Manuel de l`utilisateur
Contents
1. MEUM MME UE MNE TOT HU AIN 1 Ventilateur Le ventilateur est con u pour refroidir le syst me Pour garantir une bonne circulation de l air N OBSTRUEZ JAMAIS les grilles du ventilateur 2 Caisson de basse Le caisson de basse sert parfaitement reproduire les notes les plus graves Caract ristiques Caract ristiques physiques Dimensions Poids Processeur Emballage Type de processeurs en option TDP Chipset PCH M moire Technologie M moire Maximum Alimentation Adaptateur CA CC 1 en option Adaptateur CA CC 2 en option Type de batterie Batterie temps r el 383 x 260 x 27 29 mm 15 6 419 9 x 287 8 x 29 8 32 mm 17 3 2 4 kg avec la batterie 15 6 2 7 kg avec la batterie 17 3 BGA Intel Quad Core ou Dual Core 37 47W Intel Lynx Point HM87 DDR3L 1600MHz 2 x SO DIMM Jusqu 16 Go 150W 19 5V Entr e 100 240V 50 60Hz Sortie 19 5V 7 7A 0 4 120W 19 5V Entr e 100 240V 50 60Hz Sortie 19 5V 6 15A 0 4 6 cellules Oui uolje u9s2 d o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p januew Stockage les articles montr s ici peuvent varier sans2. internet Connexion sans fil WLAN La connexion sans fil WLAN est une connexion de haut d bit permettant d acc der internet sans utiliser de c ble Veuillez suivre les instructions ci dessous pour cr er une connexion sans fil gt D sactiver le mode d avion Pour des raisons de s curit il est toujours recommand d activer le mode avion lorsque vous voyagez en avion Quand ce mode est activ les connexions sans fil et Bluetooth sont indisponibles Veuillez vous assurer de bien d sactiver le mode avion avant de r gler la connexion sans fil Allez sur le bureau Lancez le Bureau si vous tes sur l cran de d marrage Windows 8 1 Cliquez sur l ic ne Param tres situ e sur le bureau 2 S lectionnez Mode avion 3 Ouvrez le menu Mode avion sous R seaux Assurez vous que le mode avion est bien d sactiv E Windo i Se ABDIUBDWIWOD INO_d o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p januewW gt R gler la connexion sans fil i Ouvrez le menu D marrer en pointant la souris en bas a droite du bureau et cliquez sur R glages Cliquez sur l ic ne R seau sans fil S lectionnez la connexion sans fil voulue dans la liste de r seaux affich e Entrez la cl de s curit demand e pour lancer la connexion Cliquez ensuite sur Suivant wl 10 0 3 dlink 24G el Connexion filaire LAN La connexion filaire LAN permet d acc der internet par l interm diaire d un c bl
3. Cette section vous fournit des instructions de s curit suivre lorsque vous utilisez un adaptateur d alimentation et une batterie Adaptateur d alimentation Pour r ussir d marrer un ordinateur correctement il est fortement recommand de brancher l adaptateur d alimentation fourni lors de la premi re utilisation Vous trouverez ci dessous des conseils d utilisation pour l adaptateur d alimentation gt A faire e Utiliser seulement l adaptateur livr avec l ordinateur e Toujours faire attention la chaleur mise par l adaptateur d alimentation en cours d utilisation e En cas de besoin consulter le revendeur ou un technicien sp cialis en radio t l vision exp riment gt Ane pas faire e Utiliser un adaptateur d alimentation d une autre marque car cela risquerait d endommager votre ordinateur ou les p riph riques qui y sont connect s e Couvrir un adaptateur en cours d utilisation car cela provoquerait sa surchauffe Batterie Cet ordinateur int gre une batterie lithium ion polym re de haute capacit Cette batterie est rechargeable et repr sente une source d alimentation interne pour l ordinateur Remarquez que la batterie ne peut tre remplac e par l utilisateur gt Pr servation de la batterie Pour maintenir un fonctionnement normal il est indispensable de disposer d une alimentation efficace Si l alimentation par batterie n est pas bien g r e les donn es sauvegard es et les param tre
4. me car un remplacement non autoris pourrait annuler votre garantie Pour plus d informations veuillez contacter le centre de service autoris local 1 Disque dur 2 M moire 3 Disque SSD M2 4 Carte combo Bluetooth WiFi 5 Lecteur de disque optique il b m m T gt 3 29 Jooueuuo INO_d Manuel d utilisation Ordinateur portable 3 30
5. r le remplacement d un p rip r n par hors garantie Remarque tout dommage entra r r ere comme tre consid 1 Desserrer la vis s curisant le lecteur de disque optique 2 Sortir le lecteur de disque optique t l enlever ere e Xx t le panneau arri 3 Desserrer la vis s curisan YN MN A LA Manuel d utilisation Ordinateur portable 3 14 Types de connecteurs et de disques SSD 1 Slot M 2 Gen 3 SATA Slot combo M 2 Gen 3 SATA et PCle 2 0 x2 x4 SSD M2 Gen 3 SATA 2280 SSD combo M 2 Gen 3 SATA et PCle 2 0 x2 x4 2280 KR N D sinstallation et installation D sinstallation Installation 3 15 Joououuo INO_d o1qe 10d 1n9 eUIP10 UOI eSI IN p januew Comment utiliser le lecteur de disque optique Votre ordinateur portable peut tre quip d un lecteur de disque optique Veuillez suivre les instructions ci dessous pour ins rer un disque Les images montr es ici ne sont donn es qu titre de r f rence 1 V rifiez que l ordinateur portable est allum 2 Appuyez sur le bouton EJECT sur le panneau pour sortir partiellement le tiroir de disque 3 Tirez doucement le tiroir pour le sortir compl tement 4 Placez votre disque dans le tiroir avec l tiquette vers le haut Appuyez l g rement sur le centre du disque pour le mettre bien en place 5 Poussez le tiroir dans le lecteur 3 16 Comment se connecter
6. D marrage 4 Rendez vous sur le site pour la vid o d instruction https www youtube com watch v ArvWkGG_yu8 amp index 2 amp list PLTPGJNsSY 3U4wiHm Q1989ved86Mq0Wi40o How to install SSD and recover HDD image files to SSN an MSI Notebooks 3 27 o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p januew Comment s lectionner le mode de d marrage dans le BIOS pendant l installation du syst me d exploitation 1 D marrez le syst me Appuyez imm diatement sur la touche Suppr d s que le logo Windows s affiche l cran pour entrer dans le menu BIOS 2 Bougez le curseur vers l onglet D marrage et s lectionnez S lectionner le mode de d marrage dans la configuration de d marrage 3 Pour un syst me d exploitation compatible au BIOS UEFI Windows 8 et Windows 8 1 il est conseill de s lectionner UEFI 4 Pour Windows 7 ou les versions pr c dentes s lectionnez le mode Legacy Aptio Setup Utility Copyright C 2014 American Boot mode select UEF I Boot mode select UEFI with CSM LEGACY 3 UEFI eae Boot mode select LEGACY Boot mode lect UEFI with CSM all LEGACY 4 3 28 O se trouvent les composants majeurs Dans cette section vous trouverez toutes les informations concernant les composants majeurs d un ordinateur portable Selon le mod le de l ordinateur certains sont amovibles et peuvent donc tre remplac s N essayez pas de remplacer les p riph riques par vous m
7. de consommer de l nergie inutilement Placez le cordon d alimentation de mani re viter de marcher dessus Ne posez rien sur le cordon d alimentation Eloignez l appareil de tout quipement mettant un champ magn tique ou lectrique puissant 1 6 e Pour viter une explosion provoqu e par un mauvais remplacement des piles utilisez syst matiquement des piles identiques ou de type quivalent en suivant les recommandations du fabricant e Conservez toujours la batterie dans un endroit s r Lorsque vous installez le cable coaxial sur le syntoniseur du E t l viseur il faut s assurer que le blindage m tallique soit bien branch au syst me de mise la terre du b timent 9229 14 endommager l appareil et vous pourriez vous lectrocuter je Ne versez jamais aucun liquide dans les ouvertures cela pourrait Si l une des situations suivantes se produit faites inspecter l appareil par un r parateur e Le cordon d alimentation ou la prise est endommag e Du liquide a coul dans l appareil e L appareil a t expos l humidit e L appareil ne fonctionne pas correctement ou vous ne pouvez pas le faire fonctionner conform ment au guide d utilisation e L appareil est tomb et est abime e L appareil pr sente des signes apparents de fracture Economie d nergie e Consommation d nergie r duite pendant l utilisation et en mode veille e Utilisation
8. fab a ricants des quipements concern s sont oblig s de r cup rer ces produits lorsque ceux ci atteignent leur fin de vie 1 5 o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p J2NUEMW Instructions de s curit Veuillez lire attentivement les instructions de s curit et prendre en compte tous les avertissements et toutes les pr cautions d usage se trouvant sur l appareil ou sur le mode d emploi Conservez cet appareil l abri de l humidit et des temp ratures lev es Posez l appareil sur une surface stable avant de l utiliser Les ouvertures sur le bo tier servent la circulation de l air et vitent donc l appareil de surchauffer Ne couvrez pas les ouvertures e Ne laissez pas l appareil dans un environnement non climatis a des temp ratures d passant les 60 C 140 F ou inf rieures 0 C 32 F car cela pourrait endommager l appareil e En marche l appareil supporte une temp rature ambiante maximum de 35 C 95 F e Avant de brancher l quipement au secteur assurez vous que la tension d alimentation soit comprise dans les limites de s curit et qu elle ait bien t r gl e entre 100 et 240V e D branchez toujours le cordon d alimentation avant d ins rer ou d ajouter une carte ou un module e Si l appareil doit rester inutilis pendant un certain temps d branchez le cordon d alimentation enlevez la batterie ou mettez la prise murale hors tension afin d viter
9. l cran de l ordinateur seulement gt Bureau en miroir le bureau est affich sur le moniteur d ordinateur ainsi que sur le moniteur externe gt Bureau tendu le bureau est tendu sur tous les crans Cette option sert largir la superficie du bureau selon votre besoin gt Bureau uniquement sur l affichage externe montre le bureau sur le moniteur externe seulement 3 26 Comment utiliser la technologie RAID Cet ordinateur supporte la technologie RAID diff rents niveaux La technologie RAID vous permet de r partir des donn es sur plusieurs disques durs ou disques SSD Pour en savoir plus contactez votre revendeur et veuillez remarquer que les types de RAID pris en charge peuvent varier selon les mod les que vous achetez Pour r gler la technologie RAID veuillez suivre les instructions ci dessous 1 Cr ez un disque de r cup ration avec l outil Recovery Image Backup Tool contenu dans le CD de restauration fourni avec votre ordinateur Vous trouverez le raccourci de BurnRecovery sur l cran de d marrage du bureau de Windows 2 Associez des disques SSD ou des disques durs de m me marque et de m me capacit Pour le montage faites appel un centre de service agr si vous Jooueuuo In04 n avez pas les comp tences pour 3 Allez sur la page du BIOS s lectionnez RAID pour le mode SATA dans l onglet Avanc puis s lectionnez Legacy pour le mode de d marrage dans l onglet
10. ment s lectionn jusqu l emplacement voulu en d pla ant votre doigt sur le pav Soulevez votre doigt pour d poser l l ment la place voulue Vous pouvez galement rester appuy sur le bouton gauche lorsque vous s lectionnez un l ment puis d placer votre doigt jusqu l emplacement voulu Pour finir enlevez votre doigt du bouton gauche ABDIUBDWIWOD In04 Qu est ce qu un disque dur Votre ordinateur portable est quip d un disque dur de 2 5 pouces Il est habituellement utilis pour installer le syst me d exploitation et les applications de logiciels N enlevez pas ni n installez pas le disque dur lorsque l ordinateur est sous tension Le remplacement du disque dur doit tre effectu par un professionnel agr ou un technicien qualifi Qu est ce qu un disque SSD Votre ordinateur portable peut tre quip d un lecteur SSD un p riph rique de stockage qui enregistre les donn es sur une m moire flash N enlevez pas ni n installez pas le disque dur lorsque l ordinateur est sous tension Le remplacement du disque dur doit tre effectu par un professionnel agr ou un technicien qualifi Comment utiliser le connecteur M 2 compatible PCle et SATA Le slot M 2 de l ordinateur est compatible avec les interfaces SATA et PCle et fournit ainsi de diverses de fonctions Veuillez suivre les instructions ci dessous pour d sinstaller ou installer un lecteur SSD en PCle ou SATA rique peut h
11. permettent de modifier la configuration Positionnement et d placement Placez votre doigt sur le pave tactile habituellement l index le pav rectangulaire va r agir comme une copie miniature de votre cran En d pla ant votre index sur le pave le curseur l cran bouge simultan ment dans la m me direction Lorsque votre doigt atteint le bord du pav soulevez le puis replacez le sur le pav pour poursuivre le mouvement gt Pointer et cliquer Lorsque vous avez d plac et plac le curseur sur une ic ne un l ment d un menu ou une commande que vous voulez ex cuter il suffit d appuyer l g rement sur le pave tactile ou d appuyer sur le bouton gauche pour le s lectionner Cette proc dure appel e pointer et cliquer repr sente la base du fonctionnement de votre ordinateur portable Contrairement la souris l ensemble du pav tactile peut agir comme un clic gauche chaque pression sur le pav tactile correspond une pression du bouton gauche de la souris Si vous tapez rapidement deux fois sur le pav tactile il s agit d un double clic Y Glisser et d placer Vous pouvez d placer des fichiers ou des objets dans votre ordinateur en utilisant la fonction Glisser D placer Il suffit de placer le curseur sur l l ment voulu et de taper l g rement deux reprises tout en laissant votre doigt en contact avec le pav tactile lors du deuxi me contact Vous pouvez maintenant faire glisser l l
12. trouverez sur le clavier une touche avec le logo Windows an qui sert a ex cuter des fonctions sp cifiques a Windows comme l ouverture du menu D marrer et le lancement du menu des raccourcis Commutation d crans Permet de passer d un mode de sortie cran un autre cran a LCD moniteur externe ou les deux D clenchement du pave tactile Activer ou d sactiver la fonction du pav tactile Z 3 8 Mise en mode veille Force l ordinateur entrer en mode Veille selon la Fn Fie configuration du systeme Appuyez sur le bouton ea d alimentation pour sortir le systeme du mode veille R glage de la luminosit de l ecran Reglage du volume des haut parleurs Augmenter le volume des haut parleurs int gr s U O en e Baisser le volume des haut parleurs int gr s U 9 D sactiver la fonction audio de l ordinateur Q Ins 3 9 ADIUBDWIWOD INO_d o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p anuew R glage de l intensit du r tro clairage du clavier Augmenter l intensit du r tro clairage du clavier w a R duire l intensit du r tro clairage du clavier Touches de raccourci Utilisez les touches Fn du clavier pour activer des applications ou des outils sp cifiques A l aide de ces touches votre travail sera plus efficace e i P1 Dragon Gaming Center ou onglet D fini par l utili sateur en option e e Je ECO Engine Economie d nergie Cet
13. ECO Engine Economie d nergie 4 Webcam en F7 Shift Fn F12 al Airplane mode e Appuyez sur et maintenez la touche Fn puis appuyez plusieurs fois sur la touche F5 pour alterner entre les diff rents modes d conomie d nergie fournis par l outil ECO Engine ou bien pour teindre cette fonction Appuyez sur et maintenez la touche Fn puis appuyez sur la touche F6 pour activer la webcam Appuyez une nouvelle fois pour la d sactiver Appuyez sur et maintenez la touche Fn puis appuyez sur la touche F7 pour alterner entre les modes Sport Comfort et Eco et ainsi adapter les performances de l ordinateur selon son utilisation Cette fonction ne peut tre activ e que lorsque l ordinateur est branch une source l alimentation et qu il est param tr en mode Sport Appuyez sur et maintenez la touche Fn puis appuyez sur la touche F10 plusieurs reprises pour activer ou d sactiver le mode avion Pour des raisons de s curit il est toujours recommand d activer le mode avion lorsque vous tes en vol R f rez vous l ic ne d activation du mode avion sous D marrer gt Param tres gt Modifier les param tres du PC gt R seau gt Mode Avion pour v rifier l tat de l appareil 2 6 Vue de devant 1 Haut parleurs st r o Les haut parleurs d livrent un son st r o de grande qualit et supportent la fonction Hi Fi 2 Statut LED N WLAN WiFi Conne
14. Manuel d utilisation Ordinateur portable o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p J2NUEMW Table des mati res MG e ER Re een 1 1 R glementation et d claration ss 1 4 D claration FCC B sur les interf rences de radiofr quence 1 4 CONS PC en ee nes caresse tete ee ete 1 4 COMORES ea a 1 5 R glementations de batterie 4 1 5 D CORER eee eE N ee ee ee ee ee 1 5 Instructions de s curit 2 races es ranns cessera mana te tes eusini mes 1 6 Informations suppl mentaires sense 1 8 Avis relatif au lecteur optique 1 9 Margue Ge Commerce En nn nee en es en ao een in 1 9 Historique des DUIS ONS ESS een eee 1 9 2 PS OR na E Riaan ia 2 1 Plan du mode d Mploi sssssssssssseessossessssenennsennernnnnensnnrneresnenesenstentes 2 2 DEBAIS spia EAER 2 2 Pr sentation du DOME esse ren nantes mem en aseeniiense 2 3 WSN CSS SUIS a setae ws cassettes eein ae eiai coated Ea a AER A Eire 2 3 Vue de SV NAN ann ananas an an eee 2 7 VAS COR a a ce 2 8 Vue de US ee mena mono mon 2 9 Vue de l arri re iii 2 11 Vue de DESSOUS names ee ane cree era ee en 2 12 COCO URSS eee em en nen eee en eee 2 13 3 Pour COMMENCEEY sssseeeeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeesnsnsessnsssssseeeaeeeeeaeeseeees 3 1 Commencer a utiliser ordinateur portable 3 2 Comment utiliser l ordinateur en s curit 3 3 Comment g rer l alimentation ss 3 4 Adaptateur d ANMONFATIQN enterrement cn eee een 3 4 A sews me es ce ces aces cece re
15. Shut down or sign out Desktop System and Security Review your computer s status Save backup copies of your files with File History Find and fix problems Power Options Change battery settings Require a password when the computer wakes Change what the power buttons do Change when the computer sleeps 4 Choose or customize a power plan A power plan is a collection of hardware and system settings like display brightness sleep etc that manages how your computer uses power Tell me more about power plans Preferred plans Balanced recommended Change plan settings Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware Power saver Change plan settings Saves energy by reducing your computer s performance where possible Show additional plans v Sleep x Shut down Velie Restart Notifications Keyboard Change PC settings 3 7 ABDIUBDWIWIOD INO o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p januewW Comment utiliser le clavier Cet ordinateur portable dispose d un clavier aux fonctions compl tes Afin de garantir le fonctionnement correct du clavier il est recommand d avoir l application SCM pr install e dans le syst me d exploitation TTITT TITI RCE SCROLL FAUSE DOOIDE none Dee fe JE DE pie ele piala EE ploj qo HDE ae ae Aiea ARE ENTER ay 9 D EE N ET ERA D m Touche de Windows Vous
16. ce eee 3 4 Comment r gler l alimentation SOUS Windows sssesnesennsennsennnensenenrrnsrrenrensrneerennn 3 6 Comment utiliser le CRM ar de ia rent 3 8 Touche de OR aeons sees ees eee 3 8 Commutation d cranS aie cccce2 cchesnesnussaaieaenecanuheqansecasieosocsucacedestbatanwsodsadeneccendectweagaeneeds 3 8 D clenchement du pav tactile c cc cccecessceeesseeeesseeeesseeeeseseeeeesseeesesseeeessaeeseeas 3 8 Mise en mode VOI Carcass ccesicxcsaaaceccsnactebecenatqceudceatadencesasaded ccankatobecesctqieecesaiacbecusaecteonecss 3 9 1 2 R glage de la luminosit de l cran 3 9 R glage du volume des haut parleurs 3 9 R glage de l intensit du r tro clairage du clavier cccccceseeeeseeessseeeesseeeeens 3 10 Touches d ACCORD a a ne 3 10 Qu est ce qu un pav tactile ii 3 12 Qu est ce qu un disque dur iii 3 13 Qu est ce qu un disque SSD iii 3 13 Comment utiliser le connecteur M 2 compatible PCle et SATA 3 14 Types de connecteurs et de disques SSD c ccccccceesseeecsseeeeeseeeeseseeesesseeeeeses 3 15 D sinstallation et installation ccc ccccsccesssecessseeessseeeesseeeeessaeeeeseeeessseeesesseeees 3 15 Comment utiliser le lecteur de disque optique 3 16 Connexion sans fil WLAN nr 3 17 Connexion filaire LANDE mine antennes 3 19 Comment r gler la connexion Bluetooth 3 23 Activer la connexion BIDSIOONT are rentes 3 23 Comment connecter un p riph rique e
17. d Internet Network Connections drganize v Disable this network device Diagnose this connection Rename this connection View status of this connection Change settings of this connection kL Bluetooth Network Connection Ethernet A Wi Fi mS Disabled msi com tw Sn Not connected Bluetooth Device Personal Area i Qualcomm Atherd 8 Disable Dual Band ess A Status Diagnose Bridge Connections Create Shortcut Delete Rename W Properties 3 J JUJWUWOI In04 o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p januew q Ethernet Properties Networking Sharing General Alternate Configuration Connect using You can get IP settings assigned automatically if your network supports TUE this capability Otherwise you need to ask your network administrator p I amp Qualcomm Atheros AR8161 PCI E Gigabit Ethemet Contre for the appropriate P settings ae Obtain an IP address automatically This connection uses the following items x Use the following IP address M E QoS Packet Scheduler Microsoft Network Adapter Multiplexor Protocol 4 Microsoft LLDP Protocol Driver 4 Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver Link Layer Topology Discovery Responder Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 4 Intemet Protocol Version 4 TCP IPv4 amp E _ _ gt _ Obtain DNS server address automatically gt RXR Use the f
18. e et d un adaptateur r seau gt Param trer une connexion IP PPPoE dynamique Allez sur le bureau Lancez le Bureau si vous tes sur l cran de d marrage Windows 8 1 Pointez le curseur de la souris vers l ic ne LAN dans la barre de t ches puis faite un clic droit pour s lectionner Centre R seau et partage Choisissez Modifier les param tres de la carte Faite un clic droit sur Ethernet pour s lectionnez Propri t s dans le menu d roulant Dans la fen tre Propri t s Ethernet s lectionnez l onglet R seau et v rifiez Protocole Internet Version 4 TCP IPv4 Ensuite cliquez sur Propri t s pour continuer S lectionnez l onglet G n ral cliquez sur Obtenir une adresse IP automatiquement et Obtenir une adresse serveur DNS automatiquement Cliquez enfin sur OK ME 55 gt Control Panel Network and Internet Network and Sharing Center View your basic network information and set up connections Control Panel Home View your active networks Change adapter settings Occu Change advanced sharing msi com tw Access type Internet settings Public network Connections g Ethernet m Change your networking settings W Set up a new connection or network Set up a broadband dial up or VPN connection or set up a router or access point Troubleshoot problems Diagnose and repair network problems or get troubleshooting information Tt us gt Control Panel Network an
19. ess automatically Use the following IP address IP address 192 168 120 E Subnet mask an oe Ls Son Default gateway 192 168 120 Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Preferred DNS server A A EE Alternate DNS server _ Validate settings upon exit 3 22 Comment r gler la connexion Bluetooth Une connexion en Bluetooth permet de connecter deux p riph riques compatibles la norme Bluetooth afin de partager des donn es sans fil Activer la connexion Bluetooth gt D sactiver le mode d avion Avant de lancer la connexion Bluetooth d sactivez le mode avion R f rez vous la section Connexion sans fil WLAN pour conna tre la marche suivre gt Appairer des p riph riques Bluetooth Allez sur le bureau Lancez le Bureau si vous tes sur l cran de d marrage Windows 8 ABDIUBDUIWOD INO_d 1 Pointez le curseur de votre souris vers le bas droite de l cran pour faire appara tre la barre de t ches Cliquez sur Param tres 2 S lectionnez Modifier les param tres du PC Windo 2 Mn O 3 23 Cliquez sur PC et p riph riques dans la liste de r glages de l ordinateur Choisissez le p riph rique Bluetooth d sir dans la liste puis cliquez sur Appairer pour continuer Entrez le mot de passe pour confirmer la connexion du p riph rique avec votre ordinateur Cliquez sur Oui pour terminer Com
20. fois la batterie recharg e l autonomie r elle de l ordinateur d pendra de son utilisation 3 5 Jooueuuo INO_d o1qe 10d 1n9 eUIP10 UOI ESI IN p J2NUEMW Comment r gler l alimentation sous Windows Les tapes suivantes vous montrent comment conomiser la consommation d alimentation de votre ordinateur l aide du mode d conomie d nergie Veuillez suivre les instructions ci dessous pour r gler l alimentation sous le syst me d exploitation Windows Les options d alimentation du syst me d exploitation Windows vous permettent de contr ler les fonctions de gestion d alimentation de l cran du disque dur et de la batterie 1 aom p Bougez le curseur vers la gauche de l cran pour faire appara tre l ic ne D marrer Faites un clic droit sur l ic ne et choisissez l option Panneau de configuration dans le menu de s lection Cliquez sur Syst me et S curit Cliquez sur Options d alimentation S lectionnez le mode d alimentation correspondant vos besoins L ic ne d alimentation pr sente les options Vous pouvez sortir votre ordinateur du mode veille en appuyant sur le bouton de mise en marche Programs and Features Mobility Center Power Options Event Viewer System Device Manager Network Connections Disk Management Computer Management Command Prompt Command Prompt Admin Task Manager 1 Control Panel File Explorer Search Run
21. limit e des mati res nuisibles l environnement et la sant e Facile d sassembler et recycler e Utilisation r duites de ressources naturelles pour encourager le recyclage AN ana i a2 a e Dur e de vie prolong e gr ce a une capacit de mise niveau am lior e e R duction des d chets gr ce une politique de r cup ration des produits en fin de vie Politique environnementale e Le produit a t con u dans le but d tre ensuite recycl ou r utilis et ne doit donc pas tre mis au rebus e Veuillez faire appel au syst me de collecte public pour faire recycler ou d truire votre produit en fin de vie o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p januew Informations suppl mentaires Pour obtenir des informations suppl mentaires sur les produits MSI veuillez vous rendre sur les pages http www msi com et https www youtube com user MSIGamingGlobal SteelSeries Engine en exclusivit sur les ordinateurs MSI Gaming La collaboration entre MSI et SteelSeries a permis l int gration exclusive de l application SteelSeries Engine dans les ordinateurs portables MSI Gaming Cette application combine toutes les fonctionnalit s que les joueurs utilisent le plus souvent pour la gestion de leurs p riph riques XSplit Gamecaster l application exclusive pour enregistrer et streamer en direct ses jeux vid o Les ordinateurs portables MSI Gaming sont dot s de XSplit Gamecaster la premi re s
22. n9 eUIP10 uonesnyn p januewW Commencer utiliser l ordinateur portable Pour bien commencer utiliser cet ordinateur portable nous vous proposons de suivre les instructions ci dessous ZS PSLI SRT ASEE SZZ LLIS SSS EEE lt lt LISTE ES 2257 Ze LIST SSSL 3 2 Comment utiliser l ordinateur en s curit Si vous tes novice en mati re d ordinateur portable veuillez lire les instructions suivantes pour assurer votre confort et votre s curit lors de l utilisation de ses fonctions gt gt Y Y Y Y Y Y Votre espace de travail doit tre suffisamment clair Choisissez un bureau et une chaise confortables et ajustez leur hauteur pour disposer d une bonne position de travail Lorsque vous tes assis sur une chaise r glez si possible le dossier de mani re maintenir confortablement votre dos Placez vos pieds plat et de fa on naturelle sur le sol Vos genoux et vos coudes doivent tre plac s a un angle d environ 90 degr s lorsque vous travaillez Ajustez l angle et la position de l ordinateur portable pour profiter d une vue optimale N utilisez pas l ordinateur portable si l environnement n est pas confortable Modifiez fr quemment votre posture tirez vous et bougez de mani re r guli re N oubliez pas de faire une pause apr s un moment de travail 3 3 Jooueuuo INO_d o1qe 10d 1n9 eUIP10 UOI ESI IN p januew Comment g rer l alimentation
23. ollowing DNS server addresses Install Uninstall Properties Description Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks Validate settings upon exit OK Cancel 6 R p tez l tape 1 pour relancer Centre R seau et partage S lectionnez Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau r seau sous Modifier vos parametres r seau 7 Choisissez Se connecter Internet puis cliquez sur Suivant 8 Cliquez sur Large bande PPPoE 9 Remplissez le nom de l utilisateur le mot de passe et le domaine du nom de connexion Enfin cliquez sur Connexion M E gt ControlPanel Network and Internet gt Network and Sharing Center View your basic network information and set up connections Control Panel Home View your active networks Change adapter settings Change advanced sharing msi com tw Access type Internet settings Public network Connections Ethernet 6 Change your networking settings QG Set up a new connection or network ss lt Set up a broadband dial up or VPN connection or set up a router or access point Troubleshoot problems Diagnose and repair network problems or get troubleshooting information 3 20 onnection to the Interner du Set up a new network Set up a new router or access point M j Manually connect to a wireless network Connect to a hidden network o
24. olution de live streaming et d enregistrement vid o sp cialement pens e pour le jeu vid o D couvrez les instructions de base dans le tutoriel XSplit Gamecaster Systeme Dynaudio sur les ordinateurs MSI Gaming MSI s est associ a Dynaudio principal fabricant de haut parleurs pour quiper ses ordinateurs portables gaming d un syst me audio extr mement efficace pour une exp rience impressionnante 1 8 Avis relatif au lecteur optique ATTENTION Cet appareil contient un syst me laser consid r comme un produit laser de classe 1 Pour vous assurer une utilisation ad quate du lecteur optique veuillez lire attentivement les instructions et conserver ce manuel de fa on pouvoir y faire r f rence ult rieurement En cas de probl me avec ce mod le veuillez contacter le centre de service agr le plus proche Pour viter toute exposition directe au faisceau laser n essayez pas de d monter le bo tier 9229 14 Marque de commerce gt Toutes les marques de commerce sont la propri t de leur propri taire respectif gt THX et THX TruStudio Pro sont des marques de commerce de THX Ltd susceptibles d avoir t d pos es dans certaines juridictions Tous droits r serv s gt Sound Blaster est une marque d pos e de Creative Technology Ltd Historique des publications gt Version 1 0 gt Date 02 2015 1 9 Manuel d
25. ordinateur est branch a une source l alimentation et qu il est param tr en mode Sport Appuyez sur et maintenez la touche Fn puis appuyez sur la touche F10 a plusieurs reprises pour activer ou d sactiver le mode avion Pour des raisons de s curit il est toujours recommand d activer le mode avion lorsque vous tes en vol e R f rez vous l ic ne d activation du mode avion sous D marrer gt Param tres gt Modifier les param tres du PC gt R seau gt Mode Avion pour v rifier l tat de l appareil Jooueuuo In04 o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p januew Qu est ce qu un pav tactile Le pav tactile int gr votre ordinateur portable est un dispositif de pointage comparable une souris standard et vous permettant donc de commander le curseur l cran et de faire une s lection en utilisant ses deux boutons faisant office de clic droit et gauche gt y Personnalisation du pav tactile Vous pouvez personnaliser le pav tactile afin qu il r ponde mieux vos besoins Si vous tes gaucher par exemple vous pouvez inverser les fonctions des deux boutons De plus vous pouvez modifier la taille l apparence la vitesse de d placement et d autres fonctionnalit s avanc es du curseur l cran Pour configurer le pav tactile utilisez le pilote standard Microsoft ou IBM PS 2 de votre syst me d exploitation Windows Les Propri t s de la souris dans le Panneau de commande vous
26. ordinateur peut tre pr quip de la plate forme de jeu Dragon Gaming Center qui offre aux utilisateurs une solution remarquable et efficace dans les jeux Si la plate forme Dragon Gaming Center est pr install appuyez sur les touches Fn et F4 pour faire appara tre le menu Instant Play Play Key Setting et d finir la touches de raccourci d une application particuli re Puis appuyez sur Fn et F4 pour lancer l application d finie Si cette touche de raccourci n est pas d finie le fait d appuyer sur les touches Fn et F4 fera de nouveau appara tre le menu Instant Play Play Key Setting Si la plate forme Dragon Gaming Center n est pas install e ou qu elle a t d sinstall e appuyez les touches Fn et F4 pour ouvrir l onglet D fini par l utilisateur Appuyez sur et maintenez la touche Fn puis appuyez plusieurs fois sur la touche F5 pour alterner entre les diff rents modes d conomie d nergie fournis par l outil ECO Engine ou bien pour teindre cette fonction il 2 Webcam L B Shift Fro Fila al Airplane mode Appuyez sur et maintenez la touche Fn puis appuyez sur la touche F6 pour activer la webcam Appuyez une nouvelle fois pour la d sactiver Appuyez sur et maintenez la touche Fn puis appuyez sur la touche F7 pour alterner entre les modes Sport Comfort et Eco et ainsi adapter les performances de l ordinateur selon son utilisation Cette fonction ne peut tre activ e que lorsque l
27. ore Connecteur d alimentation Permet de brancher l adaptateur CA pour alimenter l ordinateur portable 2 8 Vue de gauche Encoche de s curit Kensington Cet ordinateur portable est dot d une encoche de s curit Kensington vous permettant de le s curiser par l interm diaire d un cable de s curit m tallique caoutchout dot d une cl ou d un cadenas num rique L extr mit du cable dispose d une petite boucle permettant de l enrouler autour d un objet fixe comme une table ou un autre meuble et ainsi prot ger l ordinateur portable contre le vol Port USB 3 0 et fonction USB Super Charger La norme USB 3 0 d livre un taux de transferts de donn es plus lev que les normes USB pr c dentes et vous permet de profiter de cette vitesse sur de nombreux p riph riques compatibles tels que des disques de stockage ou des appareils photo La fonction USB Super Charger permet quant elle de recharger vos p riph riques plus rapidement et m me si votre ordinateur est teint fonction compatible avec les produits Apple Mini DisplayPort Le port Mini DisplayPort est la version miniaturis e du port DisplayPort Avec un adaptateur appropri le port Mini DisplayPort peut tre utilis avec une interface VGA DVI ou HDMI 2 9 uolje u9s2 d o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p januew 4 Connecteurs port audio Permet d obtenir un son st r o de grande qualit et supp
28. orte la fonction Hi Fi Microphone Connecteur pour un microphone externe C Casque Connecteur pour haut parleur ou casque 5 Connecteur RJ 45 Le connecteur RJ 45 Ethernet 10 100 1000 est utilis pour brancher un c ble LAN et cr er une connexion r seau filaire Le High Definition Multimedia Interface ou HDMI est une interface audio vid o retrouv e sur les ordinateurs les crans et les p riph riques lectroniques grand public Il prend en charge les signaux vid o de haute d finition ainsi que les signaux audio multicanaux par l interm diaire d un seul c ble Le c ble micro HDMI vers HDMI fourni permet de connecter la tablette un appareil plus grand quip d un port HDMI 7 Port USB 3 0 La norme USB 3 0 d livre un taux de transferts de donn es plus lev que les normes USB pr c dentes et vous permet de profiter de cette vitesse sur de nombreux p riph riques compatibles tels que des disques de stockage ou des appareils photo Vue de l arri re oe SES 1 Ventilateur Pour garantir une bonne circulation de l air N OBSTRUEZ JAMAIS les grilles du ventilateur 2 11 uolje u9s9 1d o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p januew Vue de dessous
29. pare the passcodes 3 24 Comment connecter un p riph rique externe Cet ordinateur peut tre quip de plusieurs ports E S entr e sortie permettant de connecter des p riph riques USB HDMI DisplayPort ou mini DisplayPort Veuillez vous r f rer d abord aux manuels d instructions de chacun de ces p riph riques avant de les connecter Cet ordinateur est capable de d tecter automatiquement les p riph riques qui y sont reli s Au cas o la d tection automatique ne se d clencherait pas veuillez activer les p riph riques manuellement dans D marrer Panneau de configuration Mat riel et audio Ajouter un p riph rique pour ajouter un nouveau p riph rique Select a device to add to this computer Windows will continue to look for new devices and display them here Searching for devices Make sure your device is discoverable What if Windows doesn t find my device 3 25 ABDIUBDUWIWOD INO_d o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p J2NUEW Comment utiliser plusieurs moniteurs Si vous connectez un moniteur externe l ordinateur il sera automatiquement d tect Vous pourrez en personnaliser les param tres 1 Connectez le moniteur l ordinateur 2 Appuyez sur et maintenez la touche Windows puis appuyez sur la touche P pour faire appara tre Param tres d affichage 3 S lectionnez le mode d sir gt Bureau uniquement sur l ordinateur portable montre le bureau sur
30. pr avis Disque dur HDD 2 5 SSD en option M 2 2280 SSD Lecteur de disque optique Super Multi Blu ray BD Writer en option Port E S x 3 version 3 0 USB x 1 version 2 0 Mic entr e x 1 Casque sortie x 1 S PDIF Out support RJ45 x 1 HDMI x 1 Mini DisplayPort X 1 x 1 SD3 0 Lecteur de cartes Les cartes m moire prises en charge peuvent tre modifi es sans pr avis Connexion LAN 10 100 1000Mb Ethernet Wireless LAN Support Bluetooth Support Ecran 15 6717 3 FFID Type LCD er DisplayPort int gr eDP en option Support 4K Luminosit Contr l par les touches raccourcies du clavier Vid o NVIDIA GeForce avec support de NVIDIA Carte graphique Optimus VRAM GDDR5 bas e sur la structure GPU Sortie HDMI Oui 2 14 Sortie DisplayPort Fonction Multi Display Webcam Webcam HD CMOS Audio Haut parleurs internes Volume Logiciel et BIOS Red marrage flash USB BIOS Autres Compatibilit Verrouillage Kensington Oui Support e 4 haut parleurs 1 caisson de basses Ajustable par l interm diaire des boutons et des touches de raccourci du clavier Oui d marrage disquette USB DOS uniquement Support d marrage rapide WHQL x1 uolje u9os914 Manuel d utilisation Ordinateur portable 2 16 Manuel d utilisation Ordinateur portable Lu D 2 z O z gt O an o1qe 10d 1
31. r create a new wireless profile nm Connect to a workplace Set up a dial up or VPN connection to your workplace How do you want to connect gt D Broadband PPPoE 8 Connect using DSL or cable that requires a user name and password CI Show connection options that this computer is not set up to use Type the information from your Intfrnet service provider ISP User name Name your ISP gave you Password Password your ISP gave you CI Show characters C Remember this password Connection name Broadband Connection C Allow other people to use this connection This option allows anyone with access to this computer to use this connection don t have an ISP 3 21 ABDIUBDWIWIOD INO o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p J2NUEMW gt Param trer une connexion internet avec IP statique 1 Suivez les tapes 1 a 4 donn es pr c demment dans la section Param trer une connexion IP PPPoE dynamique 2 S lectionnez l onglet G n ral et cliquez sur Utiliser l adresse IP suivante et Utiliser l adresse de serveur DNS suivante Saisissez l adresse IP le masque de sous r seau et la passerelle r seau par d faut dans l espace vide Cliquez enfin sur OK General You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP addr
32. s vous engageons vivement y rem dier en prenant l une des mesures suivantes gt R orientez ou d placez l antenne de r ception gt Augmentez la distance s parant l appareil du r cepteur gt Raccordez l appareil a une prise de courant situ e sur un circuit diff rent de celui du r cepteur gt Contactez votre revendeur ou un technicien qualifi en r paration radio t l vision REMARQUES gt Les changements ou modifications qui ne sont pas express ment approuv s par la partie responsable de la conformit aux normes peuvent annuler le droit de l utilisateur utiliser l appareil gt Les cables blind s et les cordons d alimentation CA s il y en a doivent tre utilis s de mani re a tre conformes aux limitations sur les missions Conditions FCC Cet appareil est conforme aux dispositions de la section 15 de la r glementation FCC Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes gt Cet appareil ne doit pas g n rer d interf rences nuisibles gt Cet appareil doit accepter toute interf rence re ue m me celles qui sont susceptibles d entra ner un fonctionnement ind sirable 1 4 Conformit CE Ce p riph rique est conforme aux exigences essentielles de s curit et aux autres dispositions relatives mises en place par les Directives Europ ennes R glementations de batterie Union europ enne Les piles batteries et accumulateurs ne doivent pas tre je
33. s personnalis s risquent d tre perdus Pour optimiser la dur e de vie de la batterie et viter les soudaines pertes de puissance veuillez lire les conseils ci dessous e Suspendre l activit du syst me si vous pr voyez de le garder en veille pendant un long moment ou r duire le temps d attente avant la mise en veille e Eteindre le syst me si vous ne pr voyez pas d utiliser l ordinateur pendant une longue p riode de temps 3 4 D sactiver les param tres inutiles ou d connecter les p riph riques en veille Connecter un adaptateur CA CC d s que possible gt Recharge de la batterie La batterie peut tre recharg e lorsque qu elle install e dans votre ordinateur Veuillez prendre note des informations suivantes avant de recharger la batterie Si une batterie de rechange charg e n est pas disponible veuillez sauvegarder votre travail fermer les programmes en cours et ainsi teindre votre syst me Brancher un adaptateur CA CC externe Vous pouvez utiliser le syst me suspendre son fonctionnement l teindre et le mettre hors tension sans interrompre le processus de charge La batterie utilise des cellules au lithium ion qui n ont pas d effet m moire Il n est pas n cessaire de d charger la batterie avant de la recharger Cependant et de fa on optimiser la dur e de vie de la batterie nous vous recommandons de consommer compl tement l alimentation de la batterie une fois par mois Une
34. sion 3 Pav tactile Il s agit du dispositif de pointage de l ordinateur portable 4 Clavier Le clavier int gr dispose de toutes les fonctions d un clavier de taille standard Touches de raccourci Fn Utilisez les touches Fn du clavier pour activer des applications ou des outils sp cifiques A l aide de ces touches votre travail sera plus efficace Les touches suivantes ne fonctionneront dans le syst me d exploitation que si l application SCM est install e D Pl Dragon Gaming Center ou onglet Defini par l utilisateur en option e Cet ordinateur peut tre pr quip de la plate forme de jeu Dragon Gaming Center qui offre aux utilisateurs une solution remarquable et efficace dans les jeux Si la plate forme Dragon Gaming Center est pr install appuyez sur les touches Fn et F4 pour faire appara tre le menu Instant Play Play Key Setting et d finir la touches de raccourci d une application particuli re Puis appuyez sur Fn et F4 pour lancer l application d finie Si cette touche de raccourci n est pas d finie le fait d appuyer sur les touches Fn et F4 fera de nouveau appara tre le menu Instant Play Play Key Setting Si la plate forme Dragon Gaming Center n est pas install e ou qu elle a t d sinstall e appuyez les touches Fn et F4 pour ouvrir l onglet D fini par l utilisateur 2 5 uolje u9s2 d o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p J2NUEMW PrI FS
35. t s comme des d chets domestiques non tri s Veuillez faire appel au syst me de collecte public pour faire recycler ou d truire votre batterie en conformit avec les 9229 14 r glementations locales ou Ta wan Pour une meilleure protection de l environnement les x batteries us es doivent tre ramass es s par ment pour tre recycl es ou limin es d une mani re particuli re Rees Waal Etat de Californie Etats Unis Les piles boutons peuvent contenir du perchlorate et n cessitent une manipulation particuli re lors de leur recyclage ou de leur destruction dans l tat de Californie Pour plus d informations rendez vous sur la page http www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Directives de s curit concernant l utilisation d une batterie lithium ion Le remplacement incorrect de la batterie peut provoquer un risque d explosion Si vous devez remplacer votre batterie choisissez seulement une batterie de m me type ou d un type quivalent recommand par le fabricant Pour vous d barrasser de votre batterie usag e veuillez suivre les instructions du fabricant D claration DEEE Union europ enne Selon la directive europ enne DEEE ou 2002 96 EC relative aux d chets d quipements lectriques et lectroniques et ayant pris effet le 13 ao t 2005 les produits lectriques et lectroniques ne peuvent plus tre d pos s dans les d charges municipales ni tre mis la poubelle et les
36. tiver des applications sp cifiques ou des outils Les boutons de raccourci ci dessous ne peuvent fonctionner dans le syst me d exploitation qu apr s l application SCM install e Pour garantir la simplicit et la commodit de fonctionnement recherchez l application SCM sur le disque d application tout en un fournis Il est fortement recommand d installer l application SCM Gr Cooler Boost ventilateur est son maximum et il s teint lorsque le mode AUTO est active e Utilisez ce bouton pour acc l rer le ventilateur et refroidir l ordinateur e L indicateur LED s allume en blanc lorsque la vitesse du e Cet ordinateur peut tre pr quip d une application de gestion clavier unique SteelSeries Engine SSE Avec cette application vous pouvez cr er vos propres combinaisons de raccourcis clavier pour personnaliser le clavier selon vos go ts SSE e Utilisez ce bouton pour faire appara tre l interface en option utilisateur de SteelSeries Engine e Au cas o cette application ne serait pas install e sur votre ordinateur ce bouton servira modifier le niveau de luminosit du clavier 2 4 Bouton d alimentation e Utilisez le bouton d alimentation pour allumer l ordinateur e Utilisez le bouton d alimentation pour sortir l ordinateur du D mode veille Power LED d alimentation e La LED s allume lorsque l ordinateur est mis sous tension e La LED s teint lorsque l ordinateur est mis hors ten
37. ult rieurement retourner l unit L emballage doit contenir les articles suivants gt Ordinateur gt Guide de d marrage rapide gt Adaptateur CA CC Prise interchangeable gt Sacoche de transport en option gt Disque d application tout en un contenant la version compl te du manuel d utilisation les pilotes les utilitaires et la fonction de r cup ration optionnelle etc Pr sentation du produit Cette section d crit les principaux aspects de l ordinateur Cela vous permettra d en savoir plus sur l apparence de cet ordinateur avant de vous en servir Veuillez prendre note que l ordinateur pr sent dans cette section peut diff rer de celui que vous avez achet Vue du dessus L illustration de la vue du dessus et la description ci dessous vous permettent de visualiser les principales zones de fonctionnement de votre ordinateur 2 3 uolje u9s9 1d o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p januewW 1 Webcam LED de la webcam microphone interne e La webcam int gr e peut tre utilis e pour prendre des photos enregistrer des vid os tenir une vid oconf rence ou ex cuter toute autre application interactive e L indicateur LED plac pr s de la webcam devient blanc lorsqu elle est activ e et s teint quand elle est d sactiv e e Le microphone int gr dispose des fonctions standards d un microphone 2 Boutons de raccourci Utilisez les boutons de raccourci pour ac
38. utilisation Ordinateur portable 1 10 Manuel d utilisation Ordinateur portable ml 0 rer en N Q a A o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p januew F licitations vous venez d acheter un ordinateur portable de conception exceptionnelle qui saura vous faire vivre une agr able exp rience professionnelle Nous sommes fiers de vous annoncer que ce produit a fait l objet de tests minutieux et assure une s curit de fonctionnement sans pr c dent afin de satisfaire chacun de nos utilisateurs Plan du mode d emploi Ce mode d emploi comprend les instructions avec illustrations sur le fonctionnement de cet ordinateur Nous vous recommandons de le lire avec attention avant d utiliser cet ordinateur Chapitre 1 Pr face informations basiques de s curit et avertissements en rapport avec l utilisation de cet ordinateur Chapitre 2 Pr sentation br ve description de l ordinateur avec la pr sentation g n rale de l appareil des boutons de fonction des touches de raccourci des connecteurs des LED etc Chapitre 3 Pour commencer instructions de base sur le fonctionnement de l ordinateur D ballage Commencez par sortir les articles du carton d emballage tout en les contr lant attentivement Si l un des articles est endommag ou venait manquer veuillez contacter imm diatement votre revendeur Conservez le carton ainsi que les mat riaux d emballage dans le cas ou vous devriez
39. xion sans fil Wi Fi e L indicateur LED s allume lorsque la fonction de connexion sans fil Wi Fi est activ e e L indicateur LED s teint lorsque la fonction est d sactiv e Batterie e L indicateur LED s teint lorsque la batterie est en charge e L indicateur LED clignote lorsque la batterie est d fectueuse Il est alors recommand de la remplacer e Consultez votre revendeur pour acheter une batterie de type quivalent recommand e par le fabricant e L indicateur LED de la batterie s teint lorsque la batterie est compl tement charg e ou lorsque l adaptateur CA est d branch Disques de stockage L indicateur LED clignote lorsque le syst me acc de aux disques de stockage internes 2 7 uolje u9s2 d o1qe 10d 1n9 eUIP10 UOI ESI IN p januewW Vue de droite Lecteur de disque optique Votre ordinateur est quip d un lecteur de disque optique Le type de lecteur d pend du mod le de l ordinateur que vous avez achet Lecteur de carte Le lecteur de carte int gr peut prendre en charge les cartes m moire SD 3 0 Secure Digital Contactez votre revendeur pour obtenir plus d informations et veuillez noter que les cartes m moires prises en charge peuvent tre modifi es sans pr avis Port USB 2 0 Le port USB 2 0 vous permet de brancher des p riph riques d interface USB comme une souris un clavier un modem un disque dur portable une imprimante et bien plus enc
40. xterne ccccccccsseceesseeeeesseeeessseecesseeeessaees 3 25 Comment utiliser plusieurs moniteurs 3 26 Comment utiliser la technologie RAID 3 27 Comment s lectionner le mode de d marrage dans le BIOS pendant l installation du syst me DEX OMAUON spc cose cectensatecieadseradcaedsanaacdedsasinceteendeseqetidedeasdteasaicaceedecesccacdeeaies 3 28 Ou se trouvent les composants majeurs 3 29 1 3 9229 14 o1qe 10d 1n9 eUIP10 uonesnyn p januew R glementation et d claration D claration FCC B sur les interf rences de radiofr quence Cet appareil a subi des tests de contr le et a t d clar conforme aux restrictions impos es aux appareils num riques de classe B par la section 15 de la r glementation FCC Ces restrictions sont destin es assurer une protection raisonnable contre les interf rences ind sirables lorsque l appareil est utilis dans un environnement r sidentiel Ce mat riel g n re exploite et peut mettre des fr quences radio lectriques En outre en cas d installation ou d utilisation non conforme aux instructions il risque de provoquer des interf rences ind sirables avec les communications radio lectriques Cependant rien ne garantit qu aucune interf rence ne se produise dans certaines installations particuli res Si cet quipement provoque des interf rences ind sirables avec les r ceptions radio et TV ce que vous pouvez d terminer en allumant et en teignant l appareil nou
Download Pdf Manuals
Related Search