APT-100
Contents
1. 100 SATEL 1 Gestion du syst me d alarme INTEGRA La gestion est assur e au moyen de zones s lectionn es du syst me d alarme Ces zones ne devraient pas exister physiquement et leur type programm de la ligne doit tre diff rent de PAS DE DETECTEUR OU COMME SORTIE N importe quel type de r action peut tre programm pour elles Cinq boutons de la t l commande permettent de contr ler jusqu six zones du syst me L appui sur un seul bouton ou sur les boutons 1 et 5 en m me temps entra ne la violation de la zone affect e au bouton la combinaison de boutons La zone restera viol e aussi longtemps que le bouton la combinaison de boutons est appuy Pour des informations d taill es sur le mode d attribution des zones aux boutons de la t l commande r f rez vous au manuel d utilisateur des centrales de s rie INTEGRA L appui sur le bouton de la t l commande g n rera aussi un signal sonore appropri et le r tro clairage des boutons pendant 5 secondes Si le contr leur ACU 100 ou la centrale INTEGRA 128 WRL confirme la r ception de la transmission la t l commande g n rera un autre signal sonore 2 Signalisation de l tat de sorties du syst me d alarme A l appui sur un des boutons de la t l commande qui n est pas n cessairement destin e g rer la zone du syst me une information sur l tat de trois sorties choisies du syst me sera pr sent e pendant quelques secondes sur les2. R TELECOMMANDE BIDIRECTIONNELLE Sarei APT 100 apt100_fr 05 09 La t l commande bidirectionnelle APT 100 est destin e au fonctionnement dans le cadre du syst me bidirectionnel sans fil ABAX Elle est g r e par le contr leur ACU 100 en version du logiciel 2 00 ou ult rieure compatible avec la centrale INTEGRA en version du logiciel 1 06 ou ult rieure la centrale INTEGRA 128 WRL en version du logiciel 1 06 ou ult rieure La t l commande peut tre affect e chaque utilisateur du syst me sauf le service Pour les renseignements sur le mode d ajout des t l commandes r f rez vous au manuel d utilisateur des centrales de s rie INTEGRA Les caract ristiques principales de la t l commande La communication cod e bidirectionnelle entre la t l commande et le contr leur ACU 100 ou la centrale INTEGRA 128 WRL 5 boutons permettant de faire mettre en marche jusqu 6 fonctions choisies 3 voyants LED indiquant l tat des sorties s lectionn es du syst me d alarme La signalisation sonore de l appui sur le bouton La signalisation sonore de la transmission partir de la t l commande re ue par le contr leur ACU 100 ou la centrale INTEGRA 128 WRL Le r tro clairage des boutons activ par l appui sur une touche quelconque L indication de la batterie faible Fig 1 T l commande APT 100 A num rotation des voyants LED B num rotation des boutons de la t l commande 2 APT
3. n EN50130 5 nnnnnnnrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrene Il Temp ratures de fonctionnement ss 10 55 C Dimensions du DOI sn nude 78 x 38 x 16 mm PIE LES PNR 30 g d barrasser conform ment aux dispositions relatives la protection de A Il est interdit de jeter les piles us es Le Client est tenu de s en l environnement en vigueur DECLARATION DE CONFORMITE 1 471 Fabricant SATEL sp ka z 0 0 Produit ul Schuberta 79 80 172 Gda sk POLSKA tel 48 58 320 94 00 fax 48 58 320 94 01 APT 100 T l commande bidirectionnelle distance Description du produit T l commande bidirectionnelle distance compatible avec le syst me sans fil ABAX fonctionnant la fr quence de 868 MHz aliment e par la batterie lithium 3 V Dispositif destin aux syst mes de signalisation d effraction et d agression Produit conforme aux Directives de l Union Europ enne R amp TTE 1999 5 EC Produit conforme aux exigences des normes harmonis es ETSI EN 300 220 1 v 2 1 1 ETSI EN 300 220 2 v 2 1 2 ETSI EN 301 489 1 v 1 6 1 EN 301 489 3 v 1 4 1 EN60950 1 2006 Unit de certification participant l valuation de conformit N d identification 1471 Gda sk Polska 2009 05 09 Responsable du Service de Recherches L Bou Michat Konarski Pour t l charger la version actuelle de la d claration de conformit CE et des certificats veuillez visiter le
4. site www satel eu SATEL sp Z 0 0 ul Schuberta 79 80 172 Gda sk tel 48 58 320 94 00 POLOGNE info satel pl www satel eu
5. voyants LED On obtient ainsi la confirmation de l ex cution des fonctions ou des informations sur l tat actuel du syst me Les sorties dont l tat est pr sent par des voyants LED de la t l commande ne doivent pas exister physiquement Les voyants allum s informent que la sortie une polarisation normale est active la sortie une polarisation inverse est inactive Pour des informations d taill es sur le mode d attribution des sorties aux boutons de la t l commande r f rez vous au manuel d utilisateur des centrales de s rie INTEGRA 3 Remplacement de la batterie La t l commande est munie d une pile au lithium CR2032 3V La dur e de vie de la pile d pend de la fa on d utilisation de la t l commande Plus souvent les boutons sont appuy s plus d nergie est consomm e Chaque transmission envoy e partir de la t l commande contient l information sur l tat de la pile Si la pile est faible la centrale signalera une panne En plus si un bouton quelconque est appuy la t l commande indiquera la pile faible par le clignotement du r tro clairage des boutons SATEL APT 100 3 Fig 2 Remplacement de la batterie de la t l commande 4 APT 100 SATEL 4 Sp cifications techniques Fr quence de fonctionnement 868 0 MHZ 868 6 MHz Port e de communication radio jusqu 150 m en espace ouvert AISNRAIOM Se ee batterie au lithium CR2032 3 V Classe environnementale selo
Download Pdf Manuals
Related Search
APT 100 apt-100 apt 1000 apt 1005 apt 1008 apt 1006 230 mapleton road moncton nb e1c0h6