Home

SPIRALES 2008

1. Donn es en entr e et en sortie 56 num rer et d crire les donn es en entr e et en sortie de votre outil Les donn es d entr e cha nes de caract res ou valeur num rique sont repr sentatives des param tres de simulation Les donn es de sortie correspondent aux r sultats simulation et sont g n r es durant l ex cution d un mod le Ces r sultats se pr sentent sous diff rentes formes donn es alphanum riques graphiques vid os 57 D crire la disponibilit ou l accessibilit le format de stockage et d organisation ainsi que la qualit des donn es utilis es en entr e Quel est le co t et l effort requis de l utilisateur pour collecter acheter obtenir ou convertir ces donn es Dans quelles mesures le co t et l effort requis limiteront ils l adoption de votre outil Ces informations ne peuvent pas tre d termin es l avance car elles sont propres chaque mod le 58 Les donn es seront elles test es ou valid es par l outil en entr e Si oui comment Le contr le des donn es d entr e n est pas la charge de la plate forme PAMS car cette v rification est intimement li e au mod le utilis par le th maticien 59 Validerez vous ou avez vous d j valid scientifiquement les donn es en sortie de votre outil Si oui d crire comment cela se fera ou a t fait Le contr le des donn es de sortie n est pas la charge de la plate forme PAMS car
2. Ramat E and Traor M K 2007 VLE A Multimodeling and Simulation Environment Proceedings of the Summer Simulation Multiconference SummerSim 07 San Diego California USA July 15 18 pp 367 374 6 V Sunderam CCF Collaborative Computing Framework Proceedings of 1998 ACM IEEE SC Conference Orange County Convention Center Orlando Florida 2 6 November 1998 42 Si vous proposez des am liorations un outil existant combien d utilisateurs ont d j t l charg s ou obtenus une copie de la version actuelle Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 13 24 spirales ird fr 43 Le projet propos est il bas sur de nouvelles conclusions scientifiques ou m thodes innovantes Si c est le cas d crire les fondements et lister les r f rences les plus pertinentes Calendrier budget et risques 44 Calendrier du projet montrant les t ches cl s et les dates d ch ances Activit Livrable Dur e Mise en place d un syst me de gestion des erreurs Listes des erreurs contr l es et sch ma de la base de Imois donn es 6 mois Couplage des projets GAMA et Pams Activit Livrable Dur e Analyse du sous projet Cahier des charges 0 5 mois D veloppement Plugin eclipse code source 3 mois Documentation Documentation du d veloppeur et de Putilisateur 0 5 mois du plugin Tests impl mentation d un mod le Mod le impl ment et documentation 2 mois de l IFI Mise en place d une inte
3. Diaporama faisant office de cahier des charges Innovation 39 Ecrire 3 sc narios qui illustrent comment votre outil sera ou a t utilis dans votre communaut scientifique ou domaine d activit s Sc nario 1 Compr hension interactive de mod les M X chercheur en dynamique des populations souhaite comprendre et ventuellement r utiliser un mod le d velopp dans un projet pr c dent projet qui avait b n fici de l environnement collaboratif d crit dans cette proposition Se connectant sur le site mis disposition par le projet il choisit d abord d valuer le mod le en lan ant des simulations Il a pour cela sa disposition une interface web simple qui lui permet de r gler les param tres des simulations qu il veut lancer Cette interface fournit aussi une documentation succincte sous la forme d annotations laiss es par les concepteurs du mod le Apr s plusieurs essais qui lui ont permis de visualiser et ou tracer diff rentes dynamiques en fonction de diff rents param tres M X ne comprend toujours pas quoi sert le param tre A qui ne semble pas intervenir dans les r sultats Directement sur l cran de param trage il produit une annotation sous forme de question ce sujet Cette annotation est imm diatement r percut e dans les outils de communication du collecticiel sous la forme d une question pos e dans le forum g n ral et d un mail envoy l un des conce
4. devis d taill 33 Objectifs scientifique Actions ou projets de recherche soutendus par ce projet SPIRALES OU renvoyer un document joint 34 Description et analyse des besoins OU renvoyer un document joint 35 Description de l existant moyens outils comp tences OU renvoyer un document joint 36 Difficult s rencontr es jusqu pr sent 6 Description du projet SEULEMENT SI d veloppement d application IS m thodes solutions et moyens Cette partie question 37 96 concerne les nouveaux projets finalis s de d veloppement d application IS ainsi que les demandes de continuums portant galement le d veloppement d application IS La demande peut tre tre accompagn e de tous documents utiles pr sentation du projet global ou descriptif du projet rapport de phases pr liminaires tude de faisabilit dossier d expression des besoins ou cahier des charges devis d taill Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 11 24 spirales ird fr 37 Nom de votre outil PAMS Plate forme collaborative d Accompagnement des activit s de Mod lisation et Simulation 38 Si votre outil existe d j quel est l URL du site internet ou des documents qui le d crivent Ou si l outil a t d crit dans un article fournir les r f rences Url de la plate forme http 210 245 53 34 8080 portal Manuel d installation de Sakai
5. leurs propres machines S agira t il d une licence libre Le code source de l outil sera t il prot g ou compl tement ouvert d crire l ventuel co t le type de licence et toutes autres ventuelles obligations La plate forme Pams est et sera compl tement Open source 84 Existe t il des parties ou modules de votre outil qui sont prot g s par des brevets ou des marques Non aucune partie de l outil est prot g e par des brevets 85 D crire comment l outil sera distribu ou rendu accessible aux utilisateurs lister les sites web si n cessaire Cette plate forme sera nous l esp rons valoris e au travers d articles en conf rences et ou revues d informatique Par ailleurs les sources de la plate forme seront disponibles et t l chargeables par tous via le site web du projet Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 20 24 spirales ird fr Installation 86 La proc dure d installation sera t elle automatis e par un programme ou un script ou l outil devra t il tre install manuellement Pr ciser les OS et distribution Pour l instant nous n envisageons pas de proc dure d installation automatique de la plate forme Pams 87 Est ce que le programme ou script d installation d tectera et signalera les logiciels requis manquants 89 Si l installation n est pas pris en charge par un programme ou un script existera t il une notice d installation 90
6. Titre du projet PAMS Plate forme collaborative d Accompagnement des activit s de Mod lisation et Simulation 2 R sum du projet propos 5 lignes maximum Il s agit de d velopper un espace virtuel int gr dans un collecticiel existant dans lequel th maticiens et mod lisateurs seront en mesure d utiliser ou d installer des mod les ou des simulateurs de les exp rimenter en ligne via une interface standardis e de les annoter et d annoter chacune des exp rimentations d enregistrer et de rechercher dans une base de donn es les r sultats exp rimentaux et de communiquer et d interagir ensemble en utilisant les outils du collecticiel 3 Type de projet O Nouveau projet SPIRALES O Etude de faisabilit Demande d appui pour une analyse fine des besoins et la formulation de sp cifications ventuellement d veloppement d un prototype en vue d une seconde phase destin e au d veloppement et la r alisation du projet Ne renseigner que les parties 1 2 3 5 du pr sent formulaire O Projet finalis de d veloppement d une application IS proposition finalis e et d taill e en mati re d expression des besoins d identification des solutions et des moyens Ne renseigner que les parties 1 2 3 5 6 8 du pr sent formulaire Joindre le cas ch ant tous documents utiles document de sp cifications techniques et fonctionnelles cahier des charges prop
7. angles diff rents Leur ex cution donne lieu des r sultats de nature diff rente avec plus ou moins de d tail Plusieurs travaux de recherche essaient de tirer avantage de cette compl mentarit en d finissant des m ta mod les autrement dit des primitives pour favoriser l interop rabilit des mod les et donc leur couplage Suites ces recherches plusieurs plates formes comme VLE 5 ont vu le jour Cependant elles restent destin es un public d informaticiens avertis car malgr les fonctionnalit s qu elles int grent une phase de d veloppement informatique consid rable est n cessaire pour coupler des mod les D autres travaux s int ressent aux syst mes coop ratifs dans des domaines sp cifiques comme la m decine le E learning le t l travail ou la recherche Ces travaux aboutissent par la conception et le d veloppement de collecticiels comme CCF Collaborative Computing Framework qui est une plate forme d di e aux sciences naturelles 6 et se r sume souvent par l assemblage d outils plus simples comme la visio conf rence les forums les wikis ou les tableaux blancs Dans le domaine de la mod lisation simulation des syst mes complexes il n existe pas notre connaissance de plates formes o le mod le et le simulateur sont centraux dans l activit de collaboration Le programme Pams s apparente une synth se des travaux men s dans les domaines de la coop ration et de la mod lisat
8. collaborative de mod lisation simulation soul ve de nombreuses questions scientifiques dans les domaines de la mod lisation de l informatique r partie et des syst mes coop ratifs Dans un premier temps une importante phase d analyse f t n cessaire afin de caract riser l activit de collaboration en mod lisation simulation Nous en avons d duit qu elle appara t v ritablement lors de la modification des param tres d un simulateur et de la visualisation des r sultats Des choix ont alors t faits autant sur le plan conceptuel en d finissant le fonctionnement g n ral de la plate forme les outils collaboratifs qu elles incorporent son architecture que sur le plan technique en d terminant avec pr cision les environnements logiciels utilis s Sakai Jonas Mysql Repast Compte tenu de la diversit des mod les et des environnements de simulation existants nous avons temporairement restreint le champ d application de la plate forme Pams aux mod les multi agents qui s ex cutent sur l environnement Repast Cette d cision se justifie par le nombre de d veloppements effectu s au laboratoire MSI qui repose sur Repast Le choix de la plate forme Sakai a t motiv apr s l tablissement d un comparatif d livrable du projet A la fin de cette premi re phase d analyse et de sp cification du projet un cahier des charges a t r dig sous la forme d un diaporama Ce document notifie
9. d ploiement automatique de simulateurs rapprochant ainsi les plates formes Gama et Pams iii la validation de la plate forme de mod lisation simulation par le biais d une exp rimentation r elle mettant en jeu des tudiants collaborant sur un m me mod le 30 Objectifs atteints OU non encore r alis s et raisons L objectif visant mettre en place une plate forme collaborative de simulation est atteint la plate forme de simulation Pams existe et fonctionne http 210 245 53 34 8080 portal Elle permet via une interface web la s lection d un simulateur la saisie des param tres de simulation l ex cution distance des simulateurs et la visualisation des r sultats en temps r el ou en diff r sous la forme de graphiques de donn es num riques ou de vid os Notons qu il agit d une version simplifi e de la plate forme envisag e au d part Il est donc important poursuivre notre r flexion sur l activit de collaboration en mod lisation simulation pour concevoir et de d velopper des outils novateurs de coop rations sp cifiques au domaine des syst mes complexes par exemple des outils de manipulation collaborative et instantan des simulateurs d annotation des simulations etc 31 Livrables produits outils documentations m thodes URLs fournis l quipe IS Libelle Descriptif de la livrable Cahier des charges Pr sentation exposant les objectifs du projet une r flexion sur l ac
10. de recherche diff rentes Plus g n ralement par rapport aux objectifs de la DSI cet outil va permettre d valuer l apport des NTIC et en particulier des environnements d accompagnement du travail collaboratif distance dans l organisation de projets pluridisciplinaires et multi sites Il permettra galement de poser les bases d une m thodologie qui au m me titre que la plate forme informatique d velopp e pourra tre d ploy e dans les unit s de l IRD engag es dans des activit s de mod lisation et de simulation Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 23 24 spirales ird fr 103 Retours sur investissement attendus pour l unit l institut Le premier retour sur investissement se situera dans le cadre du r seau MAT laboratoire virtuel de mod lisation et de simulation r parti sur cinq sites dans le monde Bondy Dakar Yaound Marrakech et Hano et dont le volet formation doctorale distance est soutenu par le DSF et l AUF Nous comptons en effet quiper ce r seau de l outil d velopp afin de faciliter le travail entre les chercheurs r partis sur ces diff rents sites et qui sont d j confront s aux probl mes de coordination de capitalisation et de transmission voqu s plus haut De plus dans un cadre plus g n ral la mise en place d un environnement collaboratif pr sente des avantages certains pour les partenaires des pays du Sud parmi lesquels 1 Les chercheurs n auron
11. finalis de d veloppement d une application IS ou autre 5 Unit O UMR MUR OUS N Nom 079 GEODES 6 D partement M DME ODRY O DSS 7 Nom du porteur de projet Marilleau Nicolas 8 Statut et coordonn es du porteur de projet Marilleau Nicolas Ing nieur de Recherche GEODES Bondy Tel 01 48 02 79 01 Fax 01 48 02 55 43 nicolas marilleau bondy ird fr 9 Nom et coordonn es du Directeur d Unit si diff rent Nom pr nom Statut Cat gorie Localisation g ographique T l phone Fax E mail Auger Pierre DR1 IRD GEODES Bondy Tel 01 48 02 55 24 Fax 01 48 02 55 43 pierre auger bondv ird fr Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 3 24 spirales ird fr 10 Aval du directeur d unit obligatoire OU adress par mail spirales ird fr Objet Avis sur le projet PAMS d pos en r ponse l appel d offres SPIRALES 2008 Ce projet a pour objet de cr er une plate forme permettant de cr er des mod les de les manipuler de les exp rimenter de les modifier et surtout de les coupler avec d autres d j existants Ce projet permettra d une part de faciliter la capitalisation du travail scientifique et d autre part de favoriser le rapprochement des chercheurs de GEODES et chercheurs des autres unit s de recherche de l IRD La premi re version de la plate forme Pams d velopp e dans le cadre du programme Spirales en 2007 offre d j des perspectives tr s pr
12. globalement t suivi A chaque tape des d livables ont t r dig s dont voir les fichiers joints un comparatif des manuels d installation un cahier des charges des sp cification UML et XML Activit D livrable DELG Mise en place d une plate forme collaborative de simulation o Aee Comparaison des collecticiels existants choix de la strat gie utilis Comparatif des collecticiels 1 mois et des simulateurs faisant office de cas d tude Etablissement des m ta donn es manipul es dans les simulateurs Description des m ta donn es 2 mois pris comme exemples D finition et impl mentation d une interface web g n rique Interface web de contr le des simulateurs permettant le param trage des simulateurs et la visualisation des r sultats Int gration de l interface un outil collaboratif comme Sakai ou Interface collaborative de visualisation et 2 mois Egroupware d annotation de simulations R partition sur deux machines avec validation par des 2 mois exp rimentations contr l es Simulations r parties et validation La r partition de la plate fome sur plusieurs ordinateurs a t r alis e d s le d but du projet si bien que la mise en place d outils collaboratifs au sein de l interface de simulation est en cours de r alisation Les actions men es en deuxi me phase ann e 2 porteront sur i la mise en place d outils collaboratifs ii la cr ation d un plug in de
13. l apport d une plate forme collaborative dans le processus de mod lisation simulations Il n existe en effet aucun moyen d valuer le gain qu apporterait une telle plate forme dans les domaines de la conception de la capitalisation de la transmission ou de la r utilisation de mod les Le collecticiel propos dans ce projet est un outil id al pour mener de v ritables exp rimentations sur l apport de la coop ration et du partage des connaissances dans le raisonnement scientifique En nous appuyant sur les ressources disponibles au sein de la JEAI MSI environ 40 tudiants en master informatique par an nous pr voyons de r aliser des exp rimentations mettant en comp tition deux groupes d tudiants travaillant sur un m me sujet de mod lisation e les membres du premier groupe seront autoris s utiliser la plate forme Pams pour interagir entre eux et avec les chercheurs e les membres du second groupe seront contraints d utiliser les moyens communication classiques web articles mail Lors de cette exp rimentation une tude comparative sera faite afin d valuer l impact de la coop ration et des outils associ s sur la capitalisation la transmission et la r utilisation des mod les et des connaissances Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 9 24 spirales ird fr 29 Respect de l ch ancier et rappel de l ch ancier L ch ancier mis lan pass voir tableau ci dessous a
14. projets en France Ventilation par poste Fonctionnement Equipement Prestation de service 20 Montant s pr c demment attribu s par la DSI en euros HT 2004 2005 2006 2007 Montants attribu s HT 5900 Euros 21 Moyens affect s au projet et Cofinancements acquis hors SPIRALES HT Autres sources de financements acquis Montant HT Moyens apport s par l unit hors ressources humaines Montant HT 5600 euros Moyens apport s par l unit en 2007 2008 Equipement Montant 2 Postes ea Posies de avail 800 euros 1000 euros T mois de connexion Internet pour le mat riel de 150 euro mois visioconf rence 22 Moyens humains affect s au projet 465 Ann e homme Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 6 24 spirales ird fr 23 Co t total estim du projet toutes ann es confondues Estimation du co t total du projet toutes ann es SPIRALES confondues cr dits SPIRALES moyens fournis par l unit et cofinancements acquis hors ressources humaines 22150 HT 24 Ressources humaines ext rieures mobilis es ou demand es M1 Comp tences mobilis es ou souhait es profil type e Chercheurs informaticiens mod lisateurs et tudiants en informatique M Intervention d un de prestataire s de service e Deux tudiants en master sont financ s depuis juillet 2007 dans le cadre du projet PAMS Ils constituent la force viv
15. 2p Institut de recherche pour le d veloppement D l gation aux Syst mes d Information P le des services d appui la recherche Informatique scientifique Appel projets interne SPIRALES 2008 Formulaire de demande DSI SPIRALES Soutien aux Projets Informatiques dans les Equipes Scientifiques Contact Remise des projets 16 novembre 2007 spirales ird fr R gis Hocd Informatique Scientifique regis hocde ird fr ou equipe is ird fr I R D Institut Recherche D veloppement www ird fr Si ge social 213 rue La Fayette 75010 Paris Demande d un soutien DSI sur les projets informatiques des UR US Formulaire de demande DSI SPIRALES 2008 Soutien aux Projets Informatiques dans les Equipes Scientifiques Le pr sent formulaire comporte diff rentes parties qui doivent ou non tre renseign es selon la nature de votre projet La modification du formulaire en une s rie de questions pr cises est destin e faciliter le travail des valuateurs Les propositions doivent tre adress e sous forme lectronique au format RTF DOC ou PDF l adresse suivante spirales ird fr 1 Nature du projet Cette partie questions 1 4 doit tre renseign e quelque soit la nature de la proposition nouveau projet ou continuum d un projet SPIRALES existant tude de faisabilit projet finalis de d veloppement d une application IS ou autre 1
16. De quelle mani re la complexit de la proc dure d installation limitera l adoption l utilisation de l outil par les utilisateurs cibles Op ration 91 Les utilisateurs pourront ils faire fonctionner l outil sans votre aide Si les utilisateurs doivent solliciter votre quipe ou des consultants externes ou suivre une formation d crire les d tails et les co ts Un des objectifs premiers de la plate forme Pams est de permettre des non informaticiens d assumer une activit de mod lisation simulation sans un concours constant des mod lisateurs Assurance qualit maintenance et support 92 Lister les techniques que votre quipe utilisera pour d tecter les erreurs ou d fauts Afin d avoir un meilleur suivi des erreurs nous envisageons de d finir une base de donn es des erreurs Cette base stockera de fa on d taill e l ensemble des erreurs que les utilisateurs auront rencontr es ainsi que leur contexte Cette base pourra par exemple stocker les exceptions JAVA qui surviennent durant une simulation ainsi que la valeur des param tres de simulation 93 Dans le cas o vous auriez un programme beta en fin de d veloppement d crire comment il fonctionnera Si des utilisateurs se sont d j engag s pour l utiliser listez les 94 De quelle mani re votre quipe fera t elle le suivi des erreurs dans ce projet La base de donn es des erreurs nous permettra de r ex cuter les simulation
17. aticiens et sont donc familiers aux techniques utilis es en g nie logiciel 77 Les d veloppements seront ils r alis s par des membres de votre quipe par un prestataire sous contrat ou autre La cr ation de la plate forme Pams n cessite une phase d veloppements importante Cette derni re ne pouvant pas tre support e par des chercheurs qui ont d j des activit s annexes elle sera confi e des prestataires de service Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 19 24 spirales ird fr 78 Si vous avez d j s lectionn des d veloppeurs de votre quipe ou d un prestataire lister les sp cifier leurs r les et d crire leurs comp tences et leurs exp riences pass es Attacher leurs CV si vous les avez Les prestataires de service seront s lectionn s dans un vivier d tudiants en Master d informatique inscrits l Institut de la Francophonie pour l Informatique Hanoi Vietnam 79 Si vous envisagez un prestataire de service avez vous d j travaill avec un prestataire auparavant D crire comment vous vous assurerez qu il d veloppe ce que vous recherchez dans les temps et avec le budget pr vu Cette ann e de nombreuses prestations de service ont t financ es dans le cadre du projet Pams Etant donn leur succ s nous souhaitons renouveler ces exp riences en 2008 Le contr le de la bonne r alisation de ces prestations passe par des r unions hebdomadaires de projet visant faire u
18. cette v rification est intimement li e au mod le utilis par le th maticien 60 D crire l utilit imm diate des donn es en sortie de votre outil et les n cessaires conversions post traitements ou analyses ult rieures requis Comment l effort requis impactera t il l adoption de votre outil par les utilisateurs cibles La plate forme Pams tant un environnement transdisciplinaire il n est pas possible de d terminer l utilit imm diate des donn es de sortie 61 Existent ils des m tadonn es ou y a t il production de m tadonn es d crivant les lots de donn es en entr e ou sortie Si oui comment sont elles g r es et entrepos es Sont elles bas es sur des standards Non il n y a pas de production de m tadonn es d crivant les lots de donn es en entr e et en sortie 62 La description ou le r f rencement des donn es est il sera t il bas sur un ou des r f rentiels ou th saurus Si oui lesquels Non car la cr ation d un th saurus sort des objectifs du projet Interop rabilit 63 Quels sont les ventuels standards ou normes utilis es Dans le cadre de ce projet nous utilisons le standard J2EE pour le d veloppement des composants logiciels distribu s Par ailleurs nous avons utilis des algorithmes de normalisation pour la cr ation de la base de donn es 64 Votre outil est il pr vu pour tre utilis de mani re interactive par les utilisateurs par d autres o
19. dans la r alisation du projet Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 4 24 spirales ird fr autant de fois que n cessaire Canal Richard Professeur directeur de l IFI permanent MSI IFI Hanoi suivi du projet Drogoul Alexis Directeur de recherche permanent GEODES MSI Hanoi suivi du projet gestion des enveloppes budg taires Hano Ho Trong Viet Etudiant prestataire MSI IFI Hanoi D veloppement Marilleau Nicolas Ing nieur de recherche permanent GEODES Bondy Encadrement gestion global du projet Nguyen Tran Khanh Etudiant MST IFI Hano D veloppement HO Tuong Vinh Professeur directeur de l IFI et MSI permanent MSI IFI Hanoi Encadrement Vo Duc An Etudiant MSI IFI Hano D veloppement Un autre prestataire de service sera s lectionn dans un vivier d tudiant 17 Disponibilit implication de chacun des intervenants effectifs exprim e en de temps homme ou en jours homme ETP total ou pour une p riode Implication des intervenants en 2007 Canal Richard faible disponibilit 5 temps homme Drogoul Alexis faible disponibilit 10 temps homme Ho Trong Viet temps complet 100 temps homme sur 5 mois HO Tuong Vinh forte disponibilit 30 temps homme Marilleau Nicolas forte disponibilit 30 temps homme Nguyen Tran Khanh temps complet 100 temps homme sur 6 moi
20. de sa surprise Il pose galement sur l interface du simulateur une note indiquant la valeur des param tres qui lui semble correcte Apr s discussion et affichage par M Y de la partie d article qu ils souhaitent illustrer les deux tombent d accord sur des valeurs communes M X lance alors la simulation et choisit de n afficher que le graphique de l volution de la biodiversit tandis que M Y visualise la r partition spatiale des esp ces Chacun pose en temps r el sur sa propre interface des annotations de visualisation qui apparaissent galement dans l interface de leur coll gue et qui amorcent l bauche d une discussion enregistr e en tant que telle dans le syst me de messagerie instantan e Faute de temps cependant M X doit partir Ils d cident tous deux de reprendre cette discussion ult rieurement et enregistrent la session Trois jours plus tard en retournant sur le site la conversation entam e est reprise dans l tat o il l avait laiss e auparavant Sc nario 3 D ploiement d un nouveau mod le M X chercheur en pid miologie localis Bondy souhaite cr er un mod le et un simulateur pour reproduire virtuellement le processus de propagation de la grippe aviaire en Asie Pour cela M X souhaite utiliser la plate forme multi agents Gama car elle est simple d utilisation et surtout parfaitement adapt s sa probl matique M X t l charge alors Gama qui est access
21. du projet montrant que Sakai est un environnements de collaboration g n rique ouvert et disposant de la majorit des fonctionnalit s dont nous avons besoin De plus cet environnement open source repose sur les technologies JSP et servlet ce qui autorise la cr ation d une interface riche Les composants logiciels distribu s J2EE sont dans le cadre de Pams parfaitement adapt s car ce sont des entit s persistantes accessibles distance au travers d une interface dite m tier Cette technologie permet de d finir plusieurs entit s qui s utilisent de la m me mani re mais qui ont un fonctionnement interne diff rent Concr tement il est possible d impl menter un composant logiciel pour chaque plate forme de simulation Repast Madkit NetLogo mais avec une interface m tier identique utilisable par le portail web De plus ces composants pourront tre distribu sur une grappe afin de mieux r partir la charge Les outils utilis s dans le projet font l objet d une p rennit et d une communaut de d veloppeurs notable L environnement Sakai est tr s souvent utilis notamment dans le monde de la recherche Jonas est un environnement Open Source qui n a rien envier aux serveurs d applications du march comme JBoss ou autres Il s agit d une plate forme dont la robustesse n est plus d montrer qui de surcro t suit la norme J2FE Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 16 24 spirales ird fr
22. e du projet et ont permis le d veloppement de la plate forme Dans le cadre d une prolongation du programme Pams en 2008 nous souhaitons recourir ces prestations de service car elles sont essentielles l avancement du projet Par ailleurs nous voulons co financer avec l Institut de la Francophonie pour l Informatique Hano un stage d tudiant chercheur dont une partie se d roulerait Hanoi et l autre Bondy Ce travail serait une expertise approfondie sur le th me de la coop ration en vue de concevoir des outils adapt es au domaine des syst mes complexes et de les impl menter au sein de la plate forme existante Mobilisation d un de stagiaire s sous r serve de comp tences fortes en informatique scientifique au sein de l quipe porteur du projet et de capacit s de l quipe d gager du temps pour assurer un r el encadrement O Demande d appui de l quipe Informatique scientifique de la DSI pour l appui m thodologique et le suivi de projet O Demande d appui de l quipe Informatique scientifique de la DSI pour le d veloppement et ou la r alisation du projet avec estimation du temps homme n cessaire La DSI suite au comit d valuation pourra pour quelques projets et sur quelques sites Noum a Dakar Montpellier et dans la limite des moyens humains de la DSI disponibles convertir ces demandes d appui ou de financement de prestataire de service en temps homme c es
23. e simulation int gr e sous la forme de plug in un collecticiel open source partiellement r alis e Outil Interface web entre la plate forme et un ensemble de simulateurs permettant une prise en main standard de mod les et de simulations diff rentes partiellement r alis e Outil Interface de visualisation et d annotation de simulations int gr e au collecticiel consid r et au syst me de versioning partiellement r alis e Outil Un module de la plate forme GAMA permettant le d ploiement automatique de simulateurs venir e Document Etat de l art sur les syst mes coop ratif venir Document Documentation compl te de la plate forme utilisateur et d veloppeur en cours e Document R sultats d valuation de la plate forme sur des populations test venir 101 Pertinence du projet pour votre communaut scientifique Comme la plupart des communaut s scientifiques la communaut des chercheurs en mod lisation et simulation est diss min e sur de nombreux sites travers le monde et la communication entre ces chercheurs et la coordination de leurs travaux s av rent difficiles Le processus de mod lisation est de plus particuli rement difficile g rer distance en raison de son caract re pluridisciplinaire et tr s interactif La mise disposition d un environnement de travail collaboratif permettra de mieux partager les exp riences les mod les les donn es la documentat
24. ge de g rer l interface web collaborative A l issue du projet ces h bergements pourront tre conserv ce qui nous permettrait de poursuivre nos recherches et de p renniser la plate forme dans le cadre d autres programmes scientifiques Pour le fonctionnement de la plate forme Pams les serveurs virtuels doivent disposer d une capacit de stockage suffisamment importante au minimum 2Go et d un acc s administrateur distant via ssh nous permettant ainsi d installer les outils dont nous avons besoin comme Sakai Jonas MySQL Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 7 24 spirales ird fr 27 Appui de la DSI apport pour l laboration du projet Si vous avez b n fici de l appui de la DSI coordination IS pool d informaticiens scientifiques de Dakar ou Noum a SIL pour l laboration de cette proposition d crivez tr s bri vement le type d appui 4 Bilan Etat d avancement des phases pr c dentes seulement pour les demandes de continuums Cette partie questions 28 32 ne concerne que les demandes de continuums pour des projets SPIRALES initi s au cours des ann es pr c dentes Il est vivement conseill d accompagner la demande de tous documents utiles rapport de phases pr liminaires cahier des charges r sultats prototype vues crans de l application d velopp e d monstrateur en ligne 28 Etat d avancement du projet La mise en place d une plate forme
25. ible gratuitement partir du site web de Pams et installe l environnement sur son ordinateur personnel En suivant le tutorial qui est fourni avec l environnement Gama M X r ussi construire le mod le et g n rer le simulateur de ses r ves Cependant tant donn la complexit du probl me mod lis le simulateur ne peut s ex cuter sur le modeste ordinateur de M X Ce dernier envisage alors de profiter de la puissance de calcul que propose la plate forme Pams et d cide donc de d ployer son simulateur sur le serveur Pams Au travers de l interface de Gama M X installe le simulateur qu il a g n r sur le serveur Via son navigateur web M X acc de au simulateur qu il a d velopp et lance une simulation Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 12 24 spirales ird fr 40 D crire en un paragraphe les innovations de votre projet pour votre communaut scientifique Les activit s de mod lisation et de simulation sont au c ur des pr occupations des th maticiens pour tudier des syst mes complexes r els comme ils existent en cologie ou en g ographie Pourtant les r sultats de ces travaux sont la plupart du temps les seuls l ments valoris s et capitalis s D ailleurs le nombre de projets portant uniquement sur la cr ation de base de donn es visant stocker et am liorer l acc s aux r sultats scientifiques t moigne de cet tat de fait Dans le projet Pams nous cherchons au con
26. ion simulation des syst mes complexes L objet de ces recherches est de concevoir une plate forme collaborative o les mod les et les simulateurs ne sont pas simplement des sujets de discussion mais de v ritables supports de coop ration Dans ce contexte le simulateur est d fini comme l ment central manipul par les membres coop rants au moyen d une interface didactique utilisable par des non informaticiens 1 North M J N T Collier and J R Vos Experiences Creating Three Implementations of the Repast Agent Modeling Toolkit ACM Transactions on Modeling and Computer Simulation Vol 16 Issue 1 pp 1 25 ACM New York New York USA January 2006 2 Bousquet F Bakam I Proton H Le Page C Cormas Common Pool Resources and Multi Agent Systems Actes de la 11e Conf rence Internationale sur les applications industrielles et d ing nierie de l Intelligence Artificielle et des Syst mes Experts Benic ssim Castellon Espagne 1 4 juin 1998 Lecture Notes in Artificial Intelligence n 1416 p 826 837 Springer Berlin 3 Gilbert N and Klaus G Troitzsch Simulation for the social scientist Open University Press 2005 4 Servat D Leonard J Perrier E Treuil J P The RIVAGE Project A New Approach for Simulating Runoff Dynamics Modelling Transport Processes in Soils at Various Scales in Time and Space J Feyen amp K Wyo Eds volume 1434 Wagenigen p592 601 1999 5 Quesnel G Duboz R
27. ion et de confronter les approches propos es par les diff rentes quipes ainsi que les r sultats obtenus Enfin les perspectives ouvertes en termes de capitalisation et de documentation des mod les sont cruciales pour cette communaut o de nombreux chercheurs ne consid rent pas ces aspects comme particuli rement importants et se retrouvent r inventer la roue chaque nouveau projet Offrir un outil qui outre son aspect collaboratif offre de fa on presque transparente ces services serait cet gard un grand pas en avant 102 Pertinence du projet vis vis des objectifs de SPIRALES justification d un financement DSI Un des grands d fis des instituts comme l IRD r side dans la construction d une base de connaissances et d exp riences qui archive l ensemble des travaux des scientifiques en vue de les exploiter ult rieurement Le projet propos ici s inscrit compl tement dans cette d marche dans la mesure o il vise cr er un environnement informatique permettant d une part de conserver un historique des mod les de simulation labor es au sein des diff rentes communaut s scientifiques et d autre part d archiver les changes qui ont lieu entre les intervenants de l outil L outil envisag constitue aussi pour le chercheur un v ritable espace d change inexistant ce jour facilitant les collaborations entre des quipes physiquement loign es et engag es dans des probl matiques
28. ire comment ils interagissent La premi re tape d analyse du projet s est conclue par la d finition d une structure logicielle simple et extensible reposant sur des outils reconnus dans le domaine des syst mes r partis L architecture logicielle de Pams qui se d compose en trois l ments cl s e Une base de donn es pour le stockage des caract ristiques des mod les liste et format des param tres d entr e et des sorties e Un serveur d applications J2EE permettant l ex cution des simulateurs sur des serveurs d di s e Une plate forme collaborative pour la gestion de l interface web et permettant l acc s aux mod les de simulation leur utilisation modification des param tres visualisation des r sultats et l change de connaissances Serveur d applications D utilisateur Portail web collaboratif TA Simulateurs utilisateur Base de donn es Les utilisateurs acc dent au service en se connectant la plate forme collaborative via leur navigateur web Ils peuvent alors choisir un simulateur parmi ceux qui sont enregistr s dans la base de donn es d finir des param tres de simulation et lancer la simulation Lorsque l utilisateur d marre une simulation la plate forme collaborative fait appel un composant logiciel distribu g r par le serveur d applications Le composant logiciel ex cute le simulateur sur le serveur o il est install et transmet
29. ler Tomcat 3 3 Compiler et d ployer Sakai 3 4 Installer le module Pams 4 Simuler en collaborant 4 1 Ex cuter distance un simulateur 4 2 Echanger son exp rience gr ce Pams 5 D velopper et d ployer un simulateur 5 1 D velopper un simulateur compatible Pams 5 2 D ployer un simulateur dans la plate forme 6 Cr er un nouveau module de simulation 6 1 D velopper un module Pams pour une plate forme de simulation non pris en charge 6 2 Installer d ployer un nouveau module pour pams Multilinguisme traduction 73 Lister les langues parl es par vos utilisateurs cibles Les langues parl es par les utilisateurs sont le fran ais et l anglais 74 Lister les langues dans lesquelles votre outil votre documentation et tous les autres livrables seront traduits Si vous ne traduisez par votre outil dans toutes les langues parl es par vos utilisateurs comment cela affectera t il l adoption de votre outil L interface de la plate forme et sa documentation de la plate forme seront dans un premier temps crites en fran ais 75 Quelles m thodes ou technologies seront _ utilis es pour la traduction de votre outil votre documentation et des autres livrables Aucune Processus et quipe de d veloppement 76 Avez vous d j g r des projets de d veloppement logiciel pr c demment D crire bri vement votre vos exp rience s pass e s Les membres du projet PAMS sont des inform
30. les objectifs du projet les m ta donn es manipul es et les caract ristiques techniques de la plate forme sous la forme de sc nari de diagrammes UML Ensuite la phase de d veloppement proprement dit a d but et se d compose en trois grandes tapes e Mise en place de l infrastructure logicielle les environnements Sakai Jonas et Repast ont t install s sur deux serveurs administr s par le laboratoire MSI Afin de faciliter les installations futures de la plate forme Pams des manuels d installation ont t crits et publi s comme livrable du projet __ Impl mentation d une interface web de simulation il s agissait de d velopper tous des algorithmes distribu s et les interfaces graphiques permettant le param trage des simulateurs l ex cution distance de ces derniers et la visualisation des r sultats de simulation e Int gration d outils collaboratifs cette tape vise mettre en place autour de l interface de param trage et de visualisation des r sultats un ensemble d outils collaboratifs tels que des wiki des forums des messageries instantan s et des syst mes d annotation des simulations Les deux premi res tapes de la phase de d veloppement sont globalement achev es la plate forme Pams permet au travers d une interface web figures 1 et 2 de choisir un simulateur de modifier les param tres de simulation d ex cuter distance sur un serveur d di le simulateu
31. les r sultats de simulation la plate forme collaborative Cette derni re les mets en forme pour les envoyer sur le terminal de l utilisateur 51 Lister les m thodes r f rentiels d analyses de conception et de d veloppement utilis s pour laborer l outil La plate forme PAMS a t con ue en utilisant les techniques usuelles du domaine du Genie logiciel Le langage UML Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 15 24 spirales ird fr Unified Modelling Language est utilis pour structurer nos r flexions et d crire l architecture de la plate forme Les algorithmes de normalisation sont exploit s pour transformer les sch mas UML en base de donn es ou structure logicielle en Class JAVA 52 Lister les langages de programmations et les outils de d veloppement envisag s Pr ciser le type de syntaxe qui sera utilis e pour la documentation du code Plusieurs langages sont utilis s pour le d veloppement de la plate forme Pams dont e JAVA pour la programmation des composants logiciels e JSP pour d velopper l interface web e SQL pour interroger le SGBD Mysql La programmation de la plate forme Pams n cessite l utilisation de plusieurs outils dont Eclipse coupl avec le plug in Jope pour le d veloppement des composants logiciels Dreamweaver pour la cr ation de l interface web e MySQL administrateur et Mysql QueryBrowser pour la cr ation de la base de donn es ainsi que sa gestion 53 Lister le
32. mat riel et les logiciels requis pour faire fonctionner votre outil La plate forme Pams sera terme d ploy e sur une grappe d ordinateurs Un d entre eux sera accessible partir du web sans limitation et en charge de g rer le portail de Pams qui repose sur la plate forme Sakai 2 34 Un second fera office de serveur de bases de donn es MySQL Les autres ordinateurs seront des serveurs de calculs Sur chacun d eux un serveur d applications J2EE Jonas sera install Cet environnement permet la gestion et l acc s distance d objets distribu s qui sont dans notre cas des simulateurs Les environnements n cessaires pour le fonctionnement de la plate forme sont JAVA 1 5 ou sup rieur Sakai 2 34 portail web disposant de nombreuses fonctionnalit s collaboratives Mysql 5 ou sup rieur SGBD tr s utilis dans le domaine du libre Jonas serveur d application qui suit la norme JEE 54 Comment ces choix influeront sur l appropriation de votre outil par les utilisateurs cibles L architecture logicielle qui a t adopt e dans le projet n influe aucunement sur l appropriation de l outil par les utilisateurs cibles dans la mesure o elle sera totalement masqu e par une interface web 55 Justifier le choix de ces technologies conformit des r f rentiels robustesse p rennit communaut de d veloppeur importante Le choix du portail web fait suite un comparatif d livrable
33. n tat des lieux et identifier le travail fournir lors de la semaine suivante 80 Impliquerez vous vos utilisateurs cibles dans le processus de conception et d impl mentation de l outil Si oui d crire comment A la fin du projet nous envisageons de faire une exp rimentation r elle mettant en jeu des tudiants collaborant sur un m me mod le Cette exp rience nous permettra d avoir une critique de la plate forme et de l am liorer par la suite 81 O sera h berg le code source de votre outil durant son d veloppement puis durant sa maintenance Les connexions r seaux entre la France et le Vietnam sont relativement lentes Pour cette raison nous pr f rons sauvegarder temporairement le code source sur un serveur du laboratoire MSI Nous envisageons n anmoins de sauvegarder chaque version release de plate forme sur le serveur subversion qui a t allou au projet par le SIL de Montpellier 82 L outil sera t il plac dans une plateforme collaborative ou au sein d une communaut de d veloppement de projets open source si oui lesquels Nous n envisageons pas le placement du simulateur sur une plate forme collaborative comme source forge Cependant cette option n est pas carter si la communaut autour du projet devient suffisamment grande Licence et distribution 83 L utilisation de l outil sera t elle soumise une licence pour les utilisateurs qui l installeront sur
34. ometteuses devant tre approfondies Le projet Pams est de premi re importance pour UR Geodes et au del pour promouvoir les techniques de mod lisation math matique et informatique au sein de l IRD De plus il s inscrit parfaitement dans la d marche du r seau MAT Mod lisation et Applications Th matiques en Afrique et en Asie pilot par l unit Geodes et permettra de renforcer la collaboration avec les partenaires du Sud Aux vues des objectifs du projet et de son tat d avancement j apporte donc mon soutien enthousiaste cette initiative en esp rant vivement qu elle sera soutenue par la DSI Fait Bondy le 15 novembre 2007 pour faire et valoir ce que de droit Pierre Auger DRI Directeur de PUR GEODES 11 Implantation principale de l unit Geodes Bondy et MSI Jeune Equipe Associ e l IRD Hanoi Vietnam 12 Site de d roulement du projet IRD UR 079 GEODES dir Pierre Auger Bondy et JEAI IFI MSI dir Ho Tuong Vinh Hanoi Vietnam 13 Site administratif partir duquel se feront les d penses budg taires IRD UR 079 GEODES dir Pierre Auger Bondy 14 Projets inter unit ou inter organismes O Projet inter unit s M Projet inter organismes 15 Liste des unit s ou organismes partenaires du projet IRD UR 079 GEODES dir Pierre Auger Bondy JEAI IFI MSI dir Ho Tuong Vinh Hanoi Vietnam 16 Liste des intervenants impliqu s de mani re effective
35. ositions techniques et financi res re ues O Projet autre qu un d veloppement d application IS proposition finalis e concernant tous autres domaines animations v nements traitement de donn es calcul intensif Ne renseigner que les parties 1 2 3 5 7 8 du pr sent formulaire M Continuum d un projet SPIRALES existant pr vu sur 2007 2008 ou suite d un pr c dent projet SPIRALES M Continuum d un d veloppement d une application IS Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 2 24 spirales ird fr Ne renseigner que les parties 1 2 3 4 6 8 du pr sent formulaire O Continuum d un projet autre qu un d veloppement d application IS Ne renseigner que les parties 1 2 3 4 7 8 du pr sent formulaire Les demandes d h bergement d applications IS d acc s un serveur de d veloppement de cr ation de d p t Subversion SVN de formations IS ne constituent pas des demandes SPIRALES et doivent tre adress es directement equipe is ird fr sans ch ance particuli re 4 Dur e pr vue O Dur e pr vue O 1an M 2 ans Pour les continuums date de d marrage du projet 2004 2005 2006 M 2007 2 Porteur s de projet Cette partie questions 5 17 doit tre renseign e quelque soit la nature de la proposition nouveau projet ou continuum d un projet SPIRALES existant tude de faisabilit projet
36. projet rapport de phases pr liminaires tude de faisabilit dossier d expression des besoins ou cahier des charges devis d taill 97 Description du projet 98 Description technique du projet choix technologiques si appropri 99 Organisation faisabilit et ch ancier du projet 8 Pertinence r sultats livrables attendus et valorisation du projet Cette partie questions 100 106 doit tre renseign e quelque soit la nature de la proposition nouveau projet ou continuum d un projet SPIRALES existant tude de Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 22 24 spirales ird fr faisabilit projet finalis de d veloppement d une application IS ou autre La demande peut tre tre accompagn e de tous documents utiles pr sentation du projet global ou descriptif du projet rapport de phases pr liminaires tude de faisabilit dossier d expression des besoins ou cahier des charges devis d taill 100 R sultats attendus livrables 10 lignes maximum Diff rents documents et outils informatiques seront livr s soit l issue soit durant le d roulement du projet Ils se d composent comme suit e Document Comparatif des possibilit s de travail de recherche collaboratif offertes par les collecticiels existants r alis e Outil D veloppement d une plate forme r partie d di e aux activit s collaboratives de mod lisation et d
37. pteurs La question est contextualis e en fonction de l activit pass e de M X i e les autres chercheurs peuvent revenir dans son historique et regarder quelles simulations il a lanc es Quelques minutes plus tard une r ponse est fournie par un intervenant qui donne ensuite lieu un abondant d bat dans le forum entre les participants connect s sur l utilit de cette variable La r ponse est visible dans l interface de param trage de M X qui apprend ainsi que ce param tre n intervient que dans des instances particuli res de simulation Deux liens accompagnent cette r ponse un lien vers un param trage o elle joue un r le crucial et un lien invitant participer au d bat En suivant le premier lien M X s aper oit effectivement que cette variable est importante il peut jouer avec ses valeurs et obtenir des r sultats tr s contrast s Il note cependant en visualisant la simulation que quelques semaines auparavant un intervenant du projet avait annot un instant pr cis de la m me instance de simulation en faisant la remarque qu il semblait y avoir une erreur dans le mod le ou dans le simulateur car la dynamique obtenue s infl chissait brutalement sans raison apparente En cliquant sur cette annotation il s aper oit qu elle a t faite pour de nombreuses autres instances de la simulation sans avoir t relev e par les autres intervenants Il d cide alors de transformer cette question priv e en ques
38. r et de visualiser les r sultats de simulation sous la forme de textes graphiques et vid o http sakaiproject org http wiki jonas objectweb org xwiki bin view Main WebHome http www fr mysql com http repast sourceforge net Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 8 24 spirales ird fr simuvauon prosect pams DEJ UD P PAMS a EDE D MESSAGE OF THE DAY 7 Pans sr R sultats OfficeHeight 500 OfficeWidth 500 EmployeeCount 9 stop 10 WELCOME 7 Hel Welcome to PAMS nicolas Lite ptica de Co proint s a t A a oursons Von on ds ntkhanh utre les fonctionnalit s usuelles tableau blanc messagerie instantan e for Individual statistics c que proposent les collecticils traditionnels comme Lucane ou Egroupware l outil qu m i ant une manipulation collaborative 2 liton 1 task count b Milton 2 task count x Milton 3 task count D 18 Milton 4 task count a Mitton 5 task count supports concrets autour desquels le travail collaboratif s organise En environnement logiciel permettant plusieurs charchaurs de travailar de concert pour la conception de mod les et ou leur exploration ex cution des mod les selon divers sc narios interactions contextualis es dans le r f rentiel que constitue la mod la ou une simulation sp ciique Figure 2 Affichage graphique du r sultat d une simulation Figure 1 Page d accueil de la plate forme PAMS Maintenant nos trava
39. r un message mis en valeur Ce dernier devra tre intelligible par des chercheurs non informaticiens Il est envisag d associer ce message un code d erreur qui pourra tre envoy l administrateur de la plate forme avec le contexte de l erreur le mod le ex cut la valeur des param tres choisis au d part par l utilisateur le pas de temps o s est produite l erreur 70 Avez vous mis en place un processus de gestion des erreurs et de correction par l quipe de d veloppement et comment Aucune gestion des erreurs n a pour l instant t mise en place l exception de celles utilis es par les d veloppeurs Documentation 71 Quelles sont les diff rentes documentations r vues nature et format de la des documentation s cible vis e sp cifications fonctionnelles sp cifications techniques docs API d veloppeurs Manuel d utilisation du th maticien comment utiliser l interface web pour ex cuter des simulateurs et coop rer Manuel d utilisation du d veloppeur comment d velopper un simulateur compatible avec la plate forme Documentation API du d veloppeur Manuel d installation de la plate forme 72 Lister les sujets ou principaux chapitres qui appara itront dans la les documentation s de votre outil Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 18 24 spirales ird fr 1 Objectifs 2 Fonctionnalit s 3 Installer Pams 3 1 Installer Jonas 3 2 Instal
40. rface collaborative adapt e Activit Livrable Analyse des syst mes coop ratifs Etat de l art Proposition d une interface Cahier des charges D veloppement Code source R daction d un m moire M moire de stage forme d veloppeur d veloppeur et un article valuation et validation de l int r t p dagogique de la R sultats d valuation de la plate forme sur des 1 mois plate forme pour la compr hension d un mod le la prise populations tests en main de l outil et la valeur ajout e lors de l am lioration du mod le 45 Eventuellement budget d taill montrant les co ts des t ches cl s des diff rents modules ou phases Les informations apport es doivent tre coh rentes avec celles pr cis es la question 18 46 Si vous demandez des fonds pour des activit s autres que du d veloppement logiciel pourquoi ces activit s sont elles essentielles l accomplissement de votre projet 47 Quel sont les risques encourus si votre projet ne peut tre finalis ch ance et dans le budget pr vu Comment comptez vous pallier ces risques L UR GEODES et la JEAI MSI participe r guli rement des projets pluridisciplinaires d cologie d halieutique ou de g ographie Ces membres mettent profit leurs comp tences de mod lisateurs d informaticiens ou de math maticiens afin d tablir des mod les repr sentatifs de syst mes r els partir desquels les th maticien
41. s Implication des intervenants en 2008 Nguyen Tran Khanh temps complet 100 temps homme Vo Duc An forte disponibilit 40 temps homme L essentiel est de donner un ordre de grandeur et non pas une valuation mon taire s agit il de 4 jours de travail 4 jours ETP pour l ann e 15 jours ETP ou 40 jours ETP un jour par semaine ou de s impliquer temps complet 200 jours ETP Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 5 24 spirales ird fr 3 Moyens appui demand s la DSI Cette partie questions 18 27 doit tre renseign e quelque soit la nature de la proposition nouveau projet ou continuum d un projet SPIRALES existant tude de faisabilit projet finalis de d veloppement d une application IS ou autre 18 Contribution demand e la DSI pour 2008 en euros HT et TTC Montant 2008 demand 11000 HT soit 13156 TTC pour les projets en France Ventilation par poste Fonctionnement 4000 euros pour permettre une mission France Hano et la valorisation du projet dans le cadre d une conf rence internationale Equipement 2000 euros pour l achat d un serveur Prestation de service 5000 euros 2 tudiants pendant 10 mois les informations apport es doivent tre coh rentes avec celles pr cis es la question 24 19 Demande envisag e pour 2009 si projet de 2 ans en euros HT et TTC Montant 2009 envisag HT soit TTC pour les
42. s posant probl mes et de mieux identifier les bog Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 21 24 spirales ird fr avant de les corriger 95 De quelle mani re apporterez vous un support vos utilisateurs pendant la dur e de ce projet et apr s Le support aux utilisateurs sera effectu au travers d outils comme des Forums des Wiki des tutoriels dont le contenu sera aliment par une communaut qui nous esp rons va se construire autour de l outil Nous pourrons aussi intervenir ponctuellement afin d assurer un support technique fourni via la messagerie instantan e et les autres outils de collaboration de la plate forme 96 De quelle mani re apporterez vous un appui aux d veloppeurs d autres outils qui souhaiteraient utiliser et int grer votre outil aux leurs Cet appui se fera sous la forme d une documentation d taill e d une documentation API d un tutoriel montrant la d marche suivre pour d ployer un simulateur dans la plate forme Pams De plus des topics dans les forums et wikis de la plate forme seront r serv s aux d veloppeurs 7 Description du projet HORS d veloppement d application IS m thodes solutions et moyens Cette partie questions 97 99 concerne les nouveaux projets ainsi que les demandes de continuums HORS d veloppement d application IS La demande peut tre accompagn e de tous documents utiles pr sentation du projet global ou descriptif du
43. s sont en mesure de r pondre des questions de leur domaine Ces travaux th matiques s accompagnent souvent d une r flexion th orique sur l activit de mod lisation simulation Ces recherches font parties int grantes de l activit de Geodes et perdureront apr s la cl ture du Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 14 24 spirales ird fr projet Pams Par cons quent la conception et le d veloppement de la plate forme continueront aussi L appui de la DSI est indispensable dans ce type de recherche car les programmes tels que Spirales nous permettent de nous d tacher le temps d un projet des aspects th matiques et de nous concentrer sur des questions plus informatiques 48 Si vous demandez un soutien d un an accepteriez vous de recevoir les cr dits l ann e prochaine plut t que cette ann e Non Pour mener bien ce programme de recherche de nombreux d veloppements r alis s par des prestataires seront n cessaires Des frais devront tre engag s d s 2008 et ne pourront pas tre financ s m me temporairement par UR GEODES 49 Si cette demande concerne la phase 1 d un projet pr vu sur 2 ans pouvez vous r aliser le projet en entier sur une ann e si vous obtenez les cr dits en une seule fois Comment cela impacterait il votre projet Architecture de l outil 50 D crire l architecture envisag e pour votre outil Identifier les composants cl s de l application et d cr
44. t dire par une intervention directe du pool informatique scientifique 25 Demande d un d p t Subversion SVN Description des besoins pour ce projet SPIRALES une demande formelle et d taill e avec signature de la charte sera n anmoins n cessaire dans un 2nd temps D finition SVN http fr wikipedia org wiki Subversion_ logiciel Dans le cadre du projet Pams nous utilisons d j un serveur Subversion propos par la DSI et mis disposition par le SIL de Montpellier Par cons quent nous ne demandons pas la cr ation d un nouveau d p t Subversion 26 Demande d h bergement s d acc s un des serveur s 1 de d veloppement et de tests pour la dur e du projet 2 de pr production et de recette pendant ou l issue du projet 31 d exploitation l issue du projet Description des besoins pour ce projet SPIRALES technologies capacit une demande formelle et d taill e avec signature de la charte sera n anmoins n cessaire dans un 2nd temps Dans le cadre du projet Pams nous utilisons d j un serveur virtuel propos par la DSI et mis disposition par le SIL de Montpellier Ce serveur dispose d une adresse IP priv e ce qui est source de bogs pour la plate forme Pams Un autre serveur virtuel dot d une adresse IP publique est n cessaire Le serveur priv ferait alors office de n ud de calcul o les simulations s ex cuteraient Le nouveau serveur serait en char
45. t s de mod lisation et de simulation distance Utilisation de l analyse de la collaboration dans les tests pr vus pour d gager une m thodologie pragmatique de travail collaboratif sur les mod les ventuellement int gr e l outil terme sous forme de didacticiel pour la conception de mod les 105 Valorisation possible ou pr vue Le projet sera valoris de plusieurs mani res e Participation une conf rence publication en conf rence ou et en revue e Utilisation de Pams dans le cadre de projet de recherche autres comme 3world Microbes e Site web e Exp rience pilote qui sera r alis e la fin du projet 106 Observations particuli res Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 24 24 spirales ird fr
46. t plus la n cessit de quitter longtemps leur institution d origine pour participer des initiatives internationales de recherche et de d veloppement Ceci favorisera une meilleure inscription des projets dans le contexte local et permettra de lutter contre la fuite des cerveaux 2 Les initiatives et projets conjoints de recherche et d veloppement pourront d s lors regrouper les chercheurs comp tents et plus seulement les personnes dont les responsabilit s institutionnelles leur permettent de se d placer En mettant en commun par le biais des NTIC des ressources et des comp tences limit es les centres de recherche du Sud pourront plus facilement atteindre une masse critique qui leur permettra de s engager sur et m me d initier des programmes d ambition internationale 104 Capitalisation valorisation transfert de savoirs faire ou d outils possibles ou pr vus en mati re d IS Le suivi des travaux de conception et la diffusion document e des mod les et des simulations favoriseront la r utilisabilit des outils des donn es et des r sultats Ils entra neront une meilleure appropriation des simulateurs par les utilisateurs Plus concr tement nous envisageons les retomb es de ce projet selon les points suivants e Int gration et utilisation quotidienne de la plate forme dans le r seau MAT g r par GEODES et financ par le DSF e Fourniture de la plateforme aux unit s de l IRD engag es dans des activi
47. tion publique Celle ci vient alors s afficher dans le forum et est envoy e au concepteur et l intervenant ayant fait la remarque initiale La question est une fois de plus parfaitement contextualis e elle correspond un instant t de plusieurs simulations Le d roulement de ces derni res peut tre visionn d un clic par les membres du forum Une r ponse ne se fait pas attendre une personne connect e semble comprendre exactement pourquoi la dynamique change ce point M X entre dans le d bat ouvert par sa question ose alors proposer une interpr tation possible justement li e au r le de la variable A Jug e satisfaisante par le concepteur du mod le l interpr tation est propos e comme r ponse la question pos e et acquiert le statut de commentaire associ la page de param trage et aux simulations concern es Sc nario 2 Exp rimentation collaborative distance X et Y chercheurs en cologie respectivement localis s Bondy et Hanoi souhaitent r aliser quelques simulations dont les r sultats vont illustrer l article qu ils crivent en commun Les deux chercheurs se connectent sur le site web du projet et lancent ensemble une discussion priv e M X d marre le simulateur et propose M Y de partager son interface M X commence saisir des param tres de simulation qui ne conviennent pas M Y lequel d marre une session de visioconf rence pour faire part M X
48. tivit de mod lisation simulation collaborative l architecture de la plate forme envisag e les choix technologiques ainsi qu une sp cification des donn es manipul es Comparatif des collacticiels Document faisant un tat de l art des principaux collecticiel existant dans le monde du libre Manuel d installation de Sakai Proc dure d installation tape par tape des logiciels Maven Tomcat et Sakai Ce manuel est destin des personnes ayant de fortes comp tences en informatique Manuel d installation de Jonas Proc dure d installation du serveur d application Jonas Ce manuel est destin des personnes ayant de fortes comp tences en informatique Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 10 24 spirales ird fr 32 Moyens humains et services de la DSI mis contribution en 2007 personnes ressources du pool IS d p t SVN h bergement sur serveur formation Dans le cadre du projet Pams nous utilisons e un serveur Subversion e un serveur virtuel 5 Description des besoins Cette partie questions 33 36 concerne tous les nouveaux projets tude de faisabilit projet finalis de d veloppement d une application IS ou autre La demande peut tre tre accompagn e de tous documents utiles pr sentation du projet global ou descriptif du projet rapport de phases pr liminaires tude de faisabilit dossier d expression des besoins ou cahier des charges
49. traire favoriser la valorisation des tapes de mod lisation simulation en concevant une plate forme permettant la r utilisation la modification et le couplage de mod les et simulateurs mais aussi en encourageant les changes de connaissances et d exp riences par le biais d outils collaboratifs d di s au monde de la recherche 41 Existent ils d autres outils similaires au v tre Si c est le cas lister ces outils et d crire les avantages de votre outil par rapport aux autres L id e de concevoir une plate forme informatique pour faciliter la conception de mod les et leur ex cution n est pas nouvelle Aujourd hui de nombreux environnements de mod lisation et de simulation existent et permettent l tude de syst mes complexes tels qu ils sont vus en g ographie ou en cologie Certains outils comme Matlab permettent la construction et l ex cution de mod les math matiques D autres comme Repast 1 Cormas 2 ou NetLogo 3 s orientent vers la cr ation de mod les de simulation Chacune de ces plates formes pr sente des caract ristiques qui les sp cialisent un domaine plut t qu un autre Par exemple l environnement Cormas s inscrit dans la probl matique des tudes sur les dynamiques pastorales la plate forme Rivage 4 s orient vers le monde de l hydrologie Les mod les math matiques et de simulation sont compl mentaires car ils peuvent repr senter un m me syst me complexe sous des
50. utils ou programmes communication entre outils sur la base de requ tes ou autres ou les deux Formulaire de demande SPIRALES 2008 page 17 24 spirales ird fr La plate forme est destin e tre utilis e de mani re interactive 65 Si votre outil pourra tre utilis dans les 2 cas de mani re interactive et de mani re automatis e par d autres applications d crire les caract ristiques et fonctionnalit s non accessibles pour chaque mode d utilisation 66 Si votre outil pourra communiquer de mani re automatis e avec d autres programmes crire bri vement 3 sc narios d utilisation qui illustrent les d tails de ces communications 67 Si votre outil int grera ou fera appel des outils d autres d veloppeurs d crire bri vement 3 sc narios d utilisation Rapports d erreurs et d avancement 68 De quelle mani re votre outil montrera la progression du traitement aux utilisateurs Qu est ce qui sera signal Avant l ex cution d un mod le de simulation l utilisateur d termine le nombre de pas de temps qui seront ex cut s La progression du traitement s affichera par une barre de progression permettant la visualisation en temps r el du nombre de pas de temps d j simul s 69 Comment votre outil notifiera t il l utilisateur l apparition d une erreur et quelles informations seront affich es dans le message d erreur Toutes les erreurs seront notifi es en temps r el pa
51. ux se focalisent sur la mise en place d outils collaboratifs Une premi re action a permis de mettre en place une messagerie instantan e et bient t un syst me de visio conf rence Mais la majorit de notre r flexion sur les syst mes coop ratifs sera r alis e l an prochain dans le cadre du stage Nguyen Tran Khanh tudiant en Master qui se d roulera pendant 6 mois Bondy Lors de ce stage une tude approfondie un tat de l art des outils de coop ration sera r alis e en vue de d duire une d marche et des outils collaboratifs adapt s au domaine de la mod lisation simulation des syst mes complexes Ce stage sera soutenu par des prestations de service qui se d rouleront quant elles Hanoi Nous avons pr vu lors de la mission de longue dur e Hano de Nicolas Marilleau de coupler la plate forme Pams avec l environnement GAMA d velopp e du laboratoire MSI Nous disposerons alors d un outil plus complet prenant en compte la plupart du processus de mod lisation simulation gr ce Gama il sera possible de concevoir des mod les de g n rer les simulateurs et de les d ployer automatiquement dans l environnement Pams la plate forme Pams permettra d ex cuter les simulateurs distance et de collaborer En fin de projet une p riode de tests fonctionnels et de d ploiement est pr vue D un point de vue scientifique les tests pr sentant un v ritable enjeu sont ceux qui permettront de mesurer

SPIRALES 2008

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents