Home

Téléchargement

1. 8 902 Dometic RF 1000 Basic R frig rateur mobile compresseur je 1895 www dometic waeco fr Capacit brute Tension d alimentation Puissance moyenne absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riau b ti et porte Coloris Dimensions ext rieures l x h x p Dimensions int rieures I x h x p Poids Caract ristiques Produit Dometic RF 650 Basic Accessoires en option Syst me de racks pour grilles en inox Grille en inox 600 x 790 mm avec t le de guidage Onduleur sinuso dal MSI 912 12 Volts 900 Watts Onduleur sinuso dal MSI 924 24 Volts 900 Watts Livr en kit de montage 612 litres 230 Volts AC 180 Watts 300 Watts pendant la phase de d givrage Temp rature int rieure r glable entre 12 C et 20 C Polyur thane Compresseur r gulation lectronique de la temp rature a ration permanente PEHD poly thyl ne haute densit Gris 880 x 1900 x 1090 mm 660 x 1130 x 820 mm 158 kg Construction robuste r gulation lectronique de la temp rature int rieure une alarme sonore sur batterie retentit en cas de panne de courant d
2. Adresse concessionnaires SOUTH AFRICA Dometic Pty Ltd Regional Office South Africa amp Sub Saharan Africa P O Box 2562 2008 Bedfordview T l 27 11 4504978 Fax 27 11 4504976 E mail info dometic co za SPAIN Dometic Spain S L Avda Sierra del Guadarrama 16 E 28691 Villanueva de la Ca ada Madrid T l 34 902 111 042 Fax 34 900 100 245 E mail info dometic es SWEDEN Dometic Scandinavia AB Gustaf Melins gata 7 421 31 V stra Fr lunda Su de T l 46 31 7341100 Fax 46 31 7341101 E mail info dometicgroup se SWITZERLAND Dometic Switzerland AG Riedackerstrasse 7a 8153 R mlang Suisse T l 41 44 8187171 Fax 41 44 8187191 E mail info dometic waeco ch UNITED ARAB EMIRATES Dometic Middle East FZCO P O Box 17860 S D 6 Jebel Ali Freezone Dubai T l 971 4 883 3858 Fax 971 4 883 3868 E mail info dometic ae UNITED KINGDOM Dometic UK Ltd Dometic House The Brewery Blandford St Mary Dorset DT11 9LS T l 44 844 626 0133 Fax 44 844 626 0143 E mail automotive dometic co uk 9 Dometic WAECO by Dometic GROUP 9108001255
3. 200 mm de profondeur Design compact Excellente isolation La solidit WAECO by Dometic GROUP glaci res isol es passives pour le secteur de la restauration Fortes temp ratures ext rieures chocs lors du transport ouvertures et fermetures fr quentes emballage et empilage les WAECO Cool lce r sistent tout La fabrication solide et de nombreux d tails pratiques en font des glaci res id ales pour l utilisation professionnelle dans le secteur de la restauration Avec des blocs de glace ou des accumulateurs de froid elles conservent longtemps les aliments au frais C est ce que garantit l isolation extr mement efficace combin e un joint labyrinthe intelligent La gamme comprend sept tailles disponibles de 13 111 litres Tous les mod les sont pratiques transporter et faciles nettoyer Les grandes glaci res partir du mod le WCI 42 sont quip es d une vacuation lat rale pour l eau Les mod les WCI 13 et WCI 22 sont dot s de bandouli res Des poign es solides et ergonomiques en poly thyl ne partir de WCI 42 facilitent le transport seul ou deux Points d ancrage extr mement r sistants partir de WCI 42 int gr s aux fixations des poign es Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP WAECO Cool lce Glaci r
4. 30 C en Ge dessous de la tem p rature ambiante TC 21FL Environ 20 litres Jusqu 30 C en SG G dessous de la tem p rature ambiante TC 35FL Environ 33 litres Jusqu 30 C en G dessous de la tem p rature ambiante Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP Accessoires pour glaci res thermo lectriques 11 Modules suppl mentaires pour glaci res thermo lectriques U DTTC 01 Affichage digital de la temp rature l int rieur de la glaci re Produit N de produit Affichage digital 9103540017 de la temp rature DTTC 02 R glage d une temp rature fixe dans la plage de 10 C 40 C Tol rance 1 C Produit N de produit Une temp rature fixe 9103540018 r gl e en usine DTTC 03 S lection libre de la temp rature de 10 C 40 C par r gulateur de temp rature L lectronique de commande compense de mani re fiable les carts par rapport la temp rature r gl e Tol rance 2 C pr cision sup rieure sur demande Produit N de produit S lection libre 9103540019 de la temp rature DTTC 04 Ventilateur haute performance pour un refroidissement un chauffage rapide et une circulation uniforme de l
5. WAECO by Dometic GROUP Pour des temp ratures ambiantes jusqu 43 C plage de temp rature de 0 C 12 C 12 230 Volts Pour des temp ratures ambiantes jusqu 43 C plage de temp rature de 0 C 12 C 12 230 Volts Batterie au gel int gr e Jusqu 16 heures de r frig ration gr ce la batterie suppl mentaire clairage int rieur LED Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP WAECO CoolFreeze 850VAN HF Conteneur frigorifique compresseur pour fourgonnettes avec fonction de chauffage 1100 Capacit brute Tension d alimentation Puissance moyenne absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Dimensions I x h x p Poids Contenu de la livraison Caract ristiques Conformit Produit CoolFreeze 850VAN HF Conteneurs frigorifiques 29 850 litres 12 Volts DC 220 240 Volts AC max 170 Watts pour 12 Volts DC 220 Watts pour 220 240 Volts AC pendant le chargement 360 Watts max de 0 C 30 C mode chauffage jusqu 40 C au dessus de la temp rature ambiante Polyur thane Compresseur DC enti rement herm tique bloc d alimentation chargeur de batterie pour batterie au gel int gr e et syst
6. la temp rature r gl e peut tre maintenue pendant 8 heures par la batterie 12 Volts au gel int gr e en s rie Avec une deuxi me batterie accessoires en option l intervalle de temps peut tre doubl pour atteindre 16 heures Un chargeur pour la batterie est compris dans les pi ces fournies WAECO CF 850VAN BU sil Astucieux Finalement le v hicule doit tre compl tement transform et r auip Nous vous proposons des solutions pour ce type de situations N h sitez pas nous contacter uniquement pour CoolFreeze 850VAN et 850VAN HF Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP Conteneurs frigorifiques 21 WAECO CoolFreeze 850VAN Conteneur frigorifique compresseur pour VUL N de produit Capacit l env Tension d alimentation Plage de temp rature env Dimensions I x h x p Poids CF 850VAN BU 9105500516 850 litres 12 Volts DC 220 240 Volts AC de O C 12 C RAEN 1100 x 1000 x 1400 mm 128 kg Trois variantes voici leur contenu Affichage digital de la temp rature Alarme visuelle et acoustique Syst me de double joint magn tique Interface externe pour fonction d alarme Ouverture possible de l int rieur Batterie au gel de 12 Volts int gr e Chargeur pour batterie au gel Fonction de chauffa
7. 1130 x 1005 mm 181 kg Construction robuste r gulation lectronique de la temp rature int rieure une alarme sonore sur batterie retentit en cas de panne de courant d givrage automatique toutes les roulettes sont quip es de freins poign es int gr es pour manipulation simple double joint amovible ouverture de la porte jusqu 270 avec blocage alarme en cas d cart de temp rature porte verrouillable syst me de refroidissement facile remplacer version 12 230 Volts ou 24 230 Volts sur demande N de produit 9105500513 9105500503 9105500506 9102600111 9102600112 Peut s utiliser uniquement avec un syst me de Dortoir 9105500503 ZS Pour des temp ratures ambiantes jusqu 43 C plage de temp rature de 12 C 20 C 230 Volts AC Fonctionnement 12 ou 24 Volts possible en utilisant l onduleur correspondant Sp cialement con us pour le respect de la cha ne du froid dans les utilisations professionnelles Fonction double r frig rateur ou cong lateur D givrage automatique 36 Transport de repas Dometic Dometic Dometic GB 24 PLUS GB 24 Armoire thermo lectrique de maintien au froid et au chaud GB 24 PLUS unique en son genre ou conteneur isotherme GB 24 pour le transport de repas dans des conteneurs Gastronorm GB 24 PLUS GB 24 Capacit brute 92 litres 100 litres Tension d alimentation 12 Volts DC 110 230
8. 38 E mail retail dometic fr Ou consultez notre site Internet N h sitez pas nous contacter Votre quipe Dometic WAECO Vous trouverez de plus amples informations sur www dometic waeco fr D Dometic Sommaire www dometic waeco fr 4 Introduction La bonne temp rature Le garant de votre succ s ses see chantillons alimentaires conserv s en toute s curit et au degr pr s dans l enceinte thermo lectrique temp rature fixe r gl e en usine Aliments p rissables solutions de transport s res et prouv es en pratique pour les cuisines professionnelles le catering et le secteur de la restauration esse see see eee see esse eee ee Le froid est une notion extensible allant de 22 C 40 C selon la temp rature ext rieure et les denr es transport es Pour tout produit sensible la temp rature il faut tenir compte des points suivants un stockage parfait temp rature constante est la cl de la r ussite Vous connaissez la bonne temp rature WAECO vous d veloppe la glaci re ad quate La pour votre produit temp rature est r gl e et fix e en usine et maintenue avec une pr cision de 2 C En cas de besoin une pr cision encore plus grande est possible Bien entendu nous pouvons aussi r gler deux temp ratures fixes Ou vous laisser libre choix pour la s lection de la temp rature O bien encore pour plus de s curit
9. 9105100003 EPS 100 9102600081 9105303708 voir p 12 21 Plage de temp rature de 10 C 18 C Convient pour le fonctionnement nergie solaire La glaci re conomie d nergie dur es de fonctionnement plus courtes gr ce une meilleure isolation seulement 0 38 Ah h 5 C de temp rature int rieure et 20 C de temp rature ext rieure Raccordement 230 Volts avec redresseur prix attractif Plage de temp rature de 10 C 18 C Convient pour le fonctionnement l nergie solaire B ti ultra mince encombrement minimal Raccordement 230 Volts avec redresseur prix attractif 16 Classe nerg tique A et temp ratures de cong lation jusqu 22 C du jamais vu dans l utilisation mobile Avec la s rie CoolFreeze CFX de WAECO le sp cialiste de la r frig ration Dometic WAECO d montre une fois de plus sa capacit innover Gr ce un compresseur haute puissance nouvellement d velopp cet effet et une isolation particuli rement forte la consommation d nergie a pu tre encore r duite Syst me lectronique sp cial CES Affichage digital de la temp rature d marrage progressif et r frig ration turbo La s rie CFX est quip e d un dispositif lectronique sp cial qui permet au compresseur de se mettre en marche en douceur et en conomisant de l nergie Si la temp rature s lectionn e n e
10. D Dometic INSPIRED BY COMFORT GROUP LA R FRIG RATION PROFESSIONNELLE 2014 2019 HE FT Ritt en senga i ni ji H eai Si js H a Erered Solutions sp cifiques aux clients pour gt Traitement et contr le des aliments gt Instituts de recherche gt Agriculture levages gt Industrie pharmaceutique gt Cuisines professionnelles gt V hicules v t rinaires gt Restauration catering gt V hicules sp ciaux CRC ge e e e e e e e ee ee ees ee LA VASTE GAMME D QUIPEMENTS POUR LES TRANSPORTS TEMP RATURE DIRIG E 2 Contact Au degr pres et prouv e en pratique Technique de r frig ration pour les transports a temp rature dirig e O Dometic Clselflz Aller de A B en toute s curit avec un chargement sen sible la temp rature c est possible avec la r frig ration mobile de Dometic WAECO Pour votre logistique exi geante nous quipons nos glaci res ayant fait leurs preuves des millions de fois d une lectronique sp ciale et extr me ment sensible Des d tails bien pens s simplifient les mani pulations et garantissent la pr cision et l efficacit de chaque geste Quel que soit votre chargement chantillons de laboratoires portions d ins mination ou denr es p rissables avec les produits WAECO et Dometic il est conserv au degr pr s al o Ah see T l 33 0 3 44 63 35 32 33 Fax 33 0 3 44 63 35
11. DT 04 Ventilateur interne avec enregistreur de donn es et logiciel surveillance distance de la temp rature DT 17 Fonction d alarme DT 20 Application Android de donn es jetable CDF 11 Environ 10 5 litres CDF 16 Environ 15 litres CDF 18 Environ 18 litres CDF 25 Environ 23 litres CFX 35 Environ 32 litres CFX 40 Environ 38 litres CES 50 Environ 46 litres CES 65 Environ 60 litres CF 80 Environ 79 litres CF 110 Environ 105 litres Modules suppl mentaires pour glaci res compresseur DT 01 Affichage digital de la temp rature l int rieur de la glaci re DT 03 S lection libre de la temp rature de 18 C 10 C par r gulateur de C 9 Remplace l affichage des glaci res CF standards Produit N de produit Affichage digital de la temp rature 9103540001 DT 02 R glage d une temp rature fixe de 18 C 10 C Tol rance 1 C Produit Une temp rature fixe r gl e en usine N de produit 9103540002 temp rature L lectronique de commande compense de mani re fiable les carts par rapport la temp rature r gl e Tol rance 2 C pr cision sup rieure sur demande Produit N de produit S lection libre de la temp rature 9103540003 DT 04 Ventilateur haute performance pour un refroidissement un chauffage rapide et une circulation uniforme de l air l int rieur de la glaci re Produit Ventilateur in
12. Sintra T l 351 219 244 173 Fax 351 219 244 206 E mail info dometic pt BRAZIL Dometic DO Brasil LTDA Avenida Paulista 1754 conj 151 SP 01310 920 Sao Paulo T l 55 11 3251 3352 T l 55 11 3251 3362 E mail info dometic com br JAPAN Dometic KK Maekawa Shibaura Bldg 2 2 18 9 Shibaura Minato ku Tokyo 108 0023 T l 81 3 5445 3333 Fax 81 3 5445 3339 E mail info dometic jp RUSSIA Dometic RUS LLC Komsomolskaya square 6 1 RU 107140 Moscow T l 7 495 780 79 39 Fax 7 495 916 56 53 E mail info dometic ru DENMARK Dometic Denmark A S Nordensvej 15 Taulov DK 7000 Fredericia T l 45 75585966 Fax 45 75586307 E mail info dometic dk SINGAPORE Dometic Pte Ltd 18 Boon Lay Way 06 140 Trade Hub 21 Singapore 609966 T l 65 6795 3177 Fax 65 6862 6620 E mail dometic dometic com sg MEXICO Dometic AB Circuito M dicos No 6 Local 1 Colonia Ciudad Sat lite CP 53100 Naucalpan de Ju rez Estado de M xico T l 52 55 5374 4108 T l 52 55 5374 4106 Fax 52 55 5393 4683 FINLAND Dometic Finland OY Mestarintie 4 FIN 01 730 Vantaa T l 358 20 7413220 E mail _ info dometic com mx SLOVAKIA Fax 358 9 7593700 Dometic Slovakia Sales Office E mail info dometic fi Bratislava N dra n 34 A 900 28 Ivanka pri Dunaji Tel 421 2 45 529 680 Fax 421 2 45 529 680 Mail bratislava dometic com
13. Volts AC Puissance moyenne absorb e 66 Watts pour 12 Volts DC 100 Watts pour 110 230 Volts AC 12 110 230 Volts Plage de temp rature Maintient la temp rature de repas froids Dur e de maintien de la temp rature gt 6 h GB 24 PLUS pendant une p riode prolong e en dessous dur e apr s laquelle les repas froids ou des 7 C critiques maintient la temp ra chauds peuvent toujours tre consomm s ture de repas chauds pendant une p riode sans danger en termes de temp rature prolong e au dessus des 65 C critiques et de go t Isolation Polyur thane Polyur thane Syst me B ti robuste isol avec r frig ration B ti robuste isol active thermo lectrique pour une Jusqu 80 C meilleure puissance frigorifique en mode chauffage Mat riau b ti et porte PEHD poly thyl ne haute densit PEHD poly thyl ne haute densit Coloris Gris Gris Conservation de repas Dimensions ext rieures 520 x 705 x 785 mm 520 x 705 x 785 mm au cha
14. absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids CA Caract ristiques 411 288 Contenu de la livraison Conformit Produit CoolFreeze CFX 35 Accessoires Chariot WAECO CoolFreeze CFX 40 avec compartiment fra cheur Consommation de courant 32 litres 12 24 Volts DC et 100 240 Volts AC Environ 43 Watts 0 32 Ah h une temp rature ambiante de 20 C 0 60 Ah h une temp rature ambiante de 32 C et avec une temp rature int rieure de l appareil de 5 C 10 C 22 C r glable librement par thermostat lectronique avec affichage digital de la temp rature Enti rement en mousse polyur thane Compresseur enti rement herm tique avec commande lectronique int gr e protecteur de batterie r glable lectroniquement pour batterie de d marrage et auxiliaire coupe circuit lectronique irr versibilit automatique condenseur fil ventilation dynamique vaporateur Rollbond en aluminium PP ABS Corps gris clair gris fonc couvercle gris fonc env 17 5 kg Couvercle amovible fermeture sur face avant clairage int rieur syst me lectronique sp cial CFX avec d marrage progressif et r fri g ration turbo panier amovible contr leur de batterie 3 niveaux C ble de raccordement DC et AC T V GS certifi E selon les di
15. air l int rieur de la glaci re Produit N de produit Ventilateur interne 9103540020 w DTTC 05 Chauffage suppl mentaire pour obtenir rapidement et sans usure la temp rature souhait e m nage l l ment Peltier Une plus grande s curit en cas de temp ra tures ext rieures extr mes Avec r glage automatique trois points Chauffage Arr t R frig ration Produit N de produit Chauffage avec r glage trois points 9103540021 DTTC 06 Thermom tre digital pour la transmission radio des donn es actuelles de temp rature sur l cran d affichage au niveau du tableau de bord cran compris dans la livraison Produit N de produit Thermom tre digital sans fil 9103540022 DTTC O7N Enregistreur de donn es seul sans logiciel TEMPMATE D La reene IECH GEN CH T l chargement gratuit du logiciel sur www testo de Produit N de produit Enregistreur de donn es 9103540023 Contact pour fabrications sp ciales T l 33 0 3 44 63 35 30 E mail retail dometic fr DTTC 08N Imprimante thermique avec enregistreur de donn es avec logiciel et port USB pour un enregistrement continu de la courbe de temp rature Produit N de produit Imprimante thermique 9103540024 avec enregistreur avec logiciel de donn es DTTC 09 R glage de deux temp ratures fixes de 10 C 40 C Commutation pratique par commutateur bascule Tol rance 1 C Pro
16. avec affichage du fonctionnement T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules Ne correspond pas aux directives de la norme DIN 75079 N de produit 9103540108 Jusqu 20 C en dessous de la temp rature ambiante DC 12 Volts WAECO CoolFreeze Pour transformer un van en v hicule frigorifique Avec le conteneur frigorifique compresseur WAECO CoolFreeze 85OVAN vous obtenez un v hicule frigorifique parfaitement quip sans utiliser d outils La glaci re grand volume de 850 litres est tout simplement arrim e au moyen de sangles et de crochets dans le coffre de chargement Il est possible tout moment de d monter l appareil pour remettre le v hicule l tat initial L nergie n cessaire la r frig ration est fournie par la batterie 12 Volts du v hicule par une prise 230 Volts o par une batterie au gel de 12 Volts rechargeable et int gr e dans la glaci re Le WAECO CoolFreeze 850VAN est disponible en trois mod les en version de base bon march CoolFreeze 85O0VAN BU en conteneur frigorifique enti rement quip CoolFreeze 850VAN ou en variante fonction de chauffage int gr e pour le respect garanti de la temp rature de transport en cas de faibles temp ratures ext rieures CoolFreeze 850VAN HF Jusqau 16 heures de fonctionnement en autonomie Si aucune source externe de courant n est disponible pendant l utilisation
17. e protecteur de batterie coupe circuit lectronique irr versibi lit automatique changeur thermique ventilation dynamique Mat riaux Ext rieur mousse de polystyr ne int rieur PVC Dimensions I x p 192 42 x 308 24 mm d coupe pour le montage DC Poids env 7 6 kg Caract ristiques Temp rature point fixe r gl en usine sur 5 C 12 Volts 196 59 interrupteur marche arr t voyant de fonctionnement LED Une solution astucieuse pour les endroits confin s le groupe de froid peut tre install une distance Certifi conforme de 0 5 m tre de la glaci re DIN 75079 Conformit Certifi e e selon les directives CEM concernant les v hicules Le groupe de froid peut tre mont s par ment 308 24 Produit N de produit CoolFreeze MC 045 9105100004 Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP Solutions sp ciales 25 Glaci re thermo lectrique encastrable Un chargement sensible bord Une temp rature id ale esesessocessocesocoecooosoososooosocososoecoosoosocsosocooosocooosoocosooosooooosooscosoososoosooceosocsoosocsoosocosocosoocecooosocososoosocoosocsoososoossocsosocooosoeseoscososoooocsocososcoososoosoooosoocoosocsoosocoosocsosocooosceooosooesooosococsosoosooooo Compacte bon march s re la glaci re thermo lectrique W
18. enti rement herm tique bloc d alimentation et chargeur de batterie pour batterie au gel int gr e et syst me de r frig ration circulation d air No Frost PEHD poly thyl ne haute densit polyur thane Gris 1100 x 1000 x 1400 mm 160 kg Jeu de c bles batterie au gel int gr e 1 grande grille en inox jeu de sangles manuel d utilisation interface externe pour fonction d alarme collecteur pour eau de condensation porte documents format A5 Jusqu 8 heures de fonctionnement en autonomie avec la batte rie int gr e de s rie ou jusqu 16 heures avec deuxi me batterie disponible en option temp rature uniforme gr ce un syst me de circulation d air faible consommation d nergie gr ce une isolation optimale affichage digital de la temp rature avec point fixe r glable pr cis ment capteur de r glage et d affichage s par alarme visuelle et sonore pour la temp rature syst me de joint magn tique double puissant clairage int rieur par LED multiples illets lat raux pour sangles fixation rapide et s re gr ce au jeu de sangles compris dans la livraison syst me de verrouillage garantissant la s curit pendant le transport ouverture de la porte de l int rieur galement refroidisse ment des produits et rechargement de la batterie int gr e simultan s TUV GS E1 ATP adapt la d marche HACCP 74 408 CEE test au crash test selon ECE R80 N de produit 9105500500
19. fa ade hygi nique AC EE en inox int ressants pour d autres applications galement Capacite Ee W _ Pas d acc s non autoris possible S curit de transport les Adaptable trois niveaux Pas de confusion possible Am nagement int rieur de affichage digital de la temp rature crochets maintiennent la porte possibles pour la hauteur int rieur bien clair qualit vacuation de l eau dans cadre de montage en inox bien ferm e m me lorsque de la grille ventilateur suppl mentaire pour l appareil est inclin une temp rature uniforme WAECO CoolMatic MH 07 Armoire chauffante encastrable avec fa ade en inox Temp rature point fixe r gl sur 37 C 1 C Capacit brute Environ 7 litres Tension d alimentation 12 V DC Puissance moyenne absorb e Environ 15 20 Watts Plage de temp rature Temp rature point fixe r gl sur 37 C 1 C Isolation Polyur thane Syst me R sistance chauffante 12 Volts Temp rature point fixe SC SR r gl sur 37 C Mat riaux Porte et cadre de finition acier inoxydable 1 C Conteneur interne Plastique Coloris Fa ade argent rev tement int rieur blanc Dimensions I x h 245 x 350 mm d coupe pour le montage FE Poids env 4 5 kg DC Caract ristiques Temp rature point fixe r gl sur 37 C 1 C temp rature uni o o f forme l int rieur gr ce un vaporateur suppl mentaire longue du
20. la porte r versibles N de produit 9105203894 9103540002 voir pages 20 21 5 C Temp rature point fixe 1 C P DC 12 24 Volts DC 5 C Temp rature point fixe 1 C 12 24 Volts DC Solutions sp ciales pour le secteur de la restauration et les transports r frig r s W Dometic Solutions sp ciales pour le secteur de la restau ration et les transports frigorifiques sur mesure avec des modules suppl mentaires Sp cifiques aux clients WE es ez e Appareils de r frig ration et de cong lation technologie puissante compression e Armoires de maintien au chaud ou au froid technologie thermo lectrique ou avec isolation extr mement efficace Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison Solutions sp ciales pour le secteur de la restauration et les transports r frig r s Pour une cha ne du froid sans failles Grands conteneurs r frig ration compression DEER ENER ERENNERT EE EE EE ER EE ET Une r frig ration puissante avec un quipement int rieur conforme aux normes et variable les conteneurs r frig rants de la gamme Dometic WAECO p 34 35 ont t sp cialement con us pour les exigences du secteur de la restauration et conviennent galement pour les transports temp rature dirig e quip s d un syst me de
21. me de r frig ration circulation d air No Frost PEHD poly thyl ne haute densit polyur thane Gris 1100 x 1000 x 1400 mm 160 kg Jeu de c bles batterie au gel int gr e 1 grande grille en inox jeu de sangles manuel d utilisation interface externe pour fonction d alarme collecteur pour eau de condensation porte documents format A5 Commutation automatique sur la fonction chauffage en cas de faibles temp ratures ext rieures syst me de circulation d air No Frost pour une r partition optimale de la temp rature jusqu 8 heures de fonctionne ment en autonomie avec la batterie int gr e de s rie ou jusqu 16 heures avec deuxi me batterie disponible en option faible consommation d ner gie gr ce une isolation optimale affichage digital de la temp rature avec point fixe r glable pr cis ment capteur de r glage et d affichage s par alarme visuelle et sonore pour la temp rature interface externe pour la fonction d alarme syst me de joint magn tique double puissant clairage int rieur par LED multiples illets lat raux pour sangles fixation rapide et s re gr ce au jeu de sangles compris dans la livraison syst me de verrouillage garantissant la s curit pendant le transport ouverture de la porte de l int rieur galement refroidissement des produits et rechar gement de la batterie int gr e simultan s contact de porte permettant d arr ter le ventilateur lors de l ouverture d
22. monter un chauffage O quiper l appareil de d un r frig ration enregistreur de donn es pour que vous puissiez prouver que la temp rature exig e pour le produit concern a t respect e sans interruption pendant tout le transport Portions d ins mination transport sans variations de temp rature dans la glaci re thermo lectrique sp ciale Enregistreur de donn es pour un suivi sans failles HACCP Dometic WAECO boucle la cha ne du froid 000000000000 HACCP signifie Hazard Analysis Critical Control Points un syst me international obligatoire de gestion de la qualit pour les aliments Le prin cipe on s int resse de plus pr s tous les points critiques de la cha ne de cr ation de valeur de la production d origine la table du consommateur Des valeurs limites sont fix es pour tous les points leur respect est contr l 0000000000 et suivi en permanence La situation devient critique lorsque des denr es p rissables sont soumises des temp ratures trop lev es par exemple lors de lachat ou de la livraison L investissement dans un v hicule r frig r ne s impose pas toujours Gr ce la r frig ration mobile de Dometic WAECO le respect de l HACCP est meilleur march et plus flexible www dometic waeco fr D Dometic Introduction GROUP Une gestion rentable ses eee see eee eee ee ee La d marche HACCP ne contribue pas seulement la satisfaction des clien
23. peut tre mont s par ment 5 C Temp rature point fixe 1 C Certifi conforme DIN 75079 Groupe montage fixe by Dometic GROUP WAECO Coolreeze TropiCool WAECO Glaci re encastrable compresseur Grande puissance au format compact sessosceosesooesocoosooocoocesoososoosoocsosocsceosocoosocoesocosooceoecscososoosoooososoososcosocosoooceosocoooocososocoooooososoososocossooosocsoososoosocoosocsooocooococosoosoooososocococoososoosocoesoocsceosooosscososocooooccososoososocsoocosocsoososoooo La WAECO CoolFreeze MC 045 offre environ 5 litres d espace pour le transport de produits sen sibles la temp rature Une technologie puissante compression et la temp rature point fixe r gl en usine sur 5 C en font la solution id ale de transport pour ces produits Gr ce ses dimensions ext rieures compactes ele trouve sa place dans tous les v hicules Le groupe de froid d tachable peut tre mont une distance max de 0 5 m de l appareil WAECO CoolFreeze MC 045 Glaci re encastrable compresseur Capacit brute Environ 5 litres Tension d alimentation 12 V DC Isolation Polyur thane 5 C Temp rature point fixe Puissance moyenne absorb e 45 Watts selon la temp rature ambiante Plage de temp rature Temp rature point fixe r gl sur 5 C Syst me Compresseur enti rement herm tique avec commande lectronique int gr
24. qui rendent la vie plus agr able lors des d placements Le Groupe Dometic fournit Une gamme compl te d quipements destin e aux ateliers de montage et r paration pour la climatisation Le Groupe Dometic d veloppe aussi des r frig rateurs pour lh tellerie les bureaux les collectivit s ainsi que pour le transport et la conservation des vins et des produits m dicaux Nos produits sont vendus dans pr s de 100 pays et fabriqu s principalement dans nos propres usines partout dans le monde O Dometic ARR ometic GROUP by Dometic GROUP by Dometic GROUP by Dometic GROUP gesatt Seaknd WAECO by Dometic GROUP TECHNIQUE DE R FRIG RATION POUR LES TRANSPORTS TEMP RATURE DIRIG E AU DEGR PR S ET CON U POUR LA PRATIQUE FRANCE Dometic France SAS ome IC ZA du Pr de la Dame Jeanne B P 5 G ROU P F 60128 Plailly T l 33 3 44633532 33 Fax 33 3 44633538 E mail retail dometic fr Internet www dometic waeco fr www dometic fr GERMANY Dometic WAECO International GmbH Hollefeldstra e 63 D 48282 Emsdetten T l 49 0 2572 879 0 Fax 49 0 2572 879 300 E mail info dometic waeco de NEW ZEALAND Dometic New Zealand Ltd Unite E The Gate 373 Neilson Street Penrose 1061 Auckland T l 64 9 622 1490 Fax 64 9 622 1573 E mail customerservices dometic co nz AUSTRALIA Dometic Australia Pty Ltd 1 John Duncan Court Varsity Lakes QLD 4227 T l 61 7 5507
25. 0 Basic 230 V AC 9105500513 35 Dometic GB 24 PLUS 12 V DC 110 230 V AC 9105500308 36 Dometic GB 24 9105500305 36 Dometic GB 6T 9105500495 36 Dometic GB 10 9105500494 37 Dometic GB 7 Compact L 9105500217 cr WAECO Cool lce WCI 13 9108400056 38 WAECO Cool Ilce WCI 22 9108400060 38 WAECO Cool lce WCI 42 9108400062 38 WAECO Cool lce WCI 55 9108400067 38 WAECO Cool lce WCI 70 9108400071 38 WAECO Cool Ice WCI 85 9108400073 38 WAECO Cool Ice WCI 85W roulettes 9108400215 38 WAECO Cool lce WCI 110 9108400054 38 Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP Vue d ensemble des produits DOMETIC MEDICAL SYSTEMS Technology for life Vous cherchez une solution sp ciale Adressez vous nos coll gues de Dometic S r l au Luxembourg Le d partement Medical Systems de Dometic s est sp cialis dans le d veloppement la production et la distribution d appareils de r frig ration et de cong lation ainsi que de solutions de stockage et de transport sp cifiques aux clients L entreprise fournit des appareils et quipements de qualit pour les secteurs des laboratoires de la m decine de la recherche de la biotechnologie et des sciences de la vie BIOMEDICAL REFRIGERATION Ak lezzzcnezapnmap and Folk refrigeration so ulions DMN Dometic Mo
26. 00081 voir p 12 21 Environ 15 litres 12 24 Volts DC Environ 35 Watts 0 21 Ah h une temp rature ambiante de 20 C 0 44 Ah h une temp rature ambiante de 32 C et avec une temp rature int rieure de l appareil de 5 C de 10 C 18 C r glage continu par thermostat lectronique Enti rement en mousse polyur thane Compresseur avec commande lectronique int gr e protecteur de batterie d sactivable coupe circuit lectronique Bo tier et couvercle en PP Gris clair fonc 11 5 kg Thermostat lectronique et affichage num rique de temp rature Contr leur de batterie 3 niveaux clairage int rieur LED C ble de raccordement DC T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit 9105303455 EPS 100 9102600081 9105303708 voir p 12 21 WAECO by Dometic GROUP Plage de temp rature de 10 C 18 C Convient pour le fonctionnement nergie solaire Extr mement mince Deux porte boissons int gr s Fixation s re dans le v hicule gr ce la ceinture de s curit Raccordement 230 Volts avec redresseur prix attractif Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP WAECO CoolFreeze CDF 18 CDF 18T Glaci re portable compresseur pour la r frig ration et la cong
27. 1030 x 250 mm Ix h x p DT 15 490 x 1130 x 410 mm I xh x p Charge admissible max 125 kg 60 kg max en cas d utilisation sur des escaliers et des rampes Construction l g re et robuste en mat riaux r sistants la corrosion Uniquement disponible en combinaison avec l achat d une glaci re Chariot DT 14 N de produit 9103540012 Chariot DT 15 N de produit 9103540013 Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO Vue d ensemble des glaci res compresseur 13 by Dometic GROUP WAECO CoolFreeze CDF La r frig ration compresseur version poids plume WAECO CoolFreeze CDF 11 WAECO CoolFreeze CDF 16 WAECO CoolFreeze CDF 18 WAECO CoolFreeze CDF 25 Glaci re cong lateur portable Glaci re cong lateur portable Glaci re cong lateur portable Glaci re cong lateur portable gt 12 24 Volts DC gt 12 24 Volts DC gt 12 24 Volts DC gt 12 24 Volts DC gt Volume utile environ 10 5 litres gt Volume utile environ 15 litres gt Volume utile environ 18 litres gt Volume utile environ 21 5 litres gt R frig ration de 10 C 18 C gt R frig ration de 10 C 18 C gt R frig ration de 10 C 18 C gt R frig ration de 10 C 18 C WAECO CoolFreeze CFX Des glaci res compresseur sans compromis WAECO CoolFreeze CFX 35 WAECO CoolFr
28. 24 Volts DC compatible Euronorm 400 x 600 mm N de produit 9105500228 9105500482 9105500484 R frig rateur mobile compresseur pour transports temp rature dirig e 1619 240 1244 Capacit brute Tension d alimentation Puissance moyenne absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riau b ti et porte Coloris Dimensions ext rieures I x h x p Dimensions int rieures I x h x p Poids Caract ristiques Produit Dometic RF 400 Basic Accessoires en option Syst me de racks pour grilles en inox Grille en inox 532 x 675 mm avec t le de guidage Onduleur sinuso dal MSI 912 12 Volts 900 Watts Onduleur sinuso dal MSI 924 24 Volts 900 Watts Livr en kit de montage 370 litres 230 Volts AC 180 Watts 300 Watts pendant la phase de d givrage Temp rature int rieure r glable entre 12 C et 20 C Polyur thane Compresseur r gulation lectronique de la temp rature a ration permanente PEHD poly thyl ne haute densit Gris 790 x 1624 x 965 mm 590 x 874 x 715 mm 128 kg Construction robuste r gulation lectronique de la temp rature int rieure une alarme sonore sur batterie retentit en cas de panne de courant d givrage automatique poign es int gr es pour manipulation simple double joint amovibl
29. 6000 Fax 61 7 55076001 E mail sales dometic waeco com au HONG KONG Dometic Group Asia Pacific Suites 2207 11 22 F Tower 1 The Gateway 25 Canton Road Tsim Sha Tsui Kowloon T l 852 2 4611386 Fax 852 2 4665553 E mail info waeco com hk AUSTRIA Dometic Austria GmbH Neudorferstrasse 108 A 2353 Guntramsdorf T l 43 2236 908070 Fax 43 2236 90807060 E mail info waeco at NORWAY Dometic Norway AS ster yveien 46 N 3236 Sandefjord T l 47 33428450 Fax 47 33428459 E mail firmapost dometic no BENELUX Dometic Benelux B V Ecustraat 3 NL 4879 NP Etten Leur T l 31 76 5029000 Fax 31 76 5029019 E mail info dometic nl POLAND Dometic Poland Sp z 0 0 ul Putawska 435A PL 02 801 Warszawa T l 48 22 414 3200 Fax 48 22 414 3201 E mail info dometic pl HUNGARY Dometic Plc Sales Office H 1147 Budapest Ker kgy rt u 5 T l 36 1 468 4400 Fax 36 1 468 4401 E mail budapest dometic hu Dometic Branch Office Belgium Zinkstraat 13 ITALY PORTUGAL B 1500 Halle Dometic Italy S r l Dometic S L Sucursal em Portugal T l 32 2 3598040 Via Virgilio 3 Beloura Business Center Fax 32 2 3598050 E mail info dometic be l 47122 Forli FC T l 39 0543 754901 Fax 39 0543 754983 E mail vendite dometic it Rua dos Navegantes Bloco 3 1 A 2710 297
30. AECO convient parfaitement au transport de produits sensibles la temp rature gr ce la r gulation lectronique de la limitation de la temp rature interne 5 C Elle refroidit de mani re fiable jusqu 20 C en dessous de la temp rature ambiante Pratique pour vous la petite glaci re de 2 5 litres rentre parfaitement dans le tiroir et y est c bl e contre le vol galement WAECO TropiCool TB W203 Glaci re thermo lectrique encastrable Capacit brute Tension d alimentation Puissance moyenne absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Poids Caract ristiques Conformit Produit TropiCool TB W203 www dometic waeco fr Environ 2 5 litres 12 V DC 30 Watts selon la temp rature ambiante Jusqu 20 C en dessous de la temp rature ambiante Temp rature point fixe r gl sur 5 C Polyur thane Syst me thermo lectrique inusable changeur thermique en aluminium protecteur de batterie tension d arr t 11 7 Volts tension de mise en marche 12 7 Volts Ext rieur mousse de polystyr ne int rieur aluminium env 1 5 kg R gulation lectronique de la limitation de la temp rature interne 5 C r frig ration fiable jusqu 20 C en dessous de la temp rature ambiante montage fixe dans un tiroir Une armoire o un plan de travail couvercle pratique fourni sans fixation commutateur marche arr t
31. LUS DE PL AA Les accessoires Dometic WAECO 7 VONTLE Accessoires de s curit et pour poids lourds Climatiseurs de confort pour la voiture et r frig ration et cuisine syst mes la camionnette Des aides au vid o de recul quipements de stationnement aux syst mes confort et accessoires lectroniques E de recul en passant par l entretien de la batterie En outre une large gamme de glaci res pour les loisirs ou le travail Ann m B ss Liste des prix R frig ration a uno 1 IVe dencembedes Des id es fra ches PROFI K HLUNG 7 Ge PREISLISTE 2014 professionnelle prix et de la gamme pour les gourmets PS 2 Il n y a pas de liste des prix jointe WAECO Frigo Appareils r frig rants de votre prospectus Vous pouvez la commander gratuitement ici confort pour la maison le bureau et la restauration rafra chisseurs de lait et rafra chisseurs de vins Installations de r frig ration pour v hicules frigorifiques et de cong lation Vous pouvez galement obtenir nos catalogues sur Internet sur www dometic waeco fr ou par t l phone au 33 0 3 44 63 35 32 33 Que pouvons nous faire de plus pour vous Notre sympathique quipe est votre disposition Vous tes int ress s par nos produits mais vous avez des questions Ou peut tre d sirez vous des conseils propos d un article acquis r cemment Nous sommes v
32. atic CRD 50S gt Temp rature point fixe de 5 C 1 C gt R partition uniforme de la temp rature gr ce au ventilateur interne gt Affichage digital de la temp rature int gr dans un cadre en inox acc s non autoris impossible gt clairage int rieur WAECO CoolMatic CR 50S rails t lescopiques de qualit et double Nr fonction du syst me de fermeture de porte fermeture ventilation Pour toutes les caract ristiques des accessoires voir page 20 21 Peuvent tre command s en plus la demande du client Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP WAECO CoolMatic CRD 50S Tiroir r frig rant compresseur avec fa ade en inox 380 500 534 Volume utile Tension d alimentation Puissance moyenne absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids Caract ristiques Produit CoolMatic CRD 50S DT 02 accesoires n cessaires Accessoires Cadre standard Cadre de finition WAECO CoolMatic HDC 155FF R frig rateur encastrable compresseur 600 665 820 www dometic waeco fr Volume utile Tension d alimentation Puissance moyenne absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids Ca
33. compresseur haute performance ils garantissent le maintien d une cha e de froid sans failles lors de l utilisation professionnelle Quatre tailles diff rentes sont disponibles 134 370 612 et 920 litres Tous les mod les sont quip s d une r gulation lectronique de la temp rature int rieure lls sont aliment s en nergie par le secteur ou sur le Dometic R 120 par la batterie 12 Volts du v hicule au choix Une alarme sonore fonctionnant sur batterie signale toute interruption de l alimentation lectrique Des mod les AC DC sont galement disponibles sur demande en standard uniquement pour le mod le R 120 Transport d aliments chauds et froids Conteneurs de transport avec quipement pour la restauration L armoire thermo lectrique de maintien au froid et au chaud Dometic GB 24 PLUS est id ale pour les longs trajets p 36 Elle maintient temp rature des repas chauds ou froids pendant au moins 12 heures a t sp cialement con ue pour les conteneurs Gastronorm GN et peut tre quip e au choix de pieds ou de roulettes En cas de besoin il est possible d embpiler deux armoires sans roulettes et sans pieds www dometic waeco fr On peut y ajouter quatre conteneurs isothermes pour le transport et la distribution de repas et de boissons p 36 37 Parfaitement isol s de ext rieur pourvus ment hygi nique en inox ils sont recommand s pour l int rieur d un
34. ctronique int gr e protecteur de batterie coupe circuit lectronique irr versi bilit automatique condenseur fil ventilation dynamique mousse suppl mentaire sur vaporateur arri re sur trois parois Porte et cadre de finition acier inoxydable Conteneur interne Plastique Fa ade argent rev tement int rieur blanc 245 x 350 mm d coupe pour le montage env 10 kg Temp rature point fixe r gl sur 5 C 1 C temp rature uniforme l int rieur gr ce un vaporateur suppl mentaire longue dur e int gr l arri re affichage digital de la temp rature dans le cadre de montage en inox pas de possibilit d acc s pour des tiers clairage int rieur grille r glable sur trois niveaux poign e de porte moul e sens d ouverture et de verrouillage de porte r versible droite gauche Une solution astucieuse pour les endroits confin s le groupe peut galement tre mont contre l appareil gauche ou droite ou une distance de 1 5 m tre Certifi e e selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit 9106300026 R frig rateur compression encastrable avec fa ade en inox Temp rature point fixe r gl sur 5 C 1 C Capacit brute Tension d alimentation Puissance moyenne absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Dimensions I x h Poids Caract ristiques a 405 Confor
35. de la temp rature Produit N de produit Alarme SMS 9103540016 t l phone portable DT 19 Serrure pour fermer en toute s curit la glaci re Produit N de produit Serrure 9103540034 DT 20 Application pour smartphone Android permettant de se logger dans la glaci re pour consulter la temp rature actuelle Produit N de produit Application pour smartphone 9103540132 DT 21 Enregistreur de donn es jetable pour l enregistrement de la courbe de temp rature dans la glaci re Dur e d enregistrement apr s activation jusqu 90 jours port USB Produit N de produit Enregistreur de donn es 9103540134 jetable DT 22 Jeu de roues pour un transport s r et simple Produit N de produit Jeu de roulettes 9103540145 WAECO CoolMatic WAECO by Dometic GROUP Mobiles hygi niques parfaites dans les moindres d tails Armoires encastrables en inox avec r frig ration compression ou chauffage DEE ERENNERT EE EE EE EE ENEE ERENNERT EE EE EE EE EE EE E EEN RRE EEN EEN EE EE EE WAECO CoolMatic MH 07 Capacit de 7 litres R frig rer ou maintenir au chaud avec une pr cision de 1 C la g n ration novatrice d armoires de r frig ration de chauffage de Dometic WAECO a t sp cialement con ue pour l utilisation dans les v hicules de secours Mais la limitation de la temp rature int rieure 5 C ou 37 C 1 C et des d tails bien pens s rendent ces appareils encastrables
36. duit N de produit Deux temp ratures 9103540025 fixes r gl es en usine DT 13 Syst me enfichable 3 p les pour une installation fixe de l alimentation en nergie Consommation de courant max 25 A pour 6 24 Volts Bornes plates 4 x 6 3 mm 1 x 4 8 mm Produit N de produit Syst me enfichable 2225400001 3 p les DTTC 17 Fonction d alarme en cas de d passement de la limite sup rieure inf rieure de la temp rature possible partir de 20 C et plus Produit N de produit Fonction d alarme 9103540026 DTTC 18 Alarme SMS sur t l phone portable en cas de d passement de la limite sup rieure inf rieure de la temp rature Produit N de produit Fonction d alarme 9103540027 DTTC 20 Application pour smartphone Android permettant de se logger dans la glaci re pour consulter la temp rature actuelle Produit N de produit Application pour smartphone 9103540133 DTTC 21 Enregistreur de donn es jetable pour l enregistrement de la courbe de temp rature dans la glaci re Dur e d enregistrement apr s activation jusqu 90 jours port USB Produit N de produit Enregistreur 9103540135 de donn es jetable 12 WAECO CoolFreeze Les atouts des appareils de r frig ration et de cong la tion compresseur GI cran tactile tanche l eau et la poussi re affichage digital de la temp rature Mat riaux de grande qualit B ti m
37. e compresseur pour r frig ration et cong lation Volume utile Tension d alimentation Puissance absorb e Consommation de courant Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids Caract ristiques Contenu de la livraison 366 9 Conformit 549 5 117 Produit CoolFreeze CDF 16 Accessoires Redresseur 230 Volts gt 24 Volts Kit de fixation universel Chariot 271 8 Environ 10 5 litres 12 24 Volts DC Environ 35 Watts 0 29 Ah h une temp rature ambiante de 20 C 0 61 Ah h une temp rature ambiante de 32 C et avec une temp rature int rieure de l appareil de 5 C de 10 C 18 C r glage continu par thermostat lectronique Enti rement en mousse polyur thane Compresseur avec commande lectronique int gr e protecteur de batterie d sactivable coupe circuit lectronique Bo tier et couvercle en PP Gris clair fonc env 8 8 kg Thermostat lectronique et affichage num rique de temp rature contr leur de batterie 3 niveaux clairage int rieur LED bandouli re r glable deux porte boissons fixation simple et s re gr ce la ceinture de s curit du v hicule C ble de raccordement DC certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit 9105100007 EPS 100 91026
38. e ouverture de la porte jusqu 270 avec blocage porte verrouillable alarme en cas d cart de temp rature toutes les roulettes sont quip es de freins syst me de refroidissement facile remplacer version 12 230 Volts sur demande N de produit 9105500507 9105500501 9105500504 9102600111 9102600112 Peut s utiliser uniquement avec un syst me de portoir 9105500501 W Dometic Pour des temp ratures ambiantes jusqu 43 C plage de temp rature de 2 C 10 C 12 24 110 230 Volts Sp cialement con us pour le respect de la cha ne du froid dans les utilisations professionnelles Nombreuses variantes d quipement Pour des temp ratures ambiantes jusqu 43 C plage de temp rature de 12 C 20 C 230 Volts AC Fonctionnement 12 ou 24 Volts possible en utilisant l onduleur correspondant Sp cialement con us pour le respect de la cha ne du froid dans les utilisations professionnelles Fonction double r frig rateur ou cong lateur D givrage automatique Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison W Dometic Dometic RF 650 Basic R frig rateurs grand volume 35 R frig rateur mobile compresseur pour transports temp rature dirig e 1090 gt 1895
39. e ambiante de 32 C et avec une temp rature int rieure de l appareil de 5 C 10 C 18 C r glable librement par thermostat lectronique avec affichage digital de la temp rature Enti rement en mousse polyur thane Compresseur enti rement herm tique avec commande lectronique int gr e protecteur de batterie r glable lectroniquement pour batterie de d marrage ou auxiliaire coupe circuit lectronique irr versibilit automatique condenseur lamelles ventilation dynamique vaporateur Rollbond en aluminium B ti t le d acier poxy parties inf rieure et sup rieure PP couvercle PE Corps gris clair gris fonc couvercle gris clair env 31 kg Couvercle amovible fermeture de couvercle visser sens d ouver ture r versible gauche droite fermetures de couvercle et charni res robustes clairage int rieur hauteur suffisante pour bouteilles de 2 litres Syst me lectronique sp cial CF avec d marrage progressif et r frig ration turbo C bles de connexion DC et AC panier amovible poign es d montables T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit 9105303248 voir p 12 21 Glaci re compresseur grand volume avec dispositif lectronique sp cial CF pour la r frig ration et la cong lation Volume utile d en NERG TIQUE Tension d alimentation Puissance absorb e Plage de temp rature Isolation Sys
40. e la porte TUV GS Et ATP adapt la d marche HACCP 74 408 CEE test au crash test selon ECE R80 N de produit 9105500492 Den a ZS Pour des temp ratures ambiantes jusqu 43 C plage de temp rature de 0 C 30 C Chauffer jusqu 40 C au dessus de la temp rature ambiante 12 230 Volts Batterie au gel int gr e Jusqu 16 heures de r frig ration gr ce la batterie suppl mentaire clairage int rieur LED Convient entre autres pour les types de v hicules suivants porti re lat rale droite autres sur demande V hicule FORD Transit connect FIAT Doblo RENAULT Kangoo CITRO N Berlingo PEUGEOT Partner www dometic waeco fr Largeur en haut 1190 1160 1140 1120 1400 Largeur en bas Hauteur 1220 1090 1200 1180 1220 1100 1220 1100 1230 1070 Profondeur 1460 1420 1450 1500 1600 30 WAECO CoolMatic WAECO by Dometic GROUP Solutions sp ciales pour la m decine v t rinaire Appareils compresseur avec temp rature point fixe r gl Deux solutions sp ciales certifi es pour les v hicules v t rinaires la temp rature point fixe r gl en usine sur 5 C est maintenue de mani re fiable avec une pr cision de 1 C Ainsi les produits et pr parations sensibles la chaleur se transportent sans perdre leurs qualit s Solution pratique en tiroir WAECO CoolM
41. eeze CDF 18 18T 12 24 V DC 9105100002 6 15 WAECO CoolFreeze CDF 25 12 24 V DC 9105100003 15 WAECO CoolFreeze CFX 35 12 24 V DC et 100 240 V AC 9105304047 17 WAECO CoolFreeze CFX 40 12 24 V DC et 100 240 V AC 9105304048 17 WAECO CoolFreeze CFX 50 12 24 V DC et 100 240 V AC 9105304049 18 WAECO CoolFreeze CFX 65 12 24 V DC et 100 240 V AC 9105304050 18 WAECO CoolFreeze CF 80 12 24 V DC et 100 240 V AC 9105303248 19 WAECO CoolFreeze CF 110 12 24 V DC et 100 240 V AC 9105308102 19 R frig rateurs encastrables compresseur armoire encastrable pour le maintien au chaud WAECO CoolMatic MH 07 12 V DC 9106300025 22 WAECO CoolMatic MR 07 12 V DC 9106300026 23 WAECO CoolMatic MRR 07 12 V DC 9106300027 23 WAECO CoolMatic CRD 50S 12 24 V DC 9105305621 31 WAECO CoolMatic HDC 155FF 12 24 V DC 9105203894 31 Glaci re encastrable compresseur WAECO CoolFreeze MC 045 12 V DC 9105100004 24 Glaci re thermo lectrique encastrable WAECO TropiCoo l TB W203 12 V DC 9103540108 25 WAECO CoolFreeze 850VAN BU 12 V DC 220 240 V AC 9105500516 28 WAECO CoolFreeze 850VAN 12 V DC 220 240 V AC 9105500500 28 WAECO CoolFreeze 850VAN HF 12 V DC 220 240 V AC 9105500492 29 Conteneurs de transport avec quipement pour la restauration Dometic R 120 12 24 V DC 110 230 V AC 9105500228 34 Dometic RF 400 Basic 230 V AC 9105500507 34 Dometic RF 650 Basic 230 V AC 9105500510 35 Dometic RF 100
42. eeze CFX 50 Glaci re cong lateur Glaci re cong lateur Glaci re cong lateur Glaci re cong lateur gt 12 24 V DC et 100 240 V AC gt 12 24 V DC et 100 240 V AC gt 12 24 V DC et 100 240 V AC gt 12 24 V DC et 100 240 V AC gt Volume utile environ 32 litres gt Volume utile environ 38 litres gt Volume utile environ 46 litres gt Volume utile environ 60 litres gt R frig ration de 10 C 22 C gt R frig ration de 10 C 22 C gt R frig ration de 10 C 22 C gt R frig ration de 10 C 22 C WAECO CoolFreeze CF Glaci res et cong lateurs au format XXL WAECO CoolFreeze CF 110 Glaci re cong lateur Glaci re cong lateur gt 12 24 V DC et 100 240 V AC gt 12 24 V DC et 100 240 V AC Volume utile environ 79 litres gt Volume utile environ 105 litres gt R frig ration de 10 C 18 C gt R frig ration de 10 C 18 C www dometic waeco fr WAECO CoolFreeze CDF WAECO CoolFreeze CDF 11 Glaci re portable compresseur pour r frig ration et cong lation Volume utile Tension d alimentation Puissance absorb e Consommation de courant Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids Caract ristiques 235 Contenu de la livraison 159 Conformit Produit CoolFreeze CDF 11 Accessoires Redresseur 230 V gt 24 V Chariot CN D WAECO CoolFreeze CDF 16 Glaci r
43. es passives WAECO Cool lce L accumulation du froid pour satisfaire les plus grandes exigences gt Tr s faible absorption de chaleur gt Isolation hautement efficace en mousse de polyu r thane associ e un joint labyrinthe intelligent gt Plastique de haute qualit et r sistant aux UV gt Construction particuli rement stable gr ce la finition continue obtenue par un processus rotatif gt Charni res int gr es avec tringles en inox gt Fermoirs antiblocage robustes avec vis de fixation en inox gt Pieds int gr s en poly thyl ne antid rapants pour une meilleure stabilit WCI 13 WCI 22 WCI 42 WCI 55 NOUVEAU WAECO Cool lce N de produit Produit WAECO Cool lce WCI 13 9108400056 WAECO Cool lce WCI 22 9108400060 WAECO Cool lce WCI 42 9108400062 WAECO Cool lce WCI 55 9108400067 WAECO Cool lce WCI 70 9108400071 WAECO Cool lce WCI 85 9108400073 WAECO Cool ilce WCI 85W avec roulettes 9108400215 WAECO Cool lce WCI 110 9108400054 Poign es robustes et ergonomiques partir du mod le WCI 42 Points d ancrage extr mement r sistants pour une meilleure stabilit dans le v hicule partir du mod le WCI 42 Bandouli re confortable sur les mod les WCI 13 22 vacuation pratique de l eau partir du mod le WCI 42 Adapt es au transport des aliments et simples nettoyer Rapport volume poids optimal Disponibles en sept mod les 13 22 41 55 68 86 111 litres Er D
44. es pour GB 24 Jeu de roulettes 2 pivotantes avec freins et 2 roulettes fixes 9105500470 conteneurs GN Pieds r glables en inox 4 pi ces 9105500469 Dometic GB 6T Conteneur isotherme pour le transport et la distribution de boissons froides et chaudes avec rev tement en inox Capacit brute 28 5 litres Temp rature 100 C maximale des boissons Dur e de maintien gt 6h de la temp rature Conservation de boissons Mat riaux Bo tier et couvercle HDPE todo auchan Conteneur interne et couvercle avec rev tement en inox pendant au moins 6 heures Coloris Gris Dimensions I x h x p 230 x 745 x 485 mm Temp rature maximale p des boissons Poids 10 3 kg 100 C Caract ristiques Excellente puissance isolante construction robuste avec poign es de transport int gr es empilable rev tement int rieur en inox pour une Excellente isolation hygi ne parfaite et un nettoyage simple robinet joint 2 fermetures en inox couvercle amovible en inox soupape d a ration en inox Hygi ne parfaite joint en silicone amovible et homologu pour utilisation alimentaire Conserve le go t d origine Dur e apr s laquelle les boissons peuvent toujours tre consomm es sans danger des boissons en termes de temp rature et de go t Produit N de produit Dometic GB 6T 9105500495 Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux
45. eur int rieur l ouverture du couvercle couvercle amovible fermeture magn tique poign e robuste et rabattable hauteur suffisante pour bouteilles de 2 litres grille de s paration r glable T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit 9105302085 9105303709 9105303853 Environ 33 litres 12 24 Volts DC et 230 Volts AC Environ 46 Watts pour 12 Volts DC Environ 50 Watts pour 24 Volts DC Environ 64 Watts pour 280 Volts DC 35 par une temp rature ambiante de 20 C Refroidissement de 1 C 15 C jusqu 30 C en dessous de la temp rature ambiante en mode chauffage de 50 C 65 C Mousse polyur thane Voir TC 14FL Bo tier en plastique moul inject Gris fonc gris clair env 10 0 kg Dispositif lectronique sp cial TC thermostat lectronique 7 niveaux avec voyants de contr le LED fonction m moire mise en marche arr t et commutation mode r frig ration chauffage par cran tactile mode conomie d nergie intelligent Bloc d alimentation int gr avec priorit de commutation excellente puissance de r frig ration le commutateur magn tique coupe le ventilateur int rieur l ouverture du couvercle couvercle amovible fermeture cliquet poign es pratiques hauteur suffisante pour bouteilles de 2 litres grille de s paration r glable T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules N de produ
46. ge Syst me de r frig ration circulation d air No Frost Grille en acier inoxydable Jeu de sangles Collecteur pour eau de condensation Rail de fixation Porte documents LED multiples Accessoires Grande grille en inox Petite grille en inox pour le haut Jeu de batterie suppl mentaire Jeu de raccordement universel 12 V Rail de fixation Jeu de sangles www dometic waeco fr CoolFreeze 850VAN BU 9105500414 9105500415 9105500413 9105500518 9105500517 CF 850VAN 9105500500 850 litres 12 Volts DC 220 240 Volts AC de 0 C 12 C 1100 x 1000 x 1400 mm 160 kg CoolFreeze 850VAN 9105500414 9105500415 9105500420 9105500413 850VAN HF 9105500492 850 litres 12 Volts DC 220 240 Volts AC de 0 C 30 C Mode chauffage jusqu 40 C au dessus de la temp rature ambiante GES 1100 x 1000 x 1400 mm 160 kg F mn TEST s F CoolFreeze 850VAN HF 9105500414 9105500415 9105500420 9105500413 WAECO CoolFreeze WAECO CoolFreeze 850VAN BU Conteneur frigorifique compresseur pour VUL version de base Capacit brute Tension d alimentation Puissance moyenne absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Dimensions I x h x p Poids Contenu de la livraison Caract ristiques r Lei Conformit Produit CoolFreeze 850VAN BU WAECO C
47. gengen d ox beer SSES LL WCI 70 WCI 85 WCI 85 avec roulettes WCI 110 Contenance Dimensions Poids litres L x h xI avec poign es kg 13 388 x 305 x 245 mm 2 8 22 388 x 318 x 365 mm 4 2 41 635 x 337 x 390 mm 7 5 55 565 x 420 x 485 mm 9 3 68 685 x 420 x 485 mm 10 4 86 835 x 435 x 495 mm 13 1 86 835 x 435 x 495 mm 13 8 111 1050 x 440 x 510 mm 197 Refroidir au pr alable et remplir Charni res enti rement int gr es avec tringles en inox pour plus de stabilit et des contours lisses www dometic waeco fr Fermoirs antiblocage avec vis de fixation en inox Facile utiliser avec une seule main Ext rieur Int rieur Le joint labyrinthe emp che la chaleur de p n trer l int rieur de la glaci re Vue d ensemble des produits Dometic WAECO TropiCool WAECO CoolFreeze CDF WAECO CoolFreeze CFX WAECO CoolFreeze CF WAECO CoolMatic WAECO CoolFreeze mn WAECO TropiCool WAECO CoolFreeze Dometic WAECO Cool lce Re d di Glaci res thermo lectriques N de produit Page WAECO TropiCool TC 07 12 V DC et 230 V AC 9105302036 8 WAECO TropiCool TC 14FL 12 24 V DC et 230 V AC 9105302046 8 WAECO TropiCool TC 21FL 12 24 V DC et 230 V AC 9105302085 9 WAECO TropiCool TC 35FL 12 24 V DC et 230 V AC 9105302110 9 WAECO CoolFreeze CDF 11 12 24 V DC 9105100007 14 WAECO CoolFreeze CDF 16 12 24 V DC 9105303455 14 WAECO CoolFr
48. givrage automatique toutes les roulettes sont quip es de freins compatible conteneurs Euronorm 400 x 600 mm avec un syst me de racks poign es int gr es pour manipulation simple double joint amovible ouverture de la porte jusqu 270 avec blocage alarme en cas d cart de temp rature syst me de refroidissement facile remplacer porte verrouillable version 12 230 Volts ou 24 230 Volts sur demande N de produit 9105500510 9105500502 9105500505 9102600111 9102600112 Peut s utiliser uniquement avec un syst me de Dortoir 9105500502 pour transports temp rature dirig e Capacit brute Tension d alimentation Puissance moyenne absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riau b ti et porte Coloris Dimensions ext rieures I x h x p Dimensions int rieures I x h x p Poids Caract ristiques Produit Dometic RF 1000 Basic Accessoires en option Syst me de racks pour grilles en inox Grille en inox 758 x 976 mm avec t le de guidage Onduleur sinuso dal MSI 912 12 Volts 900 Watts Onduleur sinuso dal MSI 924 24 Volts 900 Watts Livr en kit de montage 920 litres 230 Volts AC 180 Watts 300 Watts pendant la phase de d givrage Temp rature int rieure r glable entre 10 C et 20 C Polyur thane Compresseur r gulation lectronique de la temp rature a ration permanente PEHD poly thyl ne haute densit Gris 1030 x 1900 x 1275 mm 810 x
49. ions I x h x p Poids Caract ristiques de temp rature et de go t Produit Dometic GB 7 GN 1 1 200 mm inox GN 1 2 200 mm inox GN 1 3 200 mm inox www dometic waeco fr Dur e apr s laquelle les boissons peuvent toujours tre consom m es sans danger en termes Accessoires en option conteneurs Gastronorm 31 5 litres 26 litres 22 6 litres 21 litres 85 C gt 6h Bo tier et couvercle HDPE Conteneurs et couvercles Gastronorm en option acier inoxydable Gris 640 x 330 x 434 8 5 kg sans conteneurs GN Excellente puissance isolante construction robuste avec poign es int gr es pour une manutention optimale empilables joint en silicone amovible et homologu pour utilisation alimentaire 2 grandes fermetures permet de ranger des conteneurs Gastronorm de jusqu 200 mm de profondeur 1 xGN1 1 2xGN 1 2 ou 3xGN 1 3 N de produit 9105500217 sur demande Le couvercle GN en inox avec joint en silicone et le syst me de s curit pour l vacuation de l air de Dometic prot gent des influences ext rieures Maintien de repas au chaud ou au froid pendant au moins 10 heures Avec faitout de 24 litres Excellente isolation Hygi ne parfaite Conserve le go t d origine des aliments Conservation de repas au chaud ou au froid pendant au moins 6 heures Permet de ranger des conteneurs Gastronorm de jusqu
50. ispositif lectronique sp cial CFX avec d marrage progressif et refroidissement turbo WAECO Coolreeze CFX WAECO CoolFreeze CFX 50 Glaci re compresseur avec dispositif lectronique sp cial CFX pour r frig ration et cong lation Volume utile A CLASSE NERG TIQUE Tension d alimentation Puissance absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids Caract ristiques 471 Contenu de la livraison Conformit Produit CoolFreeze CFX 50 Accessoires Chariot WAECO CoolFreeze CFX 65 avec compartiment fra cheur Consommation de courant Environ 46 litres 12 24 Volts DC et 100 240 Volts AC Environ 52 Watts 0 88 Ah h une temp rature ambiante de 20 C 0 68 Ah h une temp rature ambiante de 32 C et avec une temp rature int rieure de l appareil de 5 C 10 C 22 C r glable librement par thermostat lectronique avec affichage digital de la temp rature Enti rement en mousse polyur thane Voir CF 35 PP ABS Corps gris clair gris fonc couvercle gris fonc env 20 4 kg Couvercle amovible ouverture dans le sens de la largeur clairage int rieur syst me lectronique sp cial CFX avec d marrage progressif et r frig ration turbo panier amovible cont
51. it 9105302110 9105303709 9105303853 Jusqu 30 C en dessous de la temp rature ambiante Jusqu 65 C en mode chauffage 12 24 230 Volts Dispositif lectronique sp cial TC Jusqu 30 C en dessous de la temp rature ambiante Jusqu 65 C en mode chauffage 12 24 230 Volts Dispositif lectronique sp cial TC 10 Accessoires WAECO TropiCool WAECO by Dometic GROUP Haute technologie la carte Pas pas vers la glaci re sur mesure CC ERENNERT EEN EE EE EE EE EE ERENNERT Technologie thermo lectrique prouv e et modules sp ciaux librement combinables Seuls quelques pas vous s parent de la glaci re sur mesure pour votre produit S lectionnez tout d abord la taille ad quate dans notre gamme standard p 8 9 Choisissez ensuite les modules suppl mentaires souhait s Nouveau dans la gamme modulaire une application pour les smartphones Android DTTC 20 qui vous permet de consulter la temp rature actuelle dans la glaci re Suivi simple des donn es Avec enregistreur de donn es int gr ou jetable NOUVEAU d sormais il y a encore plus de possibilit s d adapter les glaci res thermo lectriques WAECO aux exigences sp ciales L quipement avec une application pour smartphones DTTC 20 qui vous permet de consulter tout moment sur votre t l phone la temp rature actuelle dans la glaci re est une caract ristique suppl me
52. jusqu 30 C en dessous de la temp rature ambiante automatiquement en mode conomique d s et chauffent jusqu 65 C Gr ce l cran tactile que la temp rature int rieure souhait e est vous pouvez r gler la temp rature souhait e selon atteinte pour TC 14FL TC 21FL et TC 35FL Raccord 12 24 230 V de s rie 7 paliers de 1 C 15 C en mode r frig ration et partir du mod le TC 14FL Priorit de commutation sur secteur 230 Volts changeur thermique et l ment de 50 C 65 C en mode chauffage La fonction m moire enregistre les derniers param tres Ga gt R frig ration jusqu 30 C en dessous de la Peltier haute performance Puissance de r frig ration jusqu 30 C en dessous de la temp rature ambiante Commutateur magn tique Coupure automatique du ventilateur int rieur lors de l ouverture de la glaci re Kit de fixation universel gt Fonction m moire pour enregistrer les derniers pour TC 14FL TC 21FL et TC 35FL p 8 param tres temp rature ambiante gt Mode chauffage jusqu 65 C 8 gt R glage de la temp rature chaud froid selon 7 niveaux de temp rature gt T moins LED d indication de la temp rature O gt Touches prot g es de la poussi re et de l humidit par un film pere al Tous les mod les sauf TC 07 ee E Se GE a www dometic waeco fr e WAECO TropiCool WAECO TropiCool TC 07 Glaci re thermo lect
53. l nergie solaire 12 24 Volts DC et 100 240 Volts AC Dispositif lectronique sp cial CF avec d marrage progressif et refroidissement turbo WAECO by Dometic GROUP 20 Accessoires WAECO CoolFreeze Vous choisissez nous montons D sormais il y a encore plus de possibilit s d adapter les glaci res compresseur WAECO CoolFreeze aux exigences sp ciales L quipement avec une application pour smartphones DT 20 qui vous permet de consulter tout moment sur votre t l phone la temp rature actuelle dans la glaci re est une caract ristique suppl mentaire de s curit Parall lement les donn es sont enregistr es sur un serveur externe Gr ce un code PIN personnel il est possible de les consulter pour un meilleur suivi Modules suppl mentaires disponibles pour glaci res compresseur Glaci res compresseur Plage de temp ra ture de 10 C 18 C 22 C DT 02 Une temp rature fixe r gl e en usine DT 03 S lection libre de la temp rature DT 05 Chauffage avec r glage trois points DT 06 Thermom tre digital sans fil DT O7N Enregistreur de donn es DT 08N Imprimante thermique DT 09 Deux temp ratures fixes r gl es en usine DT 11 Module GSM pour DT 13 Syst me enfichable 3 p les DT 16 Minuterie DT 18 Alarme SMS t l phone portable DT 19 Serrure DT 21 Enregistreur DT 22 Jeu de roulettes DT 01 Affichage digital de la temp rature
54. lation CDF 18T avec chariot Volume utile Tension d alimentation Puissance absorb e Consommation de courant Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids Caract ristiques Contenu CDF 18 Contenu CDF 18T Conformit Produit CoolFreeze CDF 18 CoolFreeze CDF 18T Accessoires Redresseur 230 Volts gt 24 Volts WAECO CoolFreeze CDF 25 Glaci re compresseur pour r frig ration et cong lation 260 www dometic waeco fr Volume utile avec compartiment fra cheur Tension d alimentation Puissance absorb e Consommation de courant Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids Caract ristiques Contenu de la livraison Conformit Produit CoolFreeze CDF 25 Accessoires Redresseur 230 Volts gt 24 Volts Kit de fixation universel Chariot Glaci res compresseur 15 Environ 18 litres 12 24 Volts DC Environ 35 Watts 0 38 Ah h une temp rature ambiante de 20 C 0 64 Ah h une temp rature ambiante de 32 C et avec une temp rature int rieure de l appareil de 5 C de 10 C 18 C r glage continu par thermostat lectronique Enti rement en mousse polyur thane Compresseur avec commande lectronique int gr e protecteur de bat terie r glable par interrupteur coulissant pour batterie de d marrage ou auxiliaire coupe circuit lectronique irr versibi
55. le extr mement sensible voir pages 10 11 permettant d obtenir une temp rature au degr pr s L cran tactile est remplac par un affichage digital La gamme standard WAECO TropiCool p 8 OI vous offre un choix de quatre tailles de la glaci re compacte de 7 litres l appareil grand volume de 33 litres Les trois plus grands mod les TC 14FL TC 21FL et TC 35FL sont quip s en s rie du dispositif lectronique sp cial TC et d un raccordement pour 12 24 Volts DC et 230 Volts AC Technique de l a rospatiale pour la r frig ration ou le chauffage l l ment Peltier thermo lectrique fonctionne pr cis ment sans usure et sans aucun fluide frigorig ne Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO Glaci res thermo lectriques by Dometic GROUP Une technologie sophistiqu e pour un grand confort d utilisation mod les sauf TC 07 La perfection dans les moindres d tails les avantages des mod les TropiCool 2 Isolation ultra performante Rendement lev Ventilation int rieure dynamique Puissance de r frig ration consid rablement am lior e 12 Syst me lectronique sp cial TC avec O Ventilateurs inusables cran tactile Longue dur e de vie Q Mode conomie d nergie intelligent Les glaci res WAECO TropiCool r frig rent Le syst me lectronique commute
56. lit automatique conden seur fil ventilation dynamique vaporateur Rollbond en aluminium B ti PP couvercle PE Corps gris clair gris fonc couvercle gris fonc env 11 5 kg Couvercle relevable o amovible poign e de transport robuste hauteur suffisante pour bouteilles de 2 litres C ble de raccordement DC C ble de raccordement DC chariot pe T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules CDF 18T ss N de produit 9105100002 9105100006 EPS 100 9102600031 Environ 21 5 litres 12 24 Volts DC Environ 35 Watts 0 44 Ah h une temp rature ambiante de 20 C 0 67 Ah h une temp rature ambiante de 32 C et avec une temp rature int rieure de l appareil de 5 C de 10 C 18 C r glage continu par thermostat lectronique Enti rement en mousse polyur thane Compresseur avec commande lectronique int gr e protecteur de bat terie r glable par interrupteur coulissant pour batterie de d marrage ou auxiliaire coupe circuit lectronique irr versibilit automatique conden seur fil ventilation dynamique vaporateur Rollbond en aluminium B ti PP couvercle PE Corps gris clair gris fonc couvercle gris fonc env 12 5 kg Couvercle amovible ferrure sur face avant hauteur suffisante pour bouteilles de 2 litres C ble de raccordement DC T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit
57. mit E CH Produit CoolMatic MRR 07 www dometic waeco fr Environ 7 litres 12 VDE Environ 36 Watts Temp rature point fixe r gl sur 5 C 1 C Polyur thane Compresseur enti rement herm tique avec commande lectronique int gr e protecteur de batterie coupe circuit lectronique irr versi bilit automatique condenseur fil ventilation dynamique mousse suppl mentaire sur vaporateur arri re sur trois parois Porte et cadre de finition acier inoxydable Conteneur interne Plastique Fa ade argent rev tement int rieur blanc 245 x 350 mm d coupe pour le montage env 10 kg Temp rature point fixe r gl sur 5 C 1 C temp rature uniforme l int rieur gr ce un vaporateur suppl mentaire longue dur e int gr l arri re affichage digital de la temp rature dans le cadre de montage en inox pas de possibilit d acc s pour des tiers clairage int rieur grille r glable sur trois niveaux poign e de porte moul e sens d ouver ture et de verrouillage de porte r versible droite gauche Le groupe est fix sur la plaque de montage Certifi e e selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit 9106300027 23 5 C Temp rature point fixe 1 C 12 Volts DC Certifi conforme DIN 75079 L 1 50 m Le groupe de froid
58. nitoring Network Visualizing W Pi Analysing ls Dometic Medical Systems dispose d un r seau mondial de distribution et jouit d une r putation de partenaire fiable et professionnel dans le monde de la m decine L entreprise peut s enorgueillir d une histoire jalonn e de succ s et b n ficie de contacts troits avec des organisations institutions et entreprises internationales BIOTECH SOILEGNS BLOOD SAFETY LV Gija Safe bloc K maniement D couvrez l univers de Dometic Medical Systems Pour de plus amples informations www dometic waeco fr Dometic S r l Gesch ftsbereich Medical Systems 17 Op der Hei L 9809 Hosingen Luxembourg T l 352 92 07 31 1 Fax 352 92 O7 31 300 medical systems dometic lu www dometic lu Commande par fax 33 0 3 44 63 35 38 Il vous suffit de copier ce formulaire de le remplir et de nous le renvoyer par fax Exp diteur tampon DOMETIC SAS ZA du Pr de la Dame Jeanne BP 5 F 60128 Plailly Vous aimeriez en savoir plus Plus de produits Plus de catalogues Ma libert Le vaste catalogue Dometic WAECO sp cialement con u pour le camping caravaning Une gamme compl te r frig ration climatisa tion lectronique syst mes vid o de recul accessoires pour v hi cules clairage fen tres auvents j RENE rh a Mn cuisines sanitaires PAT Te En route _ Plus de plaisir en voiture P
59. ntaire de s curit Parall lement les donn es sont enregistr es sur un serveur externe Gr ce un code PIN personnel il est possible de les consulter pour un meilleur suivi Afin de garantir Un enregistrement sans failles sans donn es port USB ou directement imprim es l aide possibilit de fraude l enregistreur de donn es DTTC de limprimante enfichable Nous proposons en outre O7N est int gr et fix dans la glaci re Les donn es sont pour le suivi de la courbe de temp rature un enregistreur enregistr es dans l ordinateur portable via un c ble de de donn es jetable DTTC 21 Modules suppl mentaires disponibles pour glaci res thermo lectriques AN Glaci res 9 2 o Q g _ E p o a si O p S 2 o fa Le WW thermo lec v ZS 3 NANA op Q gz uo 853 O oaz Z2 Z E59 o 55 g N E o e S LS O 25 O 59 O 25 O O eo O ov N io V 508 O e eo og ge o ge 2o N N 3 2 triques d Si D s ds De D 82 D E3 PES F 533 d s ve E De d ZS KE D D 5 DO O o CG D 1 o a D S 2 o E SS F s F 35 E 2 E Zi FE fg O 55 0 Z a FES Eae ES E 25 F F SS e 55 kb 582 k 25 k e 39 ESS p p 52 k ZS D Se zs el LS ez Q e e 55 OS ON S Q ES Socol O 35 Ei A D Oz EAPN e lt g o 2 S Oo D Q 1 D See D B E ed 2 D 5 S E amp O X Re S Es D TC 07 Environ 7 litres D D e Ke Si i Se Jusqu 25 C en dessous de la tem p rature ambiante TC 14FL Environ 14 litres Jusqu
60. oolFreeze 850VAN Conteneur frigorifique compresseur pour VUL Capacit brute Tension d alimentation Puissance moyenne absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Dimensions I x h x p Poids Contenu de la livraison 1100 RER i Caract ristiques NV A N 820 Conformit Produit CoolFreeze 850VAN 850 litres 12 Volts DC 220 240 Volts AC max 150 Watts pour 12 Volts DC 220 Watts pour 220 240 Volts AC de 0 C 12 C Polyur thane Compresseur DC enti rement herm tique et syst me de r frig ration circulation d air No Frost PEHD poly thyl ne haute densit polyur thane Gris 1100 x 1000 x 1400 mm 128 kg Jeu de c bles manuel d utilisation Faible consommation d nergie gr ce une isolation optimale affichage digital de la temp rature avec point fixe r glable pr cis ment alarme visuelle et sonore pour la temp rature syst me de joint magn tique double syst me de verrouillage garantissant la s curit pendant le transport ouverture de la porte de l int rieur galement T V GS E1 ATP adapt la d marche HACCP 74 408 CEE N de produit 9105500516 850 litres 12 Volts DC 220 240 Volts AC max 150 Watts pour 12 Volts DC 220 Watts pour 220 240 Volts AC pendant le chargement 360 Watts max de 0 C 12 C Polyur thane Compresseur DC
61. otre disposition Notre philosophie confort et plaisir de la mobilit Acheter un de nos produits est un bon d but Avec une gamme compl te de technolo gie mobile notre objectif est de vous accompagner dans votre passion aujourd hui comme demain Nous avons veill votre curiosit Demandez nos catalogues d taill s Informations par t l phone Internet T l 33 0 3 44 63 35 32 33 www dometic waeco fr Fax 33 0 3 44 63 35 38 retail dometic fr Votre ligne directe Dometic WAECO Vous y obtiendrez Ge l Visitez le site Internet de Dometic WAECO vous y trouverez des conseils personnalis s sur tous les produits les gammes compl tes des produits avec des descriptions d taill es Vous y trouverez en outre des informations int ressantes sur notre entreprise et vous pourrez commander en ligne d autres catalogues sp cifiques www dometic waeco fr D Dometic GROUP D Dometic GROUP Le groupe Dometic l coute de ses clients est leader mondial dans la fourniture d quipements et produits de confort destin s aux march s des v hicules de loisirs de l automobile du transport routier et de la plaisance Nous offrons aux constructeurs ainsi qu aux professionnels de l quipement Une gamme compl te de climatiseurs r frig rateurs auvents clairages produits de cuisson sanitaires solutions en nergie produits de confort et de s curit fen tres portes et autres quipements
62. oul par injection Finition parfaite Fonctionnalit optimale longue dur e de vie Technologie compression performante Excellente performance de r frig ration m me des temp ratures ext rieures extr mement lev es pr cision de la temp rature 1 C Q Alimentation flexible en nergie 12 24 Volts ou 12 24 Volts et 100 240 Volts Configuration sp cifique au client avec les modules suppl mentaires p 20 21 Fonctionnement 100 240 V 12 24 NV l nergie solaire Technologie compression puissante Adapt e aux missions logistiques exigeantes Excellentes puissances de r frig ration fonction cong la tion faible consommation d nergie voil ce que vous offrent tous les appareils compression Dometic WAECO La gamme CoolFreeze propose des mod les adapt s toutes les utilisations de la glaci re compacte de 10 5 litres l appareil grand volume de 105 litres Toutes les grandes glaci res partir de 32 litres sont pr tes tre branch es sur 12 24 Volts DC et 100 240 Volts AC Pour les missions logistiques exigeantes en techniques de labo ratoires m decine et m decine v t rinaire nous qui pons nos glaci res d t es en option de modules suppl mentaires sp cifiques p 20 21 Chariot pour glaci res Pens dans les moindres d tails gt Sangle extensible gt Grandes roues maniables gt Pliant et peu encombrant gt DT 14 490 x
63. possibilit s de livraison W Dometic Dometic GB 10 Conteneur isotherme avec faitout de 24 litres en inox Capacit brute Temp rature maximale Dur e de maintien de la temp rature Mat riaux Coloris Dimensions I x h x p Poids Caract ristiques Produit Dometic GB 10 Dometic GB 7 Compact L Conteneurs de transport isothermes 37 24 litres 90 C gt 10h Faitout corps en aluminium avec rev tement de 1 5 mm en inox bo tier et couvercle HDPE Gris 485 x 590 x 485 20 kg enti rement charg lt 50 kg Excellente puissance isolante construction robuste avec 2 poign es de transport rabattables 4 fermetures en inox empilables joint en silicone amovible et homologu pour utilisation alimentaire faitout de 24 litres en inox avec 3 fermetures en inox et 2 poign es avec protection contre la chaleur couvercle en inox avec soupape de s curit dessous de plat r sistant la chaleur pour le faitout Dur e apr s laquelle les boissons peuvent toujours tre consomm es sans danger en termes de temp rature et de go t N de produit 9105500494 Conteneur isotherme pour le transport et la distribution de repas dans des conteneurs Gastronorm Capacit brute vide avec 1 x GN 1 1 200 mm avec 2 x GN 1 2 200 mm avec 8 x GN 1 3 200 mm Temp rature maximale Dur e de maintien de la temp rature Mat riaux Coloris Dimens
64. r e 12 Volts DC ms int gr l arri re affichage digital de la temp rature dans le cadre de montage en inox pas de possibilit d acc s pour des tiers clairage int rieur grille r glable sur trois niveaux poign e de porte moul e Certifi conforme sens d ouverture et de verrouillage de porte r versible droite gauche DIN 75079 bel 399 Conformit Certifi e e selon les directives CEM concernant les v hicules LH O Syw y 165 z S L 278 Produit N de produit CoolMatic MH 07 9106300025 Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP WAECO CoolMatic MR 07 Solutions sp ciales R frig rateur compression encastrable avec fa ade en inox Temp rature point fixe r gl sur 5 C 1 C Capacit brute Tension d alimentation Puissance moyenne absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Dimensions I x h Poids Caract ristiques Conformit Produit CoolMatic MR 07 WAECO CoolMatic MRR 07 Environ 7 litres 12 V DC Environ 36 Watts Temp rature point fixe r gl sur 5 C 1 C Polyur thane Compresseur enti rement herm tique avec commande le
65. r e de fonctionnement relative Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids Caract ristiques Conformit Produit TropiCoo l TC 21FL Accessoires Kit de fixation universel Relais de protection voltm trique M 50K Volume utile Tension d alimentation Puissance absorb e Dur e de fonctionnement relative Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids Caract ristiques Conformit Produit TropiCoo l TC 35FL Accessoires Kit de fixation universel Relais de protection voltm trique M 50K Glaci res thermo lectriques Environ 20 litres 12 24 Volts DC et 230 Volts AC Environ 46 Watts pour 12 Volts DC Environ 50 Watts pour 24 Volts DC Environ 64 Watts pour 280 Volts CC 32 par une temp rature ambiante de 20 C Refroidissement de 1 C 15 C jusqu 30 C en dessous de la temp rature ambiante en mode chauffage de 50 C 65 C Mousse polyur thane Voir TC 14FL Bo tier en plastique moul inject Gris fonc gris clair env 6 0 kg Dispositif lectronique sp cial TC thermostat lectronique 7 niveaux avec voyants de contr le LED fonction m moire mise en marche arr t et commutation mode r frig ration chauffage par cran tactile mode conomie d nergie intelligent Bloc d alimentation int gr avec priorit de commutation excellente puissance de r frig ration le commutateur magn tique coupe le ventilat
66. r leur de batterie 3 niveaux C bles de connexion DC et AC poign es d montables T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit 9105304049 voir p 12 21 Glaci re compresseur avec dispositif lectronique sp cial CFX pour r frig ration et cong lation Volume utile A CLASSE NERG TIQUE Tension d alimentation Puissance absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids Caract ristiques d 561 Contenu de la livraison EL Conformit 455 Maceen IN Produit 661 CoolFreeze CFX 65 725 Accessoires Chariot avec compartiment fra cheur Consommation de courant Environ 60 litres 12 24 Volts DC et 100 240 Volts AC Environ 58 Watts 0 42 Ah h une temp rature ambiante de 20 C 0 76 Ah h une temp rature ambiante de 32 C et avec une temp rature int rieure de l appareil de 5 C 10 C 22 C r glable librement par thermostat lectronique avec affichage digital de la temp rature Enti rement en mousse polyur thane Voir CF 35 PP ABS Corps gris clair gris fonc couvercle gris fonc env 21 6 kg Couvercle amovible ouverture dans le sens de la largeur clairage int rieur syst me lectronique sp cial CFX avec d mar rage progressif et r frig ration tu
67. ract ristiques Produit CoolMatic HDC 155FF DT 02 accessoires n cessaires Solutions sp ciales 31 Environ 50 litres 12 24 Volts DC Environ 40 Watts Temp rature point fixe r gl sur 5 C 1 C Enti rement en mousse polyur thane Compresseur enti rement herm tique avec commande lectronique int gr e protecteur de batterie coupe circuit lectronique Corps avec cadre m tal poxy Conteneur interne plastique Ferrures acier inoxydable Porte acier inoxydable V4A B ti noir porte acier inoxydable env 20 kg Temp rature uniforme l int rieur gr ce un vaporateur suppl mentaire int gr dans le compartiment int rieur vacuation de l eau de condensation par le fond ou la paroi arri re double fonction du syst me de fermeture de porte fermeture ventilation N de produit 9105305621 9103540002 voir pages 20 21 9105305676 9105305671 Environ 117 litres 12 24 Volts DC Environ 36 Watts Temp rature point fixe r gl sur 5 C 1 C Enti rement en mousse polyur thane Compresseur haute performance herm tique avec commande lec tronique int gr e protecteur de batterie coupe circuit lectronique Corps et portes en t le d acier coffre int rieur en polystyr ne antichocs Corps habillage int rieur de porte et coffre int rieur blancs env 32 kg clairage int rieur porte joint magn tique sens d ouverture de porte et verrouillage de
68. rbo panier amovible contr leur de batterie 3 niveaux C bles de connexion DC et AC poign es d montables T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit 9105304050 voir p 12 21 WAECO by Dometic GROUP Plage de temp rature de 10 C 22 C Convient pour le fonctionnement nergie solaire 12 24 Volts DC et 100 240 Volts AC Dispositif lectronique sp cial CFX avec d marrage progressif et refroidissement turbo Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP WAECO CoolFreeze CF 80 Glaci res compresseur 19 Glaci re compresseur grand volume avec dispositif lectronique sp cial CF pour la r frig ration et la cong lation Volume utile 1 css NERG TIQUE Tension d alimentation Puissance absorb e Consommation de courant Plage de temp rature Isolation Syst me Sens d ouverture r versible Mat riaux Coloris Poids 500 Caract ristiques Contenu de la livraison Conformit Produit CoolFreeze CF 80 Accessoires Chariot WAECO CoolFreeze CF 110 avec compartiment fra cheur Environ 79 litres 12 24 Volts DC et 100 240 Volts AC Environ 65 Watts 0 65 Ah h une temp rature ambiante de 20 C 1 19 Ah h une temp ratur
69. rcle cou vercle amovible fermeture magn tique poign e robuste et rabattable T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit 9105302046 9105303709 9105303853 Pour fixer les glaci res TropiCool TC 14FL TC 21FL TC 35FL dans les v hicules Mat riaux Coloris Contenu de la livraison hi mme S Produit Kit de fixation universel M tal laqu poxy Noir deux plaques deux sangles de longueur r glable un jeu de vis N de produit 9105303709 WAECO by Dometic GROUP Jusqu 25 C en dessous de la temp rature ambiante Jusqu 65 C en mode chauffage 12 230 Volts Jusqu 30 C en dessous de la temp rature ambiante Jusqu 65 C en mode chauffage 12 24 230 Volts Dispositif lectronique EA TA Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP WAECO TropiCool TC 21FL Glaci re thermo lectrique avec dispositif lectronique sp cial TC A CLASSE NERG TIQUE 420 WAECO TropiCool TC 35FL Glaci re thermo lectrique avec dispositif lectronique sp cial TC A CLASSE NERG TIQUE 350 265 www dometic waeco fr Volume utile Tension d alimentation Puissance absorb e Du
70. rectives CEM concernant les v hicules N de produit 9105304047 voir p 12 21 Glaci res compresseur avec dispositif lectronique sp cial CFX pour r frig ration et cong lation Volume utile Att NERG TIQUE Tension d alimentation Puissance absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids Caract ristiques Contenu de la livraison Conformit Largeur 630 mm avec poign es 692 mm Voir sch ma CFX 35 Produit CoolFreeze CFX 40 Accessoires Chariot www dometic waeco fr avec compartiment fra cheur Consommation de courant 38 litres 12 24 Volts DC et 100 240 Volts AC Environ 48 Watts 0 36 Ah h une temp rature ambiante de 20 C 0 64 Ah h une temp rature ambiante de 32 C et avec une temp rature int rieure de l appareil de 5 C 10 C 22 C r glable librement par thermostat lectronique avec affichage digital de la temp rature Enti rement en mousse polyur thane Voir CFX 35 PP ABS Corps gris clair gris fonc couvercle gris fonc env 18 5 kg Voir CFX 35 C ble de raccordement DC et AC T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit 9105304048 voir p 12 21 ZS Plage de temp rature de 10 C 22 C Convient pour le fonctionnement nergie solaire 12 24 Volts DC et 100 240 Volts AC D
71. reur de donn es et logiciel DT 09 R glage de deux temp ratures fixes de 18 C 10 C Commutation pratique par commutateur bascule Tol rance 1 C Produit N de produit Deux temp ratures fixes 9103540009 r gl es en usine DT 11 Module GSM pour surveillance distance de la temp rature int rieure et ext rieure Produit N de produit Module GSM 9103540011 DT 13 Syst me enfichable 3 p les pour une installation fixe de l alimentation lectrique Courant max absorb 25 A pour 6 24 Volts Bornes plates 4 x 6 3 mm 1 x 4 8 mm Produit N de produit Syst me enfichable 3 p les 2225400001 Uniquement disponible en combinaison avec l achat d une glaci re M A LE TEMGPAAATE h am m em rm zm mg LE UNIL LE TELLE ANT DT 14 DT 15 Chariot pliable avec sangle extensible et grandes roues maniables Disponible en deux tailles voir p 14 Produit N de produit Chariot DT 14 9103540012 Chariot DT 15 9103540013 DT 16 Minuterie avec compte rebours affichage en minutes pr s lection possible de jusqu 99 heures Produit N de produit Minuterie 9103540014 DT 17 Fonction d alarme en cas de d passement de la limite sup rieure inf rieure de la temp rature Produit N de produit Fonction d alarme 9103540015 DT 18 Alarme SMS sur t l phone portable en cas de d passement de la limite sup rieure inf rieure
72. rev te le catering les services de traiteur et utilisation lors d v nements de grande ampleur 34 Dometic R 120 R frig rateur mobile compresseur pour transports temp rature dirig e Dometic RF 400 Basic R frig rateurs grand volume Capacit brute Tension d alimentation Puissance moyenne absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riau b ti et porte Coloris Dimensions ext rieures lx h x p Dimensions int rieures lxh x p Poids Caract ristiques Produit Dometic R 120 Accessoires n cessaires Cadre en inox pour conteneurs GN Syst me de racks R 120 avec deux grilles en inox 2 pi ces sont n cessaires 134 litres 12 24 Volts DC 110 230 Volts AC 85 W Temp rature int rieure r glable entre 2 C et 10 C Polyur thane Compresseur haute puissance r gulation lectronique de la temp rature diffusion d air l int rieur PEHD poly thyl ne haute densit Gris 565 x 840 x 950 mm 430 x 500 x 605 mm 42 Kg Construction robuste r gulation lectronique de la temp rature int rieure une alarme sonore sur batterie retentit en cas de panne de courant diff rents quipements possibles porte documents format A5 alarme en cas d cart de temp rature 4 roues roues avant quip es de freins joint amovible en silicone connecteur 12
73. ribution Practice GDP le l gislateur a accru les exigences relatives la documentation Pour les produits particuli rement sensibles la directive exige la preuve que la temp rature n cessaire pour le produit correspondant r gne sur toute la surface de chargement m me lorsque les temp ratures ext rieures sont extr mes Le respect de la temp rature peut tre prouv p ex gr ce l enregistreur de donn es GDP de bonnes pratiques de distribution pour des marchandises particuli rement sensibles www dometic waeco fr Lei WAECO TropiCool WAECO TropiCoo l TC 35FL Capacit de 33 litres A WAECO TropiCool TC 07 Capacit de 7 litres WAECO TropiCool l TC 14FL Capacit de 14 litres by Dometic GROUP WAECO TropiCool TC 21FL Capacit de 20 litres Technologie thermo lectrique 12 24 V DC et 230 V AC de s rie L g ret polyvalence prix attractifs caract risent la r frig ration thermo lectrique Cette technique de r frig ration inusable est utilis e partout o de petits moyens volumes doivent tre chauff s ou refroidis faible puissance Le principe thermo lectrique est le suivant la circulation de courant continu au niveau du point de liaison de diff rents m taux cr e du froid ou de la chaleur effet Peltier Remarque Pour les transports temp rature contr l e toutes les glaci res TropiCool peuvent tre quip es d une lectronique sp cia
74. rique Volume utile Tension d alimentation Puissance absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Coloris Poids Caract ristiques 333 190 D WE Contenu de la livraison CS SS Conformit N 210 140 Produit en TropiCool TC 07 Accessoires WAECO TropiCool TC 14FL Glaci re thermo lectrique avec dispositif lectronique sp cial TC Volume utile A CLASSE NERG TIQUE Tension d alimentation Puissance absorb e Plage de temp rature Isolation Syst me Mat riaux Coloris Poids Caract ristiques Conformit Produit TropiCoo l TC 14FL Accessoires Kit de fixation universel Kit de fixation universel Relais de protection voltm trique M 50K Dur e de fonctionnement relative Relais de protection voltm trique M 50K Environ 7 litres 12 Volts DC et 230 Volts AC Environ 36 Watts en 12 Volts DC environ 40 Watts en 230 Volts AC En mode r frig ration environ 5 C jusqu 25 C en dessous de la temp rature ambiante en mode chauffage environ 65 C Mousse polyur thane Syst me thermo lectrique inusable syst me Peltier transmission de froid vers l int rieur par changeur thermique en aluminium ventila tion dynamique vacuation de la chaleur par un changeur thermique haute performance et un ventilateur sans collecteur et inusable Gris fonc gris clair env 2 8 kg R glage de la temp rat
75. st pas atteinte rapidement ou si elle est inf rieure 12 C la r frig ration rapide turbo s enclenche automatiquement D s que la temp rature s lectionn e est atteinte le syst me CFX se remet en mode conomique jusqu 35 par rapport aux mod les pr c dents L esth tique de ces appareils haute technologie surprend par des d tails heavy duty les coins renforc s la charni re en acier inoxydable et le rev tement robuste du couvercle leur permettent de r sister aux sollicitations les plus rudes Les glaci res CFX sont pourtant tonnam ment l g res et facies transporter gr ce aux poign es de transport rabattables R frig ration rapide turbo intelligente automatique Contr leur de batterie 3 niveaux r glable par affichage digital Affichage digital 4 chiffres Celsius ou Fahrenheit S lection libre de la temp rature Affichage de la temp rature int rieure gt Affichage de l tat de fonctionnement et des erreurs Fonction m moire pour enregistrer les param tres r gl s Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP WAECO CoolFreeze CFX 35 Glaci res compresseur 17 Glaci re compresseur avec dispositif lectronique sp cial CFX pour r frig ration et cong lation Volume utile CLASSE NERG TIQUE Tension d alimentation Puissance
76. t me Mat riaux Coloris Poids Caract ristiques Sens d ouverture r versible 500 555 Ee Contenu de la livraison Conformit Produit CoolFreeze CF 110 Accessoires Chariot www dometic waeco fr avec compartiment fra cheur Consommation de courant Environ 105 litres 12 24 Volts DC et 100 240 Volts AC Environ 65 Watts 0 76 Ah h une temp rature ambiante de 20 C 1 35 Ah h une temp rature ambiante de 32 C et avec une temp rature int rieure de l appareil de 5 C 10 C 18 C r glable librement par thermostat lectronique avec affichage digital de la temp rature Enti rement en mousse polyur thane Voir CF 80 B ti t le d acier poxy parties inf rieure et sup rieure PP couvercle PE Corps gris clair gris fonc couvercle gris clair env 33 kg Couvercle amovible fermeture de couvercle visser sens d ouverture r versible gauche droite fermetures de couvercle et charni res robustes clairage int rieur hauteur suffisante pour bouteilles de 2 litres Syst me lectronique sp cial CF avec d marrage progressif et r frig ration turbo C bles de connexion DC et AC panier amovible poign es d montables T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit 9105303102 voir p 12 21 Plage de temp rature de 10 C 18 C Convient pour le fonctionnement
77. terne N de produit 9103540004 Sp cifications sous r serve de modifications dues la r glementation l volution technique des produits et aux possibilit s de livraison WAECO by Dometic GROUP Modules suppl mentaires pour glaci res compresseur Text msg EI HIT com 491716807873 CONRAD GAIUS T1s20727z ELC THP HEL L LL EHHH ESHA WASAL L LL AUC Den ANAUFEL PEGEL L ERD www dometic waeco fr Accessoires pour glaci res compresseur 21 DT 05 Chauffage additionnel pour plus de s curit en cas de faibles temp ratures ext rieures Ou pour les glaci res compression devant tre quip es d une fonction suppl mentaire de chauffage Produit N de produit Chauffage avec r glage trois points 9103540005 DT 06 Thermom tre digital pour la transmission radio des donn es actuelles de temp rature sur l cran d affichage au niveau du tableau de bord cran compris dans la livraison Produit N de produit Thermom tre digital sans fil 9103540006 DT O7N Enregistreur de donn es seul sans logiciel T l chargement gratuit du logiciel sur www testo de Produit N de produit Enregistreur de donn es 9103540007 seul sans logiciel DT O08N Imprimante thermique avec enregistreur de donn es avec logiciel et port USB pour un enregistrement continu de la courbe de temp rature Produit N de produit Imprimante thermique avec 9103540008 enregist
78. ts elle augmente le chiffre d affaires Le succ s tient au caract re syst matique lors de l introduction d un concept HACCP toutes les s quences de travail sont contr l es Le crit re d cisif est le risque pour la sant du consommateur mais cela permet galement de d couvrir d autres failles Finalement on optimise les proc dures on minimise les pertes on utilise mieux les ressources Gestion HACCP gr ce la r frig ration mobile de Dometic WAECO 1 Hazard Analysis analyse des dangers pour la sant du D i rectives consommateur chaque jour avec 2 Critical Control Points identification des points critiques Dometic WAECO d de la cha ne du froid 3 D termination de limites tel produit doit tre transport tel moment telle temp rature 4 Prendre des mesures de s curit int grer des glaci res dans la cha ne du froid 5 R glage pr cis quelle glaci re pour le produit N cessit d une fabrication sp ciale 6 Suivi des donn es pas d obligation mais des recom mandations Et tellement simple avec Dometic WAECO HACCP et GDP Deux directives un m me combat La s curit a la priorit lors du transport de marchandises sensibles la temp rature C est pourquoi les prestataires logistiques responsables respectent les r gles HACCP et font quiper et certifier leurs v hicules en cons quence Avec la nouvelle directive europ enne concernant les Good Dist
79. ud ou au froid GB 24 PLUS x h xp 520 x 840 940 x 785 mm avec pieds 520 x 840 940 x 700 mm avec pieds pendant au moins 520 x 835 x 785 mm avec roulettes 520 x 835 x 700 mm avec roulettes 12 heures Poids 26 kg 19 kg GB 24 PLUS Caract ristiques Permet le maintien au chaud et au Permet le maintien au chaud et au froid froid de repas pendant une p riode de repas pendant une p riode prolong e Conservation de repas prolong e commutation simple entre possibilit d empiler 2 armoires l une sur au chaud ou au froid la fonction de maintien au chaud etla l autre sans roulettes ni pieds joint en R fonction de maintien au froid affichage silicone amovible et homologu pour pendant au moins digital de la temp rature int rieure utilisation alimentaire ouverture de la porte 6 heures possibilit d empiler 2 armoires l une jusqu 270 porte documents format A5 GB 24 sur l autre sans roulettes ni pieds construction robuste joint en silicone amovible et homologu Compatibil pour utilisation alimentaire ouverture ERRUR ANE de la porte jusqu 270 porte docu les conteneurs Gastronorm ments format A5 construction robuste GN syst me de gestion des c bles raccor dement pour fonctionnement 12 V GB 24 PLUS Produit N de produit 7 niveaux utilisables cart de 57 mm Dometic GB 24 PLUS 9105500308 Dometic GB 24 9105500305 GB 24 Accessoires en option 8 niveaux utilisabl
80. ure en modes r frig ration et chauffage par thermostats points fixes pr te tre branch e sur 230 Volts Bandouli re c ble de raccordement 12 Volts et redresseur 230 Volts inclus T V GS certifi E selon les directives CEM concernant les v hicules N de produit 9105302036 9105303853 Environ 14 litres 12 24 Volts DC et 230 Volts AC Environ 46 Watts pour 12 Volts DC Environ 50 Watts pour 24 Volts DC Environ 64 Watts pour 230 Volts DC 30 par une temp rature ambiante de 20 C Refroidissement de 1 C 15 C jusqu 30 C en dessous de la temp rature ambiante en mode chauffage de 50 C 65 C Mousse polyur thane Syst me thermo lectrique inusable syst me Peltier transmission de froid vers l int rieur par changeur thermique en aluminium ventila tion dynamique vacuation de la chaleur par changeur thermique haute performance et ventilateur inusable sans collecteur Bo tier en plastique moul inject Gris fonc gris clair env 5 0 kg Dispositif lectronique sp cial TC thermostat lectronique 7 niveaux avec voyants de contr le LED fonction m moire mise en marche arr t et commutation mode r frig ration chauffage par cran tactile mode conomie d nergie intelligent Bloc d alimentation int gr avec priorit de commutation excellente puissance de r frig ration le commutateur magn tique coupe le ventilateur int rieur l ouverture du couve

Téléchargement

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

T&eacute;l&eacute;chargement

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Téléchargement