Home

Manuel d`utilisation

image

Contents

1. 1 Une tablette THOMSON 2 Un manuel d utilisation 3 Un chargeur secteur 4 Un c ble micro USB THOMSON Fonctionnalit s Parcourez le Web Visitez vos sites Web favoris Consultez vos e mails Gardez le contact avec vos amis et vos proches Regardez des vid os sur YouTube Rejoignez la plus grande communaut de partage de vid os au monde Lisez vos livres pr f r s T l chargez des milliers de livres avec le lecteur E book in t gr D couvrez des milliers d apps pour Android Jeux applications et bien plus encore avec Google Play Connectez vous sans fil Internet R seau Wi Fi haut d bit 802 11 b g n Profitez de votre biblioth que multim dia o que vous soyez Summum de la puissance mobile cette tablette lit les mor ceaux vid os et photos dans divers formats Lecteur de carte m moire microSD Augmentez votre capacit de stockage jusqu 32 Go pris en charge Appareil photo int gr Appareil photo avant 0 3 MP et arri re 2 MP tr s pratique D tection automatique de l orientation Lisez dans l orientation de votre choix l affichage s adapte automatiquement Le lecteur E book inclus est requis pour lire des livres au format ePub N cessite un c ble HDMI en option Type A Type C Lec ture vid o 1080p HD n cessite un fichier vid o encod en 1080p La qualit du flux vid o d pend de la source ainsi que de la qualit et de l tat de votre connexion r s
2. Certaines parties des illustrations du pr sent document sont des modi fications reposant sur le travail cr et partag par Google et utilis es conform ment aux termes d crits dans la Licence d attribution Creative Commons 3 0 Interface est une marque d pos e de HDMI Licensing LLC The Bluetooth est une marque d pos e de Bluetooth SIG YouTube est une marque de commerce de Google Inc Toutes les autres marques de commerce et logos sont la propri t de leurs propri taires respectifs sauf mention contraire RL A THOMSON THOMSON Fabriqu en RPC Import par HDW 157 Rue du Caporal Felix Poussineau 77190 DAMMARIE LES LYS FRANCE TO CE X ARNS L d NAYARI Manuel d utilisation
3. dans la documentation fournie avec l appareil Pour obtenir des informations sur le AG recyclage ou la mise au rebut de ce US produit contactez les autorit s locales comp tentes AVERTISSEMENT Afin de pr venir tout risque d incendie ou de choc lectrique n exposez pas cet appareil la pluie ou l hu midit Il y a pr sence de haute tension dangereuse l int rieur du bo tier N ouvrez pas le bo tier Prot gez votre audition les experts de l audition d conseillent l coute prolong e de bala deurs des volumes sonores lev s Une exposition prolong e des volumes tr s lev s peut provoquer une perte d audi tion SI vous ressentez des bourdonnements dans les oreilles ou constatez une perte d audition cessez d utiliser l appareil et consultez votre m decin Remarque si le produit ne r pond plus ou s teint soudainement une d charge lectrostatique peut en tre la cause Dans ce cas suivez les proc dures ci des sous pour la restauration teignez l appareil en appuyant sur le bouton sur la droite et en le maintenant enfonc position teindre pendant 15 secondes Rallumez l appareil pleine puissance l coute prolong e du baladeur peut endommager l oreille de l utilisateur Consignes de s curit importantes Lisez ces consignes vous devez avoir lu toutes les consignes de s curit et instructions d emploi avant d utiliser ce produit Conserve
4. THOMSON A 4 i i Tah Dee 0 RCE PRAM DDR3 DDR3 5 Points m ns 4G O Multi touch S l 1 G O Internal Capacitiv e ipd E a ai pae 5 VGA 2MP iis finis Ea f s Bluetooth NEO7 1 4B Manuel d utilisation Sommaire D clarations r glementaires et de s curit 2 Consignes de s curit importantes 3 Contenu de la bo te 5 Fonctionnalit s 6 Pr sentation de l appareil 7 Prise en main 8 propos des applications 10 Applications pr install es 10 Connexion un r seau Wi Fi 11 Connection Bluetooth 13 Connexions facultatives 14 Caract ristiques 15 Le d pannage 15 Mentions l gales et avis de copyright 16 THOMSON SL SL D AN AS D clarations r glementaires et de s curit CAUTION WARNING SHOCK HAZARD DO NOT OPEN as AGQUE DE CHOC ELECT QUE HE PAS QUE CAUTION TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE THE COVER OR BACK OF THE UNIT REFER SERVICING ONLY TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL Le symbole de l clair avec une fl che dans un triangle quilat ral est destin alerter l utilisateur de la pr sence de tension dangereuse non isol e l int rieur du produit celle ci tant d une magnitude suf fisante pour constituer un risque de choc lectrique Le point d exclamation dans un triangle quilat ral est destin alerter l utilisateur de la pr sence d instruc tions importantes concernant l utilisation et l entre tien
5. eau Pr sentation de l appareil 7 q 8 9 10 1 VOL VOL Appuyez sur VOL pour augmenter le volume sonore Appuyez sur VOL pour le r duire 2 Alimentation Appuyez sur le bouton d alimentation pour allumer l appareil ou pour activer d sactiver l cran Appuyez sur le bouton et maintenez le enfonc pour acc der au menu Power Off Eteindre E S THOMSON 3 PRISE SECTEUR 5V Prise permettant de fournir une alimentation lorsqu elle est connect e un adaptateur ou un ordinateur 4 MicroSD TF Chargez ici les cartes m moire microSD TF externes 5 USB OTG ET HOST Prise qui lorsqu elle est reli e un p riph rique USB ou un ordinateur permet le transfert de donn es musique vid os photos fichiers Permet de connecter l appareil un p riph rique USB 6 HDMI Prise permettant de connecter la tablette un t l viseur ou d autres crans 7 Microphone 8 couteurs Sortie audio pour les couteurs 9 Appareil photo Permet de prendre des photos ou de capturer des vid os 10 R INITIALISER Appuyez sur ce bouton pour forcer l arr t du syst me lorsque l appareil ne r pond pas Prise en main Activation d sactivation de la tablette Pour allumer la tablette Maintenez la touche Alimentation enfonc e jusqu ce que l cran LCD s allume Patientez jusqu ce que l cran d ac cueil s affiche La tablette est alors pr te tre u
6. g b lorsqu un liquide s est r pandu ou qu un objet est intro duit dans l appareil c si l appareil a t expos la pluie ou l humidit d si l appareil ne fonctionne pas normalement malgr le respect des consignes d utili sation N utilisez que les commandes sp cifi es dans les consignes d utilisation Une utilisation incorrecte d autres commandes peut endommager l appareil et le r tablissement d un fonctionnement normal n ces sitera souvent un travail consid rable par un technicien qualifi e si l appareil est tomb ou a t endommag de quelque fa on que ce soit f lorsque les perfor mances de l appareil sont fortement alt r es une r pa ration s impose Pi ces de rechange si un remplacement s av re n ces saire assurez vous que le technicien utilise les pi ces de rechange sp cifi es par le fabricant ou offrant des caract ristiques identiques aux pi ces d origine Un remplacement incorrect peut se traduire par un risque d incendie de choc lectrique ou autre Contr le de s curit apr s toute op ration d entretien ou de r paration demandez au technicien d effectuer des contr les de s curit afin de v rifier que l appareil est en bon tat de fonctionnement 16 Chaleur loignez cet appareil de toute source de cha AN A leur telle que radiateurs accumulateurs cuisini res ou autres y compris amplificateurs produisant de la cha leur Contenu de la bo te
7. i Fi port e ou radio Wi Fi d sactiv e 1 Activez la radio Wi Fi si elle ne l est pas d j allum Pour activer le Wi Fi proc dez comme suit a Acc dez l cran d accueil Appuyez sur la touche Home Accueil b Ouvrez le menu Settings Param tres touchez l ic ne dans la partie sup rieure de l cran d accueil pour acc der au lanceur d applications puis touchez l ic ne Settings Param tres c Ouvrez le menu Wireless amp networks Sans fil et r seaux Faites glisser l ic ne sur ON statut Activ A DEBUG L S8 a Power menu bug reports Aliva mock kcations nect denug app Wirelese display certification A na lee y Lorsque le Wi Fi est activ la tablette recherche et affiche la liste des r seaux Wi Fi disponibles Si un r seau auquel vous vous tes connect pr c demment est d tect la tablette s y connecte Si aucun r seau ne s af fiche vous pouvez forcer la tablette proc der une nouvelle recherche Pour rechercher les r seaux touchez Menu puis Scan Recherche THOMSON 12 2 S lectionnez un r seau Wi Fi disponible auquel vous connecter Dans le m me menu de param tres Wi Fi touchez un r seau dans la liste Si le r seau est ouvert la tablette vous invite confirmer la connexion ce r seau Touchez Connect Connecter pour confirmer Si le r seau est s curis comme l indique une ic ne de verrou la tablette
8. l applica tion d enregistrement Assurez vous que le MID est connect un r seau Wi Fi et que la connexion Internet fonctionne LR S THOMSON 15 THOMSON 16 SL SL DL AS Assurez vous d avoir bien saisi les informations de connexion votre compte de messagerie lectronique V rifiez que l heure du syst me et l heure locale sont correctes Enregistrement impossible Appuyez sur le bouton RESET R initialiser en haut de l appareil puis assurez vous que l enregistrement fonctionne correctement Le temps de veille de l appareil est trop court La dur e de la batterie au lithium d pend des changements de temp rature et des conditions d utilisation Si la temp rature ambiante est trop basse ou trop lev e la dur e de la batterie en sera affect e Nous vous recommandons d utiliser cet appareil une temp rature normale La dur e de vie de la batterie d pend de l utilisation qui en est faite Les volumes sonores lev s le mode Wi Fi et une utilisation inten sive peuvent acc l rer le d chargement de la batterie Mentions l gales et avis de copyright Thomson est une marque de Technicolor ou de ses filiales utilis e sous licence par HDW EUROP Google Play est une marque d pos e Tous les autres noms sont des marques de leurs propri taires respectifs Android est une marque commerciale de Google Inc L utilisation de cette marque de commerce doit tre autoris e par Google
9. n et d am lioration de la liste finale des applications disponibles sur la tablette r serv s 10 THOMSON propos des applications Applications pr install es Certaines applications ont t install es sur votre tablette pour votre commodit Exemple BE E 1 i vi Navigation sur le Web Op rations math matiques simples Capture de photos ou vid os avec l appareil photo avant Consultation des e mails Lecture de musique Acc s au menu Settings Param tres pour r gler les options de la tablette GOOGLE PLAY l application pour t l charger des centaines de milliers d applications certi fi par Google Applications pr install es Installation d applications Vous pouvez galement t l charger et installer des applica tions suppl mentaires depuis GOOGLE PLAY le navigateur Web ou toute autre source La tablette doit tre configur e pour autoriser l installation d applications provenant de sources autres que GOOGLE PLAY L option Unknown sources Sources inconnues peut tre configur e dans le menu Application settings Para m tres des applications Connexion un r seau Wi Fi La barre de notification affiche des ic nes indiquant le statut Wi Fi de votre tablette amp Notification indiquant qu un r seau Wi Fi ouvert est port e Connect un r seau Wi Fi les vagues indiquent la force du signal pas d ic ne Aucun r seau W
10. r votre tablette en appuyant sur l onglet menu 3 D tectabilit activer cette fonction en cliquant sur l onglet ou appara t le nom de votre module bluetooth votre ta blette sera alors d tectable pendant une dur e de 2 mins vers tous les autres modules Bluetooth a proximit 4 Rechercher un appareils bluetooth en cliquant sur cet on A glet vous pouvez rechercher tous les modules bluetooth a proximit de votre tablette 5 Affichage modules bluetooth apr s le scan effectu pour la recherche bluetooth une liste des appareils actifs en bluetooth apparaitront sur votre tablette BEA HAR LPE D ER Android Blu edro L n 3 F7 PAIRED DEVICES Android Elu echo Rechercher appareils Cliquez et activez l option de d tec tabilit Cliquez cette icone pour param trer votre module bluetooth 13 THOMSON A Connexions facultatives Apoi jo USE mass storage Connexion un ordinateur USE connected Connectez la tablette un ordinateur pour transf rer des ee E E fichiers Connectez votre tablette l ordinateur Avec le c ble USB fourni ins rez la petite extr mit du c ble dans le connecteur USB 2 0 haut d bit de la tablette Branchez l autre extr mit du c ble sur un port USB 2 0 haut d bit disponible de l ordinateur Tum on USO storage 2 Lorsque votre tablette est connect e faites glisser l ic ne USB vers le bas de l cran puis touchez l ic ne USB connec
11. ted USB connect Pour connecter la tablette au t l viseur 1 Ins rez la petite extr mit du c ble HDMI dans le connec teur mini HDMI de la tablette 2 Ins rez la grande extr mit du c ble HDMI dans le port HDMI du t l viseur 3 Allumez le t l viseur et d finissez son mode d affichage sur le port HDMI auquel la tablette est connect e Si vous avez besoin d aide pour le r glage du mode d affichage du t l viseur reportez vous la documentation fournie par le fabricant du t l viseur Si le son de votre tablette n est pas dif fus sur votre t l viseur vous devrez peut tre param trer le port HDMI sur votre t l viseur 14 Caract ristiques Dual Core Action ATM7021 ARM Cortex A9 1 3 Ghz Disque Flash int gr 4 8 16 Go logement pour carte microSD jusqu 32 Go pris en charge Stockage LCDTFT 7 1024x600 16 9 cran NE Ecran tactile capacitatif Interface PC Micro USB Microphone int gr Appareil photo avant VGA Arri re 2 Mpx Haut parleur 1 x 1 2 W Android 4 4 l Batterie rechargeable Li poly Adaptateur secteur 5V 2A Fonctionnalit s suppl mentaires Syst me d exploitation La lecture de musique a t test e avec un fichier MP3 de 128 Kbit s la lecture vid o a t test e avec un fichier MPEG 4 AVC 1920 x 1080 la navigation a t test e avec la luminosit d cran d finie par d faut Les r sultats peuvent varier selon l
12. tilis e Pour teindre la tablette 1 Maintenez la touche Alimentation enfonc e jusqu ce que le menu Options de l appareil s affiche C Fower off Restart di Silent mode 2 Appuyez sur OK l cran pour teindre la tablette THOMSON A Activation d sactivation de l cran Lorsque la tablette est allum e vous pouvez teindre l cran afin d conomiser la batterie II vous suffit pour cela d appuyer une fois sur la touche Alimentation Appuyez nouveau sur la touche pour rallumer l cran Pour conomiser la batterie vous pouvez configurer l cran pour qu il s teigne automatiquement lorsque vous n utilisez pas la tablette entre 15 secondes et 30 minutes L option de mise en veille de l cran est disponible dans le menu Affichage LR AL D verrouillage de l cran propos des applications Lorsque l cran s teint vous devez le d verrouiller Pour ouvrir une application touchez l ic ne concern e sur l cran d accueil ou partir du lanceur d applications acces sible par l ic ne figurant dans la partie sup rieure de l cran Pour d verrouiller l cran faites glisser l ic ne de verrouil d accueil lage sur l cran avec le doigt vers l ic ne de d verrouillage pour le r activer Ecran du lanceur d applications done Thu Movember 21 Charging 2 L cran illustr ci dessus est fourni titre d illustration unique ment Tous droits de modificatio
13. tion ad quate soit pr vue ou que l on ait suivi les instructions du fa bricant Sources d alimentation ce produit ne doit fonctionner qu avec le type d alimentation lectrique indiqu sur l tiquette Si vous n tes pas s r du type d alimenta tion lectrique de votre maison consultez votre fournis seur ou votre compagnie d lectricit Pour les produits qui doivent fonctionner avec des piles ou avec d autres sources d alimentation consultez les consignes d utili sation Surcharge pour viter tout risque d incendie ou de choc lectrique ne surchargez pas les prises murales allonges ou prises de courant int grales P n tration d objets et de liquides n introduisez jamais d objets dans les orifices de l appareil Ils pourraient toucher des points pr sentant une tension dangereuse ou court circuiter des l ments et engendrer un risque d incendie ou de choc lectrique Ne renversez jamais de liquide sur l appareil Entretien ne tentez pas de r parer cet appareil vous m me l ouverture ou le d montage du couvercle pour rait vous exposer une tension dangereuse ou d autres risques Confiez toute op ration de r paration un THOMSON 13 14 15 technicien qualifi Dommages n cessitant une r paration d branchez cet appareil de la prise murale et faites appel un tech nicien qualifi dans les cas suivants a lorsque le cordon d alimentation ou la fiche est endomma
14. usage Le d pannage L appareil ne parvient pas se connecter au r seau Wi Fi V rifiez que le r seau sans fil fonctionne en faisant un essai avec un autre appareil sans fil Assurez vous que l appareil et le routeur sans fil se trouvent dans le champ d action du r seau sans fil et v rifiez les connexions Les murs et les autres types d obstacles peuvent nuire la r ception du signal Wi Fi V rifiez que le mot de passe de s curit est correct L appareil ne s allume pas Vous ne pouvez pas allumer l appareil lorsque la charge de la batterie est inf rieure au niveau minimum Le cas ch ant veuillez charger la batterie Appuyez sur le bouton RESET R initialiser en haut de l appareil pour le red marrer V rifiez que l adaptateur est correctement branch Probl mes de temp rature excessive Si vous ex cutez simultan ment plusieurs applications que vous r glez l cran au niveau de luminosit maximal ou lorsque l appareil est en cours de charge il peut se mettre chauffer C est un ph nom ne normal qui ne g ne pas le fonctionnement de l appareil Le syst me pr sente des anomalies et ne fonctionne pas correc tement l installation d applications tierces peut entra ner un mauvais fonc tionnement du syst me Appuyez sur le bouton RESET R initialiser ou sur R initialisation du syst me pour corriger le probl me Impossible de configurer la messagerie lectronique ou
15. vous invite saisir un mot de passe ou d autres informations d identification Activez la case Show password Afficher le mot de passe pour afficher le clavier l cran et saisir le mot de passe Touchez Connect Connecter pour confirmer AN A Une fois que vous tes correctement connect un r seau Wi Fi la barre de notification au bas de l cran affiche un indicateur de signal Wi Fi Pour ajouter un r seau Wi Fi lorsqu il n est pas port e ou lorsque le routeur est configur de telle sorte qu il masque le nom du r seau SSID ou pour apprendre configurer des op tions Wi Fi avanc es reportez vous au manuel Connection Bluetooth Connectivit Bluetooth 1 Vous pouvez changer des fichiers entre deux p riph rique Bluetooth Vous pouvez changer des fichiers avec d autres ordinateurs t l phones mobiles et PDA 2 Vous pouvez synchroniser vos donn es avec les t l phones mobiles PDA et portables supportant le type d change en bluetooth donn es adresse de messagerie Outlook 3 Vous pouvez changer la carte de visite lectronique avec les t l phones mobiles PDA et portables 4 Vous pouvez connecter un clavier une souris et un joys tick compatible bluetooth Mise en fonction du mode bluetooth 1 Activation du mode bluetooth R glage gt R glage Bluetooth activer l onglet bluetooth 2 Nom de l quipement vous pouvez au choix changer le nom du module Bluetooth pou
16. z ces consignes vous devez conserver ces consignes de s curit et d utilisation pour r f rence ult rieure Respectez les avertissements vous devez respecter tous les avertissements figurant sur le produit et dans ces consignes d utilisation Suivez les instructions toutes les consignes d utilisa tion et instructions d emploi doivent tre suivies Nettoyage d branchez l appareil de la prise murale avant de proc der au nettoyage N utilisez pas de pro duits de nettoyage liquides ou en a rosol Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l appareil Accessoires utilisez exclusivement les accessoires re command s par le fabricant Il peut s av rer dangereux d utiliser d autres accessoires Eau et humidit n utilisez pas cet appareil pr s d une source d eau par exemple pr s d une baignoire d un lavabo d un vier d une machine laver dans une cave humide ou pr s d une piscine Ventilation les fentes et les ouvertures pr sentes sur le bo tier au nombre de 8 sont pr vues pour la ventila tion et pour assurer le bon fonctionnement du produit 10 11 12 RL E THOMSON et le prot ger contre la surchauffe Ces ouvertures ne doivent jamais tre bloqu es par exemple en posant l appareil sur un lit un canap un tapis ou toute autre surface similaire Cet appareil ne doit pas tre plac dans une installation encastr e comme une biblio th que ou un rack moins qu une ventila

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

FIXA livella laser  Husky H4130 Instructions / Assembly  TTP 5000 Kiosk Printer Sub  CDX-GT215C - Sony Europe  Newstar FPMA-D1030D-6 flat panel desk mount  site:fr intitle:"user manual"  ADVC300 User Manual  Planet Technology 200Mbps User's Manual  取扱説明書 FOMA P906i 日本語  KeySonic ACK-595 C+  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.