W-DMX192 - Daily music
Contents
1. RoHS CONSOLE DMX DMX CONTROLER DMX CONTROLLER W DMX192 15 1847 GB INSTRUCTION MANUAL F MANUEL D UTILISATION CAUTION ATTENTION VORSICHT RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE D ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR STROMSCHLAGGEFAHR NICHT FFNEN X DMX192 CARACTERISTIQUES DMX512 standard Peut contr ler jusqu 12 lumi res intelligente de 16 canaux chacune soit au total 192 canaux 30 banques de 8 sc nes 6 s quences de 240 sc nes Peut m moriser jusqu 6 s quences avec ajustement vitesse et fade 16 faders en fa ade pour un contr le direct MIDI peut contr ler les banques les s quences et le blackout Micro int gr pour fonctionnement en mode musicale Les programmes du mode auto sont controll par les fader fade Entr es et sorties DMX en XLR 3 points Systeme de transmission DMX sans fil int gr 16 canaux Boitier plastique NOTE Une bonne connaissance du MIDI et du DMX est conseill e pour une utilisation maximale de cette console INSTRUCTION GENERALE Veuillez lire le mode d emploi avec attention pour viter toutes mauvaises manipulations qui pourraient entra ner une panne sur l appareil Gardez le mode d emploi avec la console e Ne pas laisser de liquides inflammables d eau ou d objets m talliques entrer dans la console e Dans le cas o un liquide entre dans l appareil d connectez le2. 11 Bouton Bank DOWN Utilisez la touche DOWN pour s lectionner une banque parmi 30 banques 12 Bouton Bank UP Utilisez la touche UP pour s lectionner une banque parmi 30 banques 13 Fader Vitesse Speed Utilisez ce fader pour ajuster la vitesse laquelle les sc nes sont effectu es 14 Contr le Fade Time Utilisez ce fader pour ajuster le temps de transition La transition est la dur e totale que prend un scanner pour passer d une position une autre Vous pouvez soit augmenter la dur e de transition soit la diminuer 15 Module DMX sans fil Utilisez cette partie pour ajuster le canal de transmission DMX sans fil 16 Entr e Sortie DMX Connectez sur la sortie les p riph riques DMX que vous voulez contr ler 17 Micro int gr Le micro permet de capter le son afin de lire le programme au rythme de la musique mode musical 18 Connecteur MIDI Connectez votre p riph rique midi sur cette prise 19 S lecteur polarit Ce s lecteur permet de choisir la polarit du signal DMX 20 Interrupteur DMX sans fil Permet d allume ou d teindre me module de transmission de DMX sans fil 21 Afficheur 22 Antenne DMX sans fil Depliez l antenne au maximum pour avoir une grande port e pour le transmetteur DMX sans fil 23 Bouton sc ne Utilisez ces boutons pour enregistrer des sc nes 24 Connecteur alimentation Branchez sur prise le cordon secteur 25 Fusible Le fusible prot ge la console DMX c
3. 3 Move the faders to change parameters for the selected fixture s PAGE SELECT A B button Use to switch between fader control pages A Ch1 8 B Ch 9 16 TAP DISPLAY button Press to toggle the output indicator on the LCD display between DMX values 0 255 and percentage 0 100 Note All changes made within MANUAL mode will be temporary and will not be recorded Review scene or chase This instruction assumes that you have already recorded scenes and chases on the controller Otherwise skip this section and go to programming SCENE review 1 Select a SCENE button 1 8 to review 2 Select any one of the 30 banks by pressing the BANK UP DOWN buttons 3 Move faders to change fixture attributes Action CHASE review 1 Select a CHASE button 1 6 to review 2 Press the TAP DISPLAY button to view the step number on the display 3 Press the BANK UP DOWN buttons to review all scenes in the chase Note Make sure you are still in MANUAL mode A program bank is a sequence of different scenes or steps that will be called up one after another In the FIXTURE 30 programs can be created with 8 scenes in each To enter in program mode hold the program button during 3s Create a scene A scene is a static lighting state Scenes are stored in banks There are 30 bank memories on the controller and each bank can hold 8 scene memories The FIXTURE can save 240 scenes total Press and hold the PROGRAM button until the LED blin
4. aux fader 9 16 o Toutes les LED cligotent lorsque vous enregistrer une sc ne confirmant le stockage de la sc ne Raccourcies Appuyez PROGRAM FIXTURES Ajustez Faders BANK SCENE Pressez P ROGRAM pour enregistrer Lecture d un programme 1 Utilisez le boutons Up Down pour changer de banque si n cessaire 2 Appuyez sur le bouton AUTO DEL plusieurs reprises jusqu ce que l AUTO LED s allume 3 Ajustez la vitesse du programme via le potentiom tre speed et la dur e de transition via le potentiom tre fade 4 Ensuite vous pouvez taper la touche TAPSYNC DISPLAY deux fois Le temps entre deux pressions d finit le temps entre les sc nes jusqu 10 minutes V rification d un programme 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu ce que la LED clignote 2 Utilisez les boutons Up Down pour changer de banque 3 Appuyez sur les touches de sc nes afin d examiner chaque sc ne individuellement Edition d un programme Les scenes devront amp tre modifies manuellement 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu ce que la LED clignote 2 Utilisez les boutons Up Down pour changer de banque si n cessaire 3 S lectionnez l appareil souhait 4 Ajustez les faders pour ajuster les param tres 5 Appuyez sur le bouton MIDV ADD pour pr parer la sauvegarde 6 Appuyez sur un bouton sc ne pour stocker la sc ne Copie d un programme 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu ce que
5. c ble secteur imm diatement e Arr tez d utiliser l unit imm diatement dans l ventualit d un s rieux probl me de fonctionnement et contactez votre revendeur pour une v rification ou contactez nous directement e Ne pas ouvrir la console Toute op ration l int rieur de la console doit tre effectu e par un technicien qualifi La console n est pas conseill e pour une utilisation domestique Apres avoir d ball la console V rifiez qu elle n est pas abim e Si vous avez le moindre doute veuillez contactez votre revendeur Les mat riaux d emballage sacs plastiques polystyr ne mousse ne doivent pas tre laiss s la port e des enfants ce qui pourrait tre dangereux Cette console ne doit tre utilis e que par un adulte Ne pas laisser un enfant l utiliser ou jouer avec Ne jamais placer la console sous les conditions suivantes Dans un endroit humide Dans un endroit soumis aux vibrations ou aux chocs Dans un endroit soumis de fortes temp ratures extr mes 45 C 113 F ou 2 C 35 6 F DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 N n 4 x a i x Bouton scanner 12 scanners de 16 canaux DMX SCANNERS CANAUX DMX 1 1 16 2 17 32 3 33 48 4 49 64 5 65 80 6 81 96 7 97 112 8 113 128 9 129 144 10 145 160 11 161 176 12 177 192 Pressez la touche du projecteur d sir le voyant correspond
6. of 16 DMX channels SCANNERS DMX CHANNEL 1 1 16 2 17 32 3 33 48 4 49 64 5 65 80 6 81 96 7 97 112 8 113 128 9 129 144 10 145 160 11 161 176 12 177 192 Press the button of the desired projector the corresponding led is lit and the channels of this projector can be adjusted Press once again to unselect the device the fader becomes inactive and the corresponding led turns off Faders These potentiometers are used to control the intensity of channels 1 to 8 for the selected scanner Use the A B button to select channels 7 to 16 Page select button Press the Page A button to choose either the page has fader 1 to 8 either the page B fader 9 to 16 Chase buttons 1 6 Use one of these buttons to select a programmed sequence Blackout button Use this button to force output to 0 Press again to restore the normal level of each fader Tapsync display button In playback mode a speed can be saved by pressing a few times this button at the desired rate In program mode use this button to change the format of the display Music Bank copy button To activate the music mode to create scenes and to program sequences 8 Auto del button To activate the auto mode or to delete scenes or sequences 9 MIDI Add button A Press for a few seconds to enter the MIDI mode B Press to copy scenes in programming mode 10 Program button Use to enter in program mode 1
7. the LED blinks Use BANK UP DOWN buttons to change Program banks if necessary Select the desired fixture via the FIXTURES button Move faders to adjust parameters to the required setting for the fixture s Press the MIDV ADD button to prepare the save Select aSCENE to store the scene oe WNE Copy a program Press and hold the PROGRAM button until the LED blinks Use BANK UP DOWN buttons to change Program bank to be copied Press the MIDI ADD button to prepare the copy Use BANK UP DOWN buttons to change the destination Program bank Press the MUSIC BANK COPY button to copy to the new destination All LEDs will blink to confirm PERSON ES Create a chase A chase is created by using previously created scenes Scenes become steps in a chase and can be arranged in any order you choose It is highly recommended that prior to programming chases for the first time you delete all chases from memory See Delete All Chases for instructions A Chase can contain 240 scenes as steps The term steps and scenes are used interchangeably Press and hold the PROGRAM button until the LED blinks Press the CHASE 1 6 button you wish to program Change BANK if necessary to locate a scene Select aSCENE to insert Press the MIDI ADD button to store Repeat steps 3 5 to add additional steps in the chase Up to 240 steps can berecorded Hold the PROGRAM button to save the chase gt 0 OLN A Running a chase 1 Pressa CHASE button then press the AUTO DE
8. 1 Down button Use DOWN button to select a bank among 30 banks 12 Up button Use Up button to select a bank among 30 banks 13 Speed fader Use this fader to adjust the speed at which the scenes are made 14 Fader fader Use this fader to adjust transition time The transition is the total time that takes a scanner to jump from one position to another You can either increase the transition time or reduce it 15 Wireless DMX control Use this part to control DMX wireless transmitter 16 DMX input ouput Connect these outputs to the DMX devices you want to control 17 Built in mic The microphone is used to capture the sound to read the program to the rhythm of music sound mode 18 Midi input Connect your midi device to this socket 19 Polarity selector This switch is used to select the polarity of the DMX signal 20 Wireless DMX system switch Use the switch on or off the wireless DMX system 21 Display 22 Wireless DMX antenna Depliez l antenne au maximum pour avoir une grande port e pour le transmetteur DMX sans fil 23 Scene buttons Use to select or record scenes 24 Power supply socket Connect on this socket the main ac cord 25 Fuse The fuse protects the DMX console against electrical problems Replace the defect fuse byt a fuse of the same size and same value OPERATING Activation of wireless DMX tranmistter Press the WIFI selector to activate the transmitter the led lights The
9. DMX channel display lights Use the small ID button located to the right of the display wireless DMX channel to select the transmission channel of the DMX wireless from 0 to 9 then A to F so all 16 channels The TXD led is lit which means that the console transmits the DMX signal Use these receptors DMX wireless compatible such as the W100DMX the W500DMX or the stand alone PARLED W3 and PARLED W12 leds projectors When only the console and a compatible receiver to work together the TXD led will blink quickly To disable the wireless transmitter press once again on the WIFI button the led goes off Fader time assign You can choose whether the board s fade time during scene execution is implemented broadly to all output channels or only to the Pan amp Tilt movement channels This is relevant because often you will want gobos and colors to change quickly while not affecting the movement of the light Turn the FIXTURE power OFF Hold the MODE and TAP DISPLAY buttons simultaneously and switch the power back ON The FIXTURE is now in Fade Time Assign mode Pressing the TAP DISPLAY button toggles between ALL CH and ONLY X Y ALL CH means that fade time affects all channels ONLY X Y means that fade time only affects pan and tilt functions The manual mode allows a direct control of all the DMX device For that user faders BSD 1 Select a FIXTURE button 2 Press the AUTO DEL button repeatedly until the MANUAL LED is lit
10. L button 2 Adjust the Chase speed by tapping the TAP DISPLAY button twice at a rate of your choosing Note The time between 2 taps will set the chase speed up to 10 minutes Check a chase Press and hold the PROGRAM button until the LED blinks Select the desired CHASE button Press the TAP DISPLAY button to switch the display to step view Use BANK UP DOWN buttons to review each scene in the chase R WNE Edit a chase copy a bank to a chase Press and hold the PROGRAM button until the LED blinks Select the desired CHASE button Press MUSIC BANK COPY button to prepare the copy Press MIDI ADD button to copy All LEDs will blink to confirm O Edit a chase copy scene to a chase 2 8 N R Press and hold the PROGRAM button until the LED blinks Select the desired CHASE button Select the Bank that contains the Scene to be copied using the BANK UP DOWN buttons Select the SCENE to be copied Press MIDI ADD button to copy All LEDs will blink to confirm Edit a chase insert scene to a chase SON eR Ga hon Press and hold the PROGRAM button until the LED blinks Select the desired CHASE button Press the TAP DISPLAY button to switch the display to step view Use BANK UP DOWN buttons to navigate each scene in the chase until the insert point is reached Press MIDI ADD button to prepare the insert Use BANK UP DOWN buttons to navigate to the scene to be inserted Press MIDI ADD button to insert All LEDs will blink t
11. NC DISPLAY deux fois Le temps entre deux pressions d finit la vitesse de la s quence jusqu 10 minutes V rification d une s quence 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu ce que la LED clignote 2 S lectionnez le bouton CHASE souhait 3 Appuyez sur la touche TAP DISPLAY pour basculer l affichage 4 Utilisez les boutons Up Down pour examiner chaque sc ne dans la s quence Editer une s quence copie d une banque dans une s quence 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu ce que la LED clignote 2 S lectionnez le bouton chase souhait 3 Appuyez sur le bouton MUSIC BANK COPY pour pr parer la copie 4 Appuyez sur le bouton MIDI ADD pour copier Tous les voyants clignotent pour confirmer Editer une sequence copie d une scene dans une sequence 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu ce que la LED clignote 2 S lectionnez le bouton chase souhait 3 S lectionnez une banque o se trouve la sc ne copier en utilisant les boutons Up Down 4 S lectionnez la sc ne copier 5 Appuyez sur le bouton MIDI ADD pour copier Tous les voyants clignotent pour confirmer Editer une sequence ins rer une sc ne dans une s quence 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAMjusqu ce que la LED clignote 2 S lectionnez le bouton CHASE souhait 3 Appuyez sur la touche TAP DISPLAY pour basculer l affichage 4 Utilisez les boutons Up Down pour faire d filer les s
12. R Built in wireless DMX 16 channels Plastic body NOTE A good knowledge of the MIDI and DMX is recommended for maximum use of this console Main instruction Please read the operating instructions carefully to avoid all bad manipulation that could lead to a failure on the device Keep the operating instructions with the DMX console e Do not leave flammable liquid water or metallic objects enter the console e Inthe case where a liquid enters the appliance disconnect the cable sector immediately e Stop using the unit immediately in the event of a serious malfunction and contact your dealer for verification or contact us directly e Do not open the console Any operation inside the console must be performed by a qualified technician The console is not recommended for household use After unpacking the console make sure that it is not damaged If you have any doubt please contact your dealer Packaging materials bags polystyrene foam must not be left within reach of children which could be dangerous This console should be used by an adult Do not let children use or play with Do not place the console under the following conditions In a damp place In a place subject to vibrations or shocks In a location subject to extreme high temperatures 45 C 113 F or 2 C 35 6 F DESCRIPTION N n 4 x ja i x 1 Scanner buttons 2 3 4 5 6 7 12 scanners
13. ant s allume et les canaux de ce projecteur peuvent tre ajust s Pressez une nouvelle fois la touche pour d s lectionner les canaux le fader devient inactif et la led correspondante s teint Faders Ces potentiom tres sont utilis s pour contr ler l intensit des canaux 1 8 pour le scanner s lectionn Utilisez le bouton PAGE A B pour s lectionner les canaux 7 16 Bouton page select Pressez la touche Page select pour choisir soit la page A Fader 1 8 soit la page B fader 9 16 Bouton Chase 1 6 Utilisez l un de ces boutons pour s lectionner une s quence programm e Bouton Blackout Utilisez cette touche pour forcer les sorties 0 Pressez une nouvelle fois pour r tablir le niveau normal Bouton Tapsync display A En mode run une vitesse peut tre enregistr e en pressant quelques fois cette touche la cadence d sir e B Utilisez cette touche pour modifier le format d affichage des canaux 7 Bouton Music Bank copy Pour activer le mode musical ou pour cr er des sc nes et des programmations de s quences 8 Bouton Auto del Pour activer le mode Automatique ou pour effacer des sc nes ou des s quences 9 Bouton MIDI Add A Pressez la touche MIDI pendant quelques secondes pour entrer dans le mode MIDI B Pressez la touche MID Add pour copier des sc nes en mode programmation 10 Bouton programmation Utilisez cette touche pour activer le mode programmation
14. c nes dans la s quence jusqu atteindre le point d insertion 5 Appuyez sur le bouton MIDI ADD pour pr parer l insertion 6 Utilisez les boutons Up Down pour naviguer vers la sc ne ins rer 7 Appuyez sur le bouton MIDI ADD ins rer Tous les voyants clignotent pour confirmer Effacer une sc ne de la s quence 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu ce que la LED clignote 2 S lectionnez le bouton CHASE souhait 3 Appuyez sur la touche TAP DISPLAY pour basculer l affichage 4 Utilisez les boutons Up Down pour faire d filer les sc nes dans la s quence jusqu atteindre cella effacer 5 Appuyez sur le bouton AUTO DEL pour supprimer Tous les voyants clignotent pour confirmer Effacer une s quence 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu ce que la LED clignote 2 S lectionnez le bouton CHASE souhait 3 Maintenez enfonc le bouton AUTO DEL et le bouton CHASE supprimer Tous les voyants clignotent pour confirmer Effacer toutes les s quences 1 Eteigniez la console 2 Maintenez les boutons BANK DOWN et AUTO DEL ensemble et rallumez la console 3 Toutes les LED clignote pour confirmer les que poursuites ont t supprim s Insertion d une sc ne Appuyez et maintenez le bouton de PROGRAM jusqu ce que la LED clignote S lectionnez le bouton CHASE souhait Appuyez sur la touche TAP DISPLAY pour basculer l affichage Utilisez les boutons Up Down pour naviguer jusqu au
15. e In Sound mode programs will be triggered by the sound using its built in microphone Multiple chases selected will loop and run in the order originally selected Playback in auto mode Press and hold the AUTO DEL button until the AUTO LED is lit If aCHASE button is not pressed the fixture will automatically run aBANK program Use BANK UP DOWN buttons to navigate to the bank which is to be run in Auto mode Alternatively you can press a single CHASE button or several CHASE buttons in sequence and all Chases will be run in the order selected 5 You can adjust time between steps using the SPEED fader and duration of the step using the FADE TIME fader A 1 Blackout 1 Press the BLACKOUT button to set all DMX values temporarily to 0 Specifications Dimensions Weight Power supply 90 260V AC Max operating temperature 45 C DMX output 3 Pin amp 5 Pin XLRF MIDI input 180 5 pin DIN Cable XLR DMX Pin 1 GND Pin 2 Pin 3 Wireless DMX system 2 4G ISM 126 495 x 195 x 110mm 19 3 5kg Electric products must not be put into household waste Please bring them to a recycling centre Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed x CE x
16. e Auto 4 Alternativement vous pouvez appuyer sur un seul bouton de CHASE ou plusieurs boutons CHASE o se trouves les s quences et elles seront ex cut es dans l ordre choisi 5 Vous pouvez r gler la dur e entre les pas de la s quence en utilisant le fader SPEED et de la dur e du pas avec le fader FADE TIME Blackout 1 Appuyez sur le bouton BLACKOUT pour mettre 0 toutes les valeurs DMX temporairement Caracteristiques techniques Alimentation 90 260V AC Temp de fonctionnement 45 C Sortie DMX 3 Pin amp 5 Pin XLRF Entree MIDI 180 5 pin DIN Cable XLR DMX Pin 1 GND Pin 2 Pin 3 DMX sans fil 2 4G ISM 126 Dimensions 495 x 195 x 110mm 19 Poids 3 5kg NOTE IMPORTANTE Les produits lectriques ne doivent pas tre mis au rebut avec les ordures m nag res Veuillez les faire recycler l o il existe des centres pour cela Consultez les autorit s locales ou votre revendeur sur la fa on de les recycler ENGLISH Features Standard DMX512 Can control up to 12 intelligent lights of 16 channels each making a total of 192 channels 30 banks of 8 scenes 6 sequences of 240 scenes Can store up to 6 sequences with adjustment speed and fade 16 faders in front for direct control MIDI can control banks sequences and the blackout Microphone integrated for sound mode Auto mode programs are controlled by the fade fader Inputs and outputs DMX in 3 pin XL
17. ement physique n est pas supprim cependant tous les canaux DMX disponibles sur les lieux seront mis la valeur 0 Effacer toutes les sc nes 1 Appuyez et maintenez les boutons PROGRAM et DOWN en m me temps que vous teingez la console 2 Rallumer la console et toutes les sc nes seront supprim s ATTENTION Ce processus est irr versible Toutes les sc nes seront remises z ro Utilisation en mode musical 1 Appuyez et maintenez le bouton MUSIC BANK COPIE jusqu ce que l indicateur musique soit allum e 2 Utilisez les boutons Up Down pour naviguer vers la Banque ou se trouve la ou les s quence qui doit tre ex cut en mode musical 3 Alternativement vous pouvez appuyer sur un seul bouton de CHASE ou plusieurs boutons CHASE o se trouves les s quences et elles seront ex cut es dans l ordre choisi 4 vous pouvez ajuster la dur e avec le fader FADE TIME Remarque En mode muscal les programmes seront d clench s par le rythme de la musique l aide du microphone int gr Les s quences s lectionn s seront lues en boucle et ex cut s dans l ordre choisi initialement Utilisation en mode auto 1 Appuyez et maintenez le bouton AUTO DEL jusqu ce que l indicateur AUTO soit allum 2 Si un bouton CHASE n est pas s lectionn la console jouera automatiquement un programme de banque 3 Utilisez les boutons Up Down pour naviguer vers la Banque o se trouve la s quence qui doit tre ex cut en mod
18. ks Position SPEED and FADE TIME sliders all the way down Select FIXTURE S to begin adjusting the DMX values Move faders to adjust parameters to the required setting for the fixture s De select a fixture to hold its DMX values Adjust for all fixtures until all are set at the required state Press the MIDI ADD button Select a BANK and then select a SCENE to store the scene Press PROGRAM to store Repeat the above process for up to 8 scenes in the bank Hold the PROGRAM button to exit Program mode Notes Deselect BLACKOUT if LED is lit Toggle the PAGE SELECT button to access channels 9 16 All LEDs flash to confirm storing a scene Shortcut Press PROGRAM FIXTURES Adjust Faders BANK SCENE Press PROGRAM to store Running a program Use BANK UP DOWN buttons to change Program banks if necessary Press the AUTO DEL button repeatedly until the AUTO LED turns on Adjust the program speed via the SPEED fader and the loop rate via the FADE TIME fader Alternatively you can tap the TAP DISPLAY button twice The time between two taps sets the time between SCENES up to 10 minutes Ne Note Deselect Blackout if LED is lit Check a program 1 Press and hold the PROGRAM button until the LED blinks 2 Use BANK UP DOWN buttons to change Program bank to review 3 Press the SCENES buttons to review each scene individually Edit a program Scenes will need to be modified manually Press and hold the PROGRAM button until
19. l the LED blinks Use BANK UP DOWN buttons to navigate to the bank containing the Scene to be copied Press the SCENE button that corresponds to the scene to be copied Press the MIDI ADD button to copy the scene Use BANK UP DOWN buttons to navigate to the bank that the Scene is to be copied into Press the SCENE button where the Scene is to be copied into All LEDs will blink to confirm BSD Delete a scene Press and hold the PROGRAM button until the LED blinks Use BANK UP DOWN buttons to navigate to the bank containing the Scene to be deleted Press and hold the AUTO DEL button Press the SCENE button that corresponds to the scene to be deleted All LEDs will blink to confirm BWNH Note When deleting a scene the physical location is not removed however all 192 DMX channels available to the scene will be set to value 0 Delete all scenes 1 Press and hold the PROGRAM and BANK DOWN buttons whilst switching the power off 2 Turn the FIXTURE back on and all Scenes will be deleted Caution This process is irreversible All scenes with data will be set to 0 Playback in sound mode 1 Press and hold the MUSIC BANK COPY button until the MUSIC LED is lit 2 Use BANK UP DOWN buttons to navigate to the bank which is to be run in Sound mode 3 Alternatively you can press a single CHASE button or several CHASE buttons in sequence and all Chases will be run in the order selected 4 You can adjust duration time using the FADE TIME fader Not
20. la LED clignote 2 Utilisez les boutons Up Down pour s lectionner une banque copier 3 Appuyez sur le bouton MIDI ADD pour pr parer la copie 4 Utilisez les boutons Up Down pour s lectionner une banque de destination 5 Appuyez sur le bouton MUSIC BANK COPY pour copier vers la nouvelle destination Tous les voyants clignotent pour confirmer Cr er une s quence Une s quence est cr e l aide des sc nes cr es pr c demment Les sc nes deviennent des pas dansla s quence et peuvent tre dispos s dans n importe quel ordre Il est fortement recommand qu avant la programmation de la s quence pour la premi re fois vous supprimiez toutes les s quences en m moire Voir le menu suppression de toutes les s quences Chaque s quence peut contenir jusqu 240 sc nes 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu ce que la LED clignote 2 Appuyez sur le bouton chasse 1 6 que vous souhaitez programmer 3 Changez de banque si n cessaire pour s lectionner un sc ne une sc ne 4 Appuyez sur le bouton de la sc ne ins rer 5 Appuyez sur le bouton MIDI ADD pour stocker 6 R p tez les tapes 3 5 pour ajouter d autres sc nes la s quence 7 Maintenez le bouton de PROGRAM pour sauver la sequence Lire une s quence 1 Utilisez un bouton s quence 2 Appuyez sur le bouton AUTO DEL plusieurs reprises jusqu ce que l AUTO LED s allume 3 Ajustez la vitesse de la s quence en tapant sur la touche TAPSY
21. n dur e de transition Appuyez sur la touche TAPSYNC DISPLAY pour choisir entre ALL CH et ONLY X Y ALL CH signifie que la dur e est affect tous les canaux ONLY X Y signifie que le temps n est affect qu aux canaux concernant les mouvement pan et tilt A amp D n Le mode manuel permet un contr le direct de toutes les appareils Pour cela utilisez les faders 1 S lectionnez un bouton de l appareil DMX 2 Appuyez sur le bouton AUTO DEL plusieurs reprises jusqu ce que le manuel est allum e 3 Ajuster les faders pour modifier les param tres de l appareil s lectionn PAGE SELECT A B permet de basculer entre les pages de contr le fader A Ch1 8 b Ch 9 16 TAPSYNC DISPLAY Appuyez pour modifier l affichage de l cran entre les valeurs DMX 0 255 et le pourcentage 0 100 Remarque Toutes les modifications apport es au mode manuel seront temporaires et ne seront pas enregistr PA Lecture d une scene ou une sequence Ces explications supposent que vous avez d j enregistr des sc nes et des s quences sur le contr leur Dans le cas contraire ignorez cette section et passer la programmation Lecture de sc ne 1 S lectionnez le bouton de la sc ne 1 8 2 S lectionnez l un des 30 banques en appuyant sur la boutons Up Down 3 Ajustez les faders Speed et fade Lecture s quence 1 S lectionnez un bouton CHASE 1 6 2 Appuyez sur la t
22. o confirm Delete a scene from a chase BA DS Press and hold the PROGRAM button until the LED blinks Select the desired CHASE button Press the TAP DISPLAY button to switch the display to step view Use BANK UP DOWN buttons to navigate to the Scene to be deleted Press AUTO DEL button to delete All LEDs will blink to confirm Delete a chase 1 2 3 Press and hold the PROGRAM button until the LED blinks Select the desired CHASE button Press and hold the AUTO DEL button and the CHASE button to delete All LEDs will blink to confirm Delete all the chases Ne 3 Turn the FIXTURE power OFF Press and hold the BANK DOWN and AUTO DEL buttons together and switch the power back on All LEDs will blink to confirm Chases have been deleted Insert a scene 20 SNE O Press and hold the PROGRAM button until the LED blinks Select the desired CHASE button Press the TAP DISPLAY button to switch the display to step view Use BANK UP DOWN buttons to navigate to the point at which to insert a Scene Press the MIDI ADD button to prepare to insert a scene Use BANK UP DOWN buttons to navigate to the scene that is to be inserted Press the SCENE button that corresponds to the scene to be copied Press the MIDI ADD button to insert the scene All LEDs will blink to confirm Note To insert a scene between Steps 05 and 06 navigate using BANK buttons until the LCD reads STEPO5 Copy a scene Press and hold the PROGRAM button unti
23. ontre des probl mes lectriques Remplacez le fusible d fectueux contre un fusible de m me taille et m me valeur FONCTIONNEMENT Activation transmetteur DMX sans fil Appuyez sur le bouton WIFI pour activer le transmetteur la diode s allume L afficheur canal DMX s allume Utilisez le petit bouton ID situ la droite de l afficheur canal DMX sans fil pour s lectionner le canal de transmission du DMX sans fil de 0 9 puis A F donc en tout 16 canaux de transmission La led TXD s allume ce qui signifie que la console transmet le signal DMX Utilisez ces des r cepteurs DMX sans fil compatibles tel que le W100DMX le W500DMX ou les projecteurs leds autonome PARLED W3 et PARLED W 12 Lorsque que la console et un r cepteur compatible fonctionne ensemble la led TXD clignotera rapidement Pour d sactiver le transmetteur sans fil appuyez une nouvelle fois sur le bouton WIFI la led s teint ASSIGNATION DUREE DE TRANSITION Vous pouvez choisir si le temps de transition pendant la lecture d une sc ne et l affecter soit tous les canaux de sortie ou seulement pour les canaux de mouvement Pan et Tilt C est utile car souvent vous voudrez changer les gobos et les couleurs rapidement affecter la vitesse des mouvements de l appareil DMX Eteindre l appareil Maintenez simultan ment les boutons MODE et TAPSYNC DISPLAY et Allumez la console La console est maintenant en mode assignatio
24. ouche TAPSYNC DISPLAY pour afficher le num ro du pas 3 Appuyez sur les boutons Up Down pour revoir toutes les sc nes dans la s quence Remarque Assurez vous que vous tes toujours en mode manuel Programmation Vous devez programmer les sc nes avant de pouvoir programmer les s quences Cette fonction vous permet de m moriser jusqu 240 sc nes dans une s quence Entrez dans le mode programmation en appuyant sur la touche Program Cr ation d une sc ne Une sc ne est un tat statique d clairage Les sc nes sont stock s dans les banques Il y a 30 m moires de banque sur le contr leur et chaque banque peut contenir 8 m moires de sc nes L appareil peut enregistrer totales 240 sc nes 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu ce que la LED clignote 2 Les curseurs speed et fader au minimum 3 S lectionnez L appareil DMX que vous souhaitez contr ler 4 Ajustez les faders 5 D s lectionner l appareil DMX 6 R p tez l op ration pour tous les appareils DMX que vous souhaitez modifier 7 Appuyez sur le bouton MIDI ADD 8 S lectionnez une banque puis une sc ne pour stocker la sc ne 9 Pressez le bouton PROGRAM pour enregistrer la sc ne 10 R p ter le processus ci dessus jusqu 8 sc nes par Banque 11 Maintenez le bouton de PROGRAM pour sortir du mode programme Note o D s lectionnez BLACKOUT s est allum e Activer d sactiver les boutons PAGE A B pour acc der
25. point auquel vous souhaitez ins rer une sc ne Appuyez sur le bouton MIDI ADD pr parer pour ins rer une sc ne Utilisez les boutons Up Down pour naviguer jusqu la sc ne qui doit tre ins r Appuyez sur le bouton de la sc ne qui correspond la sc ne copier Appuyez sur le bouton MIDV ADD ins rer la sc ne Tous les voyants clignotent pour confirmer D AU D Remarque pour ins rer une sc ne entre le pas 05 et le pas 06 utilisez les boutons Up Down jusqu lire Copie d une scene 1 Appuyez et maintenez le bouton de PROGRAM jusqu ce que la LED clignote 2 Utilisez les boutons Up Down pour naviguer jusqu la scene que vous souhaitez copier 3 Appuyez sur le bouton de la sc ne qui correspond la sc ne copier 4 Appuyez sur le bouton MIDI ADD copier la sc ne 5 Utilisez les boutons Up Down pour naviguer dans la Banque o vous souhaitez copier la sc ne 6 Appuyez sur le bouton de la sc ne de destination Tous les voyants clignotent pour confirmer Effacer une sc ne 1 Appuyez et maintenez le bouton PROGRAM jusqu ce que la LED clignote 2 Utilisez les boutons Up Down pour naviguer vers la banque contenant la sc ne devrant tre supprim 3 Appuyez et maintenez le bouton AUTO DEL 4 Appuyez sur le bouton de la sc ne qui correspond la sc ne devrant tre supprim Tous les voyants clignotent pour confirmer Remarque Lorsque vous supprimez une sc ne l emplac
Download Pdf Manuals
Related Search