Charger -
Contents
1. n a pas t r ussie et doit tre r p t e Enregistrement de valeurs de sc nes dans l actionneur Une fois que des actionneurs sont connect s aux sc nes des valeurs de commutation ou de variation ou des positions pour les suspensions doivent tre affect es chaque actionneur Le pr r glage pour les suspensions est la position de fin de course inf rieure Les actionneurs sont connect s la sc ne li Pour les actionneurs de stores la dur e de d placement r elle de la tenture doit tre enre gistr e voir Instructions de l actionneur de store sinon les sc narios ne sont pas appe l s m R gler l clairage ou la position de la suspension Appuyer sur la touche 4 ou 5 pendant plus de 4 secondes Les valeurs r gl es sont enregistr es dans les actionneurs AIT Couper la connexion vers les actionneurs radio m Effectuer les m mes tapes que lors de la connexion voir Connexion de sc nes avec des metteurs radio La connexion vers les actionneurs radio est coup e La LED sur le capteur s allume pen dant quelques secondes et la LED de l actionneur clignote rapidement pendant env 5 secondes Les actionneurs et le capteur solaire quittent automatiquement le mode de programmation li Si la LED d tat se met clignoter pendant environ 5 secondes par cycles de 3 clignotements la proc dure n a pas t r ussie et doit tre r p t e Restaurer le sc nario sur les r glages2. GIRA D tecteur d ensoleillement radiofr quence Solar N de commande 5461 02 Manuel d utilisation 1 Consignes de s curit L int gration et le montage d appareillages lectriques doivent tre r serv s des lec triciens sp cialis s Ces instructions font partie int grante du produit et doivent tre conserv es chez l utili sateur final 2 Conception de l appareillage Figure 1 C t utilisation du capteur solaire 1 Manette de d montage 2 Cellule solaire sur la face arri re 3 Touche Prog 4 Touche Cr puscule 5 Touche Protection solaire 6 LED d tat 7 S lecteur Protection solaire 8 S lecteur Cr puscule 9 S lecteur Temp rature C Position arr t aucune valuation de la temp rature 10 Ventouse pour la fixation sur des vitres de fen tres 11 Capuchon de protection 3 Fonctionnement Informations sur le syst me Cet appareil fait partie du syst me eNet Gr ce au comportement d envoi et la transmission de donn es bidirectionnelle une s curit de transmission lev e une fr quence radio de 868 MHz est atteinte La port e d un syst me radio d pend de diff rents param tres ext rieurs La s lection de l em placement de montage permet d optimiser la port e 1 7 GIRA Cet appareil r pond aux exigences de la directive R amp TTE 1999 5 CE La d claration de confor mit et de plus amples informations sur le syst me eN
3. apteur sans obstacle y compris quand la protection solaire est activ e Les ombres faussent les valeurs de mesure ou perturbent le chargement de l accu Les surfaces de contact du capteur solaire et de la vitre de la fen tre doivent tre propres et exemptes de graisses m Humidifier l g rement la ventouse 3 7 m Placer le capteur solaire sur la vitre de la fen tre et appuyer fortement li Les vitres de fen tre m tallis es peuvent r duire consid rablement la port e radio D montage du capteur solaire Afin de ne pas endommager le capteur solaire le d montage doit s effectuer exclusivement via la manette de d montage 1 m D tacher le capteur solaire de la vitre de la fen tre en tirant l g rement sur la manette de d montage 1 5 2 Mise en service A DANGER Risque de choc lectrique en contact des pi ces conductrices Un choc lectrique peut entra ner la mort Pendant la mise en service recouvrir les pi ces conductrices de courant sur les metteurs et actionneurs radio et proximit li L accumulateur d nergie dans le capteur solaire est suffisamment charg en l tat de li vraison De cette fa on une mise en service peut tre r alis e sans placer au pr alable le capteur solaire un endroit bonne luminosit li Alternativement le capteur solaire peut galement tre utilis avec le serveur eNet pour la mise en service d crite ici Lors de la mise en service avec serve
4. chaque pression sur une des touches 4 ou 5 l appareil v rifie si la lumino sit actuelle est suffisante pour un fonctionnement permanent Lorsque la luminosit est suffisante la LED d tat s allume pendant env 1 seconde Le capteur solaire ne d clenche plus de protection solaire ou de cr puscule Apr s pres sion de la touche prog la LED d tat ne s allume pas Cause 1 l accumulateur d nergie est vide parce que l appareil tait trop longtemps dans l obs curit Cause 2 l accumulateur est vide parce que lors d une longue programmation avec le serveur eNet l appareil ne se trouvait pas un endroit lumineux Placer le capteur solaire un endroit tr s lumineux pendant plusieurs heures D s que l ac cumulateur d nergie est suffisamment charg l appareil est nouveau pr t au fonctionne ment apr s une pression de la touche Prog i Des temp ratures sup rieures 70 C peuvent endommager le capteur solaire Respecter une distance suffisante par rapport aux sources de lumi re br lantes Le mode test ou le mode de programmation ne peuvent pas tre appel s La LED d tat clignote bri vement Le capteur solaire est en mode batterie faible Il est possible d appeler le sc nario cependant le mode test et la programmation sont impossibles Placer le capteur solaire un endroit tr s lumineux pendant plusieurs heures Monter le capteur solaire un emplacement plus clair 6 4 Garantie La
5. d usine de l appareil Toutes les connexions du sc nario vers les actionneurs sont coup es li Les connexions sont conserv es dans les actionneurs et doivent tre supprim es indivi duellement m Appuyer sur la touche Prog 3 pendant au moins 20 secondes Apr s 4 secondes la LED d tat clignote Apr s 20 secondes elle clignote plus rapide ment Appuyer sur la touche ou dans les 10 secondes qui suivent La LED d tat clignote bri vement Le sc nario est r initialis sur les r glages d usine R initialiser l appareil sur les r glages d usine Toutes les connexions vers les actionneurs sont coup es li Les connexions sont conserv es dans les actionneurs et doivent tre supprim es indivi duellement m Appuyer sur la touche Prog 3 pendant au moins 20 secondes Apr s 4 secondes la LED d tat clignote Apr s 20 secondes elle clignote plus rapide ment m Rel cher la touche Prog 3 puis r appuyer bri vement sur cette touche dans les 10 secondes qui suivent La LED d tat clignote bri vement L appareil est r initialis sur les r glages d usine 6 Annexes Cet appareil contient un accu int gr Une fois son utilisation termin e un appareil avec accu doit tre limin de fa on respectueuse de l environnement Ne pas jeter l appareil avec les ordures m nag res L administration municipale fournit des informations sur l limination respectueuse de l environnement Conform men
6. de cr puscule r gl est d pass e pendant approx 15 minutes la tenture se d place nouveau vers le haut ou l clairage s teint Pour faire monter automatiquement la suspension galement au cr puscule du matin position ner le capteur solaire de telle sorte qu il ne soit pas dans l ombre de la suspension 2 7 GIRA li Avant chaque utilisation retirer le capuchon de protection et le remettre en place imm dia tement apr s utilisation D clencher une sc ne de protection solaire Appuyer sur la touche 5 La sc ne de protection solaire est appel e ind pendamment de la luminosit actuelle i Une suppression automatique de la protection solaire s effectue seulement une fois que la valeur de protection solaire a t d pass e pendant plus de deux minutes puis sous d pass e D clencher une sc ne de cr puscule Appuyer sur la touche 4 La sc ne de cr puscule est appel e ind pendamment de la luminosit actuelle R gler les valeurs pour la protection solaire le cr puscule et la temp rature R glage d usine Protection solaire env 20 000 Lux 7 Cr puscule env 40 Lux 8 Temp rature C arr t 9 l aide d un petit tournevis r gler les valeurs pour la protection solaire 7 le cr pus cule 8 et si n cessaire galement la temp rature C 9 En mode test r gler la luminosit actuelle comme seuil de protection solaire Le mode test permet un ajust
7. ement du seuil de protection solaire et de temp rature aux condi tions actuelles m Appuyer bri vement sur la touche Prog 3 Le capteur solaire se trouve en mode test pendant env 1 minute m S lecteur C 9 en but e gauche tourner sur arr t LED allum e seuil de protection solaire sous d pass LED clignote seuil de protection solaire d pass m Tourner lentement le s lecteur 7 jusqu ce que la LED passe de la lumi re en conti nu au clignotement Au besoin il est maintenant galement possible de reprendre la temp rature actuelle pour la protection solaire d pendant de la temp rature li Le r glage du seuil de temp rature est possible uniquement si la protection solaire n est pas activ e m Tourner lentement le s lecteur C 8 vers la droite jusqu ce que la LED passe du cligno tement la lumi re en continu i Appuyer nouveau sur la touche Prog 3 pour terminer le mode test 5 Informations destin es aux lectriciens 5 1 Montage et branchement lectrique Montage du capteur solaire Pour une bonne qualit de transmission maintenir une distance suffisante par rapport aux sources potentielles d missions perturbatrices par ex surfaces m talliques fours micro ondes appareils hifi et TV appareils mont s en s rie ou transformateurs S lectionner l emplacement de montage sur la vitre de la fen tre de telle sorte que la lumi re du soleil atteigne directement le c
8. es d usine Statut global envois r p t s Marche arr t 2x 11x envois arr t 4x envois sans connexion R glage de base arr t 4x en vois sans connexion Arr t 4x envois sans connexion le statut global est d sactiv pour conomiser de l nergie De m me les dif f rents actionneurs ne sont pas interrog s individuelle ment mais simultan ment Marche l metteur analyse les messages de statut re us et les affiche en tant que statut global Si des messages de statut sp cifiques chouent l metteur r p te son t l gramme jusqu trois fois Arr t envoyer x fois l analyse et l affichage du statut global sont d sactiv s Le nombre de r p titions du t l gramme est pr d fini Ce r glage ne per met pas d afficher les erreurs de transmission Fen tre Informations Dans la fen tre Informations la derni re luminosit transmise s affiche 6 3 Aide en cas de probl me Le matin apr s la fonction Cr puscule la tenture ne se d place pas automatiquement vers le haut Cause 1 la valeur de cr puscule r gl e n a pas encore t d pass e R duire la valeur de cr puscule sur le capteur solaire 6 7 Monter le capteur solaire un emplacement plus clair Cause 2 l nergie accumul e dans le capteur solaire n est pas suffisante pour alimenter le capteur solaire toute la nuit Monter le capteur solaire un emplacement plus clair li Lors de
9. est d pass e pendant plus de 2 minutes le capteur solaire envoie la sc ne Protection solaire et les stores se d placent dans la position de protection solaire pr alablement enregistr e Si la luminosit diminue pendant plus de 15 minutes en dessous de la valeur de protection so laire r gl e la suspension se d place nouveau vers le haut l i La fonction de protection solaire activ e peut tre d sactiv e par un d placement manuel de la tenture La tenture ne se d place alors plus automatiquement apr s sous d passe ment de la valeur de protection solaire li Une int gration des actionneurs de commutation et de variation dans la protection solaire est uniquement possible avec le serveur eNet Protection solaire en fonction de la temp rature La protection solaire en fonction de la temp rature peut tre utilis e essentiellement au cours de la saison hivernale L ombrage de l int rieur de la pi ce est d clench uniquement lorsque la valeur de temp rature r gl e est d pass e en plus de la valeur de protection solaire Apr s d clenchement de la protection solaire l valuation de la temp rature est d sactiv e Cr puscule Lorsque la nuit tombe la fonction Cr puscule permet une descente automatique de la suspen sion ou une commutation de l clairage En cas de sous d passement de la valeur de cr pus cule r gl e pendant plus de 4 minutes la sc ne Cr puscule est appel e Si le seuil
10. et sont disponibles sur notre site Internet L appareillage peut tre utilis dans tous les pays membres de l Union europ enne et de l EF TA Usage conforme Capteur pour une commande en fonction de la luminosit d actionneurs eNet Montage sur des vitres de fen tres en int rieur Caract ristiques produits D clenche des sc nes en cas de d passement et de sous d passement des valeurs r gl es pour la protection solaire et le cr puscule Possibilit de protection solaire en fonction de la temp rature Touches de sc nes pour la protection solaire et le cr puscule Mesure de la luminosit par capteur de luminosit Envoie les valeurs de luminosit au serveur eNet en cas de changement de luminosit de plus de 50 Mode test pour ajustement de valeur seuil de protection solaire et de temp rature Appareil aliment par nergie photovolta que Accu int gr comme accumulateur d nergie R glable avec le serveur eNet Blocage de commande Comportement des actionneurs en cas d annulation d un sc nario li La liste de param tres est disponibles sur Internet dans la documentation pour cet appa reil Fonctions suppl mentaires avec serveur eNet Mise jour du logiciel de l appareil Lire la m moire d erreur Protection solaire La fonction Protection solaire permet une descente automatique d une suspension en cas de forte lumi re du soleil Si une valeur de protection solaire
11. garantie est octroy e dans le cadre des dispositions l gales concernant le commerce sp cialis Veuillez remettre ou envoyer les appareils d fectueux port pay avec une description du d faut au vendeur comp tent pour vous commerce sp cialis installateur revendeur sp cialis en mat riel lectrique Ceux ci transmettent les appareils au Gira Service Center Gira Giersiepen GmbH amp Co KG Elektro Installations Systeme Industriegebiet Mermbach Dahlienstrake 42477 Radevormwald Postfach 12 20 42461 Radevormwald Deutschland Tel 49 0 21 95 602 0 Fax 49 0 21 95 602 191 www gira de info gira de 717
12. t aux prescriptions l gales l utilisateur final est dans l obligation de restituer l accu C Le symbole confirme la conformit du produit avec les directives applicables 6 1 Caract ristiques techniques Temp rature ambiante 5 45 C R glage de la luminosit 4000 80000 Ix R glage du cr puscule 5 250 Ix R glage de la temp rature 15 40 C Dimension xH 75x27 mm Fr quence radio 868 3 MHZ Puissance d mission max 20 mW Port e metteur en champ libre typ 100 m 5 7 6 2 Liste de param tres Fen tre R glages Param tres de l appareil GIRA Nom du param tre Configurations possibles r glage de base Explications Mise en service manuelle Marche arr t R glage de base marche Verrouille la mise en service manuelle pour tous les canaux de l appareil Lorsque l option Arr t est param tr e l appareil ne peut plus tre r initialis aux r glages d usine R glages Canal sc nario Nom du param tre Configurations possibles r glage de base Explications Commande locale Marche arr t R glage de base marche Verrouille le canal de l appareil pour la commande locale Mise en service manuelle Marche arr t R glage de base marche Verrouille la mise en service manuelle pour le canal de l ap pareil Lorsque l option Arr t est param tr e l appareil ne peut plus tre r initialis aux r glag
13. ur eNet le capteur solaire doit tre fix un endroit lumineux de fa on viter une extinction due une tension trop faible pendant une longue programmation La mise en service du capteur solaire s effectue en deux tapes Au cours de la premi re tape les actionneurs souhait s sont connect s aux sc nes Protection solaire ou Cr puscule voir Connexion de sc nes avec des metteurs radio Au cours de la deuxi me tape des positions de commutation de variation ou de stores sont affect es aux actionneurs voir Enregistrement de valeurs de sc nes dans l actionneur Connecter des sc nes des actionneurs radio m Mettre tous les actionneurs qui doivent tre connect s la sc ne en mode de programma tion voir Instructions des actionneurs m Appuyer sur la touche Prog pendant env 4 secondes Le capteur solaire se trouve en mode de programmation pendant env 1 minute La LED d tat clignote Appuyer bri vement sur la touche de sc ne Protection solaire 5 ou Cr puscule 4 La sc ne est connect e aux actionneurs Les LED d tat des metteurs et des actionneurs sont allum es pendant quelques secondes Les actionneurs et le capteur solaire quittent automatiquement le mode de programmation i Une seule tape permet de connecter jusqu 10 actionneurs avec un metteur radio li Si la LED d tat se met clignoter pendant environ 5 secondes par cycles de 3 clignote ments la proc dure
Download Pdf Manuals
Related Search