3 05 10 2003 19 34 24 Modification des imprimantes existantes L onglet Type de file d attente montre le type de file d attente que vous avez s lectionn lorsque vous avez ajout l imprimante ainsi que ses param tres Il est possible de changer le type de file d attente ou simplement les param tres de l imprimante Apr s avoir effectu les modifications
131. changer d cran Cirl Alt l une des touches de fonction affiche un nouvel cran Par d faut les touches de F1 F6 sont des crans affichant l invite du shell et F7 est un cran de bureau graphique e Alt Tab permet de changer de t che dans un environnement de bureau graphique Si vous avez plus d une seule application ouverte en m me temps vous pouvez utiliser Alt Tab pour permuter entre les t ches et applications ouvertes e Ctrl a permet de d placer le curseur vers le d but d une ligne Cela fonctionne dans la plupart des diteurs de texte et dans le champ URL de Mozilla e Ctrl d permet de sortir d un terminal ou d une console du shell Utilisez ce raccourci rapide au lieu de taper exit o logout e Ctrl e permet de d placer le curseur la fin d une ligne Ce raccourci fonctionne dans la plupart des diteurs de texte et dans le champ URL de Mozilla e Ctrl I permet de nettoyer le terminal Ce raccourci clavier est l quivalent de la commande clear dans une ligne de commande e Ctrl u nettoie la ligne en cours Si vous travaillez dans un terminal utilisez ce raccourci pour effacer la ligne en cours depuis la position du curseur jusqu au http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 keyboard shortcuts php3 1 sur 2 05 10 2003 19 39 30 Raccourcis clavier d but de la ligne e Bouton central de la souris permet de coller le text
132. cipal gt Graphiques gt gThumb Image Viewer http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch images php3 3 sur 7 05 10 2003 19 35 06 Travail avec des images vous pouvez aussi lancer l application depuis l invite du shell en tapant gthumb Par d faut gThumb naviguera dans votre r pertoire personnel home Si vous poss dez des images dans ce r pertoire le panneau de gallerie produira automatiquement des miniatures pour vous permettre de les surligner et de les visualiser dans la zone principale d affichage Fichier Edition Affichage Image Allera Signets Outils Aide lt q A A 7 2 Precedent Suivant Haut Accueil R pertoires Catalogues FPropretes fusr share backgrounds images A Ga space default png dragon ly jpg flowers_and_leave s jpg in_flight jpg lady bugs jpg Figure 11 3 Affichage d un dossier d images avec gThumb 11 images 2 1 Mo L interface de gThumb est simple Cliquez deux fois une miniature d image pour l afficher dans la gallerie principale Cette image peut tre agrandie ou r duite affich e en mode plein cran l image couvre votre cran en entier et imprim e sur votre imprimante configur e La barre d outils vous permet de r gler l image la taille de la fen tre http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch images php3 4 sur 7 05 10 2003 19 35 06 Travail avec des images d affichage de rassembler plusieur
133. cliquez sur OK pour retourner la fen tre principale Cliquez sur Appliquer pour enregistrer la modification et red marrer le d mon d impression Selon le type de file d attente choisi diff rentes options s afficheront Consultez la section appropri e traitant de l ajout d une imprimante afin d obtenir une description des options 8 5 3 Pilote d imprimante L onglet Pilote d imprimante montre le pilote d imprimante actuellement utilis Si vous le changez cliquez sur OK pour retourner la fen tre principale Cliquez ensuite sur Appliquer pour enregistrer les changements et red marrer le d mon d impression 8 5 4 Options de pilote L onglet Options de pilote affiche les options avanc es de l imprimante Celles ci varient selon le pilote Parmi les options courantes figurent e S lectionnez Envoyer saut de page FF de l anglais Form Feed si la derni re page de votre travail d impression n est pas ject e de l imprimante par exemple si la lumi re d alimentation clignote Si cela ne fonctionne pas essayez de s lectionner Envoyer Fin de transmission EOT de l anglais End Of Transmission Certaines imprimantes n cessitent la fois Envoyer saut de page FF et Envoyer Fin de transmission EOT pour jecter la derni re page Cette option n est disponible qu avec le syst me d impression LPRng e L option Envoyer Fin de transmission EOT devrait tre utilis e lorsque l envoi d un saut de page FF ne fon
134. conseill car le compte super utilisateur tant autoris tout faire sur le syst me vous risquez de l endommager en supprimant ou modifiant accidentellement des fichiers syst me importants Vous e peut tre tent de ne pas utiliser de compte utilisateur apr s l installation mais cela n est pas recommand 1 3 1 Connexion graphique Lorsque votre syst me a d marr vous verrez un cran de connexion graphique comme celui reproduit dans la Figure 1 8 L encore moins que vous n ayez choisi de donner votre machine son propre nom d h te qui est principalement utilis dans une configuration r seau votre machine sera probablement appel e localhost http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 starting login php3 2 sur 5 05 10 2003 19 31 26 Connexion redhat Bienvenue sur localhost l ocaldomain Veuillez saisir votre identifiant gt Langue gt Session gt Deconnecter mercredi 12 mars 11 08 http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 starting login php3 3 sur 5 05 10 2003 19 31 26 Connexion Figure 1 8 Ecran de connexion graphique Pour vous connecter en tant que root depuis l cran de connexion graphique tapez root l invite de connexion appuyez sur Entree tapez le mot de passe root que vous avez choisi durant l installation et appuyez sur Entree Pour vous connecter comme utilisateur normal tapez votre nom d utilisateur l invite de connexion ap
135. ctionne pas Reportez vous Envoyer saut de page FF ci dessus Cette option n est disponible qu avec un syst me d impression LPRng e L option Supposer que les donn es inconnues font partie d un texte devrait tre s lectionn e si votre pilote d imprimante ne reconna t pas certaines des donn es qui lui sont envoy es Ne s lectionnez cette option que si vous rencontrez des probl mes d impression Lorsque cette option est s lectionn e le pilote d imprimante suppose que toute donn e non reconnue est du texte et il essaie donc de l imprimer en tant que tel Si vous s lectionnez cette option en m me temps que l option Convertir le texte en Postscript le pilote d imprimante suppose que les donn es inconnues sont du texte et les convertit en PostScript Cette option n est disponible qu avec un syst me d impression LPRng e L option Preparer Postscript devrait tre s lectionn e si vous imprimez des caract res d passant le jeu ASCII de base et que leur sortie n est pas correcte comme pour les caract res japonais Cette option va retraduire les polices PostScript non standard afin qu elles puissent tre correctement imprim es Si votre imprimante ne prend pas en charge les polices que vous tentez d imprimer essayez de s lectionner cette option Par exemple vous pouvez la choisir lorsque vous imprimez des polices japonaises sur une imprimante non japonaise Un temps suppl mentaire est n cessaire pour accomplir cette action N
136. d Utilisation de cdrecord http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 generated index php3 2 sur 12 05 10 2003 19 39 39 Index changer de bureau KDE Travail avec plusieurs bureaux chemins d acc s relatifs et absolus Changement de r pertoire l aide de cd chmod Propri t et autorisations param tres num riques Modification des autorisations par des param tres num riques clients de messagerie lectronique Applications de messagerie lectronique Evolution Evolution Mozilla Mail Mozilla Mail Groupes de discussion Mozilla et les groupes de discussion mutt Les clients de messagerie lectronique en texte simple texte simple Les clients de messagerie lectronique en texte simple mutt Les clients de messagerie lectronique en texte simple clients email KMail KMail commandes Voir invite du shell print working directory owd Localisation de votre r pertoire courant gr ce pwd cat Commandes suppl mentaires pour la lecture des fichiers texte cat utilisant Manipulation de fichiers l aide de cat cd Changement de r pertoire l aide de cd changement de r pertoire Changement de r pertoire l aide de cd chmod Propri t et autorisations param tres num riques Modification des autorisations par des param tres num riques cron Localisation des fichiers et r pertoires DOS Comparaison des commandes DOS et Linux courantes effacer Effacement et r initialisation du termina
137. d Hat Worldwide Made Simple Mais encore wana recdhatLecom Related Links Freshmeat INFOR E Linux Linux Mandrake Linux suse Linux Debian Gnu linux The Apache Software Foundation Slashdot E Caldera 4 Ravtel Medical Corporation Red Hat Network now provides a scalable and Related Site Info cost effective system monitoring and reporting Traffic serre solution that s easy to set up and use I Contact Information EM Site Stats and Certifications Learn more E 4 fre Hat a With complete systems Red Hat Consultin Go Advanced Server DER nn Tire ci Rechercher management and software ervices Hands on a a update capabilities Red Hat consulting for application gt Marque pages i ee nnay Network makes system deployment and Newsi solution for deployment of FE i ne i Arri FEWE SAE EEF mo andr Fri z Et Historique i ei l Fi T i gt 3 i 6 Gl E _ Done Figure 6 3 SideBar de Mozilla http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch browsers php3 4 sur 7 05 10 2003 19 33 35 Navigation sur le Web En bas gauche de la fen tre de navigation les ic nes suivantes sont disponibles Navigator Mail Composer Address Book et IRC Chat Ces applications s par es et int gr es dans Mozilla sont utiles pour exp rimenter des aspects de l Internet autres que le Web la messagerie lectronique
138. d de cat a t r achemin e Le reacheminement a eu lieu vers un tout nouveau fichier que vous avez appel sneakers txt Vous pouvez trouver ce fichier dans le repertoire ou vous vous trouviez lorsque vous avez lance cat tapez 1s si vous voulez le voir dans la liste Comme vous l avez d j vu vous pouvez ensuite utiliser cat pour lire le fichier l invite tapez cat sneakers txt Attention Faites attention lorsque vous r acheminez la sortie vers un fichier car vous pourriez facilement craser un autre fichier par r criture Assurez vous que le nom du fichier que vous cr ez n est pas identique au nom d un fichier existant sauf bien s r si vous souhaitez le remplacer Utilisez le reacheminement de sortie pour un autre fichier que vous appellerez home txt Pour cet exemple entrez la commande cat gt home txt puis appuyez sur la touche Entr e suivi de http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating usingcat php3 3 sur 6 05 10 2003 19 36 51 Manipulation de fichiers l aide de cat bring the coffee home take off shoes put on sneakers make some coffee relax Placez vous ensuite sur une ligne vierge et utilisez nouveau la combinaison des touches Ctrl D pour quitter cat Utilisez alors cat pour associer home txt avec sneakers txt et r acheminer la sortie des deux fichiers vers un tout nouveau fichier appel saturday txt vous trouverez un exemple dans la Figure 13
139. de par exemple useradd jsmith Appuyez ensuite sur Entree Souvent les noms d utilisateurs ne sont que des variations de noms des utilisateurs tel que jsmith pour John Smith Vous pouvez cependant selectionner le nom de votre choix a partir de votre nom de vos initiales de votre date d anniversaire ou de toute autre id e 4 Tapez passwd Sulvi d un espace et a nouveau du nom d utilisateur par exemple passwd carole 5 l invite New password nouveau mot de passe entrez un mot de passe pour le nouvel utilisateur et appuyez sur Entr e 6 A l invite Retype new password retaper le nouveau mot de passe entrez le m me mot de passe pour confirmer votre selection Important Soyez prudent lors du choix de votre mot de passe Le mot de passe etant la cle de votre compte cr ez le de sorte qu il soit a la fois unique et facile retenir Le mot de passe doit compter au minimum six caracteres Vous pouvez utiliser des majuscules et des minuscules ainsi que des chiffres et des caract res Evitez les choix trop simples tels que qwerty ou password Si vous voulez utiliser un mot de passe facile a retenir mais difficile a deviner envisagez la variation d un mot comme alrP14nE pour airplane Precedent Sommaire Suivant http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s starting create account php3 3 sur 4 05 10 2003 19 31 46 Cr ation d un compte utilisateur Ouverture d une invite du Shell Niveau sup r
140. de bureau graphique les deux m thodes de connexion et d utilisation de votre syst me Red Hat Linux graphique et depuis l invite du shell seront galement abord es pour votre information http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 starting intro terms php3 2 sur 3 05 10 2003 19 31 16 Introduction Pr c dent Sommaire Suivant D marrage Niveau sup rieur Connexion 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 starting intro terms php3 3 sur 3 05 10 2003 19 31 16 Connexion DOWNLOAD store W h redhat EUROPE SEARCH RED HAT REOQHAT COM REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Chapitre 1 D marrage Suivant 1 3 Connexion L tape suivante dans l utilisation de votre syst me Red Hat Linux consiste a vous connecter La connexion est un peu comme si vous vous pr sentiez au syst me galement appel authentification Si vous saisissez le mauvais nom d utilisateur ou mot de passe vous vous verrez refuser l acc s votre syst me la diff rence de certains autres syst mes d exploitation votre syst me Red Hat Linux utilise des comptes pour g rer les privil ges maintenir l
141. de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Suivant Chapitre 15 Installation et mise jour de paquetages Red Hat Linux Red Hat Linux est constitu de diff rents utilitaires et applications logicielles appel s paquetages RPM n paquetage n est autre qu un fichier contenant un programme logiciel Ce chapitre examine trois m thodes diff rentes de mise jour du syst me savoir en utilisant Red Hat Network la liste des Errata en ligne ou encore les CD ROM d installation de Red Hat Linux 15 1 Red Hat Network Red Hat Network est une solution Internet pour la gestion d un ou plusieurs systeme s Red Hat Linux Toutes les alertes de s curit de correction de bogues et d am lioration connues sous le nom d alertes d errata peuvent tre directement t l charg es de Red Hat en utilisant l application ind pendante Agent de mise jour Red Hat ou via le site Web de RHN l adresse suivante http rhn redhat com redhat Bue 7 3 NETWORK ia Cian En EE tammyfox Sign Out Sustems rl No systems selected Manage Clear our RHA YA Your RHN our 4ccourt Your Preferences System Summary Action Summary http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch updating pkgs php3 1 sur 5 05 10 2003 19 37 40 Installation et mise jour de paquetages Red Hat Linux Bur Mow Purchase History Help Errata Legend ee Security o Bug Fis Enhancement Buy Now Extra Entitlements
142. de entre l utilisateur et le syst me d exploitation voir la Figure 1 7 Le shell interpr te les commandes entr es par l utilisateur et les transf re au syst me d exploitation Fichier dition Affichage Terminal Aler Aide nadine localhost nadine ls 1 total 16 TWXT XT X 1 nadine nadine 72 Mar 10 11 32 borderoff TWXT XT X 1 nadine nadine 7l mar 10 11 32 borderon 1 nadine nadine 2599 mar 10 11 32 borderonly docs NEW tar 3 nadine nadine 4096 mar 10 11 30 fr nadine localhost nadine Ils borderoff borderon borderonly docs NEW tar gz fr nadine localhost nadine i Figure 1 7 Invite du Shell e suet su La commande su vous donne l acc s au compte root ou d autres comptes du syst me Lorsque vous tapez su pour passer sur votre compte root tout en tant toujours dans votre shell de compte utilisateur vous avez acces d importants fichiers du syst me que vous pouvez changer ou endommager si vous ne faites pas attention En vous connectant avec la commande su vous deviendrez root l int rieur du shell de compte super utilisateur Faites tr s attention lorsque vous tes connect en tant que root e Xou syst me X Window Ces termes se referent aux environnements d interface utilisateur graphique Si vous tes dans X ou executez X vous travaillez dans un environnement GUI et non dans une console Bien que dans ce manuel l accent soit mis sur la navigation et la productivit en utilisant l environnement
143. des alternatives mais elles ne sont pas aussi simples que l utilisation de l Outil de configuration de la carte son Vous pouvez diter votre fichier modules conf selon les instructions fournies dans la section ci dessous cette strat gie est toutefois d conseill e aux d butants ou vous pouvez consulter la documentation fournie avec votre carte son pour obtenir davantage informations 10 3 1 1 Configuration manuelle de la carte son Si votre carte son n est pas une carte plug and play vous pouvez diter manuellement votre fichier etc modules conf pour inclure le module de la carte son utiliser Par exemple aliassoundsb aliasmidiopl3 SINE LOM SOO LS LOSOKS ss options DIO 07 20e reine Enetme0e 010 Pour des informations sur la configuration manuelle du son consultez le document Linux Sound HOWTO disponible sur la page Web du projet de documentation Linux a l adresse ci dessous http www tidp org HOWTO Sound HOWTO Precedent Sommaire Suivant Ecoute des fichiers de Niveau sup rieur R solution de probl mes musique num rique li s la carte vid o 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 fun sndconfig php3 2 sur 2 05 10 2003 19 32 55 Configuration du fuseau horaire DOWHLOAD I STORE BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Pro
144. des r pertoires Elle ne vous donnera pas la possibilit d utiliser les suppressions r cursives Ainsi un r pertoire contenant des fichiers ne sera pas effac Attention La commande rm peut effacer tout votre syst me de fichiers Si vous tes connect en tant que root et que vous tapez la commanderm rf vous risquez d aller au devant de probl mes cette commande effacera de fa on recursive tout ce qui se trouve dans votre syst me Consultez la page du manuel relative a rmdir en tapant man rmdir afin d obtenir davantage d informations sur cette commande Precedent Sommaire Suivant Compression et archivage Niveau sup rieur Installation et mise jour de de fichiers paquetages Red Hat Linux http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s l managing working with files php3 4 sur 5 05 10 2003 19 37 29 Gestion de fichiers depuis l invite du shell 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 managing working with files php3 5 sur 5 05 10 2003 19 37 29 Installation et mise jour de paquetages Red Hat Linux DOWAHLOAD I STORE amp redhat europe Go SEARCH REO HAT Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat E worldwide BEDHAT COH REQ HAT HETUIOCRK Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide
145. des requ tes d informations sa r ponse appel e sortie standard peut tre imprim e l invite du shell ou redirig e vers d autres programmes ou p riph riques de sortie comme des imprimantes Au fur et mesure que vous naviguerez dans votre nouveau syst me Red Hat Linux vous constaterez que pwd est une commande tres utile Pr c dent Sommaire Suivant Historique du Shell Niveau sup rieur Changement de r pertoire l aide de ca 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating pwd php3 2 sur 2 05 10 2003 19 36 15 Changement de r pertoire l aide de cd DOWHLOAD I STORE m bed redhat ae SEARCH RED eGo BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell Suivant 13 4 Changement de r pertoire a l aide de cd ll est facile de changer de r pertoire pour peu que vous sachiez o vous vous trouvez votre r pertoire courant et o votre emplacement se situe par rapport l endroit o vous d sirez aller Pour changer de r pertoire utilisez la commande ca Cette commande seule sans aucun argument vous permet de revenir votre r
146. des touches de direction Fl che haut and Fl che bas vous pouvez retrouver bon nombre des commandes entr es pr c demment Essayez cette fonction en utilisant nouveau le fichier sneakers txt cr dans la Section 13 9 1 Cependant la premi re fois entrez ce qui suit l invite du shell cat sneakrs txt Rien ne se passe puisqu il n existe aucun fichier nomm sneakrs txt Ce n est pas un probl me Nous allons simplement utiliser la touche de direction Fl che haut pour rappeler la commande puis la touche de direction Fl che gauche pour acc der a l endroit o le e manque Ins rez la lettre manquante et appuyez de nouveau sur la touche Entr e Le contenu de sneakers txt apparait alors l cran Par defaut il est possible de stocker jusqu 500 commandes dans le fichier bash d historique des lignes de commande Astuce En entrant la commande env l invite du shell nous pouvons voir la variable d environnement qui g re la taille de l historique des lignes de commande La ligne HISTFILESIZE 500 indique le nombre de commandes que bash va stocker L historique des lignes de commande est en r alit stock dans un fichier appel bash_history situ dans notre r pertoire de connexion Il y a plusieurs fa ons de le lire en utilisant vi cat less more ainsi que d autres commandes Sachez cependant que le fichier peut tre tr s long Lisez le donc avec la commande more entr e depuis votre r p
147. dministrateur de services port e de mains afin de pouvoir donner les informations requises pour commencer utiliser KMail Pour de plus amples informations consultez le manuel d utilisateur de KMail Aide gt Contenu ou visitez la page maison de KMail l adresse suivante http kmail kde org http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 kde kmail php3 1 sur 4 05 10 2003 19 39 10 KMail sv Dossiers locaux Envoy s KMail Erki Edition sa RE er Dossier PE Outils a Aide Dossier Ton fe TE Destinataire Date ordre d a john localhost localdomai Aujourd hui 14 4 ET Dos siers locau i Envoy M Corbeille 1 i JBrouillo De Nadine Richter lt gt A john localhost localdomain com Date Aujourd hui 14 40 25 RL K Mail is so easy to use See ya Nadine Figure A 15 cran principal de KMail Une fois vos param tres d email configures vous pouvez envoyer et recevoir des emails Les dossiers a gauche de l cran http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 kde kmail php3 2 sur 4 05 10 2003 19 39 10 KMail KMail vous permettent d afficher les emails re us les emails a envoyer les emails envoy s et bien plus New website KMail Message Edition Affichage Options sili guna Som genan Aide Bo Zon eee Sujet New website Hey Jimmy found a new company They make an operating system called Red Hat Linux install
148. documents DOWHLOAD CI STORE m w redhat europe REOHAT COH REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Suivant Chapitre 9 Travail avec des documents Red Hat Linux comprend plusieurs outils pour la gestion de tous vos documents Que vous pr pariez une pr sentation professionnelle ou un expose que vous r digiez une lettre formelle ou ouvriez un document joint a un courrier lectronique Red Hat Linux dispose d un outil qui correspond vos besoins 9 1 La suite OpenOffice org Les suites de productivit sont des ensembles d applications con ues pour conomiser du temps et aider les utilisateurs au bureau l cole ainsi qu la maison Les suites de productivit sont g n ralement en mode graphique et incluent des applications telles que les traitements de texte les tableurs et les utilitaires de pr sentation Les applications qui comprennent une suite de productivit sont int gr es cela signifie que vous pouvez par exemple r diger un document et y int grer aussi bien un graphique cr par le tableur qu une diapositive provenant d une application de pr sentation graphique L int gration des logiciels qui constituent une suite de productivit vous aide donner de l impact vos pr sentations conf rences ou supports imprim s Red Hat Linu
149. doit composer pour se connecter au fournisseur d acc s Internet si vous utilisez un modem e Vos nom d utilisateur et mot de passe pour votre compte si vous utilisez une connexion par xDSL ou modem http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch ppp php3 1 sur 3 05 10 2003 19 33 26 Connexion e Une adresse passerelle Certains fournisseurs d acc s peuvent vous demander de configurer une adresse principale appel e passerelle qui authentifie votre ordinateur et lui permet de se connecter l Internet e Les entr es DNS DNS signifie Domain Name System Les serveurs DNS agissent en tant que carte routi re pour l Internet Lorsque vous utilisez l Internet DNS dit votre machine o envoyer ses messages DNS suit les adresses P Internet Protocol chaque ordinateur connect l Internet doit avoir une adresse IP qui est constitu e d une s rie de num ros unique semblable celle Cl 2xx 2xx 2x 2 Vous pouvez recevoir une ou plusieurs entr es DNS de votre fournisseur d Internet lorsque vous vous inscrivez Cr er une nouvelle connexion au r seau priv 4 l aide de CIPE Connexion CIPE VP a Connexion Ethernet FE Connexion RNIS Connexion du moden E Connexion Token Rir Connexion sans fil Type de p riph rique ES Connexion xDSL Figure 5 1 Assistant de Configuration Internet Connexion RNIS Une connexion ISDN Integrated Services Digital Netwo
150. du pr sent manuel Vos commentaires sont importants RHN Voir Red Hat Network root Une image plus large du syst me de fichiers et connexion en tant que root Une image plus large du syst me de fichiers Se connecter en tant que Connexion RPM Liste des errata installation avec Gnome RPM Message d erreur lors de l installation de fichiers RPM installation de paquetages Installation et mise a jour de paquetages Red Hat Linux message d erreur lors de l installation Message d erreur lors de l installation de fichiers RPM mise jour de paquetages Installation et mise jour de paquetages Red Hat Linux r initialiser Effacement et r initialisation du terminal reacheminement Utilisation du reacheminement reacheminement de l entr e standard Reacheminement de l entr e standard repertoires http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 generated index php3 10 sur 12 05 10 2003 19 39 39 Index affichage du contenu Affichage du contenu de r pertoires l aide de la commande Is changer de Changement de r pertoire l aide de cd copie Copie de fichiers descriptions R pertoires de syst me d placement D placement de fichiers gestion depuis l invite du shell Pourquoi utiliser l invite du shell suppression Suppression de fichiers et r pertoires r pertoires syst me descriptions R pertoires de syst me r solution de probl mes carte son R solution des probl mes li s vo
151. du projet cdrecord sur http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 disks additional resources php3 1 sur 2 05 10 2003 19 33 21 Ressources suppl mentaires Freshmeat est r guli rement mise jour avec les versions les informations et les commentaires d utilisateurs les plus r cents e htip www freesoftware fsf org dvdrtools Le site officiel du projet dvdrtools qui comprend l utilitaire dvdrecord pour crire des CD ROM enregistrables et reinscriptibles Precedent Sommaire Suivant CD ROM enregistrables Niveau sup rieur Connexion CD W et CD ROM re enregistrables CD RW 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 disks additional resources php3 2 sur 2 05 10 2003 19 33 21 Connexion DOWHLOAD I STORE m w redhat turore nor eco ue Le BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Chapitre 5 Connexion L exploration de l Internet est devenue une activit populaire L Internet est utilis pour tout de la recherche d informations aux finances en passant par a l obtention de prescriptions m dicales via le Web Cependant pour pouvoir utiliser l Internet
152. e jour Red Hat Si vous n tes pas enregistr avec Red Hat Network il lancera l application d enregistrement Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne de l applet pour afficher une liste d options parmi lesquelles choisir Figure 2 5 Outil de notification Red Hat Network L ic ne d authentification L ic ne en forme de cl qui s affiche parfois dans la Zone de notification est une notification de s curit qui vous pr vient si vous avez obtenu une authentification root pour votre syst me comme l ex cution d un outil de configuration du syst me graphique Elle dispara t lorsque le d lai d attente de l authentification est d pass Figure 2 6 Ic ne d authentification Ic ne de notification d impression L Ic ne de notification d impression vous permet de g rer vos travaux d impression Cliquez sur l ic ne pour afficher les travaux d impression en cours Vous pouvez annuler des travaux en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le travail et en s lectionnant Annuler Cancel http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 desktop panel php3 2 sur 4 05 10 2003 19 32 12 Utilisation du tableau de bord Figure 2 7 L ic ne de notification d impression ia if B Avertissement Si vous ne pouvez voir aucune des ic nes de notification la zone de notification a alors t supprim e du tableau de bord du bureau Pour la remettre sur votre tableau de bord cliquez avec le bouton
153. e le p riph rique et les donn es Pour utiliser carecora il faut d abord d finir l adresse du p riph rique de votre lecteur de CD ROM en ex cutant la commande suivante en tant que root dans l invite du shell Carec ora SC mous Cette commande affichera tous les p riph riques de CD R W sur votre ordinateur N oubliez pas l adresse du p riph rique que vous utilisez pour crire votre CD ROM Ci dessous figure un exemple de sortie apr s l ex cution de cdrecord scanbus http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 disks cdrw php3 11 sur 12 05 10 2003 19 33 18 CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW Colrecorol Goes aus cos vise eos 2 C00UeLGS es EE US aac TOSCO er SAONE CNE OEM SCS LISusU lt HP CD Writer 9200 1 0c RemovablecCD ROM Pour crire l image du fichier de sauvegarde cr e avec mkisofs dans la section pr c dente passez en super utilisateur et tapez la commande suivante l invite du shell cdrecord v e Jectspeed 4dev 0 3 0backup 1iso La commande tablit la vitesse d criture 4 l adresse du p riph rique 0 3 0 et d termine la sortie d criture commentaires v ce qui s av re utile pour suivre le statut du processus d enregistrement L argument e ject jecte le CD ROM lorsque le processus d enregistrement est termin La m me commande peut galement tre utilis e pour graver des fichiers images ISO t l charg s de l Internet comme le
154. e Internet gt Galeon La premi re fois que vous lancerez Galeon il vous escortera tout au long du processus de configuration http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 browsers galeon php3 1 sur 4 05 10 2003 19 33 42 Galeon Galeon Galeon Yous souhaite la blenvenuwe Galeon est un navigateur web pour GNOME utilisant le moteur d affichage de Mozilla Les pages suivantes vous aideront configurer Galeon Figure 6 5 Configuration Galeon Au cours de la configuration initiale vous avez la possibilit d importer des signets et des pr f rences de Mozilla ou d autres applications Web install es sur votre syst me Vous pouvez galement configurer la barre d outils personnelle de Galeon avec des signets des fonctions de recherche int gr es et m me des raccourcis de navigation Une fois la configuration de Galeon termin e le navigateur principal appara tra Fichier dition Yue Onglet Param tres Aller Signets Outils Aide o lt j Arie gt amp 4 Stop 100 htipwws gnome orgs v Fe http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 browsers galeon php3 2 sur 4 05 10 2003 19 33 42 Galeon GNOME is Computing made easy What would you like The GNOME project has built a complete free and easy to use desktop environment for the user as well as a powerful application framework for the software developer Tasks Find out what GNOME is GNOME s part of
155. e Red Hat Linux Pr c dent Annexe A KDE L environnement de bureau K Suivant A 2 Centre d Aide Vous pouvez acc der un ensemble complet d informations concernant KDE dans le Centre d Aide http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 kde help php3 1 sur 3 05 10 2003 19 38 43 Centre d Aide vw Chapitre 1 Bienvenue dans KDE Le Centre d aide de KDE TEAR Fichier dition Aller Aide 49 8 Contenu Glossaire lt gt Scrollkeeper Bienvenue sur KDE Bienvenue dans KDE HII WA i aah LCL Manule de l utilisateur de KDE PELLE ECC HA Pr c dent Suivant gt Manuels des applications Manuels des applets Fl Modules du centre de configurati Modules de centre d informations A Modules externes de Konqueror lt gt Tutoriels Pages de manuels Unix Chapitre 1 Bienvenue dans KDE Version 3 00 00 HH HE IDE Lo CET E pF LES L quipe de KDE vous souhaite la bienvenue dans un univers UNIX plus convivial Naviguer dans les pages dinform Bienvenue dans l environnement de bureau KDE La FAQ questions fr quentes d farmat GE DE Contacter l quipe KDE KDE sur le web supporter KDE E KDE est un puissant environnement graphique pour les stations de travail UNIX Le bureau KDE combine facilit d utilisation fonctionnalit s modernes ainsi qu une esth tique hors du commun grace
156. e bord Ajouter des ic nes et des applets au tableau de bord sur le tableau de bord du bureau Utilisation des applets tableau de bord dans KDE Utilisation des applets applications d marrage depuis l invite du shell D marrage d applications et Red Hat Linux Applications archivage de fichiers Compression et archivage de fichiers Assistant de Configuration Internet Connexion autorisations configuration de nouveaux RPM Message d erreur lors de l installation de fichiers RPM parametres numeriques Modification des autorisations par des parametres num riques autorisations et propri t Propri t et autorisations B Barre des t ches KDE Affichage de la barre des t ches bunzip2 Compression de fichiers l invite du shell http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 generated index php3 1 sur 12 05 10 2003 19 39 39 Index bureau Voir bureau graphique applets Utilisation des applets arri re plan changer Changer l arri re plan de votre bureau KDE Utilisation du bureau bureau GNOME Voir bureau graphique Bureau graphique Interface graphique Utilisation du bureau graphique applets Ajouter des ic nes et des applets au tableau de bord arri re plan changer Changer l arri re plan de votre bureau d connexion du D connexion D marrer ici D marrer ici espace de travail Utilisation du bureau Menu Principal Utilisation du Menu principal Nautilus Utilisation de Nautilus personnalisation Person
157. e compatibles Pour plus d informations sur OpenOffice org Draw consultez la documentation situ e dans Aide gt Contenu partir des menus Fichier Pr c dent Sommaire Suivant Ressources suppl mentaires Edition de fichiers texte 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 chocs php3 13 sur 13 05 10 2003 19 34 51 dition de fichiers texte DOWNLOAD sTorE ae redhat EUROPE SEARCH REO HAT REOCHAT COH REQ HAT NHETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 9 Travail avec des documents Suivant 9 2 dition de fichiers texte Red Hat Linux comporte plusieurs diteurs de texte ces applications vous permettent de visualiser et de modifier des fichiers texte Les fichiers texte sont des fichiers qui contiennent du texte sans polices ou format de style comme les journaux de syst me et les fichiers de configuration gedit est un diteur de texte graphique Il peut ouvrir diter et sauvegarder des fichiers texte Vous pouvez galement couper et coller du texte vers et depuis des applications de bureau graphiques cr er des nouveaux fichiers texte et imprimer des fichiers gedit poss de une interface clair
158. e de votre r pertoire personnel Lorsque Nautilus appara t vous pouvez naviguer dans votre r pertoire personnel et dans tout le syst me de fichiers Pour revenir votre r pertoire personnel cliquez sur le bouton Personnel La fen tre de navigation contient des dossiers et des fichiers que vous pouvez faire glisser avec la souris pour les d placer ou les copier dans de nouveaux emplacements Vous pouvez ouvrir une autre fen tre Nautilus en s lectionnant Fichier gt Nouvelle fen tre Une fois que vous avez une nouvelle fen tre Nautilus vous pouvez glisser et d poser des fichiers dans des r pertoires diff rents Par d faut le fait de faire glisser un fichier d un r pertoire vers un autre d place le fichier Pour copier le fichier dans un autre r pertoire appuyez sur la touche Ctrl pendant que vous glissez et d posez le fichier Par d faut les fichiers images de votre r pertoire personnel seront affich s comme des vignettes Pour les fichiers texte cela signifie que vous verrez une partie du texte dans l ic ne Pour les images vous verrez une version de l image en taille r duite ou vignette Pour d sactiver cette fonction s lectionnez Edition gt Pr f rences S lectionnez l onglet Aper u puis s lectionnez le bouton Jamais dans le menu d roulant Afficher les vignettes La d sactivation de cette fonction ou d autres augmentera la vitesse de Nautilus Pr c dent Sommaire Suivant http www eur
159. e dont le nom correspond un crit re de recherche donn Par exemple si vous souhaitez rechercher tous les fichiers dont le nom contient le mot finger tape locate finger La commande locate utilise une base de donn es pour rechercher les fichiers et r pertoires dont le nom contient le mot finger Les r sultats de la recherche peuvent inclure des fichiers nomm s finger txt pointerfinger txt un r pertoire portant le nom fingerthumbnails et ainsi de suite Pour plus de renseignements Sur locate lisez la page du manuel relative a locate pour ce faire tapez man locate l invite du shell L ex cution de la commande locate est tr s rapide pour autant que la base de donn es soit jour Cette derni re est automatiquement mise jour tous les soirs par une t che cron cron est un petit programme qui ex cute en t che de fond et intervalles r guliers programmables diverses t ches telles que la mise jour de la base de donn es locate Astuce Cron est un d mon qui ex cute des t ches intervalles r guliers programm s Pour consulter la page de manuel de cron tapez man cron l invite du shell Reportez vous au Guide de personnalisation de Red Hat Linux pour de plus amples informations sur cron La t che cron met jour p riodiquement la base de donn es slocate qui est utilis e pour cataloguer l emplacement des fichiers Le fait de passer d un syst me d exploitation un autre et d teindre votre ord
160. e en surbrillance Utilisez le bouton gauche pour mettre le texte en surbrillance Placez le curseur l o vous voulez coller le texte Cliquez sur le bouton central de la souris pour coller Dans un syst me avec une souris deux boutons si vous avez configur votre souris de mani re ce qu elle imite une souris trois boutons vous pouvez cliquer sur les boutons droit et gauche en m me temps pour effectuer le collage e Tab auto finition de la commande Utilisez cette commande lorsque vous travaillez dans un terminal Tapez les premiers caract res d une commande ou d un nom de fichier puis appuyez sur la touche Tab Ce faisant la commande est automatiquement compl t e ou toutes les commandes correspondant aux caract res que vous avez tap s sont affich es e Fl che haut et Fl che bas affiche l historique des commandes Lorsque vous travaillez dans un terminal appuyez sur la Fl che haut ou Fl che bas pour parcourir l historique des commandes que vous avez tap es depuis le r pertoire en cours Lorsque vous rep rez la commande que vous souhaitez utiliser appuyez sur la touche Entree e clear efface le terminal Tapez ce raccourci dans une ligne de commande pour effacer toutes les donn es affich es dans la fen tre du terminal e exit permet de sortir du terminal Tapez ce raccourci dans une ligne de commande pour sortir du compte utilisateur ou root actuel e history affiche l historique des co
161. e et facile comprendre qui utilise des onglets pour que vous puissiez ouvrir plus d un fichier la fois sans avoir ouvrir plus d une fen tre gedit Pour lancer gedit cliquez sur Menu Principal gt Accessoires gt diteur de Texte Vous pouvez galement lancer gedit en tapant gedit l invite du shell Note gedit peut seulement tre utilis dans un environnement de bureau graphique Fichier dition Affichage Rechercher Outils Documents Aide DM A S Db A Nouveau Ouvrir Enregistrer Imprimer Annuler Refaire Couper Copier Coller Rechercher _l bash_ profile x bash_profile Get the aliases and functions if f bashre then bashre User specific environment and startup programs PATH PATH HOME bin BASH_ENV HOME bashrc USERNAME export USERNAME BASH_ENV PATH http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 docs txt php3 1 sur 3 05 10 2003 19 34 57 dition de fichiers texte Lig 13 Col 30 INS Figure 9 8 gedit Une fois que gedit est lanc une zone d dition vierge apparait Vous pouvez commencer a utiliser gedit imm diatement ou vous pouvez cliquer sur le bouton Ouvrir pour trouver le fichier texte que vous voulez modifier Le fichier sera charg dans la zone d dition principale comme le montre la Figure 9 8 Vous pouvez vous d placer dans le fichier texte en cliquant sans rel cher sur la barre d roulante droite de la fen
162. e faire depuis l invite du shell et bien souvent de fa on plus rapide Cette section vous explique comment proc der pour effectuer une telle op ration 14 4 1 Creation de fichiers Vous pouvez creer de nouveaux fichiers a l aide d applications diteurs de texte par exemple ou a l aide de la commande touch qui va creer un fichier vide que vous pourrez utiliser pour y ajouter du texte ou des donn es Pour creer un fichier avec touch tapez ce qui suit a l invite du shell touch lt nom de fichier gt Remplacez lt nom de fichier gt par le nom de votre choix Si vous ex cutez un r pertoire indiquez que le fichier contient z ro 0 octet d informations car il s agit d un fichier vide Par exemple si vous tapez la commande 1s 1 newfile l invite du shell vous recevrez la sortie suivante iw iw eS l sam sam e o OT OS newfile 14 4 2 Copie de fichiers Comme pour de nombreuses fonctionnalit s Linux diff rentes options s offrent vous pour manipuler fichiers et r pertoires Lorsque vous copiez d placez ou effacez plusieurs fichiers et r pertoires vous pouvez galement afin d acc l rer le processus utiliser des caract res g n riques comme l explique la Section 13 11 5 Pour copier un fichier tapez la commande suivante COR O a OAST WIG I ODE Remplacez lt source gt par le nom du fichier que vous voulez copier et lt destination gt par le nom du r pertoire dans lequel vous voulez le copier Ains
163. e fichier qui pourra causer des probl mes aux nouveaux utilisateurs Le nombre d options disponibles dans mutt est vraiment impressionnant En effet mutt permet l utilisateur de contr ler quasiment toutes les fonctions qu il utilise pour envoyer recevoir et lire des messages Comme pour tout logiciel performant il faut du temps pour comprendre ses fonctions et leur utilit La plupart des options sont invoqu es par la commande set ou la commande unset avec des valeurs soit booleennes soit de cha ne comme par ex set folder Mail Toutes les options de configuration peuvent tre modifi es tout moment en tapant suivi par la commande concern e Par exemple unset help efface les indications de commandes de clavier en haut de la fen tre Pour faire revenir cette aide tapez set help Si VOUS ne vous souvenez plus de la commande utiliser vous pouvez toujours recourir a la touche tabulation pour vous aider Pour vous viter de devoir configurer toutes les options chaque fois que vous lancez mutt vous pouvez les sauvegarder dans un fichier qui sera charg lors de chaque d marrage Ce fichier de configuration doit se trouver dans votre r pertoire personnel ou home et doit tre nomm soit muttre Soit mutt muttre Quand vous lancez mutt la premi re chose apparaissant l cran est une fen tre avec une liste de messages Ce menu de d part est appel l index http www europe redhat com documentatio
164. e la choisissez que si vous rencontrez des probl mes pour imprimer correctement les polices S lectionnez galement cette option si votre imprimante ne peut pas traiter PostScript niveau 3 Cette option permet de le convertir en PostScript niveau 1 e L option Pr filtrage GhostScript permet de s lectionner Pas de pr filtrage Convertir en PS niveau 1 ou Convertir en PS niveau 2 dans le cas o l imprimante rencontrerait des probl mes lors du traitement de certains niveaux de PostScript Cette option est seulement disponible si le pilote PostScript est utilis avec le syst me d impression CUPS e L option Convertir le texte en Postscript est s lectionn e par d faut Si votre imprimante peut imprimer du texte en clair essayez de d s lectionner cette option afin de r duire le temps d impression Cette option n est pas disponible avec le syst me d impression CUPS car le texte est toujours converti en PostScript e L option Format de la page vous permet de s lectionner le format papier pour votre imprimante comme par exemple A4 A3 US l gal et US lettre e L option Filtre effectif de locale est configur e par d faut sur C Si vous imprimez des caract res japonais s lectionnez ja_ JP Sinon acceptez la valeur C par d faut http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 printing edit php3 2 sur 3 05 10 2003 19 34 24 Modification des imprimantes existantes e L option Source de support adopte par
165. e les lire formatez votre disquette avec un syst me de fichiers MS DOS FAT Cette op ration est possible avec le syst me d exploitation Windows ou avec gfloppy voir la Section 4 1 3 1 Montez la ensuite dans Linux comme l indique la Section 4 1 1 Copiez les fichiers l aide de la commande suivante en rempla ant nom de fichier avec le nom du fichier que vous voulez copier cp nom de fichier mnt floppy Vous pouvez ensuite d monter la disquette puis la sortir du lecteur Le nouveau fichier sur la disquette devrait tre accessible depuis votre ordinateur Windows 4 1 3 Formatage d une disquette Pour utiliser une disquette sp cifiquement avec Red Hat Linux vous devez la formater l aide d un syst me de fichiers ext2 Ce dernier est l un des syst mes de fichiers pris en charge par Red Hat Linux et constitue galement la m thode par d faut utilis e pour le formatage des disquettes AN Avertissement http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch disks php3 3 sur 6 05 10 2003 19 33 06 Disquettes et CD ROM Si vous formatez une disquette vous effacez son contenu Assurez vous de bien avoir sauvegard tous les fichiers dont vous avez besoin avant d effectuer les op rations ci dessous sur votre disquette Apr s avoir cr un syst me de fichiers ext2 sur la disquette vous pouvez manipuler son contenu comme vous manipulez les r pertoires et les fichiers qui se trouvent sur votre disque dur 4 1
166. e mois et d expressions ainsi que d autres fonctions d dition Si vous survolez un bouton de barre d outils un conseil contextuel affiche une br ve explication de la fonction du bouton Vous pouvez afficher des conseils plus d taill s en cliquant sur le menu Aide et en s lectionnant Astuces approfondies Vous pouvez imm diatement commencer taper du texte dans la zone d dition du document en utilisant les param tres par d faut Pour enregistrer votre texte cliquez sur le bouton Enregistrer Qui ouvre le navigateur de fichiers Vous pouvez choisir le format du fichier dans le menu d roulant Type de Fichier en bas de la fen tre du navigateur Le type de fichier par d faut est appropri pour les fichiers sur lesquels vous travaillez exclusivement partir des applications OpenOffice org Cependant pour les fichiers que vous devez distribuer des utilisateurs de Microsoft Office ou si vous modifiez un fichier qui vous a t envoy par courrier lectronique avec l extension doc vous pouvez enregistrer le fichier en tant que type de fichier Microsoft Word afin qu il puisse tre ouvert dans Microsoft Word OpenOffice org Writer est utile pour les modifications g n rales de documents mais vous pouvez galement ajouter des objets tels que des images des illustrations des graphiques et des tableaux sur votre document afin de compl ter votre texte ou de donner plus d impact vos documents Pour ajouter une image s lectionnez I
167. e moyen plus rapide d effacer le contenu affich sur le terminal Tapez la commande clear l invite du shell La commande clear n accomplit qu une action simple savoir effacer le contenu de la fen tre du terminal ll peut parfois vous arriver d ouvrir par accident dans une fen tre de terminal un fichier ex cutable ou un fichier autre qu un fichier texte Une fois ce fichier ferm il se peut que le texte que vous tapez ne corresponde pas ce qui s affiche l cran Dans ce cas vous devez tout simplement taper la commande reset pour restaurer les valeurs par d faut de la fen tre de terminal Pr c dent Sommaire Suivant Impression depuis la ligne Niveau sup rieur Manipulation de fichiers de commande l aide de cat 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s navigating washing php305 10 2003 19 36 42 Manipulation de fichiers l aide de cat DOWNLOAD sTorE ae redhat EUROPE SEARCH REO HAT REOCHAT COHM REQ HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell Suivant 13 9 Manipulation de fichiers l aide de cat Red Hat Linux est dot d un utilit
168. e personnel vers un autre r pertoire tapez la commande suivante vous devrez vous trouver dans votre r pertoire personnel mv sneakers txt tigger La m me commande mais avec des noms de chemin absolus ressemble a ceci ly Snesckers txt lnome mewuser Sneakers Cr home newuser tigger 14 4 4 Suppression de fichiers et repertoires Vous avez appris cr er des fichiers a l aide de la commande touch et vous avez cr le repertoire tigger l aide de mkdir Il vous faut maintenant apprendre supprimer des fichiers et r pertoires Pour ce faire utilisez la commande rm qui est d une utilisation simple Consultez la page du manuel relative a rm pour obtenir davantage d informations Les options permettant de supprimer les fichiers et repertoires comprennent entre autres e i Interactive Affiche une invite vous demandant de confirmer la suppression Cette option peut vous permettre d viter de supprimer un fichier par erreur e f force Remplace le mode interactif et efface le s fichier s sans afficher d invite Ne l utilisez que si vous tes sur de vous e v verbose Affiche la progression des fichiers en cours de suppression de mani re prolixe e r recursive Efface un r pertoire ainsi que tous les fichiers et sous r pertoires qu il contient Pour supprimer le fichier piglet txt l aide de la commande rn tapez EMI he aie Xe Attention La suppression de fichiers ou de r pe
169. e programmation et d criture e c fichier de code source du langage de programmation C e cpp fichier de code source du langage de programmation C e h fichier d en t te du langage de programmation C ou C e o fichier objet du programme e pl script Perl e py Script Python e so fichier biblioth que e sh script shell e tcl script TCL L extension des fichiers n est pas toujours utilis e ou du moins pas de fa on syst matique Que se passe t il lorsqu un fichier n a pas d extension ou lorsqu il ne semble pas correspondre a ce qu indique son extension C est ce moment l que la commande file peut s av rer utile Si vous trouvez par exemple un fichier sans extension nomm saturday vous pouvez a l aide de la commande file d couvrir de quel type de fichier il s agit Pour ce faire tapez file saturday Dans notre exemple la commande file saturday affichera ASCII text indiquant qu il s agit d un fichier texte Tout fichier d sign comme tant un fichier texte devrait tre lisible l aide des commandes cat more ou less ou l aide d un diteur de texte comme gedit ou vi Astuce http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 managing file types php3 2 sur 3 05 10 2003 19 37 16 Identification et utilisation des diff rents types de fichiers Pour en savoir plus sur file consultez la page de manuel son sujet en tapant man file Pour plus d in
170. e sera donc affich e comme une commande Par exemple Utilisez la commande cat fichier_test pour afficher le contenu d un fichier nomm fichier _test dans le r pertoire de travail courant nom d fichier Les noms de fichiers de r pertoires les chemins d acc s et les noms de paquetages RPM sont repr sent s de cette fa on Ce style devrait indiquer qu un fichier ou un repertoire de ce nom existe dans votre systeme Red Hat Linux Exemples Le fichier bashrc dans votre repertoire personnel contient des definitions et alias de shell bash pour votre utilisation personnelle Le fichier etc fstab contient les informations concernant les differents p riph riques et syst mes de fichiers du syst me Installez le RPM webalizer si vous voulez utiliser un programme d analyse de fichier journal de serveur Web application Ce style indique que le programme est une application d utilisateur final au contraire de logiciels de syst me Par exemple Utilisez Mozilla pour parcourir le Web touche Une touche du clavier est repr sent e de cette fa on Par exemple Pour utiliser l ach vement Tab tapez un caract re puis appuyez sur la touche Tab Votre terminal affichera la liste des fichiers du r pertoire qui commencent avec cette lettre touche combinaison Une combinaison de touches est repr sent e de cette fa on Par exemple La combinaison Ctrl Alt Effacement arri re vous d connecte de votre session
171. e suivante http gohoto sourceforge net proj gtkam Pr c dent Sommaire Suivant Autres ressources El ments de base de l invite du shell 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch cameras php3 2 sur 2 05 10 2003 19 36 08 Historique du Shell DOWHLOAD I STORE m redhat EUROPE A SEARCH RED r BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell Suivant 13 2 Historique du Shell l poque o Dennis Ritchie et Ken Thompson deux ing nieurs logiciel AT amp T d veloppaient unix TM leur intention tait de permettre aux utilisateurs d interagir avec leur nouveau syst me Les syst mes d exploitation taient l poque dot s d interpr teurs de commande qui pouvaient recevoir des commandes des utilisateurs et les interpr ter de fa on ce que les ordinateurs puissent les traiter Ritchie et Thompson voulaient cependant aller plus loin et mettre au point des fonctions plus performantes que celles des interpr teurs de commande de l poque C est ainsi que S R Bourne cr a le shell Bourne simplement appel sh Depuis lors
172. e un nom de fichier de sortie de l image ISO J G n re la nomination d enregistrement Joliet utile si le CD ROM est utilis dans les environnements Windows R G n re la nomination d enregistrement Rock Ridge RR pour pr server la longueur et la casse du nom de fichier surtout pour les environnements UNIX Linux http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 disks cdrw php3 10 sur 12 05 10 2003 19 33 18 CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW A Etablit un identificateur d application une cha ne de texte qui sera crite dans l en t te du volume de l image qui peut tre utile pour d terminer les applications qui se trouvent sur le CD ROM y tablit un identificateur de volume un nom qui lui sera assign si l image est grav e et que le disque est mont dans des environnements Solaris et Windows y tablit une ex cution avec commentaires ce qui s av re utile pour afficher le statut de l image en cours de production X Exclue tout r pertoire suivant imm diatement cette option cette option peut tre r p t e par exemple x home joe trash x home joe delete Tableau 4 1 Options mkisofs 4 3 3 2 Utilisation de cdrecord L utilitaire carecora crit des CD ROM audio de donn es et mixed mode un ensemble d audio vid o et ou donn es l aide d options pour configurer diff rents aspects du processus d enregistrement comme la vitess
173. ec lequel vous pouvez taper une Uniform Resource Locator URL le nom ou l adresse d un site Web dans le champ d adresse en haut de la fen tre du navigateur Mozilla supporte la recherche de mois cl s en cherchant galement l aide du champ d adresse Tapez le mot cl ou une phrase dans le champ d adresse et cliquez le bouton Chercher Les r sultats de la recherche appara tront dans la fen tre principale du navigateur A n z ee 3 WWW redhat com v Actualiser Arrete zia H Imprimer Figure 6 2 Barre de Navigation Mozilla Une barre lat rale sur la gauche contient des options compl mentaires telles qu une fonctionnalit de recherche int gr e des signets et une option What s Related Associ qui affiche les pages Web li es la page que vous visualisez actuellement dans la fen tre principale de navigation http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch browsers php3 3 sur 7 05 10 2003 19 33 35 Navigation sur le Web Fichier Edition Affichage Aller a Marque pages Outils Fen tre Aide BF pm redhat co ML rechercher naiser ane LA http liwwww redhat comy g2 Rechercher Or Pr c dent Products gt Accueil Yf Marque pages Red Hat Network i Training Mes panneaux Onglets X red N at g ACCOUNT CI Buy ti DOWNLOAD enter REDHAT COM REO HAT HETWORK Software ProfessionalServices Solutions Support amp Docs Training AboutRe
174. ecture et criture vous aurez une valeur de 6 4 r lecture 2 w criture 6 Tels sont les param tres des autorisations num riques du fichier sneakers txt Se rw r 4 2 0 Doe gop bari ae Le total pour l utilisateur est six celui pour le groupe est six et le total pour les autres est quatre Le parametre des autorisations donc lu comme 664 Si vous souhaitez apporter des modifications aux autorisation du fichier sneakers txt afin que les utilisateurs de votre groupe n aient pas un acces en criture mais puissent tout de m me le lire il suffit de supprimer cet acc s en soustrayant deux 2 cet ensemble de chiffres Les valeurs numeriques deviendraient alors six quatre et quatre 644 Pour appliquer ces nouveaux param tres tapez chmod 644 sneakers txt Verifiez maintenant ces changements en listant le fichier Pour ce faire tapez ls l sneakers txt La sortie suivante devrait s afficher rw r r 1 sam sam 150 Mar 19 08 08 sneakers txt Maintenant ni le groupe ni les autres utilisateurs ne b n ficient d une autorisation en criture pour le fichier sneakers txt Pour restaurer l autorisation en criture du groupe pour ce fichier ajoutez la valeur w 2 au deuxi me ensemble d autorisations chmod 664 sneakers txt 4 Avertissement En donnant aux autorisations la valeur 666 vous autoriserez tout le monde a lire ainsi qu a modifier un fichier ou un r pertoire Avec la vale
175. ed Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Introduction Bienvenue dans le Guide de d marrage de Red Hat Linux A ce stade vous devriez avoir lu le Guide d installation de Red Hat Linux et install Red Hat Linux avec succes Le present manuel a pour objectif d aider des utilisateurs Linux n ophytes et de niveau interm diaire naviguer et ex cuter des t ches courantes N oubliez pas que Linux ne ressemble pas aux autres syst mes d exploitation Oubliez toutes les utilisations des autres syst mes d exploitation soyez ouverts et utilisez Red Hat Linux comme une alternative nouvelle int ressante et polyvalente Le pr sent manuel examine diff rentes t ches Vous y trouverez des astuces des conseils des avertissements et des captures d cran Vous apprendrez avant tout les bases de Red Hat Linux comme la personnalisation du bureau la configuration d une imprimante et l acc s en ligne Lorsque vous ma triserez ces bases ce manuel vous en proposera d autres dans un ordre de difficult croissante La plupart des utilisateurs choississent d voluer dans un environnement graphique du bureau de GNOME ou de KDE il existe galement d autres environnements de bureau Le Guide de d marrage de Red Hat Linux se concentre sur la mani re d ex cuter diff rentes t ches dans ces deux environnements Parmi les th mes trait s figurent e L utilisation des environnements graphiques de bureau e La gest
176. ed it and I m using it to send you this email right now www redhat com Linux is great Talk to you soon Nadine Colonne 1 Ligne 9 Figure A 16 cran de nouveau message email de KMail http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 kde kmail php3 3 sur 4 05 10 2003 19 39 10 KMail Une fois votre message crit et l adresse email du destinataire entr e cliquez sur Envoyer dans la barre d outils Pr c dent Sommaire Suivant Utilisation de Konqueror pour afficher Niveau sup rieur Personnalisation de KDE des images 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 kde kmail php3 4 sur 4 05 10 2003 19 39 10 Personnalisation de KDE DOWHLOAD I STORE m w redhat aes ee SEARCH RED paa Eco BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Annexe A KDE L environnement de bureau K Suivant A 9 Personnalisation de KDE KDE vous permet de configurer votre bureau et votre syst me pour qu ils r pondent vos besoins Avec le Centre de configuration de KDE disponible en s lectionnant le Menu principal gt Centre de configuration de KDE vous pouvez personnaliser l aspect
177. el Xi reboot Do NOT set initdefault to this He UI e U Oy Se iF iF Teo rae deraue Pour passer d une connexion en mode console une connexion en mode graphique changez le chiffre dans la ligne id 3 initdefault de 3 5 Avertissement Modifiez uniquement le chiffre du niveau d ex cution runlevel par d faut de 3 5 La ligne modifi e doit ressembler ceci LOS anede fraule Lorsque vous tes satisfait de la modification enregistrez et quittez le fichier l aide des touches Ctrl x Le syst me affichera un message vous indiquant que le fichier a t modifi et vous demandant de confirmer la modification Tapez Y pour accepter Suite ces changements votre prochaine connexion s effectuera partir de l cran graphique http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 q and a runlevels php3 1 sur 2 05 10 2003 19 38 36 Modification de la connexion de la console en X Window au d marrage Pr c dent Sommaire Suivant Mise jour du mot de passe Niveau sup rieur KDE L environnement de bureau K 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 q and a runlevels php3 2 sur 2 05 10 2003 19 38 36 KDE L environnement de bureau K DOWHLOAD I STORE m amp redhat turore Rea D BREOHAT COR REO HAT HET
178. els que vous souhaitez appliquer aux diapositives au cours de pr sentations partir de votre ordinateur J Type Pr sentation vierge C partir d un mod le C Ouvrir une pr sentation existante Ww Aper u We plus afficher la boite de dialogue Aide Annuler Cr er Figure 9 6 Assistant de pilotage automatique de OpenOffice org Impress Une fois que vous avez choisi vos pr f rences l aide de l outil AutoPilot vous pouvez s lectionner le type de diapositive que vous souhaitez cr er Vous pouvez choisir une diapositive pr format e dans la liste ou commencer partir d une diapositive vierge et personnaliser vous m me la pr sentation Pour ajouter de nouvelles diapositives votre pr sentation cliquez sur Ins rer Diapo dans la barre d outils flottante et une fen tre contextuelle appara tra vous permettant de choisir la pr sentation de la nouvelle diapositive Votre pr sentation peut comporter autant de diapositives que n cessaire Vous pouvez galement afficher tout moment un aper u de votre pr sentation en s lectionnant Afficher diapo gt Afficher diapo dans le menu d roulant La pr sentation s affiche en mode plein cran mode que vous pouvez quitter en parcourant toutes les diapositives jusqu la derni re ou en appuyant tout moment sur la touche Echap Votre presentation peut tre enregistr e sous diff rents formats au format natif OpenOffice org Impress mypresentation
179. ener au premier plan l chez les deux touches et l application appara tra sur le bureau A 4 3 Ajout des ic nes et applets au tableau de bord Pour adapter encore mieux la personnalisation de votre tableau de bord vos besoins vous pouvez inclure d autres ic nes pour lancer des applications sans utiliser le menu principal ou D marrer ici Pour ajouter un nouveau lanceur sur le tableau cliquez avec le bouton droit de la souris sur le tableau et choisissez Ajouter gt Bouton d application et s lectionnez l application ou la ressource que vous souhaitez ajouter au tableau Une ic ne sera automatiquement ajout e sur le tableau Vous pouvez d placer l ic ne o vous le souhaitez sur le tableau en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l ic ne et en choisissant D placer le bouton Application Application tant le nom de l application associ e l ic ne A 4 4 Configuration du tableau de bord KDE Vous pouvez cacher automatiquement ou manuellement le tableau de bord le placer dans un coin de votre bureau modifier sa taille sa couleur et son comportement Pour changer les parametres par defaut du tableau cliquez avec le bouton droit de la souris sur le tableau et choisissez Configurer le tableau de bord La fen tre Configuration apparaitra vous permettant de regler tous les parametres du tableau ou des proprietes specifiques Disposition Masquage Menus et ainsi de suite Choisissez l onglet Masquage cliquez sur Masquer a
180. entation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 kde desktop php3 2 sur 3 05 10 2003 19 38 49 Utilisation du bureau 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 kde desktop php3 3 sur 3 05 10 2003 19 38 49 Utilisation du tableau de bord DOWNLOAD srore H ws redhat turore aa REQHAT COM REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Annexe A KDE L environnement de bureau K Suivant A 4 Utilisation du tableau de bord Le tableau de bord s tend au bas du bureau Par d faut il contient les ic nes du menu principal et de lancement rapide pour d marrer un navigateur Web un client email un traitement de texte et autres applications couramment utilis es CELLES NE BR ra ne E Figure A 3 Tableau de bord Le tableau est hautement personnalisable Vous pouvez ajouter et supprimer des boutons de lancement d applications avec une grande facilit Cliquez avec le bouton droit de votre souris sur le tableau de bord puis s lectionnez Configurer le tableau de bord pour ouvrir le tableau de Configuration Vous pouvez configurer la disposition et la taille d un tableau r gler la configuration de masquage du tableau le tableau reste
181. entation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 kde konqueror php3 2 sur 2 05 10 2003 19 38 59 Utilisation de Konqueror pour afficher des images DOWNLOAD srore redhat europe er REQHAT COoOM REO HAT NETWORK Software Professional Services Sop esse al Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Annexe A KDE L environnement de bureau K Suivant A 7 Utilisation de Konqueror pour afficher des images Vous pouvez galement utiliser le gestionnaire de fichiers de Konqueror pour afficher des images Si vous avez choisi KDE comme votre environnement de bureau par d faut cliquez sur l ic ne de votre r pertoire personnel sur le bureau pour acc der au gestionnaire de fichiers de Konqueror En tant que navigateur d images Konqueror fonctionne de fa on similaire Nautilus voir le Chapitre 11 pour plus d informations Les fichiers images g n rent automatiquement des ic nes vignettes d images afin de les pr visualiser dans la fen tre du navigateur de fichiers Lorsque vous cliquez deux fois sur une ic ne vignette le navigateur affichera l image dans sa taille normale comme l illustre la Figure A 12 Location Edit View Go Bookmarks Tools settings Window Help RS OPO FO Es E gt Location flework hackgrounds capitoM jpg o o ody f i l http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 images view konqi
182. er 12 mar LL 1104 e http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch starting php3 6 sur 8 05 10 2003 19 31 10 ta lt 22e D marrage Figure 1 4 Client d enregistrement Red Hat Network Si vous souhaitez installer des paquetages RPM de Red Hat Linux que vous n avez pas install lors de l installation des logiciels de fournisseurs tiers ou de la documentation du CD ROM de Documentation Red Hat Linux vous pourrez le faire sur l cran CD ROM suppl mentaires Ins rez le CD ROM contenant le logiciel ou la documentation que vous souhaitez installer cliquez sur le bouton Installer et suivez les instructions Si vous installez un paquetage provenant des CD ROM d installation de Red Hat Linux vous devez ins rer le CD ROM 1 cliquer sur le bouton Installer choisir le ou les paquetage s ou le composant que vous souhaitez installer et si on vous y invite changer de CD ROM Bienvenue Compte utilisateur Date et Heure Red Hat Network CD suppl mentaires Terminer le param trage CD suppl mentaires Si vous disposez de l un des CD figurant dans la liste ci dessous vous pouvez installer les paquetages a partir de ceux ci en introduisant simplement le CD et cliquant sur le bouton appropri CD de documentation Red Hat Linux CD d installation Red Hat Linux CD suppl mentaires Installation http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 ch starting
183. ers a l aide de la commande chmod il vous suffit en effet de vous souvenir de quelques symboles et lettres ajouter la commande chmod Ci dessous figure une liste des options abr g es et leur signification Identit s u l utilisateur qui poss de le fichier c est dire le propri taire g le groupe auquel appartient l utilisateur o autres de l anglais others ni le propri taire ni le groupe du propri taire a chacun ou tous de l anglais all u g et o Autorisations r autorisation de lecture de l anglais read w autorisation d criture de l anglais write x autorisation d ex cution de l anglais execute Actions ajoute l autorisation supprime l autorisation fait en sorte qu il s agisse de l unique autorisation Voulez vous tester vos connaissances en mati re d autorisations Essayez de supprimer toutes les autorisations du fichier sneakers txt et ce pour tout le monde chmod a rwx sneakers txt Maintenant verifiez s il vous est possible de lire le fichier en utilisant la commande cat sneakers txt cette derniere devrait renvoyer la sortie suivante cat sneakers txt Permission denied En supprimant toutes les autorisations y compris la votre vous tes parvenu a verrouiller le fichier Mais puisque le fichier vous appartient il vous est toujours possible de restaurer les autorisations initiales a l aide de la commande suivante http ww
184. ertoire personnel http wWww europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 managing command history php3 1 sur 2 05 10 2003 19 37 04 Historique des commandes et compl tement l aide de la touche Tab more bash_ history Pour passer l cran suivant appuyez sur la Barre espace pour revenir en arri re appuyez sur la touche b pour quitter appuyez sur q Astuce Pour rechercher une commande dans le fichier historique sans avoir continuellement appuyer sur les touches de direction ou consulter tout le fichier historique utilisez la commande grep un utilitaire de recherche puissant reportez vous la Section 13 11 3 L exemple suivant montre de quelle fa on retrouver rapidement une commande pr c demment utilis e Imaginons que vous recherchiez une commande semblable a cat sneak quelque chose Vous avez d j utilis cette commande et pensez qu elle se trouve probablement dans votre fichier historique A l invite du shell tapez history grep sneak Le compl tement automatique de commande est un autre outil permettant de gagner du temps Si vous entrez une partie d un fichier d une commande ou d un chemin d acc s et appuyez sur la touche Tab bash vous indiquera la partie restante du fichier chemin d acc s ou mettra un signal sonore si votre syst me est pourvu de fonctionnalit s de son Si vous entendez un signal sonore appuyez de nouveau sur la touche Tab pour obtenir une liste des f
185. es Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux b Red Hat Inc 1801 Varsity Drive Raleigh NC 27606 2072 USA Phone 1 919 754 3700 Phone 888 733 4281 Fax 1 919 754 3701 PO Box 13588 Research Triangle Park NC 27709 USA rhl gsg FR 9 HTML RHI 2003 02 20T01 05 Copyright 2003 by Red Hat Inc Ce produit ne peut tre distribu qu aux termes et conditions stipul s dans la licence Open Publication License V1 0 ou successive la derni re version est actuellement disponible l adresse http www opencontent org openpub Toute distribution de versions modifi es du contenu du pr sent document est interdite sans l autorisation explicite du d tenteur du copyright Toute distribution du contenu du document ou d un d riv de ce contenu sous la forme d un ouvrage imprim standard quel qu il soit des fins commerciales est interdite sans l autorisation pr alable du d tenteur du copyright Red Hat Red Hat Network le logo Red Hat Shadow Man RPM Maximum RPM le logo RPM Linux Library PowerTools Linux Undercover RHmember RHmember More Rough Cuts Rawhide et tous les logos et les marques d pos es de Red Hat sont des marques d pos es de Red Hat Inc aux Etats Unis et dans d autres pays Linux est une marque d pos e de Linus Torvalds Motif et UNIX sont des marques d pos es de The Open Group
186. es fichiers dans depuis la disquette comme vous le faites habituellement avec le disque dur Vous pouvez m me explorer le contenu de la disquette dans Nautilus comme l indique la Figure 4 1 ou Konqueror Fichier Edition Affichage Aller Signets Aide Precedent Suivant Haut Stop Recharger R p perso Emplacement mnt floppy 100 Voir en tant qu ic nes defau prom boot msq initrd img Idlinux sys syslinux ctg vmlinuz 203 octets 147 3 Ko F f KO 122 octets 1 1 Mo http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch disks php3 2 sur 6 05 10 2003 19 33 06 Disquettes et CD ROM Oooo Figure 4 1 Affichage des fichiers sur une disquette l aide de Nautilus Lorsque vous utilisez une disquette vous devriez la d monter avant de l jecter du lecteur Pour ce faire fermez les applications qui pourraient utiliser les fichiers de la disquette ou explorer son contenu comme Nautilus ou Konqueror A l invite du shell entrez la commande suivante ume one e Llcopy Si vous utilisez GNOME vous pouvez d monter la disquette en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l ic ne et en choisissant D monter Volume dans le menu Vous pouvez maintenant jecter votre disquette du lecteur en toute s curit 4 1 2 Sauvegarde des fichiers Linux sur une disquette MS DOS Pour copier des fichiers d un ordinateur Linux sur une disquette format e sous MS DOS de mani re ce qu un ordinateur Windows puiss
187. es fichiers et r pertoires directement li s aux utilisateurs du syst me comme des fichiers programmes et les fichiers de support e proc un syst me de fichiers virtuel qui n est pas stock sur le disque contenant des informations de syst me utilis es par certains programmes e initrd un r pertoire utilis pour monter le fichier d image initrd img et charger les modules de p riph riques n cessaires lors du d marrage http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 ch directories php3 1 sur 2 05 10 2003 19 39 26 R pertoires de syst me Avertissement N effacez pas le repertoire initrd Si vous l effacez et red marrez votre syst me Red Hat Linux votre ordinateur ne pourra pas d marrer e tmp un r pertoire temporaire pour les utilisateurs et les programmes Tous les utilisateurs d un syst me ont un acces en lecture et criture au r pertoire tmp e home emplacement par d faut des r pertoires personnels des utilisateurs e opt r pertoire o les programmes et fichiers optionnels sont stock s Ce dernier est utilis principalement par les d veloppeurs externes pour l installation et les d sinstallations de leurs paquetages logiciels Pr c dent Sommaire Suivant Comparaison des Raccourcis clavier commandes DOS et Linux courantes 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red
188. es jeux de cartes comme Aisle Riot une version du solitaire les jeux d arcade comme Tux Racer de Strat gie comme Chess pour une partie d checs ou de bataille comme Chromium et Maelstrom Red Hat Linux vous donne le choix Pour lancer un jeu cliquez sur Menu principal gt Jeux et s lectionnez le jeu de votre choix La Figure 10 7 montre un jeu amusant pour les enfants de tous ges appel Same GNOME Ce jeu consiste pointer la souris sur des billes qui sont toutes les m mes jusqu ce qu elles commencent tourner vous pouvez alors cliquer sur celles ci afin de les faire disparaitre Le but du jeu est de toutes les faire disparaitre Jeu Parametres Aide Go soes D Bienvenue a Same GNOME Marques 06 Score 00000 Figure 10 7 Same GNOME Jeu de billes http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 applets coolness php3 1 sur 2 05 10 2003 19 35 33 Jeux Pr c dent Sommaire Suivant R solution de probl mes li s Niveau sup rieur Recherche de jeux sur la carte vid o Internet 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 applets coolness php3 2 sur 2 05 10 2003 19 35 33 Recherche de jeux sur Internet DOWHLOAD I STORE We redhat EUROPE SEARCH REO HAT BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterpri
189. eule ainsi vous pouvez voir le fichier mais vous ne pouvez pas le modifier Pour diter le fichier appuyez sur i pour le mode insertion qui vous permettra d effectuer des modifications si besoin Pour quitter le mode insertion appuyez sur Echap et vi reviendra a un mode lecture seule Pour quitter vi appuyez sur qui est le mode commande de vi et appuyez sur q puis Entree Si vous voulez enregistrer un fichier texte que vous avez modifie appuyez sur et tapez w puis qa pour sauvegarder vos modifications et quitter l application Si vous avez modifi un fichier par accident et que vous voulez quitter vi sans enregistrer les modifications tapez puis q suivi de ce faisant vous quitterez l diteur de texte sans enregistrer les modifications Plus obtenir de plus amples informations sur vi tapez man vi l invite du shell Precedent Sommaire Suivant Travail avec des documents Niveau sup rieur Affichage des PDF 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 docs txt php3 3 sur 3 05 10 2003 19 34 57 Travail avec des images DOWHLOAD ni STORE Al EUROPE REOQHAT COH REO HAT HETWORE Software ep ee CR Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Sui
190. eur mat riel La Figure 16 1 montre le Navigateur de materiel en cours d utilisation http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 q and a windows php3 1 sur 3 05 10 2003 19 38 13 Acc s une partition Windows Cartes vid o Disquettes Lecteurs CD ROM Drive dev hda Geom 833 240 63 Model HITACHI_DK2394 65B P riph riques du syst P riph riques PCMCI P riph riques r seau Informations sur le disque dev hda 103 ext3 509 linux swap 5537 ext3 Figure 16 1 num ration des p riph riques de disques durs avec le Navigateur de mat riel Dans le paneau s lectionnez Disques durs et trouvez votre partition Windows dans les Informations du disque dur qui sont affich es Les partitions Windows utilisent en g n ral des syst mes de fichiers de type FAT ou FAT32 Ce type de syst me de fichiers peut tre mont et lu dans un environnement Linux toutefois si votre partition Windows utilise NTFS des op rations de montage et de lecture ne seront pas possibles car Red Hat Linux ne prend pas en charge des syst mes de fichiers NTFS Prenez note des informations du P riph rique pour votre partition Windows car c est le p riph rique que vous devrez monter pour avoir acc s aux donn es de Windows Une fois que vous avez d termin l emplacement de la partition Windows sur le disque dur connectez vous en tant que root l invite du shell tapez su et entrez ensuite le mot de passe super
191. ez et de remplacer les autres par un caract re g n rique Les caract res g n riques de recherche aussi appel jokers ou wildcards sont des symboles sp ciaux qui peuvent remplacer des lettres chiffres ou symboles et rendent la recherche de r pertoires ou de fichiers sp cifiques plus ais e que si le syst me devait consulter le contenu de longs r pertoires la recherche des informations souhait es Astuce Pour en savoir plus sur les caract res g n riques de recherche et les expressions r guli res consultez la page de manuel relative bash man bash N oubliez pas que vous pouvez enregistrer le fichier sous la forme d un fichier texte en entrant man bash col b gt bash txt Vous pourrez ensuite l ouvrir et le lire l aide de less ou de vi vi bash txt Si vous oe imprimer le fichier rappelez vous que l op ration peut tre assez ongue Par exemple nous savons que le fichier s appelle sneak txt Il suffit donc de taper http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 navigating files reading php3 2 sur 4 05 10 2003 19 37 01 Commandes suppl mentaires pour la lecture des fichiers texte ESS ne AR LEL pour que le nom du fichier s affiche sneakers txt Vous utiliserez probablement tr s fr quemment l ast risque pour effectuer de telles recherches L ast risque permet de rechercher tout ce qui correspond au mod le souhait Ainsi que vous tapiez SMS ECC OU
192. ez naviguer en cliquant deux fois sur l ic ne de dossier File Roller conserve toutes les hierarchies de r pertoires et de sous r pertoires ce qui est tres pratique si vous recherchez un fichier particulier dans l archive Pour extraire des fichiers individuels ou des archives compl tes cliquez sur le bouton Extraire en choisissant bien le r pertoire pour la sauvegarde du fichier d sarchiv puis cliquez sur OK 14 3 1 2 Cr ation d archives avec File Roller Si vous voulez lib rer de l espace disque ou voulez envoyer des fichiers multiples ou un r pertoire de fichiers un autre utilisateur File Roller vous permet de cr er des archives de vos fichiers et r pertoires Pour cr er une nouvelle archive cliquez sur Nouveau dans la barre d outils Un navigateur de fichiers appara tra et vous pourrez sp cifier un nom d archive et la technique de compression Par exemple vous voudrez peut tre choisir un format Tar Compressed wity gzip tar gz partir du menu d roulant et taper le nom du fichier archiv que vous voulez cr er Cliquez sur le bouton OK et une nouvelle archive sera alors pr te recevoir les fichiers et r pertoires Pour ajouter des fichiers votre nouvelle archive cliquez sur Ajouter et une fen tre de navigateur appara tra voir la Figure 14 2 Vous pourrez naviguer cette derni re pour trouver le fichier ou r pertoire que vous voulez placer dans l archive Cliquez sur le bouton OK lorsque vous avez termin et
193. f rents mod les de graphiques que vous pouvez utiliser Mettez en surbrillance les zones pour lesquelles vous souhaiteriez tablir un graphique puis cliquez sur Ins rer gt Graphique Chart Dans la fen tre Graphique Chart les plages de donn es que vous avez choisies s affichent dans la zone de texte afin que vous puissiez y apporter des modifications si vous le souhaitez Cliquez sur Suivant pour afficher les nombreux types de graphiques que vous pouvez cr er partir de vos donn es Choisissez le style souhait puis cliquez sur Cr er Le graphique s affiche alors ancr la fen tre de la feuille de calcul Vous pouvez la d placer n importe quel endroit de l cran pour l imprimer ou vous pouvez l enregistrer en tant qu objet que vous pourrez ensuite int grer dans vos documents OpenOffice org Writer ou dans vos presentations OpenOffice org Impress http www europe redhat com documentation rh19 rhl gsg fr 9 chocs php3 7 sur 13 05 10 2003 19 34 51 Travail avec des documents Fichier dition Affichage Insertion Format Outils Donn es Fen tre Aide 1e EE amp 4 amp i Ue oO ig bh je j oP 6 SE on vd tE E Luxi Sans 10 G z 5 C4 Ga E SOMME C1 C3 at E E ee Ei 2 Du lait 5 00 3 Du beurre 8 00 4 Du pain 13 00 Titre principal 5 Total 26 00 275 ce 25 i 22 5 TA 20 ABC 11 15 m S O0 2 Er O
194. fessional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 3 Configuration de l heure et de la date Suivant m useal hnraire noraire G 1 Le i fF FA 3 2 Configuration d lu 1 Pour configurer le fuseau horaire du syst me cliquez sur l onglet Fuseau horaire Vous pouvez modifier le fuseau horaire en utilisant la carte interactive ou en choisissant le fuseau souhait dans la liste figurant sous la carte du monde Pour utiliser la carte cliquez sur la ville repr sentant le fuseau horaire d sir Un X rouge appara tra alors et la s lection du fuseau horaire changera dans la liste figurant sous la carte Cliquez sur Valider pour appliquer les changements et quitter le programme Date amp Heure Fuseau horaire Veuillez s lectionner la ville la plus proche de votre r gion SES RE CRIE McMurdo Station Ross Island SR ic Europe Oslo Europe Pars Europe Praque Furope Riga Europe Rome E E a a ee ee z Horloge syst me en UTC Annuler Valider http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 dateconfig time zone php3 1 sur 2 05 10 2003 19 33 01 Configuration du fuseau horaire Figure 3 2 Propri t s du fuseau horaire Si l horloge de votre syst me est r gl e pour utiliser UTC s lectionnez l option
195. figurer les param tres de d marrage du syst me le noyau Linux le gestionnaire de connexion et bien plus Il est fortement recommand de ne pas changer ces param tres moins que vous n en compreniez les cons quences Navigation Web Cette section vous permet de configurer le navigateur Web Konqueror Vous pouvez configurer des options comme la taille des masques les cookies des sites Web la connexion les param tres de proximit s ils sont disponibles et la http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 kde customizing php3 1 sur 2 05 10 2003 19 39 13 Personnalisation de KDE navigation am lior e l aide des raccourcis clavier Pr c dent Sommaire Suivant KMail Niveau sup rieur D connexion de KDE 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s kde customizing php3 2 sur 2 05 10 2003 19 39 13 D connexion de KDE DOWHLOAD I STORE m amp redhat turore Rea D BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Annexe A KDE L environnement de bureau K Suivant A 10 D connexion de KDE ll existe deux moyens de se d connecter de votre session KDE Depuis le Menu
196. formations sur les commandes utiles a la lecture de fichiers reportez vous au Chapitre 13 Precedent Sommaire Suivant Gestion des fichiers et Niveau sup rieur Compression et archivage repertoires de fichiers 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 managing file types php3 3 sur 3 05 10 2003 19 37 16 Compression et archivage de fichiers DOWNLOAD SsTorE 1 w redhat europe BEDHAT COH REO HAT HETWORE Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation E Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 14 Gestion des fichiers et r pertoires Suivant 14 3 Compression et archivage de fichiers ll est parfois utile d enregistrer un ensemble de fichiers dans un seul fichier afin de les Sauvegarder et pouvoir les transf rer ais ment dans un autre r pertoire ou m me sur un autre ordinateur Il est galement parfois utile de compresser des fichiers dans un seul fichier afin d utiliser moins d espace disque et de pouvoir les t l charger plus rapidement ll est important de comprendre la diff rence entre un fichier archive et un fichier compress Un fichier archive correspond un ensemble de fichiers et r pertoires enregistr s dans un seul fichier Ce dernier n est
197. g using Is php3 3 sur 4 05 10 2003 19 36 24 Affichage du contenu de r pertoires l aide de la commande Is 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 navigating using Ils php3 4 sur 4 05 10 2003 19 36 24 Propri t et autorisations DOWNLOAD sTorE We redhat EUROPE SEARCH REO HAT a REOCHAT COH REQ HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell Suivant 13 14 Propri t et autorisations Pr c demment dans ce chapitre lorsque vous avez essay de changer de r pertoire pour acc der au r pertoire de connexion root vous avez re u le message ci dessous signifiant Permission refus e cc HOO BASE ME me on clemiac Il s agissait d un exemple des fonctions de s curit de Linux Tout comme UNIX Linux est un syst me multi utilisateurs et les autorisations d acc s aux fichiers constituent pour le syst me l un des moyens de se prot ger contre les alterations malveillantes L une des mani res d acc der aux fichiers lorsque l autorisation vous est refus e consiste utiliser la commande su pour vous connecter en tant que root comme nous l avo
198. gestion de paquetages Pr c dent Sommaire Suivant Installation partir des CD Niveau sup rieur Forum aux questions ROM CD ROM d installation http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s updating pkgs net php3 1 sur 2 05 10 2003 19 37 54 Paquetages t l charg s 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s updating pkgs net php3 2 sur 2 05 10 2003 19 37 54 Forum aux questions DOWHLOAD I STORE m redhat europe a DE BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Chapitre 16 Forum aux questions Ce chapitre r pond aux principales questions que l utilisateur de Red Hat Linux pourrait se poser au fur et a mesure que sont exp rience du syst me augmente Depuis la recuperation de mots de passe oubli s jusqu la resolution des probl mes d installation de paquetages ce chapitre vous guidera pas pas travers l ex cution de t ches courantes 16 1 Connexion l h te local et mot de passe J ai install Red Hat Linux Apr s le red marrage un message s affiche me disant que le syst me a besoin d une connexion a l h te local et d un mot de passe De quoi
199. gsg fr 9 s intro conventions php3 3 sur 3 05 10 2003 19 30 21 Fonction Copier coller avec X DOWHLOAD I STORE m w redhat EUROPE SEARCH RED HAT BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Introduction Suivant 3 Fonction Copier coller avec X ll est facile de copier et coller du texte a l aide de votre souris et du syst me X Window Pour copier du texte il vous suffit de cliquer et glisser votre souris sur le texte pour le mettre en surbrillance Pour coller du texte il suffit de cliquer avec le bouton central de la souris l endroit o vous voulez le placer Pr c dent Sommaire Suivant Conventions de Niveau sup rieur Utilisation de la souris documentation 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s intro copypaste php305 10 2003 19 30 25 Utilisation de la souris DOWHLOAD I STORE m gt redhat europe a BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Introduction Suivant 4 Utilisation de la sou
200. gure 10 2 Preferences du Lecteur CD ROM Pr c dent Sommaire Suivant Affichage des PDF coute des fichiers de musique num rique 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 ch fun php3 2 sur 2 05 10 2003 19 35 14 Ecoute des fichiers de musique num rique DOWHLOAD I STORE m redhat EUROPE cee oe REQHAT CORM REQ HAT HETWORE Software drame eo Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 10 Audio vid o et divertissement en g n ral Suivant 10 2 coute des fichiers de musique num rique La musique num rique est devenue tr s populaire au cours des derni res ann es Les utilisateurs appr cient cette technologie car la qualit du son est excellente par rapport aux bandes et enregistrements analoques De plus les fichiers tant de taille r duite ils peuvent tre transf r s facilement sur Internet Pour profiter de cette technologie Red Hat Linux inclut le syst me X Multimedia XMMS un lecteur multim dia performant ind pendant de la plate forme qui vous permet d couter plusieurs formats de fichiers de musique num rique is Media Player SAAS 1 2 7 KBE EHZ ce mee ee CRIE Figu
201. h fhome jean audrey 503 audrey bin bash fhome audrey Figure 1 10 Gestionnaire d utilisateurs de Red Hat 4 Dans la bo te de dialogue Cr er nouvel utilisateur entrez un nom d utilisateur celui ci peut tre une abr viation ou un surnom le nom entier de l utilisateur pour qui ce compte est cr ainsi qu un mot de passe que vous devrez http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s starting create account php3 2 sur 4 05 10 2003 19 31 46 Cr ation d un compte utilisateur Saisir une seconde fois pour confirmation Le nom du r pertoire personnel de cet utilisateur ainsi que le nom du shell de connexion doivent s afficher par d faut Pour la plupart des utilisateurs vous pouvez accepter les param tres par d faut pour les autres options de configuration Veuillez vous reporter au Guide de personnalisation de Red Hat Linux pour obtenir des informations compl mentaires sur les options suppl mentaires 5 Cliquez sur Valider Le nouvel utilisateur appara tra alors dans la liste des utilisateurs La cr ation du compte utilisateur sera alors termin e Pour cr er un compte utilisateur partir d une invite du shell suivez les tapes suivantes 1 Ouvrrez une invite du shell 2 Si vous n tes pas connect en tant que root entrez la commande su ainsi que le mot de passe root Entrez useradd Suivi d un espace puis le nom d utilisateur du nouveau compte que vous souhaitez cr er dans la ligne de comman
202. her le d filement de la sortie de Is probleme de connexion J ai oubli mon mot de passe recherche de commandes precedentes Recherche rapide de commandes feuilles de calcul OpenOffice org Calc OpenOffice org Calc FHS Voir Hi rarchie standard du syst me de fichiers fichiers archivage Compression et archivage de fichiers avec File Roller Utilisation de File Roller archives Fichiers compress s et archives compression Compression et archivage de fichiers avec File Roller Utilisation de File Roller compresses Fichiers compress s et archives copie Copie de fichiers copier depuis l invite du shell Gestion de fichiers depuis l invite du shell creation touch Creation de fichiers d placement D placement de fichiers d placer depuis l invite du shell Gestion de fichiers depuis l invite du shell formats Formats de fichiers gestion depuis l invite du shell Pourquoi utiliser l invite du shell renommer depuis l invite du shell Gestion de fichiers depuis l invite du shell suppression Suppression de fichiers et r pertoires supprimer depuis l invite du shell Gestion de fichiers depuis l invite du shell types de Identification et utilisation des diff rents types de fichiers fichiers cach s Affichage du contenu de r pertoires l aide de la commande Is fichiers dot Voir fichiers cach s fichiers texte Edition de fichiers texte dition Edition de fichiers texte de l invite shell Editeurs de texte de l invite du shell file
203. hiers une structure arborescente dans laquelle les r pertoires seraient les branches Ces derniers peuvent comporter ou tre le parent d autres r pertoires pouvant eux m mes contenir fichiers et r pertoires On les appelle sous r pertoires Il ne peut y avoir d arbre sans racines root cette image peut s appliquer au syst me de fichiers Linux Peu importe la distance des branches tout est reli la racine repr sent e par une barre oblique http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch managers php3 1 sur 2 05 10 2003 19 37 12 Gestion des fichiers et r pertoires Red Hat Linux utilise le terme root dans diff rents contextes ce qui peut parfois pour les nouveaux utilisateurs pr ter confusion Il y a le compte root le super utilisateur qui a l autorisation de tout faire le r pertoire personnel du compte root root et le r pertoire root de tout le syst me de fichiers Lorsque vous utilisez le terme root assurez vous de savoir parfaitement de quel root vous parlez A moins que vous ne soyez un administrateur syst me ou un utilisateur root vous n avez probablement pas l autorisation d crire dans les fichiers et r pertoires situ s en dehors de votre r pertoire personnel Certains r pertoires sont destin s des utilisations sp cifiques Par exemple home correspond l emplacement par d faut des r pertoires personnels des utilisateurs Pour les utilisateurs qu
204. i pour copier le fichier sneakers txt dans le r pertoire tigger de votre http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 managing working with files php3 1 sur 5 05 10 2003 19 37 29 Gestion de fichiers depuis l invite du shell r pertoire personnel allez dans votre r pertoire personnel et tapez QO SISAKEeICS exe Ee LoCeeic Avec cp il est possible d utiliser les chemins d acc s relatifs ou absolus Notre r pertoire personnel est le parent du r pertoire tigger tigger est l un des r pertoires situ s directement sous notre r pertoire principal Astuce Pour en savoir plus sur les noms de chemin absolus et relatifs reportez vous la Section 13 4 Lisez la page du manuel relative a cp en tapant man cp l invite du shell pour obtenir une liste exhaustive des options disponibles avec cp Ci dessous figurent certaines des options que vous pouvez utiliser avec cp e i interactive Vous demande de confirmer l crasement d un fichier de votre r pertoire de destination Il s agit d une option utile car elle permet d viter de commettre des erreurs e r recursive Au lieu de se contenter de copier tous les fichiers et r pertoires sp cifi s cette option copie l arborescence compl te des r pertoires Sous repertoires etc e v verbose Affiche la progression de la copie des fichiers de mani re prolixe Maintenant que le fichier sneakers txt se trouve dans le repertoire tigger
205. i n ont pas l acc s super utilisateur les r pertoires suivants seront utiles pour rechercher leurs r pertoires personnels lire de la documentation ou stocker des fichiers temporaires e home Emplacement par d faut des r pertoires personnels des utilisateurs Par exemple le repertoire personnel d un utilisateur dont le nom est foo s appellera home foo e usr share doc Emplacement de la documentation pour les paquetages install s Par exemple la documentation du paquetage logiciel redhat config date se trouve dans usr share doc redhat config date lt version number gt e tmp R pertoire r serv l enregistrement temporaire des fichiers de tous les utilisateurs Les fichiers qui y sont stock s ne sont pas permanents Un processus syst me en supprime p riodiquement les anciens fichiers Par cons quent n y copiez aucun fichier ou r pertoire que vous souhaitez conserver Votre syst me Red Hat Linux est compatible avec de nombreuses autres distributions Linux gr ce la Hi rarchie standard du syst me de fichiers FHS de l anglais Filesystem Hierarchy Standard Les lignes directrices de FHS aident a standardiser le stockage des fichiers et des programmes syst me dans tous les syst mes Linux Pour en savoir plus sur FHS reportez vous au Guide de r f rence de Red Hat Linux Vous pouvez galement consulter le site Web de FHS l adresse suivante http www pathname com fhs Pr c dent Sommaire
206. i vous permet de creer des presentations a partir de feuilles de style par d faut Vous pouvez creer des diapositives avec des listes puces des encadrements ou des images Vous pouvez m me importer des graphiques crees par OpenOffice org Calc dans une diapositive Figure 9 5 montre OpenOffice org Impress en cours d utilisation http www europe redhat com documentation rh19 rhl gsg fr 9 chocs php3 9 sur 13 05 10 2003 19 34 51 Travail avec des documents Fichier dition Affichage Insertion Format Outils Pr sentation l cran Fen tre Aide fa _ 0 00cm Noir 3 Couleur Bleu 7 Ci 3 1 2 3 4 5 6 7 81 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 3 b A LA LE UT T zy Ins rer une page ph lm Modifier la mise en page EM Introduction a Dupliquer la page ra Te hr HE a G 7 a a aE LE Li re ee ma rel as a re a md H H Page 1 4 a ic 8 56 9 95 54 Page1 1 SEULE Figure 9 5 OpenOffice org Impress Lorsque vous lancez OpenOffice org Impress pour la premi re fois l AutoPilot appara tra Vous pouvez choisir le style de vos diapositives le support que vous utiliserez pour pr senter vos diapositives papier transparents pour r troprojecteur diapositives ou http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 chocs php3 10 sur 13 05 10 2003 19 34 51 Travail avec des documents cran ainsi que les effets visu
207. ichiers ou chemins d acc s correspondant ce que vous avez entr Par exemple si vous avez oubli la commande updatedb mais que vous vous souvenez d une partie de celle ci vous pouvez ex cuter la commande su pour tre connect en tant que super utilisateur root entrez alors up l invite du shell et appuyez deux fois sur la touche Tab afin d afficher une liste des commandes possibles y compris updatedb et uptime Si vous entrez la commande partielle upd et appuyez nouveau sur la touche Tab le syst me compl tera automatiquement la partie manquante de la commande Pr c dent Sommaire Suivant Commandes Niveau sup rieur Utilisation de commandes suppl mentaires pour la multiples lecture des fichiers texte 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s l managing command history php3 2 sur 2 05 10 2003 19 37 04 Utilisation de commandes multiples DOWHLOAD I STORE m amp redhat turore Rea D BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell Suivant 13 13 Utilisation de commandes multiples Linux vous permet d entrer plusieurs commande
208. ichiers qui commencent par des points dots http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 navigating using Ils php3 1 sur 4 05 10 2003 19 36 24 Affichage du contenu de r pertoires l aide de la commande Is Fichier Edition Affichage Terminal Aller a Aide nadine localhost nadine 1s a bash_history bash_logout bash_profile bashre borderoff borderon borderonly docs NEW tar gz cddbslave emacs esd_auth evolution fonts cache 1 fr gconf gconfd fimp 1 2 gnome Enome 2 gnome _ private gnome desktop gnome_private cphoto Estreamer gtkre etkre 1 2 gnome ICEauthority kde Mail mailcap metacity mime types mozilla nautilus netscape netscape6 openoffice recently used rhn applet conf sversionre SWD themes thumbnails Trash user60 rdb viminio Xauthority XMMS XSe S510n errors nadine localhost nadine i Figure 13 3 Commande 1s avec l option a Les fichiers cach s sont dans la plupart des cas des fichiers de configuration qui definissent des pr f rences dans les programmes gestionnaires de fen tres shells etc Ces fichiers sont caches afin d viter toute alt ration accidentelle de la part des utilisateurs En outre ces fichiers n tant g n ralement pas l objet de vos recherches dans un r pertoire il est utile de les garder cach s afin d viter l encombrement de l invite du shell avec des fichiers su
209. ient group et les autres others savoir les autres utilisateurs du syst mes TW TwW r 1 sam sam type owner group others Le premier l ment pr cisant le type de fichier peut correspondre l une des cat gories suivantes e d un r pertoire e tiret un fichier standard autre qu un r pertoire ou qu un lien e 1 un lien symbolique vers un autre programme ou fichier situ un autre emplacement sur le systeme http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating ownership php3 2 sur 7 05 10 2003 19 36 31 Propri t et autorisations Dans les trois ensembles qui suivent le premier l ment vous verrez l un des l ments suivants e r le fichier peut tre lu de l anglais read e w le fichier peut tre modifi ou crit de l anglais write e x le fichier peut tre execute s il s agit d un programme de l anglais execute Lorsque vous voyez un tiret dans la colonne propri taire groupe ou autres cela signifie qu une autorisation sp cifique n a pas t accord e Examinez nouveau la premi re colonne du fichier sneakers txt et identifiez ses autorisations ls l sneakers txt rw rw r 1 sam sam 150 Mar 19 08 08 sneakers txt Le propri taire du fichier sam a l autorisation de le lire et de le modifier Le groupe sam est galement autoris a lire et modifier crire sneakers txt Il ne s agit pas d u
210. ieur Documentation et Aide 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 starting create account php3 4 sur 4 05 10 2003 19 31 46 Ouverture d une invite du Shell DOWHLOAD I STORE m amp redhat turore Rea D BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 1 D marrage Suivant 1 5 Ouverture d une invite du Shell Le bureau offre l acc s une invite du shell une application vous permettant de saisir des commandes au lieu d utiliser une interface graphique pour tous vos besoins informatiques Alors que le Guide de d marrage de Red Hat Linux aborde particuli rement l ex cution de t ches l aide de l interface graphique et des outils graphiques il s av re parfois utile et plus rapide d ex cuter des t ches partir d une invite du shell Veuillez vous reporter au Chapitre 13 pour obtenir de plus amples Informations Vous pouvez ouvrir une invite du shell en s lectionnant le bouton Menu principal gt Outils de Syst me gt Terminal Vous pouvez galement lancer une invite du shell en cliquant deux fois sur le bureau et en s lectionnant Nouveau terminal dans le menu Pour quitter
211. ile mais comme elle se limite l affichage des premi res lignes d un fichier vous ne pouvez connaitre la longueur r elle de celui ci Par d faut seules les dix premi res lignes peuvent tre lues Vous pouvez modifier le PL de lignes afficher en pr cisant un nombre en option comme dans l exemple ci dessous head 20 lt nom du fichier gt 13 11 2 La commande tail La commande head est le contraire de la commande tail Avec tail vous pouvez visualiser les dix derni res lignes d un fichier de journalisation pour des messages syst me importants Vous pouvez galement utiliser tail pour consulter des fichiers de journalisation lors de leur mise jour En utilisant l option la commande tail imprime automatiquement a l cran les nouveaux messages d un fichier ouvert et ce en temps r el Par exemple pour contr ler var log messages de fa on active ge es l entr e suivante l invite du shell en tant connect en tant que super utilisateur tail f var log messages 13 11 3 La commande grep La commande grep est utile pour trouver des cha nes de caract res sp cifiques dans un fichier Par exemple pour trouver toutes les r f rences au mot coffee pr sentes http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 navigating files reading php3 1 sur 4 05 10 2003 19 37 01 Commandes suppl mentaires pour la lecture des fichiers texte dans le fichier sneakers txt VOUS taperez la commande g
212. inateur la fin de la journ e peut interferer avec la mise jour automatique de la base de donn es ex cut e par cron Pour mettre jour manuellement la base de donn es connectez vous en tant que super utilisateur tapez su l invite du shell et ensuite votre mot de passe puis entrez la commande updatedb http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 managing locating php3 1 sur 2 05 10 2003 19 36 35 Localisation des fichiers et r pertoires Au bout de quelques minutes la base de donn es slocate utilis e par la commande locate deviendra la base de donn es courante Remarque Vous pouvez ex cuter anacron afin que votre syst me ex cute des commandes de fa on p riodique la fr quence est sp cifi e en jours A la diff rence de cron la commande pr c dente ne suppose pas que l ordinateur est allum 24 heures sur 24 Cet outil peut donc tre utilis sur les ordinateurs qui ne sont pas allum s en permanence pour contr ler de fa on quotidienne hebdomadaire ou mensuelle les t ches qui sont habituellement contr l es par cron Pour obtenir davantage d informations consultez la page de manuel relative anacron pour ce faire tapez man anacron sur la ligne de commande et reportez vous au Guide de personnalisation de Red Hat Linux Pr c dent Sommaire Suivant Affichage du contenu de Niveau sup rieur Impression depuis la ligne repertoires a l aide de la de commande commande Is
213. ion Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Chapitre 2 Utilisation du bureau graphique Suivant 2 5 Deconnexion Lorsque vous avez termine de travailler et que vous voulez quitter GNOME plusieurs choix s offrent vous vous pouvez vous d connecter de GNOME en laissant le syst me actif red marrer l ordinateur ou arr ter enti rement le syst me Voulez vous vipiment fermer cette session Enregistrer la configuration actuelle Action Clore la session C Eteindre C Red marrer l ordinateur valide Figure 2 12 Confirmation de d connexion du bureau Pour quitter le bureau graphique s lectionnez l l ment D connecter dans Menu principal Une bo te de dialogue pr sentant les trois options cit es ci dessus s affichera alors Pr c dent Sommaire Suivant D marrer ici Niveau sup rieur Configuration de l heure et de la date 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 quitting gnome php305 10 2003 19 32 48 Configuration de l heure et de la date DOWHLOAD I STORE m amp redhat turore Rea D BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suiva
214. ion de cdrecord install e sur votre syst me Plusieurs fichiers de documentation sont inclus avec des informations sur l utilisation g n rale et la licence e Page de manuel mkisofs Pr sentation d taill e et exhaustive de l utilitaire Comprend quelques mises en garde sur la creation de certains types d images ISO Elle expose de maniere detaillee toutes les options et les commandes pour la cr ation de fichiers image ISO communs e usr share doc mkisofs lt version gt OU lt version gt correspond la version de mkisofs install e sur votre syst me Plusieurs fichiers de documentation pr sentent l utilisation g n rale et des informations concernant la licence e usr share doc xcdroast lt version gt o lt version gt est la version de X CD Roast install sur votre syst me Contient des options de la ligne de commande et des informations d utilisation pour cette application graphique de copie de CD ROM e usr share doc dvdrecord lt version gt OU lt version gt correspond la version de dvdrecord install sur votre syst me Pour les utilisateurs qui sont en possession de p riph riques DVD enregistrables cet ensemble de documentation vous aide commencer graver des DVD ROM pour la sauvegarde de donn es et les pr sentations multim dia 4 4 2 Sites Web utiles e http Wwww xcdroast org Le site officiel du projet X CD Roast e http freshmeat net projects cdrecord La page
215. ion des fichiers et repertoires e Le traitement de documents e L utilisation du Web et de l e mail e Les diff rentes utilisations d un appareil photo num rique Lorsque vous aurez acquis les bases de votre syst me Red Hat Linux vous aurez peut tre besoin d informations sur des sujets plus avanc s Vous pouvez trouver ces informations dans le Guide de personnalisation de Red Hat Linux le Guide de r f rence de Red Hat Linux le Guide d administration syst me de Red Hat Linux et le Guide de s curit de Red Hat Linux Les versions HTML et PDF des manuels Red Hat Linux sont disponibles sur le CD ROM de documentation de Red Hat Linux et se trouvent en ligne l adresse suivante http www redhat com docs http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 ch intro php3 1 sur 3 05 10 2003 19 30 16 Introduction gt Remarque Les informations pr sent es dans le pr sent manuel sont tr s claires Vous devriez toutefois lire les Notes de mise jour de Red Hat Linux pour obtenir des informations qui pourraient ne pas figurer dans ce manuel car elles n taient pas disponibles au moment o nous avons termin le pr sent ouvrage Vous les trouverez dans le premier CD ROM Red Hat Linux et en ligne l adresse suivante Nin ij lt www redhat com docs 1 Modifications apportees au present manuel Ce manuel a t con u de mani re contenir non seulement les nouvelles fonctionnalit s de Red Hat Linu
216. ionnement ainsi que rotation des images et d application de filtres Par exemple imaginez que vous souhaitiez donner une image l impression de sortir tout droit d un journal Tout d abord cliquez avec le bouton droit sur cette image et s lectionnez Filtres gt Modifier gt Papier journal A l aide des curseurs choisissez la quantit de lignes par pouce Une fois que vous avez atteint la quantit souhait e et que vous tes pr t a modifier l image cliquez sur OK GIMP modifiera alors l image en y appliquant le nouvel effet La Figure 11 7 montre l exemple d une image apr s l application du filtre Papier journal http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 images gimp php3 4 sur 7 05 10 2003 19 35 56 Manipulation d images avec GIMP A PO eee ae eee eae eae 1 Ly re ee ae 7 4 s i r f q T y Cir F e 4 T F d f F Ya E i 4 4 1 F i 1 7 r i T j em ka mr i 4 q F 4 F 4 Mi 1 4 T Tar A i T ow ia 7 i 3 i z TRISTI RETIRE Hek apollo _earthrisejpg 2 0 RYE 100 Figure 11 7 Image modifi e avec un filtre GIMP La Bo te outils Toolbox comporte galement plusieurs fonctions ais ment accessibles Elle vous permet d ajouter du texte des images de supprimer des parties d une image ou m me de remplir des zones avec la couleur de votre choix Par exemple si vous souhaitez ajouter du texte un fichier s lectionnez le bouton r et clique
217. ip et Unzip Pour compresser un fichier l aide de zip tapez la commande suivante zip r filename zip filesdir Dans cet exemple filename zip repr sente le fichier que vous cr ez et filesdir le r pertoire que vous voulez placer dans le nouveau fichier zip L option r indique que vous voulez y inclure de fa on r cursive tous les fichiers du r pertoire filesdir Pour extraire le contenu d un fichier zip tapez la commande suivante unzip filename zip Vous pouvez appliquer zip sur plusieurs fichiers et r pertoires en m me temps en les indiquant sur la ligne de commande et en les s parant d un espace Zip r filename zip filel file2 files usr work school La commande ci dessus compresse filel file2 file3 et le contenu du r pertoire usr work school si ce r pertoire existe et les place dans filename zip Astuce Pour plus d informations tapez man zip etman unzip une invite du shell afin de consulter les pages de manuel relatives a zip et unzip 14 3 3 Archivage de fichiers a l invite du shell Un fichier tar est un ensemble de plusieurs fichiers et ou repertoires regroupes dans un seul fichier C est un moyen utile pour la cr ation de copies de sauvegarde ou d archives Ci dessous figurent quelques unes des options utilis es avec tar e c cr e une nouvelle archive e f lorsqu elle est employ e avec l option c elle utilise le nom de fichier sp cifi pour la cr ation du fichier tar
218. ique des commandes et compl tement a l aide de la touche Tab 13 13 Utilisation de commandes multiples 13 14 Propriete et autorisations 13 14 1 La commande chmod 13 14 2 Modification des autorisations par des param tres num riques 14 Gestion des fichiers et repertoires 14 1 Une image plus large du systeme de fichiers 14 2 Identification et utilisation des differents types de fichiers 14 2 1 Fichiers compress s et archives 14 2 2 Formats de fichiers 14 2 3 Fichiers systeme 14 2 4 Fichiers de programmation et d criture 14 3 Compression et archivage de fichiers 14 3 1 Utilisation de File Roller 14 3 2 Compression de fichiers a l invite du shell 14 3 3 Archivage de fichiers l invite du shell 14 4 Gestion de fichiers depuis l invite du shell 14 4 1 Cr ation de fichiers 14 4 2 Copie de fichiers 14 4 3 D placement de fichiers 14 4 4 Suppression de fichiers et r pertoires 15 Installation et mise jour de paquetages Red Hat Linux 15 1 Red Hat Network 15 2 Liste des errata 15 3 Installation a partir des CD ROM CD ROM d installation 15 4 Paquetages telecharges 16 Forum aux questions 16 1 Connexion l h te local et mot de passe 16 2 Message d erreur lors de l installation de fichiers RPM 16 3 D marrage d applications 16 3 1 Modification de PATH 16 4 Acces a une partition Windows 16 5 Recherche rapide de commandes 16 6 Conseils pour l utilisation de l historique des commandes 16 6 1 Autres raccourcis 16
219. it de la souris sur une zone non utilis e du tableau de bord et en s lectionnant Ajouter au tableau de bord gt Lanceur depuis le menu S lectionnez ensuite une application qui appara t dans le menu Cela ajoutera automatiquement une ic ne de lanceur en fonction des propri t s de l l ment dans le Menu principal 2 2 5 Configuration du tableau de bord du bureau Vous pouvez cacher le tableau de bord automatiquement ou manuellement le placer dans n importe quel coin de l cran modifier sa taille sa couleur et son comportement Pour modifier ses param tres par d faut cliquez avec le bouton droit de la souris sur une zone non utilis e du tableau de bord et s lectionnez Propri t s Vous pouvez configurer la taille du tableau de bord sa position sur le bureau et indiquer si vous souhaitez qu il soit automatiquement cache Masquage automatique lorsqu il n est pas utilis Si vous choisissez de le cacher automatiquement il n appara tra sur le bureau que lorsque le pointeur de la souris sera positionn dessus appel survol http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 desktop panel php3 3 sur 4 05 10 2003 19 32 12 Utilisation du tableau de bord Pr c dent Sommaire Suivant Utilisation du bureau graphique Niveau sup rieur Utilisation de Nautilus 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com docu
220. itra Si vous voulez voir une miniature de l image cliquez sur le bouton G n rer aper u http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 images gimp php3 3 sur 7 05 10 2003 19 35 56 Manipulation d images avec GIMP Une fois que vous avez s lectionn un fichier cliquez sur le bouton OK afin de l ouvrir Vous pouvez galement cliquer deux fois sur un nom de fichier pour l ouvrir 11 2 3 Enregistrement d un fichier Pour enregistrer un fichier image cliquez sur l image et choisissez Fichier gt Enregistrer ou Enregistrer sous La bo te de dialogue Enregistrer Image appara tra si vous choisissez Enregistrer sous ou Enregistrer si le fichier n a jamais t enregistr La bo te de dialogue Enregistrer Image est pratiquement identique la boite Charger l image et la navigation l int rieur du syst me de fichiers ainsi que la s lection de fichiers fonctionnent de la m me mani re Lorsque vous enregistrez une image il vous faut choisir son format Le GIMP prend en charge un grand nombre de formats y compris gif png jpg et bmp 11 2 4 Options de GIMP Tout comme de nombreuses applications GIMP propose plusieurs m thodes pour accomplir des t ches Le moyen le plus facile de travailler avec une image consiste cliquer avec le bouton droit sur celle ci Une liste de menus contenant la plupart des nombreuses fonctions de GIMP appara tra alors vous y trouverez notamment des fonctions de redimens
221. l Connexion 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 starting login graphical interface php3 2 sur 2 05 10 2003 19 31 38 Utilisation du bureau graphique DOWNLOAD srore H redhat turore Go SEARCH RED HAT Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat B Worldwide REDHAT COH RED HAT HETWORRK Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Suivant Chapitre 2 Utilisation du bureau graphique Red Hat Linux inclut un environnement de bureau graphique performant partir duquel vous pouvez facilement acc der vos applications fichiers et ressources syst me N ophytes et utilisateurs exp riment s sauront tirer profit de leur syst me Red Hat Linux l aide du bureau graphique Ce chapitre pr sente les bases du bureau ainsi que la fa on dont vous pouvez le configurer pour qu il r ponde vos besoins 2 1 Utilisation du bureau Le premier cran du bureau graphique ressemble celui pr sent dans la Figure 2 1 http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch desktop php3 1 sur 3 05 10 2003 19 31 42 Utilisation du bureau graphique Corbeille Ta lun 10 mar 1137 http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 ch desktop php3 2 sur 3
222. l enchainement Utilisation de commandes multiples grep Commandes suppl mentaires pour la lecture des fichiers texte head Commandes suppl mentaires pour la lecture des fichiers texte historique Recherche rapide de commandes locate Localisation des fichiers et r pertoires Is Affichage du contenu de r pertoires l aide de la commande Is emp cher le d filement de la sortie Emp cher le d filement de la sortie de Is Is a Affichage du contenu de r pertoires a l aide de la commande Is Is al Affichage du contenu de r pertoires l aide de la commande Is IS options couramment utilis es avec Affichage du contenu de r pertoires l aide de la commande Is multiples Utilisation de commandes multiples pwd Localisation de votre r pertoire courant grace a pwd recherches Recherche rapide de commandes rm Voir fichiers supprimer rm r Voir repertoires supprimer r initialiser Effacement et r initialisation du terminal su Changement de r pertoire a l aide de cd tail Commandes supplementaires pour la lecture des fichiers texte commandes linux Voir invite du shell http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 generated index php3 3 sur 12 05 10 2003 19 39 39 Index compl tement l aide de la touche Tab Historique des commandes et compl tement l aide de la touche Tab compression de fichiers Compression et archivage de fichiers compte utilisateur cr ation Cr ation d un compte utilis
223. l de cette commande ll y a de fortes chances pour que la commande utilis e soit stock e dans un fichier appel bash_history Par d faut ce fichier stocke les 500 derni res commandes entr es l invite du shell Vous pouvez avoir un aper u de l historique de vos commandes en entrant history l invite du shell mais les r sultats d filent trop rapidement pour que vous puissiez lire chaque ligne Une autre fa on d afficher bash_history consiste utiliser un utilitaire tel que less Tapez less bash_history l invite du shell et le r sultat s affichera une page la fois Pour passer l cran suivant appuyez sur la Barre d espace pour revenir la page pr c dente appuyez sur la touche b et pour quitter appuyez sur la touche q La consultation du fichier bash_history la recherche d une commande peut s av rer une t che fastidieuse Il est galement possible de rechercher des mots cl s dans le fichier l aide de grep un utilitaire de recherche performant Supposons que vous ayez consult la page de manuel la veille mais que vous ne pouvez plus vous souvenir de son nom Pour rechercher la commande tapez history grep man Le syst me affiche toutes les commandes entr es contenant le mot man ll existe de nombreuses mani res d utiliser l historique des commandes Pour d autres conseils et astuces reportez vous la Section 16 6 Pr c dent Sommaire Suivant Acc s une partition Ni
224. l existe plusieurs options suppl mentaires pour afficher vos images d arri re plan L option Papier peint affiche de multiples occurrences de votre image sur le bureau ce qui est utile si vous utilisez une petite image ou si vous utilisez une image papier peint ou motif du r pertoire usr share backgrounds tiles ou de votre propre collection d images L option Centr place votre image au centre du bureau laissant les couleurs de fond par d faut remplir le reste de l espace du bureau Pour couvrir le bureau avec une image sans la mettre en papier peint utilisez les options Redimensionn ou Etir La Figure 2 11 vous montre une image d arri re plan de fleurs et de plantes qui est tir e pour couvrir la totalit du bureau http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 desktop start here php3 3 sur 5 05 10 2003 19 32 44 D marrer ici K j Rep persode nadine D marrer ici Corbeille z Q C5 Jun 10 mar 11 12 03 http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 desktop start here php3 4 sur 5 05 10 2003 19 32 44 D marrer ici Figure 2 11 Bureau avec un nouvel arri re plan Si vous voulez creer un arri re plan personnalis avec vos propres couleurs et sans images choisissez l option Aucune image et ajustez vos couleurs l aide des options Style d arri re plan Choisissez votre propre Couleur du haut et Couleur du bas et le d grad de couleurs ou le m lange de couleurs Cli
225. l gs g fr 9 generated index php3 8 sur 12 05 10 2003 19 39 39 Index mode un seul utilisateur J ai oubli mon mot de passe mot de passe oubli J ai oubli mon mot de passe mots de passe s curis s Cr ation d un compte utilisateur Mozilla Mail Voir clients de messagerie lectronique musique Ogg Vorbis Ecoute des fichiers de musique num rique XMMS Ecoute des fichiers de musique num rique utilisation Utilisation de XMMS mutt Voir clients de messagerie lectronique N Nautilus Utilisation de Nautilus afficher des images avec Utilisation de Nautilus pour afficher des images d sactivation des ic nes de texte Utilisation de Nautilus d sactivation des vignettes Utilisation de Nautilus Navigateur de mat riel Acc s une partition Windows Navigateurs Web Navigation sur le Web Konqueror Navigation du Web avec Konqueror Mozilla Mozilla utilisation Utilisation de Mozilla Network Time Protocol Voir NTP nouveaux utilisateurs cr er des comptes Cr ation d un compte utilisateur NTP configuration Propri t s d heure et de date ntpd Propri t s d heure et de date ntpd Propri t s d heure et de date O OpenOffice org La suite OpenOffice org Draw OpenOffice org Draw fonctions Fonctionnalit s de la suite OpenOffice org Impress OpenOffice org Impress Traitement de texte Traitement de texte de la suite OpenOffice org OpenOffice org Calc options de la ligne de commande impression depuis Ges
226. lander Coriolis Group e Grokking the GIMP de Carey Bunks New Riders Publishing e Sams Teach Yourself GIMP in 24 Hours de Joshua et Ramona Pruitt Sams Precedent Sommaire Suivant Manipulation d images avec Niveau sup rieur Travailler avec des GIMP appareils photos num riques 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 gimp moreinfo php3 2 sur 2 05 10 2003 19 36 02 Travailler avec des appareils photos num riques DOWHLOAD CI STORE redhat EUROPE SERCH RED HAT D REOQHAT C OH REC HAT WHETMGOREA Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Suivant Chapitre 12 Travailler avec des appareils photos num riques Les appareils photos num riques sont r cemment devenus tr s populaires vu l am lioration de leurs qualit s d images et l interaction facile avec les PC de bureaux Les appareils photos num riques cr ent des images de haute qualit vous permettant de les envoyer par Internet ou de les imprimer sur une imprimante couleur Red Hat Linux supporte plusieurs marques d appareils photos num riques et poss de des applications pour vous aider acc der afficher et modifier vos photographies num riques 12 1 Utilis
227. le bouton crire CD ROM pour commencer graver http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s disks cdrw php3 6 sur 12 05 10 2003 19 33 18 CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW Duplication de CD P riph riques Information image D P riph rique de lecture Li CD ROM CRN 6241B ATAPI 0 0 x Vitesse 1 R pertoire d images Automatique Lire CD E P riph rique d criture LG CD ROM CRN 6241B ATAFP1 0 0 Vitesse 1 SEES CD a graver Param tres de gravure Fich TOC Copie la vol e Type Aucun CO charge Lecture piste audio Ecrire CD Label Taille Effacer pistes Pistes Retour au Menu principal SS r lt f i Figure 4 9 Utilisation de X CD Roast pour copier des CD ROM 4 3 2 2 Utilisation de X CD Roast pour cr er un CD ROM http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 disks cdrw php3 7 sur 12 05 10 2003 19 33 18 PEED RE nfo ATIP Mode d criture Disk AtOnce DAD l Simulation criture Ejection apr s criture Garnir pistes Enable protection from Buffer Underruns Write CD Text Edit titles Advanced options CD R Vierge CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW Nous vous recommandons de toujours sauvegarder vos donn es personnelles et informations en cas de panne du mat riel ou de corruption du syst me de fichiers X CD Roast vous permet de sauveg
228. le syst me de fichiers ext2 sur la disquette celle ci est pr te a tre utilis e sur un syst me Red Hat Linux Pr c dent Sommaire Suivant Configuration du fuseau horaire CD ROM 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch disks php3 6 sur 6 05 10 2003 19 33 06 CD ROM DOWHLOAD ni STORE h redhat EUROPE SEARCH RED HAT a7 REOQHAT COH REO HAT HETWORE Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 4 Disquettes et CD ROM Suivant 4 2 CD ROM Le format CD ROM est une mani re courante de livrer de grandes applications logicielles ainsi que des jeux et des pr sentations multim dia La plupart des logiciels disponibles chez les vendeurs sont sous forme de CD ROM Cette section vous explique comment utiliser les CD ROM sur votre syst me Red Hat Linux 4 2 1 Utilisation de CD ROM avec le gestionnaire de fichiers Par d faut les CD ROM sont automatiquement mont s et le gestionnaire de fichiers est affich vous permettant d explorer le contenu du CD ROM La Figure 4 4 montre le contenu d un CD ROM dans le gestionnaire de fichiers Nautilus http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 disks cdrom
229. les Vor vous devriez trouver sneakers txt ainsi que tous les autres fichiers finissant par txt ou commen ant par sn Il est toutefois tres utile de restreindre au maximum votre recherche Une fa on de le faire consiste a utiliser le point d interrogation Tout comme l ast risque le signe peut vous aider trouver un fichier correspondant un certain modele de recherche Dans ce cas cependant le signe permet de remplacer un caract re unique ainsi si vous effectuez une recherche sur sneaker txt vous obtiendrez comme resultat sneakers txt et ou sneakerz txt Si Un fichier de ce nom existe Les expressions r gulieres sont plus complexes que le simple asterisque ou point d interrogation Les expressions r guli res s av rent utiles par exemple si un ast risque fait partie du nom du fichier comme ce serait le cas si par exemple le fichier sneakers txt s appelait en fait sneak txt La barre oblique inverse permet de sp cifier que vous ne voulez pas effectuer de recherche globale l aide de l ast risque mais que vous recherchez un fichier dont le nom contient un ast risque Si par exemple le fichier s appelle sneak t xt tapez Sneak EE Ci dessous figure une petite liste des caract res g n riques de recherche et des expressions r guli res e correspond tous les caract res e correspond un caract re dans une cha ne e correspond au caract re e correspond
230. liquer sur le dernier cran Figure 8 1 Ajout d une imprimante Comme l illustre la fen tre reproduite dans la Figure 8 2 entrez un nom unique pour l imprimante dans le champ de texte Nom Le nom de l imprimante ne doit pas contenir d espaces et doit commencer par une lettre Le nom de l imprimante peut contenir des lettres des nombres des tirets et des soulignages _ Vous pouvez de mani re facultative entrez une br ve description de l imprimante qui elle en revanche peut contenir des espaces http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 printing local printer php3 1 sur 3 05 10 2003 19 34 13 Ajout d une imprimante locale Nom de file d attente Veuillez entrer un nom pour cette file d attente Choisissez un nom court commen ant par une lettre et ne contenant aucun espace Informations sur Si vous le souhaitez vous pouvez entrer une description de l imprimante afin de pouvoir l identifier plus facilement Courte Description Figure 8 2 Choix d un nom de file d attente Apres avoir cliqu sur Suivant la fen tre reproduite dans la Figure 8 3 apparait S lectionnez Connect e localement dans le menu S lectionner un type de file d attente et choisissez le p riph rique Ce dernier est g n ralement dev 1p0 pour une imprimante parall le ou aev usb 1p0 pour de imprimante USB Si aucun p riph rique n appara t dans la liste cliquez sur Reparcourir les p riph riques pour effectuer
231. liquez sur la fl che situ e c t du nom du compte et la liste des groupes auxquels vous vous tes abonn apparaitra En s lectionnant le groupe que vous souhaitez consulter une boite de dialogue s affichera pour vous permettre de pr ciser des modes de t l chargement et de lecture des messages existants L envoi d un message dans un groupe de discussion est exactement comme l envoi un email sauf que c est le nom du groupe qui apparait http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 eclients mozilla php3 5 sur 6 05 10 2003 19 34 05 Mozilla Mail dans le champ A plut t que l adresse d une personne Pour vous d sabonner d un groupe de discussion cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom du groupe et s lectionnez d sabonner Pr c dent Sommaire Suivant Applications de messagerie Niveau sup rieur Les clients de messagerie lectronique lectronique en texte simple 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 eclients mozilla php3 6 sur 6 05 10 2003 19 34 05 Les clients de messagerie lectronique en texte simple DOWNLOAD sTorE w redhat Thetiin SEARRCH RED HAT REOCHAT COH REQ HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9
232. liste de fichiers a couter Cette fonction peut se r v ler utile si vous avez plusieurs fichiers audio et que vous voulez les classer par exemple par genre ou par artiste Mettez en surbrillance le fichier que vous d sirez couter si vous en avez plus d un cliquez sans rel cher sur le bouton de la souris et faites le glisser sur tous les fichiers que vous voulez ouvrir puis cliquez sur OK Remarquez que XMMS commence imm diatement jouer vos fichiers audio Pour r gler le volume cliquez sur le curseur de volume la longue barre situ e au dessus du bouton Ouvrir gauche pour baisser le volume ou droite pour l augmenter comme un lecteur de CD ROM Vous trouverez galement les boutons stop pause suivant et pr c dent Pour en savoir plus sur l utilisation de XMMS et sur ses nombreuses options consultez les pages de manuel appropri es en tapant man xmms l invite du shell Pr c dent Sommaire Suivant Audio vid o et Niveau sup rieur R solution des probl mes divertissement en g n ral lies votre carte son 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 play music php3 2 sur 2 05 10 2003 19 35 18 R solution de probl mes li s la carte vid o DOWNLOAD store 1 redhat europe aes BREOHAT COH RED HAT HETLUORE Software Professional Services Ente
233. measured by the size boxes the image will be printed at 100 DPT 2 2 4 3 Use Original Image Size By clicking this button the image will be scaled to as close to the native size of the image as possible This effect can immediately be seen in the preview image The native image size may be found or set in the GIMP by selecting Image Scale Image in the GIMP Under the Print Size and Display Unit group in the Scale Image dialog you can determine or change the width and height of the image or choose the resolution 2 2 4 4 Width and Height These boxes show the size of the printed image in either inches or centimeters depending on which unit is selected The user may choose to manually modify these values When one value is modified the other value is automatically modified a ow Col ee TY Figure 9 10 Application xpdf http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 docs pdf php3 1 sur 2 05 10 2003 19 35 10 Affichage des PDF Pour afficher un fichier PDF avec xpdf 1 Allez Menu Principal dans votre environnement de bureau puis gt Graphiques gt Afficheur PDF PDF Viewer Vous pouvez galement lancer xpdf en tapant xpaf l invite du shell 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris dans l cran xpdf pour afficher une liste d options 3 Selectionnez Ouvrir Open pour afficher le navigateur de fichiers 4 S lectionnez le fichier PDF que vous souhaitez afficher et cliquez sur Ouvrir
234. mentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 desktop panel php3 4 sur 4 05 10 2003 19 32 12 Utilisation de Nautilus DOWHLOAD I STORE m w redhat aes ee SEARCH RED eGo BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 2 Utilisation du bureau graphique Suivant 2 3 Utilisation de Nautilus Le bureau graphique comporte un gestionnaire de fichiers appel Nautilus qui vous fournit un affichage graphique de votre syst me et de vos fichiers personnels Nautilus a toutefois t con u pour tre bien plus qu une simple liste visuelle de fichiers Il vous permet de configurer votre bureau de configurer votre syst me Red Hat Linux de feuilleter votre collection de photos d acc der vos ressources r seau et bien plus encore le tout depuis une interface int gr e En substance Nautilus devient un shell pour tout votre travail dans le bureau L utilisation de Nautilus est efficace et constitue une alternative la recherche dans les diff rents sous menus reli s au Menu principal ou l utilisation d une invite du shell pour naviguer dans le syst me de fichiers Les sections suivantes expliquent comment utiliser Nautilus pour am liorer votre utilisation du bureau Pour d marrer Nautilus comme un gestionnaire de fichiers cliquez deux fois sur l ic n
235. mettre de continuer votre configuration Suivez les instructions qui apparaissent l cran L Outil de configuration X essaiera de configurer automatiquement les param tres de votre carte vid o et de votre cran La Figure 10 6 montre l onglet Avanc pour la configuration manuelle de vos p riph riques vid o http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 video php3 1 sur 3 05 10 2003 19 35 23 R solution de probl mes li s la carte vid o Affichage Avanc Moniteur Type moniteur Generic Laptop Display Panel 1024x768 Degres rafraichissement horizontal kHz 31 5 48 5 Taux de rafraichissement vertical Hz 40 0 70 0 ppp resolution physique Inconnu Param trage ppp Carte video Type de carte vid o NeoMagic MagicMedia 256AV laptop notebook Taille de la m moire 2 m gaoctets Disque neomadgic CL Activer Hardware 3D Acceleration Valde Pour configurer votre moniteur manuellement cliquez sur l onglet Avance puis sur le bouton Configuration pres de l entr e Type de moniteur Une bo te de dialogue affiche alors une liste de mod les de moniteurs Choisissez votre mod le et cliquez sur Valider Vous pouvez aussi laisser l Outil de configuration X v rifier le mod le de votre cran et ses fr quences horizontales verticales Figure 10 6 Outil de configuration X Pour configurer votre carte vid o manuellement cliquez sur l onglet Avance puis sur le bouton Configuration
236. mmandes Tapez ce raccourci sur une ligne de commandes pour visualiser une liste num rot e des 1000 derni res commandes que vous avez tap es Pour afficher une liste plus courte tapez history suivi d un espace et d un nombre comme par exemple history 20 e reset r actualise l cran du terminal Tapez ceci sur une ligne de commande pour r actualiser l cran du terminal si les caract res ne sont pas clairs ou apparaissent alteres Pr c dent Sommaire Suivant R pertoires de syst me Index 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 keyboard shortcuts php3 2 sur 2 05 10 2003 19 39 30 Index DOWHLOAD I STORE m w redhat EUROPE o SEARCH REDO r BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Index Symbols num ration des r pertoires Voir commandes Is A adresse IP Connexion Agent de mise jour Red Hat Red Hat Network Agent de param trage Agent de param trage Aide avec KDE trouver Centre d Aide appareils photos num riques Travailler avec des appareils photos num riques applets i ajouter au bureau KDE Ajout des ic nes et applets au tableau de bord ajouter au tableau d
237. montre la Figure 11 6 Supprimer le fichier Renommer le fichier FUSFEMArR DIKMARS COMES Fans JE F prning prg F server ctg png stib server png sound and video pne sgl server prng system tools png text internet prng textapp fn web server png x sofware development png Determiner le type du fichier sound and video prg Automatique impossible d crire le fichier de vignette S lection fusr sharefpismaps comps spound and video prng Figure 11 6 Bo te de dialogue Charger l image La bo te de dialogue Charger l image affiche votre r pertoire de travail le r pertoire dans lequel vous vous trouviez lors du lancement de GIMP Vous pouvez vous d placer vers le haut et le bas de l arborescence du syst me en cliquant deux fois sur la liste R pertoires situ e sur la gauche de l cran puis en s lectionnant le fichier que vous souhaitez ouvrir a partir de la liste Fichiers situ e sur la droite GIMP comporte une fonction qui compl te les noms de fichiers Si vous tapez la ou les premi re s lettre s d un nom de fichier dans le champ S lection et appuyez sur la touche Tab seuls les sous r pertoires et ou les fichiers commen ant par cette lettre ou ce groupe de lettres apparaitront Le fichier que vous s lectionnez appara tra dans le champ S lection situ pr s du bas de la bo te de dialogue Un aper u en miniature s affichera dans cette bo te sinon un bouton G n rer aper u appara
238. n 11 1 2 1 Changement du papier peint de votre bureau avec gThumb Pour changer le papier peint de votre bureau avec gThumb cliquez avec le bouton droit de la souris sur une image s lectionnez Set Image as Wallpaper Garder l image comme papier peint puis choisissez la position de l image Vous pouvez centrer l image dans la page ce qui r gle l image sa taille d origine sur le bureau et remplit le reste avec la couleur par d faut du bureau si l image est plus petite que la taille de votre bureau Vous pouvez galement utiliser l image en papier peint ce qui remplit votre bureau avec une multitude de copies de cette image Vous pouvez galement tirer et redimensionner l image afin que sa taille corresponde celle de l cran Pour redonner votre fond d cran ses valeurs par d faut cliquez avec le bouton droit de la souris sur un endroit quelconque dans la gallerie principale et choisissez Set Image as Wallpaper gt Restore 11 1 2 2 Configuration de gThumb gThumb vous permet de personnaliser plusieurs param tres en s lectionnant dition gt Pr f rences Le menu contextuel de pr f rences permet aux utilisateurs avanc s de changer plusieurs des comportements par d faut de gThumb Vous pouvez choisir l apparence de la fen tre de l application personnaliser un r pertoire d images par d faut au d marrage changer la taille des aper us miniatures et changer l intervalle entre les images dans le cycle d une pr sen
239. n d termine le type de fichier dont il s agit et le convertit dans un format que l imprimante pourra interpr ter http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s2 printing managing php3 3 sur 4 05 10 2003 19 34 30 Gestion des travaux d impression Pr c dent Sommaire Suivant Modification des imprimantes existantes Niveau sup rieur Ressources suppl mentaires 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s2 printing managing php3 4 sur 4 05 10 2003 19 34 30 Ressources suppl mentaires DOWHLOAD I STORE m gt redhat europe a BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 8 Configuration de votre imprimante Suivant 8 7 Ressources suppl mentaires Pour en savoir plus sur l impression avec Red Hat Linux consultez les ressources mentionnees ci dessous 8 7 1 Documentation installee e man printcap La page de manuel relative au fichier de configuration d imprimante etc printcap e map lpr La page de manuel relative a la commande 1pr qui vous permet d imprimer des fichiers depuis la ligne de commande e man lpd La page de manuel relative au demon d impression du sy
240. n et mise jour de paquetages Red Hat Linux Suivant 15 4 Paquetages t l charg s Si vous avez t l charg des paquetages d un errata du site Web de Red Hat vous pouvez les installer en ouvrant votre gestionnaire de fichiers et en cliquant deux fois sur le paquetage que vous souhaitez installer L Outil de gestion de paquetages devrait s ouvrir et examiner le paquetage et les d pendances ventuelles devant tre r solues avant l installation comme par exemple des paquetages ou fichiers de biblioth ques dont le paquetage principal a besoin Si tout se passe bien le paquetage sera install et vous pourrez aussit t utiliser le logiciel depuis ce dernier Si toutefois des d pendances doivent tre r solues l Outil de gestion de paquetages vous avertira en vous indiquant les fichiers et paquetages devant tre install s X Impossible de trouver les paquetages Impossible de trouver les paquetages suivants dans votre syst me L installation ne peut pas continuer sils ne sont pas install s Hi st itia tetex 1 0 7 tetex dvips tetex 1 0 7 tetex latex a Figure 15 5 Dependance des paquetages RPM Les paquetages n cessaires pour r soudre les probl mes de d pendance peuvent tre install s en suivant les tapes d crites dans la Section 15 8 Reportez vous au Guide de personnalisation de Red Hat Linux pour de plus amples informations sur l Outil de
241. n programme le propri taire et le groupe n ont donc pas l autorisation de l ex cuter 13 14 1 La commande chmod Utilisez la commande chmoa pour changer les autorisations Cet exemple montre comment changer les autorisations de sneakers txt l aide de la commande chmod Le fichier original avec ses param tres initiaux d autorisation se pr sentent comme suit rw rw r 1 sam sam 150 Mar 19 08 08 sneakers txt Si vous tes le propri taire de ce fichier ou si vous tes connect au compte root vous pouvez changer les autorisations d acc s au fichier du propri taire du groupe et des autres Pour l instant le propri taire et le groupe peuvent lire et modifier le fichier Toute personne ext rieure au groupe ne peut que lire le fichier r Attention N oubliez pas que les autorisations d acc s aux fichiers sont des mesures de s curit Chaque fois que vous accordez quelqu un des droits de lecture d criture ou d ex cution vous augmentez les risques de manipulation d alt ration ou de suppression des fichiers En r gle g n rale vous ne devriez accorder l autorisation de lecture et d criture qu aux personnes qui en ont vraiment besoin Dans l exemple suivant nous voulons accorder tous l autorisation de modifier le fichier afin qu ils puissent le lire le modifier et l enregistrer Cela signifie qu il est n cessaire d apporter des changements la section autres des autorisations d acc s au fichie
242. n rhl9 rhl gsg fr 9 s1 eclients textmail php3 1 sur 2 05 10 2003 19 34 09 Les clients de messagerie lectronique en texte simple Fichier Edition Affichage Terminal Aller Aide Il n y a pas de nessages Figure 7 8 cran principal de mutt Ces messages sont plac s dans un dossier de courrier par d faut souvent appel le mailspool que vous pouvez consid rer comme votre bo te de courrier entrant Utilisez les touches K et J de votre clavier pour d placer la s lection vers le haut ou le bas dans la liste des messages Dans cet index utilisez la touche R pour r pondre un message ou M pour en cr er un nouveau Mutt va demander de pr ciser les lignes d adresse A et de sujet Objet Un diteur de texte d fini comme variable d environnement EDITOR dans votre fichier de configuration vous permettra alors de r diger votre message Ecrivez votre texte enregistrez le fichier et quittez l diteur Apr s avoir dit votre message Mutt affiche le menu de composition dans lequel vous pouvez personnaliser l en t te changer d encodage ajouter des fichiers attach s ou simplement appuyer sur la touche Y pour exp dier le message Pour en savoir plus sur mutt consultez les pages de manuel relatives a mutt rc et mutt tapez man muttrc ou man mutt dans une invite du shell Le mode d emploi de mutt pourra aussi vous tre tr s utile Ce mode d emploi est install dans usr share doc mutt 1 2 x OU x correspond au
243. n source These books are available for http www redhat com docs 1 sur 2 05 10 2003 19 39 49 redhat com Documentation downloading viewing online or purchase Go to Books for details Community Resources Linux Documentation Project Red Hat hosts a mirror of the LDP Red Hat is not responsible for these documents They are written and maintained by the LDP community If you have any questions comments or corrections about any of the LDP HOWTO documents please email the author Copyright 2003 Red Hat Inc All rights reserved Search by Google Careers at Red Hat Legal statement Privacy statement Your Account Contact Red Hat http www redhat com docs 2 sur 2 05 10 2003 19 39 49
244. nalisation du bureau tableau de bord Utilisation du tableau de bord utilisation Utilisation du bureau bureaux multiples KDE Travail avec plusieurs bureaux bzip2 Compression de fichiers l invite du shell C carte son configurer R solution des probl mes li s votre carte son cat Manipulation de fichiers l aide de cat cd Changement de r pertoire l aide de cd CD ROM audio couter Ecoute de CD ROM audio CD ROM enregistrables CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW CD ROM enregistrables CD R et CD Creator Utiliser CD Creator et cdrecord Utilisation des CD ROM enregistrables CD R et r enregistrables CD RW avec les outils de la ligne de commande et mkisofs Utilisation des CD ROM enregistrables CD R et r enregistrables CD RW avec les outils de la ligne de commande et X CD Roast Utilisation de X CD Roast Ressources supplementaires Ressources supplementaires CD ROM r enregistrables CD ROM enregistrables CD W et CD ROM re enregistrables CD RW et CD Creator Utiliser CD Creator et X CD Roast Utilisation de X CD Roast CD ROM r enregistrables CD RW et cdrecord Utilisation des CD ROM enregistrables CD R et r enregistrables CD RW avec les outils de la ligne de commande et mkisofs Utilisation des CD ROM enregistrables CD R et r enregistrables CD RW avec les outils de la ligne de commande Ressources supplementaires Ressources supplementaires cdrecor
245. nc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 ch intro php3 3 sur 3 05 10 2003 19 30 16 Conventions de documentation DOWNLOAD srore H w redhat europe SL REDHAT COH REO HAT HETWORR Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Introduction Suivant 2 Conventions de documentation En lisant ce manuel vous verrez que certains mots sont repr sent s avec des polices diff rentes au niveau du type de la taille et de l utilisation de caract res gras Cette pr sentation est syst matique diff rents mots sont repr sent s dans le m me style pour indiquer leur appartenance une certaine cat gorie Parmi les types de mots repr sent s de cette fa on figurent commande Les commandes de Linux et les commandes d autres syst mes d exploitation lorsqu elles sont utilis es sont repr sent es de cette fa on Ce style vous indique que vous pouvez taper le mot ou l expression sur la ligne de commande et appuyer sur Entr e pour invoquer une commande Une commande contient parfois des mots qui tous seuls seraient repr sent s diff remment comme les noms de fichiers Dans ces cas l ils sont consid r s comme une partie de la commande toute la phras
246. ncez l Assistant de Configuration Internet s lectionnez Connexion Ethernet puis s lectionnez DHCP sur l cran Configurer les parametres de reseau Certains fournisseurs DSL vous demandent de configurer une connexion PPPoE Protocole Point a Point sur Ethernet a l aide d une carte Ethernet Pour configurer ce genre de connexion lancez l Assistant de Configuration Internet s lectionnez Connexion xDSL puis suivez les tapes que vous propose l assistant Si vous devez fournir un nom d utilisateur et un mot de passe pour vous connecter vous utilisez sans PPPoE Demandez a votre fournisseur DSL quelle methode vous devez utiliser Connexion modem cable Une connexion modem cable utilise le m me cable coaxial que votre t l viseur pour la transmission de donn es La plupart des fournisseurs d acc s a l Internet par c ble vous demandent d installer une carte Ethernet sur l ordinateur qui se connecte par c ble au modem Le modem c ble doit ensuite tre branch sur le c ble coaxial La carte Ethernet doit g n ralement tre configur e pour DHCP Pour configurer ce genre de connexion lancez l Assistant de Configuration Internet s lectionnez Connexion Ethernet puis s lectionnez DHCP sur l cran Configurer les param tres de r seau Connexion sans fil Si vous connectez votre ordinateur Red Hat Linux un point d acc s sans fil ou WAP de l anglais wireless access point ou un r seau entre homologues galement
247. nde L endroit dans le shell ou les commandes sont entr es e Environnement graphique de bureau La partie la plus visible d une GUI Le bureau correspond l endroit o vos ic nes Personnel et D marrer ici sont situ es Vous pouvez personnaliser votre bureau de mani re ce qu il poss de des couleurs et des images sp ciales en arri re plan afin d y ajouter une touche personnelle e Interface utilisateur graphique GUI Un terme g n ral pour des fen tres ic nes menus et tableaux de bord interactifs qui permettent l utilisateur d ex cuter des t ches comme le d marrage d applications et la consultation de fichiers l aide de la souris et du clavier e Ic nes Les ic nes sont de petites images repr sentant une application un dossier un raccourci ou une ressource syst me comme un lecteur de disquettes Les ic nes du lanceur se r f rent g n ralement aux raccourcis des applications e Page de manuel et page info Les pages de manuel et Info fournissent des informations d taill es sur une commande ou un fichier les pages de manuel sont plus br ves et offrent moins d informations que les pages Info Par exemple pour afficher la page de manuel de la commande su tapez man sua l invite du shell ou tapez info su pour la page info Pour fermer l une de ces pages appuyez sur la touche q e Tableau de bord Barre d outils du bureau g n ralement situ e en bas de l cran comme le montre la Figure 1 6 Le tableau de
248. ne pourront de toute fa on pas entrer dans le r pertoire sauf s ils connaissent le nom exact du fichier recherch Tapez par exemple Glamor Bx ETC ET pour retirer l autorisation d ex cution tout le monde Voici maintenant ce qui se passe lorsque vous essayez d utiliser la commande ca pour acc der tigger bash tigger Permission denied Restaurez ensuite l acc s pour vous et votre groupe chmod ugis ee get Si vous v rifiez maintenant le r sultat au moyen de 1s 1 vous vous apercevrez que seuls les autres utilisateurs se voient refuser l acc s au r pertoire tigger 13 14 2 Modification des autorisations par des param tres num riques Vous vous souvenez certainement de notre analogie la m thode de stenographie de chmod Cette partie traite d une autre mani re de modifier les autorisations facilement bien qu premi re vue la proc dure semble peut tre un peu complexe Revenez aux autorisations initiales du fichier sneakers txt rw rw r 1 sam sam 150 Mar 19 08 08 sneakers txt http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating ownership php3 5 sur 7 05 10 2003 19 36 31 Propri t et autorisations Chaque param tre d autorisation peut tre repr sent par une valeur num rique e r 4 e W 2 e X e 0 Lorsque ces valeurs sont additionn es le total est utilis pour d finir des autorisations pr cises Par exemple si vous voulez des autorisations en l
249. nez Nouveau Message dans la barre d outils http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch emailclients php3 4 sur 5 05 10 2003 19 33 56 Applications de messagerie lectronique Fichier diter Format Affichage Ins rer S curit 2 04 Joindre a JE a A eJ nadine nadine lt nadine localhostlocaldomain nadine lt nadine localhostiocaldomain gt Signature Figure 7 4 cran de r daction d un nouveau message d Evolution Une fois votre message r dig et l adresse email de votre correspondant ins r e cliquez sur Envoyer dans la barre d outils Les fonctionnalit s d Evolution ne se limitent bien s r pas la simple lecture et composition d un message lectronique toutefois le pr sent chapitre se concentre exclusivement sur les fonctions d email Si vous souhaitez en savoir plus sur les fonctions d Evolution comme le calendrier et les listes de distribution cliquez sur Aide dans la barre du menu principal et choisissez le composant dont vous avez besoin Pr c dent Sommaire Suivant Raccourcis de Clavier de Mozilla Mail Navigateur Web 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch emailclients php3 5 sur 5 05 10 2003 19 33 56 Raccourcis de Clavier de Navigateur Web DOWHLOAD I STORE m h4 redhat EUROPE o O SEARTEH REDO er DE
250. nfig printer 0 6 x Localisation Commentaire Generic 24 pin 136 Col Foomatic omni Pages r Copies Toutes Nombre de copies E C Pages Entrez les num ros de page et ou les groupes de pages imprimer s par s par des virgules 1 2 5 10 12 17 Options Imprimer Toutes gt OK Annuler F Accoller l Inverse Figure 8 10 cran de v rification de l impression Afin d afficher la liste des travaux d impression dans le spoule d impression a partir d une invite du shell tapez la commande 1pq Les derni res lignes ressembleront l extrait ci dessous Rank Owner ID Class Job Files Size Time aeaye Muse a a oo al eas 4 0 A 902E mo ee EC O O E Od Exemple 8 1 Exemple de sortie 1pq Si vous voulez annuler un travail d impression trouvez le numero de travail de la requ te au moyen de la commande 1pq puis utilisez la commande lprm num ro de travail Par exemple lprm 902 annule le travail d impression dans l Exemple 8 1 Vous devez disposer des autorisations ad quates pour annuler un travail d impression Vous ne pouvez pas annuler ceux qui ont t lanc s par d autres utilisateurs moins que vous ne soyez connect en tant que super utilisateur ou root sur la machine laquelle l imprimante est reli e Vous pouvez galement imprimer un fichier directement depuis l invite du shell Par exemple la commande lpr sample txt imprimera le fichier sample txt Le filtre d impressio
251. ns rer gt Graphiques gt Depuis Fichier et choisissez l image dans le navigateur de fichiers contextuel L image appara tra l endroit o vous avez plac votre curseur et peut tre agrandie ou r duite en cliquant sur les bordures autour de l image La Figure 9 2 montre une image ajout e un document http www europe redhat com documentation rh19 rhl gsg fr 9 chocs php3 4 sur 13 05 10 2003 19 34 51 Travail avec des documents Fichier dition Affichage Inserton Format Outils Fenetre Aide 7 Sen amp i Standard G 15 22 l A B L e See a eg ss PEN ee ae 0e TE ET eelas Agge 9 T e p Vous pouvez ajouter une photo ie 2 r F Regardez AP q I m Le t T m La O g LE ddi FF 4 Page 1 1 Standard 100 INS STD HYP Figure 9 2 Ajout d une image dans un document Une fois que vous avez cr votre document vous pouvez l enregistrer au format souhait Veuillez consulter le Tableau 9 1 afin de conna tre les formats de fichiers disponibles Veuillez noter que vous pouvez galement exporter votre document au format HTML ou http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 chocs php3 5 sur 13 05 10 2003 19 34 51 Travail avec des documents PDF formats qui peuvent tre lus par presque tous les ordinateurs partir d un navigateur Web tel que Mozilla ou d une visionneuse de fichiers PDF telle que xpdf ou Adobe Acrobat Reader 9 1 3 OpenOffice org Calc
252. ns vu pr c demment En effet toute personne connaissant le mot de passe root dispose d un acc s total aux fichiers Toutefois il n est pas toujours pratique ni recommand de travailler en tant que super utilisateur car il est facile d endommager par erreur des fichiers de configuration importants Tous les fichiers et les r pertoires sont la propri t de la personne qui les a cr s Si vous avez par exemple cr le fichier sneakers txt reportez vous la Section 13 9 1 dans votre r pertoire de connexion ce fichier vous appartient De ce fait vous pouvez d cider qui est autoris le lire le modifier ou s il ne s agit pas d un fichier texte mais d une application l ex cuter La lecture l criture et l ex cution sont les trois param tres principaux pouvant tre d finis dans les autorisations d acc s Comme les utilisateurs sont plac s dans un groupe au moment de la cr ation de leur compte vous pouvez aussi sp cifier quels groupes sont autoris s lire modifier ou ex cuter un fichier Examinons sneakers txt de plus pres avec la commande 1s et l option 1 pour long reportez vous la Figure 13 11 De nombreuses informations vous sont donn es dans cet exemple Vous pouvez voir qui peut lire r modifier w et ex cuter x le fichier ainsi que la personne qui l a cr Sam et le groupe auquel cette personne appartient Rappelez vous que par d faut le nom de votre groupe est identique
253. nt Chapitre 3 Configuration de l heure et de la date L Outil des propri t s d heure et de date permet l utilisateur de changer la date et l heure du syst me de configurer le fuseau horaire utilis par le syst me et de r gler le d mon Network Time Protocol NTP pour synchroniser l horloge du syst me avec un serveur de temps Le syst me X Window doit tre en cours d ex cution et vous devez avoir les privil ges de super utilisateur root Pour lancer l application du bureau allez dans le Menu principal gt Param tres de syst me gt Date amp Heure ou tapez la commande redhat config date une invite du shell par exemple dans un terminal XTerm ou GNOME 3 1 Propri t s d heure et de date Comme indiqu dans la Figure 3 1 la premi re fen tre qui appara t permet de configurer la date et l heure du syst me et le d mon NTP ntpa http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch dateconfig php3 1 sur 3 05 10 2003 19 32 52 Configuration de l heure et de la date Heure Heure actuelle 12 06 32 Heure 12 r Minute 3 Seconde 50 31 Protocole de synchronisation du r seau Votre ordinateur peut synchroniser son horloge sur un serveur de temps distant l aide du d mon protocole de synchronisation de r seau Activer le protocole de synchronisation de r seau Serveur clock redhat com d Vaide Figure 3 1 Proprietes d heure et de date Pour modifier la date
254. nt Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s starting logout php3 2 sur 2 05 10 2003 19 32 01 Configuration de votre imprimante DOWHLOAD I STORE m w redhat EUROPE SEARCH REO r BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Chapitre 8 Configuration de votre imprimante La plupart des utilisateurs d ordinateurs possedent une imprimante a la maison ou en utilisent une au travail Les imprimantes sont devenues un p riph rique de PC tres populaire en raison de l augmentation de leur qualit et de la baisse leur prix Les revendeurs de mat riel d imprimante distribuent des CD ROM ou des disquettes avec leurs imprimantes La plupart des syst mes d exploitation ont besoin de ces CD ROM car ils contiennent un logiciel de pilotes d imprimante qui communique avec l imprimante et le syst me d exploitation Etant donn que Red Hat Linux fournit des pilotes pour la plupart des mod les d imprimante les pilotes et le logiciel figurant sur les CD ROM et les disquettes des vendeurs d imprimantes ne sont plus n cessaires Mis part quelques exceptions il suffit de relier l imprimante votre syst me Red Hat Linux de l allumer et de la configurer avec les outils fournis par Red Hat Linux 8 1
255. nt configur s 7 1 Evolution Evolution est plus qu un simple client de courrier Il fournit toutes les fonctions standard d un client de messagerie y compris une gestion tres complete des boites aux lettres des filtres personnalises et des recherches rapides Il offre en plus un calendrier agenda d utilisation tr s souple qui vous permet de cr er et confirmer des reunions et evenements en ligne Evolution est non seulement un gestionnaire d informations personnelles et de groupe de travail complet pour Linux et les syst mes UNIX mais il est galement le client de messagerie par d faut pour Red Hat Linux Pour lancer Evolution depuis le bureau allez au Menu Principal gt Internet gt Email Bienvenue Bienvenue dans Evolution Les quelques crans suivants yous permettront de connecter Evolution vos comptes de messagerie et d importer les fichiers provenant d autres applications Veuillez cliquer sur le bouton Suivant pour continuer Figure 7 1 cran de bienvenue d Evolution La premi re fois que vous lancez Evolution un cran de bienvenue apparait voir la Figure 7 1 vous permettant de configurer votre connexion email Suivez les instructions et entrez les informations fournies par votre fournisseur d acc s ou administrateur dans les champs appropri s Une fois ces informations saisies cliquez sur Terminer l cran principal reproduit dans la Figure 7 2 apparaitra alors http www europe redhat com doc
256. nt le nom de l ex cutable de l application comme par exemple usr local bin my executable Supposons par exemple que vous ayez t l charg l application client setiathome et client et que vous vouliez l utiliser Suivez les instructions d installation du logiciel un sous r pertoire set i sera alors cr dans votre r pertoire personnel Lancez maintenant l application en utilisant le chemin complet du fichier executable comme dans l exemple ci dessous home joe seti setiathome ll est possible que vous ayez besoin des noms complets de chemins d acc s pour lancer une application si l ex cutable n a pas t plac dans un r pertoire dans lequel votre environnement shell utilisateur savait qu il pouvait se trouver tel que usr local bin Vous pouvez cependant personnaliser vos param tres de fa on ne pas avoir taper le chemin complet de l application a chaque fois Pour ce faire vous devrez modifier votre variable d environnement PATH 16 3 1 Modification de PATH Si vous d marrez souvent des programmes qui ne se trouvent pas dans un r pertoire dans lequel votre shell utilisateur effectue ses recherches vous devrez modifier votre fichier de configuration du shell utilisateur de fa on ajouter le r pertoire contenant l ex cutable que vous souhaitez utiliser Pour ce faire ajoutez le r pertoire votre variable d environnement PATH Attention http www europe redhat com documentation rhl9 rhl g
257. num ro de la version de mutt install e sur votre syst me Pr c dent Sommaire Suivant Mozilla Mail Niveau sup rieur Configuration de votre imprimante 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 eclients textmail php3 2 sur 2 05 10 2003 19 34 09 Ajout d une imprimante locale DOWNLOAD SsTorE 1 red nat EUROPE SEARCH RED HAT mz BEDHAT COH REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation E Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 8 Configuration de votre imprimante Suivant 8 2 Ajout d une imprimante locale Pour ajouter une imprimante locale comme par exemple une imprimante reli e au port parall le ou USB de votre ordinateur cliquez sur le bouton Nouveau dans le fen tre principale de l Outil de configuration de l imprimante la fen tre reproduite dans la Figure 8 1 appara tra alors Cliquez sur Suivant pour continuer Ajouter une nouvelle file d attente d impression Les crans suivants vous demanderont de fournir des informations de base pour ajouter une nouvelle file d attente d impression Vous pourrez modifier les options plus avanc es ult rieurement Vos param tres ne seront pas affect tant que vous ne taperez App
258. obl me Pour de plus amples informations sur l utilisation de RPM et sur l Outil de gestion de paquetages reportez vous au Guide de personnalisation de Red Hat Linux contenu dans le CD ROM de documentation Red Hat Linux ou disponible en ligne l adresse suivante http www redhat com docs Pr c dent Sommaire Suivant Forum aux questions Niveau sup rieur D marrage d applications 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 q and a error php305 10 2003 19 38 05 D marrage d applications DOWHLOAD I STORE m w redhat turore cor eco ue e BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 16 Forum aux questions Suivant 16 3 D marrage d applications J ai install une application que j ai t l charg e de l Internet et tout semblait fonctionner correctement Mais j obtiens toujours le message command not found lorsque j entre le nom de l application Je pense que le nom est correct alors pourquoi l application ne demarre t elle pas Si vous essayez de d marrer une application depuis l invite du shell et que la commande n aboutit pas essayez d entrer le nom complet du r pertoire ava
259. ocation Pour des informations suppl mentaires sur l utilisation de Konqueror cliquez sur Aide sur le tableau de menus du haut puis sur Manuel de Konqueror http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 browsers konqueror php3 3 sur 5 05 10 2003 19 33 48 Navigation du Web avec Konqueror sw Neus de Konqueror Le Centre d aide de KDE Fichier Edition Aller Aide DES Contenu Glossaire omg Outils de syst me te Modules de configuration t Sg Pr f rences i Bureau M Son amp Vid o t ie Graphiques He Jeux H W5 Programmation 5 amp gt Accessoires Manuels des applets Fal Modules du centre de configu Modules de centre d informatic A Modules externes de Konquer lt gt Tutoriels Pages de manuels Unix Naviguer dans les pages d info La FAQ questions fr quentes Contacter l quipe KDE KDE sur le web Supporter KDE Table des mati res 1 Aper u 2 Les bases de ir Modes d affic es Infos sur les fichiers Aper us des fichiers Navigation Recherche de fichiers et de dossiers Lecteurs de soucie et de CD ROM Copie ais renommage Mode superutilisateur Sur la ligne de commande http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 browsers konqueror php3 4 sur 5 05 10 2003 19 33 48 Navigation du Web avec Konqueror Figure A 11 Manuel de Konqueror Pr c dent Sommaire Suivant Gestion des fichiers Niveau sup rieur Utilisation de Kon
260. ocumentation rhl9 rhl gs g fr 9 s q and a history tips php3 2 sur 2 05 10 2003 19 38 20 Emp cher le d filement de la sortie de Is DOWHLOAD I STORE m redhat europe ees BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 16 Forum aux questions Suivant 16 7 Emp cher le d filement de la sortie de 1s Chaque fois que je tape 15 j arrive peine voir le contenu du r pertoire parce qu il d file trop rapidement Comment faire pour pouvoir lire la sortie Vous pouvez emp cher la sortie de la commande 1s de d filer trop rapidement en la canalisant a l aide d un utilitaire tel que less ou more L affichage s effectue alors cran par cran ou page par page Pour lire la sortie de etc l aide de less entrez la commande suivante l invite du shell ls al etc less Pour passer l cran suivant appuyez sur la Barre espace pour revenir l cran precedent appuyez sur la touche b pour quitter appuyez sur la touche q Vous pouvez obtenir le m me r sultat a l aide de more un autre utilitaire d affichage de pages 16 7 1 Impression de la sortie de Is Vous pouvez galement imprimer le contenu d un r pertoire en canalisant la sortie vers une imprimante de la m me fa on que vous l avez canalis e pour l
261. ommande vers col qui formatera le contenu pour tenir dans une page imprim e La commande 1pr enverra le contenu format l imprimante 1 7 1 3 Page de manuel relative man Comme toute autre commande man poss de sa propre page de manuel Tapez man man l invite du shell pour obtenir de plus amples informations 1 7 2 Documentation de Red Hat Linux http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 starting doc resources php3 2 sur 4 05 10 2003 19 31 58 Documentation et Aide Si vous avez un produit sous emballage Red Hat Linux jetez un coup d oeil au CD ROM de documentation de Red Hat Linux Tous les manuels de Red Hat Linux sont contenus dans le CD ROM Vous pouvez galement t l charger s par ment notre documentation au format HTML RPM PDF et compress tarball tar gz l adresse suivante http www redhat com docs Une fois connect sur votre compte utilisateur introduisez le CD ROM de documentation dans le lecteur de CD ROM L application Outil de gestion de paquetages sera automatiquement lanc e pour vous permettre d installer la documentation de Red Hat Linux Suivez les instructions et choisissez la documentation que vous souhaitez installer Ajouter ou supprimer les paquetages Documentation Official Red Hat Linux x86 Installation Guide This guide provides step by step instructions for installing lt Red Hat Linux from gathering information about your system to booting Red
262. on GNOME choisissez le dans la liste et s lectionnez diter gt Annuler les documents dans le menu d roulant Dans le cas o des travaux d impression actifs se trouveraient dans le spoule d impression une ic ne de notification pourrait appara tre dans la Zone de notification du panneau du bureau comme l illustre la Figure 8 9 La d tection des travaux d impression se faisant toutes les cinq secondes l ic ne ne s affichera peut tre pas pour de courts travaux d impression E root fnord AN xnest lun 10 mar 19 _lgnome print m 12 57 Figure 8 9 Ic ne de notification de l imprimante Apr s avoir cliqu sur l ic ne de notification de l imprimante le Gestionnaire d impression GNOME d marre et affiche une liste des travaux d impression courants L ic ne du Gestionnaire d impression se trouve galement sur le panneau Pour imprimer un fichier partir de Nautilus parcourez l emplacement du fichier et faites le glisser jusqu ce qu il soit plac sur l ic ne Gestionnaire d impression sur le panneau La fen tre reproduite dans la Figure 8 10 appara t alors Cliquez sur OK pour commencer l impression du fichier http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s2 printing managing php3 2 sur 4 05 10 2003 19 34 30 Gestion des travaux d impression Imprimante 3 Nom ETIENNE Propri t s Etat Impression en cours i D finir par d faut Type Created by redhat co
263. on de l imprimante Cliquez sur le bouton Appliquer dans la fen tre principale pour enregistrer vos modifications et red marrer le d mon d impression Apr s avoir appliqu les modifications imprimez une page test pour v rifier que la configuration est bien correcte Reportez vous la Section 8 4 pour obtenir de plus amples informations sur le sujet Si vous avez besoin d imprimer des caract res d passant le jeu ASCII classique y compris ceux qui sont utilis s dans des langues comme le japonais vous devez r viser vos options de pilotes et s lectionner Pr parer Postscript Reportez vous la Section 8 5 pour plus de d tails Vous pouvez galement configurer des options comme la taille du papier si vous ditez la file d impression apres l avoir ajout e Pr c dent Sommaire Suivant Ajout d une imprimante locale Niveau sup rieur Impression d une page test 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s printing select model php3 2 sur 2 05 10 2003 19 34 17 Impression d une page test DOWHLOAD I STORE m w redhat EUROPE o SEARCH REDO r BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre
264. on rhl9 rhl gsg fr 9 ch updating pkgs php3 3 sur 5 05 10 2003 19 37 40 2 WN Help Mo systems selected 1 Tfotl 2002 12 17 2002 12 17 2002 12 11 2002 12 04 2002 12 04 2002 12 04 2002 1 2 02 2002 11 25 2002 11 21 Installation et mise jour de paquetages Red Hat Linux a FHS4 2004 262 New kernel tees local denial of service sue J 2002 11 16 a RHE 2002 200 Updated version of GCC 2 96 AH now available 0 2002 11 11 a AH S4 2002 19 Updated glibc packages fis vulnerabilities in resolver 0 2002 11 06 a AHS4 2002 242 Updated kerberos packages available 0 2002 11 06 el AHS 4 2002 213 New PHP packages fix vulnerability in mail function 0 2002 11 04 im RHSA 2004 223 Updated yp er packages fines memory leak 0 2002 10 24 de AHS 4 2002 205 New kernel tees local security sues 0 2002 10 15 ee AHS 4 2002 192 Updated Mozila packages fis security vulnerabilities 0 2002 10 09 11 1717 Figure 15 2 Errata pertinente e Notifications automatiques par courrier lectronique Recevez un courrier lectronique lorsque une alerte d errata est publi e pour votre syst me e Mises jour d errata programm es Envoi programm des mises jour d errata e Installation de paquetages Programmez l installation d un paquetage sur un ou plusieurs syst mes avec un simple clic de souris e Agent de mise jour Red Hat utilisez l Agent de mise jour Red Hat pour t l charger les derniers logiciels pour votre sy
265. ons plus d taill es consultez le Guide de r f rence de l utilisateur de Red Hat Network Red Hat Network User Reference Guide disponible l adresse suivante http www redhat com docs manuals RHNetwork Astuce Red Hat Linux inclut l Outil de notification Red Hat Network une ic ne du paneau tr s pratique qui affiche des alertes visibles lorsqu une mise jour pour votre syst me Red Hat Linux est publi e Pour de plus amples informations sur l applet rendez vous l URL suivante http rhn redhat com help basic applet html Pr c dent Sommaire Suivant Gestion de fichiers depuis l invite du Liste des errata shell 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 ch updating pkgs php3 5 sur 5 05 10 2003 19 37 40 Liste des errata DOWHLOAD I STORE m redhat turore a DE BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dentChapitre 15 Installation et mise jour de paquetages Red Hat Linux Suivant 15 2 Liste des errata Nous conseillons aux nouveaux utilisateurs d employer Red Hat Network pour t l charger et installer mettre jour des paquetages La mise jour des paquetages d errata a partir du
266. ope redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 desktop nautilus php3 1 sur 2 05 10 2003 19 32 15 Utilisation de Nautilus Utilisation du tableau de Niveau sup rieur D marrer ici bord 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 desktop nautilus php3 2 sur 2 05 10 2003 19 32 15 D marrer ici DOWNLOAD Jsrore H ws redhat turore Lawes REQHAT COM RED HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 2 Utilisation du bureau graphique Suivant 2 4 D marrer ici Fichier dition Affichage Aller Signets Aide Precedent Suivant Haut Stop Recharger R p perso Applications Param tres de Pr f rences syst me http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 desktop start here php3 1 sur 5 05 10 2003 19 32 44 D marrer ici Figure 2 9 Fen tre D marrer ici D marrer ici a t con u pour conserver tous les outils et les applications auxquels vous devez acc der lorsque vous utilisez votre syst me De vos applications pr f r es aux outils de syst me et de configuration la fen tre D marrer ici fournit un emplacement central pour utiliser et personnaliser v
267. otre syst me Vous pouvez acc der l cran D marrer ici tout moment en double cliquant sur l ic ne de bureau nomm e D marrer ici L cran D marrer ici inclut des ic nes vous permettant d acc der vos applications pr f r es aux pr f rences du bureau aux l ments de Menu principal aux outils de configuration du serveur et aux param tres de syst me Astuce Vous pouvez ajouter vos emplacements pr f r s aux Signets Allez l emplacement que vous voulez ajouter puis s lectionnez Signets gt Ajouter un signet 2 4 1 Personnalisation du bureau partir de l cran D marrer ici vous pouvez s lectionner l ic ne Pr f rences pour configurer votre bureau Un vaste ventail d options de configuration vous sera propos Vous trouverez ci dessous une liste de certaines options et de certains outils de chaque zone Arri re plan Vous pouvez configurer votre arri re plan avec de nouvelles couleurs ou une nouvelle image Pour en apprendre plus sur la configuration de l arri re plan de votre bureau consultez la Section 2 4 1 1 Son Dans cette section vous pouvez configurer les sons du syst me associ s diff rentes fonctions Par exemple si vous voulez entendre un son lorsque vous vous connectez a votre bureau vous pouvez le configurer ici Raccourcis clavier Vous pouvez configurer des raccourcis c est dire appuyer sur une combinaison de touches du clavier afin d ex cuter des actions d
268. ou date date date configure la date Efface des fichiers del rm rm ce fichier txt R crit un echo echo echo ce message message sur l cran Modifie des edit gedit al gedit ce fichier txt fichiers avec un diteur de texte simple http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch doslinux php3 1 sur 3 05 10 2003 19 39 23 Comparaison des commandes DOS et Linux courantes Compare le ine Ga 146 EEA a elaie eZ contenu de fichiers differents Cherche une ee grep grep ce mot ou cette chaine de texte phrase ce fichier txt dans un fichier Formate une format a SI mke2fs OU sbin mke2fs dev fd0 disquette la disquette se trouve dans A mformat b dev fao0 est l quivalent Linux de A Affiche une aide command man c man command de commande Cree un repertoire mkdir mkdir mkdir r pertoire Affiche un fichier more less d less ce fichier txt Renomme un ren mv el Wve Gea Lewsler exe Cor fichier PCIe EXC Affiche votre Shen pwd pwd emplacement dans le syst me de fichiers Change de r pertoire avec un chemin d acc s sp cifi chemin d acc s absolu Change de r pertoire avec un chemin d acc s relatif Affiche l heure et la date Affiche la quantit de RAM actuellement utilis e Remarques CCl Clima CM ACCS CCl time MEN cd chemin C S eG date free OC eS EOM IS r pertoire eG date free a Gedit est un diteur de texte graphique
269. out Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 updating pkgs errata php305 10 2003 19 37 44 Installation partir des CD ROM CD ROM d installation DOWHLOAD CI STORE w redhat turore ee REOQHAT C OH REC HAT HETWORKR Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 15 Installation et mise jour de paquetages Red Hat Linux Suivant 15 3 Installation partir des CD ROM CD ROM d installation Introduisez le premier CD ROM d installation Red Hat Linux dans votre lecteur de CD ROM Lorsque le syst me vous demande si vous souhaitez lancer le programme autorun s lectionnez Oui Vous devrez alors donner le mot de passe du super utilisateur pour pouvoir installer les paquetages Si vous donnez le mot de passe correct du super utilisateur l interface de Outil de gestion de paquetages apparaitra et vous pourrez alors choisir aussi bien les groupes de paquetages installer que les paquetages individuels au sein des groupes Ajouter ou supprimer les paquetages Environnement de bureau KDE 15 16 Details a gt KDE est une interface utilisateur graphique puissante Siba comprenant un tableau de bord un bureau des ic nes de syst me et un gestionnaire de fichier gr
270. p3 3 sur 6 05 10 2003 19 34 05 Mozilla Mail Une fois le message lu vous pouvez entre autres le supprimer ou l enregistrer dans un dossier s par 7 2 1 Mozilla et les groupes de discussion Les groupes de discussion sur Internet sont formes pour examiner des sujets pr cis et il est tres facile de s inscrire l un d eux Les discussions sont class es par titres parfois appel s thread avec le d but d un sujet dans le titre et ses r ponses Vous ne postez des messages que si vous le souhaitez vous pouvez vous contenter de l attitude urk qui est un terme Internet d signant l activit de consultation d un groupe sans poster de messages Il existe norm ment de groupes de discussion sur Internet avec des sujets allant de la politique aux jeux informatiques en passant par des sujets des plus tranges Vous pouvez m me poster et t l charger des images ou des fichiers dans beaucoup de groupes il se peut toutefois que votre fournisseur d acc s n autorise que les groupes en texte simple Pour vous abonner un groupe de discussion vous devez tout d abord cr er un compte de groupes de discussion Cliquez sur le nom de votre compte dans la fen tre de gauche et s lectionnez Cr er un nouveau compte parmi les options apparaissant droite La fen tre de cr ation de nouveau compte Param tres du nouveau compte appara t alors S lectionnez Compte du groupe de discussion puis cliquez sur Suivant http www europe redha
271. pal gt Son amp Vid o gt Lecteur CD ROM pour lancer l application Lecteur CD ROM Figure 10 1 Interface de Lecteur CD ROM L interface de Lecteur CD ROM se comporte comme un lecteur CD ROM standard avec les fonctions jouer pause et stop Il existe m me un curseur vous permettant d ajuster le volume Appuyez sur les boutons Piste suivante et Piste precedente pour avancer ou reculer d une piste vous pouvez galement utiliser le menu d roulant Liste des pistes pour s lectionner une piste dans la liste disponible Vous pouvez diter les listes de pistes pour vos CD ROM en cliquant sur le bouton Ouvrir l diteur de pistes Vous pouvez galement changer le mode de fonctionnement de l application en cliquant sur le bouton Ouvrir les pr f rences D ici vous pouvez choisir des th mes pour le lecteur ainsi que le comportement du lecteur de CD ROM lorsque vous ouvrez ou quittez l application Lecteur CD ROM http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 ch fun php3 1 sur 2 05 10 2003 19 35 14 Audio vid o et divertissement en g n ral P riph rique lecteur CD dev cdrom Appliquer les changements Quand le lecteur CD d marre Quand le lecteur CD quitte Ne rien faire Ne rien faire Commencer jouer Arr ter de jouer C Arr ter de jouer C Tenter d ouvrir le lecteur de CD Tenter de fermer le lecteur de CD Tenter de fermer le lecteur de CD Nom du theme led media red Icd Fi
272. perflus L affichage de tous les fichiers l aide de la commande 1s a peut vous fournir certes de nombreux renseignements mais vous pouvez obtenir davantage d informations en y ajoutant d autres options Si vous d sirez conna tre la taille d un fichier ou d un r pertoire sa date de cr ation ainsi que d autres informations de ce type ajoutez simplement l option ong 1 la commande 1s a Cette commande fournit entre autres la date de cr ation du fichier sa taille son propri taire les autorisations qui y sont associ es Pour afficher le contenu d un r pertoire l aide de la commande 1s il n est pas n cessaire que vous vous trouviez dans ce r pertoire Par exemple pour voir le contenu du r pertoire etc a partir de votre r pertoire personnel tapez ic ime http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating using Is php3 2 sur 4 05 10 2003 19 36 24 Affichage du contenu de r pertoires l aide de la commande Is Fichier dition Affichage Terminal Allera Aide nadine localhost nadine ls 1 total 24 TWXT XT X 1 1 1 a 14 drwx 2 nadine nadine nadine nadine nadine nadine nadine nadine nadine nadine nadine nadine borderoff borderon borderonly docs NEW tar evolution fr Mail nadine localhost nadine f ld Figure 13 4 Exemple de sortie 1s pour le repertoire etc Ci dessous figure une liste des options les plus couramment utilis e
273. pes d applications et de ressources du bureau du tableau de bord ou du gestionnaire de fichiers Le bureau lui m me est hautement personnalisable Vous pouvez modifier l apparence des boutons les d cors des fen tres et des cadres ainsi que les arri re plans Des outils de configuration sont galement disponibles ce qui vous permet de personnaliser le comportement du bureau lorsque vous cliquez une ou deux fois l aide de la souris et la combinaison de touches pour cr er des raccourcis permettant de gagner du temps Le bureau KDE par d faut affiche des ic nes pour la corbeille votre r pertoire personnel l ic ne D marrer ici pour les applications et les outils de configuration et une ic ne de disquette Vous pouvez acc der chacune de ces ressources en cliquant deux fois sur l ic ne associ e Lorsque vous cliquez l aide du bouton droit de la souris sur ces ic nes diff rentes options s offriront vous pour travailler avec ces ressources telles que Supprimer Renommer Mettre la corbeille et Copier Vous pouvez glisser et poser les articles que vous ne voulez plus comme les fichiers dont vous n avez plus besoin sur l ic ne Corbeille Cliquez avec le bouton droit de votre souris sur la corbeille et s lectionnez Vider la corbeille pour supprimer d finitivement ces l ments de votre syst me Pr c dent Sommaire Suivant Centre d Aide Niveau sup rieur Utilisation du tableau de bord http www europe redhat com docum
274. pliqu es pour vous informer de mani re d taill e sur la fonction associ e Vous pouvez acc der ces tuyaux en maintenant la pointe de votre curseur sur un bouton ou un menu d roulant pendant au moins deux secondes 4 3 2 1 Utilisation de X CD Roast pour graver des CD ROM Pour graver un CD ROM des fins de sauvegarde cliquez sur le bouton Copier CD ROM dans le panneau principal Vous pouvez lire toutes les pistes d un CD ROM toutes les informations continues dans le CD ROM y compris les donn es et l audio sont stock es dans des pistes Pour ce faire cliquez sur Lire CD ROM Vous pouvez d terminer la vitesse de lecture du CD ROM trouver des informations concernant la piste du CD ROM par exemple son type et sa taille Si vous copiez un CD ROM audio vous pouvez avoir un aper u de chaque piste avec couter pistes audio Par d faut X CD Roast lit toutes les pistes Vous pouvez donc effacer les pistes non d sir es l aide du bouton Supprimer pistes Enfin pour graver vos pistes sur m dia CD R W choisissez crire CD ROM La Figure 4 9 affiche la bo te de dialogue Ecrire CD ROM o vous pouvez configurer la vitesse laquelle vous d sirez lire et enregistrer les pistes sur votre CD R W Vous pouvez galement d cider si vous voulez copier le CD ROM rapidement ou cr er un fichier image avant de graver ce qui est recommand pour viter les erreurs d criture ou de lecture au cours du processus de copie Cliquez sur
275. pour fermer l outil de configuration du bureau Les boutons de vos bureaux apparaissent sur le tableau de bord dans le Changeur de Bureau Cliquez sur une de ses fen tres pour passer dans un autre bureau Conseil Pour passer d un bureau a l autre vous pouvez utiliser la combinaison de touches Ctrl et Fonction Par exemple utilisez Ctrl F2 pour passer au bureau deux Ctrl F3 pour passer au bureau trois et ainsi de suite http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 kde kdepanel php3 5 sur 7 05 10 2003 19 38 56 Utilisation du tableau de bord A 4 2 2 Affichage de la barre des t ches La barre des t ches affiche toutes les application en cours minimis es et affich es sur tous les bureaux IE file homefohn Konqueror e Welcome to Red Hat Mozilla Figure A 7 Applications sur la barre des taches Vous pouvez agrandir les applications en cours d ex cution ou les amener l avant de votre fen tre de travail en cliquant sur l article associ sur la barre des t ches Conseil Un autre moyen de ramener en avant des fen tres minimis es ou en arri re plan est d utiliser les touches Alt et Tab Pour choisir un element de la barre des t ches appuyez simultan ment sur les touches Alt Tab Pour faire d filer les t ches appuyez sur la touche Alt tant en tapant sur la touche Tab Lorsque vous avez trouv la t che que vous voulez agrandir et ram
276. pour les PC ordinateurs personnels Elles sont id ales en tant que solution de stockage portable pour des petits fichiers qui doivent tre d plac s physiquement Par exemple si deux PC ne sont pas sur le m me r seau les disquettes sont un bon moyen de transf rer les fichiers d un ordinateur l autre 4 1 1 Montage et d montage d une disquette Une disquette doit tout d abord tre mont e avant de pouvoir tre utilis e Pour monter une disquette ins rez la dans le lecteur de disquettes et tapez mount mnt floppy une invite du shell Le voyant indiquant que le lecteur de disquettes travaille devrait clignoter Le syst me de fichiers de la disquette est monte dans le r pertoire mnt floppy Vous pouvez acc der au contenu de la disquette en entrant dans ce r pertoire a l aide de la commande ca mnt L o Vous pouvez galement monter une disquette en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le bureau et en http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch disks php3 1 sur 6 05 10 2003 19 33 06 Disquettes et CD ROM choisissant Disques gt Disquette Cette op ration monte la disquette et ajoute une ic ne sur le bureau Pour explorer le contenu de la disquette mont e il suffit alors de cliquer deux fois sur son ic ne Lorsque la disquette est mont e vous pouvez non seulement copier depuis celle ci mais galement enregistrer ou crire des donn s Vous pouvez ouvrir Sauvegarder et copier d
277. puyez sur Entree tapez le mot de passe que vous avez choisi durant la cr ation de l utilisateur et appuyez sur Entr e En vous connectant depuis l cran de connexion graphique vous d marrez automatiquement le syst me X Window l interface graphique 1 3 2 Connexion d une console virtuelle Si durant l installation vous avez s lectionn un type d installation autre que Poste de travail ou Bureau personnel et choisi texte pour votre type de connexion vous verrez apr s le d marrage de votre syst me une invite de connexion similaire la suivante Rec Har Lino relanse Kernel2 4 18 14onan1i686 PSE Pines elke epinmn A moins que vous n ayez choisi d attribuer a votre machine son propre nom d h te qui est g n ralement utilis pour la configuration r seau votre machine sera probablement appel e localhost localdomain Pour vous connecter en tant que root depuis la console tapez root l invite de connexion appuyez sur Entree puis tapez le mot de passe root que vous avez choisi durant l installation et appuyez sur Entr e Pour vous connecter comme utilisateur normal tapez votre nom d utilisateur l invite de connexion appuyez sur Entr e tapez le mot de passe que vous avez s lectionn durant la creation de l utilisateur et appuyez sur Entree Une fois que vous vous tes connect vous pouvez entrer la commande startx afin de d marrer l interface graphique du bureau Pr c dent Sommaire
278. que certaines des fa ons dont Konqueror peut vous aider travailler avec votre syst me Red Hat Linux et a l appr cier Pour d marrer Konqueror pour g rer les fichiers cliquez sur l ic ne de votre r pertoire personnel Konqueror ouvrira une fen tre sur votre bureau vous permettant de naviguer dans votre r pertoire personnel et dans tout votre syst me de fichiers Red Hat Linux Apr s cette exploration vous pourrez revenir votre r pertoire personnel en cliquant sur le bouton Personnel de la barre des t ches A ile home nadine Konqueror EEE Document Edition Affichage Aller Signets Outils Configuration Fenetre Aide 46e Q FE E URLo file home nadine a aa Sy Le 3 l ments Un fichier 3 dossiers Figure A 8 Gestionnaire de fichiers Konqueror Vous pouvez naviguer a travers le systeme de fichiers en cliquant sur les dossiers dans le cadre de la fen tre principale ou par l afficheur hi rarchique du syst me de fichiers sur le tableau de navigation comme le montre la Figure A 8 Les fichiers et dossiers du cadre de la fen tre principale peuvent tre http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 kde konqueror php3 1 sur 2 05 10 2003 19 38 59 Gestion des fichiers d plac s copi s dans un autre dossier ou envoy s dans la corbeille Vous pouvez galement supprimer les fichiers et dossiers en cliquant avec le bouton droit de votre souris sur l article en question
279. queror pour afficher des images 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 browsers konqueror php3 5 sur 5 05 10 2003 19 33 48 Applications de messagerie lectronique DOWNLOAD sroe w redhat europe e n REDHAT C OH REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Chapitre 7 Applications de messagerie electronique Le courrier lectronique est un moyen populaire de communication sur Internet Vous pouvez utiliser l email avec un client de messagerie lectronique c est dire une application qui comprend les diverses transmissions standard et vous permet d exp dier de recevoir et de lire des messages Red Hat Linux inclut plusieurs applications de messagerie electronique y compris des clients graphiques comme Evolution et Mozilla Mail et des clients texte comme mutt Toutes les applications de messagerie lectronique sont con ues pour satisfaire un certain type d utilisateurs vous pouvez donc choisir celle qui correspond le mieux vos besoins particuliers Le but du pr sent chapitre est d expliquer comment utiliser certaines des applications de messagerie lectronique les plus populaires incluent dans Red
280. quez sur Fermer pour sauvegarder et quitter l outil Preferences d arri re plan 2 4 2 Personnalisation de votre syst me L cran D marrer ici de Nautilus contient des outils de configuration suppl mentaires qui vous aideront avec votre nouveau syst me Red Hat Linux et les applications de serveur qu il comporte L ic ne Param tres de syst me comprend des outils qui vous aident configurer votre syst me pour une utilisation personnelle quotidienne Vous trouverez ci dessous une liste de certains des outils inclus dans Param tres de systeme et de leurs utilisations possibles Date amp Heure Cet outil vous permet de configurer la date et l heure de votre ordinateur Vous pourrez galement y d finir votre fuseau horaire Consultez le Chapitre 3 pour obtenir de plus amples informations sur l utilisation de cet outil D tection de la carte son L Outil de configuration de la carte son recherche les p riph riques audio disponibles sur votre ordinateur Consultez la Section 10 3 pour plus d informations sur la configuration de votre mat riel audio Gestionnaire d utilisateurs L Gestionnaire d utilisateurs vous permet d ajouter et de supprimer des utilisateurs de votre syst me Consultez la Section 1 6 pour plus de d tails Impression L Outil de configuration de l imprimante vous permet d ajouter une nouvelle imprimante sur votre syst me Celle ci peut tre branch e votre ordinateur ou disponible sur un r seau Pour de
281. r Examinez tout d abord le fichier l invite du shell tapez ls l sneakers txt La commande pr c dente affiche les informations suivantes rw rw r 1 sam sam 150 Mar 19 08 08 sneakers txt Tapez maintenant les elements suivants chmod o w sneakers txt La commande o w indique au syst me que vous souhaitez accorder aux autres l autorisation de http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating ownership php3 3 sur 7 05 10 2003 19 36 31 Propri t et autorisations modifier le fichier sneakers txt Pour v rifier le r sultat de vos modifications affichez a nouveau les informations du fichier Le fichier ressemble maintenant l extrait suivant rw rw rw 1 sam sam ToO nMan Wor OesUe sneakers sk xr Tout le monde peut desormais lire et modifier le fichier Pour supprimer les autorisations de lecture et d criture du fichier sneakers txt utilisez la commande chmod et les autorisations de lecture et d criture seront retir es chmod go rw sneakers txt En entrant go rw vous demandez au syst me d enlever les autorisations de lecture et d criture du fichier sneakers txt pour le groupe ainsi que pour les autres utilisateurs Le r sultat de cette commande ressemblera l extrait ci dessous rw 1 sam sam 150 Mar 19 08 08 sneakers txt Consid rez ces param tres comme une forme de st nographie que vous pouvez utiliser pour modifier les autorisations d acces aux fichi
282. r ou root cr lors de l installation seul l utilisateur root peut acc der ce r pertoire cd home vous mene au r pertoire personnel o se trouvent g n ralement les r pertoires de connexion des utilisateurs CC vous fait remonter d un r pertoire cd autre utilisateur vous conduit au r pertoire de connexion d un autre utilisateur si ce dernier vous en a donn la permission Geol Cail Sulocliicizec quel que soit l endroit ou vous vous trouvez ce chemin d acc s absolu vous conduit directement a subdirfoo un sous repertoire de dirl COMME Che S CRE 2 ce chemin d acc s relatif vous fait remonter de deux r pertoires vers le r pertoire racine vous mene ensuite au r pertoire dir3 et enfin au r pertoire dir2 Tableau 13 1 Options ca Maintenant que vous commencez bien comprendre comment changer de r pertoire voyez ce qui se produit lorsque vous passez au r pertoire de connexion du compte root super utilisateur Entrez co rec Si vous n tes pas connect en tant que super utilisateur l acc s ce r pertoire vous est refus Le refus de l acc s au compte root ainsi qu aux comptes d autres utilisateurs ou r pertoires de connexion est l un des moyens utilis s par votre syst me Linux pour emp cher toute alt ration accidentelle ou malveillante Reportez vous la Section 13 14 Pour passer au r pertoire de connexion root et au r pertoire root utilisez la commande su l invite
283. r 9 s 1 images gimp php3 7 sur 7 05 10 2003 19 35 56 Autres ressources DOWHLOAD I STORE m w redhat EUROPE o O SEAREH RED BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 11 Travail avec des images Suivant 11 3 Autres ressources Ce chapitre vous a bri vement pr sent plusieurs applications mais elles ne se _ limitent pas aux fonctions voqu es ici Reportez vous aux ressources suivantes si vous souhaitez tudier plus en d tails les applications de ce chapitre 11 3 1 Documentation install e Le paquetage de certaines des applications pr sent es ici inclut une documentation en ligne directement accessible partir de votre PC e Pour plus d informations sur gThumb reportez vous la documentation dans Aide gt Contenu dans le menu principal de gThumb e La page de manuel relative a GIMP contient certaines des options de ligne de commande plus avanc es et des variables d environnement qui lui sont associ s Vous pouvez lire la page de manuel en tapant la commande man gimp l invite du shell ou du terminal GIMP comporte galement un navigateur a disponible en choisissant Aide gt Aide du menu de barre d outils de 11 3 2 Sites Web utiles Si vous souhaitez obtenir des informations plus d taill es sur l une des
284. r bzip e tgz fichier tar et fichier gzip e zip fichier compress avec une compression ZIP que l on trouve souvent dans des applications MS DOS La plupart des fichiers compress s pour Linux utilise la compression gzip il est donc rare de trouver une archive zip pour des fichiers Linux Pour plus d informations sur l utilisation des fichiers bzip2 gzip et tar reportez vous a la Section 14 3 14 2 2 Formats de fichiers e au fichier audio e gif fichier image GIF e html htm fichier HTML e jpg fichier image JPEG e pdf image lectronique d un document PDF est l abr viation de l anglais Portable Document Format e png fichier image PNG abr viation de l anglais Portable Network Graphic http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s managing file types php3 1 sur 3 05 10 2003 19 37 16 Identification et utilisation des diff rents types de fichiers e ps fichier PostScript format pour l impression e txt fichier en texte clair ASCII e wav fichier audio e xpm fichier image 14 2 3 Fichiers syst me e conf fichier de configuration Les fichiers de configuration utilisent parfois aussi l extension cfg e lock fichier de verrouillage d termine si un programme ou un p riph rique est en cours d utilisation e rpm fichier de gestionnaire de paquetages Red Hat utilis pour installer un logiciel 14 2 4 Fichiers d
285. r des utilisateurs sur votre systeme installer des logiciels enregistrer votre machine aupres de Red Hat Network L Agent de param trage vous permet de configurer votre environnement au d marrage afin que vous puissiez commencer rapidement a utiliser votre syst me Red Hat Linux http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch starting php3 1 sur 8 05 10 2003 19 31 10 D marrage Bienvenue Compte utilisateur Date et Heure Red Hat Network CD suppl mentaires Terminer le param trage 2 Bienvenue Il vous reste quelques tapes avant que votre syst me ne soit pret l emploi L agent de mise jour Red Hat vous quidera dans la configuration de base Pour continuer cliquez sur le bouton Avant dans le coin en bas droite re http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch starting php3 2 sur 8 05 10 2003 19 31 10 mer 12 mar 11 00 D marrage Figure 1 1 Agent de param trage L Agent de param trage vous demandera d abord de cr er un compte utilisateur que vous devriez prendre l habitude d utiliser Il est d conseill de vous connecter sur votre compte super utilisateur pour des t ches courantes vu que vous pourriez endommager votre syst me ou effacer involontairement un fichier L application Agent de param trage vous laisse entrer un nom d utilisateur un nom entier facultatif pour le compte et un mot de passe que vous devez entrer deux fois Un compte utilisateu
286. r sera alors cr et vous pourrez l utiliser pour vous connecter sur votre syst me Red Hat Linux Ce dernier poss de son propre r pertoire repsonnel ou home sur le syst me pour stocker des fichiers fs Compte utilisateur Date et Heure Red Hat Network Il est conseill de cr er un compte utilisateur personnel pour les utilisations normales CD suppl mentaires z demand es Terminer le param trage Non d utilisateur Nom et pr nom Mot de passe Confirmer le mot de passe http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 ch starting php3 3 sur 8 05 10 2003 19 31 10 non administratives Pour cr er un compte personnel donnez les informations B 7 jeanne r D marrage fT mer 12 mar 11 03 EC Figure 1 2 Compte Utilisateur L application Agent de param trage vous permet de param trer manuellement la date et l heure de votre machine qui ajustera l horloge sur le BIOS Basic Input Output System de votre machine Pour param trer le jour le mois et l ann e sur votre syst me utilisez l interface du calendrier Pour r gler l heure en heures minutes et secondes utilisez les zones de texte fournies Vous pouvez galement synchroniser la date et l heure de votre syst me automatiquement avec un serveur de temps r seau un ordinateur qui envoie les informations correctes de date et d heure
287. ra cach jusqu ce que vous passiez au dessus de la zone du tableau et personnaliser votre menu principal Cliquez sur Aide tout moment pour en apprendre plus sur la configuration de votre tableau http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 kde kdepanel php3 1 sur 7 05 10 2003 19 38 56 Utilisation du tableau de bord Ai Configuration Module de configuration de KOE ME Ei Disposition hs Apparence LA Fy IK a Barre des taches Vous pouvez configurer l apparence du tableau de bord ici Dis position Position Longueur Agrandir pour atteindre la taille requise Taille O Minuscule C Petite O Normale O Grande Personnalis e Figure A 4 Configuration du tableau D autres onglets dans Configuration contiennent des options permettant de mieux personnaliser votre tableau de bord et votre barre des t ches Cliquez sur Aide pour plus d informations sur ces options ll est tres facile d ajouter des applications et utilitaires au tableau de bord Pour ajouter une application au tableau de bord cliquez avec le bouton droit de votre souris sur le tableau et s lectionnez Ajouter S lectionnez ensuite Bouton d application et faites votre choix dans les menus http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 kde kdepanel php3 2 sur 7 05 10 2003 19 38 56 Utilisation du tableau de bord A 4 1 Utilisation du Menu principal Le menu principal S amp S est le poin
288. re 10 3 Interface XMMS XMMS peut tre utilis pour jouer bien plus que des fichiers de musique num rique Par d faut XMMS peut jouer des Ogg Vorbis RIFF wave et la plupart des formats de modules De plus XMMS peut se completer par des plugins pour jouer un certain nombre d autres formats de multimedia numerique Pour lancer XMMS allez dans Menu principal gt Son amp Video gt XMMS Pour lancer XMMS depuis une invite du shell tapez la commande xmms 10 2 1 Utilisation de XMMS Pour couter un fichier audio avec XMMS cliquez sur le bouton Ouvrir a et s lectionnez un fichier dans la fen tre Charger un des fichiers s http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 play music php3 1 sur 2 05 10 2003 19 35 18 Ecoute des fichiers de musique num rique supprimer le fichier Renommer le fichier R pertoires Fichiers arch ash ash static aumis minimal awk basename bash bashz bsh 7 ot Ajouter les fichiers selectionnes Ajouter tous les fichiers dans le r pertoire Selection bin Figure 10 4 cran Charger un des fichiers s Dans la Figure 10 4 vous pouvez voir plusieurs fichiers s lectionner Les fichiers se terminant par ogg sont des fichiers Ogg Vorbis un nouveau format de fichiers audio tr s populaire le fichier 1s est un fichier audio playlist Vous pouvez utiliser XMMS pour ajouter des fichiers audio dans une liste puis la sauvegarder en tant que
289. re des t ches bureau Utilisation du bureau bureaux changer Travail avec plusieurs bureaux multiples Travail avec plusieurs bureaux documentation Notions de base KDE ic nes du bureau Utilisation du bureau Konqueror tableau de navigation Tableau de navigation menu principal Utilisation du Menu principal passer d une t che l autre Affichage de la barre des t ches personnalisation Personnalisation de KDE site Web Notions de base KDE tableau de bord Utilisation du tableau de bord applets Utilisation des applets KMail Voir clients email Konqueror Voir Navigateurs Web afficher des images avec Utilisation de Konqueror pour afficher des images Gestionnaire de fichiers KDE Gestion des fichiers tableau de navigation Tableau de navigation L Le navigateur Mozilla Mozilla less Tubes et pageurs logiciel installation Installation et mise jour de paquetages Red Hat Linux mise jour Installation et mise jour de paquetages Red Hat Linux Is Affichage du contenu de r pertoires l aide de la commande Is affichage de la sortie Emp cher le d filement de la sortie de Is impression de la sortie Emp cher le d filement de la sortie de Is Menu principal dans KDE Utilisation du Menu principal sur le bureau Utilisation du Menu principal messages de d marrage dmesg more Tubes et pageurs mkez2fs Utilisation de mke2fs mkisofs Utilisation de mkisofs http www europe redhat com documentation rhl9 rh
290. re diff rente de celle qui est pr sent e ici http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 disks cdrw php3 4 sur 12 05 10 2003 19 33 18 CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW Configuration Balayage P riph riques Configuration CD Param tres disque dur Fabriquant ATAFP 0 0 LG CD ROM CRN 6241B le CD ROMI sauver la configuration QE Arr ter Please see hipiwww scdroastorgfag when you miss a drive this list Figure 4 8 cran de configuration de X CD Roast Consultez la documentation fournie par le fabricant de votre CD R W pour d finir certaines des options de Configuration CD ROM telles que Vitesse du graveur CD ROM et Taille du tampon FIFO du graveur CD ROM http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 disks cdrw php3 5 sur 12 05 10 2003 19 33 18 CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW Tous les fichiers images de CD ROM iso ou img doivent tre stock s dans un emplacement central auquel X CD Roast puisse acc der Vous devez sp cifier un chemin sur le syst me de fichiers de votre disque dur ayant au moins 700 M ga octets Mo d espace libre disponible Vous pouvez configurer le chemin o vous voulez stocker les images du CD ROM dans l onglet Param tres disque dur sous Chemin X CD Roast est bien expliqu l int rieur m me de l interface plusieurs options sont longuement pr sent es et ex
291. re machine aupr s de Red Hat Network Si vous s lectionnez Non je ne d sire pas enregistrer mon syst me vous sauterez l tape d enregistrement Pour de plus amples informations sur Red Hat Network et l enregistrement de votre machine veuillez vous reporter la documentation de Red Hat Network l adresse suivante http www redhat com docs manuals RHNetwork http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch starting php3 5 sur 8 05 10 2003 19 31 10 D marrage Bienvenue cong tn Red Hat Network Date et Heure Red Hat Network Cette tape enregistrera votre syst me avec un Demo Account gratuit de Red Hat CD suppl mentaires Network Vous pourrez ainsi recevoir les derniers paquetages de logiciels directement de Red Hat En utilisant cet outil vous aurez toujours un syst me Red Hat Linux quip des derniers patches de s curit correctifs de boques et am liorations des paquetages de logiciels Terminer le param trage Si vous avez achete ce produit vous avez un essai gratuit de Red Hat Network Basic Service Pour acc der cet essai gratuit consultez la carte d activation du produit que vous trouverez dans la boite elle contient des indications plus pr cises Si vous n avez pas achet ce produit rendez vous http rhn redhat com pour de plus amples d tails ou pour vous inscrire Red Hat Network Basic Service O Non je ne veux pas enregistrer mon systeme 2 TA m
292. rep coffee sneakers txt Toutes les lignes contenant le mot coffee seront alors affich es Astuces Sauf sp cification contraire les recherches de grep sont sensibles la casse Par cons quent une recherche sur le mot Coffee est diff rente d une recherche sur le mot coffee Pour effectuer une recherche insensible la casse dans un fichier utilisez l option i de grep Reportez vous la page de manuel relative grep pour obtenir de plus amples informations sur cette commande 13 11 4 Reacheminement E S et tubes Vous pouvez utiliser des tubes et des r acheminements de sorties lorsque vous voulez enregistrer et ou stocker des informations lire plus tard Vous pouvez par exemple utiliser la commande grep pour effectuer une recherche sur le contenu d un fichier particulier puis enregistrer les r sultats sous forme de fichier ou les envoyer une imprimante Par exemple pour imprimer les informations relatives aux occurrences du mot coffee dans le fichier sneakers txt il suffit de taper grep coffee sneakers txt lpr 13 11 5 Caracteres generiques et expressions regulieres Que faire si vous avez oubli le nom du fichier que vous recherchez Gr ce aux caract res g n riques de recherche et aux expressions r guli res il est possible d effectuer des t ches se rapportant a un ou plusieur s fichier s sans en conna tre le nom complet Il suffit de saisir les caract res que vous connaiss
293. ris Red Hat Linux utilise habituellement une souris trois boutons Si vous avez une souris deux boutons vous devriez avoir s lectionn l mulation durant le processus d installation Si vous utilisez l mulation de souris trois boutons cliquer simultan ment sur les deux boutons revient cliquer sur le bouton central que vous n avez pas Si le syst me vous demande de cliquer un endroit il est entendu qu il s agit du bouton gauche Si vous devez utiliser le bouton central ou celui de droite cela vous sera pr cis Si vous avez configur votre souris pour un gaucher inversez ces instructions L expression glisser et poser ou d placement par glissement vous est peut tre famili re Si vous devez glisser et poser un l ment sur votre bureau d interface graphique cliquez sur cet l ment et maintenez le bouton de la souris appuy Glissez ensuite l l ment tout en maintenant la touche appuy e vers son nouvel emplacement Rel chez ensuite le bouton et posez l l ment Pr c dent Sommaire Suivant Fonction Copier coller Niveau sup rieur Vos commentaires sont avec X importants 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 intro mouse php305 10 2003 19 30 28 Vos commentaires sont importants DOWHLOAD I STORE m w redhat EUROPE SEARCH RED
294. rk utilise des lignes de telecommunications num riques tres rapides et de grande qualit contrairement Une connexion par modem analogique Cette ligne de t l phone sp cifique doit tre install e par une soci t de t l phone Pour configurer ce genre de connexion lancez l Assistant de Configuration Internet s lectionnez connexion ISDN puis suivez les tapes que vous propose l assistant Connexion par modem Une connexion par modem utilise un modem pour tablir une connexion l Internet Les donn es num riques sont modul es en signaux analogiques et envoy es par les lignes t l phoniques Pour configurer ce genre de connexion d marrez l Assistant de Configuration Internet s lectionnez Connexion modem puis suivez les tapes que vous propose l assistant Connexion par xDSL http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch ppp php3 2 sur 3 05 10 2003 19 33 26 Connexion Une connexion au moyen d une ligne locale d abonn ou xDSL de l anglais Digital Subscriber Line utilise des transmissions a grande vitesse sur les lignes t l phoniques Il existe plusieurs types de DSL comme ADSL IDSL et SDSL L Assistant de Configuration Internet utilise le terme xDSL pour rassembler tous les types de connexions DSL Certains fournisseurs DSL vous demandent de configurer votre systeme de mani re obtenir une adresse IP par DHCP l aide d une carte Ethernet Pour configurer ce type de connexion la
295. rprise Solutions Training Documentation About Red Hat E worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 10 Audio vid o et divertissement en g n ral Suivant 10 4 R solution de probl mes li s la carte vid o Vous avez probablement configur votre carte vid o pendant l installation de Red Hat Linux consultez le Guide d installation de Red Hat Linux pour obtenir de plus amples informations Toutefois si vous avez choisi de ne pas configurer de carte vid o ce moment l ou si vous devez reconfigurer vos param tres vous pouvez utiliser l utilitaire Outil de configuration X Ce faisant vous pourrez par exemple installer une nouvelle carte vid o ail aal a gt Remarque L Outil de configuration X sauvegarde votre fichier de configuration vid o originel dans etc X11 XF86Config backup au cas o vous en auriez besoin pour revenir sur une configuration pr c dente Pour lancer l Outil de configuration X cliquez sur Menu principal gt Param tres de syst me gt Affichage Une bo te de dialogue appara t vous demandant votre mot de passe root Vous pouvez galement commencer d une invite du shell en tapant la commande redhat config xfree86 qui vous demande alors d entrer le m me mot de passe root Si vous travaillez depuis une invite du shell et que X n est pas activ redhat config xfree86 essaiera de lancer une session X minimale pour vous per
296. rtoires a l aide de la commande rm est un processus d finitif les fichiers ou r pertoires supprim s seront perdus a jamais L option i interactive vous donne une seconde chance de d cider si vous voulez v ritablement supprimer le fichier elie we One OS ie es rm remove piglet txt http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 managing working with files php3 3 sur 5 05 10 2003 19 37 29 Gestion de fichiers depuis l invite du shell Vous pouvez galement supprimer des fichiers en utilisant le caract re g n rique mais faites bien attention car vous pourriez galement sans le vouloir en effacer d autres Pour effacer un fichier en utilisant un caract re g n rique tapez MST CS La commande ci dessus effacera tous les fichiers du r pertoire commen ant par les lettres pig Vous pouvez galement effacer plusieurs fichiers l aide de la commande rm Par exemple rm piglet txt sneakers txt Vous pouvez utiliser rmdir pour effacer un repertoire rmdir foo par exemple mais uniquement si celui ci est vide Pour effacer des repertoires a l aide de rm vous devez sp cifier l option r Par exemple si vous souhaitez effacer de fa on r cursive le r pertoire tigger tapez rm r tigger Si vous voulez combiner des options comme par exemple forcer une suppression recursive VOUS pouvez taper rm rf tigger La commande rmdir est un moyen plus sur d utiliser rm pour effacer
297. s Microsoft Office Le Tableau 9 1 vous pr sente tous les types de fichiers que vous pouvez utiliser ainsi que les t ches que vous pouvez accomplir avec la suite OpenOffice org http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 chocs php3 1 sur 13 05 10 2003 19 34 51 Travail avec des documents Application Compatibilit de fichiers Types de documents OpenOffice org Writer ei Cli co 16bic tee chien Lettres formelles documents commerciaux html documents scolaires CV lettres d information rapports OpenOffice org Calc de concu de Sslk csw Feuilles de calcul tableaux tables htm html graphiques r pertoires personnels carnets d adresses budgets base de donn es simples OpenOffice org Impress Gi sje E ol Presentations professionnelles et acad miques pr sentations Web conf rences diaporamas OpenOffice org Draw sxd sda exportation de fichiers vers Illustrations tra age de traits objets differents formats d images y compris graphiques organigrammes 1201 one CHEN oc Tableau 9 1 Fonctionnalit s de la suite OpenOffice org Comme vous pouvez le voir la suite OpenOffice org dispose de nombreuses fonctions de compatibilit de fichiers et vous permet d accomplir diff rentes t ches pour une utilisation acad mique professionnelle ou personnelle Les sections suivantes vont vous montrer comment utiliser la suite OpenOffice org 9 1 2 Traitement de texte de la suite OpenOffice org
298. s la fois La seule condition est de s parer ces derni res d un point virgule Supposons par exemple que vous ayez t l charg un nouveau fichier nomm foobar 1 3 2 1386 rpm et que vous vouliez le mettre dans un nouveau sous r pertoire de votre r pertoire personnel portant le nom rpms mais que ce sous r pertoire n existe pas encore Dans un tel cas vous pouvez enchainer la cr ation du r pertoire rpms et le transfert du fichier que vous avez t l charg dans le r pertoire en tapant les elements ci dessous l invite du shell mecha Fons som oobar 1327 1386 0m roms En ex cutant cette combinaison de commandes le syst me cr e le r pertoire et y transfert le fichier aussit t apres Pr c dent Sommaire Suivant Historique des commandes Niveau sup rieur Propri t et autorisations et compl tement l aide de la touche Tab 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s navigating stringing php305 10 2003 19 37 07 Gestion des fichiers et r pertoires DOWHLOAD I STORE m h4 redhat EUROPE o O SEAREH RED er Eco BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Chapitre 14
299. s applications incluses dans Red Hat Linux Veuillez noter que en plus des applications recommand es vous pouvez galement acc der des applications suppl mentaires dans chaque sous menu Ces sous menus vous permettent d acc der une gamme compl te d applications sur votre syst me Depuis le Menu principal vous pouvez galement vous d connecter ex cuter des applications d une ligne de commande trouver des fichiers et verrouiller votre cran qui lance alors un cran de veille prot g par un mot de passe 2 2 2 Utilisation des applets Les applets sont de petites applications qui sont ex cut es sur le tableau de bord Ils vous permettent de contr ler divers aspects de votre syst me Certains applets effectuent des t ches utiles alors que d autres sont con us pour tre divertissants Certains applets de votre tableau de bord sont ex cut s par d faut Ils sont relativement importants et sont pr sent s dans la liste ci dessous Commutateur de travail Le bureau graphique vous donne la possibilit d utiliser plusieurs espaces de travail afin que toutes les applications en cours ne s entassent pas sur un seul espace de travail Le Commutateur de travail repr sente chaque espace de travail ou bureau dans des petits carr s et montre les applications ex cut es dans chacun d eux Il vous suffit de cliquer sur l un des carr s l aide de la souris pour ouvrir ce bureau Vous pouvez http www europe redhat com document
300. s avec 1s N oubliez pas que vous pouvez consulter la liste complete de ces options sur la page de manuel relative 1s man 1s Pr c dent Changement de r pertoire l aide de ca a tout pour l anglais all Affiche tous les fichiers d un r pertoire y compris les fichiers cach s nom du fichier Les caract res et au debut de la liste correspondent respectivement au repertoire parent et au repertoire en cours d utilisation 1 long Affiche des informations concernant le contenu telles que les autorisations modes le propri taire le groupe la taille et la date de cr ation Cette option indique galement si le fichier est un lien menant un autre endroit du syst me ei si tel est le cas pr cise la destination du lien F type de fichier Ajoute un symbole la fin de chaque liste Parmi ces symboles figure utilis pour indiquer un r pertoire pour indiquer un lien symbolique vers un autre fichier et pour indiquer un fichier ex cutable r invers pour l anglais reverse Affiche le contenu d un r pertoire de la fin au debut R r cursif Liste de fa on recursive le contenu de tous les r pertoires sous le r pertoire courant S taille pour l anglais size Trie les fichiers en fonction de leur taille Suivant Localisation des fichiers et r pertoires Sommaire Niveau sup rieur http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigatin
301. s fichiers dans un catalogue pour un acces plus facile s ils sont situ s dans des r pertoires diff rents et d crire des descriptions sur les images L interface de gThumb poss de galement un champ texte o vous pouvez entrer un chemin particulier jusqu vos r pertoires d images Cliquez avec le bouton de droite sur une image dans la zone d affichage pour ouvrir un menu contextuel d options de gestion de fichiers telles que renommer d placer copier et convertir une image d un format de fichier un autre Vous pouvez galement s lectionner une image comme votre papier peint de bureau avec le menu contextuel Vous pouvez combiner plusieurs fonctions l int rieur de gThumb et cr er un effet de pr sentation dynamique pour des groupes d images dans un r pertoire Dans le champ texte au dessous de la barre d outils tapez le chemin du r pertoire o vos images sont situ es et surlignez la premi re image dans la gallerie principale Cliquez sur le bouton Slide Show Pr sentation d images sur la barre d outils et une pr sentation l cran commencera o gThumb affichera les images en mode plein cran Par d faut chaque image dans la pr sentation est affich e pendant 4 secondes Vous pouvez arr ter la pr sentation tout moment en appuyant sur Echap ou en d pla ant le curseur et en cliquant sur le bouton contextuel Restore Normal View Retour un affichage normal qui appara t dans le coin en haut gauche de l cra
302. s forme de remarques astuces avertissements messages importants ou attention Par exemple Remarque N oubliez pas que Linux diff rencie les majuscules et les minuscules Autrement dit rose n est ni ROSE ni rOsE http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 intro conventions php3 2 sur 3 05 10 2003 19 30 21 Conventions de documentation Astuce Le r pertoire usr share doc contient de la documentation suppl mentaire pour les paquetages install s sur votre syst me Important Si vous modifiez le fichier de configuration DHCP les changements ne prendront pas effet tant que vous n aurez pas red marrer le d mon DHCP Attention N effectuez pas de t ches quotidiennes en tant que root utilisez un compte utilisateur normal moins que vous n ayez besoin d utiliser le compte super utilisateur pour des t ches d administration syst me Avertissement Si vous choisissez de ne pas partitionner manuellement une installation serveur effacera toutes les partitions existantes sur tous les disques durs install s N utilisez cette classe d installation que si vous tes certain de ne pas avoir de donn es sauvegarder Pr c dent Sommaire Suivant Introduction Niveau sup rieur Fonction Copier coller avec X 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl
303. s images ISO Red Hat Linux Vous pouvez utiliser cdrecord pour effacer les CD ROM r enregistrables afin de les r utiliser Pour ce faire entrez corecordasdetn tre 0 0 le nk fast Pr c dent Sommaire Suivant CD ROM Niveau sup rieur Ressources suppl mentaires 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 disks cdrw php3 12 sur 12 05 10 2003 19 33 18 Ressources suppl mentaires DOWHLOAD I STORE m w redhat EUROPE o O SEAREH RED 7 Ec BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 4 Disquettes et CD ROM Suivant 4 4 Ressources suppl mentaires Ce chapitre traite rapidement de plusieurs applications Pour obtenir de plus amples informations concernant les applications de ce chapitre consultez les ressources suivantes 4 4 1 Documentation install e e Page de manuel cdrecord explique comment graver des CD ROM de donn es audio et mixtes Cette page offre de mani re d taill e toutes les options et les commandes incluant des exemples de commandes pour des t ches communes pour graver des CD R W e usr share doc cdrecord lt version gt o lt version gt correspond la vers
304. se Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 10 Audio vid o et divertissement en g n ral Suivant 10 6 Recherche de jeux sur Internet Bien d autres jeux sont disponibles sur Red Hat Linux et en ligne Ci dessous figure une liste de suggestions e http www linuxgaming net Un site Web qui couvre les jeux compatibles Linux en details e http www tuxgames com Une boutique pour acheter des jeux Linux e http www linuxgames com Un site de nouvelles sur les jeux Linux e http nappypenguin org Le stockage des jeux Linux Vous pouvez galement chercher sur Internet des jeux linux a l aide d un moteur de recherches comme http www google com Precedent Sommaire Suivant Jeux Niveau sup rieur Travail avec des images 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s fun other php305 10 2003 19 35 37 Manipulation d images avec GIMP DOWNLOAD srore H eu redhat turore ee REQHAT COM REQ HAT HETWORRK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 11 Travail avec des images Suivant 11 2
305. sg fr 9 s 1 q and a starting php3 1 sur 2 05 10 2003 19 38 08 D marrage d applications Ces instructions sont uniquement destin es aux comptes utilisateur vitez de modifier des fichiers tels que le fichier bash_profile de l utilisateur root en raison des risques potentiels en mati re de s curit Lancez un diteur de texte tel que gedit ou vi l invite du shell Vous pouvez ouvrir le fichier appel bash_profile en entrant la commande suivante gedit bash_ profile Une instruction PATH similaire celle indiqu e ci dessous appara tra PATH SPATH SHOME bin usr local bin la fin de cette instruction ajoutez HOME seti comme indiqu ci dessous PATH SPATH SHOME bin usr local bin SHOME Sseti Sauvegardez ce fichier et sortez de l diteur de texte Pour que les modifications apport es au fichier bash_profile prennent effet imm diatement tapez la commande suivante source bash_ profile En ajoutant des chemins d acc s votre fichier bash_profile vous pouvez placer des utilitaires et programmes dans ces chemins et vous pourrez ainsi les ex cuter sans avoir taper avant la commande Astuce Pour plus d informations sur l utilisation et la configuration de l invite du shell reportez vous au Chapitre 13 Pr c dent Sommaire Suivant Message d erreur lors de Niveau sup rieur Acc s une partition l installation de fichiers RPM Windows 2003 Red Hat Inc All rights reser
306. sktop backgrounds extra Images d arri re plan pour le bureau firstboot Utilitaire de configuration syst me initiale gdm Gestionnaire d affichage GNOME openssh askpass Dialogue de mots de passe pour OpenSSH et X11 openssh askpass gnome Dialogue de mots de passe pour OpenSSH X11 et GNC redhat config date Interface graphique pour la modification de la date et de l heure redhat config network Interface utilisateur graphique pour l outil de configuration r ES ES gt Informations concernnat le paquetage Nom complet None Taille None X Fermer Figure 15 4 S lection de paquetages individuels Apr s avoir effectu votre choix de paquetages cliquez sur le bouton Mettre jour pour installer ou d sinstaller les paquetages s lectionn s Pr c dent Sommaire Suivant Liste des errata Niveau sup rieur Paquetages t l charg s 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 updating pkgs cdrom php3 2 sur 2 05 10 2003 19 37 50 Paquetages t l charg s DOWHLOAD I STORE m redhat EUROPE A SEARCH RED r BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dentChapitre 15 Installatio
307. squette mke fs Utilisation de mke2fs montage Montage et d montage d une disquette utilisation Utilisation des disquettes DNS d finition Connexion documents Travail avec des documents fichiers texte Edition de fichiers texte OpenOffice org La suite OpenOffice org OpenOffice org Writer Traitement de texte de la suite OpenOffice org PDF Affichage des PDF D connexion D connexion du bureau D connexion KDE D connexion de KDE D marrage Agent de param trage Agent de param trage Connexion Connexion D marrer ici D marrer ici changer l arri re plan de votre bureau avec Changer l arri re plan de votre bureau E effacer Effacement et r initialisation du terminal en ligne connexion avec l Assistant de Configuration Internet Connexion entr e standard reacheminement R acheminement de l entr e standard errata mise jour avec Liste des errata Evolution Voir clients de messagerie lectronique F FAQ Forum aux questions acc s une partition Windows Acc s une partition Windows http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 generated index php3 5 sur 12 05 10 2003 19 39 39 Index autorisations pour l installation de RPM Message d erreur lors de l installation de fichiers RPM conseils et astuces pour l historique Conseils pour l utilisation de l historique des commandes d marrage d applications D marrage d applications emp cher le d filement de la sortie de Is Emp c
308. ssous se trouve une liste d autres raccourcis utiles pouvant tre utilis avec l historique des commandes e Bang bang En tapant les caract res appel s bang bang vous ex cuterez la derni re commande de l historique e Bang num ro En tapant num ro comme dans 302 par exemple vous ex cuterez la commande du fichier historique portant le num ro 302 e Bang cha ne En tapant cha ne comme dans rpm par exemple vous ex cuterez une commande du fichier historique contenant la cha ne correspondante la plus r cente e Fleches de direction haut et bas A l invite du shell ou du terminal graphique VOUS pouvez appuyer sur la touche de direction haut pour revenir aux commandes pr c dentes dans la liste de l historique et la touche de direction bas pour avancer dans les commandes jusqu ce que vous trouviez la commande recherch e Pressez sur la touche Entr e pour ex cuter la commande comme si vous l aviez entr e la ligne de commande Pr c dent Sommaire Suivant Recherche rapide de Niveau sup rieur Emp cher le d filement de commandes la sortie de 1s http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 q and a history tips php3 1 sur 2 05 10 2003 19 38 20 Conseils pour l utilisation de l historique des commandes 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com d
309. st me LPRng e man lprm La page de manuel relative l utilitaire de ligne de commande afin de supprimer les travaux d impression de la file de spoule d impression de syst me LPRng e man mpage La page de manuel relative l utilitaire de ligne de commande afin d imprimer plusieurs pages sur une seule feuille e man cupsd La page de manuel relative au d mon d impression du syst me CUPS e man cupsd conf La page de manuel relative au fichier de configuration du d mon d impression du syst me CUPS e man classes conf La page de manuel relative au fichier de configuration de classe pour le syst me d impression CUPS 8 7 2 Sites Web utiles e htto www linuxprinting org GNU Linux Printing contient une grande quantit d informations sur l impression sous Linux e http www cups org Documentation Forum Aux Questions FAQ et groupes de discussion sur CUPS Pr c dent Sommaire Suivant Gestion des travaux Niveau sup rieur Travail avec des documents d impression http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 printing additional resources php3 1 sur 2 05 10 2003 19 34 33 Ressources suppl mentaires 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s printing additional resources php3 2 sur 2 05 10 2003 19 34 33 Travail avec des
310. st me avec une installation de paquetages facultatifs e Site Web de Red Hat Network g rez plusieurs syst mes t l chargez des paquetages individuels et programmez des actions telles que les mises jour d errata partir de tout ordinateur gr ce un navigateur Web utilisant une connexion s curis e Pour commencer utiliser Red Hat Network suivez les trois tapes principales d crites ci dessous 1 Cr ez un profile de syst me en utilisant l une des m thodes suivantes o Enregistrement du syst me avec RHN lors de l utilisation de l Agent de param trage au premier d marrage http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch updating pkgs php3 4 sur 5 05 10 2003 19 37 40 Installation et mise jour de paquetages Red Hat Linux de votre syst me apres l installation S lectionnez le bouton Menu principal gt Outils de syst me gt Red Hat Network sur votre bureau o Ex cutez la commande up2date partir de l invite du shell 2 Connectez vous a RHN l adresse http rhn redhat com et enregistrez le syst me pour b n ficier d une offre de services Tous les utilisateurs re oivent un compte Red Hat Network gratuit pour un syst me Des comptes suppl mentaires peuvent tre achet s 3 Commencez programmer les mises jour de votre syst me via le site Web de RHN ou t l chargez et installez les mises jour des errata l aide de l Agent de mise jour Red Hat Pour des informati
311. statut appara tra en haut de la fen tre principale vous indiquant le statut de formatage et de v rification voir la Figure 4 3 Une fois termin vous pouvez retirer la disquette et fermer gfloppy hd Formalag encours Formatage du disque Figure 4 3 Ecran de progression de gfloppy http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch disks php3 5 sur 6 05 10 2003 19 33 06 Disquettes et CD ROM 4 1 3 2 Utilisation de mke2fs La commande mke2fs est utilis e pour cr er un syst me de fichiers ext2 Linux sur un p riph rique comme une partition de disque dur ou dans le cas pr sent sur une disquette La commande mke2fs formate le p riph rique et cr e un p riph rique vide compatible avec Linux qui peut tre alors utilis pour stocker des fichiers et des donn es Ins rez votre disquette dans le lecteur et entrez la commande suivante l invite du shell Soin mRke2rs Clear 12 CL Dans les syst mes Linux dev f do0 fait r f rence au premier lecteur de disquettes Si votre ordinateur poss de plus d un lecteur de disquettes votre lecteur de disquettes primaire sera dev d0 le second dev fd1 et ainsi de suite L utilitaire mke2 fs propose un certain nombre d options c demande a mke2fs de verifier qu il n y ait pas de blocs endommag s avant de lancer le syst me de fichiers Vous trouverez les autres options dans la page de manuel concernant mke2fs Lorsque vous avez cr
312. sualisation ane Gb et Es lt body gt Figure 6 4 Mozilla Composer Precedent Sommaire Suivant Connexion Galeon http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch browsers php3 6 sur 7 05 10 2003 19 33 35 Navigation sur le Web 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch browsers php3 7 sur 7 05 10 2003 19 33 35 Galeon DOWHLOAD if STORE j amp redhat europe REOHAT COM REO HAT HETWORE Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 6 Navigation sur le Web Suivant 6 2 Galeon Galeon est un navigateur Web bas sur Mozilla Ce dernier est seulement un navigateur Web et ne comporte pas de fonctions d email ou de newsgroups il permet juste de naviguer et de parcourir le Web Il est utile si vous voulez naviguer sur le Web sans devoir utiliser l email ou le chat Galeon poss de galement des caract ristiques qui ne sont pas incluses dans Mozilla Pour utiliser Galeon une installation de Mozilla est n cessaire Galeon utilise le moteur de rendu d image et d HTML et le syst me de plug ins de Mozilla pour afficher le contenu Web et multim dia Pour lancer Galeon choisissez Menu Principal gt Internet gt Mor
313. sur 2 05 10 2003 19 39 42 Colophon 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 colophon php3 2 sur 2 05 10 2003 19 39 42 redhat com Documentation amp redhat ACCOUNT eur LT DOWNLOAD I i BEDHAT COH REO HAT HETUIOREK Software Professional Services Solutions Training AboutRedHat Worldwide Technical Support Support Resources Documentation Hardware Compatibility Security and Errata Support Services Documentation Red Hat Manuals Documentation Errata Technical Whitepapers Books Help About Docs Glossary More Information Red Hat Enterprise Linux Linux Documentation Project Red Hat Network Bugzilla GNU Project Training and Certification SEARCH DOCS 80 Red Hat Docs Red Hat Manuals Most of our manuals are available in HTML HTML tarball and PDF Some of the latest manuals are also available in RPM format for easier installation Products Search Docs Keywords Documentation Errata From time to time errors and omissions concerning Red Hat documentation are found and corrected For a complete listing of Red Hat Documentation Errata go to the Documentation Errata page Books Red Hat employees have authored various full length titles that discuss particular topics important to Linux or ope
314. sxi par exemple au format Microsoft PowerPoint mypresentation ppt ou au format Starlmpress mypresentation sdd Vous pouvez galement l imprimer sur du papier ou des transparents en cliquant sur Fichier gt Imprimer partir du menu Fichier File Pour en apprendre plus sur OpenOffice org Impress cliquez sur Aide gt Contenu partir des menus Fichier 9 1 5 OpenOffice org Draw Si vous souhaitez cr er des graphismes inclure dans vos documents et vos pr sentations vous pouvez utiliser OpenOffice org Draw En utilisant la souris de la m me mani re que vous utiliseriez un crayon ou un pinceau OpenOffice org Draw vous permet de cr er des http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 chocs php3 11 sur 13 05 10 2003 19 34 51 Travail avec des documents illustrations et de les enregistrer sous differents formats que vous pourrez ajouter vos documents imprim s int grer dans des sites Web ou joindre des courriers lectroniques Pour lancer OpenOffice org Draw partir du tableau de bord de votre bureau cliquez sur Menu Principal gt Office gt OpenOffice org Draw Pour le lancer partir d une invite du shell tapez codraw La Figure 9 7 montre OpenOffice org Draw en cours d utilisation Fichier dition Affichage Insertion Format Outils Modifier Fen tre Aide 7 sH amp ile ta Continu 0 00cm LIME Nor amp Couleur lmBieu7 a La i4 12 10 8 6 4 2 2 4 6 amp 10 12 14
315. t Options de pilote Pr parer Postscript Options de pilote Source de support Options de pilote Supposer que les donn es inconnues font partie d un texte Options de pilote page test Impression d une page test renommer une imprimante existante Nom de la file d attente suppression d une imprimante existante Modification des imprimantes existantes diter une imprimante existante Modification des imprimantes existantes configuration de la date Propri t s d heure et de date configuration du fuseau horaire Configuration du fuseau horaire Connexion Connexion Connexion d une console virtuelle Connexion d une console virtuelle connexion graphique Connexion d une console virtuelle graphique Modification de la connexion de la console en X Window au d marrage connexion graphique modification Modification de la connexion de la console en X Window au http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 generated index php3 4 sur 12 05 10 2003 19 39 39 Index d marrage conventions documentation Conventions de documentation copier et coller du texte en utilisant X Fonction Copier coller avec X creation de graphismes avec OpenOffice org Draw OpenOffice org Draw creer des comptes utilisateur Creation d un compte utilisateur D dateconfig Voir Outil des propri t s d heure et de date DHCP Connexion disquettes Disquettes et CD ROM d montage Montage et d montage d une disquette formatage Formatage d une di
316. t Linux Chaque r pertoire est bri vement d crit Pour obtenir de plus amples informations sur un r pertoire consultez le Guide de personnalisation de Red Hat Linux et le Guide de r f rence de Red Hat Linux e bin utilis pour stocker les commandes de l utilisateur Le r pertoire usr bin stocke galement les commandes de l utilisateur e sbin l emplacement de nombreuses commandes de syst me comme par exemple shutdown Le r pertoire usr sbin contient galement de nombreuses commandes de syst me e root le r pertoire personnel du super utilisateur root e mnt ce r pertoire contient traditionnellement les points de montage des syst mes de fichiers mont s apr s le d marrage du syst me Par exemple le point de montage CD ROM par d faut est mnt carom e boot contient le noyau et d autres fichiers utilis s au cours du d marrage du syst me e lost found utilis par fsck pour les fichiers orphelins fichiers sans nom e 1ib contient de nombreux fichiers de biblioth ques utilis s par les programmes dans bin et sbin Le r pertoire usr 1ib contient d autres fichiers de biblioth que e dev stocke les fichiers des p riph riques e etc contient de nombreux r pertoires et fichiers de configuration e var pour les fichiers variables ou changeant constamment comme les fichiers journaux et le spooler de l imprimante e usr contient l
317. t central de KDE Cliquez sur l ic ne Menu principal situ e sur le tableau de bord Un grand menu sera affich a partir duquel vous pouvez lancer des applications rechercher des fichiers et configurer votre bureau Le menu principal comprend egalement plusieurs sous menus destin s organiser les applications et les outils en plusieurs cat gories parmi lesquelles Graphiques Internet Bureau Jeux et bien plus A partir de Menu principal vous pouvez bloquer votre cran qui affichera alors un cran de veille prot g par un mot de passe Vous pouvez cependant toujours ex cuter des applications partir d une ligne de commande ou vous d connecter de votre KDE A 4 2 Utilisation des applets Les applets sont de petites applications qui sont ex cut es sur le tableau de bord Il existe differents types d applets ex cutant des fonctions comme le contr le du syst me l affichage de la date et de l heure et le lancement d applications en entrant des commandes dans un champ de texte Certaines applets sont ex cut es par d faut sur le tableau de bord Cette section les pr sente de mani re d taill e A 4 2 1 Travail avec plusieurs bureaux Par d faut KDE fournit quatre bureaux que vous pouvez utiliser pour afficher plusieurs applications sans devoir les entasser sur un seul bureau Chacun des bureaux peut supporter des ic nes ouvrir des applications et tre personnalis individuellement Par exemple pendant que vous crivez
318. t com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 eclients mozilla php3 4 sur 6 05 10 2003 19 34 05 Mozilla Mail R glage du nouveau compte In order to receive messages you first need to set up a Mail or Newsgroup account Cet assistant va collecter les informations n cessaires pour cr er un compte Courrier ou Forums Si vous ne savez pas r pondre certaines questions veuillez contacter votre Administrateur Systeme ou votre Fournisseur d Acc s Internet S lectionnez le type de compte que vous voulez cr er Compte Courrier Suivant gt Annuler Figure 7 7 Cr ation d un compte de groupes de discussion Dans l cran suivant inscrivez votre nom et votre adresse de messagerie lectronique puis cliquez sur Suivant Dans l cran qui suit Inscrivez le nom de votre serveur de groupes de discussion si vous ne connaissez pas son nom demandez le votre fournisseur d acc s ou administrateur de r seau Les derniers crans vous permettront de Sp cifier le nom de ce compte et de v rifier vos r glages Le compte de groupes de discussion que vous venez de cr er appara t alors dans la case de gauche de la fen tre principale de Mozilla Mail Cliquez avec le bouton droit sur ce nom et s lectionnez Abonner Une bo te de dialogue appara t alors montrant la liste de tous les groupes disponibles S lectionnez ceux qui vous int ressent et cliquez sur Abonner Une fois ces op rations termin es cliquez sur OK Maintenant c
319. tation l cran http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch images php3 5 sur 7 05 10 2003 19 35 06 Travail avec des images G n ral Navigateur Visionneur Diaporama Interface Agencement aA Style de la barre d outils R glages syst me Au d marrage C Ne pas changer de r pertoire Aller au dernier r pertoire ou catalogue visit Aller dans ce r pertoire S lectionner comme en cours Historique Longueur maximale de l historique Figure 11 4 Bo te de dialogue des pr f rences de GThumb Pour plus d informations sur l utilisation et la configuration de gThumb choisissez Aide gt Contenu partir du Menu principal Pr c dent Sommaire Suivant Recherche de jeux sur Internet Manipulation d images avec GIMP http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch images php3 6 sur 7 05 10 2003 19 35 06 Travail avec des images 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch images php3 7 sur 7 05 10 2003 19 35 06 Affichage des PDF DOWHLOAD CI STORE j amp redhat europe re DE REDHAT COH REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Lin
320. tation rhl9 rhl gsg fr 9 1 sur 5 05 10 2003 19 30 00 Red Hat Linux 9 2 2 5 Configuration du tableau de bord du bureau 2 3 Utilisation de Nautilus 2 4 D marrer ici 2 4 1 Personnalisation du bureau 2 4 2 Personnalisation de votre syst me 2 5 D connexion 3 Configuration de l heure et de la date 3 1 Propri t s d heure et de date 3 2 Configuration du fuseau horaire 4 Disquettes et CD ROM 4 1 Utilisation des disquettes 4 1 1 Montage et d montage d une disquette 4 1 2 Sauvegarde des fichiers Linux sur une disquette MS DOS 4 1 3 Formatage d une disquette 4 2 CD ROM 4 2 1 Utilisation de CD ROM avec le gestionnaire de fichiers 4 2 2 Utiliser les CD ROM depuis l invite du shell 4 3 CD ROM enregistrables CD W et CD ROM r enregistrables CD RW 4 3 1 Utiliser CD Creator 4 3 2 Utilisation de X CD Roast 4 3 3 Utilisation des CD ROM enregistrables CD R et re enregistrables CD RW avec les outils de la ligne de commande 4 4 Ressources supplementaires 4 4 1 Documentation installee 4 4 2 Sites Web utiles 5 Connexion 6 Navigation sur le Web 6 1 Mozilla 6 1 1 Utilisation de Mozilla 6 1 2 Mozilla Composer 6 2 Galeon 6 3 Raccourcis de Clavier de Navigateur Web 7 Applications de messagerie electronique 7 1 Evolution 7 2 Mozilla Mail 7 2 1 Mozilla et les groupes de discussion 7 3 Les clients de messagerie electronique en texte simple 7 3 1 Utiliser Mutt 8 Configuration de votre imprimante
321. te de nombreuses autres fonctions Toutefois dans le cadre de cette section nous l utiliserons uniquement pour la navigation de base dans les images Pour plus d informations sur Nautilus reportez vous au Chapitre 2 Nautilus est r put pour sa facilit d utilisation et il g re les images tout aussi ais ment que d autres types de fichiers http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch images php3 1 sur 7 05 10 2003 19 35 06 Travail avec des images Pour commencer visualiser vos images avec Nautilus cliquez deux fois sur l ic ne de votre bureau Une vue de tous les fichiers et dossiers contenus dans votre r pertoire maison sera affich e Cliquez deux fois sur l image ou sur le dossier contenant l image et Nautilus ouvrira ce fichier ou ce dossier dans sa fen tre de navigateur La Figure 11 1 montre que Nautilus cr automatiquement des miniatures de toutes les images pr sentes dans vos dossiers Fichier Edition Affichage Aller Signets Aide qd LaO A Pr c dent Suivant Haut Stop Recharger R p perso i Emplacement usr share backgrounds images space apollo08_earthrise jpq apollol6_earth_northa apollol _earth jpg apollol _schmitt_boul clem_full_moon_strtrk 20 5 KO menca pg 4 7 KO der jpg jpg 238 8 KO 225 8 KO 55 0 KO gal_antarctica jpg gal_australia jpg gal_earth_moon jpg gal_mid pacific jpg gal_moon_color jpg 57 0 KO 56 6 KO 26 0 Ko 68 5 Ko 57 7 KO
322. te du shell Suivant 13 3 Localisation de votre r pertoire courant gr ce pwd ll est facile de se perdre ou d oublier le nom du r pertoire courant lorsque l on commence a parcourir les r pertoires Par d faut l invite de Bash dans Red Hat Linux ne montre que votre r pertoire courant et non le chemin d acc s complet Fichier Edition Affichage Terminal Aler Aide nadine localhost nadine pwd home nadine nadine localhost nadine i Figure 13 2 Commande pwd indiquant votre emplacement actuel Afin de determiner l emplacement exact de votre r pertoire courant au sein du syst me de fichiers allez l invite du shell et entrez la commande pwd Vous devriez voir appara tre quelque chose ressemblant ceci home sam Selon cet exemple vous tes dans le r pertoire de l utilisateur sam qui se trouve lui dans le http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 navigating pwd php3 1 sur 2 05 10 2003 19 36 15 Localisation de votre r pertoire courant gr ce pwd r pertoire home aussi appel r pertoire personnel La commande pwd vient de l anglais print working directory litt ralement impression du r pertoire de travail En entrant la commande pwa vous demandez au syst me Linux d indiquer votre emplacement actuel Le syst me vous r pond en affichant le nom du r pertoire dans lequel vous vous trouvez sur la fen tre de terminal Lorsque votre syst me r pond
323. teur savoir en utilisant l application graphique Gestionnaire d utilisateurs ou en effectuant ces op rations depuis une invite du shell Pour cr er un compte utilisateur depuis une interface graphique en utilisant le Gestionnaire d utilisateurs 1 Cliquez sur l ic ne D marrer ici sur le bureau Dans la nouvelle fen tre qui s ouvre cliquez sur l ic ne Param tres de syst me puis sur l ic ne Utilisateurs amp Groupes Vous pouvez galement s lectionner le bouton Menu principal gt Param tres de syst me gt Utilisateurs amp Groupes du tableau de bord Vous pouvez galement d marrer le Gestionnaire d utilisateurs en tapant redhat config users de l invite du Shell 2 Si vous n tes pas connect en tant que super utilisateur ou root le syst me vous demandera d entrer le mot de passe root 3 La fen tre illustr e dans la Figure 1 10 s affichera Cliquez sur Ajouter utilisateur http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 starting create account php3 1 sur 4 05 10 2003 19 31 46 Cr ation d un compte utilisateur Fichier Pr f rences Aide 4 3 c Ajouter Utilisateur Ajouter Groupe Proprietes Effa acel Aide Actualiser Rechercher le filtre Appliquer le filtre Utilisateurs Nom de l utilisateur 1D utilisateur Nom complet Shell de connexion R pertoire personnel nadine nadine Nadine Richter bin bash fhome nadine john 501 john bin bash home john jean 502 jean bin bas
324. the GNU project and 1s free software sometimes referred to as open source See GNOME in action software tis included in almost every BSD and GNU Linux distribution and works on many Get GNOME other UNIX systems Learn to use GNOME Get more software Develop with GNOME The GNOME 2 2 Desktop amp Developer Platform has been released SECTIONS Latest GNOME news Now s a good time to say thanks for the best desktop environment on the planet by Calendar The f becoming a Friend of GNOME or by upping your current Friends level Contribute ae by joining the Friends of GNOME program All contributions are tax deductible in the U S Thanks to our generous Friends Developer interviews GNOME resource index Bug report system lransiations i dr FA ree LI RL A GNOME news website called FootNotes is now available An accompanying site J 2 GNOME Support provides GNOME help from volunteers lt siDility Frequently Asked Questions GNOME Foundation FootNotes News Recent software Eel and Nautilus 2 2 2 al snome dh LI ll TE l LR ss BT nre EL Contact and press Mailing lists and newsgroups E e http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 browsers galeon php3 3 sur 4 05 10 2003 19 33 42 Galeon Figure 6 6 En ligne avec Galeon Utiliser Galeon est semblable l utilisation de Mozilla Des boutons de navigation permettent de se d placer d une page Web visit e une
325. tilisation de Nautilus pour afficher des images 11 1 2 Utilisation de gThumb 11 2 Manipulation d images avec GIMP 11 2 1 Bases de GIMP 11 2 2 Chargement d un fichier 11 2 3 Enregistrement d un fichier 11 2 4 Options de GIMP 11 3 Autres ressources 11 3 1 Documentation installee 11 3 2 Sites Web utiles 11 3 3 Livres sur le sujet 12 Travailler avec des appareils photos numeriques _ 12 1 Utilisation de gtKam 13 Elements de base de l invite du shell 13 1 Pourquoi utiliser l invite du shell 13 2 Historique du Shell 13 3 Localisation de votre r pertoire courant gr ce pwd 13 4 Changement de r pertoire l aide de ca 13 5 Affichage du contenu de repertoires l aide de la commande Is 13 6 Localisation des fichiers et r pertoires 13 7 Impression depuis la ligne de commande 13 8 Effacement et r initialisation du terminal 13 9 Manipulation de fichiers l aide de cat 13 9 1 Utilisation du r acheminement 13 9 2 Concat nation de la sortie standard 13 9 3 Reacheminement de l entr e standard 13 10 Tubes et pageurs 13 10 1 La commande more 13 11 Commandes suppl mentaires pour la lecture des fichiers texte 13 11 1 La commande head http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 3 sur 5 05 10 2003 19 30 00 Red Hat Linux 9 13 11 2 La commande tail 13 11 3 La commande grep 13 11 4 Reacheminement E S et tubes 13 11 5 Caract res g n riques et expressions r guli res 13 12 Histor
326. tion des travaux d impression Outil de configuration de la carte son R solution des probl mes li s votre carte son Outil de configuration X R solution de probl mes li s la carte vid o P pageurs Tubes et pageurs less Tubes et pageurs papier peint changer Changer l arri re plan de votre bureau http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 generated index php3 9 sur 12 05 10 2003 19 39 39 Index partitions acces a Windows Acces une partition Windows passer d une t che l autre KDE Affichage de la barre des t ches PATH Modification de PATH modification D marrage d applications PDF affichage Affichage des PDF xpdf Affichage des PDF PPP Connexion probl mes de connexion utilisation du mode un seul utilisateur J ai oubli mon mot de passe propri t et autorisations Propri t et autorisations Protocole point point Connexion pr sentations OpenOffice org Impress OpenOffice org Impress pwd Localisation de votre r pertoire courant gr ce pwd p riph riques appareils photos num riques Travailler avec des appareils photos num riques Q questions fr quemment pos es par les utilisateurs Forum aux questions R raccourcis clavier Raccourcis clavier Red Hat Network Red Hat Network redhat config date Voir Outil des propri t s d heure et de date redhat config time Voir Outil des propri t s d heure et de date retour informations pour nous contacter propos
327. toire parent de ce r pertoire qui est le r pertoire racine ou root symbolis par 3 descendre ensuite au repertoireet c 4 aller finalement dans le repertoire x11 L utilisation d un chemin d acc s absolu vous permettrait de vous rendre plus rapidement dans le r pertoire etc X11 Par exemple ed ere 1 Les chemins d acc s absolus commencent au r pertoire root et descendent jusqu au r pertoire sp cifi Remarque Assurez vous toujours de savoir o vous vous trouvez avant d indiquer le chemin d acc s relatif du r pertoire ou du fichier auquel vous souhaitez acc der Par contre si vous utilisez un chemin d acc s absolu vers un autre fichier ou r pertoire vous n avez pas vous soucier de votre position dans le syst me de fichiers Si vous n tes pas s r de votre position tapez pwd afin d afficher votre r pertoire de travail courant Cette commande peut vous servir de guide pour vous d placer dans l arborescence des r pertoires lorsque vous utilisez des chemins d acc s relatifs Commande Fonction http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 navigating cd php3 2 sur 4 05 10 2003 19 36 19 Changement de r pertoire l aide de cd cd vous renvoie votre r pertoire de connexion cd vous renvoie galement a votre r pertoire de connexion ed vous conduit au repertoire racine ou root du systeme od root vous conduit au r pertoire personnel du compte super utilisateu
328. tre carte son carte vid o R solution de probl mes li s la carte vid o S Se connecter Connexion shell Pourquoi utiliser l invite du shell historique Historique du Shell sortie standard concatenation Concat nation de la sortie standard reacheminement Utilisation du r acheminement souris comment l utiliser Utilisation de la souris startx Connexion d une console virtuelle su Changement de r pertoire l aide de cd super utilisateur Voir commandes su syst me de fichiers explications Une image plus large du syst me de fichiers syst me de fichiers ext2 et disquettes Formatage d une disquette T tableau de bord configuration Configuration du tableau de bord du bureau configuration du Configuration du tableau de bord KDE KDE Utilisation du tableau de bord ajouter des applications Utilisation du tableau de bord masquage Utilisation du tableau de bord personnalisation Utilisation du tableau de bord sur le bureau graphique Utilisation du tableau de bord termes Introduction Introduction terminal Voir invite du Shell texte Voir fichiers texte timetool Voir Outil des propri t s d heure et de date tubes Tubes et pageurs types de fichiers Identification et utilisation des diff rents types de fichiers http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 generated index php3 11 sur 12 05 10 2003 19 39 39 Index U unzip Compression de fichiers l invite du shell utilitaires cat M
329. tre et en bougeant votre souris de haut en bas vous pouvez aussi utiliser les fl ches de navigation pour vous d placer ligne par ligne dans le fichier texte Appuyez sur Haut de page Page Up et Bas de page Page Down pour avancer d une page la fois dans le document Astuce gedit vous permet d ouvrir de nombreux fichiers texte dans une seule fen tre en utilisant des onglets diff rents pour chaque fichier Si un fichier est d j ouvert et que vous voulez copier du texte d un autre fichier cliquez sur Ouvrir choisissez le fichier que vous souhaitez et le fichier s ouvrira dans un nouvel onglet l int rieur de la fen tre gedit mere pouvez passer d un fichier a l autre en cliquant sur l onglet associ au nom de ichier Une fois que vous avez modifi ou crit votre fichier texte vous pouvez l enregistrer en appuyant sur le bouton Enregistrer dans la barre d outils ou en s lectionnant Fichier gt Enregistrer partir des menus du fichier Si vous tes en train de cr er un nouveau fichier texte une fen tre contextuelle vous demandera d entrer le nom du fichier et le sauvegardera dans le r pertoire de votre choix Si vous modifiez un fichier existant toute modification apport e appara tra alors automatiquement dans le fichier la prochaine fois que vous l ouvrirez Vous pouvez galement s lectionner Fichier gt Enregistrer Sous pour enregistrer un fichier existant sous un nouveau nom ou dans un emplacement diff
330. ts reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s starting shutdown php3 2 sur 2 05 10 2003 19 32 07 Utilisation du tableau de bord DOWNLOAD srore H w redhat europe ee oc REQHAT COM RED HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat E Worldwide Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 2 Utilisation du bureau graphique Suivant 2 2 Utilisation du tableau de bord Le tableau de bord du bureau est la barre qui occupe le bas de l cran Il contient des ic nes et des petites applications qui facilitent l utilisation de votre syst me Le tableau de bord contient galement le Menu principal qui comprend des raccourcis pour toutes vos applications Les applets sur le tableau de bord vous permettent d ex cuter des t ches sp cifiques ou de contr ler votre syst me ou vos services tout en restant l cart La zone de mar 11 mar 15 47 O Figure 2 2 Tableau de bord 2 2 1 Utilisation du Menu principal Vous pouvez cliquer sur le bouton Menu principal pour l tendre Il pr sente alors une large gamme de menus qui vous permettent d acc der aux applications de votre syst me D ici vous pouvez lancer la plupart de
331. umentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch emailclients php3 2 sur 5 05 10 2003 19 33 56 Applications de messagerie lectronique Fichier Affichage Actions Outils Aide o Nouveau BF Env Recevoir d Imprimer Recharger Raccourcis CH Resume lundi 10 mars 2003 QUE R sum de courrier Ney 3 Paris Boite de r ception Ciel clair 6 0 C Z Calendrier Rendez vous Red Hat Errata we D AHS4 20035 066 07 Updated file packages tix FAS UE PEREZ VOUS T ches vulnerability Lots o AHS A 2003 0359 06 Updated im packages fix Insecure handling of temporary files o RHSA 2003 062 11 Updated Openssl packages fix timing attack y o RAS A 2005 042 07 Updated squirrelmail 7 packages clase cross site scripting E vulnerabilities Contacts o RAHSA 2003 0 73 06 Updated sendmail packages fis critical security issues fuconn rhin Figure 7 2 cran principal d Evolution Pour voir ce qui se trouve dans votre bo te de r ception ou envoyer un email cliquez sur l ic ne Bo te de r ception http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch emailclients php3 3 sur 5 05 10 2003 19 33 56 Applications de messagerie lectronique Fichier diter Affichage Actions Outils Rechercher Aide OS Nouveau AY Env Recevair Raccourcis SR de reception Resume Boite de r ception a 2 Contacts Figure 7 3 cran de la bo te de r ception d Evolution Pour composer un message s lection
332. un message dans Evolution sur le premier bureau Mozilla peut naviguer sur le Web dans le deuxi me bureau le traitement de texte OpenOffice org Writer peut tre ouvert sur le troisi me bureau et ainsi de suite Vous pouvez modifier le nombre de bureaux disponibles sur KDE Pour cela effectuez les op rations suivantes 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau vous verrez un bref menu des actions que vous pouvez entreprendre 2 S lectionnez Configurer le bureau l outil de configuration du tableau de bord KDE s ouvrira 3 Cliquez sur l ic ne Bureaux multiples voir la Figure A 5 http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 kde kdepanel php3 3 sur 7 05 10 2003 19 38 56 Utilisation du tableau de bord Configuration Module de configuration de KDE WE 4 Vous pouvez configurer le nombre de bureaux virtuels que vous voulez Apparence Nombre de bureaux A es gt Comportement Noms des bureaux Bureau 1 Bureau 1 Pa pee se Bureau 2 Bureau 2 Bureau 10 Bureaux multiples mmaa aaam Bureau 3 Bureau 3 Bureau 11 Bureau 4 Bureau 4 Bureau 12 NS Bureau 5 Bureau 13 Bureau 6 Bureau 14 a Bureau 7 Bureau 15 Bureau amp Bureau 16 Figure A 5 Configuration de bureaux virtuels Vous pouvez renommer vos bureaux de B
333. une invite du shell cliquez sur le bouton X situ en haut droite de la fen tre tapez quitter l invite ou appuyez sur Ctrl D Pr c dent Sommaire Suivant Interface graphique Niveau sup rieur Cr ation d un compte utilisateur 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 starting xterm php305 10 2003 19 31 49 l ments de base de l invite du shell DOWNLOAD sTorE redhat europe Fe se DE REOCHAT COH REQ HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Precedent Suivant Chapitre 13 l ments de base de l invite du shell 13 1 Pourquoi utiliser l invite du shell Les environnements graphiques Linux ont beaucoup progress au cours de ces derni res ann es Vous pouvez tre parfaitement productif dans le syst me X Window en ne devant ouvrir qu une invite du shell pour ex cuter une vari t de t ches Toutefois de nombreuses fonctions Red Hat Linux peuvent tre ex cut es plus rapidement depuis l invite du shell que depuis une interface graphique GUI En moins de temps qu il n en faut pour ouvrir un gestionnaire de fichiers trouver un r pertoire puis cr er supprimer ou modifier des fichiers depuis une interfa
334. ur 777 tout le monde pourra lire modifier et ex cuter un fichier ou un r pertoire Ces autorisations peuvent provoquer la manipulation volontaire ou involontaire de fichiers importants il est donc g n ralement d conseill de les utiliser Ci apres figure une liste de certains param tres courants de valeurs num riques et de leur Signification e rw 600 Seul le propri taire a les autorisations de lecture et d criture http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 navigating ownership php3 6 sur 7 05 10 2003 19 36 31 Propri t et autorisations e rw r r 644 Seul le propri taire a les autorisations de lecture et d criture le groupe et les autres utilisateurs ont uniquement un acc s en lecture e rwx 700 Seul le propri taire a les autorisations de lecture d criture et d ex cution e rwxr xr x 755 Le propri taire a les autorisations de lecture d criture et d ex cution le groupe et les autres utilisateurs ont uniquement l acc s en lecture et en ex cution e rwx x x 711 Le propri taire a les autorisations de lecture d criture et d ex cution le groupe et les autres utilisateurs ont uniquement l acc s en ex cution e rw rw rw 666 Tout le monde peut lire et modifier le fichier Utilisez ces autorisations avec prudence e rwxrwxrwx 777 Tout le monde peut lire modifier et ex cuter le fichier Au risque de
335. ureau 1 Bureau 2 etc en effa ant les noms par d faut et en entrant les nouveaux noms dans la bo te de texte correspondant a chaque bureau Vous pouvez galement modifier le nombre de bureaux disponibles en ajustant la glissi re dans Nombre de bureaux Pour obtenir plus de bureaux glissez la barre vers la droite pour moins de bureaux glissez la vers la gauche Les ic nes Apparence Comportement Chemins et Fond d cran vous permettent de modifier diff rents aspects de la configuration de bureau Par exemple pour personnaliser chaque bureau virtuel de mani re a ce qu ils aient des fonds d cran diff rents cliquez sur l ic ne Fond d cran D s lectionnez la case cocher Fond d cran commun Cliquez sur le bureau virtuel vous souhaitez changer et choisissez la couleur ou l image pour votre fond d cran l aide des onglets associ s http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 kde kdepanel php3 4 sur 7 05 10 2003 19 38 56 Utilisation du tableau de bord Configuration Module de configuration de KDE MIE Configuration du fond d cran Apparence Bureau Comportement 4 Bureaux multiples Fond d cran commun Fond d cran Papier peint Options Avanc es Mode D grad vertical cran de veille Figure A 6 Configuration du fond d cran du bureau Lorsque vous avez modifi la configuration de votre bureau cliquez sur Appliquer pour sauvegarder les changements Cliquez sur OK
336. urope redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s q and a linux single php3 2 sur 2 05 10 2003 19 38 30 Mise jour du mot de passe DOWHLOAD I STORE m amp redhat turore Rea D BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 16 Forum aux questions Suivant 16 9 Mise jour du mot de passe J ai oubli ou je veux modifier le mot de passe de mon compte utilisateur Ouvrez une l invite du shell et entrez la commande suivante passwd nom utilisateur Remplacez nom utilisateur par Votre nom d utilisateur normal La commande passwd vous demandera de taper a deux reprises le nouveau mot de passe Vous pouvez present utiliser le nouveau mot de passe pour vous connecter a votre compte utilisateur Pr c dent Sommaire Suivant J ai oubli mon mot de Niveau sup rieur Modification de la passe connexion de la console en X Window au d marrage 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s q and a passwd php305 10 2003 19 38 33 Modification de la connexion de la console en X Window au d marrage DOWNLOAD STORE j redhat europe Fr DE REOQHAT COH RED HAT HETWORK Softw
337. ut comme gzip Si vous devez transf rer des fichiers entre Linux et d autres syst mes d exploitation tels que MS Windows employez plut t zip car il est plus largement utilis sur ces types de syst mes Outils de compression Extension Outil de d compression de fichier gzip C2 gunz BZIP 10 2 Durzo 25 Uazo http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 managing compressing archiving php3 3 sur 7 05 10 2003 19 37 24 Compression et archivage de fichiers Tableau 14 1 Outils de compression Par convention les fichiers compresses avec gzip se voient attribuer l extension gz les fichiers compress s avec bzip2 l extension bz2 et les fichiers compress s avec zip l extension zip Les fichiers compress s avec gzip sont d compress s avec gunzip les fichiers compress s avec bzip2 sont d compress s avec bunzip2 et les fichiers compress s avec zip sont d compress s avec unzip 14 3 2 1 Bzip2 et Bunzip2 Pour compresser un fichier a l aide de bzip2 tapez la commande suivante l invite du shell bzip2 filename Le fichier sera compress puis nomm avec l extension appropri e savoir filename bz2 Pour d velopper un fichier compress tapez la commande suivante bunzip2 filename bz2 filename bz2 sera alors supprim et remplac par filename Vous pouvez appliquer bzip2 sur plusieurs fichiers et r pertoires en m me temps en les indiquant sur la ligne de commande et en les
338. ute structure de r pertoire que le fichier archive a utilis e Par exemple si le fichier tar contient un fichier nomm bar txt l int rieur d un r pertoire appel foo l extraction du fichier archive entra nera la creation du r pertoire foo dans votre fichier de travail courant avec comme contenu le fichier bar txt Souvenez vous que la commande tar ne compresse pas les fichiers par d faut Pour cr er un fichier compress l aide de tar et de bzip utilisez l option 3 tar ecvemrliename woz cie Par convention les fichiers tar compress s a l aide de bzip2 se voient attribuer l extension tbz ceci tant les utilisateurs archivent parfois leurs fichiers en utilisant l extension tar bz2 La commande ci dessus cr e un fichier archive puis le compresse en le nommant filename tbz Si vous d compressez le fichier filename tbz l aide de la commande bunzip2 le fichier filename tbz sera supprim et remplac par filename tar Vous pouvez galement d velopper et d sarchiver un fichier bzip tar l aide d une seule commande tar x Jvf filename tbz Pour cr er un fichier compress tar et gunzip utilisez l option z Rar OLA AIG frenano toZ TLS On donne par convention l extension tgz aux fichiers tar compress s avec gzip Cette commande cr e le fichier archive filename tar puis le compresse et cr e ainsi le fichier filename tgz filename tar n est pas sauvegard Si vous d compressez le fichier filen
339. utilisateur Cr ez un r pertoire sur lequel la partition Windows sera mont e en tapant la commande ci dessous Par exemple mkdir mnt windows Avant de pouvoir acc der la partition vous devrez la monter dans le r pertoire que vous venez de cr er En tant que super utilisateur tapez la commande suivante l invite du shell dans ce derni re dev hdal correspond la partition Windows que vous avez trouv e avec Navigateur de mat riel http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 q and a windows php3 2 sur 3 05 10 2003 19 38 13 Acc s une partition Windows mower e wire Ole hou ie iwaLliacows Vous pouvez maintenant sortir du mode utilisateur root et acceder aux donnees de Windows en allant dans la partition montee de Windows cd mnt windows Pour monter automatiquement une partition Windows lors du d marrage de votre syst me Red Hat Linux vous devez modifier le fichier etc fstab qui configure tous les syst mes de fichiers et toutes les options de montage des p riph riques disques l invite du shell entrez su pour vous connecter en tant que root en suivant les exemples ci dessus Ensuite ouvrez le fichier etc fstab dans un diteur de texte en tapant par exemple gedit etc fstab Ajoutez l instruction suivante sur une nouvelle ligne en rempla ant dev hda1 par la partition Windows que vous avez trouv e l aide du Navigateur de mat riel dev hdal mnt windows
340. utomatiquement et r glez le nombre de secondes apres lequel le tableau sera cach Cliquez sur Appliquer puis Sur OK pour fermer le dialogue Configuration Le tableau restera cache jusqu ce que vous passiez au dessus de la zone du tableau pour le faire reapparaitre Pr c dent Sommaire Suivant Utilisation du bureau Niveau sup rieur Gestion des fichiers http www europe redhat com documentation rhl9 rhl esg fr 9 s1 kde kdepanel php3 6 sur 7 05 10 2003 19 38 56 Utilisation du tableau de bord 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 kde kdepanel php3 7 sur 7 05 10 2003 19 38 56 Gestion des fichiers DOWNLOAD Jsrore H redhat EUROPE SEARCH REO HAT 7 Go REOQHAT COM REO HAT HETWORR Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Annexe A KDE L environnement de bureau K Suivant A 5 Gestion des fichiers Konqueror est le gestionnaire de fichiers et un navigateur Web pour le bureau KDE Konqueror vous permet de configurer votre bureau KDE votre syst me Red Hat Linux de lire des fichiers multim dia de consulter des images num riques de surfer sur le Web et bien plus encore sur une seule interface Cette section expli
341. ux Pr c dent Chapitre 9 Travail avec des documents Suivant 9 3 Affichage des PDF Un fichier PDF Portable Document Format est une image lectronique d un document II capture les informations de formatage d applications de PAO Publication Assist e par Ordinateur diverses rendant ainsi possible l envoi de documents format s qui conservent le m me aspect que les documents d origine sur l cran ou l imprimante du destinataire Pour afficher un fichier PDF vous devez disposer d un lecteur PDF Une application Open Source appel e xpdf est fournie avec Red Hat Linux En bas de la barre d outils xpdfse trouvent des outils de navigation pour avancer ou reculer dans un document PDF ainsi que des outils de zoom d impression et de recherche standard La page de manuel relative xpdf fournit des informations utiles sur les options de xpdf Pour afficher la page de manuel relative xpdf tapez man xpaf l invite du shell Chapter 2 GIMP and Grnp Print of the size of the print medium When set to 100 the image wall attempt to fill the print medium within the constraints of maintaining the proper aspect ratio and the margins of the selected print medium This effect can be seen in the preview window When scaling by PPI the number reflected in the spin box next to the slider bar represents the number of pixels that will be printed per inch For exarnple if the user is printing a 640x480 nage at a size of 6 4x4 8 inches as
342. vant Chapitre 11 Travail avec des images Les images num riques sont devenues populaires avec le d veloppement de l Internet graphique et la qualit croissante des appareils photo num riques Il existe plusieurs types de fichiers images Certains sont cr s a l aide de paquetages logiciels sophistiqu s tandis que d autres proviennent d appareils photo num riques et de scanners Vous avez peut tre t l charg certaines de ces images du Web ou les avez re ues par courrier lectronique Il se peut galement que vous souhaitiez cr er vos propres images afin de les transmettre d autres personnes Vous pouvez visualiser et manipuler les types de fichiers images les plus courants l aide des nombreuses applications pr sentes dans Red Hat Linux 11 1 Affichage des images Cette section pr sente certains des outils les plus couramment utilis s pour visualiser des fichiers images Certains des outils disponibles dans Red Hat Linux sont des applications sp cialis es comportant diff rentes fonctions permettant d am liorer la visualisation des images tandis que d autres sont des gestionnaires de fichiers utilisation g n rale proposant des fonctionnalit s d affichage d images int gr es 11 1 1 Utilisation de Nautilus pour afficher des images Nautilus est un gestionnaire de fichiers et un navigateur utilisation g n rale pour votre environnement de bureau graphique En plus de l affichage simple d images Nautilus compor
343. veau sup rieur Conseils pour l utilisation de Windows l historique des commandes http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 q and a history php3 1 sur 2 05 10 2003 19 38 17 Recherche rapide de commandes 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s1 q and a history php3 2 sur 2 05 10 2003 19 38 17 Conseils pour l utilisation de l historique des commandes DOWHLOAD I STORE m w redhat EUROPE o SEARCH REDO r BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 16 Forum aux questions Suivant 16 6 Conseils pour l utilisation de l historique des commandes Y a t il d autres fa ons d utiliser l historique des commandes Si VOUS tapez history une liste num rot e defile tr s rapidement elle affiche les 500 derni res commandes utilis es Vous n avez sans doute pas besoin de voir la totalit des 500 derni res commandes dans ce cas la commande history 20 pourrait s av rer tr s utile De cette fa on seules les 20 derni res commandes tap es s affichent vous pouvez indiquer n importe quel nombre comme argument la commande history 16 6 1 Autres raccourcis Ci de
344. ved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 s 1 q and a starting php3 2 sur 2 05 10 2003 19 38 08 Acc s une partition Windows DOWHLOAD CI STORE redhat europe 27 oe oo REOHAT COH REQ HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 16 Forum aux questions Suivant 16 4 Acces a une partition Windows Je dispose d un syst me a double d marrage avec Red Hat Linux et Windows 98 Existe t il un moyen d acc der a ma partition Windows tout en ex cutant Linux Vous pouvez acc der a une autre partition de votre syst me par exemple une partition Windows de deux facons diff rentes Vous devriez d abord d terminer l emplacement de votre partition Windows en identifiant le disque dur physique sur lequel elle se trouve Elle se trouve par exemple sur le disque dure IDE primaire maitre ou sur le premier disque dur SCSI En utilisant le Navigateur de mat riel vous obtiendrez une liste d taill e des informations relatives au mat riel pr sent lt votre syst me Red Hat Linux et pourrez ainsi trouver l information dont vous avez esoin Pour d marrer le Navigateur de mat riel s lectionnez Menu principal gt Outils syst me gt Navigat
345. vfat auto umask 0 0 O0 Sauvegardez le fichier et sortez de l diteur de texte Lors du prochain d marrage de votre syst me le fichier etc fstab sera lu et la partition Windows sera automatiquement mont e dans le r pertoire mnt windows Pour acc der la partition tapez le commande ca mnt windows l invite du shell Pour naviguer travers les diff rents r pertoires ou fichiers dont les noms contiennent des espaces mettez des guillemets de chaque c t du nom du r pertoire ou fichier comme par exemple 1s Program Files Pr c dent Sommaire Suivant D marrage d applications Niveau sup rieur Recherche rapide de commandes 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 q and a windows php3 3 sur 3 05 10 2003 19 38 13 Recherche rapide de commandes DOWHLOAD I STORE m w redhat turore nor eco ue Le BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation _ Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Chapitre 16 Forum aux questions Suivant 16 5 Recherche rapide de commandes Hier j ai consult la page de manuel relative une commande dont j ai oubli le nom et je n ai pas not la reference Comment puis je retrouver la page de manue
346. w europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s navigating ownership php3 4 sur 7 05 10 2003 19 36 31 Propri t et autorisations chmod u rw sneakers txt l aide de la commande cat sneakers txt v rifiez que le propri taire du fichier est bien en mesure de lire nouveau son fichier Ci dessous figurent quelques exemples courants de param tres qui peuvent tre utilis s avec chmod e g w ajoute l acc s en criture pour le groupe e o rwx supprime toutes les autorisations pour les autres utilisateurs e u x autorise le propri taire du fichier ex cuter ce dernier e a rw autorise quiconque a lire et modifier le fichier e ug r autorise le propri taire et le groupe a lire le fichier e g rx autorise seulement le groupe lire et ex cuter le fichier mais pas le modifier En ajoutant l option R vous pouvez modifier les autorisations pour des arborescences enti res de r pertoires Toutefois tant donne qu il n est pas vraiment possible d ex cuter un repertoire comme on ex cute une application lorsque vous ajoutez ou supprimez une autorisation d ex cution pour un r pertoire vous accordez ou refusez en r alit la permission d ex cuter une recherche dans ce r pertoire Si vous n accordez pas l autorisation d ex cution aux autres utilisateurs pour le fichier tigger l attribution ou le refus de l autorisation de lecture ou d criture n a pas vraiment d importance En effet ils
347. w redhat turore RSC O BREOHAT COR REO HAT HETWORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat worldwide Red Hat Documentation Red Hat Linux 9 Guide de demarrage de Red Hat Linux Pr c dent Introduction Suivant 6 Enregistrez vous pour b n ficier de l assistance Si vous avez une dition de Red Hat Linux 9 n oubliez pas de vous inscrire pour b n ficier des avantages auxquels vous avez droit en tant que client Red Hat Vous aurez droit certains ou tous les avantages suivants selon le produit Red Hat Linux que vous avez achet e Support Red Hat L quipe d assistance de Red Hat Inc r pondra vos questions sur l installation e Red Hat Network Mettez facilement a jour vos paquetages et recevez des nouvelles concernant la s curit personnalis es a votre syst me Visitez http rhn redhat com pour obtenir de plus amples informations e Under the Brim La E Newsletter Red Hat Recevez chaque mois les derni res nouvelles et informations sur les produits directement de Red Hat Pour vous inscrire rendez vous l adresse http www redhat com apps activate Vous trouverez votre num ro d identification de produit Product ID sur une carte noire rouge et blanche dans votre emballage Red Hat Linux Pour en savoir plus sur l assistance technique Red Hat Linux consultez l annexe Assistance technique dans le Guide d installation de Red Hat Linux Merci
348. ww europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 browsers galeon php3 4 sur 4 05 10 2003 19 33 42 Navigation du Web avec Konqueror DOWNLOAD store redhat europe SR BEDHAT GO0H REQ HAT HETUORK Software Professional Services Enterprise Solutions Training Documentation About Red Hat Worldwide Red Hat Documentation D Red Hat Linux 9 Guide de d marrage de Red Hat Linux Pr c dent Annexe A KDE L environnement de bureau K Suivant A 6 Navigation du Web avec Konqueror Konqueror non seulement vous permet de naviguer dans votre syst me de fichiers local et r seau mais avec la technologie de composants utilis e dans KDE Konqueror est galement un navigateur Web que vous pouvez utiliser pour explorer le World Wide Web Pour lancer Konqueror choisissez Menu principal gt Internet gt Applications Internet supplementaires gt Konqueror navigateur Web http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 browsers konqueror php3 1 sur 5 05 10 2003 19 33 48 Navigation du Web avec Konqueror Document Edition Affichage Aller Signets Outils Configuration Fen tre Aide RS SS o E URLo Etape 1 Activer votre produit L activation de votre produit est la passerelle pour recevoir les avantages de Red Hat Linux y compris une assistance technique et Red Hat Network Cliquez ici pour commencer Activer bet So Sena r eo amp w A BE SE
349. x 9 mais galement differents themes sur lesquels nos lecteurs ont demand s des explications Les modifications apport es sont les suivantes Utilisation des appareils photo num riques Ce nouveau chapitre couvre l utilisation d un appareil photo num rique avec gtKam Configuration de la date et de l heure Un chapitre sur la configuration de l heure de votre syst me votre fuseau horaire et comment vous connecter sur un serveur temps r seau pour obtenir les informations exactes d heure et de date pour votre syst me Red Hat Linux a t d plac du Guide de personnalisation de Red Hat Linux dans ce manuel Disquettes et CD ROM Ce chapitre inclut d sormais des informations sur la sauvegarde de fichiers sur des m dia CD R et CD RW l aide de CD Creator dans Nautilus Traitement de documents Ce chapitre inclut des informations sur l dition de fichiers texte dans un environnement graphique avec gEdit et l invite du shell avec vi Utilisation du bureau graphique Ce chapitre a t modifi pour refl ter le nouvel environnement de bureau et les diff rentes m thodes disponibles pour sa configuration y compris entre autres comment changer l arri re plan de votre bureau g rer votre imprimante Pr c dent Sommaire Suivant Red Hat Linux 9 Conventions de documentation http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs fr 9 ch intro php3 2 sur 3 05 10 2003 19 30 16 Introduction 2003 Red Hat I
350. x comprend une suite de productivit professionnelle performante appel e OpenOffice org qui regroupe plusieurs applications compl mentaires dans un seul paquetage int gr Il est plus rapide et plus facile d utiliser OpenOffice org que d apprendre le code ainsi que les tags complexes n cessaires au formatage de vos documents et pr sentations Cette suite vous permet de contr ler enti rement la pr sentation ainsi que le contenu de vos documents et de visualiser les r sultats de vos modifications Cette forme de formatage en temps r el et visuelle de vos documents se nomme dition tel cran tel crit en d autres termes ce qui appara t l cran correspond ce qui sera imprim vous trouverez galement l acronyme WYSIWYG de l anlais what you see is what you get 9 1 1 Fonctionnalit s de la suite OpenOffice org La suite OpenOffice org contient plusieurs applications permettant de cr er ainsi que de modifier des documents feuilles de calcul pr sentations professionnelles et graphismes Elle comprend des mod les ainsi que des assistants pour la cr ation rapide de documents et de pr sentations professionnelles l mentaires Si vous avez d j travaill avec des fichiers doc OU x1s OU en avez re us vous devez savoir qu ils sont couramment associ s la suite Microsoft Office La suite OpenOffice org permet de lire modifier et cr er des fichiers sous plusieurs formats y compris des fichiers couramment associ
351. xion Internet configuree reportez vous au Chapitre 5 vous tes pr t a naviguer sur le Web Red Hat Linux est fourni avec plusieurs navigateurs Web applications graphiques qui utilisent votre connexion Internet pour acceder au World Wide Web informations recherche achats transactions bancaires et bien plus Ce chapitre d crit bri vement comment naviguer sur le Web l aide de Mozilla et Galeon Pour de plus amples informations sur l utilisation du navigateur Web Konqueror reportez vous la Section A 6 6 1 Mozilla Appartenant la gamme de d veloppements d applications Internet Open Source de l organisation mozilla org Mozilla est entre autres un navigateur Web performant int gr et conforme aux standards un client email et un newsreader Le composant de navigation du Web affiche le contenu Web comme les pages Web et les images Mozilla utilise galement des plug ins pour le multim dia interactif comme la diffusion de vid o et l animation Web Cette section d crit comment utiliser le navigateur Web Mozilla pour explorer l Internet Pour lancer Mozilla cliquez sur le lanceur Navigateur Web Mozilla dans le panneau ou s lectionnez Menu Principal gt Internet gt Navigateur Web Mozilla http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 ch browsers php3 1 sur 7 05 10 2003 19 33 35 Navigation sur le Web Fichier Edition Affichage Aller a Marque pages Outils Fen tre Aide 4 4 ae A file ust share doc HT ML
352. ys help version DESCRIPTION La commande Is affiche tout d abord l ensemble de ses arguments fichiers autres que des repertoires Puis Is affiche l ensemble des fichiers contenus dans chaque r pertoire indiqu 51 aucun argument Figure 1 11 Lecture d une page de manuel avec l invite du shell Pour naviguer dans la page de manuel vous pouvez utiliser les touches Fl ches bas Page Down et Fl ches haut Page Up ou utiliser la Barre espace pour avancer d une page et B pour reculer Pour quitter la page de manuel tapez Q Pour chercher des mots dans une page de manuel tapez puis un mot ou une phrase et appuyez sur Entree Toutes les occurrences du mot seront en surbrillance dans toute la page de manuel vous permettant ainsi de lire rapidement le mot recherch dans son contexte 1 7 1 2 Impression d une page de manuel L impression des pages de manuel est une mani re utile pour archiver des commandes couramment utilis es peut tre m me dans une format reli pour une reference rapide Si vous avez une imprimante disponible et configur e pour tre utilis e avec Red Hat Linux consultez le Chapitre 8 pour de plus amples informations vous pouvez imprimer une page de manuel en tapant la commande suivante l invite du shell mancommande col b lpr L exemple ci dessus combine des commandes s par es en une fonction unique man commande enverra la sortie du contenu de la page de manuel de c
353. z sur votre image La bo te de dialogue Outil de texte se chargera alors vous permettant de choisir une police de caract res et de taper du texte dans la zone fournie cet effet Cliquez sur OK et votre texte sera affich en s lection flottante sur l image Vous pouvez ensuite le d placer vers l emplacement souhait l aide de l outil Move Layers D placer couches La Figure 11 8 montre notre photographie avec un nouveau texte http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gsg fr 9 s 1 images gimp php3 5 sur 7 05 10 2003 19 35 56 Manipulation d images avec GIMP apollo08_earthrise jpg 0 0 RVE 100 Figure 11 8 Utilisation de l outil texte sur une image Comme vous pouvez le constater GIMP est un outil d dition d images puissant et il vous faudra du temps pour en ma triser toutes les fonctions Essayer d explorer certaines d entre elles vous m me Et si vous faites des erreurs vous pourrez toujours les annuler en cliquant avec le bouton droit sur l image et en choisissant Edition gt Annuler Pr c dent Sommaire Suivant Travail avec des images Niveau sup rieur Autres ressources http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g fr 9 s 1 images gimp php3 6 sur 7 05 10 2003 19 35 56 Manipulation d images avec GIMP 2003 Red Hat Inc All rights reserved About Red Hat Legal statement Privacy statement Y2K statement Contact Red Hat http www europe redhat com documentation rhl9 rhl gs g f

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Rust-Oleum Automotive 248879 Use and Care Manual  4)章 - 国土交通省  可搬式汎用知能アーム 取扱説明書 (91-00048) Rev  PYLE Audio PIFM2 User's Manual  Catler BL 8011 blender    KEF M200 mobile headset  Samsung B2240W Bruksanvisning  Sony XM-405EQX Operating Instructions  Samsung 225MW Εγχειρίδιο χρήσης  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.