Home

Bill Clinton est appelé au chevet de la paix menacée au Proche

Contents

1. 2759 2790 1 12 1881 2 56 3 73 UIF 461 90 461 90 9 06 Hoechst 21610 225 411 7 7 GPR aika 479 80 482 045 16 48 LVMH Moet Hen 1302 1325 1 76 8 55 UIS 205 206 048 1771 ILBM 725 739 1 93 7 62 REG LEM ENT CAC 40 Cred Fon France 69 45 6950 0 07 2 96 Lyonnaise Eaux 533 547 2 62 1327 Unibail 582 585 0 51 1337 LCI 6720 6685 0 52 445 Credit Lyonnais Cl 211 40 21020 0 56 58 04 Marine Wendel 619 625 0 96 31 30 Union Assur Fdal m 724 1 82 13 12 Ito Yokado 261 40 260 50 0 34 12 81 M EN SUEL Credit National 328 50 332 1 06 111 Metaleurop 69 70 1 44 66 07 Usinor Sacilor 89 89 50 0 56 18 54 Matsushita 87 35 88 45 1 25 5
2. 64 64 Vilmorin et Cie 495 500 Picogiga 27 276 d tach droit d tach o offert BIMP 80 80 Fininfo m 711 NSC Schlum Ny 739 739 Virbac 565 570 Proxidis 34 34 d demand offre r duite 4 demande Boiron Ly 650 649 Fructivi 677 678 Onet 1035 1035 R21 Sante 315 315 r duite contrat d animation Boisset Ly 415 415 Gautier France 240 30 240 20 PaulPredault 210 207 Stelax 4 75 Ses Pr voyance Ecur D 106 59 106 59 Cr d Mut Ep Cour T 909 42 909 42 SOCI T GENERALE BRED BANQUE POPULAIRE Fonds communs de placements CIC BANQUES Cr d Mut Ep Ind C 125 84 12247 ASSET MANAGEMENT SICAV et FCP hiiit Ecur Capipremi re C 1184811 1184811 Francie Cr d Mut Ep 2280513 RE actimon tai Moneden 9168872 91688 72 S TUE i 0 Francie 685 87 665 89 Cr d Mut Ep long T 254 53 247 72 Actimonetaire C 37769 68 37769 68 Une s lection 2 Ecur SecuripremiereC 11871 60 1185974 Francic Pierre 134 85 130 92 C Actimon taire D 30754 90 30754 90 f Oblig ttes cat 255 40 25163 Ecur Sensipremi re C 1275413 1275413 Francic R gi 193871 g CS MutEp Monde 102386 EA Cadence 1 D 107960 106891 Cours de cl ture le 4 avril nee oe i 7 SELS y 82 24 Cr d Mut Ep Oblig 1836 96 180094 agence z Cadence 2 D 1071 05 1060 45 ont CDC GESTION Cred Mut Ep Quatre 1098 93 1077 38 Cadence3 D 1057 31 1046 84 VALEURS Emission Rachat GR UE DETR 3 C
3. 1000 cadeaux pour l an 2000 1000 jours de l an 2000 British Airways vous fait gagner par tirage au sort 1000 cadeaux allant de voyages d couvertes en Concorde des nuits au Crillon des bouteilles de champagne avec le Savour Club des logiciels Microsoft des locations de voitures chez Avis des forfaits t l phoniques avec Vodafone et bien d autres cadeaux encore Jusqu a 75 de miles gratuits sur la destination de vos r ves British Airways vous offre 75 de miles gratuits sur votre billet de r ve long courrier et 50 de miles gratuits sur votre billet de r ve court ou moyen courrier Vous n avez plus alors qu compl ter les 25 ou 50 de miles manquants en voyageant sur British Airways entre le 7 avril et le 31 ao t 1997 afin de vous envoler vers la destination de vos r ves Comment participer l Offre du mill naire Devenez Membre de l Executive Club en composant le 36 15 British Airways 2 23 F min Le r glement de l op ration ainsi que la liste compl te des cadeaux peuvent tre obtenus gratuitement sur le 36 15 British Airways 2 23 F min ou aupr s de Ma tre TEBOUL 15 rue des galons 92 190 Meudon remboursement du timbre sur simple demande au tarif lent en vigueur Nous tenons remercier l ensemble de nos partenaires pour les cadeaux qu ils nous ont gracieusement offerts ve Monte Carlo i Ge fi meu AEC z pit Marriott CONCORDE HOTEL DE CRILLON A VI S Le Savou
4. Quelle sera la place r serv e au pass du Festival Nous ne voulions pas tre inu tilement comm moratifs Ni tour n s vers un pass certes glorieux mais enferm sur son propre bilan d ge d or forc ment disparu L tude de l histoire du cin ma in dispensable dans les coles et pour qui souhaite compl ter sa culture ne devrait pas tre l occasion de se mettre en sc ne en une autoc l bration forc ment st rile Un festi val de films c est d abord un pro gramme Que sera cette s lection en train de se composer et que nous annoncerons le 22 avril Nul doute qu elle offrira ce que chaque mill sime r serve avec son cort ge habituel de bravos de critiques ou de hochements de t te Quel sera cette ann e le sens de la r trospective que pr sente traditionnellement le Fes tival Ce sera un bilan pour lequel nous avons choisi de nous replacer dans le pass mais au moment pr cis o l avenir lui est ouvert nous pr senterons en compl ment de la comp tition les grandes d couvertes de Cannes depuis les origines Les metteurs en sc ne que le Festival a r v l s aim s courtis s encourag s avant qu ils ne soient devenus c l bres ni m me connus Disons pour r sumer Fran ois Truffaut avant qu il ne soit devenu Truf faut Ingmar Bergman avant qu il ne soit devenu Bergman Satyajit Ray la veille d incarner presqu a lui seul l
5. A HHA ke y N Y ASS y CINQUANTE TROISI ME ANN E N 16236 7 F NU zg A Z A A Z A Z Z A Z Z Zz y ANNAN LAN N OO MARDI 8 AVRIL 1997 LE MONDE ECONOMIE V Les b n ficiaires MI duR m Unrevenu pour tous m 7 pages A d annonces class es FONDATEUR HUBERT BEUVE M RY DIRECTEUR JEAN MARIE COLOMBANI Omar Bongo mis en cause dans l affaire Elf Le pr sident gabonais s en prend M Chirac L AFFAIRE ELF est en passe de d boucher sur une crise diploma tique entre le Gabon et la France Vendredi 4 avril quelques heures avant qu Andr Tarallo PDG d Elf Gabon soit mis en examen pour recel d abus de biens sociaux par le juge Eva Joly l homme d af faire Andr Guelfi us par cinq se maines de d tention a fini par parler Livrant M Joly charg e d instruire le dossier Elf les chiffres les noms et les documents qu elle cherchait il a pr cis a qui avait profit la commission de 10 millions de dollars environ 55 millions de francs vers e par Elf en 1992 l occasion d un travail de lobbying effectu au Venezuela Outre M Tarallo et Alfred Sirven l ancien bras droit de Loik Le Floch Prigent l un des b n fi ciaires aurait t selon M Guelfi le pr sident du Gabon lui m me Omar Bongo Pour l heure les ac cusations contre M Bongo ne re posent que sur les d clarations de M Guel
6. Paris et Dar es Salaam d o ils r digent leurs communiqu s de guerre que sur le terrain des op rations Il leur reproche am re ment leurs continuels d place ments dans les h tels de luxe de ces capitales o ces grands bu veurs de whiskies hors d age sont entour s de call girls Mais Guevara ne r prouve pas seulement le manque de courage personnel de Kabila Il r prouve aussi son ind cision politique Ka bila ne permettra jamais au Che de se rendre sur le front ce qu il finira pourtant par faire sans autorisation ni de mettre au courant les autorit s tanzaniennes de sa pr sence dans la r gion En d autres termes non seule ment Kabila n assume pas le commandement mais il ne tol re pas que Guevara le prenne Pour ce dernier la raison en est simple s il entrait dans le combat il met trait en vidence que les leaders locaux refusent de le faire Si sa pr sence tait connue elle pour rait provoquer une internationali sation du conflit exactement la si tuation qu il souhaite mais qui ne s duit pas du tout Kabila Pour qui veut connaitre un peu mieux Laurent D sir Kabila les lignes suivantes de Pasajes de la guerra revolucionaria el Congo Passages de la guerre r volu tionnaire le Congo le texte du Che sur son s jour dans ce pays conserv dans les archives cubaines et qui demeure inexplica blement secret peuvent tre r v
7. irruption du st r otype que celui de son profes seur Milford Graves homme Sys t matiquement on pourrait se de mander quand au juste ces dix derni res ann es et pourquoi le f minin s en est all du geste des bassistes F minin si sensible chez Jean Fran ois Jenny Clark Miros lav Vitous Barre Phillips ou Jean Paul C l a Ce qui est clair c est que les femmes entrent maintenant dans la musique improvis e pas seulement avec le souci de faire ce qu y font les hommes Le d sir d galer en cr tinerie le d sir des hommes d sir de comp tition de tauromachie de bravade n est pas forc ment fi naud Ce qui est notable c est que l homosexualit est v cue dans le milieu selon les m mes modalit s que dans les milieux notoirement h t ros Noms chuchot s secrets de Polichinelle volont de l ext rieur de moquer l int rieur Ce qui est int ressant c est que la musique des uns n hyst rise pas les autres de fa on gale Ce qui est passionnant c est quand les femmes entrent en sc ne avec leurs corps et leur propre dessein en gros quand elles d codent la mu sique n est pas alors le lieu d une version f minine de Duke Ellington ou de Count Basie mais le lieu d une expression autre d une ma nifestation autre et ventuellement d une sortie du jazz en Europe comme Carla Bley ou Maria Schneider l bas Ir ne Schweitzer Jo lle L andre
8. 1 257 MF soit 3 7 du chiffre d affaires contre 1 621 MF ou 5 8 du chiffre d affaires en 1995 Outre des l ments non r currents favorables en 1995 les comptes de 1996 enregistrent la premi re annuit compl te des provisions pour fin de cycle relatives EURODIF et l usine MELOX Ils incluent galement des char ges relatives tant l arr t de la division mini re de l H rault et des usines d enrichissement de Pierrelatte qu la mont e en puissance de l usine MATOX B n ficiant d une augmentation du r sultat financier du Groupe le r sullal courant avant imp ts s tablit en 1996 1 637 ME soit 4 8 du chiffre d affaires comparer 1 760 MF ou 5 7 du chiffre d affaires en 1995 Apr s notamment une charge Escale de 431 MF le r sultat net consolid reste stable par rapport 1995 et repr sente 3 6 du chiffre d affaires 4 en 1995 Le r sultat net part du Groupe est gale ment stable 977 MF contre 973 MF en 1995 Les investissements Les investissements industriels se sont lev s en 1996 pr s de 3 5 GF comparer 4 3 GF en 1995 6 3 GF en 1994 el 7 3 GF en 1993 Dans une mesure moindre qu auparavant ils marquent une d crois sance qui refl te l ach vement ou l volulion des grands programmes d investissement lanc s ant rieurement sp cialement dans l aval du cycle Paral l lement GOGEMA a poursuivi la constitution d un portefeuille de placemen
9. 19 20 Cartoon Factory Dessins anim s 19 30 7 1 2 N tanyahou doit il partir 20 00 Archim de 30 min 20 30 8 1 2 journal LA VIE EN FACE 7 LA CROISADE DE LA PRETRESSE Documentaire d Annette Olsen 65 min 299232 Inge Lise Wagner une repr sentante de l Eglise protestante su doise accompagne depuis dix ans routiers et cirques itin rants sur les chemins de la foi Portrait d une personnalit peu conventionnelle SOIR E TH MATIQUE KARL MAY 21 55 Parole d crivain De Klaus Peter Eberwein 65 min 3338408 Gr ce ses r cits des aventures exotiques de l Indien Winnetou Karl May 1842 1912 auteur prolixe mais aussi escroc et imposteur est tr s c l bre dans son pays l Allemagne qu il n a quitt qu en de tr s rares occasions 23 00 Karl May une histoire sans fin 7224 D Uta Kulano 45 min 69040 23 45 Etre un autre De Ralf Marschalleck 50 min 571972 0 35 Onibaba les tueuses M Film de Kaneto Shindo 1964 N v o rediff 100 min 5829903 2 15 La Panth re rose re diff 25 min M 6 17 05 Mister Biz rediff 17 30 Classe mannequin S rie Mister Love 18 05 Agence Acapulco S rie Le billet vert 19 00 Lois et Clark S rie Des gens ordinaires 19 54 Six minutes d information 20 00 Notre belle famille 20 35 E M 6 junior ALI BABA ET LES QUARANTE VOLEURS E Film de Jacques Becker avec Fernandel Dieter Borsche 1954 105 min 788750 F
10. 2 points Mais c t d un sec teur industriel en redressement le syst me bancaire demeure sinis tr comme en t moigne la r cente d confiture de la prestigieuse Nip pon Credit Bank Pierre Antoine Ddhommais positifs que conteste le nouvel as soci am ricain de Bre X la soci t Freeport McMoran Copper and Gold Inc bas e La Nouvelle Or l ans Les carottes pr lev es dans sept forages diff rents ne contien draient que tr s peu d or contrai rement celles qu aurait analys Bre X UN SUICIDE TROUBLANT D s lors les investisseurs se de mandent s ils n ont pas fait les frais d une gigantesque supercherie et si ce gisement mirifique n existe pas uniquement dans l imagination du fondateur de Bre X David Walsh Une th se renforc e par le myst rieux suicide d un des deux g o logues qui auraient d couvert la pr sence d une veine aurif re Bu sang Michael de Guzman un Phi lippin de quarante et un ans qui avait consacr la moiti de sa vie chercher de l or en Asie du Sud Est a saut d un h licopt re alors qu il survolait la jungle de Born o fin mars Bre X soutient que le g o logue a d cid d lib r ment d en finir avec la vie apr s avoir appris qu il tait atteint d une h patite B Mais la co ncidence entre le mo ment de ce suicide et les r v la tions sur l absence d or dans les chantillons pr lev s sur le gise ment de
11. MASSIMO Moratti a d cid de relever un des plus grands d fis qui soient donn s a un homme tre compar son p re Le 18 f vrier 1995 il est devenu pr sident de PIn ter Milan 27 ans apr s qu Angelo ait ferm la plus belle page de Phistoire du club Mardi 8 avril assis dans la tribune FOOTBALL du stade Giuseppe Meazza il assis tera a la demi finale aller de la Coupe UEFA entre son quipe et PAS Monaco Massimo se rappelera peut tre du jeune homme sagement assis Yair dubitatif a la gauche du pater familias dans ce m me stade qu on n appelait encore que San Siro Il lui reviendra encore l image de son p re le visage exalt brandissant un troph e port en triomphe par ses joueurs quand l Inter tait un des grands de l Europe du football dans les ann es 60 Aujourd hui l h ritier sait qu il n a d autre choix que de brandir son tour une de ces coupes s il esp re gagner la consid ration Pas simple d entretenir la sa ga Moratti EMPIRE P TROLIER Angelo un des 21enfants d un agriculteur de Bergame a b ti un empire p trolier quand les fortunes se faisaient et se d faisaient dans l Italie de la fin du fascime et de l apr s guerre Pour asseoir sa res pectabilit il prend les commandes de l Inter en 1955 Dix ans plus tard elle est la meilleure quipe du monde remportant notamment deux Coupes des clubs champions cons cutives La famille Moratti
12. Mgr Antonio Buoncristiani aupr s de cet ordre religieux C est une in tervention directe qui rappelle la m thode utilis e en 1981 contre la Compagnie de J sus Le d l gu du pape a la Soci t de saint Paul exerce depuis le mois de mars des fonctions qui appartiennent nor malement au sup rieur g n ral de lordre fictivement maintenu en place Sa premi re d cision a t de cr er une commission de th ologiens approuv s par le Va tican qui aura pour charge de su perviser les articles de Famiglia Cristiana un hebdomadaire po pulaire et chr tien qui est une institution dans ce pays La crise est venue du traite ment jug non conforme aux po sitions de l Eglise catholique d un certain nombre de questions morales Diff rentes mises en garde avaient pr c d l interven tion d aujourd hui Le cardinal Ratzinger pr fet de la congr ga tion pour la doctrine de la foi avait fait part de sa perplexit en 1996 la suite de la publica tion d articles sur l homosexuali t D j en 1989 un projet de pu blication du Coran en vid o cassettes et dessins anim s avait suscit des critiques Le car dinal Camillo Ruini pr sident de la Conf rence piscopale ita lienne avait galement demand que certains articles de Famiglia Cristiana soient accompagn s de pr cisions du Vatican et qu un groupe d experts en th ologie soit constitu pour l approbation
13. Publicit ase TA o o Bees ee aay ie oe CHARS a Fe 8 30582838 Saisie ERER EER e e E ESEE ae FISCALITE Apr s avoir analys les principales tendances des budgets des collectivit s locales pour 1997 Le Monde des 11 d cembre 1996 et du 13 f vrier observ le poids des d penses sociales pour les d parte ments Le Monde du 29 mars nous pr sentons les budgets 1997 des dix villes fran aises de plus de 200 000 habitants hors Paris W UNE ETUDE R GIONS LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 de l Association des maires des grandes villes de France AMGVF montre que les dix plus grandes cit s ont contenu la hausse de la pression fiscale W LE CAS DES VILLES de plus plification d de 200 000 habitants montre limpor tance de la coop ration intercommu nale mais aussi la multiplicit des formules juridiques possibles La sim e l intercommunalit qui passera par la loi est l un des sujets au menu du comit interminist riel d am nagement et de d veloppe ment du territoire Ciadt r uni Auch jeudi 10 avril Les villes de plus de 200 000 habitants moderent leur pression fiscale en 1997 Une tude encore in dite de l Association des maires des grandes villes de France AMGVF montre que la hausse du taux des imp ts locaux sera en moyenne inf rieure 2 dans les plus grandes cit s fran aises Rennes tente de concilier la constru
14. des degr s divers l impact de mauvaises campagnes agricoles souvent accompagn es d augmentations des prix des mati res premi res Cet impact a t att nu par la diversification g ographique la gamme des activit s du groupe et par sa bonne capacit d adaptation exceptionnelles Le r sultat net part du groupe progresse de 8 8 1 660 millions de franes gr ce une baisse des frais financiers la stabilit de la fiscalit et la r duction des charges D importants efforts de contr le du besoin en fonds de roulement ainsi que la cession de participations non strat giques ont permis de limiter la croissance de Vendettement induit par l acquisition des activit s de la Compagnie Fran aise de Sucrerie le ratio endettement net fonds propres s l ve 0 70 au 31 d cembre 1996 contre 0 68 un an plus t t Le conseil a galement arr t les comptes sociaux d Eridania B ghin Say soci t m re du groupe Ces comptes se traduisent par un b n fice net de 998 9 millions de francs Il sera propos l Assembl e de distribuer 857 5 millions de francs comme l an pass j Le dividende par action et certificat d investissement s l verait 33 francs hors avoir fiscal identique celui de l ann e derni re 22 LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 FINANCES ET MARCHES
15. fectifs du calcio Lui reste trouver un style L entra neur anglais Roy Hodgson n est pas parvenu f d rer ces vedettes autour d une id e comme le fit Helenio Herrera dans les ann es 60 avec le c l bre cate naccio La Coupe UEFA reste le der nier espoir de troph e cette saison Massimo Moratti cherche au jourd hui un successeur Roy Hog son Le pr sident doit faire vite et bien on est forc ment moins in dulgent avec les milliardaires de la deuxi me g n ration Beno t Hopquin MOTS CROIS S PROBL ME N 97067 SOS Jeux de mots 3615 LEMONDE tapez SOS 2 23 F min Les c l bres Reds du Liverpool FC affrontent en de mi finale de la Coupe des Coupes le Paris Saint Ger main tenant du titre Ils compteront sur Robbie Fow ROBERT BERNARD Fowler avait six ans lorsque les rues de son quar tier se sont embras es A Toxteth Pun des coins les plus d favoris s de Liverpool de terribles meutes ur baines firent en juillet 1981 des cen taines de bless s et des d g ts consi d rables Aujourd hui Robbie Fowler petit prolo de Toxteth fils d un modeste employ des chemins de fer est riche et c l bre Pendant de longs mois alors que l argent et la gloire lui taient d ja tomb dessus Fowler a continu vivre Toxteth au milieu des siens Puis il s est d cid quitter univers de son enfance pour acheter une maison dans un quartier plus conf
16. festival attentif aux novateurs Ce rendez vous musical lanc il y a quatre ans trouve peu peu ses marques Fond en 1993 sur les vestiges du Festival de N mes le Printemps du jazz convoquait jusqu alors quelques musiciens connus et nouveaux venus pour une poi Jusqu au 11 avril avec Didier Le vallet Quartet Jackie McLean duo Trovesi Coscia Louis Sclavis Carlo Actis Dato duo Lazro McPhee Andr Jaume Michel Portal Jean Charles Capon Quar tet Bill Frisell Group Howard Johnson T l 04 66 36 65 00 N MES de notre envoy sp cial Dans les ann es 70 le circuit des festivals d t se r sumait quel ques noms de ville et a des identit s assez claires Chateauvallon en pa norama des avant gardes Anti bes Juan les Pins pour c l brer les stars Uzeste le village en libert de Bernard Lubat Nice avec sa Grande Parade qui tout tait pardonn tant son aspect festif l avait rendu particulier Nimes enfin fond en 1976 l initiative de Guy Labory ouvert tous les styles sans que l impression de patchwork se fasse sentir On savait o l on al lait et pourquoi Et puis chaque municipalit voulant son festival la concurrence des ann es 80 laissa N mes sur le c t en 1988 La cr ation du Printemps du jazz en 1993 pouvait s appuyer sur ce pass La p riode rend plus attentif la d couverte que P t devenu une gigantesque tourn e support de
17. immi gr s Cette riposte citoyenne a eu un effet catalyseur explique calme ment cette femme poigne r so lue garder le lien avec les associa tions Elle ne nie pas la contestation dont sont l objet les responsables et les partis poli tiques sans oublier le sien mais elle d couvre aussi un formidable d sir de politique Les politiques sont au pied du mur ass ne t elle national explique la reine de Strasbourg qui le 29 juin 1996 la convention du PS sur la d mocra tie avait d j fait entendre son message Etre gauche ce west pas seulement constater les contraintes c est aussi les surmon ter avait elle dit Elle va donc l ouvrir D j le 1 f vrier 1996 sollicit e par Alain Bergounioux elle avait particip la cr ation de l Action pour le renouveau socia liste ARS nouveau courant rocardien sans Michel Rocard Soutenant Lionel Jospin PARS s est fix pour but de contribuer forger le projet coh rent r aliste et volontaire dont les socialistes et la France ont besoin Au sein de PARS nul rocardien ne la conteste Elle a des qualit s qui peuvent en faire une t te de proue diagnostique Michel Sapin mais elle fait corps avec son quipe Elle fait davantage partie du navire qu elle n en tient le gouvernail Avec le m me vocabulaire marin Claude Evin la pr sente comme un phare Pour elle m
18. mi re fois sur la distance de 42 195 km Il l a parcourue en 2h10 min 14 s soit 11 secondes de plus que le meilleur temps r alis sur ce parcours John Kemboi a devanc le favori de preuve et vice cham pion du monde en 1993 le Namibien Lucketz Swartbooi 2 h 11 min 28 et le Portugais Antonio Rodrigues 2 h 12 min 12 Le premier Fran ais Pascal Zilliox s est class douzi me en 2 h 16 min 22 s Chez les dames la Russe Elena Razdroguina s est impos e en 2 h 29 min 10 s devant la gagnante de 1996 la Roumaine Alina Tecuta 2 h 29 min 24 s DEPECHES E ESCRIME le fleurettiste francais Lionel Plumenail a remport dimanche 6 avril l preuve de Coupe du monde de Budapest Hongrie Le Francais a battu en finale I Italien Alessandro Puccini 15 touches 14 La veille son compatriote p iste Eric Srecki avait gagn l preuve de Heidenheim Allemagne disposant en finale du Hongrois Ivan Kovacs 15 touches 6 Saint Gratien a d fendu victorieusement dimanche 6 avril Heidenheim son titre de champion d Europe des clubs l p e contre un autre club fran ais le SC Levallois AFP E RUGBY l arbitre du match de championnat de France de rugby Grenoble Dax a t bless au visage lors d incidents survenus apr s la rencontre dimanche 6 avril Pr s de 150 spectateurs m contents ont envahi le terrain apr s que l arbitre eut valid un essai et une trans formation pour Dax dans les arr ts
19. pour le retour poli tique de Dany Daniel Cohn Ben dit en France comme t te de liste europ enne de 1999 Plusieurs in tervenants ont estim qu il fallait s engager doucement dans cette d marche Alain Rist a indi qu ainsi qu il fallait savoir ce qu on peut faire en Europe avant de chercher une t te de liste Samedi soir les Verts ont lu leur nouveau coll ge ex cutif par 80 voix contre 9 et 3 abstentions Les membres de la tendance de Dominique Voynet ont obtenu 9 postes sur 15 dont 3 de porte pa role Mr Voynet Marie Anne Isler B guin et Alain Lipietz Le qua tri me porte parole Philippe Boursier appartient au courant fa vorable l autonomie politique des Verts Claude Dubillot LA DUREE Etre flexible ne veut pas dire accepter n importe quoi EST ELLE LA En contribuant l int gration et la formation des 18 000 SEULE MESURE int rimaires que nos 210 agences d leguent chaque jour DE LA VALEUR dans 5000 entreprises nous voulons D UN EMPLOI donner toutes leurs chances tous les talents ADIA L INTERIM EST UN METIER TEL 01 40 06 07 34 LE NOUVEL Giras JUSTICE Lib r au terme de cing semaines de d tention l homme d affaires Andr Guelfi a fini ven dredi 4 avril par parler Il a r v l au juge Eva Joly charg e d instruire l affaire Elf l identit des b n fi ciaires d une commission de 10 mil lions d
20. sont plus sages qu ils veulent bien para tre m me si leur temp rament est bien tremp La BMW K1200 RS ne ressemble rien de ce qu a produit jusqu pr sent la marque allemande La firme de Munich a cherch se d faire de son image un peu aust re sans pour autant verser dans l agressivit La ligne g n rale s inspire des sportives japonaises et italiennes mais en plus enrob en plus confortable suspension tr s agr able bulle selle guidon et repose pieds r glables en mieux quip freinage ABS en s rie et en plus cher Ce retour dans l uni vers grand tourisme sur les traces de la R100 RS de 1977 s ef fectue avec entrain mais retenue Le moteur et la boite a six rapports permettent surtout de d livrer du couple a bas r gime et les mont es en r gime sont vigoureuses mais progressives Cette sportivit est bien lev e la K1200 RS est la pre mi re moto vendue en France avec un pot catalytique en s rie et son freinage est au diapason des per formances BMW n en vendra pas moins hors de France et d Alle magne une version de 130 che vaux JAUNE DAMIERS NOIR ET BLANC Pour bien marquer sa personna lit la K1200 RS est notamment disponible dans un coloris jaune avec des damiers gris blanc et noir qui fera sans doute sursauter les gardiens de la tradition Ceux ci ne sont pas au bout de leurs sur prises Le 2 avril BMW a lev le voile sur la R1200 Cruis
21. tandis que le gouvernement sou cieux d viter un effondrement l albanaise a annonc le lance ment d une valuation g n rale du syst me bancaire Alain Franco suspect de laxisme une certaine marge de flexibilit existe Je ne me suis jamais clou sur la croix des 3 a t il dit Le champion de l orthodoxie n en a cependant pas dit plus sur la marge qu il pourrait consid rer comme raisonnable L examen se fera sur la base de l accomplissement des budgets de 1997 et des pr visions budg taires venir qui ne seront pas compl tement connues avant la fin f vrier Conform ment au trait la Commission et l Institut mon taire europ en IME r digeront alors un rapport l intention des gouvernements membres et du Parlement de Strasbourg UNE RECOMMANDATION Le document de la Commission sera accompagn d une re commandation indiquant quels pays sont selon elle aptes faire le saut L tape suivante d but avril dans tout juste un an sera consacr e l examen du dos sier par le Parlement europ en et en fonction des proc dures exis tant dans chacun des pays membres par les Parlements na tionaux M Arthuis a confirm que le parlement fran ais serait consult A la fin de ce mois le conseil cofin se r unira pour arr ter une proposition l inten tion des chefs d Etat et de gouver nement ma tres de la d cision
22. teur la pr sidence d Elf charg e jusqu il y a quelques mois des parti cipations financi res aupr s de l ac tuel PDG Philippe Jaffr avait confirm l existence d un verse ment de 20 millions de dollars en 1992 en ex cution d un contrat pass via M Guelfi avec une soci t d interm diaire du Panama d nomm e Sulina elle m me g r e par une soci t fiduciaire de Lau sanne Le jeudi 3 avril M Joly progres sa d un pas sur la piste de cette commission gr ce l arriv e de deux t l copies exp di es par le gestionnaire suisse La premi re at testait la demande de M Guel fi que celui ci n avait t qu un mandataire temporaire de Sulina le temps de l op ration v n zu lienne mais qu il n tait ni d ten teur ni associ de cette soci t pa nam enne La seconde indiquait avec l autorisation du client l identit des ayants droit de la so ci t Sulina un homme d affaires canadien r sidant Londres et son associ aujourd hui d c d Le jour m me Mr Joly adressait tou jours par t l copie une convoca tion l interm diaire canadien Le lendemain matin l homme traver sait la Manche pour apporter au juge fran ais les relev s du compte suisse de Sulina ces documents tablissaient que sur les 20 millions de dollars vers s par Elf seuls 10 millions avaient t encaiss s conform ment au
23. 1 M Pierrette affirme que sur fond tricolore apparaissent une douzaine de personnages qui g nent la progression de M Le Pen et que celui ci doit d truire C est faux Contrairement de nombreux jeux vid o ce jeu n est au cunement violent L image de M Le Pen ne doit pas d truire celle des adversaires qu il ren contre au cours du jeu mais au contraire les viter L objectif n est pas la disparition de l adversaire pourtant classique en jeu vid o mais son vitement pour accumu ler le maximum de flammes trico lores ce qui permet de passer l tape suivante 2 M Pierrette affirme que Fo d Sylla le pr sident de SOS Ra cisme est repr sent avec un os dans le nez pour accentuer ses ori gines africaines Cette affirma tion est totalement fausse mais elle m a port un double pr judice moral et judiciaire Pr judice moral d abord en im putant au jeu dont je suis l auteur ce qui pourrait tre consid r comme une diffamation raciale ce qu il n aurait bien videmment pas t mon intention de commettre ceci tant de surcro t susceptible d tre s v rement r prim par les tribunaux Pr judice judiciaire ensuite puisque l ordonnance de r f r du tribunal de Nanterre en date du 15 janvier 1996 qui ordonne la saisie du jeu et me condamne 50 000 francs de dommages et in t r ts et l quivalent de 50 000 francs en insertions du ju gement
24. 21 29 Ericsson 183 188 50 3 17 08 Ny Nancy Ns Nantes Chargeurs Intl 369 372 0 81 44 74 Jean Lefebvre 315 316 0 31 16 82 Sophia 237 239 50 1 05 26 05 Ford Motor 173 50 17470 069 398 SYMBOLES Christian Dalloz 2190 2210 0 91 19 39 Klepierre 810 802 0 98 15 56 Spir Communication 500 505 1 2 24 Freegold 39 25 39 90 1 65 0 75 RE EEE NL ia Christian Dior 808 812 049 298 Labinal 1360 1360 37 23 Strafor Facom 440 50 443 0 56 15 36 Gencor Limited 25 25 50 2 4088 es ee ae ie es mene indication categorie 3 Ciments Fr Priv B 213 219 2 81 3452 Lafarge 370 37430 1 16 S 280 286 2 14 29 64 General Elect 548 573 456 10 19 Re 2 710 710 14 88 Lagardere 170 40 173 80 1 99 S 561 570 1 60 1 60 General Motors 301 30640 179 5 29 DERNI RE COLONNE 1 740 745 0 67 210 Lapeyre 361 365 1 10 587 587 20 53 Gle Belgique 460 480 434 19 97 Lundi dat mardi variation 31 12 CLF Dexia France 556 570 2 51 26 10 Lebon 223 219 1 79 186 50 185 0 80 9 92 Grd Metropolitan 43 05 44 220 10 Mardi dat mercredi montant du coupon Club Mediterranee 451 449 90 0 24 33 58 Legrand 984 1004 2 03 465 471 1 29 11 61 Guinness Plc 46 80 4710 0 64 17 75 Mercredi dat jeudi paiement dernier coupon Coflexip 337 336 0 29 22 18 Legrand ADP 688 688 fobs 19 86 U A P Compagnie 145 144 40 0 41 4 25 Hanson PLC reg 26 26 40 1 53 ae Jeudi dat vendredi compensation Colas
25. 25 rue Cardinet PARIS 17 01 42 12 30 00 36 000 km 95 8 000 km 96 27 LITTERATURE Le po te am ri cain Allen Ginsberg est mort samedi 5 avril a New York d un cancer du foie Il tait g de soixante dix ans Souffrant d h patite C chronique et depuis 1988 d une cirrhose du foie il avait t admis il y a une dizaine de jours au Beth Israel Medical Center Avec Jack Kerouac mort en 1969 et William S Burroughs Ginsberg tait CULTURE caine en LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 l un des principaux repr sentants de la beat generation Dans les an n es 50 et 60 ce mouvement infor mel donna voix la jeunesse am ri r volte contre le puritanisme et l imp rialisme A la th matique libertaire Allen Gins berg associa un lyrisme personnel authentique un sens de l incantation et du rythme que l on peut retrouver dans ses grands po mes Howl 1956 et surtout Kaddish 1958 A l instar de nombreux intellectuels en rupture Allen Ginsberg s int ressa d s les ann es 70 au bouddhisme Allen Ginsberg une voix de l Am rique protestataire Le po te de la beat generation est mort samedi 5 avril dans un h pital new yorkais Avec Jack Kerouac et William S Burroughs il repr sentait LA MORT Allen Ginsberg y pen sait chaque matin D aube en aube il s merveillait d tre toujours l de pouvoir crire et chanter sa guise regarder une fois enc
26. 37 5 Castres 34 6 Biarritz 33 7 Grenoble 28 8 B ziers 26 9 N mes 23 10 P rigueux 22 Poule 2 Pau PUC 51 29 Brive Toulon 34 19 Perpignan Narbonne 32 21 Dijon B gles Bordeaux 12 28 Colomiers Montferrand 33 11 Classement 1 Montferrand 39 pts 2 Brive 38 3 Pau 36 4 Perpignan 35 5 B gles Bordeaux 34 6 Toulon 34 7 Colomiers 32 8 Narbonne 32 9 Paris UC 20 10 Dijon 20 TENNIS Coupe Davis groupe mondial Quarts de finale Etats Unis Pays Bas Australie R publique tch que Italie E spagne Su de Afrique du Sud Tournoi f minin d Hilton Head Finale M Hingis Sui n 1 b M Seles EU n 4 3 6 6 3 7 6 7 5 Sens D Sur le fil Rolf Sorensen souffle les illusions de Fr d ric Moncassin dans le Tour des Flandres Lors de la classique belge la victoire s est d cid e dans le dernier kilometre Vainqueur de Paris Tours en 1990 et de Li ge Bastogne Li ge en 1993 Rolf S rensen est le premier Danois a inscrire son nom au palmar s J AI DEGOUPILLE une grenade et elle m a explos dans les mains La formule est d Armand de Las Cuevas coureur et po te a ses heures Elle date du Tour de France 1995 Mais elle pourrait aussi bien avoir t prononc e par Laurent Ja labert dimanche 6 avril lors du Tour des Flandres La classique courue sous le soleil ressembla a une version sur deux roues de Par roseur arros et plus encore a
27. 797 799 0 25 6 53 Legris indust 254 255 0 39 16 70 UFB Locabail 540 po i 13 80 Harmony Gold 42 95 43 0 11 5 13 Vendredi dat samedi nominal Comptoir Entrep 1125 MS 178 Locindus 838 835 035 9 UC 32 10 62 53 Hitachi 5115 5070 0 87 50 mmm Finansd 8 6 92 024 15 58 1 720 ACTIONS Cours Derniers Francarep 289 289 Taittinger 1965 2023 ACTIONS Cours Derniers COM PTA NT Floral9 75 90 994 12 1 69451 FRAN AISES pr c d cours France LAR D 1006 1006 Tour Eiffel 286 286 TRANG RES pr c d cours OAT 8 5 87 97CA 01 04 6 730 France S A 1220 1220 Vicat 500 500 z LUS OAT 88 98 TME CA 01 40 1 010 72 10 72 From Paul Renard 2050 2050 Caves Roquefort 1850 1850 Bayer Vereins Bank 205 205 Une s lection Cours relev s 10h15 OAT 95 98 TRA J 2 967 Baccarat Ny 510 510 Gevelot 1100 1100 Elyo 314 314 Commerzbank AG 162 62 LUNDI 7 AVRIL OAT 9 50 88 98 CA 06 93 7 522 d_ Bains C Monaco 560 560 G T I Transport 253 253 Finaxa 308 309 Fiat Ord 16 95 16 95 OAT TMB 87 99 CA 99 89 0 6630 Bque Transatlantl 171 90 171 90 Immobail 139 90 142 Gaillard M 1610 1610 Gevaert 399 399 OAT 8 125 89 99 08 61 7 123 0 B N P Intercont 640 620 Immobanque 680 676 Givaudan Lavirotte 1095 1095 Gold Fields South 122 20 22 20 OBLIGATIONS du nom du coupon OAT 8 50 90 00 CA i 0 303 0 Bidermann Intl 110 110 Loc
28. Anne et St phane B n dicte Marie ses enfants et sa petite fille Les familles Datt e Loiseau Druard ont la douleur de faire part du d c s de Nicole DATT E n e LOISEAU survenu le vendredi 4 avril 1997 La c r monie religieuse sera c l br e le mardi 8 avril 15 h 30 en la chapelle Sainte Croix du M e sur Seine Seine et Marne 8 all e des H tres La Queue d oiseau 91940 Les Ulis M Jacqueline Lautier sa femme Dominique Claudine Bruno Claire Patrick Jean Yves et Anne ses enfants et leurs conjoints Ses quinze petits enfants ont la douleur de faire part de la mort bru tale du docteur Jean LAUTIER chevalier de la L gion d honneur survenue Sospel le 2 avril 1997 l ge de quatre vingts ans Les obs ques ont eu lieu Sospel Alpes Maritimes le 5 avril dans linti mit familiale La communaut hospitali re de l h pital Laennec a la tristesse de faire part du d c s du professeur Jean MARCHE m decin des H pitaux de Paris survenu le 2 avril 1997 l h pital Laennec o il avait exerc de 1938 1983 La c r monie religieuse sera c l br e le mardi 8 avril 10 h 30 en la chapelle de l h pital 42 rue de S vres Paris 7 Les membres de la Soci t fran aise de pharmacologie clinique et th rapeu tique ont la tristesse de faire part du d c s de leur ancien pr sident le professeur Jean MARC
29. Comment 23 45 Cin ma 0 45 Visa 1 45 Style LCI Journaux toutes les demi heures avec en soir e 19 16 et 23 16 Guil laume Durand 20 13 et 20 45 Le 18 21 20 30 et 22 30 Le Grand Jour nal 21 10 et 22 12 Le Journal du Monde 21 17 et 22 19 22 44 Journal de l Economie 21 26 Cin ma 21 42 Talk culturel 0 15 Le D bat RS D LES CODES DU CSA Accord parental souhaitable A Accord parental indispensable ou interdit aux moins de 12 ans O Public adulte ou interdit aux moins de 16 ans N 22 10 Coup double Film de Jeff Kanew 1986 105 min Avec Burt Lancaster Com die 23 55 Rocambole Film de Jacques de Baroncelli 1947 N 120 min Avec Pierre Brasseur Aventures TMC 20 35 Les Tartares Film de Richard Thorpe 1960 85 min Avec Victor Mature Aventures Les programmes complets de radio de t l vision et une s lection du c ble et du satellite sont publi s chaque semaine dans notre suppl ment dat dimanche lundi Signification des symboles gt Signal dans Le Monde T l vision Radio Multim dia E On peut voir EE Ne pas manquer E EE Chef d uvre ou classique Sous titrage sp cial pour les sourds et les malentendants 34 SOUVENT un tampon Se cret d fense Parfois une men tion manuscrite Vu Et n en parlons plus Raison d Etat Comme dirait Michel Charasse comme il l a crit d ailleurs dans Pest r publicain samedi
30. Jaur s Paris 19 M Porte de Pantin 20 heures le 12 T l 01 44 84 44 84 De 100 F 160 F Et le 13 avril 16 h 30 Siegfried Idyll de Wagner Concerto pour piano et or chestre n 1 de Chopin et la Symphonie KV 543 de Mozart DIMANCHE 13 AVRIL Stephen Kovacevitch piano Bach Partita pour piano BWV 828 Schubert Sonate pour piano D 959 Th tre des Champs Elys es 15 ave nue Montaigne Paris 8 M Alma M ar ceau 11 heures le 13 T l 01 49 52 50 50 100 F JAZZ Abdullah Ibrahim Hot Brass 211 avenue Jean Jaur s Pa ris 1 M Porte de Pantin 20 h 30 les 7 et 9 T l 01 42 00 14 14 De 140F a 150 F Acoustic MOP Petit Journal Montparnasse 13 rue du Commandant Ren M ouchotte Paris 14 Me Gait Montparnasse Bienve nue 21 heures le 7 T l 01 43 21 56 70 De 100 F a 150 F Ravi Coltrane Quartet La Villa 29 rue Jacob Paris 6 M Saint Germain des Pr s 22 h 30 les 7 et 8 T l 01 43 26 60 00 De 120F a 150 F Richard Galliano Didier Lockwood Petit Journal Montparnasse 13 rue du Commandant Ren M ouchotte Paris 14 Me Gait Montparnasse Bienve nue 21 heures le 8 T l 01 43 21 56 70 De 100 F a 150 F Michel Graillier Trio Alliance Jazz Club 7 rue Saint Benoit Paris 6 M Saint Germain des Pr s 22h 30 le 8 T l 01 42 60 23 02 De 80F 120 F Les Nuits blanches Petit Opportun 15 rue des Lavan di res Sainte Opportune
31. Mais La d marche des gens de Yaka semble plaire du c t du minist re et l on se souvient que Xavier de Lesquen faisait partie de la Mission parlementaire r unie par Jean Fran ois Deniau sur les conditions de la r ussite d une participation francaise la Coupe del America Le rapport remis au gouvernement il y a juste un an insistait sur la n cessit d un budget raisonnable Admettant qu il sera impossible d tre pr sent Auckland en l an 2000 avec plus d un d fi le pouvoir sportif semble avoir choisi celui qui devra d fendre dans le Pacifique les int r ts de la quatri me puissance mondiale Surtout s il s agit de mieux pr parer le retour comp titif cette fois dans la Coupe de l America de la grande nation de la voile que veut rester la France Christophe de Chenay marche a plu aux N o Z landais Les organisateurs de la prochaine coupe ont d ailleurs accept de sou tenir le d fi France Pacifique pour que la France soit pr sente en Yan 2000 Sir Peter Blake a r dig un docu ment appuyant le projet de Jean Marie Vidal afin d aider le d fi trouver des sponsors en pr cisant aussi quel point il lui semblait im portant qu un pays s unisse derri re un d fi unique Sir Peter Blake a galement donn son accord de principe pour que l quipage du d fi France Pacifique vienne s entra ner sur les Class America n o z landais F deC Marc Pa
32. T va 20 25 T va mode Magazine 20 30 et 23 30 T va interview 20 55 Le Retour du docteur Casey 22 30 Murphy Brown Le poney de Murphy 23 00 T va d bat Magazine 0 00 T va spectacle 90 min Eurosport 20 00 Dragsters 20 30 Tennis de table 21 30 Boxe En direct de Vigo Espagne Poids super plumes et welters 60 min 22 30 Rallye 23 00 Football 0 30 Equitation 60 min 977885 22 30 L Heure de partir Magazine 55 min Muzzik 20 00 et 1 00 L Invit Invit No l Akchot 21 00 Brahms Symphonie n 1 Concert enregistr au Royal Concert Hall de Glasgow 60 min 99430 22 00 Brahms Symphonie n 2 Concert enregistr au Royal Concert Hall de Glasgow 55 min 63717 22 55 Stars espagnoles de l op ra Jos Carreras 0 00 Les Instantan s de la danse Magazine 0 15 Jazz 625 Art Blakey and the Jazz Messengers Concert enregistr en 1965 45 min 3109809 1 55 The Blues Concert enregistr au festival de jazz Montreux en 1994 60 min 7324557 ness Today 20 30 et 22 00 2 00 World News 21 00 Larry King Live 22 30 Insight 23 30 World Sport 0 00 World View 1 30 Moneyline 2 30 The Most Toys Euronews Journaux toutes les demi heures avec en soir e 19 15 19 45 20 15 20 45 21 15 22 45 Economia 19 20 20 20 21 20 22 20 Analysis 19 39 20 09 20 39 21 09 21 39 22 09 22 39 23 09 Europa 19 50 20 50 21 50 22 50 Sport 23 15 0 15 1 15 No
33. alise la premi re retransmission en t l vision haute d finition depuis Roland Garros En 1989 apr s une seconde vague de 500 d parts l Etat apure les pertes du groupe qui sera r organis fin 1991 en une maison m re et neuf filiales En 1992 338 emplois sont encore supprim s La SFP reprend en 1993 le contr le du producteur priv d ficitaire Ima Production Le d cret de pri vatisation de la SFP est discr tement publi au J O du 19 juil chaque ann e pour financer cette op ration Bouygues doit fi nalement signer un ch que de 150 millions pour les Buttes Chau mont mais c est la SFP qui prendra qui prendra sa charge les 15 mil lions de frais de d molition des ba timents Aujourd hui les personnels de l entreprise sont plut t amers Ils estiment qu Havas et la G n rale des eaux n ont jamais eu v ritable ment l intention de reprendre la SFP et se sont commod ment d fauss sur le vote des salari s On nous a consult s uniquement sur le volet social du plan alors que l as pect industriel est galement impor tant explique l un d eux Une version contest e par cer tains administrateurs qui jugent suicidaire la position ultra roya liste des salari s Ce n est pas la premi re fois que l Etat est action naire d une entreprise d ficitaire Les pertes de la SFP n ont rien voir avec celles accumul es par exemple par le Cr dit lyonnais r torque Pu
34. ascension avec 18 rations Le sherpa se reposera six jours puis remontera avec 18 rations pour aller la ren contre de l alpiniste qu il re joindra au bout de six jours alors que ce dernier vient d puiser sa cantine Ils des cendront ensemble avec les 12 rations restantes E LOTO r sultats des tirages n 28 du samedi 5 avril Premier tirage 13 15 22 25 48 49 num ro compl mentaire 29 rapports pour 6 bons num ros 4154 865 F pour 5 bons num ros plus le compl mentaire 99 805 F pour 5 bons num ros 6345F pour 4 bons num ros 137 F pour 3 bons num ros 13 F Second tirage 2 14 31 34 37 47 num ro compl mentaire 46 rap port pour 6bons num ros 5 726 310 F pour 5 bons num ros plus le compl mentaire 257 400 F pour 5 bons num ros 8285F pour 4bons num ros 184 F pour 3 bons num ros 19 F Se Monde EN POCHE LES JEUNES VALERIE MARANGE ergy fs Monds eS Disponible en librairies et en grandes surfaces Se Monde EDITIONS AUJOURD HUI LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 25 LeKenyan John Kemboi gagne son premier marathon a Paris JOHN KEMBOI a remport le Marathon de Paris dimanche 6 avril Ce Kenyan de vingt six ans r cemment class troisi me au championnat militaire de semi marathon de son pays o il s entraine avec Paul Ter gat triple champion du monde de cross country s alignait pour la pre
35. ate Strat gie Rendement 1903 06 1843 16 Fonds communs de placements Fonsicav C 1950597 1950597 Eurodyn 2249 19 2194 33 CREDIT LYONNAIS Favor 1469 73 1440 91 Antigone Tr sorerie 877805 877805 Mutual d p ts Sicav C 19102 54 19083 46 Indicia 549 28 1511 21 Eurco Solidarit 1349 68 1336 32 LA POSTE Sogeliance D 170842 1691 50 Natio Court Terme 14099 14099 Mon JC 11880 74 11880 74 Lion 20000 C 17067 84 17067 84 Sogenfrance Tempo D 185 15 181 52 Natio Court Terme2 382850 382850 CAISSE D EPARGNE Mon JD 1150305 1150305 Lion 20000 D 1637262 1637262 Amplitude Monde C 910 61 888 40 Natio Epargne 2271 39 2248 90 ATA Oblifutur C 532 35 523 45 Lion Association 10944 44 1094444 Amplitude Monde D 887 10 865 46 Natio Ep Capital C D 1667317 1650809 Ecur Actions Futur D 254 94 24994 Oblifutur D 510 11 501 58 Lion Court Terme C 26226 88 2622688 Amplitude Europe C D 137 44 34 09 Natio Ep Croissance 2691 90 2639 12 Ecur Capicourt C 231 4 231 54 Oraction 755 81 1712 99 Lion Court Terme D 23780 89 237808 Elanciel D 16236 58 40 Natio Ep Obligations 218 55 21426 Ecur Capitalisation C 244 47 244 47 Revenu Vert 215 29 119498 Lion Plus 1524 06 1494 18 Emergence Poste D 131 25 28 05 Natio Epargne Retraite 55 36 15231 Ecur Distrimon taireD 10503 30 10503 30 s v a 11670 11385 Lion Tr sor 250416 2479 37 G obilys C 638 62 629 18
36. cemment reconquises par les troupes de Rangoun AFP E CHINE VIETNAM P kin a retir sa plate forme d exploration d une zone revendiqu e la fois par la Chine et par le Vietnam en mer de Chine m ridionale ont indiqu lundi 7 avril des responsables vietnamiens L installation de cette plate forme au sud du golfe du Tonkin et l arriv e de b timents de soutien avaient provoqu d but mars de fermes protestations du Vietnam AFP E VIETNAM TATS UNIS Washington et Hanoi ont fait un pas vers la normalisation de leurs relations conomiques en signant lun di 7 avril Hano un accord de r chelonnement d une dette de 145 millions de dollars contract e par l ancien r gime sud vietna mien La question de cette dette constituait l un des obtacles blo quant un accord commercial entre les Etats Unis et le Vietnam AFP E JAPON l exc dent des paiements courants a progress de 15 4 en f vrier 1997 par rapport f vrier 1996 865 2 milliards de yens 39 milliards de francs selon les statistiques gouvernementales diffus es lundi 7 avril Il s agit de la deuxi me progression mensuelle cons cutive apr s plus d une ann e de contraction L affaiblissement du yen face au dollar en est largement responsable AFP INTERNATIONAL LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 5 ohn Major tente de discrediter le projet conomique des travaillistes Le premier ministre britannique en campagne se m
37. d Afrique noire et d sormais conseiller personnel du pr sident Bongo peut laisser penser qu il s agisse d un haut dignitaire afri cain Une commission rogatoire doit tre transmise la justice suisse afin de d terminer dans quelles directions et au profit de qui les fonds vers s par Elf furent ensuite transf r s SANCTIONS CONOMIQUES Si la piste ouverte par M Guelfi est la bonne la poursuite des inves tigations de M Joly en Suisse de vrait encore accroitre la col re du pr sident gabonais al gard des au torit s fran aises Le 18 mars M Bongo avait fait remettre par son ambassadeur a Paris une lettre a Jacques Chirac dans laquelle il faisait part son homologue fran cais des inqui tudes et des protes tations que lui inspiraient les re cherches du juge Le 27 mars en ex cution d une commission roga toire internationale d livr e le 3 oc tobre 1996 par M Joly le juge d instruction genevois Paul Perrau din avait plac sous s questre le compte d une soci t immatricul e dans les les Vierges britanniques et abritant des fonds appartenant M Bongo Apr s la relation de ces v nements dans nos colonnes Le Monde du 2 avril la pr sidence de la R publique gabonaise a contest lexistence de la moindre tension avec la France parlant de rumeurs malveillantes Le Monde du 3 avril Ces d n gations officielles n vo quaient pourtant pas le cont
38. dolby 2 01 43 12 91 40 r servation 01 40 30 20 10 Rex 2 01 39 17 10 00 UGC Od on dolby 6 UGC Montparnasse 6 Gau mont Ambassade dolby 8 01 43 59 19 08 r servation 01 40 30 20 10 Publicis Champs Elys es dolby 8 01 47 20 76 23 r servation 01 40 30 20 10 Saint Lazare Pasquier dolby 8 01 43 87 35 43 r servation 01 40 30 20 10 Gaumont Op ra Fran ais dol by 9 01 47 70 33 88 r servation 01 40 30 20 10 UGC Lyon Bastille 12 Gaumont Gobelins Fauvette dolby 13 01 47 07 55 88 r servation 01 40 30 20 10 Gaumont Parnasse dolby 14 r servation 01 40 30 20 10 Gau mont Al sia dolby 14 01 43 27 84 50 r servation 01 40 30 20 10 Gaumont Convention dolby 15 01 48 28 42 27 r servation 01 40 30 20 10 Path Wepler dolby 18 r servation 01 40 30 20 10 Le Gambetta dolby 20 01 46 36 10 96 r servation 01 40 30 20 10 LE VILLAGE DE MES R VES Film japonais d Yoichi Higashi avec Kei go Matsuyama Shogo Matsuyama Mieko Harada Kyozo Nagatsuka Ho seil Komatsu Kaneko Iwasaki 1h 52 VO 14 Juillet Beaubourg 3 r serva tion 01 40 30 20 10 14 Juillet Haute feuille 6 01 46 33 79 38 r servation 01 40 30 20 10 Elys es Lincoln dolby 8e 01 43 59 36 14 Sept Parnassiens 14 01 43 20 32 20 Tout le inute 23 F la m Cin ma RETENEZ VOS PLACES
39. enti res des d us de la politique ceux qui veulent plus d Europe mais mieux d Europe Pour Mr Voynet l enjeu n est pas la s curit ou immigration comme le pr tendent ceux qui posent les mauvaises questions et donnent les mauvaises r ponses mais plut t pourquoi tant de ch meurs dans le quatri me pays le plus riche du monde pourquoi tant de nitrates dans l eau pourquoi tant de voitures en ville A l ouverture de Pas sembl e g n rale en pr sence de Michel Cr peau maire de La Ro chelle Mr Voynet a affirm qu elle ne croyait pas au mi racle de la voiture lectrique le promouvoir a t elle indiqu c est encourager le tout nucl aire et le recyclage des batteries n est pour instant pas r solu LE RETOUR DE DANY Dans le cadre de leur accord avec le PS les Verts entendent continuer peser de tout leur poids sur les choix de la gauche et d fendre leurs id es sur les trente deux heures hebdomadaires le vote aux municipales pour les r si dents trangers le refus du cumul des mandats Venu en ami pour repr senter Convergence cologie et solidarit le mouvement pr sid par No l Mam re dont la fusion avec les Verts n a pu se faire faute de majo rit suffisante Gabriel Cohn Bendit n a pourtant pas quitt son autre casquette celle de son fr re Daniel Gabriel Cohn Bendit a propos aux Verts de coordonner des initiatives
40. est tabli 435 6 millions de francs 3 par rapport 1995 la publicit a l g rement augment 92 2 millions contre 89 millions tandis que la diffusion a baiss 160 600 exemplaires contre 167 700 en 1995 et 170 000 en 1994 ce qui repr sente 325 3 mil lions de francs contre 340 9 millions en 1995 A issue du plan de restructuration du journal de 1996 marqu par des d parts volontaires et des conomies Lib ration devrait revenir l quilibre en 1997 conform ment aux objectifs de Path actionnaire principal du journal 65 6 La part de Communication et Participa tion actionnaire minoritaire est pass e 13 2 et celle des person nels 21 2 au lieu de 20 cette part devant progresser jusqu la minorit de blocage 33 4 si les r sultats sont satisfaisants Le jour nal compte 300 salari s dont 215 journalistes D P CHES E PUBLICIT aux Etats Unis les investissements publicitaires dans les m dias ont repr sent globalement 66 7 milliards de dollars 379 milliards de francs en 1996 soit une augmentation de 11 4 par rapport 1995 Selon l tude de Competitive Media Reporting ce taux est le plus lev de la d cennie coul e en 1994 la hausse avait t de 9 9 par rapport 1993 Les r seaux de t l vision g n ralistes les networks ABC NBC CBS Fox TV ont vu leurs recettes publici taires progresser de 16 5 14 4 milliards de dollars tandis que les s
41. gal 850 F CFA Su de 15 KRS Suisse 2 10 FS Tunisie 1 2 Din USA NY 2 USA others 2 50 M 0147 408 7 00 F liennes auraient galement profit des largesses du groupe p trolier fran ais M Tarallo conseiller per sonnel de M Bongo s est refus pour sa part toute indication sur les destinataires de la commission Apr s avoir sign un mandat d amener visant Andr Tarallo Mr Joly a d livr un mandat d ar r t international encontre d Al fred Sirven qui dispose d un statut de r sident en Suisse Ces d veloppements judiciaires ont exacerb la col re du pr sident Bongo d j exc d par la mise sous s questre du compte d une soci t immatricul e dans les Iles Vierges britanniques abritant des fonds lui appartenant Dans la nuit du 29 au 30 mars MM Chirac et Bongo ont eu un long entretien t l phonique au cours duquel le pr sident gabonais a vigoureusement protest contre les atteintes la souverainet de son pays allant m me jusqu menacer la France de sanctions conomiques Lire page 8 Bill Clinton est appel au chevet de la paix menac e au Proche Orient M N tanyahou proposerait le gel de futures colonisations N NOUVELLES IMPLANTATIONS BILL CLINTON devait recevoir Benyamin N tanyahou lundi 7 avril pour tenter de sauver un processus de paix moribond M Clinton est press par les Arabes de prendre une i
42. le groupe am rician Hughes l op rateur de Di recTv ainsi que le premier bouquet num rique commercialis au Ja pon PerfecTv TPS souhaiterait clairement contrer son rival Canal Plus qui s est alli en Espagne aux groupes Prisa et Antena 3 E TELEVISION la Cour de cassation a jug mercredi 2 avril que quel que soit le caract re fantaisiste des Guignols de l info Canal Plus pouvait tre condamn r parer le dommage caus Peugeot et Citro n qui avaient estim que leurs produits taient d valoris s dans cette mission La cour d appel de Paris avait elle estim le 14 mars 1995 que la caricature tait l un des aspects de la libert d ex pression Le pr judice devra tre appr ci par la cour d appel de Reims let 1996 Des difficult s financi res depuis 1979 Cr e en 1975 la Soci t fran aise de production SFP b n ficie d un r gime sp cifique de commandes obligatoires des cha nes de t l vision syst me qui assurait au groupe un chiffre d affaires stable mais qui sera supprim en 1979 A cette date la SFP conna t ses premi res difficult s financi res et licencie 500 personnes La loi sur lPaudiovisuel de juillet 1982 r tablit ces commandes qui seront nouveau remises en cause en 1986 pour les cha nes publiques et en 1996 pour TF1 La SFP inaugure en 1987 le complexe de Bry sur Marne et met en service le premier studio num rique Elle r
43. les lections parlemen taires isra liennes de mai 1996 en faisant de son hostilit aux accords d Oslo et au principe de la paix contre les territoires son cheval de bataille lectoral Bill Clinton aurait cependant un moyen de tester la bonne volont de M N tanyahou prendre au mot le premier ministre isra lien lorsque celui ci fait mine d envisa ger un gouvernement d union na tionale a J rusalem seul capable de toute fa on de fournir M N tanyahou le soutien politique dont il a besoin pour accorder aux Pales tiniens les concessions que r clame la mise en uvre de l esprit d Os lo en particulier s agissant du fu tur statut de la Ville sainte La marge de man uvre de M Clinton est cependant r duite dans la mesure o il doit m nager un Congr s majorit r publicaine ouvertement pro isra lien moins qu il ne s agisse d une autre raison pour inciter le chef de la Maison Blanche faire preuve de lear dership Laurent Zecchini Un message des Europ ens La France souhaite que PUnion europ enne participe urgence aux efforts d ploy s pour tenter de sauver le proces sus de paix Dimanche 6 avril dans la soir e Herv de Cha rette a apparemment obtenu le soutien de ses coll gues lors du conseil que les Quinze tenaient a Noordwijk aux Pays Bas L id e est d adresser un message Benyamin Netanyahou et Yas ser Arafat ainsi qu au
44. lorusse Alexandre Loukachen ko ne manque jamais de faire al lusion la guerre en Tch tch nie et des r formes conomiques m me si M Loukachenko pr tend que son pays conna t moins de re tards de salaires La comparaison est surtout flatteuse pour le pr sident Eltsine lui m me mais le soutien de ce dernier a un r gime qui a perdu l appui du FMI des institutions europ ennes et de l opinion en Russie devenait contre productif Une mise au point s imposait d autant plus que les t l specta teurs russes taient abreuv s d images montrant les forces sp ciales bi lorusses matraquant avec fureur les manifestants anti Lou kachenko mercredi 2 avril Minsk Chacun a vu plusieurs fois une veille femme fig e de stupeur en observant les v nements tre malmen e et embarqu e bru talement par la police Nous faisons tout pour que les valeurs de la d mocratie et de la li bert d expression soient communes l union des deux pays a ajout Boris Eltsine lors d une allocution t l vis e Il a hauss la voix pour dire ferme ment que toute baisse du niveau de vie des Russes comme cons quence de cette union est ex clue Boris Eltsine a enfin affirm que les deux autres reproches en rer sur les cons quences de ce rapprochement L accord entre Moscou et Minsk ne ramenera pas la Russie en arri re a d clar M Eltsine tendus n ont pas li
45. magistrat avait compar les dires d Alexi aux premiers r sultats des autopsies des corps et des exper tises balistiques Le 25 novembre 1995 il adoptait toutefois une autre d fense qu il maintenait le 26 juillet 1996 lors de la reconstitution organis e dans la villa blanche adoss e a la for t de Marly Il avait agi sous l emprise d un homme en noir venu tout sp cialement lui ordonner ce massacre De nouveaux aveux ju g s par un enqu teur en totale contradiction avec les diff rentes expertises analyses et autres auto psies et qualifi s de peu cr trats ont toutefois cart la demande de pour suite de l enqu te qui permettrait de verifier l existence d un myst rieux commanditaire dibles par le magistrat instruc teur L ombre de la mafia russe semblait n anmoins refaire sur face Cette hypoth se tait renfor c e par la d couverte en d cembre 1996 du corps de Dimitri le fr re d Eug ne et son h ritier pr s de sa maison de Vitebesk en Bi lorussie Dimitri quelques se maines auparavant aurait ren contr au Luxembourg un conseil ler juridique qui lui aurait livr le nom du commanditaire de la tue rie de Louveciennes Si la chambre d accusation de la cour d appel de Versailles n a pas jug utile d explorer cette piste son pr sident Michel Arnould de vrait toutefois prendre contact dans les prochains jours avec le parquet g n ral de Russie po
46. ra teur d lectricit a amen les res ponsables de la NASA courter la derni re mission de la navette Co lumbia Partie vendredi 4 avril du centre spatial Kennedy Cap Ca naveral Floride avec sept membres d quipage pour une mission consacr e des exp riences en microgravit pendant seize jours Columbia doit avancer son retour mardi 8 avril 20 h 35 heure de Paris L une des trois piles combustible qui fournissent lectricit et eau potable partir d hydrog ne et d oxyg ne liquides avait donn d s le d collage des signes de dysfonctionnement qui se sont tr s vite aggrav s Elle a d tre d branch e Bien qu une seule de ces piles suffise au pilotage et l atterrissage le retour anticip a t d cid par mesure de pru dence Ces g n rateurs avaient d j pos quelques probl mes la NASA C est la troisi me fois seu lement depuis le d but des vols en 1981 qu une navette am ricaine doit abr ger sa mission en raison de difficult s techniques D couvrez France T l com Mobiles lance mobicarte une nouvelle facon toute simple d utiliser le t l phone mobile e Achetez premier appel e Grattez e T l phonez La mobicarte permet d appeler et d tre appel partout en France M tropolitaine La pochette mobicarte vous donne acc s votre num ro de t l phone personnel et un cr dit d appel d une valeur de 30
47. re 20 00 et 0 10 20 h Paris Premi re Magazine 21 00 Ch re inconnue Film de Moshe Mizrahi 1979 105 min 15311842 22 45 Le J T S Magazine 23 15 Introducing Morrissey Concert enregistr a Sheffield et Blackpool Angleterre en 1995 55 min 55837484 des Sources EH Film de Claude Berri 1986 105 min 22 15 Au bonheur des artistes Magazine Invit Pascal L gitimus 23 30 Festival Chopin Concert Mazurkas 50 min 89835674 Cin Cin fil 20 30 La Valse de Paris Hi M Film de Marcel Achard 1949 N 95 min 8246397 22 05 Dirigible E E Film de Frank Capra 1931 N v o 100 min 80827113 23 45 Paris E Film de Jean Choux 1936 N 95 min 87436945 Cin Cin mas 20 30 Hannah et ses s urs W E E Film de Woody Allen 1986 105 min 8242571 22 15 David et Bethsab e David and Bathsheba E E Film de Henry King 1951 v o 115 min 5246668 0 10 Buisson ardent M Film de Laurent Perrin 1987 90 min 1839953 S rie Club 20 45 Les Dames de c ur Adam et elles 21 45 et 1 30 La Florentine 22 30 Le Choix de Ted Post Une nuit d pouvante 23 00 Au del du r el l aventure continue Une star d chue 23 45 Chapeau melon et bottes de cuir L invasion des terriens 0 40 Formule 1 50 min 13358397 Un vampire peut en cacher un autre 20 30 Souvenir Apostrophes Invit s Fran ois Truffaut Marcello Mastroianni Roman Polanski etc 21 50 New
48. rieux de sa participation au g nocide on a attendu les indices en question En les attendant on a enregistr le t moignage d un pr tre tutsi r fugi en Italie Cet ancien vi caire du P re Maindron n avait pas t t moin des faits mais il a tay les soup ons tous ses lt amis hutus ayant du sang sur les mains l accus ne pouvait certainement pas ignorer leurs crimes On a bien compris que le coupable l tait doublement par complicit et par procuration Faute d indices et de preuves on s en est remis la source unique cit e par le reporter du Vrai jour nal les t moignages acca blants recueillis une date non pr cis e par d autres enqu teurs ceux de Golias une revue ca tholique de gauche dont le direc teur a cit l antenne un t moin absent mais direct qui aurait vu les faits quelques jours apr s les faits Alors quand ce pr tre d j coupable bien qu il soit peut tre innocent a conclu qu il prouvait la m me envie de vomir que le jour o l on avait tu des en fants sous ses yeux on a compris pourquoi Theodore Monod savant voyageur et humaniste Immense app tit de savoir croyance dans l unit du cosmos respect des tres vivants Terre et Ciel tire le portrait d un pacifiste violemment non violent QUATRE VINGT QUINZE ANS Th odore Monod es
49. s nucl aires de Frama tome la pr dominance des int r ts fran ais dans le capital et l identification claire des provi sions associ es au risque nu cl aire Les d put s en ajou taient quatre autres dont le contr le de la fili re nucl aire par le Parlement et un droit de veto pour l actionnaire public Les deux n gociateurs fran ais Alcatel Alsthom et CEA Industrie acceptaient ces clauses Mais GEC faisait alors conna tre ses r ti cences s opposant toute id e de pacte d actionnaires De plus GEC refuse d tre un partenaire d appoint et l a fait sa voir en demandant que sa partici pation au capital soit au m me ni veau que celle d Alcatel Alsthom soit 50 Or math matiquement en fusionnant les deux entit s Al catel Alsthom serait le premier ac tionnaire avec 48 du capital sui vi par GEC a 37 La situation de minoritaire avait t admise par l ancien pr sident lord Weinstock avec qui Serge Tchuruk le pr sident d Alcatel avait n goci la fusion Son suc cesseur la t te de GEC George Simpson est revenu sur cette condition Il l expliqu Franck Borotra mercredi 26 mars Paris Le sch ma initial est donc rejet Il faut chercher une autre solution mais probablement avec d autres acteurs Dominique Gallois N Eridania B ghin Say l exercice 1996 Sensible progression du r sultat net en d pit d un en
50. sime particulier sans que les festivit s ne parasitent plus que de raison le d roulement normal de la manifestation ses or ganisateurs ont d cid de concen trer sur le premier dimanche du Festival qui se d roulera du 7 au 18 mai l ensemble des initiatives officielles li es une c l bration qui n est pas le cinquantenaire du Festival cr en 1946 mais qui n a pas eu lieu en 1948 ni en 1950 mais bien sa cinquanti me dition Les principales op rations rete nues pour le 11 mai seront une mont e des marches exception nelle pour laquelle de nom breuses vedettes internationales sont attendues suivie d un spec tacle en trois tableaux sur le th me du cin ma con u par Philippe De coufl et de la remise de la Palme des palmes Cette distinction ex ceptionnelle sera d cern e par tous les cin astes encore vivants r cipiendaires de la plus haute dis tinction du cin ma mondial depuis la naissance du Festival un r a lisateur qui ne l a jamais eue Par mi les candidats potentiels cette distinction figurent des grands de la mise en sc ne Ingmar Berg man Robert Bresson Stanley Ku brick Billy Wilder Jean Luc Go dard Woody Allen ou Alain Resnais Un d ner de prestige en rouge blanc et or accueillera en suite les artistes r unis autour des Palmes d or A un mois de louverture du Fes tival son d l gu g n ral explique dans un entretien au Monde
51. ter toute concurrence d loyale vis a vis des producteurs priv s pourrait demander a l Etat francais de rem bourser les aides a la SFP La privatisation de la Soci t francaise de production est dans l impasse Alors que le plan du seul candidat la reprise de la SFP est contest les pouvoirs publics n cartent aujourd hui aucune hypoth se pour sortir de ce dossier complexe poursuite du processus de cession au priv fermeture de l entreprise voire liquidation CEST PEU DE DIRE que les gouvernements successifs n ont pas la main heureuse dans leurs tentatives de privatisations dans le secteur audiovisuel Au moment o RMC essaie pour la quatri me fois de passer aux mains du priv le sort de la Soci t fran aise de production SFP est plus que ja mais dans l impasse Le tandem Havas G n rale des eaux candi dat repreneur favori du gouverne ment s est retir du jeu lundi 31 mars dans la mesure o le per sonnel appel se prononcer sur le volet social de leur offre de re prise a massivement vot contre ce projet Le Monde du 29 mars Il reste un seul candidat LBO Convoy ex alli malheureux d Ha vas avant que ce dernier ne pr f re le partenariat du groupe de Jean Marie Messier Apr s avoir h sit Fabrice Giger pr sident de LBO Convoy a finalement d cid de pr senter lundi 7 avril son projet de reprise la commission de pri vatisation du comit d entreprise de l
52. un solide sch ma d organisation de l accord d architectes comme Jean Marie Finot Daniel Andrieu et Bernard Nivelt Le projet sportif mis en place par Bernard Mallaret double vainqueur du Tour de France la voile champion du monde en First Class 8 peut esp rer r unir deux des meilleurs bar reurs du monde que sont Thierry Peponnet et Bertrand Pac Faute d avoir pu se faire en tendre des indispensables parte naires n cessaires pour financer son projet Jean Marie Vidal pour rait se rapprocher de Bernard De cr l initiateur d une autre bauche de d fi Il s agit de West qui n aura pourtant jamais t jusqu ici qu une association de personnali t s aux motivations tr s diverses r unies par le fondateur du Tour de France la voile Cette approche marketing vers les entreprises et les collectivit s locales du Grand Ouest aura connu ainsi bien des vicissitudes avant d essayer de se fondre dans une d marche moins int ress e C est au m me moment qu un nouveau projet est venu d stabili ser un peu plus les marins m diter ran ens En lan ant le 14 mars l id e d un d fi jeune sous la tr s fun appellation de Ya ka Luc G lusseau Pierre Mas et Xavier de Lesquen ont atteint un premier objectif celui de donner un v ritable coup de vieux aux initiateurs de France Pacifique Car l ancien capitaine de l quipe de France victorieuse de l
53. v rer Si dix neuf syndicats viennent dix huit vont perdre Il faut que le pays souhaite faire la Coupe autrement ils peuvent teindre tout de suite Mon impression c est que l quipe fran aise en 1995 s est auto d truite Une quipe d experts n est pas le but Jai impression que cette quipe le D fi France Paci fique a le bon esprit Gagner c est improbable pour tout le monde Mais il faut tenter sa chance Il faut monter le projet de telle sorte que m me sans une victoire la cam pagne soit un succ s Il faut que les marins qui font la Coupe soient des gens bien qu ils parlent bien qu ils soient corrects qu ils soient de bons ambassadeurs pour la France Les sponsors eux doivent tre derri re les marins C est un projet de marins de concepteurs de bateaux de constructeurs de voiles Vous avez quarante cing personnes plein temps depuis deux ans le D fi France Paci fique ne sait pas encore sur quels financiers il va pouvoir compter Nous sommes les d fendeurs c est diff rent La plupart des autres challengers en sont au m me point La France est un pays de grands marins C est une grande puissance Et puis vous tes venus cette mini Coupe alors que la plupart des autres syndicats ne sont pas l Propos recueillis par Florence de Changy 24 LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 AUJOURD HUI Professionnaliser les arbitres de football est de
54. 29 FESTIVAL DE SAINT DENIS BASILIQUE 1 rue de la L gion d Honneur M Saint Denis Baslique Tousles concerts ont lieu a 20h 30 Mardi 10 juin Tchaikovski lolanta Marina Chagoutch soprano Dimitri Hvorostovsky bary ton Choeur et Orchestre du Kirov de Saint P tersbourg Valery Gergiev direc tion Jeudi 12 et vendredi 13 juin Mahler Symphonie n 2 Ines Galante soprano Nathalie Stutzmann contral to Choeur de Radio France et Orchestre national de France Myung Whun Chung direction Mardi 17 juin Du Mont Cantica Sacra et Magnigicat Charpentier Missa Asumpta ext Maria Pages et chantres de la chapelle Ma trise du Centre de musique baroque de Ver sailles Olivier Schneebeli direction Mardi 24 juin R cital Pierre Pincemaille orgue uvres de Franck Durufl Vierne Mes gaen Jeudi 26 et vendredi 27 juin Berlioz Requiem Daniel Galvez Vallejo t nor Ch ur de Radio France et Or chestre national de France Charles Du toit direction Jeudi 3 juillet Mahler Symphonie n 3 Doris Soffel mezzo soprano Ma trise de Radio France Ch ur de Dusseldorf Orchestre national de Lille Jean Gaude Casadesus direction ANCIENNE ABBAYE LEGION D HONNEUR Pavillon de musique 1 Chapelle 2 Concerts en plein air 3 5 rue de la L gion d Honneur M Saint Denis Basi lique Tous les concerts ont lieu a 20 h 30 Mercredi 11 juin 1 Lieder de Schubert et Schuman
55. 3 2 Guin e 6 err TUS 2 Liberia Groupe 4 Cameroun Zimbabwe 1 0 Angola Togo 3 1 Classement 1 Cameroun 7 pts 2 Angola 7 3 Zimbabwe 3 4 Togo 0 Groupe 5 Sierra Leone Ghana 1 1 Gabon Maroc 0 4 Classement 1 Maroc 7 pts 2 Sierra Leone 4 3 Ghana 3 4 Gabon 1 HANDBALL Championnat de France N1A Vingt sixieme et derni re journ e Dunkerque Istres 23 20 Pontault Combault Villeneuve d Ascq 33 16 Chamb ry Bordeaux 27 21 Montpellier Besan on 29 25 Massy lvry 26 27 Cr teil ACBB 29 23 Paris SG Toulouse 31 31 Classement final 1 Ivry 74 pts 2 Cr teil 70 3 Montpellier 66 4 Paris SG 61 5 Chamb ry 57 6 Massy 50 7 Toulouse 49 8 Bordeaux 46 9 Pontault Combault 45 10 AC Boulogne Billancourt 45 11 Dunkerque 44 12 Istres 44 13 Besan on 41 14 Villeneuve d Asca 36 Ivry est champion de France et disputera la Coupe des clubs champions Cr teil vainqueur de la Coupe de France disputera la Coupe d Europe des vainqueurs de coupe Montpellier jouera la Coupe de la f d ration EHF et Paris SG la Coupe des villes Villeneuve d Ascq Besancon et Istres sont rel gu s en Nationale 2 RUGBY Championnat de France Groupe A1 Seizi me journ e Poule 1 Agen Castres 25 19 P rigueux Toulouse 7 23 B ziers Bourgoin 10 29 Nimes Biarritz 9 25 Grenoble Dax 26 29 Classement 1 Bourgoin 41 pts 2 Toulouse 38 3 Dax 38 4 Agen
56. 3 9 A partir du 7 avril 1997 Continental Airlines cmm nage a a rogare 2C de Roissy Charles de Gaulle C est pour vos clients l occasion de profiter d un terminal plus agr able plus accucillant en un mot plus perfor mant Ce n est pas tout car sur cette liaison ils atterrissent Newark a roport new yorkais le plus proche de Manhattan Ces deux a roports tres r cents sont mieux quip s micux or ganises ct offrent surtout un tr s large ventail de correspondances vers un grand nombre de destinations Avec notre ligne Roissy Newark ils conomiseront ce qu ils ont de plus pr cieux du te mps Pour vous renseigner sur nos vols quotidiens de Roissy vers New York et vers Houston appele z nous au O1 42 99 09 09 Continental Airlines 92 Champs Elys es 75008 Paris http www flycontinental com Continental Airlines Air Transport World s 1996 Airline aie the Year 26 LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 AUJOURD HUI E Soleil 08 AVRIL 1997 Oso Shcom 4 Ne LE CARNET Pr visions EN Moscoue Ensoleill UN ANTICYCLONE est centr dest sera mod r Les gel es ma vers 12h00 Ys DU VOYAG EUR du proche Atlantique la France tinales seront fr quentes et il fera DE maintenant sur le pays un temps jusqu 5 degr s par endroits Peu sec et bien ensoleill Le vent dest L apr s midi il fera plus doux Belfast i DA
57. 6 Athletic Bil bao 7 Valladolid 48 8 Real Sociedad Sain CREER D 1 D D ND D re ee pos a ess PEO SPRY House rere we NOW Cu ss Co NE S bastien 47 9 T n rife 44 10 Valence 43 11 Racing Santander 42 12 Celta Vigo 39 13 Oviedo 38 14 Compostelle 36 15 Sporting Gijon 16 Extremadura 35 17 Espanyol Barce one 34 18 Saragosse 19 Rayo Vallecano Ma drid 33 20 Hercules Alicante 21 Logrones 28 22 FC S ville 26 Championnat d Italie Vingt sixieme journ e Fiorentina Inter Milan Bologne Reggiana Cagliari AS Rome Lazio P laisance Parme Sampdoria G nes P rouse Naples Udinese Bergame Vicence V rone Milan AC J uventus Turin L 6 Classement 1 Juventus Turin 52 pts 2 Parme 46 3 Inter Milan et Bologne 42 5 Sampdoria G nes et Lazio Rome 40 7 Milan AC et AS Rome 36 9 Fiorentina Vicence Atalanta Bergame et Udinese 35 13 Naples 33 14 P lai sance P rouse et Cagliari 26 17 V rone 19 18 Reggiana 18 Mondial 1998 zone Afrique Groupe 1 Nigeria Guin e Kenya Burkina Faso Classement 1 Nigeria 7 pts 3 Kenya 4 4 Burkina Faso 0 Groupe 2 Liberia E gypte Namibie Tunisie Classement 1 Tunisie 9 pts 3 Egypte 3 4 Namibie 1 Groupe 3 Congo Afrique du Sud 2 0 Classement 1 Congo 7 pts 2 Afrique du Sud 4 3 Zaire 1 4 Zambie 1 Sr EWNnwe SSHSSOENSGS ofp 1
58. 86 PARIS CS Signaux CSEE 280 279 0 35 18 77 Metrologie Inter 19 05 19 0 26 20 63 Valeo 356 90 369 3 39 15 31 McDonald s 272 273 50 0 55 1443 LUNDI 7 AVRIL Damart 4925 4940 0 30 19 03 Michelin 32270 327 90 1 61 17 06 Vallourec 335 340 1 49 23 63 MerckandCo 477 80 49490 3 57 17 27 oy Danone 855 876 2 45 21 16 Moulinex 12850 128 0 38 13 34 Via Banqu 217 50 218 022 26 74 Mitsubishi Corp 49 50 2 04 5 30 Liquidation 23 avril 1 76 Dassault Aviation 1375 1375 ti 17 52 Nord Est 139 80 139 0 57 7 66 Worms amp Cie 360 359 0 27 1414 Mobil Corporat 709 719 1 41 11 47 Taux de report 4 13 CAC 40 Dassault Electro 688 688 ae 54 60 Nordon Ny 430 435 1 16 18 52 Aou 1422 1440 1 26 9 20 Morgan P a 554 BEY 0 54 6 50 Ae Dassault Systemes 336 345 2 67 44 17 769 787 2 34 19 60 Elf Gabon 1630 1680 3 06 26 79 Nestle SA NOM 6470 6550 1 23 17 59 Cours relev s 10h15 2562 39 De Dietrich 266 40 269 0 97 37 59 OLIPAR 82 8 1 21 0 36 Nipp MeatPacker 56 40 56 60 0 35 12 92 q Degremont nn 456 453 0 65 17 66 Paribas 360 366 30 1 75 4 38 Nokia A 325 90 329 0 95 9 30 VALEURS Cours Derniers variation Dev R N P Cal Li 48 55 48 50 0 10 11 49 Pathe 1385 1385 10 80 Norsk Hydro 26210 268 225 3 90 FRAN AISES pr c d cours 31 12 1 DMC Dollfus Mi 141 141 ww 12 08 Pechiney 228 230 0 87 5 79 Petrofina 1899 1903 0 21 15 68
59. 96 5p 11 96 11 500 km gris m tal fonc val nf 101 950 F OMEGA 2 5 TD GL 12 96 8 000 km vert m tal val nf 189 700 F CLIO Baccara Auto Part vend 07 96 7 000 km BMW 525 TD Worldline Part vend gris argent m tal gris clair 7 cv 11 95 mod 96 MERCEDES 220 Diesel P BONNET 33 000 km tat neuf 140 000 F 01 30 57 43 55 9 cv mod 75 240 600 km 16 000 F 01 48 31 30 55 01 44 18 10 65 resence 50 VEHICULES EXPOSES FAIBLES KM DISPONIBLES GARANTIE EUROPEENNE DE 1 AN pi ces et main d uvre SAMBA Cabriolet 84 OMEGA Break dt 96 PRIMERA Diesel I 96 R19 Aliz 1 9 dt 96 SAFRANE 2 0 Aliz 95 ESPACE RN 2 1 dt 94 SAFRANE RT 2 2 94 SAFRANE V6 93 405 SRi BVA 93 405 Style Diesel 95 ESCORT TD 96 XANTIA TD SX 95 XANTIA 1 8 X 94 ROVER 620 Di 95 AUDI 80 TDi 95 ZX 1 1 3p 94 CLIO RL 1 2 5p 97 CLIO S 3p 96 T l 01 46 71 64 03 125 000 F 75 000 F 85 000 F 80 000 F 89 000 F 80 000 F 60 000 F 46 000 F 70 000 F 69 000 F 83 000 F 54 000 F 82 000 F 82 000 F yp ON PARIS PYRENNES D 4 AUTOMOBILES 16 av Simon Bolivar 75019 PARIS amp 01 42 45 68 60 PRIMERA Diesel 94 PRIMERA 1 6 SLX 93 PRIMERA 2L SLX 96 ALMERA 1 6 SLX bva 97 92 000 F MICRA Lagoon 97 52 000 F HONDA CIVIC 5P 96 76 000 F FIAT UNO 45 92 24 000 F OPEL ASTRA Diesel 94 48 000 F FORD FIESTA 1 1 95 44 800 F CITROEN B
60. A nuageux E HONGKONG La Chine va limiter apportera un peu de fra cheur Les avec 12 15 degr s Dublin Liverpool DE k le nombre de visiteurs du continent gel es matinales seront fr quentes Poitou Charentes Aquitaine 1 k e Varsovie e Kiev qui pourront se rendre 4 Hongkong sur le Nord Est Midi Pyr n es Malgr quel Amsterdam Berlin e Br ves lors du retour sous souverainet Bretagne pays de Loire ques passages de nuages lev s le Londres claircies chinoise le 1 juillet Des mesures Basse Normandie Le temps se soleil sera pr dominant Le vent 54 e Bruxelles sont pr vues entre le 15 juin et le ra en g n ral bien ensoleill Des d autan soufflera 60 km h en ra lt Praguee AA 15 juillet et le nombre des voyages nuages lev s voileront le ciel par fales Il fera 19 23 degr s au meil eg Couvert en groupe restreint En 1996 deux moments sur les c tes atlantiques leur moment de la journ e e Paris e Strasbourg Vienne gt millions de Chinois se sont rendus a Le vent de sud est soufflera a Limousin Auvergne Rh ne Nantes o Budapest Gee Brume Hongkong et les chiffres de janvier 40 km h en rafales Les temp ra Alpes La journ e s annonce pla x e Bene brouillard 1997 traduisent une augmentation tures maximales avoisineront 16 c e sous le signe du soleil Le ciel Ml e Bucarest Siete de 21 4 par rapport au m me 18 degr s mais seulement 13 sera voil par moment sur le Li e Milan Belgrade
61. Afrique du Sud ceux du tiers monde Une dizaine de grands pays qui n ont aucune chance ou tr s peu d acc der un si ge permanent sont cependant d termin s em p cher leur voisin d y parvenir L Italie s oppose l entr e de l Alle magne l id e que l Inde si ge h risse le Pakistan Le Mexique et l Argentine contestent la candida ture du Br sil L Egypte n entend pas tre absente du jeu pour le si ge permanent pour l Afrique propos duquel on entend de plus en plus souvent dans les couloirs de l ONU exprimer des pr occupa tions sur le devenir de l Afrique du Sud apr s Nelson Mandela quant au Nigeria le bilan du r gime ac tuel en mati re de droits de l homme le disqualifie UN SUJET TABOU Lattitude pour le moins ambigu des membres permanents actuels laisse la forte impression qu ils pr f reraient en fait rester entre eux La France est le seul pays qui soutienne activement la proposi tion sur l largissement du Conseil de s curit Par solidarit avec l AI lemagne disent les uns par ins tinct de pr servation disent d autres moins charitables Bien que le r alisme interdise pour Pins tant de toucher au sujet tabou savoir la l gitimit des membres permanents actuels on chuchote depuis des ann es propos de la France et surtout de la Grande Bre tagne Les critiques se concentrent d sormais davantage sur la Gr
62. Annick Nozati So phia Domancich ou Christine Wo draska montrent la voie Frands Marmande CORRESPONDANCE Une lettre de Kostas Mavrakis NOUS avons re u de l essayiste Kostas Mavrakis le courrier suivant Votre page du 15 f vrier consa cr e aux ma tres censeurs de P art contemporain contient mon endroit de graves imputations explicites et insinu es Kostas Mavrakis crivez vous dans le cha peau s essaie un loge de la cr a tivit artistique sous le nazisme le fascisme ou le communisme stali nien C est faux A la page 26 de mon article publi dans la revue Krisis NDLR on trouve une condamnation sans quivoque du r alisme socialiste Quant l architecture en honneur dans les pays fascistes je dis seulement que rien ne la distingue pour l essentiel de celle des b timents publics ri g s par les pays d mocratiques la m me poque Dans le passage cit par M Da gen j expliquais pourquoi apr s 1945 les institutions culturelles des Etats occidentaux ont marginalis les h ritiers de la grande tradition pour favoriser le non art Au del du diagnostic je propose une th orie explicative En quoi celle ci qui fait intervenir les ph no m nes de r ification d autonomi sation des instances sociales ainsi que des strat gies des classes do minantes conduit elle au pire pourquoi est elle d testable La r ponse qu insinue
63. Bastille 18 heures les 9 12 16 et 19 T l 01 44 73 13 00 De 60 F 610F Giulio Cesare de Haendel Susanne Mentzer Giulio Cesare Maria Bayo Cleopatra Kath leen Kuhlmann Cornelia Lorraine Hunt Sesto Brian Asawa Tolomeo Vassili Gerello Achilla Choeur et or chestre de l Op ra de Paris Ivor Bolton direction Nicholas Hytner mise en sc ne Op ra de Paris Palais Garnier place de l Op ra Paris 9 M Op ra 19 h 30 les 9 12 15 18 et 21 T l 01 44 73 13 00 De 60 F a 610 F Emmanuel Pahud flite Guillaume Sutre violon Miguel Da Silva alto Marc Coppey violoncelle Beethoven S r nade pour fl te vio lon et alto Mozart Quatuors pour fl te et cordes Auditorium du Louvre acc s par la Py ramide Paris 1 M Louvre Palais Royal 20 heures le 9 T l 01 40 20 52 29 130 F Orchestre de Paris Stravinsky Circus Polka Scriabine Concerto pour piano et orchestre op 20 Prokofiev Symphonie n 5 Elena Bashkirova piano Christoph Eschen bach direction Salle Pleyel 252 rue du Faubourg Saint Honor Paris 8 M Ternes 20 h 30 les 9 et 10 T l 01 45 61 65 89 De 60F 240F JEUDI 10 AVRIL Benjamin Schmid violon Tanja Tetzlaff violoncelle Martinu Duo pour violon et violon celle Honegger Sonatine pour violon et violoncelle Ravel Sonate pour vio lon et violoncelle Auditorium du Louvre acc s par la Py ramide Par
64. Conseil de surveillance Alain Minc pr sident G rard Courtois vice pr sident Anciens directeurs Hubert Beuve M ry 1944 1969 Jacques Fauvet 1969 1982 Andr Laurens 1982 1985 Andr Fontaine 1985 1991 Jacques Lesourne 1991 1994 Le Monde est dit par la SA Le Monde Dur e de la soci t cent ans compter du 10 d cembre 1994 Capital social 935 000 F Actionnaires Soci t civile Les r dacteurs du Monde La fin du tout nucl aire Suite dela premi re page Les nouveaux chiffres attendus dans les prochaines semaines vont inscrire noir sur blanc ce que tous les sp cialistes ont d cel depuis plu sieurs mois avantage comp titif du gaz Son tarif serait en r alit sensiblement le m me que le nu cl aire Sur le fond le gouvernement n entend pas renoncer aux choix faits en 1974 A l poque la politique nerg tique a t batie sur trois principes assurer ind pendance gr ce au nucl aire diversifier les sources d approvisionnement et as surer la maitrise des d penses Le premier objectif le plus specta culaire a t atteint plus rapidement que les deux autres avec plus de 1000 milliards d investissements r a lis s par EDF et cinquante six r ac teurs nucl aires en fonction L avan tage comp titif du gaz modifie la donne et va sans doute permettre de mieux satisfaire les deux autres ob jectifs Trois raisons conduisent a ce changement la n ce
65. Dagen ne peut que s imposer Pesprit du lecteur ma th orie est d tes table parce qu elle m am ne faire l loge de la cr ativit artis tique sous le nazisme etc Inter pr tation renforc e par ces mots Naturellement Jean Clair n a au cune sympathie fascisante De telles sympathies iraient donc de soi chez ceux qui figurent au sommaire de Krisis sauf s ils sont explicitement disculp s comme Baudrillard Cela revient a dissuader les libraires de diffuser Krisis et le public de lire cette re vue Voila o est la censure En ce qui me concerne protester de mes sentiments antifascistes serait in congru tant donn mon pass et mes publications de militant r vo lutionnaire De toute fa on les cri t res politiques ne sont pas a leur place dans le domaine de l esth tique et il est trop facile d invalider une id e en arguant des mauvaises fr quentations suppos es de son auteur Jacques Chirac invite au 50 Festival de Cannes La Palme d or sera d cern e par les laur ats encore vivants de cette distinction Un r alisateur qui ne l a jamais eue LE PR SIDENT de la R pu blique a t invit honorer de sa pr sence les c r monies qui mar queront le dimanche 11 mai la cinquanti me dition du Festival de Cannes ont annonc conjointe ment le Festival et le minist re de la culture Souhaitant c l brer avec faste ce mill
66. Dynaction 134 132 1 49 8 10 Pernod Ricard 301 90 309 40 2 48 7 80 Philip Morris 637 644 1 09 67m Eaux Gle des 753 765 1 59 1897 Peugeot 601 616 2 49 5 47 Philips N V 248 60 260 40 4 74 24 59 B N P T P 992 995 0 30 3 86 Eiffage 319 326 219 59 02 Pinault Print Red 2242 2309 2 98 12 19 Placer Dome Inc 10230 104 1 66 12 67 Cr Lyonnais T P 900 883 1 88 8 34 Elf Aquitaine 525 531 1 14 12 42 Plastic Omn Ly 485 485 se 15 47 Procter Gamble 643 676 5 13 Sr Renault T P 1657 1674 1 02 4 62 Eramet 285 290 1 75 6 61 Primagaz 545 553 1 46 9 49 304 302 0 65 5 04 Rhone Poulenc T P 2098 Te a 10 99 Eridania Beghin 910 904 0 65 826 Promodes 1864 1882 0 96 28 46 25 60 DES 1 17 ean Saint Gobain T P 1315 1305 0 76 2 99 Essilor Intl 1525 1550 1 63 1 58 Publicis 578 545 5 70 20 57 Rhone Poul Rorer 389 90 395 50 1 43 0 62 Thomson S A T P 1030 1016 1 35 0 87 Essilor Intl ADP 1389 1370 1 36 5 38 Remy Cointreau 144 145 0 69 1 36 Royal Dutch 956 969 1 35 8 26 798 803 0 62 22 22 Esso 528 533 094 0 18 Renault 131 80 135 50 2 80 21 52 RTZ 87 40 89 1 83 9 60 AGF AssGen France 199 80 201 00 20 Eurafrance 2489 2465 0 96 994 Rexel 1630 1630 34 VALEURS Cours Derniers variation Sega 142 137 3 52 2938 Air Liquide 831 849 216 4 81 Euro Disney 9 95 9 95 3 39 Rhone Poulenc A 175 17570 040 067 TRANG
67. Film class X de John Stagliano 995 90 min 3949441 Radio France Culture 20 30 Archipel m decine Uhypertension art rielle un risque contr l 21 32 Grand Angle rediff Les boxons de la rue Roture 22 40 Nuits magn tiques Le monde animal 1 Loplop ou le monde des animals 0 05 Du jour au lendemain Hubert Nyssen L Editeur et son Double 0 48 Les Cingl s du music hall 1 00 Les Nuits de France Culture rediff France Musique 20 00 Concert de jazz Festival de Marciac Donn le 9 ao t 1996 par le Mingus Big Band uvres de Mingus Concert donn le 12 juillet 1994 au Th tre Antique de Vienne par le Charles Mingus Workshop Big Band dir Andy McKee uvres de Mingus Donn le 22 octobre 1991 au Grand Rex par le Super Big Band Mingus Epitaph dir Gunther Schuller uvres de Mingus 22 30 Musique pluriel Pr sences 97 23 07 Atout Choeur 0 00 Des notes sur la guitare uvres de Rak Sor De la Maza Hand 1 00 Les Nuits de France Mu sique Radio Classique 20 40 Les Soir es de Radio Classique L Orchestre de Meiningen 22 45 Les Soir es suite uvres de Reger Wolf Elgar Debussy 0 00 Les Nuits de Radio Classique TV5 20 00 Envoy sp cial Magazine France 2 du 3 4 97 21 30 Perfecto Magazine 21 55 M t o des cinq continents 22 00 Journal France 2 22 35 Bouillon de culture Magazine France 2 du 4 4 97 23 45 Viva Maga
68. Groupe Caisse des d p ts qui f d re les meilleures expertises n cessaires l organisation de vos fonds de retraite la CNP premier assureur de personnes est l un des principaux intervenants sur le march de la retraite collective en France La Branche Retraites de la Caisse des d p ts g re sous mandat d importantes caisses de retraites CDC Gestion est lun des tout premiers g rants de taux en Europe et un important gestionnaire des premiers fonds de retraite cr s en France La Caisse des d p ts enfin est le premier d positaire fran ais Une approche long terme Les fonds de retraite signifient pour votre entreprise et ses salari s un engagement a tres long terme Ils requi rent un tablissement gestionnaire capable de garantir la continuit du service et la stabilit du processus de gestion financi re Fort d un savoir faire des plus confirm s dans le pilotage et la gestion technique des fonds de retraite le Groupe Caisse des d p ts r pond cette exigence et int gre les contraintes de la gestion actif passif Certifi par la meilleure notation financi re r f renc e AAA aaa il s impose des normes rigoureuses de d ontologie transparence s curit qualit rentabilit Une offre modulaire Anticipa Groupe Caisse des d p ts met en oeuvre son ing nierie financi re juridique et fiscale pour imaginer votre coute des solutions innovantes et r aliser des montages sur mesure Vo
69. Hemingway 1984 115 min 147991 Un journaliste de faits divers entre en relation avec un criminel qui lui promet l exclusivit de ses meurtres venir ILLUSION FATALE T l film O de John Korty avec Brian Dennehy 1 2 95 min 9685945 Un v t ran de la brigade criminelle flic incorruptible est charg d enqu ter sur un meurtre 0 15 Deux flics Miami 1 05 Rallye de Tunisie 1 10 Jazz 6 Magazine 2 2 Sonny Rollins 60 min 5618717 2 10 Best of Printemps de Bourges 97 3 10 Fr quenstar Francoise Hardy 4 05 Movida opus 4 Documentaire 4 55 Sous le signe de l eau 5 20 Les Tribus du Nord 5 45 Fan de rediff Canal 20 350 LEGENDES D AUTOMNE E Film d Edward Zwick avec Brad Pitt Anthony Hopkins 995 125 min 7029991 Inspir d un roman de Jim Harrison le film est une saga familiale trait e de fa on m lodramatique 22 40 Flash d information SANTA SANGRE E E Film d Alejandro Jodorowski avec Axel Jodorowski Adam Jodorowski 1989 v o 127 min 2539200 La femme d un directeur de cirque infid le le mutile sexuellement II lui coupe les bras avant de se suicider Leur fils de dix ans traumatis est intern dans un h pital psychiatrique 1 00 Fi vre 4 Columbus University Film de John Singleton 1994 v o 124 min diff 4 00 et 4 25 5 10 Histoires natu leil l autre Magazine Reprise gang Amadeus Mozart 2 05 La 55 min 1583446 6 10 Turbo
70. Les trois la fois n en d plaise ceux qui s offusquent de l amalgame de ces mots souvent peu appr ci s par les m decins Une industrie a se g re A partir du moment o les ressources fi nanci res ne sont pas inexten sibles il n y a pas d autre choix que de limiter les d penses Cessons de parler de rationnement avant m me d avoir exp riment les pro positions qui nous sont faites N est il pas vrai que nous d pen sons parfois mal m me en le fai sant le plus souvent honn te ment Comment peut on encore parler de m decine lib rale alors que la S curit sociale existe depuis cin quante ans Nous exercons de puis l apr s guerre dans une conomie m dicale administr e Parlons de m decine priv e par opposition a la m decine pu blique mais cessons de revendi quer pour la m decine lib rale Le d bat en sera imm diatement moins violent Le paiement l acte est il le seul moyen de reconnaissance du ser vice rendu Le mot salaire fait peur int ressement fait trop penser au business Pourquoi la jeune lite m dicale ne r fl chit elle pas et ne propose t elle pas des modes de r mun ration nou veaux Est ce que le polytechni cien d Airbus Industrie ou l narque de la Soci t g n rale sont pay s l acte Est ce que parce qu ils sont salari s ils se fa tiguent moins au travail Le vrai d bat engager franchement je dirai
71. M Palais Royal Bourse 20h 30 les 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 et 22 15 h 30 les 13 et 20 jusqu au 30 T l 01 42 97 59 81 De 70 F 230F Souingue Th tre Marigny Carr Marigny Paris 8 Mo Champs Elys es Clemenceau 21heures les 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 et 22 17 heures les 13 et 20 jus qu au 30 T l 01 42 25 20 74 Loca tion Fnac Virgin De 120 F 150F Erik Karol Ailleurs 13 rue Beausire Paris 4 M Bastille 20 h 30 les 11 et 18 jusqu au 25 T l 01 44 59 82 82 Djemel Charef Th tre de Nesle 8 rue de Nesle Paris 6e M Od on 17 h 30 les 12 et 19 jus qu au 10 mai T l 01 46 34 61 04 Teri Moise Le R servoir 16 rue de la Forge Royale Paris 11 Me Ledru Rollin 20 heures le 12 T l 01 43 56 39 60 Zaniboni Ailleurs 13 rue Beausire Paris 4 M Bastille 20 h 30 les 12 et 19 jusqu au 26 T l 01 44 59 82 82 MUSIQUES DU MONDE Mauro Gioia Les Abbesses Th tre de la Ville 31 rue des Abbesses Paris 18 M Ab besses 20 h 30 les 8 9 10 11 et 12 15 heures le 13 T l 01 42 74 22 77 90 F Artango Bobino 20 rue de la Gait Paris 14 M Ga t 20 h 30 les 8 9 15 et 16 T l 01 43 27 75 75 Location Fnac Virgin De 70F 120F Pedro Soler Bruno Garcia Fons Espace H rault 8 rue de la Harpe Pa ris 5 M Saint Michel 20 h 30 les 8 9 10 11 et 12 T l 01 43 29 86 51 80
72. Meurice arri vait quelque chose il me r pondait de m adresser l une ou l autre de ces personnes Ce circuit a apparemment conti nu fonctionner apr s l entr e en vigueur de la loi sur le financement des partis politiques de 1990 Contrairement ce qu ont long temps cru les dirigeants du CDS une partie des faits ne semblent donc pas amnisti s Les incerti tudes juridiques sur le r gime de prescription du recel d abus de biens sociaux ont en outre t ba lay es au mois de f vrier par l ar r t de la Cour de cassation sur le dossier Noir Botton Si le juge d instruction estime que les charges sont suffisantes il peut donc d sormais proc der de nouvelles mises en examen Anne Chemin FRANCE LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 7 La condamnation du Front national Les Verts mettent en avant leur volont n est pas l ordre du jour au Vatican Mgr Lustiger estime que la position de l Eglise est claire Le cardinal Jean Marie Lustiger a r pondu samedi 5 avril certains intellectuels qui r clamaient du Vati can une condamnation en bonne et due forme du LE VATICAN n a pas mis son ordre du jour la condamnation du Front national La question d une ventuelle intervention du pape avait t pos e par Jean Claude Guillebaud dans Le Nouvel Observa teur dat 27 mars 2 avril qui rap pelait la condamnation par Pie XI en 1926 de l Action fran aise de Charles M
73. Natio Epargne Tr sor 1111012 11087 94 Ecur Expansion C 8208288 8208288 synth sis 1741288 ME OPilion 2003 20 198337 G obilys D 609 52 600 51 Natio Epargne Valeur 614 06 602 02 Ecur G ovaleurs C 328213 D7 I ane 7 o Sicav 5000 671 68 658 51 IntensysC 117 04 1686 SYMBOLES of Uni Association 120 09 120 09 slivafrance 1132 67 1110 46 Le Natio Immobilier 1361 38 1334 69 Ecur Investis D 207 24 203 18 Uni Foncier 433 40 1398 44 rie 0 3 ntensys D 112 07 11 90 cours du jour cours pr c dent Natio Inter 2026 10 1986 37 Ecur Mon premi re 1124463 1124463 Unip 7439 Bee Slivam 534 34 523 86 Latitude C 14764 47 64 Natio Mon taire C D 5444 57 544457 Ecur Mon taire Ca 1296210 1296210 M trance gt 20 Slivarente 246 76 241 92 Latitude D O 13889 38 89 Natio Opportunit s 90 68 186 94 Ecur Mon taire D 1234475 1234475 Uni Garantie C 841 55 1810 77 Slivinte 660 13 647 19 Oblitys D 61947 61032 TOUTE LA BOURSE EN DIRECT Natio Patrimoine 1605 06 1573 59 Ecur Tr sorerie C 31851 318 51 Uni Garantie D 408 49 1384 35 Trilion 5195 92 5129 24 pl nitude D 190 18 85 54 Natio Perspectives 150728 147773 Ecur Trimestriel D 1992 29 1992 29 Uni Regions 803 71 1759 72 Poste Gestion 1475775 14757 75 3 6 L E M O N D E Natio Placements C D 78217 02 7821702 Eparcourt Sicav D 199 74 199 74 Univar C 307 79 307 79 arse s Mutual Revenus Trimestr D 5261 09 52
74. Petit Boy 88 10 88 10 SECON D 172 172 Girodet Ly 34 34 Phyto Lierac 417 408 NOUVEA U M A RC HE HO RS COTE 370 30 37030 GLM S A 300 300 Pochet 880 880 blacti be lecti Be MARCHE 35490 Be Grandoptic Photos a Poujoulat Et NS 225 70 ar Une s lection Cours relev s 10h15 Une s lection Cours relev s 10h15 a Change Bourse M 290 289 Gpe Guillin Ly 192 194 Radiall 653 674 LUNDI 7 AVRIL LUNDI 7 AVRIL Une s lection Cours relev s 10h15 Cyim ca 237 236 90 Kindy 157 15490 Robertet 1000 1000 Codetour 37 371 Guerbet 270 270 20 Rouleau Guichard 359 359 i i LUNDI ZAVRI Comp Euro Tele CET 450 450 Hermes internat 1 1450 1475 Securidev 107 50 10750 VALEURS el Eee VALEURS mechd Derniers Cours Derniers ConflandeyS A 299 299 Hurel Dubois 596 596 Smoby Ly 664 670 VALEURS pr c d cours C AHaute Normand 327 50 328 ICBT Groupe 246 238 Sofco Ly 53 70 53 70 Appligene Oncor 5490 54 90 Eridania B ghin CI 871 871 C A Paris IDF 863 864 CC 138 40 138 40 Sofibus 368 368 Belvedere 670 670 Cr dit G n Ind 8 8 Acial Ns 45 65 45 65 C A llle amp Vilaine 341 80 341 50 ICOM Informatique 441 441 Sogepag 225 225 BVRP 181 181 G n rale Occidentale 300 300 Adecco Trav Tem Ly 460 460 C A Morbihan Ns 307 50 307 50 Idianova 67 67 Sogeparc Fin 850 845 Coil 228 30 228 30 1160 1160 AFE 451 451 C A du Nord Li 52
75. RES pr c d cours 31 12 1 Saint Helena 3135 31 1 11 3 33 Alcatel Alsthom 647 661 2 16 58 58 Europe 1 1221 1200 p 9 09 Rochette La 27 27 d s 4 44 Schlumberger 580 588 137 BD Axa 363 40 365 70 0 63 10 81 Eurotunnel 6 65 6 70 075 2 18 Rue Imperiale Ly 5750 5700 0 86 11 76 ABN Amro Hol 384 376 40 1 97 10 09 SGS Thomson Micro 384 415 8 07 13 07 Axime 671 675 0 59 12 50 Filipacchi Medias 1325 1340 1 13 16 01 Sade Ny 200 200 ae 6 49 Adecco S A 1750 1750 bs 33 28 Shell Transport 94 05 96 05 2 12 4 40 Bail Investis 834 835 0 11 12 68 Fimalac SA 534 536 0 37 11 20 Sagem SA 3149 3140 0 28 0 31 Adidas AG 616 628 1 94 39 61 Siemens 289 80 294 1 44 22 04 Bancaire Cie 712 724 1 68 17 91 Finextel 103 20 103 20 28 67 Saint Gobain 790 809 2 40 10 21 American Express M 328 90 338 70 2 97 10 32 Sony Corp 408 410 0 49 20 58 Bazar Hot Ville 580 580 we 30 66 Fives Lille 490 496 122 1 22 Saint Louis 1398 1391 0 50 7 66 Anglo American 345 35320 2 37 24 80 Sumitomo Bank 66 45 63 75 4 06 12 06 Bertrand Faur 270 270 uw 33 59 Fromageries Bel 4300 4302 0 04 0 09 Salomon Ly 376 376 3 15 50 Amgold 39210 ee 0 53 T D K 401 40 2 24 2058 BIC 837 866 3 46 11 31 Galeries Lafayette 2175 2279 4 78 23 45 Salvepar Ny 465 465 ie 16 13 Arjo Wiggins App 9 19 10 0 52 22 43 Telefonica 130 133 230 8 57 BIS 490 490 a
76. SEPT MOIS apr s l annonce du projet de fusion entre Framatome et GEC Alsthom le dossier s est enlis Le conseil d administration de Framatome r uni le 4 avril a constat que l aboutissement du projet selon les modalit s envisag es l origine taient improbable et qu ils continuaient explorer les conditions dans lesquelles les syner gies recherch es pourraient tre mises en uvre dans des conditions acceptables par tous Annonc la fin ao t 1996 sur une id e d Alcatel ce rapproche ment entre le fabricant de chau di res nucl aires et le sp cialiste des quipements conventionnels d nergie devait permettre de constituer le deuxi me groupe de construction lectrique mondial derri re l helv tico su dois ABB Les n gociations qui ont officiel lement d but en novembre 1996 se d roulent entre trois parte naires l initiateur de l op ration Alcatel Alsthom pr sent tant chez GEC Alsthom que chez Frama tome avec 44 le britannique GEC et les pouvoirs publics via CEA Industrie chef de file des ac tionnaires publics de Framatome D s l automne le ministre de l industrie Franck Borotra impo sait cinq conditions Le contr le par les pouvoirs publics des d ci sions strat giques touchant au nucl aire la poursuite de la coo p ration franco allemande avec Siemens pour le r acteur du futur EPR la pr servation de l identit des activit
77. York Police Blues La m prisable aventure de Ted et Carey 22 40 Chronique de la route 22 45 Permette Rocco Papaleo W W Film d Ettore Scola 1971 100 min 0 25 V lo Magazine 0 55 Farm Aid and Friends Concert enregistr Lincoln Nebraska le 19 septembre 1987 65 min 11323243 12748858 Disney Channel 19 00 Petite fleur Carnet intime 19 20 Classic Cartoon 19 30 Dinosaures Lamour en danger 20 10 La Belle au bois dormant 21 40 Santo Bugito 22 00 La R dac 22 30 Sinbad 22 55 Plan te Disney Magazine 23 45 Papy P le De Laurent Chevallier Ou l id e fixe du docteur Etienne 75 min T va 20 25 T va mode Magazine 20 30 et 23 30 T va interview Magazine 20 55 La Mort en vente libre 22 35 Murphy Brown Vingt ans apr s 23 00 T va d bat Magazine 0 00 T va spectacle 90 min 20 00 Speedworld Magazine 21 30 Tennis de table 60 min 22 30 Rallye 23 00 Eurogoals Magazine 0 00 Snooker 90 min Voyage 19 00 Rough Guide Mallorca Ibiza 19 55 et 23 25 Chronique Polac 20 00 et 23 30 Suivez le guide Magazine 22 00 Au dela des fronti res D couvrir la France 1 22 30 L Heure de partir 55 min Muzzik 19 00 L Invit Magazine Invit Le trio Wanderer 19 55 Le Myst re du docteur Martinu 496397 21 00 Ariane Op ra de Bohuslav Martinu 50 min 80194 21 50 The Great Jazz Meeting Concert enregistr au festival de j
78. boycott ces lections qui opposaient les fr res ennemis du mouvement Lavalas Face l Organisation politique Lavalas OPL qui soutient le programme d ajustement conomique mis en uvre par le premier ministre Rosny Smarth la Famille Lava las r cemment cr e par l ex pr sident Jean Bertrand Aristide qui pourrait briguer un nouveau mandat en 2001 d nonce la politique n o lib rale impos e par les bailleurs de fonds trangers Corresp Le Vietnam r habilite le travail obligatoire HANOI Des millions de Vietnamiens doivent tre mobilis s pour des grands travaux d infrastructure obligatoires a indiqu le chef du Parti communiste PCV Do Muoi cit vendredi 4 avril par la presse Au Vietnam tout se fait gr ce au peuple et il est dans l obligation de la jeu nesse de participer volontairement a la construction du pays crit le Nhan Dan l organe du PCV Selon de bonnes sources les d put s de vraient prochainement examiner un projet de loi selon lequel tout ci toyen g de 18 45 ans pour les hommes et 18 40 ans pour les femmes serait tenu de fournir dix jours de travail gratuit a l Etat Cette mobilisation coercitive pourrait permettre de r aliser de grands projets jug s prioritaires routes raffineries centrales lectriques re forestation AFP EUROPE E BOSNIE une semaine de la visite du pape a Sarajevo un mo nast re catholique situ pr s de Ka
79. ci sive qui cause la d faite du Che au Congo c est lui m me qui emploie ce mot Elle r side dans les man uvres dilatoires et Il est jeune et il peut changer mais je tiens laisser dans un crit qui verra la lumi re dans bien des ann es le t moignage de mes doutes tr s forts sur sa capacit de surmonter ses d fauts Ernesto Che Guevara en 1965 prendre lui m me la t te d une ex p dition d une centaine de combattants cubains envoy s au c ur des t n bres pour appuyer les rebelles congolais A la mi avril 1965 le Che dis para t de Cuba et dans le secret le plus total se rend Dar es Sa laam en Tanzanie De 1a il part pour le bourg de Kigoma au bord du lac Tanganyika Puis il traverse lincurie de son principal interlo cuteur et partenaire congolais Laurent D sir Kabila D s les premi res pages de son journal du Congo encore in dit en tant que tel Che Guevara se plaint des d fauts caract riels et politiques du dirigeant de l insur rection Deux critiques obs dent particuli rement le Cubano Ar gentin La premi re concerne l ab sence constante de Kabila sur le front il n appara tra qu une fois dans la base rebelle au cours de ces mois interminables et cela pour cinq jours seulement Le Che d plore de fa on r p t e la d sastreuse habitude qu ont tous les leaders congolais de passer plus de temps au Caire
80. cir conscriptions sur neuf dans le Bas Rhin Ce r sultat ajouterait la couronne citoyenne de la reine Catherine un sceptre populaire Seule certitude la fin de sa th se sur Salom attendra sa retraite Michel Noblecourt avec Marcel Scotto a Strasbourg Dessin Marc Taraskoff HORIZONS ANALYSES LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 17 Les sportifs le dopage et l ordre moral POURQUOI UN JOUEUR de football peut il tre menac de suspension pour avoir fum du cannabis ou l un de ses d riv s R pondre la question en brandissant la loi r primant le do page d cha ne imm diatement les ricanements En effet comment avoir class l herbe dans les substances qui peuvent am liorer la perfor mance au moment o le seul d bat qui vaille est celui de la d p nalisation de son commerce Pos en ces termes le probl me soulev par le cas de Bernard Lama gardien de but du PSG et de l quipe de France ne peut qu aboutir soup onner le l gislateur sportif de vouloir faire r gner l ordre moral sur les stades Et pour sou ligner le ridicule de la situation il suffit de citer l ancien champion de tennis devenu capitaine de l quipe de Coupe Davis Yannick Noah Je n ai jamais fum pour mieux voir la balle de m me que les footballeurs n ont jamais fum pour arr ter plus de ballons merde c est simple comprendre Reste savoir si la situation est b
81. contrat sign avec le groupe p trolier fran ais COMPTE COLETTE Interrog vendredi apr s midi Andr Guelfi se trouvait alors contraint d expliquer o taient pass s les 10 millions de dollars manquants La somme a t il expli qu pi ces a l appui a t divis e en trois 5 millions de dollars au raient t selon lui vir s sur un compte num rot d tenu par Al fred Sirven 2 5 millions de dollars sur un compte baptis Colette et ouvert par Andr Tarallo les 2 5 millions restants auraient t conserv s par lui servant en partie r mun rer d autre prestataires Le compte Colette du nom de l pouse de M Tarallo assurait toutefois M Guelfi aurait en r alit servi verser de l argent Omar Bongo Une part importante des 10 autres millions de dollars vers s la soci t panam enne Sulina pour le compte de l interm diaire canadien aurait selon Andr Guel fi t r partie entre plusieurs per sonnalit s politiques du Venezuela Mari une V n zu lienne proche du chef d Etat de ce pays l homme d affaires avait t charg par Elf de favoriser l accession du groupe francais aux gisements p troliers v n zu liens jusqu alors ferm s aux compagnies trang res Au cours des ann es pr c dentes son action avait permis Elf d obtenir deux permis d exploration En 1992 son contrat de lobbying ne pr cisait pa
82. dans l af faire des coutes t l phoniques de l ancienne cellule antiterroriste de Lionel Jospin Une triste histoire Lionel Jospin a demand di manche 6 avril sur M 6 que le gouvernement et Alain Jupp l vent le secret d fense sur les coutes de l Elys e Pour le pre mier secr taire du PS il faut en finir avec ce secret monarchique dans notre pays quel que soit d ailleurs le pr sident concern Mettons la transparence enfin dans notre d mocratie a ajou t M Jospin Commentant Patti tude de Fran ois Mitterrand M Jospin a d clar Si c est vrai c est une triste histoire Cela ne correspond pas l id e que je me faisais de lui sur ce plan De son c t sur Radio J Da niel Vaillant num ro 2 du PS s est d clar surpris par la publication des archives de Christian Prouteau l Elys e le Monde du 5 avril C est a t il dit une curieuse conception de l Etat et de sa d fense que d invoquer le secret d fense pour prot ger des proc d s qui visaient entre autres un journaliste et un crivain Dans un deuxi me exemple puis au re gistre de l thique et concernant cette fois l existence du service des Renseignements g n raux M L otard s est interrog sur Puti lit d avoir une police de l infor mation lire ci dessous D une fa on plus g n rale le pr sident de l UDF qui tent
83. de la politique N e le 15 janvier 1951 Stras bourg d un p re lyonnais lieute nant colonel et d une m re appar tenant la vieille bourgeoisie strasbourgeoise Catherine Ar gence baigne toute sa jeunesse dans le protestantisme La petite fille de pasteur entreprend des tudes de th ologie a la facult protestante de Strasbourg Apr s sa maitrise elle tudie la gnose copte des chr tiens d Egypte et commence une th se sur Salom une sage femme qui selon une l gende du Ile si cle avait t char g e de v rifier la virginit de Ma rie Son professeur Etienne Trocm ancien pr sident de l uni versit des sciences humaines de Strasbourg se souvient d une tudiante s rieuse travailleuse brillante mais qui ne semblait pas s int resser particuli rement aux af faires publiques Pourtant pr cise t il d s qu elle s est lanc e il est apparu clairement qu elle avait des dons exceptionnels A dix neuf ans elle pouse Jacques Traut mann qui sera entre autres mili tant la CFDT et dont elle aura deux filles Elle s engage avec lui au PS en 1977 car la gauche est plus g n reuse Tr s vite elle est saisie du virus de la politique Elle met la main la p te pour laborer une charte des droits des femmes devient se cr taire de section d s 1978 rocar dienne d s 1979 et participe un stage Roudy du nom de la diri geante f mini
84. de pourvoir aux modulations des reversements et que les partenaires sociaux de vaient am liorer les m canismes d individualisation des sanctions en cas de d rapages des d penses m dicales Selon la coordination de gr ve des internes vingt trois centres hospitaliers universitaires sur vingt six poursuivent le mouve ment de gr ve lundi 7 avril et seuls les CHU d Angers Rennes et Strasbourg ont repris le travail Selon une autre source manant d un ancien responsable des in ternes la moiti des CHU au raient suspendu leur mouvement de gr ve Parmi les internes et chefs de clinique des divergences sont apparues entre les durs et les r alistes Le comit de gr ve des internes parisiens qui est un des plus mo bilis s notait lundi que la situa tion tait au point mort Ils se sont d clar s pr ts a rencontrer de nouveau M Barrot mais ont estim qu il n est pas dans une logique permettant de comprendre les revendications des gr vistes Certains comptent poursuivre la mobilisation jusqu au di manche 13 date de la manifesta tion nationale pour la d fense de la qualif des soins qui r unira des professionnels de la sant des mutuelles et des syndicats de salari s oppos s au plan Jupp Lundi matin Tours des internes ont perturb une visite de M Bar rot Alain Beuve M ry La navette Columbia sa mission LA D FAILLANCE d un g n
85. demandes it ratives Telle est la pernicieuse nouveaut de la convention le paiement par un corps professionnel particulier d un d ficit induit par l ensemble de la soci t La convention repose sur deux principes Les r f rences m dicales oppo sables RMO Celles ci sont desti n es encadrer la diversit de la pratique m dicale par quelques re commandations La convention propose de sanctionner chaque m decin individuellement en cas de non respect de ces r gles en tenant compte de la fr quence de la gravit et du co t des non res pects Le reversement collectif En cas de d passement de l objectif natio nal de d penses de sant les m de cins des r gions et des sp cialit s ayant d pass leur budget se ver ront imposer l application d une taxe sans aucun lien avec la qualit de leur travail Il y a d un c t une p nalit individuelle sanctionnant une faute ou une erreur m dicale de l autre une taxe collective sans rapport avec une valuation de la qualit de la m decine pratiqu e Telle est la pernicieuse nouveaut de la convention le paiement par un corps professionnel particulier d un d ficit induit par l ensemble de la soci t et dont la responsabilit incombe entre autres quelques incomp tents Le fait d appartenir un groupe social entra ne t il auto matiquement une solidarit sans faille entre ses membres Peut o
86. droit de l couter parce qu il est journaliste Je crois qu il faudrait que notre r action soit la mesure d une atteinte grave aux libert s individuelles Les speculations continuent sur des lections anticip es PRENANT conscience que toute sa strat gie batie sur la qua si concordance des lections l gislatives et du choix des pays sus ceptibles d int grer l euro pourrait tre mise a mal par une dissolution de l Assembl e natio nale le pr sident du Mouvement pour la France MPF Philippe de Villiers a fustig samedi 4 avril une telle hypoth se Ceux qui veulent dissoudre faire la monnaie unique sans d bat en douce refiler la souverainet nationale en ca chette labri du peuple commettraient un d ni de justice Une dissolution ne peut intervenir que dans de grandes circonstances Dans tous les autres cas quel que soit le pr texte la dissolution de l Assembl e nationale serait la dis solution de la V R publique NOUS SOMMES PRETS Auparavant devant les cadres du MPF et du Centre national des ind pendants et paysans CNIP r unis pour pr senter les cent cin quante premiers candidats de la droite ind pendante Olivier d Ormesson pr sident du CNIP avait lanc un appel a Charles Pas qua et a Maurice Schumann par tisans l un et l autre au sein du RPR d un r f rendum sur la mon naie unique Pourquoi ne pas nous rejo
87. du cosmos Protes tant lib ral Monod affirme que P re chr tienne s est achev e le 5 ao t 1945 la veille d Hiroshi ma La bombe reste ses yeux Pin carnation absolue diabolique du mal chaque anniversaire de la double explosion nucl aire Th odore et une vingtaine de compagnons je nent pendant quatre jours Mon p re trouvait le mal sans surprise car dans la na ture de l homme ce qui est stup fiant c est le bien D o vient le bien Et il s interroge L homme acceptera t il de gran dir moralement Au soir de sa vie Th odore at tend avec une prodigieuse curiosi t de passer sur l autre rive l o il pourra demander pardon ceux qu il a bless s ici bas par des actes des paroles ou des silences En attendant lors d une double c r monie vendredi 11 avril a la Sorbonne et au Mus um Mon sieur Monod recevra l hommage amical de la communaut scien tifique M me si comme le rap pelle son fils Ambroise Th odore n est pas un exemple mais une exception Jean Pierre Langdlier x Th odore Monod Terre et Ciel La Cinqui me mardi 8 avril 16 heures x Th odore Monod sera La Marche du si cle consacr e aux aventuriers de la d couverte France 3 mercredi 9 avril 20 h 50 TF1 20 45 GREEN CARD E Film de Peter Weir avec Andie MacDowell 1990 110 min Variations sur les themes de la co
88. du seul motif anti terroriste Lorsqu elles furent r v l es en 1993 par Lib ration on les nia et parla de faux Puis on admit qu elles avaient exist mais au nom du secret d fense et a l initiative seule de la cellule lys enne Puis on d couvrit que le pr sident en tait le destina taire Puis ne reste plus au jourd hui que le secret d fense ultime digue justement contre la v rit Nette reprise a la Bourse de Paris LES VALEURS fran aises ont d but la semaine sous le signe de la hausse lundi 7 avril la Bourse de Paris En nette progression de 1 57 au d but des changes l in dice CAC 40 gagnait 1 59 a 2 557 96 points quelques minutes plus tard Le contrat notionnel du Matif a ouvert en nette hausse L ch ance juin s appr ciait de 68 centi mes a 127 78 d s l ouver ture Quelques heures plus t t la Bourse de Tokyo terminait la jour n e en baisse L indice Nikkei abandonnait 144 92 points 0 81 a 17 715 67 Les op rateurs attri buent ce repli des liquidations op r es sur les financi res et les valeurs du BTP Ces ventes ont an nul les gains enregistr s aupara vant par les valeurs exportatrices qui avaient t dop es par la baisse du yen face au dollar Sur le march des changes europ ens le dollar tait en hausse 5 6925 francs et 1 6907 deutschemark A Tokyo le bil let vert a franchi d s le d but de l apr s
89. e 20 00 et 23 00 World Busi ness Today 20 30 et 22 00 2 00 World News 21 00 Larry King Live 22 30 Insight 23 30 World Sport 0 00 World View 1 30 Moneyline 2 30 The Most Toys Euronews Journaux toutes les demi heures avec en soir e 19 15 19 45 20 15 20 45 21 45 22 45 Economia 19 20 20 20 21 20 22 20 Analysis 19 39 20 09 20 39 21 09 21 39 22 09 22 39 23 09 Europa 19 50 20 50 21 50 22 50 Sport 23 15 1 15 No Comment 23 45 Od on 0 15 Euro zoom 0 45 Sportsweek 1 45 Art et Collection LCI Journaux toutes les demi heures avec en soir e 19 16 et 23 16 Guil laume Durand 20 13 et 20 45 Le 18 21 20 30 et 22 30 Le Grand Jour nal 21 10 et 22 12 Le Journal du Monde 21 17 et 22 19 22 44 Journal de l Economie 21 26 Cin ma 21 42 Talk culturel 0 15 Le D bat 100 min 4948668 0 55 Chet Baker Concert Candy 55 min 2974885 Signification des symboles gt Signal dans Le Monde T l vision Radio Multim dia E On peut voir EE Ne pas manquer E EE Chef d uvre ou classique Sous titrage sp cial pour les sourds et les malentendants KIOSQUE LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 33 Les migrants s arr tent au Rio Grande La presse mexicaine proteste vivement contre l entr e en vigueur de la loi am ricaine sur l immigration qu elle trouve aberrante et discriminatoire LA NOUVELLE loi migratoire en vigueur aux Etats Unis depuis le 1 avril provo
90. est alors un vrai clan soud autour du patriarche Gianmarco le fils a n appara t le plus souvent la droite d Angelo Massimo est de l autre c t un peu en retrait Erminia la m re et les trois filles sont assises part plus loin dans les tribunes C est encore l l Italie d un autre ge Angelo sent bien que les choses changent que son temps est r volu l or e des ann es 70 Il confie ses affaires ses enfants mais ces der niers d clinent l h ritage de l Inter Nous n tions pas encore pr ts di ront ils plus tard En 1968 Ivanoe Fraizzoli reprend le club qu il transmettra ensuite Ernesto Pellegrini Les nerazzurri bleus et noirs gagnent encore trois championnats et deux Coupes UE FA mais s enfoncent doucement dans l ombre des rossoneri rouges et noirs le Milan AC de Silvio Ber lusconi Angelo ne verra pas cette d cr pitude il meurt en 1981 La situation financi re de l Inter devient critique au d but des an n es 90 avec un passif de 32 mil liards de lires environ 110 millions de francs Ernesto Pellegrini veut vendre La famille Moratti est contact e Gianmarco puis Massi mo Ce dernier accepte Il a d j fait de la Saras une multinationale sp cialis e dans le raffinage ancr e dans l Italie moderne Il a cinq en fants dont l a n s appelle Angelo Mario A cinquante et un ans il est cette fois pr t reprendre le club L
91. et ne trans porte que 22 millions de passagers par an LE FRET l inverse vit un second ge d or avec la constitution de deux oligopoles l Est et l Ouest Les chemins de fer am ricains sont menac s de faillite La compagnie publique Amtrak va devoir fermer les lignes de voyageurs historiques du grand Ouest Faute de nouvelles subventions f d rales elle ne pourra payer ses 23 000 cheminots Le transport de marchandises conna t en revanche une situation florissante WASHINGTON de notre envoy sp cial Le 10 mai la compagnie ferro viaire am ricaine Amtrak va devoir fermer plusieurs centaines de kilo m tres de son r seau La ligne du d sert Los Angeles Salt Lake Ci ty et la ligne des pionniers Den ver Seattle qui a convoy des g n rations de chercheurs d or sont sur la liste de cette nouvelle ampu tation du r seau de 23 000 miles 37 000 kilom tres Lundi 31 mars d j Amtrak avait d se r soudre fermer son service entre La Nou velle Orl ans et Mobile apr s la sup pression des aides de PEtat de Loui siane Les nouvelles fermetures ne suffiront pourtant pas Faute de nouvelles subventions f d rales Am trak pourrait faire faillite dans les trois mois affirme Jeff Nelligan porte parole de la commission des trans ports de la Chambre des repr sen tants La soci t va devoir emprun ter pour payer ses salari s d plore t il Tom Downs l
92. fut contraint d adopter le discours centriste du pr sident il y a bien eu d bat au sein de son gouvernement entre slavo philes et occidentalistes les nouveaux premiers vice premiers ministres Anatoli Tchoubais et Bo ris Nemtsov mais c est nor mal et maintenant tout est r gl C est a dire qu Alexandre Loukachenko suppos ne pas pouvoir politiquement faire marche arri re sur la question de P union sera oblig de l accep ter aux conditions de la Russie et de Gazprom Boris Eltsine lui y trouverait un baume pour le complexe dont il veut se d barras ser celui d entrer dans l Histoire comme un destructeur d em pire f t il sovi tique Sophie Shihab NE PR F Mc CANN REZ VOUS PAS ENTENDRE LIVRAISON GARANTIE AVANT 10 H 30 DEMAIN MATIN DANS LA JOU fe a Ceux qui demandent des d lais garantis pour leurs envois express sont de plus en plus nombreux en Europe Pourtant la plupart des soci t s restent encore tr s vagues quant l heure de livraison Chez UPS nous vous offrons la garantie d une livraison tr s t t le lendemain matin dans les principaux centres d affaires europ ens Aussi quand il s agit de livrer en temps et en heure aucune autre soci t ne peut rivaliser avec notre pr cision Voil un avantage suppl mentaire de notre nouveau syst me de livraison europ en httpi nans UPS COM C
93. il est inaccep table la fois moralement et logi quement d octroyer un tel droit aux autres M Razali rappelle que les cing membres actuels sont diff rents ils ont h rit leur pouvoir de la Conf rence de 1945 Un argument qui ne satisfait pas ambassadeur du Pakistan Ahmed Kamal lequel conteste ouvertement la l gitimit des cinq membres permanents ac tuels La d mocratie c est l lec tion et ils n ont pas t lus Pour le repr sentant du Br sil Celso Luis Nunes Amorim la pro position Razali n est peut tre pas la meilleure mais elle est au moins dans le royaume du possible Jamais tout le monde ne sera content Pour la Cor e du Sud les puissances moyennes sont les grands perdants de l initiative Ra zali L Egypte extr mement oppo s e cette proposition estime qu il vaudrait mieux pour l instant se contenter d ajouter quelques membres non permanents au Conseil de s curit Afsan Bassir Pour Paris et P kin veulent relancer leur coop ration militaire Les Fran ais sont favorables a une lev e de l embargo europ en sur les ventes d armes la Chine P KIN de notre correspondant Charles Millon qui a entam lun di 7 avril une visite de cinq jours en Chine est non seulement le premier ministre de la d fense fran ais s y rendre en trente trois ans de rela tions diplomatiques mais gale ment le premier titulaire de ce
94. la valeur du corps des cheminots repose sur un si cle de traditions de d vouement et de sacrifice Il serait peut tre inopportun de de mander une coh sion semblable des entreprises qui doivent apr s une transformation soudaine trouver un nouvel quilibre Bernard Nicole 8 avril 1947 Se Monde SUR TOUS LES SUPPORTS T l matique 3615 code LEMONDE Documentation sur Minitel 3617 code LMDOC ou 08 36 29 04 56 Le Monde sur CD ROM renseignements par t l phone 01 44 08 78 30 Index et microfilms du Monde renseignements par t l phone 01 42 17 29 33 Le Monde sur Compuserve GO LEMONDE Adresse Internet http www lemonde fr Films Paris et en province 08 36 68 03 78 18 LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 HORIZONS D BATS Pourquoi la gr ve innover ou p rir par Guy Vallancien des internes par Olivier Charrois Thomas Lieutaud et Jean Marie Schmitt UE l on ne se trompe pas notre statut notre fiche de paie notre ave nir font partie des l ments les moins sombres d un pays o des gens meurent de froid chaque ann e Nous faisons un m tier qui nous passionne malgr ses contraintes d horaires et de dur e de forma tion Nous avons abandonn nos h pitaux pour d fendre une m de cine de qualit Y a t il un probl me de sant d argent ou de qualit Voil trois semaines que nous in ternes chefs de clinique externes sommes dans la rue Trois semaines
95. mal connu qu ils devaient explorer pour parvenir a une meilleure compr hension de Phomme et de ses rapports avec la nature Engag s dans un processus de lib ration individuelle ils vou laient se d barrasser de toutes les ARNOLD NEWMAN IN ARNOLD NEWMAN S AMERICANS formes de contr le social ren voyant dos a dos capitalisme et so cialisme vouant aux g monies la guerre froide la menace atomique et la glorification de l conomie Lune des ombres qui p sent sur la beat generation vient du d calage entre cette recherche indivi duelle l exigence libertaire les F un certain id al de r volte qui s est aussi traduit dans les formes d une criture incantatoire et rythm e Allen Ginsberg chez lui a New York 1985 formes de contestation qu elles en gendraient l poque et l indivi dualisme d une tout autre nature que le mouvement a peut tre contribu d velopper plus tard son insu Allen Ginsberg lui n a jamais abandonn tout fait le combat politique qui faisait de sa qu te autre chose qu une affaire centr e sur sa seule personne peut tre parce qu il tait le plus engag des inspirateurs du mouvement Bien s r le h raut de la contre culture est devenu les ann es passant professeur m rite de la City Uni versity de New York et membre de l Acad mie am ricaine des arts et Maintenant et jamais JE me contenterai de l
96. me elle ne r cuse pas le terme de porte drapeau mais ennemie des strat gies d appareil elle ne veut pas que l ARS se comporte en courant encore moins qu elle de vienne la droite du parti Je me situe clairement a gauche ajoute t elle mais la gauche n est pas exclusive Le parti doit tre ou vert a de nouvelles forces sociales En filigrane se profile d ja une comp tition virtuelle avec Martine Aubry Elle peut peser lourdement au PS et tre un symbole de la deuxi me gauche rel ve le ro cardo jospiniste Manuel Valls Je ne suis pas stir que le regroupement de la deuxi me gauche viendra d elle pronostique au contraire Yex deloriste Fran ois Hollande EPENDANT d aucuns C r vent dun rassemblement des r novateurs en sou tien Lionel Jospin sous la double houlette du maire de Stras bourg et du premier adjoint au maire de Lille Dans l imm diat elle est plut t en complicit avec Au bry observe Alain Bergounioux Pour lavenir on verra Cathe rine peut f d rer les r novateurs avec plus de continuit et de c ur que Martine Aubry note acide ment Michel Sapin Elle travaille en fratrie ajoute t il pas en chef de bande Prudente Catherine Trautmann pour qui la d mocratie a quelque chose de laborieux et n est pas fes tive tous les jours n abat pas ses cartes Pr te apporter sa pierre la r novation d
97. milliards de dollars d indemni t s en d duit Jeff Nelligan Autre handicap la soci t nationale ne Le fret renoue avec l ge d or de la conqu te de l Ouest WASHINGTON de notre envoy sp cial Signe des temps l avenir du transport ferroviaire de marchan dises aux Etats Unis se joue Wall Street A coup d offres publiques d achat g antes les soci t s de fret ont r ussi se regrouper aban donner les lignes locales des cen taines de petites compagnies ind pendantes et restaurer leur comp titivit face au transport routier Pr s de 41 du transport de marchandises est aujourd hui assur par le fer contre 35 il y a vingt ans Alors que la soci t pu blique de transport de voyageurs survit gr ce aux aides f d rales les soci t s de fret am ricaines af fichent des profits record malgr une division par deux des tarifs en quinze ans Le 3 mars CSX et Norfolk Sou thern se sont mises d accord sur le d pe age de Conrail qu elles vont racheter pour 10 5 milliards de dol lars pr s de 60 milliards de francs dix ans apr s sa privatisation Ces deux compagnies r gneront en ma tres dans l Est Dans l Ouest le r seau est d j r parti entre BNSF Burlington Northern et Santa Fe et Union Pacific depuis la m gafu sion entre Union Pacific et Sou thern Pacific le 3 ao t 1996 pour 5 4 milliards de dollars Les ana lystes s interrogent maintenant sur la c
98. morcel e aux lections l gisla tives Devant la multiplication des chapelles a laquelle parfois on as siste c est l UDF d appeler Punion Ce dernier trait visait sans au cun doute la r union samedi soir dans un grand h tel parisien de plus d un millier de personnes au tour d Alain Madelin pr sident du mouvement Id es Action La pr sence ce diner des lib raux programm a mille jours de an 2000 de Claude Chirac la fille du pr sident de la R publique a en fait d j particip d autres r unions organis es l initiative de M Madelin avait d autant plus donn le frisson une bonne partie de l assistance que le d put d Ille et Vilaine a affirm en plu sieurs occasions et en souriant sentir la proximit des lec tions l gislatives LOGE DU LIB RALISME Dans un discours ax davantage sur le lib ralisme conomique mais proche sur le fond de celui du pr sident de l UDF M Madelin a simplement soulign que la pro chaine l gislature accompagne ra toute la deuxi me partie du man dat pr sidentiel de Jacques Chirac Le maire de Redon a en core affirm L tatisme cela ne marche plus Notre adversaire ce n est pas l Etat notre adversaire c est l tatisme explique de son c t M L otard Avant de rappeler que la majo rit a r guli rement gagn les lec tions sur un discour
99. nombreuses De multiples possibilit s vous ouvrent l acc s a alphab tiques Finformation analytiques tables chronologiques recherche par mots cl s et analogie Plus de temps perdu T l 01 40 92 68 68 EDITIONS LEGISLATIVES La fin du tout nucl aire IMPENSABLE voil encore quelques mois l id e que le tout nucl aire devrait toucher sa fin commence faire son chemin en France ailleurs que chez les colo gistes Elle est m me ouvertement voqu e chez le plus grand pro moteur de l atome EDF qui en tire pourtant 82 de sa produc tion d lectricit Le constat s im pose progressivement dans un monde aux ressources abon dantes dans un monde o hors circonstances exceptionnelles les risques de p nurie moyen terme d hydrocarbures p trole gaz et de charbon s loignent un peu plus chaque ann e dans un monde enfin o les pr occupa tions li es l environnement se font plus pressantes Face au p trole ou au charbon et tant que les nergies renouve lables solaire vent restent vou es des utilisations margi nales le gaz appara t de plus en plus comme la moins sale des nergies polluantes La baisse des co ts le rend encore plus attractif aujourd hui Dans le monde en tier la mode est aux projets de centrales combin es au gaz les investissements y sont faibles et la rentabilit lev e Privil gi es par les pays en voie de d
100. poste au niveau europ en si l on excepte ses homologues portugais et suisse effectuer pareil d placement de puis la crise de Tiananmen en 1989 Sa visite survient alors que se des sine une nette tendance internatio nale la lev e de l embargo sur les ventes d armes la Chine que s taient impos les nations occi dentales la suite du massacre de P kin Si M Millon ne projette pas de conclure des ventes la suite de ce s jour la France ne se cache pas d tre favorable sous certaines conditions une telle d cision qui constituerait la suite logique de son r cent changement de position sur la question des droits de l homme en Chine C t fran ais on pr cise toutefois qu il ne peut s agir que d un proces sus devant traverser une certaine maturation avant qu on aboutisse terme peut tre l ann e prochaine la reprise des programmes d ar mement qui avaient t entrepris avant 1989 ou la mise en route d autres op rations de coop ration militaire visant moderniser lar m e chinoise La France souhaite d velopper les changes entre les forces arm es fran aises et chinoises a indiqu M Millon P kin o il devait tre re u lundi par le pr sident Jiang Zemin et le pre mier ministre Li Peng Dans le pass la France a notam ment quip d lectronique de guerre des vedettes garde c tes chinoises et engag un programme
101. pr sident Clinton Son contenu devait tre mis au point lors de la r union que les directeurs pour le Proche Orient des Quinze te naient initiative de la France lundi a Bruxelles Les Europ ens demanderont la suspension des travaux d Har Homa la nouvelle colonie juive a J rusalem et le retour la lettre et Pesprit des accords de Madrid d Oslo et de Taba M de Charette a sugg r que PUnion propose une s rie de mesures de nature a r tablir la confiance entre les deux par ties parmi elles s agissant de la circulation des Palestiniens en Cisjordanie le r tablissement de la situation qui pr valait avant le dernier attentat a Tel Aviv la suspension des confisca tions inacceptables des cartes d identit des Palestiniens mais aussi l engagement renouvel de l Autorit palestinienne de collaborer avec Isra l pour lut ter contre le terrorisme of1 gi N I semaine Oxford Stages intensifs d anglais pour la vie professionnelle Cours individuels tous les niveaux Anglais sp cialis pour professionnels Logement en famille ou l h tel Lille 03 20 40 28 38 Lyon 04 78 24 60 74 is O1 44 19 66 66 s 02 99 79 78 44 hraste Renaudot 75015 Paris 21 rue Une majorit d Isra iiens croient probable un conflit arm J RUSALEM de notre correspondant Dialogue rompu diplomatie bloqu e af frontements continus Trois semaines apr s le d but de l
102. pr sident directeur g n ral de Carat Comecon Affichage son professionnalisme sa g n rosit et ses grandes qualit s humaines resteront dans le coeur de tous les dirigeants et collaborateurs de Carat Anniversaires de d c s Le 8 avril 1976 Joseph Jean MORER commandeur de la L gion d honneur titre militaire nous quittait Pour cet anniversaire que ceux qui l ont connu se souviennent De la part de Paule Morer son pouse Messes Anniversaires Pour le premier anniversaire du d c s de Mr Jean CAYEUX n e Marie Louise BERNOT une messe sera c l br e la demande de sa famille le jeudi 10 avril 1997 19 heures en l glise Saint Lambert de Vaugirard sa paroisse place Gerbert Paris 15 Ceux qui l ont connue et aim e sont invit s s y associer Communications diverses Petite semaine culturelle fran aise P kin du 10 avril au 20 avril op ra pein ture sculpture po sie musique op ra Invit e d honneur M Wu Hong Mei Sculpture M Story Heidi Po sie sor tie et exposition des Dits de la folie des pivoines de Maximine Musiciens invi t s F Angelis prix du Pr sident de la R publique et M L Dubreuil Organi sateur Jean S Toulet Maison de l h breu Stages Express moderne rabbinique du professeur Benaudis 01 47 97 30 22 06 60 43 45 78 ee LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 13
103. que la presse enqu te sur ces gr vistes en blanc joyeux et igno rants Trois semaines que le gou vernement m prise nos revendications Que le syst me de financement de la sant soit moribond nous ne le contestons pas Qu il soit n ces saire de contr ler les d penses des acteurs du syst me de sant m de cins entre autres nous ne le contes tons pas non plus Ce que nous contestons c est une convention dont les finalit s sont essentielle ment financi res et qui p nalisera la qualit des soins publics et pri v s La convention porte sur des ob jectifs financiers et de sant pu blique L enjeu est consid rable puisque la Caisse nationale d assu rance maladie CNAM brasse par an 700 milliards de francs de d penses de sant 600 rembour sables dont 200 milliards environ affect s la m decine de ville avec un d ficit de 10 milliards Le gou vernement veut maintenant sur veiller ce colossal budget La convention lie la CNAM des syn dicats de m decins qui sont d cla r s repr sentatifs apr s une en qu te de l Inspection g n rale des affaires sociales IGAS Mais pour quoi un syndicat de sp cialistes re vendiquant quelques centaines de membres a t il pu signer cette convention alors que d autres qui repr sentent plusieurs milliers d adh rents ont t exclus des pro tocoles d accords Pourquoi Pen qu te de PIGAS reste t elle secr te malgr nos
104. que pour son ind niable potentiel Je n tais pas fier du tout pendant le match contre les Fran ais Ils ont jou tactique et moi Jai t oblig de prendre l option la plus s re possible d clare l Anglais Chris Law On a beaucoup appris On s est Trois projets pour le prochain d fi tricolore bateaux qui iront Auckland dans deux ans et demi Jean Marie Vidal pr sident du d fi France Pacifique est donc r duit depuis quelque temps navi guer contre courant pour rendre cr dible son projet Il nous faut boucler notre tour de table avant la fin de l t si nous voulons lancer la conception de nos bateaux un an avant de les mettre en chantier as sure t il depuis son poste strat gique de directeur de Port Ca margue H rault la plus grande marina d Europe avec ses quatre mille trois cents anneaux LES JEUNES DE YAKA Alors le vainqueur de la Solitaire du Figaro en 1987 parti se resour cer a cinquante trois ans dans la Mini Transat avant de se lancer dans cette aventure d ploie ses ar guments pour convaincre Je veux d fendre la valeur ducative de la voile Ce d fi doit revaloriser les prit d quipe Il faut effacer l image d arrogance attach e ce sport et tenter d en faire au contraire une d marche populaire tout en mon trant les enjeux conomiques d un engagement de la France dans le Pa cifique Le d fi France Pacifique dispose d
105. qui a fait de Pin ternationalisation l un de ses axes de d veloppement veut proposer lex ploitation de toutes sortes d nergie et pas exclusivement nucl aire L en treprise publique se doit pour tre cr dible d avoir des installations performantes Elle dispose de vi trines tant dans l hydraulique que dans le thermique classique En re vanche EDF n a pas de centrale gaz dans l Hexagone et s est refus e jusqu pr sent investir dans les projets de cog n ration permettant de produire la fois de la chaleur et de l nergie Sur son march national la firme est aussi contrainte d anticiper la disparition de son monopole de pro duction avec la directive europ enne de l lectricit qui pr voit l ouverture progressive la concurrence dans deux ans Elle devrait tre suivie par la lib ralisation du gaz Gaz de France se d couvre ainsi des app tits la G n rale des eaux et la Lyon naise galement mais aussi les p troliers Elf et Total sans parler des groupes trangers Tous ils ont commenc d marcher les grands industriels pour leur proposer de l nergie bas prix Le jeu est ouvert reconnaissent d sormais les acteurs de l industrie nucl aire La d cision de renouveler en totalit ou en partie le parc ne se ra pas prise avant quatre ans D ici l le prix des nergies peut varier et le gaz en raison de la concentration des gisements dans quelques
106. s de plus de 200 000 habitants hors Paris montre que malgr la conjoncture difficile ces villes parviennent contenir la hausse de la pression fiscale apr s les lourdes augmenta tions du d but des ann es 90 qui ont suscit la grogne des contri buables en 1997 les taux de la fis calit locale devraient augmenter en moyenne de moins de 2 pour un produit fiscal attendu en hausse de 3 35 La participation aux d penses sociales des d partements augmente elle de 4 9 Jean Marc Ayrault maire PS de Nantes et pr sident de l AMGVF souligne que les grandes villes concentrent la richesse et le dynamisme mais aussi la pauvret et le ch mage Lire page 14 Internationa Aujourd hui FENCE sasesnn JEUX ersten M t orologie Culture Communication Horizons Abonnements Entreprises Radio T l vision Finances march s 22 Kiosque PROCHE ORIENT arrive ai manche 6 avril dans la soir e Was hington le premier ministre isra lien devait rencontrer Bill Clinton lundi Le pr sident am ricain va ten ter de convaincre Benyamin N ta nyahou de reprendre la ligne du processus de paix initi e par les ac cords d Oslo MONTRANT que les Palestiniens deviennent de plus en plus radicaux notamment vis vis du pr sident de l Autorit nationale Yasser Arafat qu ils jugent trop conciliant les derniers sondages laissent aussi apparaitre qu
107. sans doute que par rapport Robespierre Danton et d autres le garde des sceaux qui est devant vous est un enfant Eh bien ce sont eux qui sont les enfants si l on en juge par les chiffres Il est vrai qu il s tait refus user de l pu ration conomique pour s en prendre au capitalisme Ce chr tien pourtant a long temps r v d une troisi me voie Il fut un des fondateurs du MRP le mouvement d mocrate chr tien D put d Ille et Vilaine il joua un r le important tout au long de la IVe R publique en tant membre de nombreux gouverne ments Mais il tait de ces MRP qui ne furent jamais tent s par un ralliement au gaullisme politique Ce Compagnon de la Lib ration fut battu aux l gislatives de no vembre 1958 Il reprit alors son m tier d enseignant et se rangea dans une opposition d termin e Ainsi en mars 1960 il d non a l volution de la V R publique vers un r gime d absolutisme clair e et g n reux sans doute mais plein de p ril pour l avenir En 1965 il fut de ceux qui sou tinrent activement la tentative de Gaston Defferre de r unir les so cialistes et les d mocrates chr tiens afin de pr parer une candi dature d opposition pour P lection pr sidentielle de 1965 En septembre 1976 il a t lu juge a la Cour europ enne des droits de l homme pour remplacer Ren Cassin Ce fut la reconnais sance de l action de ce grand d fens
108. situation qui pr valait vendredi au moment de la rupture des n gociations avec le ministre des affaires sociales Alors qu ils avaient demand au pr sident de la R publique de faire un geste Jacques Chirac s est bien gard d intervenir De m me alors qu ils avaient mani fest le souhait de discuter direc tement avec le premier ministre c est avec Jacques Barrot et Herv Gaymard qu il leur faut a nou veau reprendre le fil du dialogue Dimanche 6 avril au Club de la presse d Europe 1 Jacques Bar rot s est d clar pr t renouer le dialogue avec les internes mais a indiqu que la rencontre qui peut se tenir lundi mardi ou mer credi doit tre une rencontre se reine Le ministre des affaires sociales a invit les internes a construire ensemble la r forme les exhortant a rentrer dans une dynamique positive et a expli quer sur quels points ils ne sont pas d accord Vendredi il avait transmis un document de quatre feuillets aux huit d l gu s qui pi lotent le mouvement de gr ve PIERRE D ACHOPPEMENT M Barrot n a cependant pas boug sur la principale pierre d achoppement avec les gr vistes le principe des sanctions collectives en cas de d passe ment des objectifs sur les d penses de sant Rappellant que les reversements collectifs sont inscrits dans la loi M Barrot a pr cis que c est aux signataires de la convention
109. son en traineur pourtant peu enclin a distri buer les compliments Treize longues ann es apr s le dernier titre europ en remport par les Reds la Coupe des champions toute une ville croit de nouveau un sacre continental Avec Robbie Fowler le prodige de Toxteth le r ve n est pas loin de devenir r alit Alain Constant Monaco Lille 2 0 Points J G N P Diff Chyi Paris SG Rennes 1 1 1 Monaco 68 32 20 8 4 2 N ancy Strasbourg 2 0 2 Paris SG 56 32 15 11 6A Nantes Marseille 1 1 3 Nantes 53 32 13 14 5 424 e Montpellier Bordeaux _ 2 0 4 Bastia 53 31 15 8 8 8 A Lyon Auxerre 2 0 5 Strasbourg 53 32 17 2 13 3 7 Le Havre Metz 0 0 6 Bordeaux 51 32 13 12 7 14 Cannes Nice 1 1 7 Auxerre 49 EA 13 En 9 En Guingamp Caen 1 1 8 Lyon 49 32 13 10 9 1 4 Lens Bastia ____ 141 9 Metz 47 EN 12 EUR 9 ME NZ 10 Guingamp 44 32 11 11 10 1 11 Montpellier 43 32 10 13 9 4 4m 12 Marseille 41 32 10 11 11 2 N gs Jans I3 Cannes 3632 82 nou N Nantes 0 49 14 Le Havre 35 Be 6 ES 3 aa L 2 Auxerre 1 36 15 Rennes 35 32 9 8 15 12 N 3 ParisSG 1 52 16 Lens 35 BS 9 Reb aw 17 Lille 33 ee 8 MON 15 ee i ES 18 Caen 29 EE 6 EM EN Marseille 11 _65 19 Nancy 29 Bae Eel EN D 20 Nice 20 Ea 1 E eee E Les buteurs Les attaques Les d fenses 1 Guivarc h Rennes 19 buts 1 Mona
110. sujet des n gociations Fr d ric Chambon La r forme du Conseil de s curit de l ONU divise les non align s NEW YORK Nations unies de notre correspondante Deux sujets devraient dominer le sommet des pays non align s qui s est ouvert lundi 7 avril en Inde la situation au Moyen Orient et la r forme du Conseil de s curit de PONU Unanimes sur le premier les 113 membres du Mouvement des non align s sont profond ment di vis s sur le deuxi me L int r t pour la r forme du Conseil de s curit est tel que plus de 130 am bassadeurs et diplomates de haut niveau se sont d plac s de New York pour participer au sommet New Delhi Le pr sident de l Assembl e g n rale Razali Isma l qui pr side par ailleurs le groupe de travail charg de la r forme du Conseil de s curit propose de porter vingt quatre le nombre des pays membres du Conseil actuellement quinze dont cinq membres perma nents en y ajoutant cinq si ges permanents et quatre rotation tous les deux ans Parmi les nou veaux membres permanents deux seraient des pays industrialis s et trois des pays en voie de d velop pement Mais lesquels Depuis la pr sentation de la proposition dite Razali le 20 mars dernier cinq candidats naturels ont merg certains fortement contest s d autres moins L Allemagne et le Japon seraient les candidats des pays industrialis s l Inde le Br sil et l
111. sur un nombre d actions augment de 23 Perspectives En 1997 SILIC poursuivra le d veloppement s lectif de son parc immobilier et proc dera 1996 1995 450 3 251 4 337 1 208 9 le cas ch ant des arbitrages d actifs non strat giques l exemple de la cession d un terrain Rungis r alis e en 1996 Apr s plusieurs ann es difficiles le secteur des peut sous traiter aucune activit Aucune entreprise priv e ne pour rait fonctionner sous ces contraintes estime Jeff Nelligan La direction partage ce point de vue Nous avons rempli notre part du contrat au Congr s d adapter notre environnement r glementaire estime Steven Taub porte parole de la compagnie ferroviaire Comme de toute fa on la fin des aides est programm e pour 2002 la direction vient d adopter un plan de restruc turation en six ans Elle estime avoir d ja conomis 300 millions de dol lars sur une base annuelle en 1995 et 1996 Amtrak dispose de certains alli s au Congr s Le s nateur William Roth R publicain propose d intro duire une taxe additionnelle sur Pes sence d un demi cent pour financer l achat de nouveaux quipements et la modernisation du r seau d Am trak l instar de la taxe de 18 3 cents consacr e au financement des auto routes f d rales le Monde du 3 avril Cette initiative a pourtant peu de chance d aboutir tant don n e lhostilit des lecteurs a tou
112. tiatiques D autant que le grand ma tre de la Grande Loge unie d Angleterre n est autre que le duc de Kent Que reprochent donc aux ma ons les parle mentaires et une partie de opinion soute nus par des organisations de d fense des droits de l homme l ordre des avocats et m me le Financial Times D avoir infiltr la police et la magistrature et d y entretenir des structures parall les de d cision qui nuisent un bon exercice de la justice Rien ne mine plus la confiance du public dans les insti tutions publiques que de savoir que des fonc tionnaires sont membres d une soci t secr te dont un des buts est l autopromotion dit le rapport qui ne fournit aucune preuve de cor ruption de la justice et reconna t l existence d une parano a injustifi e contre la frater nit C est donc le caract re confidentiel des activit s de cette soci t secr te qui lui est avant tout reproch Mais peut tre aussi son caract re exclusivement masculin Affirmant ne pas comprendre les raisons de cette querelle qui fait grand bruit le grand biblioth caire de la Grande Loge unie John Hamill reconna t Nous avons t notre pire ennemi Pendant les quatre d cen nies qui ont suivi la guerre nous n avons fait aucun effort de communication avec le monde ext rieur nous sommes devenus introvertis nous ne r pondions m me pas aux journalistes permettant ainsi le d veloppeme
113. un conte moral a la Andersen dont le Danois Rolf S rensen a t le h ros Apr s plus de 200 kilom tres le peloton de t te tait d barrass de tous les comparses quand Laurent Jalabert d cida de lancer la lutte fi nale Dans le dixi me des quinze monts du parcours le Taaienberg il attaquait sit t rejoint par Rolf S rensen d ja Mais deux bosses plus loin le Francais s croulait victime d une terrible d faillance Difficile de recenser les multiples expres sions cyclistes d signant cette si tuation On notera ce floril ge tre dans le rouge prendre un clat avaler la trompette tomber en panne d essence compter les cailloux prendre un coup de buis Autant de for mules qui d montrent que le cy clisme ne perd pas son humour quand le reste vient manquer GROSSE FRINGALE Laurent Jalabert fit donc tout ce la durant les 30 derniers kilom tres abandonnant pr s de 6 minutes pour terminer la 82 place Le coureur invoquera une fringale l arriv e Un petit creux pour un grand passage vide preuve que les progr s de la di t tique et de la m decine sportive n exon reront jamais d emporter un coupe faim dans la poche arri re Le Belge Johan Museeuw s est sans doute demand s il ne serait pas n cessaire galement de se mu nir d un manuel d utilisation A la suite d une chute avec le Suisse Bruno Boscardin le champi
114. une tricherie pour le champion Ainsi un patron se louera du travail d un cadre m me s il boit vingt tasses de caf par jour et la F d ration internationale d escrime menacera de reprendre le titre mondial un es crimeur qui m tabolise mal la caf ine En quoi le statut de sportif justifie t il une telle diff rence de traitement Le sport s est d velopp en m me temps que l industrialisation dans le der nier tiers du XIXe si cle D s l origine il a t pra tiqu haut niveau dans des conditions ex tr mes qui ont impliqu l usage de remontants par les champions On s en est accommod pendant pr s d un si cle Albert Londres a racont en 1924 dans les colonnes du Petit Parisien comment les fr res P lissier v ri tables for ats de la route marchaient la co caine la strychnine et au chloroforme L en thousiasme du public pour le Tour de France n en a pas t entam Les progr s de la biologie ont boulevers la donne en rendant possible une hypertrophie de la musculature Avec ces nouvelles mol cules les sportifs sont passer de la boutique de lapo thicaire l industrie chimique lourde D s lors la lutte contre le dopage est devenue un imp ratif Et un gentil t teur de joint il semblerait qu il y en ait au moins occasionnellement six millions en France aura du mal s assimiler un norme body buildeur la musculature ana bol
115. veloppe ment ces centrales devraient se d velopper galement en Europe sur un march lectrique et gazier en cours d ouverture Pour la France cette volution intervient un moment de pause dans sa politique nerg tique Le programme d installation de cen trales nucl aires d cr t apr s le premier choc p trolier de 1973 est quasiment achev La demande en nergie du pays est satisfaite et au cours de la prochaine d cennie aucun quipement majeur ne de vrait venir bouleverser le paysage Le renouvellement du parc d bu tera vers 2010 D ici l la France se sera rod e la concurrence et les choix futurs seront tr s influenc s par les performances cono miques de chaque nergie Jusqu a pr sent les tenants du tout nucl aire balayaient les cri tiques d un revers de main en se basant sur la comp titivit du combustible cette nergie s av rant 25 moins ch re que le char bon et le cycle combin a gaz se lon la derni re tude officielle faite par le minist re de l industrie en 1993 Les critiques taient nom breuses faisant tat d une sous estimation des co ts de retraite ment et du d mant lement futur des installations Mais sans effet En France le nucl aire est le moyen le plus conomique pour produire de l lectricit de base ne cessait de marteler EDF Dominique Gallois Lirela suite page 17 Ecoutes Francois Leotard et Lione
116. 0 La fin est connue M Film de Cristina Comencini 1992 95 min 8215427 22 05 The Young Americans Film de Danny Cannon 1994 v o 105 min 80899330 23 50 King Kong M Film de John Guillermin 1976 130 min 70865330 S rie Club 20 45 Buck Rogers Les vad s du puits d enfer 21 35 et 1 30 La Florentine 22 30 Le Choix de Gower Champion Un jour pas comme les autres 23 00 Les Dames de c ur Adam et elles 23 50 Chapeau melon et bottes de cuir Meurtres aux programmes Canal Jimmy 21 00 Ciao Marcello 21 05 Spin City Question de fiert 21 30 Le Fugitif L vasion 22 15 Chronique de la route Magazine 22 20 Star Wars trilogie Edition sp ciale Magic and Mystery De Thomas Grane 23 10 Star Trek la nouvelle g n ration L ge de maturit v o 23 55 VRS L ange v o AN AN Disney Channel Voyage Cha nes Les films sur les cha nes 19 00 Petite fleur Le joint 19 55 et 23 25 Chronique 7 1 A 19 20 Classic Cartoon Lanzmann Magazine d inform ation europeennes 19 30 Dinosaures 20 00 et 23 30 Suivez le guide CNN RTL9 Robbie et Spyre 22 00 Au del des fronti res i i i iki i i iami 20 10 Rasta rockett m D couvrir France 2 A D RS OT Nue Film de Jon Turteltaub 1993 90 min 2695156 21 40 Animalement v tre 22 10 Thunder Alley L art et les mani res 22 35 Les Histoires secr tes d Enid Blyton Lile secr te 23 05 Op ration Mozart 30 min
117. 09 Natio Revenus 1108 06 1097 09 G optim C 1232892 1214672 Univar D 301 94 301 94 Solstice D 235448 cunc f Natio S curit 11375 99 11375 99 G optim D 11998 46 11821 14 Univers Actions 215 31 210 06 Avenir Alizes 2249 58 2205 47 Th sora C 967 66 958 08 Publicit financi re Le Monde 01 44 43 76 45 Natio Valeurs 1238 99 1214 70 Horizon C 2041 26 2001 24 Univers Obligations 233 44 229 54 Cr d Mut Mid Act Fr 155 90 151 73 Th sora D 880 79 872 07 23 VOILE Le bateau n o z landais Team New Zealand a facilement bat tu 4 manches 1 dimanche 6 avril a Auckland le navire britannique du Royal Dorset Yacht Club en finale de la Mini Cup Cette preuve est la pre mi re comp tition organis e pour pr parer la prochaine dition de la Coupe de l America qui aura lieu dans le port n o z landais CONQUISE en AUJOURD HUI LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 1995 San Diego par Peter Blake la c l bre aigui re d argent sera remise en jeu entre le 26 f vrier et le 16 mars de l an 2000 Le marin organisateur de la prochaine comp tition assure dans un entretien au Monde que l preuve sera le plus gr
118. 2 525 Int Computer 89 89 Sopra 3 525 525 Electronique D2 848 848 135 40 135 40 Aigle 219 90 219 90 C A Oise CCI 29220 29220 IPBM 6110 61 10 Steph Kelian 140 140 FDM Pharma n 231 10 231 10 Albert S A Ns 115 115 Creeks 70 70 M6 Metropole TV 566 570 Sylea nnns 514 520 Genset 270 270 Altran Techno 1971 1995 Devanlay 50 501 Manitou 770 770 Teisseire France 192 50 192 50 Guyanor action B 23 55 23 55 ABR VIATIONS Arkopharma 326 328 Devernois Ly 560 560 Manutan 450 450 TF1 1 560 555 High Co 170 170 ical 3 Montaignes P Ges 2101 2101 Ducros Serv Rapide 70 70 Marie Brizard 1019 1001 Thermador Hold Ly 300 300 nfonie 159 159 B Bordeaux Li Lille Ly Lyon M Marseille Assystem 440 450 Europ Extinc Ly 456 456 Maxi Livres Profr 150 150 Trouvay Cauvin 119 114 oliez Regol 81 81 Ny Nancy Ns Nantes Bque Picardie Li ne 640 640 Expand S a 494 494 Mecelec Ly 69 50 69 50 Unilog 720 720 Mille Amis 106 70 10670 SYMBOLES Bque Tarneaud B 309 90 309 90 Factorem 694 694 MGI Coutier 7 291 293 Union Fin France 651 661 Naturex 105 105 1 ou 2 cat gories de cotation sans indication Bque Vernes 138 138 Faiveley 315 50 319 Monneret Jouet Ly 112 112 Viel et Cie 146 50 146 90 Olitec 1305 1305 cat gorie 3 cours pr c dent I coupon Beneteau 759 759 Finacor 82 75 8275 Naf Naf
119. 6 60a 0 7 Bordeaux 7 Nike 3 62 968 185 016 0 sum 213 274 hab 5 r STRASBOURG 6 67 948 5 81 740 a in wis Hane 0 79 Toulouse 365 933 hab i i i BO RDEAUX ER 8 39 ES 7 91 a 0 61 noS 2 99 SERR 1 38 arseille ice a Montpellier 807726 hab 345 674 ec ie zm 210 866 hab hab RENINIES SR 0 09 5 15 0 43 388 2 89 SAINT TIENNE 0 08 6 39 0 38 0 17 Source AMGVF hors Paris Dans l tude r alis e par l Association des maires des grandes villes de France AMGVP il appara t que plusieurs des dix villes de plus de 200 000 habitants hors Paris ont vot pour 1997 un budget comprenant une l g re baisse des d penses de fonctionnement nouvel espace culturel Reste montrer aux administr s le bien fond de augmentation de leurs imp ts locaux 3 9 cette ann e en volume avec une croissance des taux de 2 9 alors que la rede vance assainissement fait elle un bond de 15 Un petit fascicule leur a t largement distribu Il r capitule engagement de la collec tivit au b n fice de leur quotidien Ainsi lorque la ville d bourse 223 francs par enfant pour une journ e de cr che les parents paient en moyenne 69 francs Elle d pense encore 5 francs par trajet de transports en commun 12 450 francs par colier chaque an n e 68 pour un mercredi en centre de loisirs 13 pour un repas la can tine 26 pour une s ance la pis cine 604 par entr e l op ra contre 113 francs en moyenn
120. 7 Week end de Pentec te Pour mieux comprendre les aspects politiques conomiques et culturels des Etats Unis Jour 1 The American way of life Jour 2 Le pouvoir de la presse Washington capitale conomique Jour 3 La communaut noire Les visites incontournables Jour 4 Washington capitale politique et diplomatique Monde Marie Col mbani Le voyage que vous propose Le a t con u avec Jean et les meil O Avec agence fag Pour tout renseignement t l phonez a Katia Goujon au 01 46 05 44 33 licence n 092 95 00 28 et JFD System Mr Marrel Coudour sa m re l ing nieur g n ral de l armement CR Francois Xavier Cance son poux Olivier Cance Isabelle et Marc Bensimhon avocats a la cour Emmanuel Cance ses enfants Julien C cile et Camille Bensimhon ses petits enfants Nicole Toureng et Michel Coudour sa s ur et son fr re ont la douleur de faire part du rappel Dieu de M Fran ois Xavier CANCE n e Fran oise COUDOUR le 4avril 1997 Paris l ge de soixante sept ans La c r monie religieuse sera c l br e le mardi 8 avril 9 heures en l glise Saint Etienne du Mont place Sainte Ge nevi ve Paris 5 suivie de l inhumation dans la s pulture familiale au cimeti re du P re Lachaise 4 place Monge 75005 Paris Fran ois Datt e son poux
121. 7 S DUBLIN 5 12 S SOFIA 3 3 WASHINGTON 6 15 S PEKIN 8 13 LILLE 0 13 S FRANCE outre mer FRANCFORT 2 10 S ST PETERSB 5 1 AFRIQUE SEOUL 10 17 LIMOGES 8 19 S CAYENNE 24 28 P GENEVE 1 19 S STOCKHOLM 4 5 C ALGER 9 22 P SINGAPOUR 26 32 LYON 3 17 S FORT DE FR 21 27 S HELSINKI 6 2 TENERIFE 12 17 S DAKAR 19 24 S SYDNEY 12 19 MARSEILLE 8 17 N NOUMEA 24 29 P ISTANBUL 4 6 P VARSOVIE 3 3 S KINSHASA 18 30 S TOKYO 10 18 MOTO Les nouvelles cylindr es ne font pas dans la discr tion CES TEMPS CI la mode moto cycliste est au body building Infla tion cylindrique c t muscles et couleurs chatoyantes voire criardes pour l habillement Les machines les plus marquantes ap parues ces derniers mois ont en commun de d passer all grement le litre de cylindr e et de prendre des allures de divas imp tueuses BMW vient de pr senter la K1200 RS une moto vocation sportive dont le moteur quatre cylindres 1 171 cm est le plus gros jamais r alis par la marque bava roise Chez les Japonais les nou veaut s les plus significatives sont des customs inspir s de la tradition am ricaine la flamboyante et sur dimensionn e Honda F6C 1 520 cm et la plus placide mais a peine plus discr te Yamaha Royal Star 1 300 cm Strictement enca dr es par la r glementation fran aise qui limite a 100 chevaux la puissance des motos ces nou veaux mod les que leurs prix et leur philosophie destinent aux plus de trente cinq ans
122. 8 06 GAN 152 50 153 0 32 451 Sanofi 520 531 2 11 290 ATT 4H 18840 193 2 44 11 09 Toshiba 3235 32 50 0 46 1 72 B N P 239 24410 2 13 21 56 Gascogne B 485 485 A 6 12 Sat 1795 1790 0 27 15 85 Banco Santander 370 380 2 70 13 80 Unilever 1013 1040 2 66 14 16 Bollore Techni 744 750 0 80 31 57 Gaumont 374 377 10 0 82 12 30 Saupiquet Ns 741 741 a 1 50 Barric 13210 135 219 9 09 United Technol 415 10 420 1 18 18 30 Bongrain 2255 2255 ww 1235 Gazet Eaux 2508 2520 0 47 18 98 Schneider SA 305 50 312 70 2 35 3034 BAS F 21350 220 3 04 10 05 Vaal Reefs 341 34620 1 52 2 12 Bouygues 542 555 2 39 3 15 Geophysique 455 460 1 09 27 77 SCOR 22050 222 0 68 21 64 Bayer 224 230 2 67 9 VolkswagenAG 2980 3106 422 43 13 Bouygues Offs 146 148 136 1127 G FLC 530 521 1 69 1096 S E B 994 1015 2 11 0 19 Cordi 2 60 12 55 0 39 49 40 Volvo act B 138 139 0 72 28 58 Canal 1014 1025 1 08 10 55 Groupe Andre S A 485 482 0 61 20 80 Sefi 457 50 455 0 54 21 01 Crown Cork ord 289 50 a FA 0 17 Western Deep 157 159 70 1 71 0 18 Cap Gemini 342 341 0 29 35 91 Gr Zannier Ly 146 50 147 50 0 68 25 85 SE 203 50 204 0 24 5 99 Crown Cork PF CV 278 ae ts 7 75 Yamanouchi 114 50 114 80 0 26 9 33 Carbone Lorraine 1392 1428 2 58 45 41 GTM Entrepose 319 323 1 25 3458 Se 77 76 10 1 16 424 Daimler Benz 410 423 50 3 29 417 34 Z
123. ANT la n cessit d une r forme morale compl mentaire de r formes politiques et cono miques Fran ois L otard a affirm dimanche 6 avril propos des coutes t l phoniques de l ancienne cel lule antiterroriste de l Elys e Dans n importe quelle qui est ainsi commise a continu le pr sident de PUDF Je ne crois pas qu on puisse prot ger l Etat par des barri res artificielles Je crois profond ment qu il y a des questions sur lesquelles ce type de pratique doit tre utilis trafic d armes menaces terroristes espionnage VERBATIM autre d mocratie vous auriez eu des tumultes politiques Il a ajou t Invoquer aujourd hui le se cret d fense pour un journaliste comme M Edwy Plenel ou pour un crivain comme M Jean Edern Hallier c est une curieuse concep tion de l Etat et de sa d fense A t on le droit d couter un citoyen bien entendu mais il faudrait pouvoir confier une autorit judiciaire v ritablement ind pendante de l ex cutif le soin du partage entre ce qui est la lutte contre le terrorisme l espionnage et ce qui est la vie civile de citoyens majeurs qui ont le droit de ne pas tre espion n s M L otard a mis en cause aussi les Renseigne ments g n raux RG police sp cialis e dans l infor mation Il ne suffit pas d affirmer qu il n y a pas de qui crit simplement parce qu il crit A t on le
124. Admirals Cup en 1991 le second de la der ni re Whitbread et leur associ ju riste ont peut tre r ussi avec leur projet aux relents jeunistes faire tomber une grande partie des r ticences des milieux cono miques vis vis de la Coupe de l America En limitant leur ambition un tour d entra nement en l an 2000 Auckland pour mieux tre comp titif dans la 31 dition de l preuve Yaka met le ticket d entr e un ta rif moins lev que France Paci fique UN BUDGET RAISONNABLE Pour 40 millions de francs les promoteurs de ce projet sont pr ts n envoyer qu un seul bateau Auckland Ils s engagent ce que les trois quarts des membres de l quipage et de la logistique paient pas plus de vingt cinq ans au 14 mai C est la date limite des inscriptions pour la Coupe avec un droit d entr e major a 200 000 dollars plus de 1 1 million de francs D ja une souscription a 100 francs le droit d entr e a t lanc e avec un certain succ s Et les bons cadeaux offerts en change n expliquent pas tout La d marche un peu iconoclaste des promoteurs de Yaka plait Sur tout dans les universit s et dans les grandes coles mais aussi a la F d ration francaise de voile FFV et dans ladministration o on pat tendait pas un tel cho Du c t de la FFV qui a pourtant mis deux cadres techniques disposition de Jean Marie Vidal on est manifeste ment s dui
125. America est une aigui re fondue en 1948 par les orf vres de la reine Victoria R amp G Garrard avec 134 onces d argent d une valeur de 100 guin es pour r compenser le vainqueur des r gates de Cowes disput es le 22 ao t 1851 Elle sera remise en jeu pour la trenti me fois au meilleur de neuf r gates programm es entre le 26 f vrier et le 16 mars de Pan 2000 dans les eaux d Auckland Nouvelle Z lande par le Royal New Zealand Yacht Squadron RNZYS qui l a conquise en 1995 a San Diego grace a Peter Blake Les d fis Trente mois avant le d but des r gates liminatoires entre challengers John Heise commodore du RNZYS a officialis onze d fis Ils ont t d pos s par l Espagne Monte Real Clube de Yates de Bayona Real Nautico Club de Valencia les Etats Unis New York Yacht Club PACT 2000 Saint Francis Yacht Club America One Saint Thomas Yacht Club les Vierges San Francisco Yacht Club America True la France Soci t Grau du Roi et Port Camargue France Pacifique la Grande Bretagne Royal Dorset Yacht Club Hongkong Aberdeen Boat Club le Japon Nippon Yacht Club Nippon Challenge AC 2000 la Russie St Petersburg Yacht Club et la Suisse Club nautique Morgien Fast 2000 Challenge Les pr tendants De nouveaux candidats pourront s engager jusqu au 14 mai 1997 a condition de verser un droit d inscription de 200 000 dollars Outre d ventuels nouveaux concur
126. Blake vainqueur de la Coupe en 1995 fait le point pour Le Monde sur l organisation de la d fense du tro ph e Combien de syndicats vont ils participer la course des Challengers Aujourd hui onze syndicats ont pay les premiers droits d inscrip tion Ils viennent de France d Es pagne d Angleterre de Russie de Suisse trois viennent des Etats Unis et un des les Vierges am ri caines un du Japon et un de Hong kong On en attend aussi deux d Australie un du Canada un ou deux autres des Etats Unis de Ha wai un d Italie peut tre un autre de France Au total entre dix sept et vingt syndicats devraient s inscrire d ici la deuxi me et derni re date butoir Je pense que d ici la Coupe il en restera au moins quatorze Ce sera le plus grand D fi jamais orga nis Mais on veut surtout que ce soit le meilleur Quel esprit souhaitez vous donner votre Coupe de PAmerica Nous voulons faire la meilleure Coupe de America qui n ait jamais t organis e en fait le meilleur v nement de voile jamais organi s Pour cela nous allons tre les Sir Peter Blake organisateur du troph e de l an 2000 A pr sent la France doit s y mettre plein temps plus honn tes possibles Nous es p rons que les petits changements faits dans les r gles les rendrons beaucoup plus claires Dans le pas s les r gles taient d lib r ment confuses grises Certains le
127. Busang laisse perplexe David Walsh qui a cr de toutes pi ces Bre X et qui vit confortable ment aux Bahamas r fute totale ment les accusations de fraude M me s il a vendu pour 11 millions en Asie du Sud Est par Bre X n existe pas uni quement dans l imagination du fondateur du de dollars canadiens de ses actions personnelles l an dernier cet homme d affaires de cinquante et un ans invite les investisseurs conserver leurs titres et maintient que le gisement existe r ellement Il laisse par ailleurs entendre que sa compagnie mini re pourrait tre victime d une campagne de d ni grement d un concurrent qui tente rait ainsi de racheter les actions bas prix Les autorit s qui sur veillent la Bourse de Toronto en qu tent toutefois sur la chute spec taculaire des actions de Bre X et des poursuites sont en cours au Texas en Californie et New York contre la compagnie de Calgary pour sur valuation du gisement Des actionnaires se regroupent ac tuellement au Canada et un pre mier recours collectif a t d pos en Ontario r clamant un d dom magement de 3 milliards de dollars canadiens Bre X D FAILLANCE INFORMATIQUE Cet imbroglio am ne les agents de change se poser de nom breuses questions sur la mani re dont ils ont exerc leur profession Depuis dix huit mois en effet les maisons de change les plus presti gieuses n avaient de cesse de re commander l achat de titres d
128. Co logne 34 11 Borussia Monchengladbach 12 Duisbourg 32 13 Hambourg SV 14 Arminia Bielefeld 30 15 Fortuna Dusseldorf 28 16 Han sa Rostock 27 17 Sankt Pauli Hambourg 23 18 Fribourg 15 Championnat d Angleterre Trente troisi me journ e Chelsea Arsenal Aston Villa E verton Manchester United Derby Newcastle S underland Nottingham S outhampton ottenham Wimbledon Liverpool Coventry Leeds Blackburn lundi West Ham Middlesbrough report Leicester Sheffield report Classement 1 Manchester United 63 pts 2 Ar senal 3 FC Liverpool 60 4 Newcastle 5 As on Villa Birmingham 53 6 Chelsea Londres 7 Sheffield Wednesday 49 8 Wimbledon 46 9 Tottenham Londres 42 10 Leeds 41 11 Lei cester 39 12 Derby 38 13 Blackburn 14 Ever on Liverpool 36 15 Sunderland 34 16 West Ham Londres 17 Coventry 33 18 Middles proud 31 19 Southampton 20 Nottingham Fo rest Hiadisebrough a t p nalis de 3 points Championnat d Espagne Trente deuxi me journ e Oviedo Atletico Madrid Celta Vigo T n rife Bilbao FC S ville FC Barcelone Gijon Valladolid Valence Alicante Real Sociedad Rayo Vallecano Espanyol Barcelone Betis S ville Santander Extremadura Logrones La Corogne Saragosse Real Madrid C ompostelle lundi Classement 1 Real Madrid 71 pts 2 FC Barce one 66 3 Betis S ville 64 4 Deportivo La Co rogne 63 5 Atletico Madrid 55
129. E MONDE 21 bis rue Claude Bernard 75542 Paris Cedex 05 France p riodicals postage paid at Chham plain N Y US and additionnal mailing offices POSTMAS TER Send address changes to IMS of N Y Box 15 18 Cham plain N Y 12919 1518 Pour les abonnements souscrits aux USA INTERNATIO NAL MEDIA SERVICE Inc 3330 Pacific Avenue Suite 404 Vir ginia Beach VA 23 451 2983 USA T l 800 428 30 03 Pour tout autre renseignement concemant le portage domicile la suspension de votre abonnement pendant les vacances un changement d adresse le paiement par tarifs d abonnement pour les autres pays T l phonez au 01 42 17 32 90 de 8 h 30 17 heures du lundi au vendredi 60646 Chantilly Cedex 21 00 Enjeux Le Point Magazine 21 55 M t o des cing continents 22 00 Journal France 2 22 35 Le monde est a vous Invit e Mich le Torr France 3 du 30 3 97 Plan te 20 35 Degas Le vieil homme qui aimait les arts 21 25 Revolucion o muerte 22 20 Les Terres d en haut 23 20 Christophe Philippe Oberkampf Un entrepreneur au si cle des Lumi res 23 45 L Autre Am rique 1 6 Mexique les mirages du d veloppement 55 min Animaux 21 00 Monde sauvage Un habitant nouveau 21 30 Le Vagabond Le bon c t des anges 22 00 Sauvons les aigles 23 00 Beaut sauvage Les animaux et les hommes 23 30 Education canine Le teckel 0 00 Monde sauvage Les tortues de mer Paris Premi
130. ECHES E EXPLOSION le parquet de Sarreguemines Moselle a ouvert di manche 6 avril une information judiciaire pour homicides et blessures in volontaires contre X apr s l explosion samedi 5 avril dans un immeuble de la ville qui a fait trois morts et treize bless s La d flagration est pro bablement due au gaz Un accident similaire avait tu deux personnes et bless six autres dans une villa de Sarreguemines le 1 novembre 1996 E MUTINERIE une centaine de d tenus se sont r volt s dans la nuit de samedi 5 dimanche 6 avril Neuvic sur lIsle Dordogne provo quant des d g ts mat riels sur les quatre niveaux du centre de d tention pour protester contre leurs conditions de vie Quatre d tenus ont t l g rement bless s lors de la mutinerie ma tris e dimanche matin par les CRS E IMMIGRATION une vingtaine de manifestants ont emp ch Pex pulsion d un Alg rien samedi 5 avril sur le port de Marseille Rachid Tig hidet trente et un ans titulaire d une carte de r sident mari une Fran aise et p re de deux enfants fran ais devait tre expuls apr s un s jour d un an en prison pour coups et blessures sur son pouse Il a t poursui vi pour refus d embarquer E SANS PAPIERS une cinquantaine d trangers en situation irr gu li re se sont rassembl s dimanche 6 avril sous la tour Eiffel Paris l appel du troisi me collectif gt compos essentiellement d
131. ENZWEIG sont heureux d annoncer la naissance de leur petite fille Ad le le 2 avril 1997 chez Sigrun LENG et Yacine LE FORESTIER 12 rue de Constantine 69001 Lyon Nos abonn s et nos action naires b n ficiant d une r duction sur les insertions du Carnet du Monde sont pri s de bien vouloir nous communiquer leur num ro de r f rence D c s M et M Rapha l Cohen M et M Daniel Cohen M et M Ren e Azogui M et M Yvette Mananthon Le docteur et M Marc Cohen M et M Samuel Cohen ses enfants Ses petits enfants Ses neveux et ni ces ont la tristesse de faire part du d c s de M Esther COHEN n e TOLEDANO survenu en son domicile le 3 avril 1997 l ge de quatre vingt quatre ans Les obs ques ont eu lieu au cimeti re de Pantin le 4 avril Maryl ne DAGOUAT journaliste nous a quitt s le mercredi 2 avril Elle avait quarante quatre ans Mary l ne repose d sormais aupr s des siens Cosne sur Loire La c r monie a eu lieu dans la plus stricte intimit familiale Ses amis sont convi s se rassembler et se recueillir le jeudi 10 avril 11 heures en l glise Saint S verin 1 rue des Pr tres Saint S verin 75005 Paris CARNET DU MONDE T l copieur 01 42 17 21 36 3e dition La d couverte d une nouvelle Am rique WASHINGTON du vendredi 16 mai au mardi 20 mai 199
132. F Sabor a Son La Coupole 102 boulevard du Mont parnasse Paris 14 M Vavin 21h 30 les 8 15 et 22 jusqu au 29 juillet T l 01 43 20 14 20 90F Cheikh Lo Elys e Montmartre 72 boulevard Ro chechouart Paris 18 M Anvers 19 h 30 le 10 T l 01 44 92 45 45 Juan Carlos Caceres La Chapelle des Lombards 19 rue de Lappe Paris 11 M Bastille 20 heures le 10 T l 01 43 57 24 24 70 F L Orient Express Moving Schnorers Th tre international de langue fran aise 221 avenue Jean Jaur s Paris 19 M Porte de Pantin 20 h 30 les 11 et 12 T l 01 40 03 93 95 Talip Ozkan Web Bar 32 rue de Picardie Paris 3 M Filles du Calvaire 19 h 30 le 12 T l 01 48 58 86 04 95 F Cherif Kheddam Centre culturel alg rien 171 rue de la Croix Nivert Paris 15 M Boucicaut 20 h 30 le 12 T l 01 45 54 95 31 80 F Adalberto Alvarez y su son New Morning 7 9 rue des Petites Ecuries Paris 10 M Chateau d Eau 22 heures le 12 T l 01 45 23 51 41 De 110 F 130F DANSE Une s lection Paris et en Ile de France Ecole de danse de l Op ra de Paris John Taras Dessins pour six Serge Li far Le Chevalier de la damoiselle Ba lanchine Western Symphony Op ra de Paris Palais Garnier place de l Op ra Paris 9 M Op ra 19 h 30 les 7 8 10 et 11 T l 01 44 73 13 00 De 20 F 205 F Ballets Ethery Pagava La Reine des neiges Th
133. HE survenu le 2 avril 1997 l h pital Laennec Le pr sident Le conseil d administration Et tous les collaborateurs de la F d ra tion nationale du b timent ont la tristesse d annoncer le d c s accidentel de Dominique HARDY directeur de l information de la FNB survenu l ge de quarante neuf ans Il tait mari et avait deux enfants Ana Maria Galano Alice de Andrade Olivier Horn Clarice Horn de Andrade font part du d c s de Graciema MELLO FRANCO de ANDRADE survenu le 8 mars 1997 Barcelone l ge de quatre vingt dix sept ans Une messe sera c l br e le jeudi 10 avril 18h30 en l glise Saint Antoine de Padoue 52 boulevard Lefebvre Paris 15 Ce matin d avril s en est all le po te Jacques MER laissant ceux qui l ont aim Un chant d ternit par del les mu siques Bernard PRIM Moustique nous a quitt s le 3 avril Accompagnons le au columbarium du P re Lachaise le mercredi 9 avril 14 heures Daniel Prim son fils La famille Et les amis de Nathan SZEJNMAN font part de son d c s survenu en son do micile le 2 avril 1997 Andr e Vatt one sa s ur Olivier Bernard et Marie Anne Tous ses proches ont la douleur de faire part du d c s de Pierre VATTEONE survenu le 5 avril 1997 Paris L incin ration aura lieu dans l intimit famili
134. IC CIC PARIS Capimon tair 408 407 59 Frais incl net GROUPE CASSE DES D P TS CD ENCA RER LCF E DE ROTHSCHILD BANQUE apimon taire i mn Asie 2000 cecsceseccsecceesseconee 790 95 756 89 Capimon taire D 379 09 378 71 Livret Bourse Inv D 769 49 747 08 ASsocic 1112 18 112 18 l s Sogeobli 9036 47 8947 AGIPI Le Livret PortefeuilleD 996 22 967 20 11885273 11885273 Cicamonde 1475 01 432 05 out Honore Capital 19274 59 18713 19 EL ons 64 roan De t Honor March Emer 801 58 767 06 Interol D D Agipi Ambition Axa 131 03 124 79 SICAV MULTI PROMOTEURS 154 51 150 74 Converticic 382 66 378 98 St Honor Pacifique 69425 66435 Inters lection France D 664 52 651 49 Nord Sud D velop C D 241362 2408 80 100 kee oe S G France opport C 197467 1935 95 Patrimoine Retraite C 308 73 302 68 Atout Futur C 730 31 Be ice Mondial 364540 o S G France opport D 1885 07 1848 11 BANQUES POPULAIRES Sicav AssociationsC 2409 46 240946 Atout Futur D 687 50 670 73 icic Mondial 5 toh LEGAL amp GENERAL BANK Sogenfrance C 1722 47 1688 70 RTE Coexis 92425 189208 Oblicic R gions 1200 58 18284 General Sogenfrance D 1574 43 1543 56 Vl asina 240196 2366 46 Z Dieze 2096 70 2061 65 Rentacic 166 71 16425 S curitaux 182312 1823 12 Sog pargne D 308 57 305 51 Elicash 94301024 943010 24 Strat gie Actions _1002 02 963 48 Sogint p 2039 26 1999 27 Coe Re Epargne Unie 191 99 187 31
135. Immortalit Non au travers du corps Ni des yeux Hautes montagnes couronn es d toiles lune descendant sur les sommets d Aspen Mais au travers des mots au travers du souffle des longues phrases bouche muette poussi re Ces vers diffusent le d sir l accomplissement du D sir Maintenant et jamais les gar ons peuvent lire les filles r ver les vieillards pleurer Les vieilles femmes soupirer les jeunes encore jouir de mes amours du c ur qui bat toujours inspiration continue exhalaison de rythme affectueux Telle immortalit survit l Am rique survit la chute des Etats au D part de mon corps 19 juillet 1992 Aspen Extrait du dernier recueil d Allen Ginsberg traduit en fran ais par Yves Le Pellec et Fran oise Bourbon Cosmopolitan greetings Po mes 1986 1992 ditions Christian Bourgois 214 p 130 F des lettres Mais le jeune po te qui tonnait contre la guerre du Viet nam s est perp tu dans l homme d ge m r qui luttait sans r pit contre la censure et la prolif ration nucl aire Pour lui la politique et la po sie avaient partie li e parce que les mots sont des armes pacifiques Tout est mati re po tique affir mait il et la plupart de ses recueils font alterner des textes poli tiques avec d autres beaucoup plus intimes o surgissent des d tails de la vie quotidienne des images et des sensations transcrites en phrases simples imp tueuses e
136. Joly que le discret M Ta rallo a f t vendredi dernier son soixante dixi me anniversaire H G Alfred Sirven l minence grise LE GROUPE vous demande beaucoup il vous donnera beau coup avait coutume de dire Al fred Sirven en roulant les r Sous la pr sidence de Loik Le PORTRAIT Plus proche conseiller de l ancien PDG d Elf il tait Phomme des missions d licates Floch Prigent ce Toulousain n en 1927 fut le plus proche conseil ler du PDG d Elf son minence grise son mauvais g nie affir ment les anciens du groupe p tro lier Ancien cadre d une autre soci t p troli re Mobil puis directeur du personnel de Moulinex en 1978 Alfred Sirven tirait sa puis sance de sa proximit avec M Le Floch Prigent dont il avait t d j le collaborateur chez Rh ne Poulenc de 1983 1986 en tant que directeur des ressources humaines Apr s le limogeage du PDG au retour de la droite en mars 1986 M Sirven le suivit dans sa travers e du d sert lorsque les amis se faisaient rares Trois ans plus tard entre temps Francois Mitterrand a t r lu l accession du m me Lo k Le Floch Prigent la pr sidence d Elf Aquitaine sonnait pour lui l heure du retour aux affaires Pro mu directeur charg des affaires g n rales M Sirven r gnait aus si sur Elf International l une des filiales helv tiques du groupe qui lui procura en outre un st
137. Katanga et du chef de poste de la CIA Lawrence Devlin est sur le point d tre d log de son tr ne Kinshasa L instrument de sa d b cle Laurent D sir Kabila qui a derri re lui plus de trente ans de combat contre la dictature pro occidentale et corrompue de l homme la toque en peau de l opard Interminable saga o fi gurent certains des personnages les plus l gendaires de ce demi si cle Ce qui tait l poque le Congo belge a acc d pacifiquement a l ind pendance au d but des an n es 60 sous le drapeau d un jeune dirigeant charismatique et radical du nom de Patrice Lumumba Ce faisant le pays a d chain aussit t les m mes convoitises civili s es qu au cours du XIX si cle Tr s vite l instigation de lex puissance coloniale et de la nou velle puissance imp riale la pro vince la plus riche de la nouvelle nation le Katanga s est d clar e en s cession ouverte Dans le tu multe qui a suivi Lumumba et Dag Hammarskj ld le secr taire g n ral des Nations unies charg simultan ment de maintenir l int grit du territoire de la nouvelle R publique et de veiller sur les in t r ts occidentaux ont perdu la vie dans des circonstances obs cures g n ralement attribu es la CIA La temp te tait apais e lors qu au cours de P t 1964 une nou velle r volte dirig e par les h ri tiers de Lumumba Pierre Mul l l ouest du pa
138. L His toire loin du tumulte commercial de la presse a scandales et des juges en mal de publicit saura dire la v rit Tumulte commercial presse scandales Des titres Des noms Eh bien les voici tel que cit s par l irascible gardien de la m moire lys enne L Express Le Monde Pontaut Plenel Deux feuilles de chou effective ment Et deux fouille coutes qui instruiraient l ignoble proc s d un pr sident d funt En lisant la longue tribune libre y compris de ces libert s prises avec les simples vidences on s est demand un instant si Michel Charasse ne prenait pas ses fid lit s pour des r alit s Car tout de m me c est un rai sonnement assez extraordinaire que le sien Dans quel pays vi vons nous semble t il dire Voi l un pr sident qui ne demanda rien quiconque sur personne Et surtout pas qu on coute les gens D ailleurs il ne croyait pas un instant l utilit de ces pra tiques La preuve ce qu il disait fr quemment a son conseiller Charasse Tous ces services de renseignements les RG la DST la DGSE les coutes ne servent a rien je n ai jamais rien appris d important par eux jamais au cune information utile Voici donc un pr sident qui sachant qu il n en apprendrait rien visait de son visa et a son corps d fen dant les comptes rendus d coutes M me que parfois a c t du paraphe Vu il ajou tait u
139. M 6 relatifs aux droits annexes des contrats de co production Ces droits annexes peuvent tre consentis aux cha nes pour la distribution la diffusion sur d autres territoires les droits d di tion vid o ou musicale Or selon PUSPA ces droits sont aujourd hui gel s par TF 1 et M6 ce qui prive les producteurs de recettes et les em p che de se pr senter sur le march secondaire pour que les pro grammes soient diffus s plusieurs fois sur d autres cha nes Le Conseil de la concurrence vient de demander au Conseil sup rieur de l audiovisuel un avis sur cette ques tion Les neuf sages n ont pas pris r ellement position dans ce dossier mais se sont limit s fournir des l ments susceptibles d tayer le ju gement du Conseil de la concur rence N V Le Vatican reprend en mains le quatri me groupe de presse italien UN COUP DE FORCE venu du Vatican secoue depuis quelques semaines le monde de I dition italienne D une mani re qui n a pas de pr c dent dans ce secteur le pape a d cid de reprendre en mains le quatri me groupe de presse italien celui des Editions paolines de Milan 700 salari s dirig par une congr gation reli gieuse la Soci t de saint Paul dont les principaux fleurons sont Famiglia Cristiana le deuxi me hebdomadaire du pays qui tire a 1150 000 exemplaires et le men suel Jesus Jean Paul II vient de nommer un d l gu pontifical
140. Mag Lyo Gerl LyH 165 165 CFF 10 25 90 01CB sate 0 730 Eaux Bassin Vichy a 3750 3750 Paris Orleans 290 290 Matussiere Forest 72 30 72 10 ABR VIATIONS CLF 8 9 88 00 CA 113 7 730 i 905 902 Piper Heidsieck 1384 1384 Moncey Financiere 3100 3100 ina CLF 9 88 93 98 CA 04 33 1 677 1995 1995 Promodes Cl 1350 1350 M R M Ly 198 198 B Bordeaux Li Lille Ly Lyon M Marseille CNA 9 4 92 07 121 35 8 408 Fichet Bauche 8870 88 70 PSB Industries Ly 408 408 Navigation Mixte 980 980 Ny Nancy Ns Nantes CRH 8 6 92 94 03 6 15 67154 Fidei 40 39 80 Rougier 366 366 50 Part Dieu Fin Ly 120 120 SYMBOLES CRH 8 5 10 87 88 0 838 Finalens 390 390 Saga 55 54 Pechiney CIP 242 50 241 1 ou 2 cat gories de cotation sans indication EDF 8 6 88 89 CA 11 50 1 272 d RLRE 257 257 Salins du Midi s 614 614 Pechiney Intl 110 104 70 cat gorie 3 W coupon d tach droit d tach EDF 8 6 92 04 17 52 0 024 Fonciere Cie 595 595 SIPH 248 248 Poliet iio 502 502 o offert d demand offre r duite Emp Etat 6 93 97 00 70 4 405 4 Fonc Lyonnaise 741 735 Sofal 39 39 Sabeton Ly 761 761 demande r duite contrat d animation Finansder 9 91 06 21 45 3 329 Foncina 495 495 Sofragi 4605 4605 Samse Ly 809 809 But S A 310 311 Gel 2000 67 95 64 80 P CW 19 19 gt Cardif SA 772 771 GFI Industries 999 998
141. P REMPTOIRES Bien qu il ne soit gu re surpre nant de voir les Etats Unis s oppo ser a une condamnation internatio nale d Isra l a plus forte raison dans le cadre de l ONU la cr dibili t de la mission de bons offices remplie par Washington au Proche Orient a subi a cette occasion un grave revers Ce qui n tait pas pos sible au Conseil de s curit peut il se concevoir dans la discr tion du LES GENS SE DEMANDENT CE QUE JE VAIS Vous Dike bis LS Pan ci bureau ovale du chef de la Mai son Blanche C est bien parce qu ils craignent que le pr sident am ricain ne demande express ment a M N tanyahou de geler le projet de Har Homa que le gouver nement de J rusalem a plac la barre le plus haut possible avant Parriv e Washington de son pre mier ministre en se livrant a une s rie d affirmations p remptoires MAIS ILS SAVENT CE QUE J VAIS Vous REPONDRE La construction de la colonie de Har Homa continuera Padmi nistration am ricaine ne cherche pas exercer des pressions sur Is ra l mais souhaite obtenir une clarification amicale les Am ri cains partagent le point de vue is ra lien selon lequel c est Putilisa tion du terrorisme par les Palestiniens qui est la cause de la crise du processus de paix enfin M N tanyahou a bon espoir d ob tenir le soutien de M Clinton s agissant de sa proposition d orga nise
142. Paris 1er Me Ch telet 22 h 30 les 8 15 et 22 jus qu au 29 T l 01 42 36 01 36 80 F Sylvain Beuf Jean Pierre Como Baiser sal 58 rue des Lombards Paris 1r Me Ch telet 22 heures les 9 et 10 T l 01 42 33 37 71 80 F Hal Singer Quartet Au Duc des Lombards 42 rue des Lom bards Paris 1 M Ch telet 22 heures les 9 et 10 T l 01 42 33 22 88 De 70 F a100F Howard Johnson Gravity New Morning 7 9 rue des Petites Ecuries Paris 10 M Chateau d Eau 20h 30 le 10 T l 01 45 23 51 41 De 110 F 130F Jean Marie Ecay et le Smeg Baiser sal 58 rue des Lombards Paris 1e Mo Ch telet 22 heures les 11 et 12 T l 01 42 33 37 71 80 F Palatino Quartet Au Duc des Lombards 42 rue des Lom bards Paris 1 M Ch telet 22 heures le 12 T l 01 42 33 22 88 De 70F 100 F Daunik Lazro Joe McPhee Montreuil 93 Instants chavir s 7 rue Richard Lenoir 20h 30 le 8 T l 01 42 87 25 91 De 40 F a 80F Yves Robert Quintet Montreuil 93 Instants chavir s 7 rue Richard Lenoir 20 h 30 le 11 T l 01 42 87 25 91 De 40 F a 80F ROCK Baby Groove La Locomotive 90 boulevard de Qi chy Paris 18 M Blanche 23 heures le 7 T l 01 42 57 37 37 110 F Super Deluxe Chesterfield Caf 124 rue La Bo tie Paris 8 M Saint Augustin 23 h 30 les 7 8 9 10 11 et 12 T l 01 42 25 18 06 Crow bar Salle Valencia la Cigale 116
143. Roussel div m de Claudon 1 048 60 71 ELU Henri Didier UDF PR m de Monthureux 617 35 74 2 49 Francoise Boy div 18 1 04 22 mars 1992 I 2316 V 1859 A 19 73 E 1 805 Henri Didier UDF PR m 716 39 66 Raymond Recouvreur div 425 23 54 Bernard Pierre PS 362 20 05 G rard Laheurte Verts 108 5 98 Monique Thomas FN 68 3 76 Jean Sylvesre div d 60 3 32 Pierre Joncourt PC 54 2 99 Fran oise Boy div d 12 0 66 29 mars 1992 I 2314 V 1887 A 18 45 E 1814 Raymond Recouvreur 944 52 03 Henri Didier 870 47 96 Michel Gr ner PC 43 Front national Pour l archev que de Paris la position de l Eglise sur l extr me droite est suffisamment claire pour ne pas n cessiter d expression solennelle liques face la mont e de l id olo gie nationaliste comme il le fera en 1937 face au communisme Le Vati can condamne des doctrines non pas des organisations politiques L Action fran aise crira Ren R mond dans ses ouvrages sur les droites en France est l expression la plus achev e de l osmose entre na tionalisme et religion Or le Front national pour le m me historien n est qu un ramassis de lieux communs et le d foulement de pul sions instinctives et ce serait lui faire beaucoup d honneur que de lui d dier un document solennel Les temps ont chang aussi dan
144. Vilvorde C est pour quoi la reprise du travail ne devrait pas emp cher les syndicats de continuer occupation du site ni d effec tuer des actions l ext rieur La bataille proc durale devrait tre longue et complexe tant en Belgique qu en France Selon la FGTB c est la premi re fois en Bel gique qu un salari appuy par les syndicats porte plainte contre la fermeture de son entreprise Le juge n a pourtant pas d cid de se d clarer in comp tent comme certains le pr voyaient Il a estim que Renault aurait d d abord informer et consulter le conseil d entreprise puis dans un second temps seule ment notifier la fermeture et non l inverse comme elle Pa fait Les syndicats belges reconnaissent que ce juge ment n est pas forc ment compatible avec celui rendu le lendemain par le tribunal de Nanterre qui ordonne Renault d informer et de consulter le comit de groupe europ en avant d annoncer la fermeture de Vilvorde Si la direction de Renault a indiqu qu elle allait re prendre la proc dure belge telle que le juge de Bruxelles l a d finie sans attendre le r sultat de la d ci sion d appel elle n a pas fait part de son intention concernant la consultation du comit de groupe euro p en Pourtant l appel de cette d cision qu elle devrait notifier en d but de semaine n est pas suspensive L embarras de Renault se comprend En indiquant qu une instance europ enne ne pouva
145. X 1 4 TGE 90 18 000 F JEAN CHARLES NOUVEAU CHEVROLET TRANS SPORT 3 4 1 15 cv 186 ch V6 boite auto 212 500F 50 Av de NEW YORK Paris 16 01 47 20 00 40 M Alma Marceau En plus de la garantie 3 ans ou 100000 km nous vous offrons 3 ans ou 100000 kin d entretien EPINETTE Adam Clayton PORTE DE SAINT CLOUD 77 Av P Grenier 92100 Boulogne 01 46 G9 15 32 Selon programme d entretien Jaguar pour achat d une berline neuve avant le 30 06 97 PLANETE Auros DEPOT VENTE DE PARTICULIERS 92000 NANTERRE UNIVERSITE TEL 01 47 86 56 56 Espace RT TD 94 50 000 km 119 000 F Peugeot 405 Silage 96 Citro n ZX Reflex 3P 96 Fiat Punto TD 94 BMW 325 TDS 94 BMW 325i 95 Clio 1 9 Diesel 5P 96 AXAUTO PARIS 7 V hicules r vis s Garantis 11 bis bld Raspail LANCIA Kappa 2L LS 24 000 km 96 LANCIA Dedra Break TD Bravo 1 8 GT 18 000 km Bravo 1 6 SX 8 000 km Brava 1 6 ELX 21 000 km Punto TD SX 5P 20 000 km Punto 60 SX 5P 12 000 km Punto 55 S 3P 13 000 km Clio 1 2 RN 5P 12 000 km Mini noire 9 000 km Golf GL BA 91 Xantia DX Pack Achat tous v hicules m mes gag s 01 45 49 64 85 BOSQUET 17 Mercedes C 180 bleu m tal C 250 DT gris m tal C 200 noir m tal 6 000 km 97 C 200 vert m tal 3 000 km 97 E 230 argent m tal 14000 km 96 E 230 noir m tal 11 000 km 96 2 E 230 bleu nuit 7 000 km 97 2 E 320 noir m tal 6 000 km 96
146. a SFP mais au cours d une s ance restreinte Son projet va lable jusqu au 18 avril avait d j t jug non recevable en l tat par cette commission qui estimait la semaine derni re ne pas dispo ser d informations suffisantes sur le tour de table le projet industriel et social Ce tour de table qui pr voit 20 aux salari s et 80 a LBO Convoy est susceptible de modifications Des discussions Les producteurs attaquent TF 1 et M 6 pour pratiques anticoncurrentielles LE CONSEIL de la concurrence s int resse de pr s l audiovisuel A c t de la plainte d pos e par Canal Plus contre TF 1 Publicit pour des pratiques anticoncurrentielles dans la publicit le Conseil se penche galement sur une saisine effectu e par les producteurs audiovisuels regroup s au sein de l Union syndi cale de la production audiovisuelle USPA l encontre de TF 1 et M 6 Ce dossier de saisine d pos en ao t 1994 vient d tre r activ avec la nomination d un nouveau rap porteur Anne Sophie Chalhoub Depuis notre saisine les pratiques contractuelles de TF1 et M6 wont pas t modifi es et leur caract re anticoncurrentiel notre d triment n a fait que s aggraver explique PUSPA qui a en revanche depuis le d p t de sa plainte sign un pro tocole d accord avec France T l vi sion Les producteurs critiquent les clauses et les comportements des cha nes TF 1 et
147. a crise d clench e par la d cision du gouvernement isra lien de construire une onzi me colonie juive dans la partie arabe an nex e de J rusalem juste avant d entamer les n gociations pr vues sur le statut de la Ville sainte le Proche Orient semble in luctable ment entra n dans l inconnu La semaine derni re un sondage r v lait qu une majorit d Isra liens 59 croyaient d sormais une forte probabilit de conflit arm avec les Arabes Cette semaine une enqu te d opinion r a lis e entre le 26 et le 31 mars aupr s des habi tants palestiniens de H bron Bethl em et J rusalem Est r v le que 48 6 des personnes interrog es soutiennent les attaques suicides contre des cibles isra liennes Du jamais vu depuis le d but du processus de paix en sep tembre 1993 Les Palestiniens deviennent plus radicaux constate Nabil Koulali directeur de l institut de Bethl em qui a r alis ce sondage Plus de 37 des personnes interrog es souhaitent l arr t des n gociations avec Isra l Plus grave peut tre l immense majorit 62 9 juge que le leadership palestinien dans ses n go ciations avec Isra l n a pas t la hauteur En d autres termes commente un observa teur palestinien de J rusalem nous pensons que Yasser Arafat s est fait rouler dans la fa rine Le Dr Koulali observe Il existe main tenant un foss entre le peuple et l Autorit na tionale
148. a vio lence et de l affrontement o il cherche les entra ner Et b te enfin serait le chef de l Etat si en de telles circonstances pleines de menaces pour la R pu blique il ne mettait dare dare le hola une telle chienlit Tout simplement en faisant ce qu il a dit qu il ferait retisser le lien social r volution culturelle et donc m diatique moderniser l Etat et les pratiques politiques par des r formes justes et concert es humaniser l conomie la faire cor respondre aux besoins comme aux droits et devoirs fondamentaux de Phomme et du citoyen Fernand T Isolda Paris 20 TRANSPORTS Faute de nou velles subventions f d rales la compagnie am ricaine publique de chemins de fer Amtrak pourrait faire faillite dans les trois mois Amtrak a besoin de 1 1 milliard de dollars de subventions pour l ann e 1997 alors que l administration f d rale avait pr vu de lui accorder 767 millions de dollars LA COMPAGNIE serait ENTREPRISES ridor LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 contrainte de se concentrer sur le cor Nord Est York Washington LA SURVIE passe par une importante r forme l gislative Les 23 000 cheminots d Am Boston New trak re oivent une indemnit quiva lente six ann es de salaires en cas de licenciement ou de mutation LE TRANSPORT ferroviaire de passagers ne repr sente plus que 0 3 du tra fic total aux Etats Unis
149. abandonner le re gistre d une certaine pusillanimit diplomatique et ne pas h siter a exercer des pressions sur l alli tra ditionnel de P Am rique Isra l James Baker l ancien secr taire d Etat de administration Bush r sumait ainsi il y a quelques jours ce que pourrait tre une position am ricaine quilibr e permettant a Washington de restaurer sa r puta tion d interm diaire impartial Pas d excuse pour les bombes pas d excuse pour les bulldozers M Clinton est il pr t a condamner avec la m me vigueur la violence palestinienne et celle qui consiste pour le gouvernement de Benya min N tanyahou a imposer par la force la construction d une nou velle colonie juive dans la partie arabe de J rusalem Rien dans ses d clarations pas s es n incite a penser que le chef de l ex cutif optera pour ce jugement de Salomon alors que les bulldo zers prot g s par l arm e isra lienne entraient en action pour construire 6 500 logements sur la colline de Har Homa en violation flagrante des accords d Oslo Bill Clinton s est content d une condamnation du bout des l vres Ladministration am ricaine a en suite mis son veto a deux reprises a une r solution du Conseil de s curit des Nations unies appellant a un arr t du projet se rangeant ainsi sans ambiguit du moins aux yeux du monde arabe et des Palestiniens dans le camp de l Etat juif AFFIRMATIONS
150. able banquier ancien haut fonctionnaire du Tr sor abordait cette zone avec r ticence Trois ans apr s son arriv e la t te d Elf il reconna t tre tomb sous le charme de cette r gion o il aime se rendre tout en maintenant son d sir d y clarifier les relations financi res de son groupe Mais comme ses pr d cesseurs M Jaf fr doit compter avec le Monsieur Afrique du groupe Andr Tarallo qui bien qu officielle ment la retraite reste pr sident d Elf Gabon la filiale la plus florissante Sur une production totale pour Elf de 1 019 million de barils jour de p trole brut en 1996 pr s de la moiti 47 provient du continent africain Le Gabon arrive en t te 123 000 barils jour soit 16 du total ce qui ex plique la sollicitude d Elf pour ce pays viennent ensuite le Nigeria 12 le Congo 9 et l Angola 8 Le p trolier fran ais est le premier producteur au Gabon devan ant l anglo n erlandais Shell Plus de la moiti des r serves du groupe se trouvent en Afrique FLEURON DE LA BOURSE DE PARIS Cr en 1949 Elf Gabon est la premi re entre prise du pays Son capital est d tenu hauteur de 58 par la compagnie p troli re fran aise 25 appartenant la R publique du Gabon Les 17 du capital restant sont diss min s dans le public Cette valeur est aujourd hui l un des fleurons de la Bourse de Paris Apr s avoir quasiment doub
151. ac cueillir sur son plancher Bre X in connu encore en 1994 sans proc der la moindre v rification sur la solidit de l entreprise Les cons quences de cette d gringolade financi re se font sentir au Canada Des banques propo saient le titre de Bre X dans leurs portefeuilles d investissements des caisses de retraite ont achet des dizaines de milliers d actions sans compter les particuliers Certains attir s par le mirage d un profit tr s rapide ont m me contract des dettes aupr s de leurs maisons de change Le nombre record de transac tions autour du titre Bre X ces der niers jours a remis en cause gale ment la fiabilit du syst me informatique Cats de la Bourse de Toronto un syst me pourtant r cemment export Paris A plu sieurs reprises la plus importante place financi re du pays a d pas ser le relais Montr al et Calgary car le syst me de traitement des donn es ne parvenait pas suivre le nombre ph nom nal d actions de la compagnie mini re qui chan geaient de mains Les autres entre prises mini res cot es en Bourse craignent de subir le contrecoup de cette temp te financi re Les inves tisseurs pourraient perdre confiance dans un secteur cono mique que les pargnants cana diens jugent d j tr s risqu Pascale Gu ricolas GEC refuse les conditions dela fusion GEC Alsthom Framatome Les exigences fran aises sont jug es trop lev es
152. agit de pro jets durables structurants r p te Penvi M Herv qui se dit pr t en d battre avec n importe quel lib ral L objectif est aussi de convaincre que le futur m tro l ger dont le chantier a d marr en jan vier ne monopolisera pas les res sources de Rennes 203 500 habi tants d autant que la r alisation du VAL incombe au district 335 000 habitants responsable des transports en commun Entre Structures complexes A Pexception de Nice toutes les villes de plus de 200 000 habitants font partie d une structure inter communale fiscalit sp cifique Selon les pointages de l Amgvf trois Bordeaux Lyon Strasbourg sont membres d une communaut urbaine trois appartiennent un district Montpellier Nantes Tou louse Saint Etienne est membre d une communaut de communes Deux enfin sont membres d un groupement qui s est substitu la ville centre et aux communes de sa p riph rie pour pr lever une partie des imp ts locaux Marseille ap partient une communaut de communes Rennes un district qui tous deux pr l vent sur les en treprises une taxe professionnelle unique d agglom ration Cette for mule devrait tre encourag e par le projet de loi destin rationali ser Pintercommunalit que s ap pr te d poser Dominique Per ben ministre de la fonction publique de la r forme de PEtat et de la d centralisation 1997 et 2001
153. ale Les amis seront convi s prochainement une r union du souvenir 79 boulevard du Montparnasse Paris 6 CARNET DU MONDE Renseignements 01 42 17 29 94 T l copieur 01 42 17 21 36 Tarif la ligne H T Toutes rubriques Abonn s et actionnaires 95 F Communicat diverses 110 F Th ses tudiants Les lignes en capitales grasses sont factur es sur la base de deux lignes Les lignes en blanc sont obligatoires et factur es Minimum 10 lignes M et M Pierre Vall e ses parents M et M Philippe Vall e son fr re et sa belle sceur M Thierry Vall e son neveu M et M Philippe Jego sa ni ce et son neveu M Jean Vall e sa tante Michel Jacques et Clarisse Vall e ses cousins Le docteur Danielle Salson Rapha l et Olivier ses cousins ont la douleur de faire part du d c s de M Claude VALL E ancien pr sident directeur g n ral de la soci t Carat Comecon Affichage survenu Paris le 2 avril 1997 l ge de cinquante ans La c r monie religieuse sera c l br e le mardi 8 avril 11 heures en l glise Saint Germain l Auxerrois 2 place du Louvre Paris 1 46 rue Desbordes Valmore 75116 Paris 89 rue Saint Honor 75001 Paris Le groupe Carat France a la grande tristesse de faire part du d c s de M Claude VALLEE survenu le mercredi 2 avril 1997 Successivement pr sident fondateur de Comecon et
154. ambia Copper 12 65 12 75 0 79 109 01 Carrefour 3353 3410 1 69 1 Guilbert 1029 1033 038 1 77 SF 1143 1150 0 61 11 665 De Beers 215 216 50 0 69 44 33 Casino Guichard 242 243 10 0 45 0 62 Guyenne Gascogne 1850 1860 0 54 9 92 SGE 119 122 90 3 27 9 73 Deutsche Bank 296 60 304 90 2 79 26 30 Casino Guich ADP 206 210 1 94 10 52 Havas 388 40 399 80 2 93 9 83 Sid 422 427 1 18 19 60 Dresdner Bank 190 196 3 15 26 04 Castorama Dub Li 885 885 ae 0 89 Havas Advertising 659 666 1 06 15 82 Silic CA 890 876 1 57 17 90 Driefontein 52 52 10 0 19 SEAR CCE ones 247 25030 1 33 4 29 Imetal sisses 826 833 0 84 8 74 Simco 522 525 0 57 15 89 Du Pont Nemours 588 590 0 34 20 16 CCMX ex CCMC Ly 54 50 16 45 Immeubl France 377 379 0 53 2385 S LT A 1076 1098 2 04 0 18 Eastman Kodak 411 432 5 10 0 53 Cegid Ly 722 735 1 80 23 73 Infogrames Enter 766 775 1 17 29 16 Skis Rossignol 131 50 132 50 0 76 7 79 East 2 70 273 1 11 52 51 Cerus Europ Reun 139 50 140 035 5 58 Ingenico 101 104 2 97 19 54 Societe Generale 619 627 1 29 11 76 Echo Bay Mines 36 37 10 305 738 ABR VIATIONS Cetelem 656 660 0 60 10 nterbail 241 241 ses 6 21 Sodexho Alliance 2776 2788 0 43 3 52 Electrolux 343 345 0 58 21 22 B Bordeaux Li Lille Ly Lyon M Marseille CGIP 1765 1789 1 35 25 01 Intertechnique 1313 1295 1 37 67 09 Sommer Allibert 190 30 188 1 20
155. amion Ly 41 481 Grd Bazar Lyon Ly 171 10 171 10 Kubota Corp 25 90 25 90 OAT 85 00 TRA CA 06 90 3 745 BTP la cie 7 60 7 60 Lucia 58 10 58 10 Gd Moul Strasbourg 1721 1721 Montedison act ep 10 05 10 05 BFCE 9 91 02 3 871 OAT 10 5 85 00 CA 16 49 8 712 d Centenaire Blanzy 450 450 Monoprix 249 249 Hotel Lutetia 248 248 Olympus Optical 44 05 44 05 CEPME 8 5 88 97CA As 6 590 OAT 89 01 TME CA 04 91 1 010 Champex Ny 26 60 26 60 Metal Deploye 415 415 Hotels Deauville 530 530 Rol 455 10 465 60 CEPME 9 89 99 CA 0 95 5 770 OAT 8 5 87 02 CA 16 65 3 167 CIC Un Euro CIP 345 350 MOTS Ha 9 40 9 25 mmeubl Lyon Ly 579 579 Rodamco N V 176 80 77 20 CEPME 9 92 06 TSR oe 7 175 4 OAT 8 50 89 19 22 06 3 889 C I T R A M B 1896 1712 o Navigation Nle 85 05 85 05 L Bouillet Ly 305 305 Roli 472 30 479 90 CFD 9 7 90 03 CB 22 39 1 701 OAT 8 50 92 23 CA 21 66 8 151 Concorde Ass Risq 1080 1080 Optorg 341 341 Lloyd Continental 8990 8990 Sema Group Plc 130 30 CFD 8 6 92 05 CB 8 16 1 390 SNCF 8 8 87 94CA 08 15 1 615 Continental Ass Ly 430 430 Paluel Marmont 300 300 Lordex Ny 18 18 So 3198 3198 CFF 10 88 98 CA me 4 658 Lyon Eaux6 5 90CV 940 Darblay 415 415 Exa Clairefont Ny 1040 1040 Machines Bull 53 20 53 20 CFF 9 88 97 CAH sesssssoe 02 39 4 660 Didot Bottin 900 900 Parfinance 252 10 252 10
156. and v ne ment de voile jamais organis Il es time que les Fran ais doivent mainte nant s entra ner s rieusement APRES L EPISODE PAJOT de 1995 pas moins de trois d fis pr tendent d fendre les couleurs fran aises Le minist re h site encore avant d ap porter son soutien l un d entre eux La prochaine dition de la Coupe de l America se pr pare a Auckland Une comp tition la Mini Cup entre cing quipages pr tendant la conqu te en l an 2000 de la c l bre aigui re d argent a permis aux N o Z landais d afficher leur sup riorit A cette occasion l un des d fis francais a re u le parrainage de Peter Blake vainqueur du troph e en 1995 AUCKLAND de notre correspondante Premi re comp tition organis e en vue de pr parer la prochaine Coupe de l America qui aura lieu en lan 2000 dans le port n o z landais d Auckland la Mini Coupe a permis a diff rents postulants de se ren contrer Gr ce la finale de cette comp tition qui a eu lieu dimanche 6 avril entre le club anglais de Dorset et le d fen seur Team New Zealand il est d sormais plus facile d imaginer LES HOMMES du d fi France Pacifique ont pu participer aux courses Auckland Ce privil ge ne pr juge malheureusement pas des chances du seul d fi fran ais d po s depuis le 14 mai 1996 figurer dans le carr des challengers au terme des liminatoires qui d bu teront le 13 novemb
157. ande Bretagne le prestige de la France ayant t consid rablement rehauss par la r sistance qu elle a men e l ann e derni re face au diktat des Etats Unis sur la suc cession de Boutros Boutros Ghali D autre part Paris selon certains diplomates pr f re que le Conseil soit largi maintenant plut t que de voir dans dix ans un autre tabou bris et ouvertement pos e la ques tion de savoir au nom de quoi l Union europ enne dispose de plus d un si ge permanent Les Etats Unis souhaitent que le Conseil ne d passe pas vingt et un membres ce qui rend impossible la proposition Razali L id e que les Etats Unis partagent un jour leur privil ge de membre permanent avec des pays du tiers monde r vulse un homme comme Jessie Helms s nateur r publicain et grand d tracteur de PONU Quant la Russie et a la Chine elles ne se sont pas encore activement m l es au d bat sur l largissement leurs meilleurs alli s tant les puissances moyennes qui r sistent avec force la proposition Razali Cette proposition la premi re depuis le d but du d bat lanc par le Japon il y a trois ans est dict e par la n cessit d accro tre la l giti mit et l autorit du Conseil nous dit M Razali Sur le fait que les nouveaux membres seraient selon son projet priv s du droit de veto il dit Ce droit n a cess de faire l objet d une condamnation quasi universelle J estime qu
158. anecdote rapport e par le Corriere della sera veut qu un supporteur ait envoy un billet de 10 000 lires avec ce petit mot Cher Moratti l Inter va mal Voici une petite contribution pour son acquisition Je ne veux pas imiter mon p re la comparaison serait trop difficile Je veux juste g rer l Inter du mieux pos sible affirmait Massimo dans un r cent entretien la Repubblica Pourtant une de ses premi res d ci sions sera de ramener dans les struc tures du club les grands noms des ann es 60 Giacinto Facchetti Luis Suarez et Sandro Mazzola donnent une l gitimit historique aux ambi tions de son nouveau propri taire Cela ne saurait suffire D ann e sui vante le pr sident investit pr s de 150 millions de francs dans le recru tement L Internazionale son ap pellation compl te maura jamais autant m rit ce nom Profitant plein des possibilit s offertes par la lev e des quotas sur les joueurs de l Union europ enne le club fait son march au large Eric Cantona ne viendra pas mais le Fran ais Youri Djorkaeff le Chilien en cours de na turalisation espagnole Ivan Zamora no le N erlandais Aaron Winter et le Suisse Ciriaco Sforza viendront rejoindre l Anglais Paul Ince et le Fran ais Jocelyn Angloma Nwank wo Kanu la vedette du Nigeria si gnera galement avant que la d couverte d une maladie cardiaque hypoth que sa carri re L quipe a l un des plus beaux ef
159. anisation de notre syst me sanitaire a rapide ment et consid rablement chang alors qu ils ont parfaitement int gr les volutions tout aussi ra pides et profondes de la science et de la technologie m dicale Ils sont d sabus s parce qu ils n ont pas saisi leurs a n s ne les ont gu re aid s que le poids des imp ratifs conomiques ferait par tie de leur univers de m decins jusque l d gag de toute respon sabilit financi re collective Est ce un bien est ce un mal C est en tout cas un fait concret devenu permanent qui modifiera nos comportements sans forc ment remettre en cause les piliers de la d ontologie m dicale Qui sont les responsables de cette inadaptation de la m decine au monde moderne non pas dans ses techniques mais dans son orga nisation Tout simplement les Fran ais en g n ral En jouant cache cache tout en restant der ri re nos arbres sans meneur de jeu r el nous avons tu le principe m me du jeu Aujourd hui laddi tion est lourde Trop lourde pour nous demander si le service est compris ou s il faut en plus laisser un pourboire Pour une fois un gouvernement se d cide agir dans la dur e et il le fait avec cou rage car on ne gagne pas en popu larit s attaquer ce genre de probl me Bien s r la copie n est pas parfaite mais elle a t au moins r dig e discut e et depuis dix huit mois revue et corrig e Faut il au
160. ans la vie Sa jeune carri re est d j charg e d exploits en tous genres En ao t 1994 par exemple Poccasion d un autre match Arsenal Liverpool le prodige de Toxteth ins crit trois buts en l espace de 4 mi nutes et 33 secondes Le ph no m ne avoue admirer Ian Rush mythique avant centre gallois des Reds de Liverpool auteur de plus de l 32 journ e Classement ler un attaquant de vingt deux ans devenu la v ritable vedette de la ville o il a grandi dans un quartier d favoris 350 buts en quinze ans de carri re sous le c l bre maillot rouge Redoutable buteur dot d un pied gauche ph nom nal Robbie Fowler est devenu en un temps record Pidole d une quipe o les stars ne manquent pourtant pas Comme la plupart des grands clubs anglais le Liverpool FC gagne beaucoup d argent gr ce aux produits d riv s Et 80 des milliers de maillots rouges vendus au souvenir shop du stade d Anfield Road le sont au nom de Fowler et de son num ro 9 Je d teste courir lors des s ances entra nement Moi ce que j aime c est jouer Mais dans ce club tout le monde te fait comprendre que sans bosser tu ne peux pas te montrer digne de ce maillot Cette ville ce public j en suis fier Je veux tout donner a Liver pool lance celui que les fans d Anfield Road surnomment Toxy Boy en r f rence a son quartier d origine Robbie a du feu dans les tripes ajoute Roy Evans
161. artie de lestablishment Le seul engagement europ en pris par M Blair est pour Pins tant de signer la charte so ciale de l Union europ enne un texte bien peu contraignant Sauf changement de cap du chef travailliste les quatorze autres membres de l Union auraient tort de penser que le remplace ment des tories par le Labour mettra fin la guerre de posi tion qui les oppose Londres M Blair n est sans doute pas id ologiquement r tif l id e europ enne mais il reste fonda mentalement oppos une int gration de type f d ral Il le dit et son programme aussi Se Monde est dit par la SA LE MONDE Pr sident du directoire directeur de la publication Jean Marie Colombani Directoire Jean Marie Colombani Dominique Alduy directeur g n ral No l Jean Bergeroux directeur g n ral adjoint Directeur de la r daction Edwy Plenel Directeurs adjoints de la r daction Jean Yves Lhomeau Robert Sol R dacteurs en chef Jean Paul Besset Bruno de Camas Pierre Georges Laurent Greilsamer Erik Izraelewicz Michel Kajman Bertrand Le Gendre Directeur artistique Dominique Roynette R dacteur en chef technique Eric Azan Secr taire g n ral de la r daction Alain Fourment M diateur Thomas Ferenczi Directeur ex cutif Eric Pialloux directeur d l gu Anne Chaussebourg Conseiller de la direction Alain Rollat directeur des relations internationales Daniel Vernet
162. atut de r sident suisse devenu fort pr cieux mesure que progressait l enqu te du juge Eva Joly A la t te du groupe p trolier si tu la confluence de l industrie de la finance de la politique et de l espionnage M Sirven soigna son profil d homme de l ombre met tant volontiers en avant son pass de r sistant il fut membre des Forces fran aises de l int rieur FFI et ses mani res rugueuses Menac par lui un directeur ad joint du groupe qui s tait aven tur s opposer aux options du PDG s empressa de d poser une lettre chez son avocat au cas o il lui arriverait malheur Sup rieur hi rarchique de Lo k Le Floch Prigent au sein de la loge ma onnique du Grand Orient M Sirven se vit confier outre une r serve de 10 15 millions de francs par an qu il g rait dis cr tion les missions les plus d licates r duire l influence sur le continent africain d Andr Tarallo r put l homme des r seaux afri cains du RPR ou encore carter Fatima l pouse r pudi e du PDG de la Fondation Elf en 1991 La premi re choua apr s qu Elf se fut fourvoy en Angola sur ses conseils aux c t s des rebelles de Jonas Savimbi La seconde fut conduite sans m nagement mais avec succ s Alfred Sirven fut mandat par le PDG d Elf pour n gocier avec Fati ma les conditions du divorce A ces tractations devaient gale ment participer de
163. au palais pr sidentiel de Pretoria ont t particuli rement vasives Le vice pr sident sud africain Tha bo Mbeki a qualifi la rencontre d historique mais il n a gu re pr cis l objectif des discussions SCEPTICISME G N RAL Mohamed Sahnoun qui pr side les pourparlers en tant que r pr sentant sp cial des Nations unies et de Organisation de l unit africaine OUA s est content de rappeler qu il fallait mettre en uvre le plan de paix de PONU Or l instauration d un cessez le feu disposition essen tielle de ce plan et v ritable en jeu des pourparlers n a m me pas t voqu e Il n a pas t question non plus d un ventuel t te t te entre le pr sident Mobutu Sese Seko et le chef des rebelles Laurent D sir Kabila Ce sommet tait pourtant pr sent il n y a pas longtemps encore comme une tape ult rieure que devaient pr parer les discussions en Afrique du Sud Pour r pondre aux doutes mis sur la capacit ou la volont des parties zairoises de n gocier vraiment M Mbeki a affirm que les d l gations avaient le pou voir de prendre des d cisions sur les sujets discut s et M Sah noun a tenu souligner qu elles taient d ment mandat es Mais ce dernier n a pu s emp cher d exprimer le scepticisme g n ral en d clarant qu il tait sans illusion sur la capacit de L ventualit d un cessez le f
164. aurras 1868 1952 et qui a propos de Jean Marie Le Pen ajoutait Nous sommes quelques croyants appeler de nos v ux une excommunication en bonne et due forme Pr sent Rome samedi 5 avril avec les v ques de la r gion Ile de France Mgr Jean Marie Lustiger a d clar que le pape n a pas besoin de condamner le Front national Il n a pas attendu les criailleries qui s l vent aujourd hui en France dit l archev que de Paris pour parler de l gale dignit de l homme du sort des immigr s de l Europe de la li bert de l galit de la fraternit ou de la libert religieuse Le cardinal Lustiger a ajout Il ne faut pas confondre le jeu politicien m dia tique et les enjeux moraux et spiri tuels de la vie politique et sociale que l Eglise n a jamais manqu de sou ligner Cette mise au point traduit d abord un mouvement d humeur r pandu dans les Eglises press es de surench rir dans la condamna tion du Front national alors que l piscopat fran ais et les milieux protestants ont t depuis long temps la pointe du combat contre lui Vhistorien Ren R mond dans La Croix du 4 avril rappelait qu l exception de l infime minorit des traditionalistes qui ont rejet le concile Vatican II la proportion des catholiques qui votent FN est notablement inf rieure la moyenne nationale de l lectorat de M Le Pen C est la diff rence ave
165. autonome Ces d veloppements qui s ils devaient se poursuivre ouvriraient un boulevard aux ra dicaux des deux bords qui veulent revenir en arri re et en d coudre l arme au poing n in qui tent encore qu une minorit d Isra liens Une manifestation pour sauver la paix organis e samedi 5 mars dans la soir e Tel Aviv par un nouveau petit mouvement de gauche n a r uni que quinze vingt mille personnes malgr la pr sence annonc e de l ancien premier ministre travailliste Shimon Peres Militant toujours pour la constitution d un gouvernement d unit nationale avec Benyamin N tanyahou ce que de nom breux caciques travaillistes rejettent M Peres s est d ailleurs abstenu d attaquer trop vive ment le premier ministre nationaliste PAS DE SOLUTION MIRACLE L id e lanc e par M N tanyahou de n go cier apr s que l Autorit palestinienne nous aura montr non pas une journ e mais pen dant des semaines et des mois qu elle lutte ef fectivement contre la violence et le terro risme le statut d finitif des territoires occup s continue de faire couler beaucoup d encre Le premier ministre qui a incidem ment propos en cas d chec de sa nou velle tactique de r unir sous m diation am ricaine une sorte de n gociation permanente au sommet de type Camp David a estim que tous les probl mes pourraient tre r gl s en six moi
166. azz de Montreux en 1996 55 min 4366026 22 45 Le Journal de Muzzik Magazine 23 15 Haydn et Mozart Concert enregistr au festival de la Chaise Dieu en 1994 Radio France Culture 20 30 L Histoire en direct Les villes ras es de l Atlantique 0 21 30 Fiction Une heure chez Courteline 22 40 Toit ouvrant 0 05 Du jour au lendemain Jacques Bonnet Lorenzo Lotto 0 48 Les Cin gl s du music hall 1 00 Les Nuits de France Culture rediff France Musique 20 30 Concert Donn en direct de la Halle au Grains Toulouse par POrchestre national de France dir Charles Dutoit Ma m re l Oye de Ravel La Mer de Debussy Timbres espace mouvement de Dutilleux Daphnis et Chlo 2 suite de Ravel 22 30 Musique pluriel Pr sences 96 23 07 Entre les lignes Andr Lischk pour son livre Tcha kovski au miroir de ses crits 0 00 La Rose des vents France Espagne Hongrie Concert donn le 18 f vrier salle Olivier Messiaen par Vent d Est 1 00 Les Nuits de France Musique Radio Classique 20 40 Les Soir es de Radio Classique Concert enregistr le 26 octobre 1996 l Institut catholique par l Orchestre de Chambre national de Toulouse Todd Wilson orgue dir Alain Moglia uvres de Bach Respighi Elgar Poulenc 22 25 Les Soir es Suite 0 00 Les Nuits de Radio Classique Chaines d information CNN Information en continu avec en soir
167. boule vard Rochechouart Paris 18 20h 30 le 8 T l 01 49 25 89 99 99 F Arena Salle Valencia la Cigale 116 boule vard Rochechouart Paris 18 20 heures le 9 T l 01 49 25 89 99 99 F The Orb La Cigale Kanterbrau 120 boulevard Rochechouart Paris 18 M Pigalle 19 heures le 11 T l 01 49 25 89 99 132F Expression Direkt Ideal J Le Divan du monde 75 rue des Mar tyrs Paris 9 19 h 30 le 11 T l 01 44 92 77 66 100 F Offspring Elys e M ontmartre 72 boulevard Ro chechouart Paris 18 M Anvers 19h 30 le 12 T l 01 44 92 45 45 Zuluberlus Todos tus Muertos Les Mosko ds Colombes 92 Le Cadran 3 rue Saint Denis 21heures le 11 T l 01 47 84 30 17 50F Klangkrieg Reznicek Montreuil 93 Instants chavir s 7 rue Richard Lenoir 20 h 30 le 12 T l 01 42 87 25 91 CHANSON Chanson Plus Bifluor e La P pini re Op ra 7 rue Louis le Grand Paris 2 M Op ra 21heures les 7 14 et 21 jusqu au 28 T l 01 42 61 44 16 Castafiore Bazooka La P pini re Op ra 7 rue Louis le Grand Paris 2 M Op ra 19 heures les 8 9 10 11 12 15 16 17 18 et 19 T l 01 42 61 44 16 De 70 F 100 F Eric Manana V ronique Rivi re Sentier des Halles 50 rue d Aboukir Paris 2 M Sentier 20 heures les 8 9 10 11 et 12 T l 01 42 36 37 27 110 F Le Quatuor Th tre du Palais Royal 38 rue Mont pensier Paris 1
168. bourg Besan on et Levallois 37 15 Evreux 35 16 Gravelines 34 FOOTBALL Championnat de France D2 Trente quatri me journ e Saint Etienne Toulouse Lorient Le Mans Sochaux C hateauroux Niort E pinal Laval Amiens Perpignan Martigues Gueugnon Toulon Valence Mulhouse Charleville Red Star Beauvais Louhans Cuiseaux Exempt Troyes Classement 1 Toulouse 60 pts 2 Niort 57 3 Ch teauroux 56 4 Martigues 54 5 Le Mans 51 6 Gueugnon 49 7 Lorient 48 8 Sochaux 45 9 Valence 45 10 Beauvais 45 11 Saint Etienne 44 12 Mulhouse 44 13 Laval 43 14 Toulon 43 15 Troyes 42 16 Perpignan 41 17 Amiens 41 18 Louhans Cuiseaux 40 19 Red Star 39 20 Charleville 37 21 Epinal 26 Le club de Saint Brieuc en liquidation judiciaire est exclu depuis le 24 mars Les quipes appel es le rencontrer depuis cette date ont forfaitairement match gagn 1 0 Les r sultats enregistr s avant cette date restent acquis Championnat d Allemagne Vingt sixi me journ e Munich 1860 M nchengladbach Cologne Duisbourg Dortmund Bochum D sseldorf S ankt P auli Karlsruhe S chalke 04 Br me Bielefeld Hambourg Bayern Munich Rostock Leverkusen Fribourg Stuttgart Classement 1 Bayern Munich 55 pts 2 Borus sia Dortmund 52 3 Bayer Leverkusen 50 4 VFB Stuttgart 49 5 Karlsruhe 6 Mu nich 1860 7 Schalke 04 Gelsenkirchen 38 8 Bochum 37 9 Werder Br me 35 10
169. c Roussillon Il a rejet massivement le projet de construction Ghuslan Gard d un laboratoire d tudes sur l enfouissement des d chets nu cl aires hautement radioactifs Nucl aire ou pas nucl aire L em barras que suscite cette question est apparu clairement ces derni res se maines sur le site du Carnet une trentaine de kilom tres de Nantes Loire Atlantique retenu en principe pour installer le premier r acteur EPR Comme le choix entre le nu cl aire et le thermique n a pas en core t arr t et ne devrait pas l tre avant quatre ans EDF est res t e vasive sur le type de centrale a construire sur ce site Ce flou inter pr t par les habitants comme une volont de cacher la v rit a provo qu des r actions violentes Par sa maladresse l entreprise publique a r activ toute seule un foyer de contestation D sormais Le Carnet rejoint les lieux symboliques du mouvement antinucl aire au m me titre que Plogoff Finist re dans les ann es 80 Sous ces diff rentes pressions le dogme de la pens e unique dans le nucl aire s est fissur en quelques mois plus fortement qu en un quart de si cle La fin du consensus provo quera in vitablement des r actions en chaine m me a retardement Dominique Gallois Association Hubert Beuve M ry Soci t anonyme des lecteurs du Monde Le Monde Entreprises Le Monde Investisseurs Le Monde Presse I na Presse Le Monde P
170. c la situa tion de 1926 et la condamnation de l Action fran aise Le nationa lisme int gral de Charles Maurras avait fortement d teint sur le ca tholicisme fran ais y compris son piscopat et ses intellectuels Jacques Maritain Georges Berna nos Henri Massis Ernest Psichari etc Le catholicisme antimoder niste int gral trouvait son compl ment naturel dans le natio nalisme int gral de l agnostique Maurras et d abord tent de le condamner le pape Pie X en fut dis suad en 1913 Pie XI rouvre le dossier et en 1926 met l index les ouvrages de Charles Maurras intervenant pour clairer la conscience des catho La nouvelle aide l investissement co tera moins de un milliard de francs MINISTRE de l conomie et des finances Jean Arthuis a r v l di manche 6 avril au Grand jury RTL Le Monde que la nouvelle me sure de soutien l investissement envisag e par le gouvernement portera sur une somme inf rieure au milliard de francs Il a confir m que deux pistes sont l tude L une est de nature fiscale pour les PME Elle porterait sur les amortissements des entreprises qui inves tissent plus en 1997 qu en 1996 L autre serait un am nagement apport aux cotisations de taxes professionnelles a t il expliqu pr cisant que le gouvernement retiendra l une ou l autre de ces deux disposi tions et que celle qui sera choisie sera r troactiv
171. ce de Jean Syrota a arr t les comptes de l exercice 1996 en millions de francs Chiffre d affaires 96 R sultat d exploitation R sultat courant avant imp ts R sultat net consolid R sultat net part du Groupe Ventes l tranger Marge brute d autofinancement Croissance du chitfre d affaires Le chiffre d affaires progresse en 1996 de 12 5 par rapport 1995 10 7 p rim tre constant Cette croissance est attribuer des ventes particuli re ment soutenues aussi bien en France qu l exportation de services d enrichissement l augmentation des ventes d l ments combustibles MOX l avancement des contrats de r traitement et aux performances tech niques de COGEMA La Hague qui a d pass sa capa cit nominale ainsi qu la progression des aclivil s d ing nierie et de services l industri hors Groupe COGEMA li es l extension du p rim tre de consoli dation el la poursuite de la diversification des acti vit s de SGN et filiales hors du Groupe En ce qui concerne les activil s mini res le raffermissement des prix de l uranium observ sur le march spot ne se refl te pas en 1996 dans la recelle moyenne d gag e par l ex cution des contrats pluriannuels Celle ci est en baisse de m me que les quantit s vendues cn retrait sur leur niveau lev de 1993 Stabilit du r sultat net Le r sultat d exploitation s tablit en 1996
172. choses qu on essaye de savoir ce qu il peut avoir comme renseignements Il a ajout que l crivain Jean Edern Hallier exigeait de argent pour ne pas r v ler que le pr sident avait un enfant hors mariage s est cri M Madelin en pr nant l application de cette m me re cette pour nos entrepreneurs nos cadres dirigeants nos cher cheurs Au sein de la majorit les candidats qui voudraient b n ficier du label Id es Action de vront d abord passer ce contrat de laisser faire Laissez choisir les consommateurs laissez agir les en trepreneurs laissez vivre les asso ciations laissez faire les collectivit s locales laissez d cider les ci toyens Entre le centro lib ra lisme et le chiraquo lib ralisme la comp tition est ouverte Jean Louis Saux MM Arthuis et Barrot se disent trangers au financement du CDS NI PUN NI L AUTRE ne sont in quiets Interrog s chacun dans une mission de radio dimanche 6 avril les deux ministres cen tristes Jean Arthuis et Jacques Bar rot ont assur que l affaire du fi nancement occulte du Centre des d mocrates sociaux CDS deve nu Force d mocrate FD leur est totalement trang re Invit du Grand Jury RTL Le Monde le ministre de l conomie et des finances M Arthuis s est tonn des rumeurs et des commentaires sur sa mise en examen donn e pour imminente par Le Canard encha n I
173. cit dans l affaire de la caisse noire du CDS devenu Force d mocrate s affirment totalement trangers ce dossier Francois Leotard s oppose au secret d fense sur les coutes de l Elys e Pour le pr sident de l UDF les interceptions pratiqu es par la cellule antiterroriste du temps de M Mitterrand sont une atteinte grave aux libert s et le maintien du secret d fense par Alain Jupp sur cette affaire rel ve d une curieuse conception de l Etat TOUT est affaire de d mar quage D ordinaire peu prolixe sur le sujet le pr sident d l gu de PUDF Francois Bayrou a pris soin samedi 5 avril lors d un diner des Adh rents directs de l UDF de se d marquer de la phrase de Fran ois L otard qui avait ren voy dos dos le 15 mars le Front national et le Front populaire Le d put du Var avait appel les lus de droite n avoir aucune complaisance ni pour l un ni pour l autre car nous savons trop o l un et l autre nous ont conduits Le Monde du 18 mars Samedi le ministre de l ducation nationale a subtilement rectifi Ni complaisance ni complicit Renon ant le lendemain matin devant le m me public au dis cours qu il avait pr par pour la circonstance M L otard a choisi lui de se d marquer de la fa on la plus nette du gouvernement ou tout le moins de son chef Alain Jupp lequel vient de refuser la le v e du secret d fense
174. club de New York America True club de San Francisco British Challenge club de Dorset et le d fi France Pacifique Port Camargue Seule diff rence avec les preuves de la Coupe les quipages dispo saient d un bateau rigoureusement identique les Class America n o z landais de 1992 Venus pour gagner les d fis an glo saxons amen rent leurs meil leurs hommes Ed Baird Rod Davis Chris Law Certains n h sit rent m me pas a s acheter en outre les connaissances locales prenant a leur bord de c l bres marins ki wis n o z landais tels Murray Jones Leslie Egnot C t francais en revanche les promoteurs du d fi avait d cid de jouer profil bas et formation en amenant des n o phytes cinq quipiers sur seize ayant d ja particip a un ou plu sieurs d fis francais Un contraste qui s est traduit par six d faites sur six manches m me si cing de ces r gates se firent au contact Lors d une manche contre le club de New York vendredi 4 avril les Frangais apr s avoir t encourag s cor et cri par la quasi unanimit des passagers du bateau accompa gnateur finirent une seconde der ri re les Am ricains et ce en d pit d une p nalit un 360 degr s ac compli sur la ligne d arriv e Ainsi malgr quelques fautes de man uvre et de tactique le d fi France Pacifique fit une excellente impression tant pour Pesprit dans lequel il est venu
175. co 58 buts 1 Monaco 23 buts Zitelli Strasbourg 19 buts 2 Nantes 52 buts 2 Paris SG 26 buts Metz 3 N Doram Nantes 18 buts l 33 journ e mercredi 16 avril Rennes Lyon Nice Lens Caen Nancy Auxerre Le Havre Metz Guingamp Bordeaux Monaco Marseille Montpellier Strasbourg N antes Bastia Paris SG mardi 15 avril Lille Cannes jeudi 17 avril 3 Bordeaux 48 buts 26 buts aR AFFAIRE DE LOGIQUE PROBL ME Ne 12 123 4 5 6 7 8 9 10 11 2 vi vil Vill IX x g HORIZONTALEMENT I Une bonne correction II Doit mordre pour bien faire Pro t ge en cas d oubli III Plus per sonne ne porterait a aujourd hui Aboie quand on le double IV Proph te h breu A mainte nant meilleur aspect V Parti cipe gai Note Un ouvrage pour apprendre VI Son chef garde ses secrets Deux fois chef du pr c dent VII R action enfantine Refus e en d sordre Accueilli dans la joie VIII Une pi ce au Moyen Age Un bel ensemble quand il est au travail Morceau de pl tre IX Vieille b te disparue Donne du nerf la mesure X Vient en aide aux ouvriers puis les remplace VERTICALEMENT 1 Avec lui c est oui ou c est non 2 Participe au bon quilibre 3 Disparut bord de l Oiseau blanc Ce n est pas un job d avenir 4 Massif du Sahara Str
176. ction du VAL et les autres quipements RENNES de notre correspondante r gionale Lundi 7 avril Edmond Herv PS maire de Rennes devait d tailler devant son conseil municipal ses projets pour la ville Il s agit d une tape logique et impor tante apr s le vote du budget in tervenu le 15 f vrier sans difficult particuli re en huit heures de d bats tout tait dit A croire que les passions s moussent en 1983 l quipe municipale avait bataill plus de seize heures avant de faire adopter son programme fi nancier C tait encore le premier mandat de la gauche rennaise En mars M Herv a c l br sa vingti me ann e l h tel de ville En 1977 l on nous disait la ville termin e se souvient le maire Sauf ce qu elle devienne ville morte Rennes ne sera jamais finie soutient il Malgr un contexte mo rose pour Rennes comme pour tout le monde la municipalit au nom de la priorit l emploi et a la solidarit a refus de revoir ses ambitions la baisse D apr s les comptes de 1995 la capitale bretonne est la deuxi me grande ville pour l investissement par habitant derri re Lille sans compter les trois plus grosses ag glom rations fran aises Paris Lyon Marseille Elle tait ces der ni res ann es en position moyenne pour son endettement et le niveau de sa fiscalit Je crois l investis sement public lorsqu il s
177. d ben Sultan fils du ministre saoudien de la d fense qui avec le g n ral am ricain Norman Schwarzkopf commandait en 1991 la force multinationale de lib ra tion du Kowe t Merci N tanyahou d avoir par une politique expansionniste et h g monique une politique de la s curit absolue et de la stabilit totale pour Isra l en change de la non s curit et de la non stabili t pour tous les autres une poli tique du bulldozer plut t que du dia logue de l atermoiement comme m thode de n gociations des chars en guise de menaces merci d avoir rendu le plus fier service la cause palestinienne et la nation arabe crivait le prince Khaled dans un ditorial publi samedi 5 avril par le quotidien El Hayat dont il est propri taire M lange de gratitude et de d pit ces propos traduisent un sentiment de plus en plus r pandu au sein du monde arabe Gratitude pour l uni t retrouv e des factions palesti niennes pour celle des Arabes hier encore divis s celle aussi des mu sulmans travers le monde grati tude encore pour une plus grande sympathie occidentale l gard du monde arabe Mais d pit d avoir t flou s et surtout de constater que les Etats Unis le seul parrain du processus de paix ont pris fait et cause selon les Arabes pour l Etat juif Il n est pas indiff rent que ce genre de discours soit tenu par le princ
178. d dans la nuit M Tarallo est ressorti libre du pa lais de justice contre le paiement d une caution de 10 millions de francs Mais v nement principal avait eu lieu quelques heures plus t t En d but d apr s midi sans doute us par cinq semaines de d tention l homme d affaires Andr Guelfi g de soixante dix huit ans avait fini par livrer au juge ce qu elle attendait des chiffres des noms des documents Evoquant le versement par Elf d une commis sion de 10 millions de dollars envi ron 57 millions de francs il avait ci t parmi les b n ficiaires Andr Tarallo et Alfred Sirven l ancien bras droit de Loik Le Floch Prigent Le proc s verbal de son audition mentionne aussi le nom du pr sident de la R publique gabonaise Omar Bongo D bloqu s par Elf en 1992 pour r mun rer un travail de lob bying au Venezuela o le groupe p trolier cherchait a obtenir son premier permis d exploitation les millions ont atterri dans une banque de Gen ve la CBI TDB Union bancaire priv e sur le compte d une soci t de droit suisse d nomm e Blu et d tenue par Andr Guelfi lui m me A qui ont ils profit ensuite Evoquant cette op ration pour la premi re fois dans un courrier adress de puis sa cellule au juge d instruc tion M Guelfi ne l avait pas pr ci s SOCI T PANAM ENNE Interrog e par M Joly le 1 avril Genevi ve Gomez ancien direc
179. dans trois journaux alors qu ag de dix huit ans je ne dispose que de 350 francs d argent de poche par mois re tient dans deux attendus essentiels Phistoire de los dans le nez rapport e dans les colonnes du Monde Certes Le Monde a bien d menti dans son num ro du 16 janvier 1996 ce d tail mensonger mais ce correctif a pr sent deux insuf fisances a par sa taille 9 lignes au lieu de 4 colonnes il n a pas r pondu aux exigences de la l gislation sur le droit de r ponse b par son d lai 96 heures apr s avoir t demand 72 heures apr s que l AFP eut pu bli son propre d menti d p che du 12 janvier 1996 18 h 31 il n a pas t publi suffisamment temps pour corriger l information erron e prise en compte par la jus tice meurtre de Louveciennes Yvelines dont l au teur pr sum Alexi est en d tention provisoire la maison d arr t de Bois d Arcy Les magis cuter un un les cinq autres t moins Il aurait ensuite pris la voiture de sa belle m re pour aller prendre un verre Paris et aurait pass un moment avec une prosti tu e du quartier de l Etoile Puis il serait revenu Louveciennes pour donner l alerte Un sc nario qu il confirmait le 11 avril lors d une au dition de plus de trois heures dans le bureau de Catherine France Rechter juge d instruction au tri bunal de grande instance de Ver sailles charg e du dossier et o le
180. de jeu et siffl la fin du match rem port in extremis par Dax 29 26 Un spectateur d u a assen un coup de poing au visage de l arbitre qui a pu chapper au public gr ce Pin tervention de l entra neur grenoblois Jean de la Vaissi re Aucune plainte n avait t d pos e dimanche soir AFP E BASKET l lan b arnais de Pau Orthez a assur sa premi re place au classement du championnat de France Pro A et sa qualifi cation pour la prochaine Euroligue en battant l Asvel Lyon Villeur banne 92 80 apr s prolongations dimanche 6 avril La deuxi me place directement qualificative pour l Euroligue se jouera entre le CSP Limoges et l Asvel E Auteur de 37 points contre Orlando dimanche 6 avril Michael Jor dan a rejoint la cinqui me place du classement des meilleurs marqueurs de la NBA Le basketteur des Chicago Bulls totalise d sormais 26 726 points AP RESULTATS BASKET BALL Championnat de France Pro A Vingt huiti me journ e Paris SG Montpellier 86 66 Dijon Besan on 83 78 Gravelines Cholet 71 74 p Nancy Evreux 91 66 Le Mans Antibes 88 80 Strasbourg Chalon sur S a ne 18 67 Limoges Levallois 96 78 Pau Orthez Villeurbanne 92 80 a p Classement 1 Pau Orthez 51 pts 2 Limoges 10 49 3 Villeurbanne 10 49 4 Le Mans 48 5 Paris SG 47 6 Cholet 45 7 Montpellier 43 8 Nancy 42 9 Antibes et Dijon 40 11 Cha on sur Sa ne 38 12 Stras
181. de modernisation d avions de chasse La Chine vient de soumettre la France une liste de mat riels qu elle souhaiterait acqu rir pour un total de quelque 3 milliards de dol lars Cette liste a t jug e irr a liste par Paris car elle comporte des armes que la France ne fourni rait pas ses propres alli s VOLET INDUSTRIEL Le s jour de M Millon doit aussi comporter un volet industriel dans lequel la France est sur les rangs pour la fourniture d quipements de haute technologie proches du sec teur militaire Il en va ainsi des pro jets de modernisation du contr le du trafic a rien civil o la Chine semble en passe de griller les tapes pour acqu rir directement des sys t mes satellitaires sans passer par l am lioration des quipements existants au sol Les partisans d une reprise s lec tive des ventes d armes P kin sou lignent la n cessit d acqu rir une meilleure connaissance de la grande muette chinoise qui est appel e a jouer un r le cl dans l re post Deng Xiaoping Le seul responsable gouvernemental occi dental de la d fense a avoir visit la Chine depuis a t l am ricain Wil liam Perry durant le premier mandat pr sidentiel de Bill Clinton La pres sion des milieux militaro industriels am ricains pour une reprise des ventes d armes a la Chine se fait elle aussi sentir aviv e notamment par les acquisitions multiples d arme ments faites ces de
182. duit de la fiscalit directe pr vu en 1997 pour les dix plus grandes villes augmente en moyenne de 3 35 EXTREME PRUDENCE FISCALE La plus forte augmentation concerne Strasbourg 7 40 avec un rel vement des taux de 4 A Nice le produit attendu est en tr s l g re baisse 0 16 cause de la stabilit des taux pour les taxes pr lev es sur les m nages et de la baisse du taux de la TP Il faut ajou ter les imp ts pr lev s par les groupements de communes lire par ailleurs dont sont membres ces grandes villes sauf Nice m me si l Amgvf note que la plupart de ces groupements n ont pas ou peu augment leurs taux La mod ration fiscale ne signifie pas que la conjoncture soit plus fa cile les lus des grandes cit s souffrent comme les autres d un effet de ciseaux entre des charges toujours la hausse et des recettes SE FORMER TOUT AU LONG DE LA VIE Entretiens Condorcet Vie rencontres de la formation professionnelle e Monde EDITIONS SE FORMER TOUT AU LONG DE LA VIE TRES ENTRETIENS CONDORCET Vire rencontres de la Formation Frofessionnete RENCON Vingt cing ans d j Le bilan de la loi de 1971 sur la formation professionnelle devait tre fait Mais les temps changent Une approche diff rente de la formation est aujourd hui n cessaire Les barri res de temps et d ges entre formations initiale et continue s estompent Les comp te
183. e la charge du spectateur etc Comme chaque ann e le maire est all lui m me pr senter son budget dans une dizaine de quar tiers A la MJC de Cleunay par exemple l auditoire a ouvert des yeux ronds en apprenant que 12 000 Rennais exon r s des titres divers prennent le bus l il comme s est exclam un participant Le maire a continu ci tant par exemple les 30 millions de francs de subventions accord s aux offices HLM qui freinent l aug mentation du prix des loyers Cette fois dans ce quartier de grands en sembles la salle n a pas comment Martine Valo Jean Marc Ayrault PS Nantes Nos villes concentrent richesse et pauvret LES CHIFFRES des budgets 1997 des dix villes fran aises de plus de 200 000 habitants hors Pa ris confirment que le temps n est plus aux fortes hausses de la fisca lit locale du d but des ann es 90 D apr s l enqu te encore in dite r alis e par l Association des maires des grandes villes de France AMGVF qui regroupe grosso mo do les villes de plus de 100 000 ha bitants le pourcentage moyen d augmentation des taux sera en 1997 de 1 68 pour les trois taxes habitation foncier bati foncier non bati touchant les m nages et de 1 56 pour la taxe profession nelle TP pr lev e sur les entre prises Au total avec la croissance des bases qui ne rel ve pas elle de la volont politique des lus le pro
184. e 100 dm 336 7600 0 02 325 349 TOKYO USDWens 124 2400 an 6 5575 MODA LES TAUX DE R F RENCE tats Unis 1 usd 5 6407 0 18 5 3300 5 9300 a Belgique 100 F 16 3180 0 02 15 8000 16 9000 TAUX 04 04 jour le jour 10 ans Pays Bas 100 fl 299 2400 0 04 France 315 5 04 Italie 1000 lir 33985 0 15 3 11300 3 630 Allemagne 3 08 A Danemark 100 krd 88 3600 0 01 82 2500 922500 Grande Bretagne 7 68 Irlande 1 iep 8 8795 0 04 8 5100 9 3500 Italie 6 95 7 87 Gde Bretagne 1 L 9 2470 0 09 8 8300 9 6800 Japon wee 2 44 Gr ce 100 drach 2 1270 0 07 1 8500 2 3500 tats Unis M 6 87 Su de 100 krs 74 0500 0 28 68 78 MATIF Suisse 100 F 393 0600 0 36 376 400 Norv ge 100 k 82 9600 0 16 79 88 ch ances04 04 volume a Autriche 100 sch 47 8470 0 02 46 4500 49 5500 NOTIONNEL 10 Espagne 100 pes 3 9815 0 08 3 7000 4 3000 Juin 97 124595 127 08 Portugal 100 esc 3 3500 2 9500 3 6500 Sept 97 211 125 48 Canada 1 dollar ca 4 0622 0 07 3 7600 4 3600 D c 97 2 95 38 Japon 100 yens 4 5453 0 92 4 3400 4 6900 Tirage du Monde dat lundi 7 avril 1997 562 258 exemplaires 1 3 Se Monde MARDI 8 AVRIL 1997 Jacques Barrot invite les internes renouer le dialogue Un essoufflement de la gr ve est sensible dans plusieurs CHU DANS LE CONFLIT qui les op pose aux pouvoirs publics depuis bient t cinq semaines les inter nes ont fait du surplace pendant le week end Ils se retrouvent lundi 7 avril dans la
185. e Bre X leurs clients Jamais pour tant les agents de change n au raient v rifi les rapports d analyse de la compagnie mini re qui attes taient la pr sence d or en quantit s prodigieuses Busang La Bourse L Anglo American convoite le cuivre zambien privatise LUSAKA de notre envoy sp cial Le cuivre zambien est a vendre Les compagnies mini res interna tionales depuis longtemps dans l attente peuvent maintenant se disputer le rachat d un des der niers grands producteurs mon diaux de cuivre appartenant en core a un Etat Ruin e par vingt sept ans d une dictature d inspiration marxiste la Zambie qui comptait autrefois parmi les pays les plus riches du continent est aujourd hui un des plus pauvres Depuis av nement de la d mocratie en 1991 l ancienne Rhod sie du Nord cherche son sa lut dans un programme de r formes lib rales et de privatisa tions men sous l gide du FMI et de la banque mondiale Cribl e de dettes hauteur de 800 millions de dollars 4 5 mil liards de francs la ZCCM Zambia Consolidated Copper Mines par mi les cinq premiers producteurs mondiaux au d but des ann es 70 a vu sa production chuter de moi ti en vingt ans Elle a atteint son plus bas niveau l ann e derni re avec 307 000 tonnes Consid r e par l Etat comme une rente Pin dustrie du cuivre n a jamais fait l objet d aucun investissement s rieux et repr sente au
186. e Cin ma des cin astes dolby 17 01 53 42 40 20 r servation 01 40 30 20 10 LE PIC DE DANTE Film am ricain de Roger Donaldson avec Pierce Brosnan Linda Hamilton Charles Hallahan Grant Heslov Eliza beth Hoffman Charles Hallahan Lh 52 VO UGC Cin cit les Halles dolby 1 UGC Od on dolby 6 Gaumont Ma rignan dolby amp r servation 01 40 30 20 10 UGC Normandie dolby 8 UGC Op ra dolby 9 Miramar 14 01 39 17 10 00 r servation 01 40 30 20 10 14 Juillet Beaugrenelle dolby 15 01 45 75 79 79 r servation 01 40 30 20 10 VF Rex dolby 2 01 39 17 10 00 UGC Montparnasse dolby 6 Para mount Op ra dolby 9 01 47 42 56 31 r servation 01 40 30 20 10 UGC Lyon Bastille dolby 12 UGC Gobelins dolby 13 Gaumont Parnasse dolby 14 r servation 01 40 30 20 10 Mis tral dolby 14 01 39 17 10 00 r serva tion 01 40 30 20 10 Gaumont Convention dolby 15 01 48 28 42 27 r servation 01 40 30 20 10 Path Wepler dolby 18 r servation 01 40 30 20 10 Le Gambetta dolby 20 01 46 36 10 96 r servation 01 40 30 20 10 LES SCEURS SOLEIL Film francais de Jeannot Szwarc avec Marie Anne Chazel Thierry Lhermitte Cl mentine C lari Didier Benureau Isabelle Carr L onore Confino Lh 32 Gaumont les Halles dolby 1 01 40 39 99 40 r servation 01 40 30 20 10 Gaumont Op ra I
187. e applicable au 1 janvier Pour expliquer la modestie de cette aide M Arthuis a soulign que l action gouvernementale est plac e sous tr s forte contrainte bud g taire Il s est toutefois refus confirmer que quelque 70 a 80 mil liards de francs d conomies devraient tre trouv s lors de l labora tion du projet de loi de Finances pour 1998 Il a reconnu que l effort portera sur des sommes assez consid rables mais sans atteindre cette valuation D P CHES E CORSE l immeuble de la chambre r gionale des comptes de Corse Bastia a t gravement endommag par un attentat l ex plosif samedi 5 avril 23 h 15 La d flagration n a pas fait de bless s Cette institution avait d j t prise pour cible en ao t 1996 L atten tat avait t revendiqu par le FLNC Canal historique Cette organi sation clandestine a revendiqu samedi un attentat commis la veille contre les locaux de la Direction d partementale de l quipement de Haute Corse Bastia E TAPIE malgr ses d boires judiciaires et alors qu il purge une peine de prison Bernard Tapie continue de penser qu il peut jouer un r le en politique si l on en croit son rempla ant au Parlement eu rop en Michel Scarbonchi auquel il s est confi r cemment selon Le Parisien du 7 avril Se consid rant comme le meilleur barrage de l extr me droite Bernard Tapie propose de donner un label Tapie ou En
188. e avec Jean Marc Ayrault Nantes Bernard Poignant Quimper Michel Vau zelle Arles Michel Destot Gre noble Dominique Strauss Kahn Sarcelles R gis Passerieux Ag de Pierre Maille Brest Michel Delebarre Dunkerque Jean Paul Huchon Conflans Sainte Hono rine des dix maires qui selon un proche du premier secr taire se ront les sabras de la jospinie s il gagne les lections l gislatives Prudent Daniel Vaillant juge pr matur e l entr e du maire de Strasbourg au secr tariat national du PS lors du congr s de Brest en novembre Elle aurait toute sa place ma s il y en a d autres comme elle dit il L int ress e qui la diff rence de Martine Aubry de cinq mois son a n e ne si ge pas au bureau national se dit dispo nible Je participerai la cam pagne et je serai pr te entrer dans les instances nationales Le temps n est plus o partant la conqu te de la mairie de Stras bourg elle voulait faire oublier ses pr c dents d boires lectoraux J tais une femme d chec dans une ville d chec mais j ai refus l chec et pour moi et pour ma ville expliquait elle en 1989 Les gens ne vous reprochent pas un chec assure t elle aujourd hui Ils vous reprochent de ne pas vous battre Depuis vingt ans avec un savant m lange de douceur et de fermet d ambition et de modes tie elle se bat pour une autre pra tique
189. e d un week end l autre depuis le d but mars de faire la synth se des aspirations des composantes de la conf d ration qu il pr side a pro pos ce vaste objectif Devenir la meilleure d mocratie du continent europ en c est au moins aussi important que d tre le meilleur en conomie Tout en assurant que l UDF jouera l union dans la dif f rence M L otard s est interro g L Etat de l an 2000 peut il tre celui des ann es 60 Il a ain si d nonc certaines d rives de la Ve R publique qui font que le premier ministre n est plus respon sable devant le Parlement le gouvernement est de plus en plus le cabinet du pr sident et le pou 2 e voir budg taire du Parlement est quasiment nul Il a marqu sa dif f rence aussi propos du conflit des internes en mettant en cause le recours aux ordonnances pour la r forme de la S curit sociale Patron de PUDF ou plut t s effor ant de l tre M L otard a r sum la contribution que feinem PRECE pourrait apporter le second pilier de la majorit en un appel un triple retour le retour du client dans la vie conomique le retour de la commune au titre de la politique de proximit celui du Parlement pour ce qui concerne l quilibre des institu tions L UDF a t il dit fera tout Une atteinte grave aux libert s individuelles EVOQU
190. e les policiers avaient la conviction que l affaire tait ca dr e Le 27 f vrier 1995 vers 4 h 30 du matin Alexi alors g de seize ans et demi t l phone au commissa riat de Marly le Roi Yvelines et indique au policier de perma nence IIs ont tu toute ma fa mille Sur place quelques mi nutes plus tard les enqu teurs d couvrent les corps de son p re Eug ne quarante deux ans un riche industriel de sa belle m re Ludmilla quarante ans et des pa rents de celle ci Fedor un g n ral en retraite de l arm e rouge de soixante sept ans et son pouse Zinaida soixante cinq ans ainsi qu un couple d amis Slava qua rante huit ans et Olga quarante trois ans tu s de seize balles Seule la demie s ur d Alexi Nathalie ag e de trois ans dort paisible ment dans sa chambre du premier tage Conduit dans les locaux de la police judiciaire de Versailles le jeune homme avoue en milieu de matin e le sextuple meurtre cou pant ainsi court aux rumeurs qui s taient r pandues comme une tra n e de poudre quelques heures plus t t dans le voisinage de la maison cossue Le jeune homme explique alors son geste soli taire par les brutalit s et humi liations constantes d un p re al coolique et autoritaire Alexi l ve d un lyc e priv de Maisons Laffitte passionn de rugby n avait pas support que ce jour l son p re qui lui reprochait ses
191. e Chinois Le collectif en lutte depuis pr s de sept mois et regroupant quelque 1 500 personnes entendait par cette action ne pas se faire oublier Le Groupe COGEMA sp cialiste du cycle du combustible nucl aire est largement pr sent dans le monde depuis la prospection mini re jusqu au retraitement recyclage des combustibles us s en passant par l ensemble des op rations conduisant la production de ce combustible et par l ing nierie de conception et de r alisation des installations correspondantes Avec ses filiales et participations il d tient une large part du march des produits et services li s l nergie nucl aire et en dehors du nucl aire d veloppe des activit s d ing nierie et de services l industrie R PARTITION DU CHIFFRE D AFFAIRES PAR ACTIVIT en millions de francs 1996 Ing nicrie et services l industrie Retraitement 2 199 26 5 17 959 f 13 1 Mincs 2 853 11 9 Enrichissement et chimie de l uranium ESBS 15 5 Combustibles 2 031 E r on 24 4 Chiffre d affaires consolid 34 427 125 1995 Ing nierie et services l industrie 1738 Retraitement 15 877 4 Mines 3 238 Enrichissement et Combustibles Li Chiffre d affaires consolid 30 611 Visuel extrait de la campagne institutionnelle COGEMA 1996 Le Conseil d Administration de COGEMA r uni le 27 mars 1997 sous la pr siden
192. e Khaled c est en effet l un des membres les plus lib raux de la famille royale saoudienne m me si son exp rience de commandement avec le g n ral Schwarzkopf a tourn au vinaigre et l a rendu tr s critique vis vis des Etats Unis Cela signifie tout simplement que pour les Arabes la coupe est pleine Cela s exprime dans la rue il y a eu des manifestations anti isra liennes au Caire mais aussi au Kowe t qui n a pourtant toujours pas pardonn Yasser Arafat d avoir apport son appui l inva sion irakienne en 1990 Mais ce serait une erreur de r duire la contestation sa seule ex pression populaire m lange souvent de ranc urs accumul es auxquelles la politique de M N ta nyahou donne de franches raisons d clater Les gouvernants arabes en ont eux aussi assez de subir les conditions qu ils assimilent de plus en plus des diktats pos es par Isra l et les Etats Unis l abou tissement du processus de paix UNE ACCUMULATION DE GRIEFS De l exigence am ricaine de cr ation d une banque de d velop pement r gional dont les riches pays producteurs de p trole du Golfe auraient t videmment les principaux contributeurs au sou tien de l administration am ricaine l op ration isra lienne Raisins de la col re en avril 1996 au Li ban en passant par la conf rence de Charm el Cheikh sur le terro risme mars 1996 dont les conclusions sans l
193. e catastrophe d mographique et conomique pour le Mexique qui n est pas en mesure LaJornada gI Entr en vigor la ley antinmigrante de leur offrir des emplois et dont un pourcentage important de la population survit gr ce aux 3 4 milliards de dollars envoy s chaque ann e leurs familles par les travailleurs install s l galement ou non au nord du Rio Grande pr s de quinze millions de per sonnes d origine mexicaine r side raient aux Etats Unis dont sept millions ont la nationalit am ri caine et cinq millions disposent d un permis de r sidence La stabi lit du Mexique et surtout du r gime en place depuis 1929 d pend de cette soupape qui permet d va cuer le trop plein d mographique chez le voisin La presse locale a beau jeu de d montrer chiffres l appui que le principal partenaire commercial du Mexique a lui aussi besoin de ces travailleurs trangers pay s au sa laire minimum qui font tourner son conomie et selon un expert en mati re d immigration Jorge Bustamante fournissent la quasi totalit de la main d uvre n ces saire pour assurer 40 de la pro duction agricole des Etats Unis Sans eux pr cise Luis Linares dans La Jornada nos voisins per draient leur comp titivit ce qui r duirait sensiblement leur niveau de vie Que faire pour contrer cette loi discriminatoire et aberrante qui est le produi
194. e cette compagnie mini re d exploration a perdu 80 de sa valeur apr s que des analyses d chantillons aient rev l que le gisement aurif re que Bre X s appr tait exploiter en In don sie ne contenait que d insigni fiantes traces d or La valeur bour si re de l entreprise est pass e ainsi de 3 milliards de dollars canadiens 12 3 milliards de francs 600 mil lions Selon les dirigeants de la compa gnie mini re install e Calgary dans l Ouest canadien le site de Busang sur l le de Born o consti tue pourtant le plus important gi sement aurif re au monde avec un potentiel de 70 millions d onces d or voire 200 millions d onces Jusqu a tout r cemment Bre X s entourait du plus grand secret dans ses activit s d exploration confiant m me l analyse de ses chantillons de roches un labora toire indon sien local et non des analystes canadiens ou am ricains comme c est le cas habituellement Ce sont justement ces r sultats tr s Le dollar remonte notamment face au yen LE DOLLAR s inscrivait en forte hausse lundi matin 7 avril face a la monnaie japonaise Il cotait 124 96 yens son cours le plus lev depuis le 2 f vrier 1993 Ce mouve ment lui permettait de progresser vis a vis des devises europ ennes Il s changeait 1 6935 mark et 5 7005 francs contre 1 67 mark et 5 63 francs francs vendredi soir Le rebond de la monnaie am ri caine es
195. e cin ma indien pendant des d cennies etc Pr senter l un des actes fonda teurs de ces futurs grands artistes c est faut il avouer faire au nom du Festival un geste d orgueil C est dire voici tous ceux que nous avons d couverts voyez notre flair Si ce n tait que cela cette approche n aurait qu un int r t subalterne Heureusement se mettre dans la situation du regard tourn vers l avenir un regard qui consid re le champ des pos sibles de ces possibles qui sont ar riv s c est se placer dans de plus exaltantes perspectives L objectif reste de r valuer les talents les enjeux les cin mato graphies les nouvelles critures les genres les modes les tapes de l art nouveau les jalons tous ces pionniers dont le Festival de Cannes se veut la sentinelle C est d dier ce 50 Festival Pappel du grand large Propos recuallis par Jean Michel Frodon LES NOUVEAUX FILMS LES S URS SOLEIL Film fran ais de Jeannot Szwarc Avec Marie Anne Chazel Thierry Lhermitte Cl mentine C lari Didier Benureau 1 h 30 Apr s une r sistible pochade sur l univers de la t l vision La Vengeance d une blonde 1994 Jeannot Szwarc s en prend cette fois au show busi ness selon une formule prouv e r unir deux milieux que tout oppose et parsemer cette situation de gags syst matiquement fond s sur le choc pr sum de cette rencontre Voici donc c t petite bo
196. e coup de la l gislation sur les op rations de banque ou se raient comme les autres jeux d argent soumises autorisation minist rielle Il est difficile d agir car ces soci t s se situent toujours en bordure de la loi Mais a la Haye le processus pro met d tre long le texte doit pas ser sous les fourches Caudines du Conseil d Etat puis tre vot dans les deux Chambres qui constituent le Parlement un itin raire qui peut ais ment prendre une ann e Pa rall lement le gouvernement a donc cherch a cr er une jurispru dence en faisant poursuivre deux soci t s en justice avec des r sul tats mitig s A la fin de 1996 le tribunal d Arnhem 4a la fronti re alle mande a en effet pris tout le monde par surprise en qualifiant les pyramides financi res non pas de jeux de hasard mais de jeux d adresse ouvrant la voie a de nouvelles soci t s qui s y sont engouffr es En revanche un juge de Dordrecht pr s de Rotterdam vient de condamner le fondateur d Orpiton a une amende de 25 000 florins Le raisonnement du magis trat pourrait permettre de nou velles actions en justice puisqu il assimile la soci t organisatrice de pyramides un organisme de cr dit agissant sans autorisation des autorit s de tutelle savoir la Banque centrale Les consommateurs flou s commencent r agir Sous lim pulsion de Herman Olijerhoek un centre d infor
197. e des sceaux et ancien pr sident du CDS deman dait au parquet de Paris d ouvrir une enqu te pr liminaire sur les activit s de son propre parti Interrog le 7 avril 1995 par la brigade financi re de Paris Fran ois Froment Meurice expliquait qu la demande de l tat major il avait mis en place en 1986 un circuit de financement occulte gr ce un compte suisse ouvert Gen ve au nom d une soci t pa nam enne Officiellement les en treprises r mun raient sous cou vert de fausses factures des tudes dont une partie seule ment taient r elles Selon M Fro ment Meurice le CDS a puis dans cette caisse lors de ses congr s de 1986 a 1989 ainsi que lors de la campagne des europ ennes de 1989 Le 23 juin 1995 Francois Fro ment Meurice a t mis en examen pour infraction a la l gislation sur le financement des partis poli tiques abus de biens sociaux abus de confiance recel faux et usage de faux Les dirigeants nationaux du CDS savaient que ce syst me existait qu il y avait une structure suisse et francaise a t il d clar au juge d instruction mais ils n en connaissaient pas les d tails Mis en examen lui aussi le banquier genevois Henri Albert Jacques a cit devant le juge les noms de Jean Arthuis Pierre M haignerie Bernard Bosson ou Ro bert Parenty Lorsque je m inqui tais de savoir quoi faire s il lui Francois Froment
198. e dollars vers e par le groupe p trolier en 1992 Parmi ceux ci outre Andr Tarallo PDG d Elf Ga SOCI T LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 bon et Alfred Sirven l ancien bras droit de Loik Le Floch Prigent figu rerait le pr sident du Gabon Omar Bongo M JOLY a par ailleurs d livr un mandat d arr t internatio nal l encontre de M Sirven actuel lement r sident en Suisse CES DERNIERS D VELOPPEMENTS judi ciaires ont accru la col re du pr sident gabonais Au cours d un en tretien t l phonique avec Jacques Chirac dans la nuit du 29 au 30 mars Omar Bongo a protest contre ces atteintes la souverai net de son pays Omar Bongo pourrait tre mis en cause dans l affaire Elf Le pr sident gabonais est cit par l homme d affaires Andr Guelfi comme tant l un des b n ficiaires d une commission vers e en 1992 par le groupe p trolier Une information non confirm e par Andr Tarallo PDG d Elf Gabon L AFFAIRE ELF s est d finitive ment chang e en affaire d Etat Ou plus exactement en affaire d Etats La deuxi me mise en examen du PDG d Elf Gabon Andr Tarallo inamovible M Afrique du groupe p trolier fran ais cette fois pour recel d abus de biens so ciaux n est en effet que la partie apparente du rebondissement inat tendu qui s est jou vendredi 4 avril dans le cabinet du juge d instruction Eva Joly Le Monde dat 6 7 avril Tar
199. e la maladie de la vache folle Gerald David un boucher britannique de Porlock une ville proche de Bristol vient d ouvrir son abattoir au public Il tait temps de montrer que tous les bouchers ne travaillent pas dans des conditions d plorables ou ne traitent pas les b tes d une mani re lamentable a t il comment Je n ai pas encore vu quelqu un s vanouir ou mal r agir a ajout M David dont l initiative remporte un vif succ s m me si conform ment la loi les visiteurs doivent se contenter de regarder par les fen tres E Deux gamins ont r cemment d rob 600 millions de livres turques environ 25 000 francs dans une succursale de la Ziraatbank Izmit une ville l est d Istanbul Selon un plan pr tabli la petite fille g e de cinq ans a retenu l attention du caissier pendant que son camarade onze ans s enfuyait avec l argent Les enfants qui ont t arr t s apr s avoir d pens 40 millions de livres pour acheter des bonbons et abandonn le reste du magot dans un parc ont t rendus grond s leurs parents TF1 16 35 L Homme qui tombe pic S rie La poursuite 17 30 Melrose Place Feuilleton Sans conditions 18 25 Papa revient demain S rie Val rie sur pilotis 19 00 L Or Pappel Jeu 19 50 et 21 30 M t o 20 00 Journal L Image du jour Tierc FOOTBALL En direct Demi finale aller de la Coupe de UEFA Inter Milan Monac
200. e pr sident de la compagnie publique de chemins de fer la derni re aux Etats Unis vient de r clamer 167 millions de dollars 950 millions de francs sup pl mentaires au Congr s Au total Amtrak a besoin de 1 1 milliard de dollars de subventions pour l ann e 1997 alors que l administration f d rale avait pr vu de lui accorder 767 millions de dollars M me avec cette subvention initiale les pertes d Amtrak cette ann e sont estim es 786 millions de dollars Pour Pins tant le Congr s n a accept qu une rallonge de 84 millions de dollars en octobre 1996 pour d marrer les tudes sur la ligne grande vitesse technologie pendulaire pr vue entre Washington New York et Boston l un des derniers corridors ferroviaires susceptibles de s duire le public am ricain Pour le reste c est une catastrophe Le transport ferroviaire de passagers ne repr sente plus que 0 3 du trafic total aux Etats Unis et ne transporte que 22 millions de passagers par an ex plique Jeff Nelligan LICENCIEMENTS TR S CO TEUX Pour la commission des trans ports du Congr s la survie d Am trak passe par une importante r forme l gislative Les 23 000 cheminots d Amtrak re oivent une indemnit quivalente six ann es de salaires en cas de li cenciement ou de mutation plus de 50 kilom tres de leur lieu d affec tation originel Pour fermer Am trak il en co terait entre 2 5 et 4 5
201. enboim direction Maxim Vengerov violon Staatskapelle Berlin STRAVINSKY BEETHOVEN Location 01 40 28 28 40 cit de la musique son mus e ses activites ses concerts ay m w le violon virtuose Rapha l Oleg David Grimat violons Leclair Prokofiev Ysaye Berio 19 et 20 avril Porte de Pantin 01 44 84 44 84 Maurizio Dim 20 avril 20 h 30 5e R cital cycle Beethoven Op 57 Op 78 Op 79 Op 57 Appassionata Op 81a Les Adieux PLEYEL 01 45 61 53 00 21 et 22 AVRIL 20 heures SALLE GAVEAU Si vous aimez le piano devenez jury du Piano Masters Tour 97 7 pianistes titulaires de grands prix internationaux se pr sentent au suffrage du public qui d signe les 4 pianistes participant a la tourn e de province Finale le 14 juin sur France 3 T l r s 01 49 53 05 07 Prix unique 100 F pour les 2 soir es Etudiants 75 F theatre des champs lys es london symphony orchestra sit geerg salii direction charlotte hellekant mezzo sopr malvler des hnaben wenderhore acte chestakevitch symphonie ms ret is Gules de Sara fume barih Gis Jiii Eih a F lundi sf avril zego location 04 49 52 50 g LUNDI 5 MAI 20 h 30 SALLE PLEYEL Unique r cital du pianiste Krystian Zimerman HAYDN BEETHOVEN SCHUBERT T l loc par cartes bancaires 01 45 61 53 05 de 14 heures 18 heures Le Printemps du jazz de Nimes
202. ent t utiles la Novy NE FourPons MALHEUREUSEMENT Ma Le Professeur Qui SE Towe Actuellement au MK 06 PLANTES science L gt humaniste Monod n oublie jamais que aventure spirituelle est la plus importante qui soit Autant dire que la devise du g ologue mente et malleo avec l esprit et le marteau lui convient a merveille LE MARTEAU ET LA LOUPE Les deux instruments du no made amoureux des pierres qui chausse des sandales en peau d antilope sont le marteau et la loupe D s qu il aper oit un cail lou digne d int r t le g ologue commence par le casser puis il sort sa loupe Le vieux professeur ca resse un galet tranchant rapport du d sert Lorsque je lai trouv il n avait pas boug depuis cent mille ans depuis que son dernier utilisa teur l avait jet Les roches du Saha ra ont huit cents millions d ann es a commence devenir respec table Aupr s d elles l homme n est qu un puceron ph m re Le film de Marc Bessou Th o dore Monod Terre et Ciel un titre qui s inspire de Teilhard de Char din qui se disait fils de la Terre et enfant du Ciel souligne la recti tude du destin d un homme constant dans ses passions comme dans ses rejets le patient d sir d apprendre l aust rit adoucie par l humour la qu te religieuse dans le sillage du p re pasteur ai m et admir la croyance fervente dans l unit
203. enu du long entretien t l phonique qu ont eu MM Bongo et Chirac dans la nuit du samedi 29 au dimanche 30 mars soit quarante huit heures apr s la saisie du compte suisse Se lon nos informations le chef d Etat gabonais aurait vivement protest contre ce qu il qualifie d atteintes la souverainet de son pays al lant jusqu menacer la France de sanctions conomiques Le pr sident Bongo a d ores et d j annu l un s jour qu il avait programm en France au grand dam des diri geants de l h tel de Crillon Paris qui devait accueillir la suite pr si dentielle Et le ton de la lettre qu il a adress e la semaine derni re au PDG d Elf Aquitaine Philippe Jaf fr pour lui reprocher d avoir contribu faire d g n rer en scan dale l affaire instruite par Mr Joly tait d une rare violence ont in diqu au Monde des sources proches du groupe p trolier Lundi 7 avril MM Jaffr et Taral lo devaient justement s envoler vers Libreville o les attend le pr sident Bongo pour tenter d emp cher l affaire Elf de d boucher sur une crise diplomatique Herv Gattegno COMME tous les pr sidents d Elf Aquitaine il aura fallu a peine quelques mois a Philippe Jaf fr pour tre s duit par l Afrique et comprendre l int r t strat gique du continent noir tant pour son groupe p trolier que pour la France Ce Elf Gabon une firme tres rent
204. er qui sera commercialis e en octobre et ten tera d occuper le cr neau des customs jusqu alors totalement n glig Le moteur de cette BMW a l am ricaine sera un Boxer flat twin deux cylindres oppos s et plat de 1170 cm dont la puis sance sera ramen e a 61 chevaux Le custom n est plus un ph no m ne de mode Aujourd hui il re pr sente le tiers des ventes de mo tos de plus de 500 cm dans le monde En France la proportion atteint a peine 10 mais les ventes ont doubl en deux ans pour at teindre 10 000 unit s Cons quence du vieillissement de la population motarde ce succ s permet a des quadrag naires et m me de jeunes retrait s d entamer une deuxi me vie motocycliste Nombre d entre eux risquent d avoir des fourmis dans les bras et les jambes devant la Honda F6C Survitamin e cette moto ne se contente pas d imiter les c l bres am ricaines contrairement aux autres customs japonais dont la Honda VT 1 100 Au lieu d un pla cide bicylindre en V dont la puis sance s vanouit d s que l on monte dans les tours la F6C qui aurait m rit une appellation plus chatoyante loge non sans mal un norme six cylindres plat de 1520 cm transmission par car dan identique celui qui quipe la pachydermique Gold Wing Les mont es en r gime n en finissent pas et vive allure il faut s accro cher au guidon car la position de conduite particuli re q
205. ergie radicale nom de la liste qu il conduisait aux lections europ ennes de 1994 au candidat qu il jugera le plus apte combattre le Front national dans les cinquante circonscriptions o ce parti atteint ses meilleurs scores E FOOTBALLEURS le num ro deux du PS Daniel Vaillant s est dit choqu dimanche 6 avril sur Radio J par la d cision du gou vernement de cr er un r gime sp cial pour les sportifs profession nels Il estime que l encore le gouvernement gouverne vite mais gouverne mal La droite perd un canton dans les Vosges LA DROITE a perdu d s le premier tour dimanche 6 avril un canton qu elle d tenait depuis un demi si cle dans les Vosges Ag de qua rante deux ans Alain Roussel candidat sans tiquette soutenu offi cieusement par le Parti socialiste a t lu conseiller g n ral de Mon thureux sur Sa ne avec 60 7 des suffrages exprim s Il remplace Raymond Recouvreur div d d c d en f vrier Enseignant il avait brillamment remport en juin 1995 les lections municipales Clau don un village de 238 habitants Henri Didier cinquante six ans maire de Monthureux depuis 1983 et conseiller g n ral de 1979 1992 ann e o il avait t battu au second tour par Raymond Recou vreur n est pas parvenu reconqu rir son si ge Les deux derniers candidats en lice sont arriv s tr s loin derri re L 2272 V 1762 A 22 44 E 1 726 Alain
206. ernandel dans un conte des Mille et Une Nuits transform en gal jade marseillaise ILLUSION FATALE T l film O de John Korty avec Brian Dennehy Williams Treat 2 2 100 min 4122972 Le sergent Reed est convaincu de la culpabilit de l avocat Masters dans le meurtre de sa femme 0 15 Zone interdite Magazine rediff 2 10 Culture pub Magazine rediff 2 40 Hot forme Magazine rediff 3 05 Movida opus 5 Documentaire 3 55 Jazz6 Magazine rediff 5 00 Mister Biz Magazine rediff 5 25 Coulisses Manu Dibango Documen taire rediff 5 55 Fan de Magazine rediff 30 min Canal 15 45 Fi vre Columbus University Film de John Singleton 1994 125 min 5986971 17 50 Dr les de monstres gt En clair jusqu 20 30 18 35 Nulle part ailleurs Invit s Robert Duvall St phane Peyron Jay Jay Johnson 20 30 Le Journal du cin ma L HOMME DE GUERRE E Film de Perry Lang avec Dolph Lundgren Charlotte Lewis 1994 95 min 115205 L action est bien conduite et les personnages ont une certaine dimension psychologique 22 10 Flash d information WHITE MAN Film de Desmond Nakano avec John Travolta Harry Belafonte 1995 v o 84 min 3131156 Un richissime homme d affaires noir raciste l gard des Blancs est enlev et s questr par un ouvrier blanc accul la mis re la suite d un licenciement abusif 0 45 Le Journal du hard 1 10 Buttman et Rocco
207. es de convergen ceexig s par le trait de Maastricht ou bien s en tre rapproch s sufi samment pr s pour b n ficier de l indulgence du jury Car comme Ya admis samedi Theo Waigel le ministre allemand pourtant peu Le gouvernement n erlandais veut interdire les pyramides financi res Les jeux d argent et les investissements douteux l tranger inqui tent les autorit s LA HAYE de notre correspondant Ils ont pour nom Illuminati Va nilla Coin Libert ou Orpiton Le fonctionnement en est simple et laisse clairement appara tre le sys t me pyramidal et les risques inh rents l inscription co te 150 flo rins 450 francs ce qui permet d acheter des contrats factur s 1500 florins l unit L investisse ment est r cup r a condition de convaincre d autres personnes de participer au syst me Pour chaque nouveau contractant apport la pyramide l agent touche 325 flo rins de commission Le nouvel adh rent doit travailler plus pour r cup rer ses fonds puisque sa commission ne se monte qu 75 florins Le nouveau venu gagnera encore moins etc Le joueur qui r ussit faire adh rer dix autres personnes par mois est gratifi d un bonus Les commissions sont pay es toutes les deux semaines les bonus une fois par mois Enfin chaque ann e s y ajoute le verse ment d une somme forfaitaire de 2 650 florins Selon les services fiscaux n er landais les quelque soixa
208. es timbres et les degr s de la musique contemporaine aux sources organiques des traditions Entour de tableaux jouant avec la r verb ration des salles du mus e Favre am ne vers la po sie He mingway combine des sonorit s lectroniques et une approche par sursauts des rythmes Il r v le en soliste un sens tonnant du d rou l du temps Seul Shyamal Ma tra a gn e de concerts Cette cinqui me dition affirme sa dimension de festival en investissant la ville Un mot d ordre privil gier la cr ation pein se tenir dans les contraintes que les concerts promenades ont fix es d placement du public mi nutage rigoureux Sa musique aux cycles tendus ne pouvait ici tre resserr e Ces petites formes montrent la musique autrement c est une r us site Comme midi o au th tre ou au Carr d art les propositions sont plus diversifi es sans c der aux facilit s de l animation Tous dehors le big band de Laurent De hors a fait oublier le rituel de l heure du d jeuner Pierre Bastien tonne lyc ens tudiants entre deux cours et jeunes parents avec son grand orchestre miniature et fragile fabriqu avec des pi ces de Meccano et des instruments En soir e c est au th tre ou dans la salle de Od on que sont organis s les concerts L ouverture le 2 avec le Willem Breuker Kollek tief indique une direction C est Pune des formations europ ennes les plus passionnan
209. est comme si c tait fait Pour en savoir plus sur les services UPS appelez le 0 800 877 877 jappel gratuili Recrudescence des massacres de civils en Algerie ALGER Selon la presse alg rienne une centaine de civils hommes femmes enfants ont t gorg s et pour certains d capit s la tron onneuse depuis jeudi 3 avril dans l Alg rois centre lors d at taques nocturnes de villages attribu es aux islamistes Le plus terrible de ces massacres a eu lieu dans la nuit de jeudi vendredi dans le ha meau de Thalit dans la r gion de M d a 80 km au sud une r gion montagneuse o les groupes arm s sont fortement implant s cin quante deux personnes y ont t m thodiquement gorg es Dans un autre village Amroussa au c ur de la plaine de la Mitidja sud d Alger une quinzaine de personnes dont trois enfants g s de moins de trois ans et sept femmes ont t gorg es et d capit es la tron onneuse dans la nuit de vendredi samedi a rapport le quoti dien Libert Le chef du Groupe islamique arm GIA Antar Zouabri a conduit en personne les op rations affirment des t moignages rap port s par ce quotidien Ces tueries interviennent alors que l arm e est engag e dans une vaste offensive contre les maquis islamistes avant le scrutin l gislatif du 5 juin AFP Le pr sident italien appelle ses compatriotes l unit sur l Albanie ROME Le pr sident ital
210. eu d tre celui de nuire la Communaut des Etats Ind pendants CEI et de se laisser entra ner par des intrigues de cabinet au sein de son gouver nement Pour en fournir la preuve il a limog celui qui fut son conseiller pour les affaires tran g res depuis 1991 Dmitri Riouri kov remplac par son nouveau porte parole Serguei Iastrjembski jeune diplomate tr s largement appr ci qui cumulera ces deux fonctions avec celles de secr taire adjoint de son administration M Riourikov fut en effet accus d avoir jou dans le camp de ceux qui voulaient voir Boris Eltsine si gner un accord d union dot de structures supra tatiques les quelles auraient pu servir de che val de Troie M Loukachenko et ses partisans russes Vladimir Jiri novski et la mouvance commu niste nationaliste en cas de troubles institutionnels en Russie Ce camp d sign aujourd hui comme celui des slavophiles compterait aussi le ministre des af faires trang res Evgueni Prima kov attendu lundi dans la capitale l adresse de ceux qu inqui tent les m thodes tr s autoritaires du pr sident bi lorusse Alexandre Loukachenko bi lorusse Minsk puis Paris et celui des relations avec la CEI Va leri Sirov Le premier ministre Viktor Tchernomyrdine qui fut actif leurs c t s dans la mesure o union avec la Bi lorussie est voulue par son prot g Gazprom le g ant du gaz russe
211. eu n a pas t voqu e Afrique du Sud dans un lieu tenu secret A dis propos relativement aimables mais l objet des tance le pr sident Mobutu Sese Seko et le chef rebelle Laurent D sir Kabila ont chang des ment rebelle se sont salu s en vitant soigneusement de se re garder dans un geste forc et sans chaleur qui en dit long sur le chemin parcourir CALCUL DIPLOMATIQUE Nous sommes ici pour lib rer notre pays de la mis re et de la dictature a affirm M Karaha soulignant ainsi que le d part du pr sident Mobutu et la conqu te du pouvoir demeuraient le but de la r bellion Plac e en position de force par la progression inin Echange d am nit s entre ennemis R pondant au pr sident Mobutu qui venait de faire un geste en le qualifiant de patriote nationaliste et en l invitant la table des n gociations le chef de la r bellion Laurent D sir Kabila a affirm dans une interview accord e dimanche 6 avril la la ra dio publique belge qu il s agissait d une bonne d claration Il a ajout Moi j ai toujours dit qu il fallait qu il Mobutu m en parle directement et non par personnes interpos es Et surtout pas par or ganismes internationaux interpos s qui vont faire tra ner des n go ciations la queue leu leu dont personne ne va b n ficier A deux on ira beaucoup plus loin plus vite M Kabila a toutefois rappel qu so
212. eur des libert s Thierry Br hier E LYMAN SPITZER physicien am ricain est mort le 31 mars P ge de quatre vingt deux ans quelques heures apr s avoir tra vaill au d partement d astrophy sique de l universit de Princeton dont il fut l un des principaux colla borateurs pendant plus de trente ans Ce pionnier de la physique des plasmas sut d s 1951 convaincre l Atomic Energy Commission de lancer un programme de recherche le projet Matterhorn pour ten ter de domestiquer les r actions de fusion celles l m mes qui per mettent au Soleil de br ler son hy drog ne De cet effort sont n s les Tokamak am ricains TFX et TFTR des machines aux champs magn tiques extr mement puissants et seuls capables d emprisonner les formidables plasmas chauds qu ils engendraient On doit aussi ce fa milier du comportement des toiles d avoir con u d s 1946 des projets d observatoires astronomiques en orbite capables de donner des images du ciel dans des longueurs d onde inaccessibles sur Terre A ce titre il a inspir la conception du satellite d observation dans l ultra violet Copernicus et a t Pori gine de la construction du grand t lescope spatial Hubble E ALLEN GINSBERG po te am ricain qui fut Pune des grandes fi gures de la beat generation est mort samedi 5 avril son domi cile new yorkais lire page 27 AU CARNET DU MONDE Luc et Fran oise ROS
213. eut encore y mettre fin Les sanctions collectives en revanche nous sa lissent tous punisseurs et punis Elles sont odieuses incompr hen sibles m dicalement moralement et politiquement Il y aurait d autres hypocrisies a d noncer Les fili res de soins avec passage oblig par le g n ra liste dans un pays o il y a presque autant de sp cialistes que de g n ralistes 53 000 et 60 000 ne feraient qu aggraver les d penses Pourquoi le cacher La voie du r alisme reste dans le long terme r quilibrage qualitatif et quantitatif des effectifs mat riels et humains en insistant sur les r f rences m dicales opposables la formation ad quate du m decin et des sanctions cibl es Docteur Guy Abitbol Paris B TISES POLITIQUES B te qui ignore et m chant qui veut ignorer l erreur commise et le mal fait en paroles en actes en les deux Ainsi sera dit b te et m me carr ment m chant tel chef politique qui se dit chr tien et s ar roge le symbole archang lique de Jeanne d Arc mais fait du rejet de Pautre et de la haine de l tranger l axe de son programme Car c est manifestement l le plus inepte des p ch s contre l esprit que l on puisse commettre Mais b tes aussi sinon m chants seraient les autres chefs de parti si tout obnubil s par l norme b tise du premier ils ne prenaient d autre initiative que de le suivre sur le terrain de l
214. fi nale Cet accord sur le calendrier t moigne d une volont g n rale de respecter notre ch ancier a comment Yves Thibaut de Silguy le commissaire charg des affaires conomiques et mon taires De puis le conseil europ en de Ma drid en d cembre 1995 les Quinze ont multipli les actes et les d ci sions illustrant leur volont de res pecter pleinement le trait de Maastricht et en particulier d carter tout report de la date d entr e en vigueur fix e au 1 janvier 1999 Le programme de travail adopt samedi vise notamment limiter autant que faire se peut durant cette p riode sensible les r ac tions intempestives des march s financiers Nul doute que ceux ci se manifesteront et peut tre tr s bient t compliquant la t che des politiques qui se pr parent af fronter de s rieuses turbulences Il en a t beaucoup question same di dans les couloirs du Conseil Le jugement des march s pour rait affecter en premier lieu l Italie dont l ambition d tre partie pre nante de la monnaie unique d s son instauration peut para tre pr somptueuse Une telle r action qui ne serait pas pour d plaire aux Allemands aurait toute chance de se concr tiser dans le cas o les pr visions de croissance italienne en ce d but du deuxi me tri mestre elles sont jug es fai blardes par un expert commu nautaire devraient tre r vis es la baisse P
215. fi selon lequel plusieurs personnalit s politiques v n zu m L arm e zairoise en d route Le commandement de l arm e zairoise a appel ses soldats d poser les armes Lubumbashi avant l arriv e imminente des rebelles p 3 et 19 m John Major en campagne A moins d un mois des l gislatives le premier ministre conservateur britan nique se bat contre des sondages qui lui sont toujours d favorables p 5 et notre ditorial p 17 m Reprise a Renault Vilvorde Apr s le jugement de Nanterre condamnant la direction les syndicats de l usine belge ont appel lundi 7 avril reprendre le travail p 20 m Gr ve des internes Les n gociations avec le gouvernement restent dans l impasse La mobilisation dans les CHU est incertaine p 34 et 18 m Le sacre de la reine Trautmann Le maire PS de Strasbourg envisage une carri re politique nationale forte de la r ussite de sa riposte citoyenne contre le FN p 16 m Voile la Coupe de l America Trois projets sont en comp tition pour repr senter la France Auckland en l an 2000 p 23 Allemagne 3 DM Antilles Guyane 9F Autriche 25 ATS Belgique 45 FB Canada 2 25 CAN C te d Ivoire 850 F CFA Danemark 14 KRD Espagne 220 PTA Grande Bretagne 1 Gr ce 400 DR Irlande 1 40 Italie 2900 L Luxembourg 46 FL Maroc 10 DH Norv ge 14 KRN Pays Bas 3 FL Portugal CON 250 PTE R union 9F S n
216. h t rosexualit latente est du genre th tralis tr s Les m res enseignent les fon damentaux en gros la sexualit et les gospel songs Les types quittent la famille et l glise pour rejoindre la communaut des musiciens La soci t se venge en caquetant que le jazz est une grande famille etc Alors qu il en est le contraire Dernier cercle les types jouent pour les filles image canonique Chet Baker par William Claxton Quant aux demi niais ils s es soufflent en courant derri re les ex plications Ils tiennent prouver d un coup leur science et leur bonne conscience Ils savent que c est un pari fichu Ils s puisent rappeler qu il y a de grandes chan teuses de grandes pianistes et que le jazz doit s ouvrir Air tr s Radeau de la M duse ou Gustave et Th o texte et mise en sc ne de Roger Planchon une des plus grandes beures de Planchon et le bonheur de voir jont es acteurs at Libres habit peu vus encore ce jour Ve Monde Un spectacle de la Compagnie du TNP au Th atre National de la Colline r servation 01 44 62 52 52 jusqu au 19 avril 97 connu Une batteuse vient de se faire connaitre Suzy Wang On voit que en fran ais les ennuis commencent dans la langue Suzy Wang est percussionniste Suzy Wang Philippine capte par son geste qui n est pas celui d un bat teur m le question de code mais pas moins f minin
217. haire en 1942 Il se consacre alors enti rement au r seau Libert qu il avait fond avec Georges Bidault et Fran ois de Menthon comme lui d mo crates chr tiens et qui devien dra Combat Sous le nom de Tris tan il participe l tat major de la R sistance de la zone sud Il anime un comit d experts char g s de pr parer les mesures d ur gence prendre lors de la Lib ra tion En avril 1943 il s installe Paris o il est nomm par le g n ral de Gaulle secr taire g n ral l information Arr t par la Gestapo le 4 juin 1944 il r ussit s vader du train qui le conduit en Allemagne De retour Paris il est nomm le 9 septembre ministre de l informa tion Il met alors en uvre ce qui avait t pr par sous l occupa tion et notamment les grandes or donnances du 26 ao t et du 30 septembre 1944 qui ont r gi la presse fran aise jusqu en 1984 Il est de ceux qui g rent la ferme ture des journaux ayant continu para tre sous le contr le alle mand et le transfert de leurs moyens de production ceux qui taient n s dans la clandestinit Il participe ainsi la naissance de Ouest France Rennes mais aussi du Monde Le Temps d avant guerre ayant t interdit le gouvernement s emploie lui substituer un grand journal ayant autant que possible ses qualit s en d pouillant ses d fauts selon l expression du fondateur du quotidie
218. hamber Orchestra sans presque jouer de saxophone John Zorn idole suractive des musiques novatrices revient au Hot Brass avec le Masada Quartet ot se relient la forme du quartette colemanien et l exploration de toutes les traditions des musiques juives Avec Dave Douglas a la trompette Greg Cohen la contrebasse et Joey Baron la batterie Hot Brass 211 avenue Jean Jaur s Paris 19 M Porte de Pantin 20 h 30 le 8 T l 01 42 00 14 14 De 140 F 150 F The Theatre of Voices Le compositeur estonien Arvo P rt a ses admirateurs qui prisent sa musique mystique et m di valiste Paul Hillier le d fend avec une conviction et une perfection qui peuvent entra ner Padh sion des r calcitrants P rt De profondis Missa Sillabica Chansons m di vales Christopher Bowers Broadbent orgue Paul Hillier direction Eglise Saint S verin 3 rue des Pr tres Saint S verin Paris 5 M Saint Michel 20 h 30 le 8 T l 01 48 24 16 29 De 110 F 200 F CIN MA NOUVEAUX FILMS ARIANE OU L GE D OR Film fran ais de Bernard Dartigues avec Philippe Caub re 2 h 35 Max Linder Panorama 9 01 48 24 88 88 r servation 01 40 30 20 10 MALENA EST UN NOM DE TANGO Film espagnol de Gerardo Herrero avec Ariadna Gil Marta Belaustegui Carlos Lopez Isabel Otero Luis Fernando Alves Marina Saura 1h 49 VO Les Trois Luxembourg 6 01 46 33 97 77 r servation 01 40 30 20 10 L
219. he le secr taire fant me au Foreign Office Ro bin Cook le plus eurosceptique de l quipe Blair a t plus loin encore Il a pratiquement cart cette adh sion au cours des cinq prochaines ann es reprenant son compte la position du pre mier ministre John Major Si nous ne rejoignons pas la mon naie unique en 1999 a t il fait ob server il sera tr s difficile un gouvernement ayant d cid que la Grande Bretagne n tait pas pr te en 1999 de dire qu elle pourrait l tre l ann e suivante ou celle d apr s Comme les travail listes se sont engag s sou mettre pareille d cision aux Communes puis r f rendum et que M Cook doute qu un gouvernement en organise un juste avant les lections de 2002 il est probable que nous regar dons vers le Parlement suivant Les plus europ ens parmi les travaillistes comme le chance lier de l Echiquier du cabinet fant me Gordon Brown n ont pas appr ci Mais il semble que c est de M Blair lui m me que viennent les r ticences euro p ennes du Labour ou de la pe tite quipe de conseillers qui l entoure Simple tactique lec torale destin e s duire un lectorat peu enthousiaste l gard de Bruxelles ou r serves toutes britanniques Les conseillers en image du Parti travailliste paraissent en tout cas d cid s ne pas contrer la ligne eurosceptique que v hi culent les m dias et une bonne p
220. hilippe Lema tre AJACCIO ROME PORTO PALMA ISTANBUL ATHENES TUNIS LES ANTILLES DAKAR MOMBASA LES COMORES NOUMEA DEPART DE PARIS 850F 890F 980F 990F 1100F 1170F 1190F 2460F 2490F 2900F 4400F 5500F ALLER RETOUR A CERTAINES DATES HORS TAXES AERIENNES DEPART DE LYON MARSEILLE BORDEAUX BREST ET LILLE 180 AGENCES EN FRANCE O 803 33 33 33 1 49F LA MINUTE 3615 NF 1 29F LA MINUTE http www nouvelles frontieres com NouveELLes FRONTIERES distributeur d nergie SMES UC 178419 NANTES 2 860F SL RER ASS DROITE La d cision d Alain Jupp de maintenir le secret d fense sur l affaire des coutes t l phoniques pratiqu es par la cellule antiterro riste de l Elys e au temps de Fran ois Mitterrand a t critiqu e di manche 6 avril par Fran ois L otard Pour le pr sident de l UDF cette atti tude rel ve de l Etat des an n es 60 Il a mis en cause aussi FRANCE LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 l existence des Renseignements g n raux LIONEL JOSPIN interrog dimanche soir sur M 6 s est pronon c lui aussi contre le secret d fense sur le dossier des coutes Souhai tant davantage de transparence dans la d mocratie francaise il a qualifi de triste histoire l af faire de la cellule antiterroriste LES DEUX MINISTRES centristes Jean Arthuis et Jacques Barrot dont le nom est
221. i les lus locaux sur l inter communalit et le r le des p les urbains dans l am nagement du territoire le pr sident de l Amgvf juge que l agglom ration est d sormais l chelon pertinent pour d velopper l investissement des grandes villes Au bout du compte Jean Marc Ayrault sou haite une nouvelle grande loi Def ferre qui donne une puissance et une dynamique nouvelle aux grandes villes Jean Louis Andreani Le Monde la rencontre de ses lecteurs Lyon LYON de notre envoy sp cial Apr s avoir consacr un suppl ment de dix pages leur ville le Monde est all la rencontre des Lyonnais vendredi 4 avril pour un dialogue journalistes lecteurs qui pr figure d autres rendez vous dans plusieurs grandes villes de l Hexagone Un d jeuner l h tel de ville organis avec EDF qui participait l ensemble de la journ e r unit d abord plus de 150 personnes autour de Jean Marie Colomba ni Dominique Alduy et le pr sident d EDF Edmond Al phand ry L conomiste Jean Paul Fitoussi tait l invit d honneur et fit part de ses r flexions Autant dire que l poque fut convi e et que les questions ne man qu rent pas Les lecteurs du journal s taient d plac s en nombre dans les salles de la Bourse l apr s midi Ils firent preuve d une insatiable curiosit et saines interpellations Tandis qu Alain Frachon pour l actualit interna
222. ialiste du trait qui l heureux homme ne sait jamais ce qu il va faire le lendemain Charles Millon pr sident de la r gion Rh ne Alpes fit l loge de la capitale r gionale ville nationale et m tro pole europ enne sans laquelle il n y a pas de r gion qui vaille Le d bat pluridisciplinaire fut vif et parfois mordant Interpell bruyamment par des intermittents du spectacle Raymond Barre r pliqua fermement qu il n tait pas question pour lui de gaspiller largent des contribuables pour des petits c nacles qui se font plaisir eux m mes Dans sa conclusion de synth se le maire de Lyon exprima sa s r nit et sa d termina tion pour vanter la qualit de vie intellectuelle et culturelle de cette ville dont le d veloppement doit s inscrire dans un n cessaire r quilibrage vers l Europe Robert Belleret Publicit Depuis 30 ans nous perfectionnons la gestion de la retraite collective Apres une phase de d bats denses et de discussions approfondies indispensables sur un sujet aussi majeur la loi vient de donner officiellement naissance aux fonds de pension la francaise Dans ce nouveau contexte l gislatif Anticipa Groupe Caisse des d p ts la structure cr e par le Groupe Caisse des d p ts b n ficie de la l gitimit que lui conf re son exp rience Une double exp rience La Caisse des d p ts et consignations g re les pen
223. idendes de son choix pour le tramway Tr s pr sente sur le terrain elle m ne un travail d quipe bien second e par Jean Claude Petitdemange adjoint aux finances premier secr taire de la f d ration socialiste depuis 1993 et ancien chef de cabinet de Michel Rocard non sans que son go t pour l autorit son surnom a Ma tignon tait le Prussien perce derri re un visage souriant et des mani res affables RESIDENTE de la commu P naut urbaine de Stras bourg elle se donne des ob jectifs pr cis et met le paquet Pour la reprise et la gestion du Ra cing Club de Strasbourg l quipe de football professionnel elle choisit la soci t am ricaine McCormack contre des entreprises alsaciennes Pour la construction d un nouvel h micycle du Parle ment europ en qui ne co te rien aux finances municipales elle fournit de gros march s aux firmes locales Elle renonce accueillir des matches de la Coupe du monde de football 1998 qui au raient n cessit 200 millions de francs d investissements pour am nager le stade de la Meinau Elle h site cependant sur l im plantation de DHL transporteur a rien de fret express qui promet des emplois elle finit par couter Le sacre citoyen de Catherine Trautmann les riverains de l a roport d Entz heim et joue l union sacr e contre le projet avec Daniel Hoeffel pr sident du conseil g n ral et Adrien Zelle
224. idente ou alors aux seules conditions de l Etat juif En revanche les initia tives des Arabes ont quelque chance d infl chir ne serait ce que l g rement l attitude des Etats Unis soucieux de voir le processus de paix aboutir son terme Une chance peut tre la derni re s offre encore au pr sident Clinton lorsqu il rencontrera mardi M N tanyahou de prouver que les Etats Unis sont un interm diaire neutre comme ils l affirment cri vait samedi le prince Khaled ben Sultan Mouna Naim INTERNATIONAL LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 3 Les n gociations interzairoises ont commence dans la plus grande incertitude en Afrique du Sud Inaugur es deux jours plus t t les n gociations entre les d l gations de la r bellion et des auto rit s zairoises devaient reprendre lundi 7 avril en JOHANNESBURG de notre correspondant Apr s un change de vues in formel la veille les premi res n gociations directes entre la r bellion za roise et les autorit s de Kinshasa ont vraiment commenc dimanche 6 avril en Afrique du Sud une fois arriv l ensemble des d l gations Mais ni la composition de celles ci ni leur mandat ne sont connus pas plus que le lieu la dur e et le contenu des entretiens Les pour parlers ont d but dans l incerti tude et le flou le plus complet Les d clarations faites lors de la c r monie officielle d ouver ture organis e samedi
225. ien Oscar Luigi Scalfaro a appel samedi 5 avril ses compatriotes faire bloc pour soutenir la force multinatio nale qui doit effecteur en Albanie une mission humanitaire et de paix d licate sous commandement italien Il s est lev contre les divi sions d chirantes et dangereuses qui se sont fait jour dans la classe politique notamment dans la gauche italienne Le chef du gouverne ment Romano Prodi a insist dimanche sur le fait que la mission tait avant tout humanitaire et non militaire Nous voulons faire arriver au plus vite en Albanie les aides alimentaires et sanitaires de pre mi re n cessit et les moyens permettant la reprise du cycle agricole et la r ouverture des coles a pr cis M Prodi En Albanie le premier mi nistre Bashkim Fino a t emp ch samedi de se rendre dans la grande ville du nord Shkodra par une foule en armes qui a tir en Pair et lanc des grenades AFP Forte abstention aux lections locales haitiennes PORT AU PRINCE Avec une participation qui n a pas d pass 10 en province les Ha tiens ont boud les lections l gislatives partielles et locales qui ont eu lieu sans incident majeur dimanche 6 avril Quatre millions d lecteurs taient appel s lire neuf des vingt sept s nateurs deux d put s dont les si ges sont vacants ainsi que les membres de pr s de sept cent collectivit s locales La plupart des par tis traditionnels ont
226. ien aussi simple qu elle en a Pair S il existait dans le monde de l art et des lettres une l gislation anti dopage analogue celle qui concerne la pratique sportive il est vraisemblable que la majorit des uvres n auraient pas le droit d tre expos es diffus es ou publi es Seuls les sportifs ac ceptent que leur cr ation performance ou contre performance soit d clar e recevable ou non en fonction des r sultats d une analyse d urine ou de sang Le consensus sur la r pres sion du dopage reste pourtant fragile car la g o m trie du ph nom ne variable selon les contex tes est difficile cerner SIMPLE D COCTION Une femme peut soulager des jambes lourdes en prenant des bains de plante Si cette femme s appelle Jeannie Longo qu elle est championne de cyclisme et que la plante en question rec le de l ph drine elle sera irr m diablement d cla r e dop e et suspendue Que tout un chacun puisse se procurer des pr parations base de cet alcalo de dans les magasins de r gime ou chez les herboristes n y changera rien Deux mille ans avant J sus Christ les Chinois en connaissaient d j les propri t s b n fiques pour la circulation du sang et l alimentation en oxyg ne des pou mons La d coction d un arbrisseau qui pousse le long des chemins peut ainsi avoir des effets qui tant t seront jug s simplement b n fiques pour le commun des mortels et tant t seront constitutifs d
227. impasse A moins que les malades paient sans tre rembours s On voit r appa ra tre le spectre d une m decine deux vitesses la taxe collective ne cherche pas responsabiliser davantage les m decins Elle transforme les in gali t s de qualit de prescription en une galit de reversement Elle p nalisera davantage les m decins qui prennent leur temps avec tous les patients Alors que voulons nous Nous refusons cat goriquement le rever sement collectif actuellement pro pos qui conduit une autorestric tion des soins de ville aux d pens de leur qualit Nous demandons l extension des RMO aux diff rents champs de l activit m dicale ex tension aux arr ts de travail a la maternit aux accidents de travail mais aussi aux cures thermales leur application a tout m decin y compris ceux qui s installent Le moratoire sur le d lai d appli cation de cette convention aux jeunes m decins repouss de trois sept ans est un habillage pour obtenir notre accord Si les RMO ne sont pas respect es des sanctions individuelles doivent tre prises Mais la valeur juridique des RMO en cas de plainte d un patient doit tre pr cis e Il est n cessaire que les m decins puissent avoir un droit de recours face la CNAM qui puisse s exprimer vis vis d un col l ge de m decins r f rents Il faut d finir le caract re dangereux co teux et inutile des actes m dica
228. indre Pourquoi ne pas nous aider Dimanche matin la r union des Adh rents directs de l UDF le propos sibyllin d Alain Madelin la veille selon lequel les lections l gislatives sont proches in qui tait entourage de Francois L otard Le maire de Redon ne ve nait il pas de recevoir la caution de la fille du pr sident d un conseiller de celui ci Jean Pierre Denis de trois ministres Jean Pierre Raffarin Philippe Vasseur et Francois d Aubert et de quel ques d put s RPR Faute de certitudes et apr s avoir minutieusement pes les ar guments en faveur de la dissolu tion de l Assembl e nationale ou d un remaniement gouvernemen tal les conseillers de M L otard ajoutaient sereins dans un haus sement d paules De toute fa on nous sommes pr ts C est ce qu a affirm aussi c t PS Daniel Vaillant num ro 2 du parti inter rog dimanche sur Radio J Les uns et les autres auront ils t ras sur s par les propos de Jacques Barrot au Club de la presse d Europe 1 Dans l tat actuel des choses cette hypoth se ne me para t pas l ordre du jour a d clar le ministre des affaires so ciales J L S mation police politique en France il faut traduire cela en termes concrets a t il dit ajoutant que les RG sont aussi archaiques que l avait t le minist re de l infor pour que la majorit ne se pr sente pas
229. inflation rien dire Mais s ils augmentent de 3 alors la po pulation ne comprend pas Les maires doivent donc trouver comment faire davantage avec moins L Amgvf indique que malgr la stagnation des recettes de fonctionnement les d penses d investissement devraient en 1997 conna tre une am lioration sensible par rapport 1996 dans les villes de plus de 200 000 habitants Nos villes rappelle encore le maire de Nantes concentrent la ri chesse et le dynamisme mais aussi la pauvret et le ch mage Les petites communes ou les lus d partementaux peuvent jalouser leur potentiel fiscal leurs quipe ments tandis que leurs diles mettent au contraire l accent sur leurs charges sp cifiques la cen tralit une demande sociale en augmentation constante la fuite des emplois vers la p riph rie Le Monde du 5 mars Quant la participation obliga toire des grandes villes aux d penses d aide sociale des d parte ments elle augmente selon l Amgvf de 4 99 en moyenne dans les budgets 1997 des dix plus grandes Le pr sident de l Amgvf r cuse l id e que les grandes cit s puissent craser de leur poids les communes plus modestes qui les entourent N oublions pas le r le dynamique de nos grandes villes de province Quand Nantes avance et progresse on sent le tonus qui vient tout autour De m me dans le d bat au sein du gouvernement et parm
230. ins Jorge Castaneda est profes seur de relations internationales a l Universit nationale autonome de Mexico Il est l auteur d une bio graphie de Che Guevara La Vida en rojo La Vie en rouge dont la publication en Argentine et au Br sil est imminente et qui doit para tre en Espagne au mois de septembre Traduit de l espagnol par Fran ois Maspero AU COURRIER DU MONDE HYPOCRISIES Qu un journaliste puisse crire dans Le Monde du 27 mars que les internes ne se pr occupent pas d une forme insidieuse de ration nement quand leurs fonctions les am nent soigner les plus d sh rit s de tous est injuste Qu il es time que les reversements d hono raires n ont pourtant rien de l onin alors qu ils ont t d cr t s unilat ralement laisse perplexe sur le sens qu il faudrait donner cet adjectif Et qu un ditorial dans Le Monde du 29 mars ap prouve dans son principe une po litique de sanctions collectives qui nous r vulse est grave Nous sommes les premiers conscients de la gabegie actuelle qui n est d ailleurs pas de notre seul fait Ceux qui donnent une image d sastreuse des abus du paiement l acte pour un prix os cillant entre 50 et 100 milliards de francs par an sont identifiables nombre d actes par patient et par an L individualisation des sanctions est possible elle aurait vit ce la mentable affrontement et p
231. ique La fumette est elle pour autant hors du champ du dopage Elle ne l est ni plus ni moins que le bain l ph drine ou la surconsommation de caf Et la d p nalisation ventuelle de la ma rijuana ne changera rien l affaire En souli gnant l int r t th rapeutique du cannabis pour des malades atteints de cancer l appui des de mandes de l galisation on met en valeur son ca ract re analg sique Or la plupart des subs tances antidouleurs sont pr cis ment interdites aux sportifs A ce stade la controverse passe ce pendant de l appr ciation m dicale l argutie juridique Le hasch ne figure pas sur la liste des produits interdits par le Comit internatio nal olympique CIO liste qui est la r f rence antidopage de base La d tection de consomma tion d alcool et de cannabis est laiss e l appr ciation des autorit s sportives Le l gislateur fran ais devait il se montrer plus s v re que le CIO En raison du niveau de leurs revenus les ve dettes des sports professionnels sont des cibles de choix pour les dealers Doivent ils pour au tant tre passibles d un traitement particulier Ce qui appartient la sph re priv du citoyen ordinaire est il dans la sph re publique pour le sportif Faut il ou non poursuivre la lutte contre le dopage On se trouve actuellement au c ur d un n ud de contradictions Selon qu on privi ligiera la libert individuelle ou
232. is 1 M Louvre Palais Royal 12 h 30 le 10 T l 01 40 20 52 29 60 F Lohengrin de Wagner Johan Botha Lohengrin Emily Mageee Elsa Falk Struckmann Friedrich von Telramund Deborah Polaski Ortrud Ren Pape le roi Hen ri Ch ur du Deutsche Staatsoper Ber lin Staatskapelle Berlin Daniel Baren bo m direction Harry Kupfer mise en sc ne Ch telet 1 place du Ch telet Paris 1 M Ch telet 18 h 30 les 10 16 et 19 15 heures le 13 T l 01 40 28 28 40 De 80 F 750F VENDREDI 11 AVRIL Orchestre philharmonique de Radio France Britten Peter Grimes interludes ma rins Sibelius Symphonie n 4 Beetho ven Concerto pour piano et orchestre n 1 Yefim Bronfman piano Marek Janowski direction Salle Pleyel 252 rue du Faubourg Saint Honor Paris 8 M Ternes 20 heures le 11 T l 01 45 61 53 00 De 70F a175 F SAMEDI 12 AVRIL Staatskapelle Berlin Stravinsky Concerto pour violon et or chestre Beethoven Symphonie n 3 H ro que Maxim Vengerov vio lon Daniel Barenbo m direction Ch telet 1 place du Ch telet Paris 1 M Ch telet 20 heures le 12 T l 01 40 28 28 40 De 80 F 350F Chamber Orchestra of Europe Stravinsky Concerto pour cordes Cho pin Concerto pour piano et orchestre n 1 Strauss Le Bourgeois gentil homme Maria Joao Pires piano Em manuel Krivine direction Cit de la Musique 221 avenue Jean
233. ise de l immobilier aidant un compro mis de vente a finalement t sign en 1994 pour 253 millions avec ce m me acheteur Le projet immobi lier a t modifi plusieurs fois pour s adapter aux exigences de la nouvelle mairie de cet arrondisse ment et l acqu reur a revu la baisse sa proposition Au total la SFP a pris un cr dit qui lui co te 60 millions de frais financiers publics qui esp raient l t 1996 confier les r nes de la SFP Walter Butler un proche de Fran ois L o tard Le Monde du 8 ao t 1996 puis encore r cemment Havas et la G n rale des eaux n ont encore pris aucune d cision Ils n cartent aujourd hui aucune hypoth se Ni une poursuite du processus de pri vatisation ni une fermeture de l entreprise voire une liquidation En revanche les propositions al ternatives propos es par le comit d entreprise et par Jacques Rut man qui pr voyaient un rattache ment de la SFP au secteur public de l audiovisuel semblent exclues par le gouvernement Lurgence pour r gler ce dossier pourrait venir de Bruxelles pour viter toute concurrence d loyale L L4 Cl Liberation table sur un retour XN Va ape a l quilibre en 1997 LE CONSEIL D ADMINISTRATION de la soci t ditrice de Lib ra tion a ent rin les comptes 1996 du journal Le r sultat net est n gatif de 27 6 millions de francs contre 171 1 millions en 1995 Le chiffre d affaires s
234. it Ho race aimait Sapho v n rait Whit man et reconnaissait l influence d Ezra Pound de William Carlos Williams ou des surr alistes Dans un po me de Cosmopolitan Gree tings son dernier recueil paru en fran ais il adressait aussi d hila rantes Salutations Fernando Pes soa Cet humour merveilleux ce sens du comique et du d risoire qui traversent toute son uvre Gins berg l a mani jusqu au bout jusque sous le nez de la mort Comme pour rappeler qu en d pit des d rives les fondements de la beat generation se trouvaient du c t de la vie contre l apoca lypse Rapha lle R rolle La beat generation un mouvement amical affectif et dat LORSQUE les jeunes r volt s parisiens de mai 68 s enflamment l coute des cris po tiques d Al len Ginsberg et la lecture ou a la tentative de lecture des d coupages textuels f briles de William S Burroughs cela le plus souvent en traduction francaise les temps glorieux de la beat generation en Am rique ont d ja v cu Jack Kerouac noy dans l alcool mimant le clo chard c leste qu il n est plus rumine avec amertume le mythe de sa propre jeunesse Il meurt en octobre 1969 quelques mois apr s le Festival de Woodstock Allen Ginsberg appuy d une main sur un bouddhisme passa blement am ricanis et tenant de l autre les uvres de Thoreau Whitman qui il a fini par res semb
235. it pas avoir moins de droits qu une instance fran aise le juge de Nanterre laisse entendre que le comit de groupe euro p en de Renault peut tout comme un comit d entre prise fran ais recourir un expert et faire durer plu sieurs semaines le temps de la consultation Tant en France qu en Belgique les organisations syn dicales tudient avec leurs avocats les diff rentes possi bilit s qui s offrent elles sur le plan juridique Certains pensent que Renault pourrait arr ter la production de l usine de Vilvorde le 31 juillet comme pr vu quitte a laisser courir les contrats de travail jusqu la fin de la proc dure Une chose est s re jusqu ici les patrons europ ens affirmaient souvent que fermer une usine en Belgique co tait cher mais tait rapide Ce jugement semble aujourd hui d pass Fr d ric Lemaitre 16 5 169 2 251 4 R sultat exceptionnel R sultat net part du Groupe Cash flow apr s imp t 129 7 206 9 En Francs par action Loyers et honoraires R sultat net part du Groupe 104 1 39 1 96 3 37 0 Investissements SILIC a consacr plus de 100 millions de francs la r novation ct a la modernisation de son patrimoine En fin d exercice les projets de restructuration de b timents existants ou de constructions de b timents neufs portaient sur pr s de 40 000 m S i Dividende Le b n fice net social ressort 172 6 millions de francs Il sera prop
236. jot skipper suisse En d pit de moyens financiers importants la participation de Marc Pajot la Coupe Louis Vuitton r gates liminatoires des challengers de la Coupe de PAmerica 1995 s est sold e par un naufrage symbolique ses ba teaux ont chavir puis d mat sur le plan d eau de San Diego avant de r v ler une gestion ha sardeuse base de d fiscalisa tion Discr dit en France o il avait b n fici des soutiens suc cessifs du pr sident de la R pu blique Fran ois Mitterrand en 1987 du maire de Paris Jacques Chirac en 1992 et du premier mi nistre Edouard Balladur en 1995 l ancien m daill olympique a su convaincre le Club nautique de Morgues install sur le bords du lac L man de relever le d fi de Pan 2000 D pos le 29 octobre 1996 le d fi a t confirm le 17 f vrier Sous la d nomination de Fast 2000 il b n ficie du concours technologique de I Ins titut polytechnique de Lausanne Se sont embarqu s dans Paven ture le Tabarly suisse Pierre Fehimann le champion olym pique allemand Jochem Schu mann barreur et le champion du monde italien Enrico Chieffi tacticien Pour organiser sur mer la d fense de la Coupe en cas hypoth tique de victoire le club de Morgues a conclu un ac cord avec le club de Hy res AUCKLAND de notre correspondante A trois ans des preuves de la Coupe de l America pr vues Auc kland en f vrier mars 2000 Sir Pe ter
237. jourd hui la d chirer parce qu il reste des fautes d or thographe ou quelques para graphes impr cis Je dis non L ogre technocratique est il aus si dangereux qu on nous le fait croire Si dans une d mocratie la n gociation est la cl des rapports sociaux il faut reconna tre les dif ficult s qu ont eues les pouvoirs successifs trouver des interlo cuteurs syndicaux m dicaux inven tifs et unis capables de d passer leur simple sph re d influence chez les g n ralistes ou les sp cia listes Comment peut on entre prendre des n gociations dignes de ce nom alors qu il existe plus de soixante syndicats m dicaux qui d fendent souvent des int r ts diam tralement oppos s selon leur mode d exercice et leur sp ci ficit Cela a t un jeu pour les politiques d attirer les uns a la table de discussion pendant que les autres faisaient grise mine et vice versa Nous le payons cher aujourd hui Que les internes ne rentrent pas dans ce jeu Ils perdront coup s r leur ge je militerais de toutes mes forces pour la cr ation d une v ritable association m di cale fran aise Qu ils travaillent sans rel che la cr ation d une telle association qu ils secouent leurs a n s pour offrir le visage d un corporatisme innovant d fendant bien s r ses int r ts tout en servant la collectivit La m decine est elle un artisa nat un commerce ou une indus trie
238. jourd hui un outil de production obsol te Pourtant l appel d offres de priva tisation a suscit de nombreuses candidatures parmi les grands groupes miniers commencer par l Anglo American le g ant sud africain Exploitant d j le cuivre zam bien au moment de la colonisation britannique l Anglo American a toujours gard un il sur cette in dustrie mini re gr ce aux 38 de la ZCCM qu il a continu d tenir travers sa filiale ZCI Il conna t mieux que quiconque l tendue des r serves et la qualit du cuivre que rec le encore le sous sol de la Zambie Malgr les investisse ments normes n cessaires esti m s 2 milliards de dollars en tout Anglo American sait que la privatisation de la ZCCM consti tue long terme une bonne af faire Alors que le reste des actifs de la soci t nationale devrait tre attri bu partir de juin le conglom rat sud africain s est d ores et d j arrog le plus beau fleuron du cuivre zambien la mine en pro fondeur de Konkola aujourd hui inexploit e associ Gencor le deuxi me groupe minier sud afri cain et au canadien Falconbridge Un total de 800 millions de dollars d investissements sont pr vus pour g n rer un revenu d environ 30 milliards de dollars sur une p riode d exploitation estim e a trois d cennies a raison de 180 000 tonnes par an A long terme si la privatisation et le redressement de l indu
239. k Paris et en Ile de France CLASSIQUE LUNDI 7 AVRIL Carmen de Bizet B atrice Uria Monzon Car men Sergei Larin don Jos Gino Quilico Escamillo Norah Amsellem Micaela Ch ur d enfants de l Op ra de Paris Ma trise des Hauts de Seine Ch ur et orchestre de l Op ra de Paris Fr d ric Chaslin direction Alfredo Arias mise en sc ne Ana Yepes cho r graphie Op ra Bastille place de la Bastille Pa ris 11e M Bastille 19 h 30 le 7 T l 01 44 73 13 00 De 60 F 610F MARDI 8 AVRIL Les P cheurs de perles de Bizet C cile Bonnet Cathy Missika Leila Xavier L ger Jean Pierre Robert Nadir Fr d ric Albou Fr d ric Guieu Zurga Olivier Peyrebrune Yusouf Sa mantar Nourabad Pierre Muller pia no Christiane M riel mise en sc ne Th tre du Tambour Royal 94 rue du Faubourg du Temple Paris 11 Me Goncourt Belleville 19 h 30 les 8 9 10 11 et 12 15 heures le 13 T l 01 48 06 72 34 Location Fnac Virgin De 100 F 130 F MERCREDI 9 AVRIL Parsifal de Wagner Thomas Moser Parsifal Kathryn Harries Kundry Jan Hendrik Rootering Gurnemanz Wolfgang Sch ne Amfortas Kristinn Sigmunds son Klingsor Gwynne Howell Titu rel Ma trise des Hauts de Seine Ch urs et orchestre de l Op ra de Pa ris Armin Jordan direction Graham Vick mise en sc ne Ron Howell cho r graphie Op ra Bastille place de la Bastille Pa ris 11e Mo
240. kanj a une soixantaine de kilo m tres de la capitale a t touch par des tirs de roquettes Les inci dents r p t s entre les communaut s musulmane et catholique croate inqui tent les autorit s qui pr parent le voyage du pape les 12 et 13 avril AFP E TCHETCHENIE le pr sident tch tch ne Aslan Maskhadov a annonc dimanche 6 avril qu il se pr parait a effectuer un p lerinage a La Mecque et rencontrerait a cette occasion des dirigeants arabes Ce voyage dont la date n a pas t annonc e constituera le premier d placement de M Maskhadov a l tranger depuis son lection en janvier Au Daghestan sud de la Russie une centaine de p lerins tch tch nes en route pour La Mecque ont t interpell s puis rela ch s dimanche par des policiers russes qui estimaient que leurs pa piers n taient pas en r gle ASIE E BIRMANIE une explosion a fait un mort au domicile d un membre de la junte au pouvoir Rangoun dans la nuit du 6 au 7 avril a t on indiqu de source officielle Selon certaines sources la victime serait la fille a n e du lieutenant g n ral Tin Oo deuxi me secr taire du Conseil d Etat pour la restauration de la loi et Pordre Selon certains obervateurs cet attentat pourrait tre le fait de la gu rilla des Karens Tin Oo qui est galement chef d tat major de l arm e avait visit la semaine derni re les bases des rebelles de l Union nationale des Karens KNU r
241. l criture tait comme une vocation sacr e expliquera Ginsberg dans un entretien accord au Magazine litt raire en mars 1996 Scribe obstin de ses perceptions et de ses r ves il pensait que ses po mes pourraient aider l humanit L amiti qui lia Ginsberg Ke rouac mais aussi William S Bur roughs Gary Snyder Gregory Cor so et quelques autres fut le berceau de la beat generation Dans une Am rique impr gn e de puritanisme ces jeunes gens pro clamaient sans vergogne le droit la diff rence et l usage de subs tances hallucinog nes Ils pr naient le m pris sans appel pour toute forme de productivisme et une libert sexuelle totale de son homosexualit il vivra une qua rantaine d ann es avec Peter Orlov sky Ginsberg fera l un des th mes de son uvre Howl and Other Poems le premier recueil publi par Ginsberg en 1956 explosa comme une bombe iro nique insolente et col reuse dans un ciel faussement sage Pr fac par William Carlos Williams cet en semble de textes se moquait de la biens ance et fustigeait la soci t de consommation Moloch dont amour est p trole et pierre sans fin Au firmament du monde que les pionniers de la beat generation appelaient de leurs voeux brillait P toile de la nouvelle connais sance ou nouvelle sensibilit Les territoires infinis de la conscience humaine taient leur patrie le pays si
242. l en un an l ac tion Elf Gabon s est appr ci e de 23 depuis janvier dans un march qui a progress globale ment de 8 7 Elle est l une des plus belles va leurs de rendement c est dire qui propose un dividende lev ses actionnaires Le titre qui s changeait 1 685 francs lundi 7 avril va ver ser un dividende de 30 dollars 171 francs contre 16 50 dollars l ann e pr c dente La rai son tient aux performances de l entreprise qui a profit de l envol e des cours du baril en 1996 maintenant sa production un niveau lev et poursuivant des actions en mati re de r duc tion des co ts Le 3 mars la soci t annon ait une hausse de 61 2 de son b n fice net 135 9 millions de dollars 775 millions de francs pour 1996 Autre bonne nouvelle pour l action naire la dissolution de la CPIH Compagnie de participation et d investissement holding fi liale 65 d Elf Gabon par o a transit une partie des fonds inject s dans Bidermann l poque de Loik Le Floch Prigent Le produit de la vente estim 335 millions de dollars 1 9 milliard de francs sera revers int grale ment aux actionnaires ce qui repr sente 75 dol lars par action Au total un d tenteur d action Elf Gabon obtiendra 105 dollars cette ann e 598 francs DominiqueGallois Andr Tarallo le monsieur Afrique d Elf Aquitaine SI vous r ussissez l v
243. l n y a pas seulement une divergence de mod les Les arri re pens es ne sont pas a carter entre une France qui placerait la barre tr s haut pour ne pas avoir a sauter et une Alle magne encline a se satisfaire du seul grand march conomique continental LE FIGARO Georges Suffert E Le gouvernement d Alain Jupp para t quelque peu frileux Il n a pas la moindre doctrine sans doute se d fie t il de toutes celles qui existent N emp che que tout cela sent un peu le renferm Alain Ma delin n a pas tout a fait tort de se couer ces jours ci le cocotier Les Fran ais vont voter dans moins d un an D ici l ils aimeraient sa voir ce que les responsables de la majorit ont derri re la t te Il de vient urgent de parler publique ment de notre pays de ses inten tions voire de ses r ves L an 2000 ne suffira pas faire d lirer nos contemporains EN VUE E John Cerasani dit Boobie en prison depuis 1994 pour une affaire de drogue vient de porter plainte contre la soci t productrice du film Donnie Brasco interpr t par Al Pacino o l on voit le truand assassiner et d couper la scie d autres mafieux Dans la plainte d pos e jeudi 3 avril devant un tribunal f d ral de Manhattan Cerasani trouve le portrait erron Au point ajoute t il qu il a provoqu chez lui un fort traumatisme motionnel E Exasp r par les inqui tudes que suscit
244. l Jospin demandent la lev e du secret defense DEUX DES PRINCIPAUX res ponsables politiques sont sortis du silence au sujet de l affaire des coutes t l phoniques pratiqu es par la cellule antiterroriste de l Elys e sous l autorit de Francois Mitterrand Francois L otard s est oppos dimanche 6 avril a la d cision d Alain Jupp de maintenir le secret d fense sur cette affaire Le Monde du 5 avril Pour le pr sident de l UDF cette d cision t moigne d une curieuse conception de l Etat car les coutes visant un journa liste ou un crivain ne peuvent re lever de la d fense et constituent une atteinte grave aux libert s in dividuelles Lionel Jospin a de mand pour sa part la lev e du se cret d fense sur ce qu il a qualifi de triste histoire Lire page 6 ALLEN GINSBERG REPR SENTANT le plus connu de la beat generation Allen Ginsberg qui vient de mourir New York fut l une des grandes voix po tiques du mouvement protestataire am ricain dans les ann es 50 60 Son uvre abondante et in gale rassemble tous les th mes de cette protestation Elle est aussi li e un courant musical dans les domaines du jazz et du rock Lire page 27 Fiscalit locale en hausse de 2 L ENSEMBLE des collectivi t s locales ont adopt leur budget 1997 Une tude in dite de Association des maires des grandes villes de France AMGVF sur les dix cit
245. l es prit dans lequel a t concue cette c l bration J M F Gilles Jacob d l gu g n ral du Festival Une c l bration tournee vers l avenir Dans quel esprit avez vous con u la c l bration du 50 Festi val Toute la symbolique de Pan n e consiste honorer la Palme d or L affiche les invit s d hon neur la communication chaque geste du Festival se focalisent sur cette id e simple Et le point culminant des c r monies sera justement la remise de la Palme d or qui restera unique dans l his toire de la manifestation Rappe lons qu elle sera d cern e par ses pairs a un grand cin aste souvent venu au Festival mais ne l ayant ja mais obtenue Quel sens attribuez vous ce symbole La Palme d or c est la fois un symbole et des artistes l image et la personne l objet d art et le cr a teur Et pas n importe quel objet ni n importe quelle mati re L or c est la richesse mais c est aussi l inalt rable Et l objet ce qu il a de beau c est sa finesse et son image une parcelle de v g tation c est l id e de l arbre de vie de l ternel recommencement comme est ternelle la notion de renouvellement des g n rations Il existe en permanence dans le monde une petite trentaine de Palmes d or en fonction de ce m me cycle de vie et c est tout Pas de ces r compenses distri bu es gogo d valoris es
246. l s est dit parfaitement serein On me pr te des comportements qui sont sans fondement a t il affirm en ajoutant Je n tais pas dirigeant je n tais pas tr sorier du parti Cette affaire ne me concerne pas a martel le ministre de l conomie mis en cause ainsi que d autres dirigeants de l ex CDS Jacques Barrot et Pierre M hai gnerie par les anciens tr soriers du parti Selon l un d entre eux Albert Kalaydjian tr sorier ad joint un comit financier dirig par M Arthuis avait t mis en Retrouvez nos offres d emploi 2 23 F mn 3615 LEMONDE place entre l t 88 et le printemps 89 Le Monde du 17 ao t 1996 M M haignerie aurait t inform de l existence de fonds secrets g r s par Fran ois Froment Meurice tr sorier occulte de l ex CDS mis en examen en 1995 par Pierre Za noto juge d instruction charg de ce dossier R LE D ANIMATION POLITIQUE Interrog sur le fait de savoir s il donnerait sa d mission dans l hy poth se de sa mise en examen M Arthuis a r pondu Un gou vernement est une quipe et un chef d quipe sous l autorit du chef de l Etat Cest donc au niveau de l quipe que se r gle ce type d inter rogations Pour l instant la question ne se pose pas Je wai pas Pin tention de me laisser suspecter de faits qui ne sont pas les miens De la m me mani re le ministre du
247. l serrr mois de Pan dernier AFP 15 degr s sur les c tes de la mousin mais l impression restera Sofia o Averses Manche agr able Les temp ratures maxi K sandule WM E DANEMARK Un convoi de mar Nord Picardie Ile de France males avoisineront 17 19 degr s WM Pluie chandises a roul pour la premi re Centre Haute Normandie Ar Languedoc Roussillon Pro Ur a fois dimanche 6 avril dans le tun dennes Le soleil brillera large vence Alpes C te d Azur Corse e Madrid Barcelone e Naples A nel pont du Grand Bealt reliant l le ment toute la journ e Le vent Sur le Languedoc Roussillon les 40 A f de Seeland Copenhague au dest sera mod r Il fera frais au nuages seront tr s nombreux Le e Lisbonne WI oAthenes Orages continent europ en Cette liaison lever du jour avec quelques gel es vent d autan soufflera 70 km h hp de 18 km raccourcit la dur e de la par endroits L apr s midi le ther en rafales Ailleurs malgr quel e S ville travers e qui passera de 1 heure en mom tre marquera 14 17 degr s ques nuages le soleil fera de belles Al Tunis e Neige bateau 7 minutes dont 3 4 sous Champagne Lorraine Alsace apparitions Il fera 14 17 degr s CRUE e z gt la mer Le transport de passagers Bourgogne Franche Comt Le sous les nuages et 17 20 degr s Rabat WM G ee Went tort devrait d buter le 1 juin et la liai soleil sera au rendez vous Le vent sur le Sud Est avec plus de s
248. la promotion touristique De quelques concerts et rencontres entre musiciens r put s et nou veaux venus le Printemps du jazz est pass cette ann e l affirma tion d un festival un lieu o sont montr es les questions artistiques du moment o m me ceux qui ont fait l histoire continuent de jouer en pensant demain La conseill re artistique est Nicolle Raulin an cienne de Jazz Grenoble festival de printemps le directeur du Th tre de N mes Jean Lebeau ar riv il y a un an et demi inscrit le festival dans un mouvement global d attention la cr ation On sent des volont s dans ce Printemps du jazz nouvelle mani re Lune d elles est de s interroger sur le lieu le moment et la nature du concert Uzeste musical a mon tr la voie l Europa du Mans Jazz Mulhouse ont intimement li ces l ments Le Printemps du jazz s en approche Pour le moment de ma ni re encore empirique sans avoir explor toutes les possibilit s de la ville mais avec un certain bonheur En particulier lors des concerts promenades de 18 h 30 l int rieur du Carr d art splendide b timent de verre et d acier blanc cr par Norman Foster GRAND ORCHESTRE MINIATURE Jeudi 3 avril le Suisse Pierre Favre Am ricain Gerry Heming way et l Indien Shyamal Maitra fai saient entendre en parall le des tats de la batterie et de la per cussion Chez Pierre Favre s inter p n trent l
249. la protection de l individu on aboutira des solutions diam tra lement oppos es mais susceptibles d amende ments personnalis s Globalement la commu naut sportive d nonce donc le dopage comme un fl au mais individuellement aucun sportif n est pr t admettre qu il s est fait prendre Alain Giraudo Terres inconnues par Cardon Se Monde 21 bis RUE CLAUDE BERNARD 75242 PARIS CEDEX 05 T l 01 42 17 20 20 T l copieur 01 42 17 21 21 Telex 206 806 F Internet http www lemonde fr EDITORIAL La prudence europ enne de Tony Blair petits pas au fur et a mesure qu avance la campagne lecto rale britannique le Parti travailliste modifie sa posi tion sur l Europe pour reculer Pendant longtemps Tony Blair a mis en avant ses sentiments pro europ ens pour s duire la City et se diff rencier de P euros cepticisme du gouvernement conservateur Il joue au jourd hui la prudence Et prend peu peu ses distances avec les partenaires avec lesquels il dia loguera d s le mois prochain si comme le laissent penser tous les sondages il remporte les l gislatives du 1 mai Le manifeste lectoral du parti est en effet rien moins qu euro enthousiaste Il fait tat des formidables obstacles qui existent toute participation du Royaume Uni la monnaie unique Dimanc
250. la ville centre avec le district non compris les d penses d ordre divers des trente deux autres communes de cette struc ture et office municipal HLM de vraient passer 7 milliards de commandes publiques dont tout de m me plus de 3 milliards pour le VAL Pour 1997 le budget s l ve a 2 1 milliards de francs dont 723 millions d investissements 1377 millions de fonctionnement La ville entend continuer un pro gramme de 3 000 logements sup pl mentaires par an en maintenant le cap d un quart du parc d di au secteur social Elle pr pare au de meurant une vaste r vision de son plan d occupation des sols Lundi le conseil municipal devait se pen cher sur la reconstruction du stade rennais la restructuration de l op ra et le lancement d un axe est ouest qui va bousculer la circula tion automobile l une des rives de la rivi re lui sera bient t interdite Plus tard les lus tudieront la mo dernisation du Th tre national de Bretagne et la construction d un Augmentation continue des d penses sociales stagnation des recettes Villes de plus de 200 000 habitants Les masses bug taires PEU Rennes Strasbourg directe locale 203 533 hab 255 937 hab EONCTIONNEMENT D PENSES RECETTES C Por apporta 1996 EU variation en da d part oa NON B TI TAXE par rapport 1996 directs PROFESSIONNELLE MARSEILLE eT 0 M ne 260 30 39157 2 5 TOUS aes HP E10
251. latrices Tous les jours la m me chanson matinale Kabila n est pas arriv aujourd hui mais demain sans faute ou apr s demain Kabila n avait pas mis les pieds de puis la nuit des temps sur les dif f rents fronts Kabila est venu il est rest cing jours et il est reparti ne faisant qu accroitre les rumeurs sur sa personne Ma pr sence ne lui plait pas mais il semble l avoir ac cept e pour le moment Jusqu maintenant rien ne permet de pen ser qu il est l homme de la situation Il laisse passer les jours sans se pr occuper d autre chose que des rivalit s politiques et il aime trop les femmes et l alcool A supposer que l on me demande s il existe au Congo une quelconque figure que je consid re capable d tre un diri geant national je ne pourrais pas r pondre affirmativement laissant de c t Mul l que je ne connais pas Le seul homme qui ait d au thentiques qualit s d un dirigeant de masses me semble tre Kabila Pour moi un r volutionnaire v ri table s il n a pas certaines qualit s de chef ne peut diriger une r volu tion mais un homme qui a des qua lit s de dirigeant ne peut par ce seul m rite mener une r volution a bien Il faut encore qu il ait le s rieux r volutionnaire une id ologie qui guide son action un esprit de sacrifice qui accompagne ses objec tifs Jusqu a maintenant Kabila n a pas fait la preuve qu il po
252. ler les po mes de Rim baud et les crits sur la drogue de Michaux est ce barbu photog nique cette figure prestigieuse du mouvement protestataire qui milite contre la guerre du Viet nam tout en jouissant de sa grande notori t Seul Bur roughs l a n du groupe il est n en 1914 huit ans avant Kerouac et douze ans avant Ginsberg longue silhouette d charn e dont aucune drogue aucun exc s n ont pu venir bout poursuit avec opini tret son travail de d construction de la prose c est le dernier vivant de cette g n ra tion SIGNE DE RECONNAISSANCE Le mot beat d signe d abord selon Pierre Yves P tillon les va gabonds qui suivaient les voies ferr es au XIX si cle puis vision zen aidant la b atitude obtenue souvent l aide de substances hallucinog nes Le mot beatnik enfin la fin des ann es 50 donne toute une vraie g n ration un signe de reconnais sance mais celui ci maura plus qu un lointain rapport avec la po sie en actes et en paroles des auteurs beat A plusieurs reprises Allen Ginsberg a insist sur le caract re beaucoup plus amical et affectif qu id ologique ou intellectuel du lien unissant les membres de ce groupe informel qui ne se voulut jamais cole Aux noms des trois mousquetaires avec dans le r le du quatri me l ange venu de l Ouest l inspirateur et le lib ra teur rotique d barqu du Colo rado Manhattan Neal Cas
253. les les syndicats en ont tir la cons quence lo gique Lors de assembl e g n rale du personnel qui s est tenue lundi 7 avril aux premi res heures de la matin e les syndicats ont d cid d appeler la reprise du travail Tout a t annul juridiquement nous ne sommes au courant d aucun projet de la direction concernant lavenir de lusine explique Karel Ga coms porte parole de la FGTB le syndicat socialiste Le personnel de Vilvorde sera appel donner son avis lors d un r f rendum qui doit tre organis jeudi 10 avril Il n y a pas d urgence la direction comme les syndicats reconnaissent qu il faudra plusieurs jours pour r approvisionner lusine et la remettre en tat de fonctionner Le travail pourrait donc reprendre lundi 14 avril NOTIFIER LA FERMETURE Selon les syndicats la direction belge de Renault a accept sans difficult de verser les salaires du lundi 7 au vendredi 11 avril Contrairement ce qui s tait produit en mars ces salaires seront pay s sans passer par le truchement de jours de r cup ration Un ju riste de l universit de Louvain ayant m me expliqu la t l vision que les onze jours de gr ve effectu s en mars devaient tre rembours s par la direction les syndicats envisagent d en faire la demande devant la justice Si ceux ci se r jouissent des points qu ils viennent de marquer ils ne se font gu re d illusion Renault veut fermer Pusine de
254. livr es elle d cide que c est l int rieur qui sera jaune avec un contour bleu D abord catastroph l architecte con oit un nouveau projet de piscine carr e dont il est possible de pa ver le fond en respectant les v ux de la star et en utilisant toutes les dalles sans les casser Seule condition la bordure bleue aura plus de 1 m tre de large Se Monde est dit par la SA Le Monde La reproduction de tout article est interdite sans l accord de l administration ISSN 0395 2037 Imprimerie du Monde 12 rue M Gunsbourg 94852 Ivry cedex PRINTED IN FRANCE Commission paritaire des journaux et publications n 57 437 oy Pr sident directeur g n ral T Domini Ald aE mi onde Directeur g n ral G rard Morax 21bis rue Claude Bernard BP 218 75226 PARIS CEDEX 05 T l 01 42 17 39 00 Fax 01 42 17 39 26 Quelles sont les dimensions de la piscine Sauriez vous r soudre un pro bl me similaire dans lequel la di va exige que le contour demeure large de 1 m tre et o l archi tecte s en sort en transformant son projet en piscine rectangu laire Solution dans Le Monde du 15 avril Elisabeth Busser et Gilles Cohen POLE 1997 Solution du probl me n 11 Le Monde du 1 avril Ils partent avec 36rations L assistant accompagnera l al piniste durant six jours puis redescendra en gardant les 6rations n cessaires tandis que l alpiniste poursuivra son
255. m die am ricaine avec l ments satiriques La premi re prestation am ricaine de Depardieu LE DROIT DE SAVOIR Magazine pr sent par Charles Villeneuve Mineursen danger 85 min 7616026 T moignages d enfants qui ont t victimes de mauvais traitements ou d abus sexuel 0 00 Football Magazine Ligue des champions 40 min 0 40 Sp cial sport Championnats du monde de Short Track a Nagano 1 45 et2 45 3 45 TF 1 nuit 1 55 7 sur7 Ma gazine rediff 2 55 Les D fis de l oc an Documentaire La plan te vivante re 889465 23750 France 2 20 55 UNE FEMME EN BLANC Feuilleton d Aline Issermann avec Sandrine Bonnaire Christian Brendel 2 6 105 min 7134668 Margaux veut se battre pour viter la fermeture programm e de l h pital LA FRANCE EN DIRECT Magazine Sectes l enfance en danger 90 min 454939 0 15 Journal Bourse M t o 0 35 Le Cercle de minuit Magazine Les r ves Invit s Jean Rouch Michel Jouvet et Monique Gessain Jacques Hochmann 70 min 3326999 1 45 Histoires courtes Court m trage Pluies 2 50 Vie parisienne Court m trage 3 25 24 heures d info 3 40 M t o 4 45 Aventuriers de la dent de Crolles Documentaire 5 10 D un so France 3 EEE COMPTES A REBOURS E Film de Roger Pigaut avec Serge Reggiani 1970 110 min 972200 Apr s sept ans de prison pour cambriolage un homme revient pour se venger 22 40 Jour
256. mation sur les pyra mides a t cr il y a deux mois J habite une petite ville de 45 000 habitants Il y a quelque temps j ai t tonn d apprendre ici et l que des centaines de gens du bourg par ticipent des pyramides Certains se sont m me endett s pour investir raconte le policier Au niveau de l association nous essayons de faire un maximum de publicit autour des dangers des pyramides D ail leurs j ai r cemment appris que des soci t s vont chercher des Francais qu ils transportent en autobus aux Pays Bas pour leur permettre de participer Chaque jour nous rece vons des lettres de N erlandais qui n arrivent pas r cup rer l argent investi En tant que policier il est dif ficile d agir car ces soci t s se situent toujours en bordure de la loi J en tends des histoires de menaces cer tains sont oblig s de signer des d clarations dans lesquelles ils s engagent garder le secret sur les transactions Nous cherchons donc les cas litigieux pour voir s il est pos sible d attaquer en justice Par ail leurs une centaine de clients de quatre jeux pyramidaux ont fait appel un avocat pour r cup rer leurs mises Depuis que la nouvelle est parue dans la presse le t l phone du cabinet d avocats est pris d assaut Lattrait des Hollandais pour les pyramides a beau tre important il est minime compar l engoue ment qui fait rage au Surinam an cienne col
257. mauvais r sultats scolaires lui reprenne la cl du studio dont il disposait non loin de l tablisse ment scolaire ainsi que son passe port et sa carte de cr dit qui lui permettait d utiliser les 10 000 francs d argent de poche qu il recevait chaque mois Mais c est linterdiction qui lui tait faite de ne plus voir sa petite amie qui l aurait d cid a en finir Alors ce soir de f vrier vers 22 heures alors qu Eug ne et ses amis ont pas mal bu durant la journ e le jeune homme avec l une des armes de son p re se serait selon les enqu teurs embusqu dans le jardin et aurait tir a travers une porte fe n tre La premi re balle blesse le p re qui trouve la force de se diriger vers son bureau o il collectionne les armes pour en saisir une et tenter de riposter Alexi serait en tr et l aurait achev avant d ex CORRESPONDANCE Une lettre de Philippe Le Gallou A la suite de la publication d un article nous avons recu de Philippe Le Gallou auteur du jeu multim dia Jean Marie la lettre suivante Dans votre num ro dat du 12 janvier 1996 M Jean Claude Pierrette a consacr un long article de quatre colonnes intitul SOS Racisme demande la saisie d un jeu multim dia a la gloire de M Le Pen Cet article paru en pages Soci t comprend faute de v rifications suffisantes plusieurs informations factuelles inexactes Voici les deux principales
258. midi la barre des 125 yens qu il avait d laiss e de puis le 2 f vrier 1993 125 25 yens A la veille du week end le dollar se n gociait sur la place tokyote 123 55 123 57 yens VALEURS LES PLUS ACTIVES 07 04 Titres Capitalisation S ANCE 10h15 chang s enF Alcatel Alsthom 86292 56810800 Elf Aquitaine 64397 34178116 Eaux Gle des 33500 25636564 Carrefour 6606 22518761 L Oreal 10869 20476392 LVMH Moet Hen 13823 18328636 Air Liquide 18372 15474475 Total 31914 15039894 90 Axa 38611 14040347 Rhone Poulenc A 78273 13761774 70 BOURSE TOUTE LA BOURSE EN DIRECT EERE ESN LOND Cours relev s le lundi 7 avril 10 h 15 Paris FERMETURE OUVERTURE a DES PLACES ASIATIQUES DES PLACES EUROPEENNES Tokyo Nikkei 17860 60 1 48 8 49 Cours au Var en Varen Honk Kong index 12204 60 1 24 9 26 04 04 03 04 fin 96 Tokyo Nikkei sur 3 mois Paris CAC 40 2517 97 0 14 8 73 17860 60 Londres FT 100 5 91 19070 10 Zurich 13 89 18628 50 Milan MIB 30 5 3 71 18186 90 Francfort Dax 30 3239 87 0 77 12 15 Bruxelles hs 12 42 12520 Suisse SBS 1 80 17303 70 i y 8 janv 7 avrild Madrid Ibex 35 3 79 Amsterdam CBS 9 35 MARCH DES CHANGES PARIS PARITES DU DOLLAR 07 04 DEVISES cours BDF 04 04 03 04 Achat Vente FRANCFORT USD DM __1 6838 Allemagn
259. minutes de communications valables pendant 2 mois compter de votre La carte gratter mobicarte vous permet de recharger votre cr dit de communications elle est disponible dans la plupart des bureaux de tabac et des points de vente GSM le mobile la carte hors num ros sp ciaux dans la zone de couverture du service ltineris mobicarte marque d pos e par France T l com APL APPEL GRATUIT NOV ert DENNI 222 800 Pj Fra nce Telecom Mobiles Nous allons vous faire aimer Pan 2000 Sans facture sans abonnement mobicarte c est vraiment le t l phone mobile la carte
260. mond Chandler 1 25 Au bout du compte Point Bourse 1 30 Journal Bourse M t o 1 40 Le Cercle de minuit Magazine Actualit s du cin ma 3 30 24 heures d info 3 40 M t o 4 30 Chip et Char ly La pierre philosophale 15 min France 3 18 20 Questions pour un champion Jeu 18 50 et 1 15 Un livre un jour Les belles Cubaines de Pierre Christin et Patrick Lesueur 18 55 Le 19 20 de Pinformation 20 00 M t o 20 05 Fa si la chanter Jeu 20 35 Tout le sport LES ROIS DE LA PISTE Jongleurs acrobates clowns Pr sent par Sergio en compagnie de Muriel Hermine de R gina et Joseph Bouglione et de Tiby 95 min 438243 22 25 Mr Bean S rie A la fortune du pot 22 55 Journal M t o LES NOUVEAUX AVENTURIERS Islandsis Dans le secret des glaces Documentaire d Antoine de Maximy 55 min 2983934 0 20 Cin ma toiles 30 min 55422 Dany De Vito Matilda Val rie Kaprisky Mouvements du d sir Scott Hicks Shine 1 20 Musique graffiti Magazine De Bach Bartok confidences pour pia no 12 variations en do majeur KV 265 h vous dirai je maman de Wolfgang Amadeus Mozart 1 30 La Grande Aventure de James Onedin Feuille ton Le marchand d esclaves 55 min MARDI 8 AVRIL La Cinqui me 18 20 Le Monde des animaux Le grand inconnu A la d rive dans l Atlantique Nord 18 50 50 jours pour 50 Palmes 10 50 1954 Arte 19 00 La Panth re rose Dessins anim s
261. n dial 98 zone Afrique groupe 5 a t arr t la 55 minute de jeu par l arbitre en raison de jets de projec tiles divers Les supporteurs gabo nais taient furieux de voir leur quipe men e 4 0 et l quipe du Gabon a quitt le stade dans un bus de la police pour chapper leur vindicte E La Juventus de Turin a battu di manche 6 avril Milan le Milan AC 6 1 et conserve six points d avance sur Parme facile vainqueur de la Sampdoria G nes 3 0 l issue de la 26 journ e du championnat d Italie de football E Le gardien de but de PAS Mo naco et de l quipe de France de football Fabien Barthez a estim dimanche 6 avril qu il n est pas normal que le cannabis soit consid r comme un produit dopant lors d une intervention dans mission Stade 2 sur France 2 Ce n est pas avec un joint qu on peut faire un meilleur match a t il d clar Mer credi Fabien Barthez lui m me sanctionn pour usage de cannabis en 1995 voquait le cas de Bernard Lama contr l positif cause de la m me substance le 26 f vrier lire notre analyse en page 17 L Inter veut retrouver Robbie Fowler est le nouveau buteur sa gloiredesannees60 prolo et fair play du Liverpool FC Les Reds viennent jeudi 10 avril d fier le Paris SG au Parc des Princes Le dub milanais du pr sident Moratti affronte mardi 8 avril l AS Monaco en demi finale aller de la Coupe de l UEFA
262. n Textes de Goethe et Schiller Charlotte Helle kant mezzo soprano Samedi 14 juin 2 Couperin Lecons de t n bres V ro nique Gens Sandrine Piau soprano Les Talens Lyriques Christophe Rousset orgue et direction Mercredi 18 juin 1 Alexandra Troussowa piano uvres de Chopin Liszt Beethoven Faur Jeudi 19 juin 1 Haydn Symphonie n 8 Le Soir Wa gner Siegfried Mahler transcription pour orchestre cordes de La Jeune fille et la mort de Schubert Orchestre de Pa ris Daniel Harding direction Vendredi 20 juin 2 Haydn Les Sept Derni res Paroles du Christ en croix Schubert La Jeune fille et la Mort Quatuor Turner Daniel Mes guich r citant Lundi 30 juin 1 Schoenberg La Nuit transfigur e Bee thoven Concerto pour piano n 4 Han na Schygulla r citant Giovanni Bellucci piano Orchestre national d Ile de France Jacques Merder direction Mardi 1 juillet 1 Berlioz Les Nuits d t Debussy Trois chansons de Bilitis Faur M lodies sur des textes de Verlaine V ronique Gens soprano Thierry F lix baryton Roger Vignoles piano Vendredi 4 juillet 3 Bernstein West Side Story Danses sym phoniques et chansons Heidi Grant Mur phy soprano Sylvie Sull mezzo sopra no Greg Fedderly t nor Orchestre national de France Lawrence Foster di rection CREATIONS MC93 Bobigny 1 boulevard L nine 93 Bobigny M Bobign
263. n sanctionner collectivement tous les d put s et tous les maires de France pour les quelques pour ris du milieu Ou l ensemble des soci t s de travaux publics pour les malversations de quelques unes Ou tous les tr soriers ou dirigeants d associations ou partis politiques pour quelques financiers opaques rattrap s par la justice Ou encore les membres de la technocratie l origine de la d rive financi re du Cr dit lyonnais Mais surtout cette convention ne peut renforcer les exigences d une m decine performante et efficace parce qu elle v hicule dans ses fondements au moins trois ef fets pervers l instauration du reversement collectif sit t qu il aura satisfait aux objectifs financiers des comptables de la sant masquera le premier principe de cette convention les RMO Quel int r t y aura t il en core promouvoir le d veloppe ment des RMO une fois atteint l quilibre financier Le reverse ment collectif est antagoniste de l institution rapide des RMO le reversement collectif obligera les m decins lib raux transf rer les prescriptions les plus on reuses de la m decine de ville vers l h pi tal traitement de maladies co teuses malades n cessitant un suivi rapproch Sinon sans faute parti culi re ils risqueront de se voir ap pliquer cette taxe collective Compte tenu de la compression des budgets hospitaliers le syst me se ra rapidement dans l
264. n avis le d part de M Mobutu tait n cessaire telles r unions produire des r sultats spectaculaires La poi gn e de mains entre les chefs des deux d l gations demand e par M Mbeki pour la galerie des di plomates et des journalistes pr sents n a gu re contribu r chauffer l atmosph re G rard Kamanda wa Kamanda ministre zairois des affaires trang res dans le gouvernement d mis sionnaire de L on Kengo wa Dondo et Bizima Karaha son homologue dans le mouve terrompue de ses troupes celle ci demeure intransigeante et n a pas beaucoup de raisons de n gocier Sa participation aux pourpar lers semble davantage relever du calcul diplomatique Les rebelles en qu te de respectabilit et de cr dibilit internationales veulent viter d tre accus s de ne pas jouer le jeu Nous ne pouvons pas faire la sourde oreille aux sollicitations de la commu naut internationale mais nous Lubumbashi d clar e ville ouverte DANS UN MESSAGE diffus par la radio de la deuxi me ville du Za re lundi 7 avril en fin de matin e le commandement des forces gouvernementales a ap pel les soldats d poser les armes Lubumbashi de vant l arriv e imminente des rebelles Lubumbashi est la capitale de la riche province mini re du Shaba ex Ka tanga A Kinshasa la situation politique tait plus confuse que jamais Les partisans du premier minis
265. n bref commentaire du genre Sans int r t C est bien une preuve cela V rit sss Voici donc un pr sident acca bl par le z le intempestif de ses gens de s curit et d coutes Ils coutaient pour le prot ger lui et sa famille Ils coutaient dit Michel Charasse parce que le terrorisme r dait Ils coutaient ici et l tous ceux qui d vi dence fomentaient des projets criminels avocats personnali t s actrice journalistes cri vains Ils coutaient pour prot ger la vie priv e du Prince sans souci de la vie priv e du citoyen Admirable d monstration Le Prince coutait malgr lui comme M Jourdain faisait de la prose Il attentait ou laissait at tenter aux libert s pour d fendre la libert Et voici aujourd hui enrage Michel Charasse qu on insulte le pr sident dans la tombe qui n est plus l pour se d fendre Voici en plus que les cout s se plaignent qu ils font scandale du bruit comme qua rante Les ingrats quand la presse et la libert de la presse ne furent jamais aussi bien d fendues Du moins d fendues de la tentation d crire sur les af faires Rainbow Warrior Irlandais de Vincennes par exemple On pense l au mot fameux de Vic tor Hugo sur les rapports du prince pr sident Napol on et de la presse Je permets que tu parles mais j exige que tu te taises Bref les coutes ont exist Bien au dela
266. n d eux Historiquement Jean Charles Edeline avait t nomm pr sident de la SFP en 1975 avec pour objectif de rendre l entreprise privatisable cinq ans plus tard De puis l effectif a t amput des deux tiers le chiffre d affaires d cro t les d ficits s accumulent et la SFP qui conserve toujours son image de haute technicit mais des tarifs tr s lev s ne trouve tou jours pas sa voie vers le priv Nicole Vulser DU 7 AU 11 AVRIL Ecoutez Europe 2 de 9h a 12 et gagnez 2000 Des que vous entendrez 2 titres de JEAN JACQUES GOLDMAN t l phonez au 08 36 66 22 24 r 10 ANS DU MEILLEUR DE LA MUSIQUE Fr quences de votre ville au 08 36 65 76 18 3 71 FA appel 32 LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 RADIO TELEVISION par Alain Rollat PEUT ON en cing minutes la t l vision faire le proc s d un homme et le juger sans appel Di manche sur Canal Plus le Vrai journal de Karl Z ro a fait Se lon l animateur de cette parodie de journal t l vis qui m lange avec plus ou moins de bonheur le vrai et le faux pour les besoins d une repr sentation hebdoma daire il s agissait de c l brer le troisi me anniversaire du g nocide rwandais Karl Z ro a rappel son public que le nouveau r gime au pouvoir Kigali a dress une liste de per sonnes susceptibles d avoir parti cip au massacre Parmi les quelles o
267. n de la rue des Italiens C est Pierre Henri Teitgen par l interm diaire de Paul Reuter alors directeur ad joint de son cabinet qui choisit Hubert Beuve M ry pour prendre la direction du nouveau quotidien du soir dont l autorisation de pa ra tre est accord e le 30 no vembre quelques jours peine avant la constitution de la SARL Le Monde le 11 d cembre et la parution du premier num ro da t 19 d cembre 1944 Enfin outre la nomination des trois membres du comit de direction Hubert Beuve M ry directeur de la pu blication et g rant de la SARL R my Courtin et Christian Funck Brentano Pierre Henri Teitgen contribue galement au choix des six autres actionnaires initiaux de la soci t ditrice Homme des missions d licates Pierre Henri Teitgen devient en mai 1945 ministre de la justice Il le restera apr s le d part du g n ral de Gaulle dans les gouver nements pr sid s par F lix Gouin socaliste puis par Georges Bi dault MRP C est lui de veiller au bon d roulement de tous les proc s de l puration Cela lui vaudra la haine de tous ceux qui d abord discr tement puis de plus en plus ouvertement ont d fendu les hommes de Vichy Mais cela lui vaudra aussi d tre critiqu par une partie des r sistants qui lui reproch rent de ne pas se mon trer assez s v re Il se d fend en d clarant le 6 ao t 1946 devant l Assembl e nationale Vous pensez
268. nal M t o J EMBRASSE PAS HH Film A d Andr T chin avec Manuel Blanc Philippe Noiret 1991 110 min 6724200 Un jeune provincial mont a Paris pour devenir acteur va de d convenue en d convenue 1 00 Lignes de mire Magazine Invit s Patrick Le Lay Val rie Expert rediff 2 00 Musique graffiti Magazine De Bach a Bartok confidences pour pia no 12 variations en do majeur KV 265 Ah vous dirai je maman de Wolf LUNDI 7 AVRIL Arte 20 45 MADEMOISELLE DOCTEUR E Film de Georg Wilhelm Pabst avec Dita Parlo Pierre Blanchar 1936 N 105 min 145533 En 1916 une insaisissable espionne allemande est envoy e en mission Salonique Elle se fait passer pour une journaliste am ricaine et s prend d un officier fran ais 22 30 Kinorama Magazine A MODERN HERO E E Film de Georg Wilhelm Pabst avec Richard Barthelmess Jean Muir 1933 N v o 70 min 165397 23 55 Court circuit Les amants de Saint Jean court m trage 30 min 5488533 0 25 Le Mangeur de lune Film de Dai Sijie avec Chick Ortega Mohamed Camara Rufus 1994 80 min 3278798 Cette fable inspir e semble t il d une l gende russe se veut po tico fantastique C est tant t insignifiant tant t d un go t douteux dans les gags 1 45 Music Planet Documentaire de Pascal Signolet Ang lique Kidjo l Amazone rediff M 6 20 45 UN ETE POURRI Film O de Phillip Borsos avec Kurt Russell Mariel
269. nces de PONU ainsi que d organisations humanitaires tentent de d terminer quels sont les r fugi s qui pour ront b n ficier de ce pont a rien dans les tout prochains jours Il s agira prioritairement de femmes et d enfants de personnes g es et malades Ils seraient achemin s par le train ou la route jusqu au ferry traversant le fleuve Zaire pour arriver l a roport de Kisangani Plus de 100 000 r fugi s se trouvent dans la r gion selon des es timations d organisations humanitaires AFP pourparlers demeure tr s incertain Les d l gu s n ont pas voqu l ventualit d un cessez le feu n avons rien n gocier C est aux autorit s de Kinshasa de bouger Nous nous voulons le d part de Mobutu un point c est tout af firme un des d l gu s de M Ka bila en Afrique du Sud De leur c t les autorit s de Kinshasa prises la gorge n ont pas d autre choix que la re cherche d un compromis n goci pour viter d tre balay es par la force M Kamanda s est efforc de traduire cette situation en termes diplomatiques d clarant que sa d l gation abordait les discussions avec une grande ou verture d esprit Sil est exclu selon le ministre de toucher l int grit territoriale du Zaire selon les fronti res internationale ment reconnues le ton g n ral est n anmoins l apaisement Le pr sident Mobutu lui m me a fait un geste de concilia
270. nces sont trop souvent dissoci es des dipl mes Parcours personnels et parcours professionnels ne sont plus obligatoirement parall les Ce livre co dit par le minist re du travail etdes affaires sociales et Le M onde ditions r u nit les analyses et les propositions des meilleurs sp cialistes francais et europ ens r unis Paris les 30 septembre et le octobre 1996 218 pages 80 F En vente chez votre libraire ou d faut au Monde Editions 21 bis rue Claude Bernard 75005 Paris Se Monde EDITIONS Minist re du travail et des affaires sociales stagnantes les d penses de fonc tionnement augmenteraient en 1997 de 2 56 tandis que les re cettes correspondantes enregistre raient une quasi stagnation 0 5 C est donc d une fa on d lib r e et en d pit d un contex te difficile que les lus ont la plu part du temps opt pour une ex tr me prudence fiscale selon la formule de Jean Marc Ayrault maire PS de Nantes pr sident de l Amgvf Depuis quelques ann es il constate chez les familles frap p es par la crise un changement d attitude face l imp t local au trefois il tait assez bien accept car facilement identifi comme la contrepartie des services munici paux UN BON EQUILIBRE TROUVER Aujourd hui selon M Ayrault il y aun bon quilibre trouver entre taux des imp ts et services que les imp ts locaux augmentent comme l
271. nest John comme le surnomment ses partisans descend la grand rue en serrant de nombreuses mains Il sest symboliquement fait photo graphier devant le pub The Victory avant d aller boire une pinte de bi re ti de au Bugle avec des p cheurs la ligne C T DE LA PLAQUE Entre temps sur fond de yachts amarr s le premier ministre s en est pris une fois de plus des son dages qui ne lui sont pas favo rables Ils sont un million de miles c t de la plaque a t il assur Comme pour se convaincre il a martel Les h sitants commencent se r veiller et ils sont nombreux Toujours pour des raisons de s bli e par le Sunday Times du 6 avril ils jouissent de 52 des intentions de vote soit 24 points de mieux que les conservateurs Dans sa campagne curit M Major tait venu Sou thampton en avion un vol de vingt minutes Il avait visit l a ro port tout neuf avant de monter dans son bus bleu de campagne Auparavant il avait fait la tourn e des studios de t l vision au petit matin et particip une conf rence de presse avec le chancelier de l chiquier Kenneth Clarke Une demi heure pour convaincre que le programme financier de M Blair contient un trou noir de 12 mil liards de livres sur trois ans qu il sera incapable de combler Le soir direction le Royal Albert lectorale John Major s emploie discr diter le programme conomi
272. nitiative forte pour enrayer la mon t e des tensions au Proche Orient depuis que le premier ministre isra lien a ordonn la construction d une nouvelle colonie Har Homa dans la partie orientale de J rusalem Les Isra liens demandent aux Etats Unis de redoubler leur pression sur Yasser Arafat pour qu il emp che toute op ration terroriste Ils pro posent d engager une n gociation sur le statut d finitif de J rusalem et des territoires Les Palestiniens veulent arr t du projet Har Homa ce quoi se refuse M N tanyahou Mais celui ci pourrait proposer de geler d autres projets de colonisation Lirepage2 Le Parlement britannique s attaque aux francs ma ons LONDRES de notre correspondant Terre d origine des francs ma ons l Angle terre est elle sur le point de partir en croi sade contre eux Une commission parlemen taire vient de publier un rapport sur l obligation pour les 349 213 membres des 8 650 loges de se faire inscrire sur un re gistre officiel ouvert au public Le Parti travailliste qui a profit de la divi sion des conservateurs pour imposer ses vues envisage de mettre cette mesure en pratique apr s les lections Une telle poli tique marquerait une rupture avec l image que l on se fait de la Grande Bretagne terre de libert individuelle f rue d associations et de clubs ferm s pour messieurs de la bonne soci t aimant la pompe des c r monies ini
273. nouveau a l ordre du jour LE SECR TAIRE G N RAL de la FIFA Allemand Sepp Blatter s est prononc dimanche 6 avril en fa veur de l arbitrage professionnel dans les comp titions de haut ni veau Je crois totalement l id e d arbitres professionnels Payons les Il y a assez d argent a t il dit L In ternational Board organisme ga rant des r gles du jeu vient pour tant de refuser cette ventualit M Blatter a galement d voil un programme d entra nement en vue de 1998 Nous pr voyons une se maine en mars prochain pendant la quelle les arbitres seront minutieuse ment pr par s puis un stage de trois jours juste avant le d but du tour noi E MONDIAL 98 on conna t d j les ramasseurs de balles de la Coupe du monde de football 1998 d faut d en conna tre d j les parti cipants Lundi 7 avril la F d ration fran aise de football FFF a r v l le projet T es jeune tes foot Pour la premi re fois 2 400 benja mins g s de 11 et 12 ans effectue ront des rencontres de lever de ri deau pour chacun des 60 matches du Mondial Par ailleurs 1768 jeunes g s de 11 16 ans se ront ramasseurs de balles La FFF organisatrice du grand rendez vous via le Comit fran ais d organisa tion CFO commence mobiliser ses deux millions de licenci s E Le match Gabon Maroc disput dimanche 6 avril Libreville dans le cadre des liminatoires du Mo
274. nt d une per ception de notre organisation comme une soci t secr te Et nombre de gens ont peur de ce qu ils ne connaissent pas Il affirme que cette erreur a ensuite t corrig e et que la ma onnerie anglaise n est qu une soci t d hommes int ress s par des r gles morales et par leur contribution la soci t Selon un autre franc ma on il ne s agit pas d une so ci t secr te mais d une soci t qui a des se crets Cette nuance semble chapper ceux qui la pourfendent Les chiffres disponibles montrent que de rares exceptions pr s le nombre de ma ons dans la magistrature et la police est infime II n emp che que la suspicion persiste envers ce qui est per u comme une hi rarchie clan destine un instrument de promotion voire de copinage La t l vision s est inqui t e de ces poign es de main qui sont des signes de reconnaissance entre initi s C est sans doute ce qui explique pourquoi lassociation des grad s de la police soutient l initiative de la commission parlementaire que condamne au contraire la Police Federation qui re groupe la base Elle lui reproche ce qu elle consid re comme une violation des droits de Phomme Apr s tout nous dit M Hamill si nous tions une organisation clandestine nous ne serions pas dans le Bottin Patrice de Beer ALLEZ DROIT AU BUT Nos ouvrages sont con us pour des consultations rapides et
275. nte sys t mes pyramidaux actifs aux Pays Bas ont d j r colt 400 millions de florins d investissements Et Herman Olijerhoek un policier qui s est sp cialis dans le domaine de ces jeux d argent estime au moins 100 000 le nombre de N er landais ayant vers au pot de ces organisations de m me type que celles qui sous une forme et sur tout une ampleur diff rentes ont r cemment plong l Albanie dans le chaos Les v nements albanais ont d ailleurs r veill les consciences aux Pays Bas Il y a encore quel ques semaines le gouvernement estimait que n importe qui avait le droit d organiser ou de participer des pyramides financi res en l absence d actes ill gaux Mais peu apr s le ministre des finances Gerrit Zalm annon ait son inten tion de d poser un projet de loi in terdisant purement et simplement les jeux pyramidaux tandis que la Banque centrale indiquait fin mars que les propositions n manaient pas d institutions pla c es sous sa tutelle et exposaient les clients des risques financiers tr s lev s Nous allons tudier ce qui s est fait en France et en Grande Bre tagne deux pays qui ont banni ce type de jeux explique Raymond Salet porte parole de Gerrit Zalm A Paris les aventures finan ci res de type cha nes de cartes postales apparaissent r guli re ment dans l ombre mais d ven tuelles pyramides tomberaient sous l
276. nze pr tres Et il a mis sur la sellette l un de ces religieux le P re Gabriel Maindron qui a exerc son sacerdoce au Rwanda pendant trente quatre ans et qui le poursuit d sormais en Vend e Pour justifier ce gros plan sur ce missionnaire il a dit Selon la justice rwandaise s il n a pas tu lui m me il n est pas un enfant de ch ur Nous l avons confess On a donc pens que le Vrai journal avait r uni de bonnes raisons morales de mettre ce pr tre en demeure de s expliquer On a d ailleurs constat d embl e que sa religion tait faite la pre mi re image du reportage mon trait le P re Maindron film en pleine messe et avouant au milieu de son confiteor Oui j ai vraiment p ch Quand ce suspect visiblement accabl a ensuite r pondu qu il ne s expliquait pas cette accusation de g nocide mais qu il pouvait ra conter comment il avait mis sa vie en p ril pour prot ger des Tut Une vraie caricature sis et qu il aurait fait la m me chose pour prot ger des Hutus on s est dit qu il faisait surtout du ci n ma Quand le ministre rwandais de la justice en personne est apparu l cran pour dire solennellement qu il ne pouvait pas pr ciser les faits reproch s ce pr sum cou pable de g nocide parce que Pen qu te pr liminaire devait res ter secr te mais qu il existait n anmoins des indices s
277. o 125 min Impressionnants tant en championnat que pendant leur parcours europ en les Mon gasques peuvent jouer sans complexe LE MONDE DE LEA Magazine pr sent par Paul Amar Les erreurs m dicales 100 min 6778021 0 20 et 1 00 2 25 3 30 4 10 TF 1 nuit 0 35 Reportages Magazine Jours tranquilles a Saint Gingolph rediff 25 min 4904996 Portrait doux amer de douaniers francais et suisses 1 10 Concert en l glise Saint S verin Enregistr Paris par l Orchestre fran ais 2 35 Les D fis de l oc an Documentaire rediff 3 40 et 4 20 5 10 Histoires naturelles rediff 4 50 Musique 20 min 7003953 France 2 16 50 Des chiffres et des lettres Jeu 17 25 Le Prince de Bel Air S rie La f te des m res 17 50 Hartley c urs vif 18 45 Qui est qui Jeu 19 25 et 3 05 Studio Gabriel Invit es Indra Camille Saf ris 19 55 Au nom du sport 20 00 Journal A cheval M t o LA GRANDE VADROUILLE E E Film de G rard Oury avec Bourvil Louis de Fun s 1966 125 min 23 00 Les Films qui sortent le lendemain dans les salles de cin ma 7233175 CHINATOWN E E Film A de Roman Polanski avec Jack Nicholson 1974 135 min 8917798 Los Angeles 1937 Un d tective priv charg de filer un ing nieur des eaux se trouve m l une machination destin e compromettre un homme int gre Le sc nario et le personnage du priv font furieusement penser Ray
278. oleil e 0 10 20 enttor son routi re en juillet 1998 AFP PREVISIONS POUR LE 08 AVRIL 1997 PAPEETE 25 27 P KIEV 1 8 N VENISE 1 11 S LECAIRE 13 24 Ville par ville les minima maxima de temp rature POINTE A PIT 20 27 S LISBONNE 16 19 S VIENNE 1 5 S MARRAKECH 13 20 6 iel S il N ST DENIS RE 24 28 S LIVERPOOL 4 12 S AM RIQUES NAIROBI 16 21 er Tetor gu del S ensoleill Nangageix EUROPE LONDRES 3 14 S BRASILIA 18 24 S PRETORIA 5 17 couvert F pluie neige AMSTERDAM 2 11 S LUXEMBOURG 1 10 S BUENOSAIR 14 25 S RABAT 13 20 FRANCE m tropole NANCY 6 14 S ATHENES 4 12 P MADRID 9 16 P CARACAS 23 27 S TUNIS 11 15 AJACCIO 4 15 S NANTES 7 18 S BARCELONE 11 15 S MILAN 6 17 S CHICAGO 2 6 S ASIE OC ANIE BIARRITZ 11 21 S NICE 9 14 N BELFAST 6 11 S MOSCOU 53 N LIMA 19 25 S BANGKOK 27 35 BORDEAUX 9 22 S PARIS 0 16 S BELGRADE 1 7 P MUNICH 4 7 S LOSANGELES 12 18 S BOMBAY 24 33 BOURGES 3 18 S PAU 8 23 S BERLIN 2 7 N NAPLES 4 10 S MEXICO 13 21 P DJAKARTA 26 30 BREST 6 15 S PERPIGNAN 13 17 S BERNE 2 13 S OSLO 3 7 C MONTREAL 3 2 P DUBAI 21 29 CAEN 3 12 S RENNES 4 17 S BRUXELLES 1 11 S PALMA DEM 6 18 P NEW YORK 6 12 S HANOI 23 26 CHERBOURG 2 12 S ST ETIENNE 1 18 S BUCAREST 2 5 P PRAGUE 5 5 S SAN FRANCIS 9 15 S HONGKONG 21 24 CLERMONT F 1 19 S STRASBOURG 3 13 S BUDAPEST 2 7 S ROME 2 12 S SANTIAGO CHI 8 26 S JERUSALEM 11 22 DIJON 1 15 S TOULOUSE 9 21 S COPENHAGUE 3 7 C SEVILLE 17 22 P TORONTO 3 5 S NEW DEHLI 19 32 GRENOBLE 3 17 S TOURS 3 1
279. omme d un certain ge Dans tout le pays les gens sont pleins d argent Dans les supermarch s les Caddies sont remplis de victuailles Que voulez vous de plus Moi je vote Major Moi aussi r pond un jeune qui votera pour la premi re fois Mark Hulme un entrepreneur barbu ve nu faire ses courses avec sa femme Sheila et ses deux filles LECTIONS est heureux d accueillir un homme avec lequel les gens peuvent s identifier qui est pr s d eux Sheila trouve quand m me Tony Blair tr s sympathique Mais le couple ne se fait gu re d illusions Nous voterons tory mais le lib ral d mocrate sera lu Car Hamble se situe dans la cir conscription d Eastleigh un sec teur m lang avec ses zones r si dentielles o vivent les down from towners ceux qui viennent de la ville de Londres et la zone indus trielle o est implant e une usine Ford Eastleigh avait lu en 1992 un conservateur avec 17 702 voix d avance c tait un fief bleu la couleur des tories Mais ce d put Stephen Milligan fut trouv un jour touff par un sac en plas tique une orange dans la bouche et v tu de sous v tements f mi nins Il a t remplac par un lib ral d mocrate qui a les meilleures chances de garder son si ge Les lib dem ont actuellement le vent en poupe dans le sud et l est de l Angleterre Accompagn de son pouse Norma John Major Ho
280. on du monde principal favori de la course perdit une bonne minute essayer de d p trer les deux v los Laurent Jalabert la d rive Jo han Museeuw en tandem la course Pavant n en perdit pas son inten sit Les trois derni res bosses du Ronde deuxi me preuve de la Coupe du monde de cyclisme Omnipr sent l avant de la course il tait encore dans l chapp e d cisive furent l occasion d autant de re bondissements Mais le kilom tre vertical du mur de Grammont ne parvint pas cette fois d signer le vainqueur Au sommet du Bosberg la derni re difficult de la journ e ce 81 Ronde Van Vlaanderen tait encore prendre A 9 kilom tres de l arriv e quand Fr d ric Moncassin s chappa en compagnie de l Italien Franco Bal lerini et de l ind cramponable Da nois d ja cit on se dit pourtant que Laurent Jalabert aurait au moins pav la voie a quelqu un de connaissance Le Mazam tain et le Toulousain se disputaient autrefois les arriv es au sprint dans les courses cadets de la r gion Ils par tag rent la m me chambre au ba taillon de Joinville Leurs routes se s par rent ensuite Jaja mit fi nalement le cap sur l Espagne Fr d ric Moncassin piqua plein nord et courut un temps sous pavillon n erlandais Lhomme venu du soleil contrac ta le go t des classiques belges et de Paris Roubaix Il se vit m me in troniser Flandrien honneur r ser
281. onie n erlandaise Selon les autorit s de la capitale Para maribo pr s de 100 millions de dollars plus de 550 millions de francs ont ce jour t investis dans ce qui se nomme localement le near banking soit autant que les d p ts des particuliers dans les v ritables banques du pays Attir s par des rendements mensuels de 10 importante communaut surinamienne des Pays Bas ex porte des valises pleines de billets affirme le quotidien De Volkskrant De son c t Arm e du salut croit savoir que les pyramides tournent avec l argent de la drogue le Suri nam tant un important centre de transit de la coca ne Un banquier de l ABN AMRO premier tablis sement des Pays Bas qualifiait r cemment la t l vision surina mienne cette situation de v ritable bombe retardement mon taire M me le ministre n erlandais des affaires trang res Hans van Mierlo s en est inqui t dans une lettre au Parlement L implosion du syst me aurait des cons quences catastrophiques pour l conomie du Surinam De Suri naamscheBank l une des plus grandes banques commerciales du pays a annonc mardi le avril la fermeture de l un des fonds d in vestissement haut risque esti mant qu il pouvait reposer sur des op rations de blanchiment de ca pitaux Des mesures similaires pourraient tre prises prochaine ment par d autres tablissements du petit Etat d Am rique latine
282. onstitution d alliances trans continentales entre ces quatre ma jors qui totalisent 2000 milliards de tonnes kilom triques renouant avec le r ve am ricain d un service ferrovaire continu entre l Altlan tique et le Pacifique Les compagnies ferrovaires s changent actuellement leurs marchandises dans les normes plates formes ferrovaires de Chicago Memphis ou de La Nou velle Orl ans sans accord pr f rentiel particulier Les alliances transatlantiques pourraient re mettre en cause ce libre chan gisme ferrovaire au d triment de la comp titivit de l industrie Certains analystes font juste ment remarquer le b gaiement de l histoire Il y a un si cle au mo ment de l ge d or de la conqu te de Ouest am ricain les autorit s f d rales avaient d cid de r gle menter le secteur ferroviaire qui b n ficiait d un quasi monopole sur le transport des r coltes et des exploitations mini res et faisaient prosp rer leur patrimoine foncier Puis en 1980 le Staggers Act don nait le signal du d part de la d r glementation ferroviaire en insti tuant la libert des contrats des tarifs et de la d finition du r seau Aujourd hui face la constitution d oligopoles puissants les autori t s antitrust donnent de nouveau de la voix En pleine OPA amicale de CSX sur Conrail Linda Morgan pr si dente de la commission des trans ports de surface agence antitrust sugg rai
283. opposition eu ro arabe risquaient d assimiler ter rorisme et islam sans oublier les rat s des accords isra lo palesti niens d Oslo et la panne s che des pourparlers isra lo syriens et isra lo libanais les griefs se sont ac cumul s La construction de la co lonie de Har Homa et les deux vetos oppos s par les Etats Unis a des r solutions du Conseil de s curit critiques vis a vis d Isra l furent la paille qui a bris le dos du chameau Si s rieuses soient elles ces cri tiques ne sont qu une forme de r sistance sans v ritable efficacit contrairement a ce que fut l arme du p trole apr s la guerre dite du Kippour en 1973 L embargo p trolier impos alors l Occident et plus particuli rement aux Etats Unis a fait mal aux conomies europ ennes et am ri caine Il permit aux Arabes d obte nir au moins un engagement verbal de Richard Nixon de faire appli quer les r solutions 242 et 338 du Conseil de s curit des Nations unies c est dire le principe de l change de la terre contre la paix En admettant qu ils veuillent le faire aujourd hui les Arabes ne pourraient pas utiliser nouveau cette arme ne serait ce que parce qu ils sont redevables aux seuls Etats Unis de leur propre s curit en change de la s curit de l approvisionnement des march s p troliers Ne serait ce aussi que parce que les temps ont chang il y a vingt quat
284. oque des instituts de sondage A moins d un mois des l gislatives les travaillistes britanniques sont toujours largement en t te dans les sondages Selon l enqu te de l institut NOP pu HAMBLE LE RICE de notre envoy sp cial John Major avait choisi ce petit port de plaisance proche de Sou thampton pour porter la bonne parole conser vatrice ven dredi 4 avril en ce jour de printemps o le soleil le dis putait au vent Situ Pem bouchure de la rivi re du m me nom Hamble est un de ces villages typiques du sud de l Angleterre avec ses cottages pimpants et sa grand rue long e de pubs Un de ces petits coins de paradis de la Middle England qui a de tout temps fourni les gros ba taillons d lecteurs tories Ce jour ne faisait pas exception Avertis le matin seulement s curit oblige quelques centaines de locaux et de touristes beau coup du troisi me ge attendaient le premier ministre A les voir en blazer ou pull marin il est vident qu ils voteront tory le 1 mai Une seule des personnes rencontr es a affirm voter Labour Jeffrey Hain un docker Il est heureux que Ma Jor soit parti dans moins de quatre semaines J ai voulu parier avec lui 5 livres environ 9 francs qu il se rait battu il a refus Jeffrey d tonne dans ce concert conservateur bien rare en ces jours o l avance du Labour dans les sondages d passe les 20 points Tout va bien nous dit un h
285. ore par la fen tre de sa cuisine et m diter sur un petit coussin soyeux dans son appartement du Lower East Side new yorkais Encore en vie encore en veil lui qui avait pass son existence proclamer l urgence de faire tomber les corsets qui touffent les corps et les consciences Mais la mort est une dangereuse compagne qui finit forc ment par avoir raison de ceux qui lui jettent leur gant au visage fussent ils po tes Samedi 5 avril New York elle a emport Ginsberg et avec lui l une des grandes figures de la beat generation cette col lection de destins individuels dont les malices de l histoire ont fait un mouvement de masse Depuis longtemps Allen Gins berg n tait plus le jeune homme la barbe fleurie qui sourit sur les photographies des ann es 60 Guett par les caprices d un c ur affaibli malade son corps tait de venu le comptable de ses gestes mais pas de ses pens es Au seuil de ses soixante et onze ans il conti nuait d crire avec ferveur ne man quant pas une occasion de d non cer les vices du monde et jettant un il attendri sur ce qui fut appel la beat generation Cette flam boyante ruption po tique litt raire et musicale qui fit grincer les rouages de l american way of life il en avait t le premier porte parole et l un des principaux inspirateurs N Newark dans le New Jer sey le 3 juin 1926 Allen Ginsberg tait issu de ce
286. orme son nouveau statut so cial Mais la personnalit de ce pur scouser fier de sa ville et de ses particularismes est rest e la m me Tout juste regrette t il l poque pas si lointaine durant laquelle il multipliait les vir es dans les boites a la mode comme le Cream en compagnie de ses amis de toujours dont un certain Steve McManaman originaire de Kirkby autre quartier difficile de Liverpool et devenu lui aussi idole du stade Anfield Road DES VALEURS FORTES Bob Lynch son ancien entraineur dans l quipe des moins de quator ze ans du Liverpool Football Club appr cie l attitude de celui qui est devenu une vraie star Les jeunes joueurs d aujourd hui font souvent des b tises avec largent qui leur tombe soudain du ciel Beaucoup perdent la t te deviennent puants Robbie lui reste dans l me un gamin de Toxteth c est dire quelqu un qui poss de certaines valeurs fortes comme le sens du devoir l honn tet et la fid lit Vu ce qu il gagne et la folie m diatique qui l entoure il pourrait tr s bien tirer un trait sur ses ann es pass es Ma s il continue de venir nous voir il m ap pelle toujours Sir et jamais il n oublie ra d o il vient Robbie Fowler n a effectivement pas oubli Le 20 mars dernier au cours du quart de finale de Coupe des coupes entre Liverpool et les Norv giens de Bergen l idole du stade d Anfield Road auteur de de
287. os l Assembl e G n rale qui se tiendra le 25 juin 11 heures au si ge social de distribuer un dividende bpm locaux d activit s mixtes devrait au vu des infor mations disponibles renouer avec des conditions de march plus satisfaisantes L activit et les r sultats de l exercice 1997 devraient donc s inscrire en continuit sur ceux de l exercice coul CARTE D IDENTITE Patrimoine locatif 970 000 m2 Capitaux propres F 2 7 milliards Immobilisations nettes F 2 8 milliards Endettement net long et moyen terme 0 Action cot e au R glement Mensuel Capitalisation au 27 03 97 F 3 9 milliards Transactions quotidiennes capitaux moyens 96 F 1 2 million Code Sicovam 50 91 E Les communiqu s sont publi s sur le 3615 COB Communication financi re Claude Revesz t l 01 53 89 79 79 Les siderurgistes de Clabecq marchent contre les menteurs BRUXELLES de notre correspondant Organis e par les travailleurs li cenci s des Forges de Clabecq la marche contre les menteurs de Namur samedi 5 avril n a pas eu Yampleur de la manifestation du 2f vrier qui avait r uni 70 000 personnes a Tubize sur le site des Forges mises en faillite Huit mille participants selon la police et vingt cinq mille selon les organisateurs s taient rendus dans la capitale de la Wallonie pour stigmatiser le gouvernement de la r gion Ce dernier p
288. ositaire d un h ritage natio nal avec Walt Whitman William Carlos Williams Cummings Charles Olson A ce dernier elle empruntera la th orie du vers projectif premier pas vers une po sie essentiellement vocale et habit e par le rythme celui du jazz d abord puis du rock De Bob Dylan a Lou Reed en passant par Patti Smith et Leonard Co hen la dette contract e par les musiciens l gard des po tes est norme Une r cente exposition New York intitul e La Beat culture et l Am rique nouvelle 1950 1965 et diverses publications ou r di tions tent rent de redonner souffle au mouvement Le Monde des livres du 19 juillet 1996 Mais loin de ses premiers motifs de r volte et de col re la beat generation n a plus vrai ment les moyens de soulever les foules Patrick K chichian Se Monde EN POCHE Le Mande ea OCHE LA POLITIQUE CULTURELLE Fe Runde ROSE 2 Disponible en librairies et en grandes surfaces ys Se Monde sa EDITIONS SPECTACLES RESERVEZ VOS PLACES SUR MINITEL 3615 LEMONDE 2 23 F mn 28 LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 CULTURE CONCERTS ORCHESTRE DE PARIS Salle Pleyel 20 h 30 mer 9 jeu 10 avril Christoph Eschenbach direction Elena Bashkirova piano STRAVINSKY SCRIABINE PROKOFIEV 60 240 F T l 01 45 61 65 89 CHATELET THEATRE MUSICAL DE PARIS SAMEDI 12 AVRIL 20h Daniel Bar
289. ous au rez une grande carri re afri caine lui avait dit en 1970 l an cien pr sident d Elf Raymond L vy Ce jour l Andr Tarallo PORTRAIT Cet incontournable du monde du p trole est Pami de plusieurs chefs d Etat africains ancien fonctionnaire du budget se vit proposer la direction d une filiale nouvellement cr e Elf Congo La phrase avait tout d une pro Depuis 1894 DU BEAU V TEMENT LA SIMPLE RETOUCHE LEGRAND Tailleur sur mesure Hommes et Dames Luxueuses draperies prix agr ables 27 rue du 4 Septembre PARIS 2 T l 01 47 42 70 61 ph tie Un quart de si cle plus tard Andr Tarallo est devenu un personnage incontournable sur le continent africain comme dans le monde du p trole Ami per sonnel de plusieurs chefs d Etat africains il est souvent a leurs yeux le v ritable repr sentant de la France avant m me les mi nistres de la coop ration et les PDG d Elf successifs Il poss de sur eux il est vrai un avantage pr cieux la permanence Homme courtois mais autori taire fils d un percepteur corse M Tarallo n affiche gu re sa puissance et d teste les photo graphies Condisciple de Jacques Chirac PENA en 1959 promo tion Vauban il devint le v ri table monsieur Afrique du groupe Elf sous la pr sidence d un baron du gaullisme indus triel Albin Chalandon DISCR TION Directeur international d Elf en 1978 pat
290. pas d aides sp cifiques la grande vitesse la commission des transports du S nat promet de re mettre en cause lors des d bats le diktat d un obscur technocrate du mi nist re des finances Mais cette en veloppe suppl mentaire ne serait pas r serv e Amtrak Le projet de TGV en Floride propos par le consortium am ricano europ en FOX compos de l am ricain Fluor Daniel du br silien Odebrecht du canadien Bombardier et du franco britannique GEC Alsthom a toutes les chances d en tre le principal b n ficiaire Il faudra peut tre se r signer abandonner le r seau national n h site plus d clarer Steven Taub Amtrak pourrait ainsi se concentrer sur le corridor Nord Est Bos ton New York Washington La compagnie a d ores et d j pr vu d y concentrer une part importante de ses investissements pour y intro duire la grande vitesse gr ce la technologie pendulaire de Bombar dier et de GEC Alsthom Dans le reste du pays comme en Floride d autres compagnies ferrovaires pourraient alors prendre le relais Amtrak vit peut tre ses der ni res heures Christophe Jakubyszyn Les syndicats belges de Renault appellent la reprise du travail L ANNONCE de la fermeture de Vilvorde Quelle annonce Les justices belges et fran aises ayant annu l chacune de leur c t la proc dure entam e par Re nault pour fermer son usine situ e dans la banlieue de Bruxel
291. pays peut conna tre une crise comme le p trole il y a pr s d un quart de si cle L effort se poursuit donc pour la r alisation du nouveau r acteur nucl aire PEPR European pressuri zed reactor un r acteur plus per formant et plus s r appel rem placer ceux actuellement en service LE TRAITEMENT DES D CHETS La s ret est enfin le crit re sans doute d cisif Tout gouvernement devra prendre en compte le senti ment g n ral de la population Ac tuellement les sondages prouvent que les Fran ais acceptent bien le nucl aire mais qu ils sont plus dubi tatifs d s l vocation du traitement des d chets Si gr ce aux progr s technologiques leur volume a t divis par trois en dix ans dans les centrales francaises leur dur e de vie pouvant aller jusqu a plusieurs dizaines de milliers d ann es pose d immenses probl mes Cette pr oc cupation l emporte sur l avantage du nucl aire pr sent souvent comme une nergie propre les r acteurs ne d gageant pas de gaz polluant ou de gaz carbonique susceptibles d aggra ver l effet de serre En France ces craintes se polarisent sur Superph nix le r acteur neutron rapide de Creys Malville dans l Is re et sur usine de retraitement des d chets de la Cog ma la Hague Manche Le choix de sites pour enfouir les d chets rencontrent l hostilit des lus comme l a prouv le 28 mars le conseil r gional du Languedo
292. position Maastricht sa monnaie unique et que cette oppo sition d passe submerge les autres enjeux lectoraux Seulement voil en France on ne jongle pas si facile ment avec les calendriers politiques LA CHA NE INFO Pierre Luc S guillon E Deux attitudes se sont dessin es durant le week end sur le sujet des coutes t l phoniques La premi re pr tend au r alisme Elle refuse l hypocrisie Elle proc de d un constat les coutes ont toujours t et seront toujours Elle rel ve d une conviction pouvoir et savoir sont indissociables La seconde se pr vaut d un id al d mocratique Elle r cuse le cynisme Elle proc de d un constat le prince est toujours enclin abuser du pouvoir qui lui est accord en utilisant des fins injustifi es Elle rel ve d une conviction l Etat ne saurait s af franchir de la loi commune si ce n est dans des circonstances excep tionnelles LIB RATION Jean Michel Helvig E C est l Europe politique qui est en jeu travers la discussion sur la r forme des institutions devant r genter l Union europ enne largie aux pays qui veulent l int grer Entre les Fran ais qui veulent un directoire europ en muscl et gou vernemental donnant davantage de pouvoir aux gros pays et les Al lemands qui inclinent vers un pou voir plus f d ratif et parlementaire assurant un droit minimum de re pr sentation aux petits pays i
293. poursuite de l enqu te vers le Luxembourg o se cacherait selon la d fense le myst rieux commanditaire de cette tuerie peu ordinaire dans la quelle se profilerait d apr s la m me source l ombre de la mafia russe Alexi l ve d un lyc e priv n avait pas support que son p re lui reprenne la cl du studio son passeport et sa carte de cr dit Dans sa cellule de la maison d arr t de Bois d Arcy Yvelines Alexi le jeune homme de dix neuf ans suspect d avoir tu six membres de sa famille devra donc encore attendre deux mois pour conna tre le sort qui lui sera r ser v Le 26 mars devant la chambre d accusation de la cour d appel de Versailles l avocat g n ral Th r se Ghesqui re Dierickx avait de mand le renvoi pur et simple de vant la cour d assises des mineurs des Yvelines et le rejet des de mandes formul es par les avocats d Alexi Pendant plus de trois heures ce jour l M Henri Le clerc William Bourdon et Olivier Combe avaient tour tour soulev la nullit de transmission des pi ces du magistrat instructeur Au travers de quatre m moires ils qualifiaient le dossier d halluci nant et de trop pr cipitamment boucl et r clamaient au vu des l ments nouveaux et importants intervenus depuis la nouvelle ver sion des faits donn e par leur client un suppl ment d informa tion Pourtant d s le d but de l en qu t
294. pr alable de certains textes REFUS D OBTEMPERER Le refus d obtemp rer explique le caract re brutal de la d cision d aujourd hui Pour l v que d l gu du pape nouveau pa tron du groupe la libert des journalistes n est pas en cause Ce qu il sugg re selon des pro pos rapport s par l agence APIC c est un autocontr le respon sable pas la censure car celui qui entre dans un organe de l Eglise doit savoir qu il ne travaille pas dans un milieu sans convic tions Pour lui le contr le pr a lable des articles qui touchent aux questions th ologiques et morales est indispensable pour viter les d rapages qui four voient et scandalisent les fi d les Compte tenu du poids m dia tique du groupe et du caract re exceptionnel de l intervention du pape cette affaire soul ve des re mous en Italie Dans une motion adopt e en mars une tr s large majorit l assembl e des r dac teurs de Famiglia Cristiana et de Jesus exprime sa d termination d fendre l honneur professionnel des journalistes En France les groupes de presse catholique suivent avec int r t les d velop pements de cette affaire touchant leur confr re italien Henri Tincq sont en cours pour permettre l en tr e de nouveaux partenaires des op rateurs financiers ou des in dustriels Pour mettre en uvre son plan de reprise qui pr voit 390 d parts dont 256 d part
295. qu il a d fini comme une famille juive de gauche et ath e d origine russe Son p re po te ses heures tait ensei gnant Sa m re Naomi Grinsberg S lection bibliographique Ginsberg en fran ais Aux ditions Christian Bourgois Kaddish 1967 Howl 1977 r dition 10 18 1980 Journal 1952 1962 1983 Linceul blanc 1994 Mind Breaths Plutonian Ode 1994 Journaux indiens 1962 1963 1977 r dition 10 18 1995 Cosmopolitan Greetings Po mes 1986 1992 1996 Flammarion La Chute de l Am rique 1979 Solin Iron Horse 1985 Herne Lettres du Yage 1970 Sur Ginsberg Lecture de la po sie am ricaine de Serge Fauchereau Minuit 1968 La Po sie de la beat generation de Jean Jacques Lebel Deno l 1965 Allen Ginsberg de C Tysh collection Po tes d aujourd hui Seghers 1974 qui le po te d diera Kaddish l un de ses po mes les plus beaux et les plus c l bres avait t une jeune marxiste id aliste avant de sombrer dans le d lire parano de qui empoi sonna l enfance de son fils C est la fin des ann es 40 alors qu il tudiait anglais l universit Columbia de New York que Gins berg fit la connaissance de Jack Ke rouac Entour d j d une impal pable aura le futur auteur de Sur la route tait la premi re personne que je rencontrais se penser comme crivain et pour laquelle
296. que dispendieux du La bour lire aussi notre ditorial page 17 Puis vers 19 heures John et Norma sont mont s sur sc ne Le premier ministre a lu son discours sur le ton plat qui le caract rise Un ton qui fait ricaner les commenta teurs mais qui comme sa person nalit simple plait a M Tout le Monde Il avait r crit son texte dans l avion r agissant au quart de tour au cafouillage de son rival sur son programme d autonomie pour lEcosse Avec f rocit il a d non c l arrogance du socialisme linsulte cette grande nation qu est l Ecosse et la menace pour l unit du Royaume Uni et mis en L IRA fait ajourner le Grand National L Arm e r publicaine irlandaise IRA a une fois de plus perturb la vie de l Angleterre samedi 5 avril en faisant annuler par une alerte la bombe le Grand National hippique d Aintree la course la plus populaire du pays et en provoquant vacuation des 65 000 specta teurs Le public de Phippodrome proche de Liverpool a t vacu dans le calme apr s que deux avertissements t l phoniques dont Pun tait porteur d un mot de code de PIRA authentifi par la police eurent t re us moins d une heure du d part du steeple chase Cette alerte la bombe est la quatri me op ration de PIRA en dix jours visant monopoliser l attention du pays soit en paralysant les r seaux ferroviaire ou routier soit comme samedi en s atta q
297. que un toll au Mexique o journalistes et hommes politiques oubliant leurs diff rends appellent la population et le gouvernement resserrer les rangs pour convaincre Washington de r viser sa politique en mati re d immigration La Jornada un des quotidiens les plus influents du pays a consacr toutes ses unes depuis le 28 mars a cette ni me offensive du puissant voisin l gard du Mexique tandis que l Excelsior lui a d di une bonne dizaine d ditoriaux en quel ques jours Si ce n est pas une entreprise de d stabilisation cela y ressemble fort estime un commentateur de La Jornada Un de ses coll gues de P Excelsior y voit la plus vaste of fensive des Etats Unis depuis 1847 lorsque les troupes am ricaines s empar rent de plus de la moiti du territoire voisin y compris cette Californie que les travailleurs mexi cains reconqui rent peu a peu La presse s en prend surtout la pro c dure exp ditive qui permettra d sormais au service d immigration am ricain de d porter les trangers en situation irr guli re Ces der niers ne pourront plus recourir aux tribunaux pour obtenir annulation d une d cision arbitraire comme c tait le cas jusqu pr sent Sur les quelque cinq millions de sans papiers qui vivraient actuelle ment aux Etats Unis au moins la moiti seraient d origine mexicaine Leur expulsion affirme l Excelsior lt entra nerait un
298. r pr sident du conseil r gio nal tous deux centristes Sa t naci t vite Strasbourg la d faite dans la bataille du si ge du Parle ment europ en En 1989 et en 1994 Laurent Fabius puis Michel Rocard la placent au deuxi me rang sur la liste PS aux lections europ ennes Aujourd hui oubliant les cri Les gens ne sont pas moroses Ils coutent s ils ont en face d eux des lus et des responsables politiques forts L re des notables est termi n e Il y a une exigence de proximit des lus Cette exigence elle va d sormais l exprimer au niveau na tional Elle a une obligation quasi physique d avoir une ambition plus nationale note Jean Claude Pe titdemange J ai souhait agir sur le terrain avant d ouvrir ma bouche au plan Je me situe clairement a gauche mais la gauche n est pas exclusive Le parti doit tre ouvert de nouvelles forces sociales tiques feutr es et les arri re pen s es de ses amis socialistes ou de ceux qui localement pariaient sur l incident Catherine Traut mann estime qu elle a bien amor c le travail de longue haleine qu elle s tait assign celui de d banaliser le vote Le Pen Elle sait que cette tache est 4 mener au sein m me de la gauche et du PS ayant encore en m moire les mots qu un militant avait corch s sur un papier a son intention lors d un d bat dans le Gard Ne crois tu pas qu il y a trop d
299. r voyance IL Y A 50 ANS DANS Se Monde L exemple magnifique de la SNCF LES LUTTES politiques prennent sous la IVe R publique une extension qu elles ne connais saient gu re sous la IIIe Hier limi t es aux p riodes lectorales et au domaine parlementaire elles s tendent aujourd hui au contr le des leviers de commande de l conomie ou des organismes des tin s dans leur principe assurer le progr s social Si les appels des partis aux lecteurs pour les scru tins de la S curit sociale ont ren du cette extension apparente une lutte plus secr te se d roule actuel lement autour du futur statut des entreprises nationalis es et a jus qu pr sent emp ch le gouver nement divis sur ce point comme sur tant d autres d arr ter un pro jet Il serait cependant urgent de sortir de l re des d ficits multiples que les commissions d enqu te parlementaire ou administrative ne font qu ent riner sans pouvoir dans l tat actuel de l organisation de ces entreprises apporter de re m de efficace Un cadre l gal pr cis doit tre assign aux dirigeants de ces soci t s dont le finance ment figure en 1947 pour 80 mil liards aux pr visions budg taires de l Etat L exemple magnifique donn par la SNCF dans son effort de guerre et de reconstruction incite penser qu une organisation analogue pourrait tre envisag e pour les entreprises nationalis es Mais
300. r Club ELA TEE Microsoft FR VACATION CLUB INTERNATIONAL HOTELS PARIS Club Prestige 2 23F mn SEN feu sans obligation d achat La compagnie que le monde pr f re Offre soumise des conditions particuli res d application 12 LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 CARNET DISPARITIONS Pierre Henri Teitgen R sistant et antigaulliste juriste et purateur PIERRE HENRI TEITGEN d c d dimanche 6 avril son domi cile parisien l ge de quatre vingt huit ans tait un homme de conviction qui a toujours fait pas ser ses principes avant toute autre consid ration Breton et catho lique fortement marqu par Pin fluence de son p re Henri Teit gen un avocat qui si gea lui aussi au Palais Bourbon au lendemain de la seconde guerre mondiale il n accepta jamais la moindre compromission l image de son fr re Paul qui fut un des rares fonctionnaires m tropolitains en poste Alger refuser la torture La carri re politique de Pierre Henri Teitgen commenc e sous la botte nazie prit fin lors du retour du g n ral de Gaulle au pouvoir en 1958 N le 29 mai 1908 Rennes il est agr g de droit pu blic en 1934 Enseignant Nancy il fonde dans la ligne du catholi cisme social la revue Droit social Fait prisonnier en juin 1940 il s vade et reprend son enseigne ment Montpellier Son attitude d pla t aux autorit s de Vichy qui le privent de sa c
301. r une sorte de nouveau Camp David o seraient engag es des n gociations directes sur le statut d finitif des territoires occup s et de J rusalem POSITION DE FAIBLESSE Prudemment les responsables am ricains n ont pas comment ces d clarations le d partement d Etat se contentant de pr ciser que Was hington a ses propres id es pour relancer le dialogue isra lo palesti nien Les Palestiniens en revanche n ont pas cach leur m fiance l gard d une telle initiative sans toutefois la rejeter cat gorique ment Pour Yasser Arafat un double pr alable serait indispen sable les Isra liens doivent s enga ger renoncer Har Homa et les Am ricains doivent se porter ga rants de la parole de l Etat h breu s agissant du respect des accords d ja conclus a Oslo Le retard pris dans l ex cution du retrait isra lien des territoires qui doivent tre r troc d s aux Palesti niens avant la mi 1998 place ces derniers en position de faiblesse Ils wont a priori que peu d int r t ouvrir imm diatement des dis cussions finales Les Am ricains n excluent pas davantage qu il y ait dans la proposition de M N tanya hou de d passer Oslo pour aboutir au coeur du diff rend isra lo palestinien une man uvre des tin e tuer purement et sim plement les accords sign s dans la capitale norv gienne ils se sou viennent que M N tanyahou a remport
302. re 1999 pour la prochaine Coupe de l America D autant que le projet d pos par la Soci t nautique du Grau du Roi a bien du mal avancer Le d placement d une vingtaine de personnes quipage techniciens architectes aux antipodes n a t rendu possible que gr ce beau coup de bonne volont Les qui piers n ont pas t plus pay s pour cette preuve que pour les trois se maines d entra nement de l hiver R sultat l quipage pr sent a Auc kland manquait d exp rience et ne comptait pas les grands noms du match racing fran ais Probable cons quence du bilan laiss par la campagne manqu e des France 2 et France 3 San Die go le d fi France Pacifique est en panne dans sa recherche de parte naires Fix un niveau plus mo deste que les sommes englouties par un Marc Pajot parti depuis offrir ses services au d fi suisse le budget n cessaire pour engager les premi res grosses d penses de France Pacifique est de 60 millions de francs Mais plus du double se ront n cessaires pour financer l quipe de cent cinquante per sonnes et la construction des deux quoi ressembleront les preuves de la prochaine Coupe de l America Elles seront certainement tactiques vent es mais aussi tr s serr es dans les r sultats Seuls quatre des futurs challen gers de la Coupe de l America avaient t invit s participer ce galop d essai le d fi Young Ameri ca
303. re ans le monde arabe tait en tat de guerre avec Isra l depuis 1991 il a fait le choix difficile de la paix C est sans doute en raison de ce choix que Egypte et la Jordanie qui ont d j sign des trait s de paix avec l Etat juif n ont pas d ci d de rompre ou de suspendre leurs relations diplomatiques avec Isra l Lorsque l Egypte en 1982 avait rappel son ambassadeur en Isra l apr s l invasion du Liban par Tsahal les circonstances taient diff rentes Hosni Moubarak ve nait d inaugurer son mandat pr si dentiel lest d un h ritage probl matique laiss par Anouar El Sadate le trait de paix unilat ral avec l Etat juif qui avait valu au Caire d tre mis au ban de la Ligue arabe Aussi le pr sident Moubarak se devait il en quelque sorte de donner des gages de fid lit aux Arabes Aujourd hui le maintien via Egypte et la Jordanie de ca naux de communication avec Isra l pour l amener composer peut au contraire tre utile Les moyens de pression des Arabes qui ont diplomatique ment battu le rappel des pays isla miques des non align s et font des appels du pied l Union euro p enne demeurent donc limit s Si M N tanyahou tait anim d une vraie volont de paix il serait branl par l arr t de la normalisa tion entre Isra l et ses voisins arabes Mais cette volont de paix quoi qu en dise le premier ministre isra lien n est gu re v
304. rediff 25 min 15720330 relles Documentaire II court il court re France 3 30 min Grande Aventure de James Onedin diff 4 55 Musique Concert 15 min Feuilleton Mutinerie 55 min IN ONIN DY AAO Oh ve supers oo a ie 20 00 Thalassa Magazine Frane Supervision 20 00 Ciao Marcello 19 00 Boxe 2 u i 60 min 937674 et conomisez jusqu a 294 F 20 30 Manon ar ae abe soit 42 num ros gratuits ce Monde LAN 1890F au lieu de 2 184 F tot PA t denn Eerie Prix de vente au num ro Tarif en France m tropolitaine uniquement enorme nt 3 MOIS 536 F au lieu de 546 F Je joins mon r glement soit par carte bancaire N u1 BULLETIN R PONSE O UI je souhaite m abonner au Monde pour la dur e suivante 6 MOIS 1038 F au lieu de 1092 F LAN 1890 F au lieu de 2 184 F F 701 MQ 001 par ch que bancaire ou postal a l ordre du Monde Date de validit Nom Pr nom Adresse Localit Hs seus Suisse europeenne 1AN 2 086 F 2 960 F 6 mois 1123F 1560 F 3 mois 572 F 790 F pr l vement automatique mensuel les trangers Bulletin CEE accompagn de votre r glement nnements 24 avenue du G n ral Leclerc LE MONDE service Al Signature Code postal LI Pays TARIFS HORS FRANCE USA CANADA Le Monde USPS 0009729 is published daily for 892 per year L
305. rents fran ais Yaka avec Pierre Mas Luc Gellusseau et Xavier de Lesquen et Sport nautique de l Ouest avec Bernard Decr des d fis pourraient tre d pos s par les Australiens John Bertrand et Syd Fischer par lan Murray ou encore par le triple vainqueur et double perdant am ricain Dennis Conner t gie de la France d tre venue participer a cette mini Coupe avec un quipage n ophyte alors que les Am ricains et les Anglais ont au contraire amen leurs champions Ces quipages anglo saxons n ont quasiment rien voir avec ce que seront leurs quipages en l an 2000 Ils ont pris cet v nement comme une course gagner La France l a pris comme nous Pavions con u une opportunit d entra nement et de familiarisa tion Mais d marrer avec une quipe de jeunes nouveaux c est beaucoup de travail A pr sent la France doit s y mettre plein temps Maintenant que cette quipe a une id e plus pr cise de ce qui l attend il faut qu ils commencent s entra ner s rieu sement Team New Zealand a qua rante cinq personnes plein temps depuis que nous avons gagn la course Et nos gens quand ils ne sont pas ici Auckland ils pr parent la Whitbread ils font de l entra nement olympique du maxi Tout est orient vers l effort pour garder la Coupe Comment reconqu rir int r t d une nation d ue par lex p rience de la pr c dente Coupe Il faut pers
306. rincipal actionnaire des Forges de Clabecq avait mis fin en d cembre 1996 aux subventions accord es a cette en treprise suivant ainsi les injonc tions de la Commission euro p enne Nollet tu dors D Orazio va trop vite tait le slogan favori des marcheurs scand sur l air du Meunier Il tait significatif du foss qui s est creus entre les diri geants syndicaux officiels comme Michel Nollet pr sident de la FGTB et les partisans du leader syndical des Forges Roberto D Orazio surnomm le pape rouge de Clabecq Ce dernier a appel a une gr ve g n rale de vingt quatre heures pour bloquer l conomie Si pendant des an n es les travailleurs ont produit des richesses il y a un moment o ils doivent d poser les outils pour se battre pour le d veloppement de leur pays Ne vous laissez pas faire par les politiciens a t il d clar l issue de la marche Les dirigeants syndicaux natio naux n avaient pas appel a cette marche qui apparait ainsi comme une initiative de la base en r volte contre les appareils Josly Piette pr sident de la centrale chr tienne CSC a justifi son absence en d clarant La manifestation de Na mur s inscrit clairement dans un cadre politique vu l appartenance de Roberto D Orazio au PTB Parti des travailleurs belges maoiste Le ministre pr sident du gouver nement r gional wallon le socia liste Rober
307. rniers temps par P kin aupr s de la Russie Francis Deron HORS HOMMES SCIENCES SERIE ET TECHNIQUES AU TEMPS DES PHARAONS 2 me tirage Edition limit e D couvrez toutes les splendeurs de cette civilisation raffin e En vente d s aujourd hui 4 LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 INTERNATIONAL M Eltsine cherche minimiser les cons quences de l union entre la Russie et la Bi lorussie A Moscou les slavophiles s opposent aux occidentalistes Trois jours apr s la signature d un accord d union entre la Russie et la Bi lorussie le pr sident russe a tent samedi 5 avril de rassu MOSCOU de notre correspondante R pondant aux t l visions russes qui d non aient depuis une semaine la r pression en Bi lorus sie Boris Eltsine a cherch samedi 5 avril rassurer sur les cons quences du rapprochement entre les deux pays Relanc mercredi avec la proclamation d une union russo bi lorusse qui reste confirmer et pr ciser ce rapprochement ne nous ram ne ra pas en arri re pour marcher au pas de notre partenaire a d clar Boris Eltsine Au contraire la Rus sie aidera la Bi lorussie la rat traper l o elle est en avance dans le domaine des libert s et de l conomie A l aune de la Bi lorussie la Russie peut para tre en effet comme un paradis des droits de l homme m me si le pr sident bi
308. ron des florissantes fi liales du Congo et du Gabon An dr Tarallo passe pour tre li aux r seaux secrets du gaullisme qui d gagent parfois des odeurs de soufre Mais il semble s tre toujours tenu distance raison nable des affaires empoisonn es imprimant aux tractations d Elf en Afrique la marque qui est la sienne celle de la discr tion L arriv e de Lo k Le Floch Prigent la t te du groupe le pousse vers une retraite anticip e son go t en octobre 1991 Il ne conserve alors qu un titre de conseiller la pr sidence ainsi que la direction d Elf Trading fi liale financi re bas e Gen ve qu il a abandonn s depuis et celle bien s r des filiales afri caines qu il cumule d sormais avec un poste de conseiller per sonnel du pr sident Omar Bon go pour les affaires conomiques En 1995 il confiait Jean Mi chel Blanquer et J r me Corde lier auteurs d un livre sur la pro motion Vauban Le s rail Perrin cette phrase qui prend un cho particulier apr s le dernier re bondissement du dossier Elf Il faut s parer l activit d une soci t en Afrique et ce que font les Afri cains de l argent ensuite Si je m en tais m l je n aurais pas v cu jusqu cet ge Et le secret n aurait pas t gard bien long temps N le 5 avril 1927 Venturi pr s du Cap Corse une heure du matin c est dans le bureau du juge Eva
309. s Si cela choue a t il ajout dans une in terview la t l vision allemande ARD alors Arafat le pr sident Clinton et moi pourrons es sayer de r soudre la question dans une sorte de sommet la Camp David Treize jours de sommet tripartite entre Sadate Begin et le pr sident Carter en 1978 avaient permis d aboutir au trait de paix isra lo gyptien Le conflit isra lo palestinien peut il tre r gl de la m me mani re Beaucoup en doutent De m me le calendrier pr alable de six mois voqu par M N tanyahou ne convainc gu re jusque et y compris dans son parti le Likoud Impossible a comment dimanche l ancien ministre Likoud de la d fense Mosh Arens qui fut le mentor poli tique de M N tanyahou Personne ayant un minimum de connaissance du foss qui nous s pare des Palestiniens et des probl mes proche orientaux en g n ral ne peut croire pareille solution miracle Patrice Claude Pour les pays arabes la coupe est pleine mais les moyens de pression restent limit s MERCI N tanyahou Le pro pos n est ni d un colon extr miste qui se pr parerait s installer a Har Homa la nouvelle colonie juive en cours de construction a J rusalem ANALYSE Washington doit prouver qu il reste un interm diaire neutre dans le processus de paix Est ni de quelque ministre reli gieux du gouvernement nationa liste isra lien Il est du prince Kha le
310. s le fonctionnement de l Eglise Le syst me de l index n existe plus Et si une nouvelle condamnation romaine des doctrines pr chant l in galit des races pourrait se concevoir c est l piscopat fran ais qu il appartiendrait de dissua der nouveau les lecteurs de voter Le Pen de m me que c est le primat d Irlande et non le pape qui a ex communi les terroristes de PIRA Henri Tincq de rassembler les cologistes Dominique Voynet a d fendu La Rochelle l accord avec le PS un risque norme mais calcul et assum qui permettra selon elle de populariser leurs propositions LA ROCHELLE de notre correspondant L assembl e f d rale des Verts qui s est tenue samedi 5 et di manche 6 avril La Rochelle n au rait pas t tr s tonique si Gabriel Cohn Bendit n tait pas venu y mettre un peu d animation Cette r union a t pour les cologistes l occasion de revenir sur leur ac cord avec le Parti socialiste Domi nique Voynet a assur que les Verts avaient pris un risque norme mais calcul et assum et que cet accord permettrait de populariser leurs propositions et de les mettre en uvre quand c est possible Mr Voynet a insist sur la n cessit de rassembler les colo gistes L enjeu n est pas de gra piller 1 ou 2 sur les proches a affirm le porte parole des Verts mais d aller rechercher les vagues
311. s en re traite ouverts au FNE et la cr a tion de 32 nouveaux postes Fa brice Giger demande l Etat une recapitalisation de 992 millions de francs PRESSION DE BRUXELLES Sous certaines conditions comme les al as du bail du Th tre de l Empire Paris il envisage le remboursement du compte cou rant de l Etat dans la SFP 250 mil vis a vis des producteurs priv s la Commission pourrait demander a l Etat fran ais de rembourser les sommes accord es la SFP En f vrier Bruxelles a ainsi ouvert une proc dure l encontre de 2 5 mil liards de francs d aides en faveur de la SFP mais a quand m me ac cord son feu vert a une aide d ur gence de 350 millions en contre partie de la mise en ceuvre d un plan de restructuration La crise de la SFP c est l exemple type de la gestion d une entreprise publique dans laquelle l Etat est toujours in tervenu trop tard uniquement pour combler les d ficits sans jamais jouer son r le d actionnaire af lions firme un administrateur Emp tr s dans un dossier plus complexe que pr vu les pouvoirs L pisode de la cession des Buttes Chaumont parle de lui m me Ce site du 19 arrondisse ment de Paris n a pas pu tre c d au d but des ann es 90 pour 400 millions de francs au groupe Bouygues Les Domaines ont mis leur veto cette transaction consid rant qu une telle somme tait inf rieure au march La cr
312. s et un lan lib ral en 1986 en 1993 et en 1995 et que lui m me ancien mi nistre de l conomie et des fi nances remerci par M Jupp P t 1995 a des raisons d en avoir quelques souvenirs M Madelin a assur S il est vrai que la France a fait le tour de toutes les politiques tatistes possibles il est vrai aussi qu on n y a jamais prati qu une politique vraiment lib rale Beaucoup d entre vous ont s rement le sentiment que les lec tions passent mais que les pro bl mes demeurent a t il ajout Au bout du compte c est toujours peu ou prou la m me politique qui est men e Une mesure r cente du gouver nement toutefois trouve gr ce ses yeux celle qui a trait l all ge ment des charges sociales pour les vedettes du football Nous sommes tous des footballeurs Le t moignage de Michel Charasse Michel Charasse a d clar sa medi 5 avril n avoir jamais t le t moin d une demande ex presse de Pancien chef de PEtat concernant des coutes t l pho niques Dans une tribune pu bli e par L Est r publicain et dans un entretien sur RMC le s na teur du Puy de D me a justifi ces coutes par des menaces vi sant le chef de PEtat et ses en fants Il a d clar en outre Si vous apprenez qu un journaliste fr quente des terroristes parce qu il enqu te sur le terrorisme c est la moindre des
313. s les moyens employer Le t moignage de M Guelfi aura ainsi mis en lumi re au d tour de l en qu te du juge Joly une pratique sur les march s trangers qui n eut sans doute rien d exceptionnel Cit de nombreuses reprises dans le dossier de Mr Joly d crit comme l minence grise de M Le Floch Prigent lire ci dessous consid r comme un t moin essen tiel des malversations reproch es l ancien PDG du groupe Elf Alfred Sirven n a jamais pu jusqu ici tre interrog par les enqu teurs Re tranch en Suisse o il dispose d un statut de r sident M Sirven n avait pas d f r une convocation de la brigade financi re le 6 ao t 1996 pr textant un d placement pour affaires Le Monde du 10 ao t 1996 Il semble s tre abstenu de puis de toute visite en France quoique n ayant t l objet d au cune note de recherche polici re Vendredi 4 avril apr s avoir sign un mandat d amener visant Andr Tarallo M Joly a d livr un man dat d arr t international son en contre Dans la soir e enfin M Tarallo a reconnu devant le juge l existence du compte Colette et du verse ment soutenant qu il jouait lui aussi le r le de gestionnaire de comptes pour autrui Mais il s est refus pr ciser qui la commis sion tait en r alit destin e m me si la personnalit du PDG d Elf Ga bon ami de plusieurs chefs d Etat
314. s m me sans pudeur est de savoir qualification donn e ce que vaut un m decin ou un chirur gien La menace la plus redout e est celle des sanctions en cas de d passement de l enveloppe budg taire qui sera accord e dans chaque r gion Est ce une m thode r pr hensible qui nous est propos e Si l on regarde de pr s la ponction collective qui sera faite en cas de d passement nous am nera plus r fl chir au bien fond de nos prescriptions Bien s r un contr le individuel serait pr f rable Mais avant qu il puisse exis ter il importe de mettre en place les outils qui permettront notam ment par l informatisation de mieux conna tre ce que fait chacun d entre nous L valuation r gu li re de nos connaissances et de notre pratique sera probablement le meilleur garant de la confiance que nous accordent les malades Guy Vallancien est profes seur d urologie et chirurgien HORIZONS DEBATS LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 19 Laurent Desire Kabila tel que le voyait le Che par Jorge Castaneda PRES plus de trente ans de permanence sanglante et v nale au pouvoir Mobutu Sese Seko ou Joseph Mobutu comme il s appelait auparavant se trouve a la veille de sa chute Entre lage le cancer et la puissante r bellion surgie dans le Zaire orien tal Phomme qui est arriv a la pr sidence en novembre 1965 avec la b n diction de l Union mini re du Haut
315. s pous saient au point que nous les consi d rions comme de la tricherie On d couvrait des changements la derni re minute On ne veut pas de cela ici Aujourd hui c est noir ou blanc C est permis ou interdit Pas de surprises C est plus juste pour tout le monde Par exemple on ne pourra avoir plus de deux bateaux peine aviez vous gagn la Coupe que vous parliez de la garder Pourquoi d s lors aider les concurrents en organisant une mini Coupe en construisant un village de l America s cup On veut garder la Coupe mais on veut avoir se battre pour la garder Il faut que ce soit une belle course Il nous a sembl important de permettre certains des futurs syndicats de venir se familiariser avec Auckland notre plan d eau notre pays pour les aider se pr parer et nous aussi Quant la construction du village il n y avait pas le choix Auckland est un es tuaire Il n y a pas d autres endroits avec assez de profondeur pour ac cueillir ce genre de bateaux Nous avons voulu leur faciliter les choses Nous aurions tr s bien pu dire Tenez voil un annuaire t l phonique d brouillez vous cela risque d tre difficile Il y aurait eu quatre ou cinq syndicats pas plus Maintenant certains se plaignent que l option propos e est trop ch re Que pensez vous de la stra Un vieux troph e La Coupe Plus vieux troph e sportif du monde la Coupe de
316. s trois interpr tes du film Aurore Cl ment Bernadette Lafont et Jean Luc Godard Il sera anim par Alain Bergala Saint Andr des Arts 30 rue Saint Andr des Arts Paris 6 M Saint Michel A Vissue de la s ance de 20 h 30 le 7 T l 01 43 26 48 18 31 F et 41 F Ren Mailhes Voici un guitariste dont on ne parle pas Il a ses fid les Dans la tradition manouche les Tsiganes du nord de l Europe et de Bassin Parisien Django etc il est de ceux qui cultivent le jazz jazz Puisqu on ne saurait le perdre de vue laccent l esprit il se permet par courtoisie par savoir par fid lit de jouer le r pertoire Un r pertoire complexe et fondamental Bill Evans Kenny Dorham Jim Hall Eric Dolphy Sunset 60 rue des Lombards Paris 1 M Ch telet 22 heures les 7 et 8 T l 01 40 26 46 60 De 50 F 100 F Judy Niemack Chanteuse tr s attentive la m lodie s re de sa diction lorqu elle rend les paroles des standards Judy Niemack m ne trop discr tement une carri re sans concessions aux modes Le quartette qui la porte sera une formation de haute tenue avec Jean Fran ois Prins guitare Laurent de Wilde piano Jean Jacques Avenel contrebasse et Simon Goubert batterie New Morning 7 9 rue des Petites Ecuries Paris 10 M Ch teau d Eau 22 heures le 8 T l 01 45 23 51 41 De 110 F 130 F John Zorn Masada Venu il y a quelques mois avec son Masada C
317. sady il convient d ajouter ceux des amis de la bande Bob Kauf man Lawrence Ferlinghetti Gre gory Corso Gary Snyder C est dans les ann es 1943 1944 a New York que Ginsberg encore tudiant rencontre Ke rouac et Burroughs Ce qu on ap pellera plus tard grace au savoir faire commercial des agents litt raires la beat generation nait la Le centre de gravit du mouvement se d placera ensuite vers San Francisco o Ferling hetti tient sa librairie City Lights et o en octobre 1955 Ginsberg fait une lecture publique de son grand po me incantatoire Howl La foule scande la litanie halluci n e Un proces pour obsc nit est intent contre l auteur En 1957 parait On the Road de Jack Kerouac Sur la route traduit en francais fort mal d s 1960 William Burroughs apres Junkie en 1953 publie The Naked Lunch Le Festin nu 1959 r cit clat en forme de kal idoscope ba roque de sa descente dans les bas fonds de la drogue DANS L HERITAGE NATIONAL Fils rebelles de l Am rique d Eisenhower les crivains de la beat generation sauront avec un m lange de candeur et le souffle libertaire et d sordonn d une authentique r volte se faire les porte voix d une jeu nesse en rupture de puritanisme une jeunesse que le r ve capita liste et imp rialiste ne fascinait plus gu re Sur le plan litt raire la beat generation est surtout d p
318. sions d un retrait sur sept C est dire son attachement aux r gimes par r partition qui fondent la sp cificit du syst me fran ais Elle su galement d velopper des r gimes d pargne retraite qui compl tent les r gimes de base et compl mentaires Depuis pr s de 30 ans le Groupe Caisse des d p ts par l interm diaire de sa filiale CNP g re Fun des principaux fonds de retraite Pr fon Retraite destin aux fonctionnaires Il assure en outre la gestion de Fonpel cr pour les lus locaux Cette longue et double exp rience n a pas d quiva lent dans notre pays Associ e des pr occupations de s curit et de transparence elle nous a permis d anticiper l arriv e des fonds de retraite d aujourd hui Ainsi Anticipa Groupe Caisse des d p ts s impose comme un interlocuteur privil gi des entreprises dans le domaine des fonds de retraite Une structure unique f d rant les meilleures expertises Troisi me pilier du syst me fran ais de retraite les fonds de retraite constituent pour vous responsable d entreprise un enjeu conomique et social Le dialogue va s ouvrir dans votre entreprise Il engagera l avenir Comment ne pas y associer ceux LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 15 raison qui maitrisent les fonds de retraite l assurance de personnes la gestion pour compte de tiers Cet ensemble de comp tences nous l avons rassembl au plus haut niveau En cr ant Anticipa
319. ss de quoi que ce soit de ce genre Il est jeune et il peut changer mais je tiens laisser dans un crit qui verra la lu mi re dans bien des ann es le t moignage de mes doutes tr s forts sur sa capacit de surmonter ses d fauts Apr s la prise du pouvoir par Mobutu au mois de novembre de cette ann e fatidique l appui don n l intervention cubaine en Afrique d cline Les membres de l Organisation de l unit africaine ainsi que Kabila lui m me de mandent le retrait du Che et de son contingent cubain l ex mi nistre de l industrie y ob it contre c ur Il parvient briser l encerclement de la r gion du lac Tanganyika par la CIA les Belges les hommes de Mike Hoare dit le Fou et l arm e de Mobutu A la grande d ception de La wrence Devlin et des mercenaires sud africains qui avaient rep r la pr sence du Che au Congo il d joue la vigilance de leurs ve dettes sur le lac et sort de la souri ci re qu tait devenue sa base Le Che mourra peine deux ans plus tard en Bolivie pour tre de nouveau venu en renfort d une lutte r volutionnaire contraire aux souhaits de ses suppos s alli s lo caux Mais il ne s est pas tromp compl tement dans son choix du Congo comme t te de pont en Afrique ni de Kabila comme par tenaire Seuls le s paraient de la victoire trente ans d histoire et un monde entier de confusions et de myst res africa
320. ssaire interna tionalisation des groupes nerg tiques ouverture la concurrence et la pr occupation environnemen tale La France est avec le Japon l un des seuls pays a avoir fait le choix du tout nucl aire Les 430 r acteurs nu cl aires install s dans le monde re pr sentent 7 5 du bilan nerg tique de la plan te contre 40 5 pour le p trole 26 5 pour le char bon et 22 pour le gaz naturel Les experts ne pr voient pas de d velop pement majeur pour cette nergie dans les ann es futures l excep tion de quelques march s en Asie principalement en Chine Aux Etats Unis et dans de nombreux pays d Europe dont l Allemagne le re cours au nucl aire se heurte a un sentiment d favorable qui n a pas diminu onze ans apr s la catastro phe en Ukraine de Tchernobyl La croissance repose plus sur les hydrocarbures et le charbon Les lectriciens et les groupes nerg tiques mondiaux sont donc conduits a proposer des installations utilisant ces combustibles fossiles En France les cons quences sont d ja visibles sur l industrie nucl aire Le gouver nement actionnaire majoritaire de Framatome cherche int grer le fa bricant de chaudi res nucl aires dans un groupe aux activit s nerg tiques plus vastes c t de GEC Alsthom estimant que cette firme ne peut survivre avec un carnet de commandes quasiment vide pour les dix ann es venir De son c t EDF
321. ste du PS pour les femmes aspirant aux fonctions municipales Le bapt me du feu survient en 1983 elle est lue au conseil municipal de Strasbourg dans l opposition En mars 1986 lors de l gislatives la proportion nelle deuxi me de liste dans le Bas Rhin elle d joue les pronos tics d faitistes et les conflits locaux avec son ennemi intime Jean h ler pour tre la premi re femme du d partement entrer l As sembl e nationale Sa d faite aux l gislatives de juin 1988 dans la deuxi me cir conscription du Bas Rhin o elle est distanc e de 120 voix par un candidat UDF lui ferme l acc s au second gouvernement Rocard Qu importe Il la nomme la pr sidence de la Mission interminist rielle de lutte contre la toxicoma nie o elle se gardera bien de se prononcer pour la d p nalisation des drogues douces En mars 1989 la faveur d une quadrangulaire elle enl ve la mairie de Strasbourg Marcel Rudloff UDF qui lavait jug e un peu vite plus dou e pour faire des tartes que pour la politique Mal gr quelques d convenues dans le choix de ses adjoints le premier maire socialiste de la capitale alsa cienne depuis 1919 s impose peu peu transformant en atouts ses handicaps de d part jeune femme protestante et socialiste En juin 1995 la ville qui a donn 54 de ses suffrages a Jacques Chirac la r lit au premier tour Elle r colte les div
322. strie du cuivre constituent une bonne affaire pour les grands groupes miniers trangers ils re pr sentent aussi pour l conomie zambienne le seul espoir de sortir du marasme actuel Fr d ric Chambon France T l com pr t baisser ses tarifs jusqu l an 2000 LES TARIFS du t l phone baisseront de 9 par an en 1997 et en 1998 et d au moins 4 5 par an en 1999 et en 2000 a indiqu vendredi 4 avril l AFP le pr sident de France T l com Michel Bon L op ra teur a d j programm une baisse de pr s de 40 du prix des communications nationales et internationales cette ann e Une pre mi re baisse a eu lieu d but mars Une autre interviendra en octobre Parall lement d but mars le prix de l abonnement de base a t rele v de 29 Mais il ne devrait pas bouger en 1998 A deux mois de la mise en Bourse d une partie de son capital Pan nonce de cette politique tarifaire constitue un l ment important d appr ciation de la valeur de l entreprise pour les investisseurs Ces derniers attendent pr sent le catalogue de tarifs d interconnexion les prix qu acquitteront les concurrents pour emprunter le r seau de France T l com qui doit tre publi dans les prochains jours se lon l op rateur lance de la Bourse de Toronto enqu tent au jourd hui sur la chute spectaculaire des actions de Bre X et des poursuites ont t engag es de Calgary a ainsi accept d
323. t souvent saisissantes La premi re tape de son travail consistait tre franc laisser fleurir ses pen s es y compris les plus n gatives les plus terrifiantes avant de leur don ner une forme objective par l cri ture Scribe obstin de ses per ceptions et de ses r ves il pensait que ses po mes pourraient aider l humanit s ils servent de miroir a d autres gens si des lecteurs peuvent y d couvrir qu eux aussi ont une conscience pleine de contradic tions Le bouddhisme qu il pratiquait assid ment depuis les ann es 70 renfor ait chez lui les principes de libre introspection dessin s par la beat generation A l institut bouddhiste Naropa fond dans le Colorado par Ch gyam Trungpa il avait cr une Ecole Jack Kerouac de po sie d sincarn e o il ensei gnait r guli rement L importance de la respiration et du souffle ap prise des moines tib tains lui pa raisssait tout aussi fondamentale que la musique pour une activit po tique dont les mots n taient pas la seule composante La mu sique tait m me devenue l un des prolongements de son art par un mouvement qui peut sembler natu rel si l on songe au nombre de mu siciens notamment Bob Dylan ou Patti Smith qui furent inspir s par la beat generation Insatiable Ginsberg ne voulait se contenter ni d un seul mode d ex pression ni de sources limit es ni de parent s restreintes Il lisa
324. t Collignon a galement critiqu l attitude des organisa teurs de la marche de Namur no tamment la d l gation syndicale de Clabecq Si elle ne s tait pas montr e aussi intransigeante il au rait t possible de trouver un re preneur pour une partie des activi t s de Clabecq a t il affirm Le quotidien Le Soir tout en se f lici tant du calme dans lequel s est d roul e cette marche note que les manifestants ne sont pas venus en masse et leur calme ressemblait fu rieusement la dignit du baroud d honneur voire la r signation Luc Rosenzweig ENTREPRISES LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 21 Une supercherie autour d une mine d or indon sienne provoque une temp te sur la Bourse canadienne Des milliers d actionnaires de la compagnie Bre X Minerals et des caisses de retraite ont t abus s Les investisseurs canadiens se demandent s ils n ont pas fait les frais d une gigantesque super i cherie et si le gisement d or mirifique d couvert groupe David Walsh Les autorit s de surveil QUEBEC correspondance Depuis plusieurs jours les mar ch s financiers canadiens vivent dans une tourmente sans pr c dent qui a pour nom Bre X Mi nerals Fraude mystification gi gantesque erreur les analystes financiers s interrogent encore sur les motifs secrets qui expliquent l effondrement d un titre pourtant jusque l tr s prometteur En une heure le 27 mars l action d
325. t dans le Washington Post que la commission pourrait impo ser un partage du r seau mis en vente Quelques jours plus tard CSX devan ait ses d sirs en annon ant un accord l amiable avec son rival Norfolk Southern Quel ques mois plus t t Linda Morgan avait d j contraint Union Pacific louer 5 500 kilom tres de voies de l ancienne Southern Pacific son rival BNSF Certains experts sug g rent de g n raliser l exp rience en for ant les r seaux propri taires permettre leurs concur rents d y circuler moyennant le versement de p ages Les char geurs qui d noncent l augmenta tion des tarifs sur certains tron ons en situation de monopole y sont bien entendu favorables C J L e conseil d administration s est r uni le 2 avril 1997 sous la pr sidence de M Gilles Laporte Il a approuv les comptes de l exercice 1996 Les r sultats consolid s refl tent la nouvelle dimension acquise par SILIC la suite des op rations d apport de fin 1995 et marquent le retour une croissance de l activit 8 1 et du r sultat net 5 7 exprim s par action P rim tres non comparables En millions de Francs Loyers et honoraires R sultat courant avant imp t LE NUM RO 1 EN FRANCE DES PARCS D AFFAIRES unitaire de 37 34 francs identique celui vers au titre de l exercice pr c dent assorti d un avoir fiscal de 18 67 francs soit un revenu global de 56 01 francs
326. t du racisme de la x nopho bie et de la d magogie des parle mentaires am ricains se de mandent divers commentateurs Si on ne peut pas emp cher les Etats Unis d adopter leurs propres lois crit La Jornada on peut au moins n gocier avec eux un statut pour les travailleurs migrants afin d viter les tensions bilat rales En d pit de l entr e en vigueur en jan vier 1994 d un accord de libre change entre les deux pays Was hington reste oppos une entente sur les flux migratoires qui de toutes les fa ons ne pourrait pas absorber l norme surplus de main d uvre du Mexique et ne r duirait donc pas les entr es ill gales aux Etats Unis Bertrand dela Grange DANS LA PRESSE RTL Mich le Cotta H On a beaucoup jou ce dernier week end d un bout l autre de Paris au petit jeu de la dissolution La th se en est d fendue la t te du RPR et l on soup onne le pre mier ministre d en tre lui m me partisan D abord parce que la conjoncture s am liore La crois sance s annonce sup rieure aux 2 3 pr vus en d but d ann e les sondages sont meilleurs pour le gouvernement et m diocres pour le Parti socialiste qui pi tine lui dans l opinion publique Ensuite Alain Jupp s inqui te de devoir au prin temps prochain mener de front dans le m me calendrier la mise en place de l euro et les l gislatives Il craint que ressuscite cette occa sion op
327. t le der nier survivant d une esp ce dispa rue celle des naturalistes Scienti fique polyvalent g ologue g ographe botaniste zoologiste arch ologue il est l ultime h ri tier d une longue lign e de savants voyageurs guid s par le noble id al d accro tre le volume des connais sances humaines et qui pouvaient croire maitriser de multiples disci plines Enfant pr coce l ve surdou Th odore gamin ressent ses pre miers mois de naturaliste lorsqu il d couvre les merveilles du Jardin des plantes et du Mus um o il emm nagera un jour comme di recteur du Laboratoire des p ches d outre mer A six ans exalt par l appel du large il r ve d imiter Christophe Colomb ou Jules Verne Mais c est le d sert que Mo nod arpentera cet autre oc an o dans une immensit min rale le m hariste navigue au long cours A la fin du premier voyage la premi re caravane raconte Isa belle Jarry l une de ses bio graphes Th odore le marin s est retrouv dans le sable o il a ren contr son milieu Pour la vie Je suis un chercheur pas un aventurier aime r p ter Monod qui brocarde une certaine forme d aventure moderne celle de lex ploit inattentif au sens de la qu te On monte au sommet de l Everest on mange une bo te de sardines on agite un petit drapeau et l on redes cend sans m me songer ramener un lichen ou un caillou qui au moins aurai
328. t par l initiative de Mas et G lusseau On conna t leur pal mar s et on sait qu ils n taient pas loin de r ussir aligner un bateau rendu compte du niveau impression nant de nos concurrents On sait d j qu on va devoir faire appel des gens tr s exp riment s et on en a en France en particulier des tacti ciens analyse celui qui se d signe comme le chef du projet sportif Bernard Mallaret En ce qui concerne la conception du bateau l ment essentiel de suc c s le d fi France Pacifique a choisi de proposer trois architectes na vals Daniel Andrieu Jean Marie Fi not et Bernard Nivelt de travailler ensemble sur un projet commun Le trio est donc venu Auckland tu dier cette proposition titre b n vole comme tous les quipiers du d fi Nul doute que ce type de d fran ais dans la prochaine Whit bread indique Jean Pierre Cham pion le pr sident de la FFV Leur projet a l immense m rite de pouvoir f d rer les jeunes talents de la voile en France Il correspond tout fait notre politique sportive en parti culier pour d velopper le match ra cing Et ce d fi devrait r concilier les Francais avec la voile et avec la Coupe de l America plus particuli rement Jean Pierre Champion s appr te a d velopper ses argu ments devant le ministre de la jeu nesse et des sports qui souhaite pourtant des repr sentants de la France avides de victoire
329. t survenu malgr l an nonce d une croissance plus forte que pr vu de l exc dent de la ba lance courante nippone en f vrier Celle ci a enregistr un solde posi tif de 865 milliards de yens 40 mil liards de francs La balance japo naise des capitaux qui mesure les flux financiers a en revanche en registr un d ficit de 559 6 mil liards de yens 25 5 milliards de francs au mois de f vrier r sul tant notamment des ventes de va leurs japonaises par les investis seurs non r sidents et d achats de titres trangers par les op rateurs nippons Ce mouvement s explique par le tr s bas niveau tant en termes ab solus que relatifs des rendements dans l archipel ils s tablissent 0 40 trois mois et 2 30 dix ans Tokyo contre respective ment 5 75 et 6 90 New York La faiblesse de la Bourse japonaise repr sente aussi un facteur d af faiblissement du yen L indice Nik kei des valeurs vedettes affiche une perte de 8 50 depuis le d but de l ann e Le march boursier japonais ne parvient pas tirer profit de l am lioration de l tat de sant des entreprises nippones Celui ci visible dans la forte croissance des b n fices a aussi t r v l par la derni re enqu te de conjoncture Tankan r alis e par Banque du Japon publi e mercredi 2 avril Pour la premi re fois depuis cinq ans l indice de confiance dans la grande industrie a t positif
330. tations r gionales et locales ont engrang 14 2 milliards 7 7 une croissance dop e par les Jeux olympiques et l lection pr siden tielle Les magazines ont atteint de leur c t 11 2 milliards de dollars 9 5 et la presse quotidienne 13 9 milliards 4 4 Le plus gros annonceur am ricain reste General Motors la firme automobile ayant d pens 1 7 milliard de dollars 14 2 E Europe 1 a t condamn payer 260 000 francs de dommages int r ts Prisma Presse pour avoir utilis dans une campagne publi citaire de 1996 le slogan a m int resse titre de l un des magazines du groupe Le tribunal de grande instance de Paris a consid r le 21 mars qu Europe 1 avait commis des actes de contrefa on et de parasitisme commercial E PRESSE le groupe de presse am ricain Knight Ridder a conclu un accord avec Walt Disney aux termes duquel il lui rach te quatre journaux aux Etats Unis pour un montant total de 1 65 milliard de dollars environ 9 24 milliards de francs AFP E NUM RIQUE le bouquet num rique TPS m ne des discussions pour s implanter en Espagne D tenu notamment par TF 1 France T l vision M 6 et la CLT TPS est en pourparlers avec la plate forme num rique espagnole de Telefonica qui rassemble galement le groupe mexicain Televisa et la t l vision publique espagnole RTVE Telefonica m ne parall lement des n gociations avec d autres parte naires potentiels
331. te hausse des pr l vements f d raux L ex cutif am ricain a fait un geste en incluant pour la premi re fois les dotations au secteur ferro viaire dans le plan f d ral de finan cement des infrastructures Nextea Environ 800 millions de dollars par an sont pr vus pour Amtrak un montant proche des subventions des ann es pass es avec comme pr vu une disparition progressive des subventions d exploitation Le premier r seau du monde A l inverse des autoroutes inter Etats le r seau ferr am ricain n a cess de se r duire depuis l ge d or de la conqu te de l Ouest Avec 270 000 kilom tres il reste le premier au monde Amtrak derni re soci t ferroviaire publique la compagnie de transport de voyageurs exploite un r seau de 37 000 kilom tres La plupart des voies appartiennent aux soci t s de fret auxquelles elle verse des p ages Avec 22 millions de voyageurs par an elle n assure que 0 3 du trafic voyageurs aux Etats Unis Fret On compte plus de 500 compagnies ferroviaires aux Etats Unis dont plus de 450 compagnies locales qui emploient plus de 200 000 salari s et r alisent environ 165 milliards de francs de chiffre d affaires Les dix premi res compagnies concentrent les trois quarts de lignes 90 des cheminots et du chiffre d affaires Dans le domaine de la grande vi tesse le Congr s semble pr t faire un effort Alors que le Nextea ne pr voit
332. te t elle Dans un petit bureau de la Maison de l Alsace qu elle squatte parfois quand elle vient Paris un mercre di sur deux rejoindre ses amis ro cardiens Catherine Trautmann a m me appris ne plus encha ner ses Gitanes filtres les unes derri re les autres Elle prend son temps Elle se ma trise Elle se pr pare Vingt ans apr s tre entr e au Parti socialiste de pr f rence au MLF ph m re secr taire d Etat de Michel Rocard en mai juin 1988 charg e des personnes g es et des handicap s savoure sa vic toire On se bouscule au PS pour lui tresser des lauriers Elle contribue renouveler fortement l image du PS assure son ami ro cardien Jean Pierre Sueur maire d Orl ans Le fabiusien Claude Bartolone salue son c t tr s bulldozer tout en soulignant son tropisme alsacien Elle a r ussi son coup qui n est pas local mais national corrige le jospiniste Do minique Strauss Kahn Elle a fait ce qu il fallait faire conclut Henri Weber fabiusien quanime M me la Gauche socialiste oubliant leurs diff rends locaux lui rend hom mage Harlem D sir fait part de son respect Marie No lle Lie nemann ne cache pas qu elle laime bien C est une fille courageuse m me si elle n est pas assez politique Lionel Jospin qui lui avait pro pos en vain d entrer au secr tariat national du PS en octobre 1995 la c line Elle fait parti
333. tes de la mu sique Le r pertoire puisa large ment dans ce jazz des ann es 20 a 50 qu adore le Hollandais Breuker Romance chansons airs de cabaret se fondent dans les arrangements Breuker et son orchestre utilisent les sources Ils jouent pour Pavenir Comme le batteur Joey Baron avec Barondown Ellery Eskelin saxo phone et Joshua Roseman trom bone Le trio prend au blues a la bossa a la ballade au funk leurs formes rythmiques et m lodiques les plus videntes pour les d tour ner dans un change en attention permanente entre les musiciens Sylvain Sidier Le jazz masculin f minin NICOLLE RAULIN est une femme du jazz On trouve les femmes du jazz aux postes strat giques direction artistique anima tion de clubs agence artistique etc Dans la population des acteurs compositeurs musiciens inter pr tes elles sont nettement moins nombreuses Air connu Les ex ceptions comme d habitude font la r gle Lil Hardin pianiste du pre mier Hot Five d Armstrong Mary Lou Williams Maxime Sullivan Melba Liston trombone composi tion sont rejointes aujourd hui par Geri Allen pianiste Terry Line Carrington percussionniste Cindy Blackman Maria Schneider ou Bar bara Donald trompette La configuration apparente est la suivante le milieu du jazz est structur sur un principe assez voyant d h t rosexualit latente version niaise c est un milieu macho Cette
334. tion l intention de M Kabila Dans une interview publi e dans le Sunday Times hebdomadaire sud africain le chef de l Etat zai rois a qualifi le chef rebelle de patriote nationaliste et l a ap pel n gocier avec ses fr res et s urs zairois afin de restaurer la paix SECRET Mais l objet des n gociations reste vague Le pr sident Mobu tu comme les d l gu s de Kins hasa en Afrique du Sud se garde bien d voquer son ven tuel d part du pouvoir Pour compliquer davantage les choses s ajoute le probl me de la repr sentativit et de la coh sion de la d l gation cens e par ler au nom des autorit s de Kins hasa Celle ci telle qu elle a t annonc e avant son d part de la capitale zairoise devait repr senter toutes les tendances poli tiques qui se d chirent en ce mo ment Kinshasa Le conseiller sp cial du pr sident Honor Ngbanda Nzam bo est bien pr sent en Afrique du Sud aux c t s de M Kaman da mais on ne sait pas avec certi tude si le nouveau premier mi nistre zairois Etienne Tshisekedi est personellement repr sent D j contest par sa propre fa mille politique M Tshisekedi a jug inutiles les discussions en Afrique du Sud Rien n a filtr des entretiens qui ont lieu dans le plus grand secret Mais il faudra plus que la bonne atmosph re voqu e par certaines sources pour dissiper le doute qui s im pose au
335. tionale Eric Le Boucher pour l cono mie Olivier Schmitt pour la culture ou Jean Paul Bes set pour l information r gionale planchaient sur la gestion de l urgence et la plus value devoir d anticipation et ses risques dressait un premier bilan de son r le n ralement bien per u par les lecteurs Livrant une assistance gourmande ses petits secrets de fabrication Jean Plantu feutre en main et grace a un r tro projec teur joignait le geste a la parole pour voquer son m De son c t deux heures durant du traitement des affaires qui d rangent tous azimuts aux pi ges vitables des fr quentations oblig es Edwy Plenel soutint un amical change avec un lectorat passionn par les cri teres des choix ditoriaux le prix de l ind pendance la d ontologie bref les grandeurs et les servitudes d une presse crite citoyenne Nous pointons les probl mes mais nous ne sommes pas un quatri me pouvoir sou lignait le directeur de la r daction La deuxi me partie de l escapade lyonnaise fut mise en sc ne au Th tre des C lestins pour un d bat public avec dix grands t moins sur l agglom ration de Lyon Apr s que Jean Marie Colombani eut indiqu comment Le Monde consolid et confort sur ses bases s effor ait d sormais de couvrir tout le champ de la vie se livr rent de de la r flexion le Thomas Ferenczi de m diateur g du Sud tier d ditor
336. travail et des affaires sociales M Barrot invit du Club de la presse d Europe 1 s est d gag de toute responsabilit dans cette affaire de caisse noire Au CDS je m en suis tenu mes fonctions de secr taire g n ral qui tait un r le d animation politique a t il affir m avant de pr ciser Je n ai pas vu dans les autres contentieux dont a eu conna tre la justice des gens qui exercaient des fonctions simi laires aux miennes mis en examen Je n ai pas eu conna tre des pro bl mes financiers Ce n tait pas mon r le au sein de ce mouve ment a t il ajout Par cons quent je ne vois pas pourquoi je me verrais appliquer un sort dif f rent d autres Cette affaire du reste n emp che pas M Barrot de dormir Lui aussi interrog sur une ven tuelle d mission en cas de mise en examen le ministre a d clar Je ne r ponds pas une question qui ne se pose pas Dans l attente des d cisions du juge EN 1995 Le Canard encha n r v lait que les centristes disposaient en Suisse d une caisse noire qui avait vu passer selon les ans des sommes de quatre huit millions de francs C tait une r serve stra t gique admettait alors le secr taire g n ral adjoint du mouve ment Fran ois Froment Meurice Cela repr sentait environ un tiers du budget du parti Au terme de trois semaines de r flexion Pierre M haignerie gard
337. tre Etienne Tshisekedi ont d cid d engager une preuve de force avec la mouvance pr sidentielle et opposition mod r e en appelant une marche pacifique lundi pour emp cher le Parlement de transition d adopter une motion de d ch ance du chef du gouvernement nouvellement d sign Samedi les partis soutenant le mar chal Mobutu et une fraction de opposition ont d savou le premier ministre et d cid de lui retirer leur confiance Apr s de longues et apres discussions le Haut Commissariat des Nations unies pour les r fugi s HCR a annonc samedi 5 avril Gen ve que les rebelles zai rois ont finalement accept le rapatriement par avion via Kisangani des r fugi s rwandais actuellement blo support qu s au sud de la capitale du Haut Za re Auparavant les rebelles d nonc s par PONU refusaient le passage par Kisangani et voulaient que le retour se fasse par la route voyage que la plupart des r fugi s n auraient pas Nous sommes tr s satisfaits que l Alliance rebelle ait autoris ce pont a rien dont nous avions d sesp r ment besoin a d clar M Sadako Ogata haut commissaire Des milliers de r fugi s meurent de maladies et de malnu trition et nous luttons contre la montre pour tenter de sau ver leurs vies Le rapatriement par avion via Kisangani re pr sente le moyen le meilleur et le plus rapide d y parvenir Des collaborateurs du HCR d autres age
338. tre du Jardin jard d Acclimata tion bois de Boulogne Paris 16 M Sa blons 14 h 30 le 9 jusqu au 16 T l 01 40 67 97 86 De 15 F 22 F Sound Boot s Concours de danse hip hop Le Divan du monde 75 rue des Mar tyrs Paris 9 23 heures le 9 T l 01 44 92 77 66 100 F Henrietta Horn Ewi a malachim Dwoje Vicine Host Und es geht Centre Georges Pompidou rue Rambu teau Paris 4 M Rambuteau 20 h 30 les 10 et 11 18 h 30 le 12 T l 01 44 78 13 15 90 F Un v nement danse Extraits de chor graphies de Laura Simi William Petit Herv Diasnas J ean Chris tophe Bleton F d ric Werle Francesca Lattuada Xavier Lot Ruth Barnes Christine Bastin Fabrice Dugied Paco Decina Xavier Le Roy Laurent Cotti lard Sophie Lessard et Jean Gaudin Le Regard du cygne 210 rue de Belle ville Paris 19 M Place des F tes T l graphe 20 h 30 les 10 11 et 12 T l 01 43 58 55 93 Se Monde EDITIONS MONDIOSCOPIE Bilan conomique et social du monde 1973 1996 VIENT DE PUBLIER par Alain G l dan Ann e par ann e ce livre pr sente les traits pr pond rants de l conomie mon diale les principaux indices les atouts et les faiblesses de chaque grande r gion et une chronologie annuelle toujours des v nements conomiques sociaux ou mon taires retenir Coauteur du c l bre Dictionnaire conomique et social Alain G l dan a mari le tra
339. tre entreprise choisira la solution la plus appropri e pour le montage et la gestion de son fonds de retraite celle qui en pr servera la souplesse et la capacit d volution Appelez Anticipa 8 Groupe Caisse des d p ts au 01 41 98 56 56 A qui d autre parler fonds de retraite SAATCHI amp SAATCHI BUSINESS COMMUNICATIONS 16 LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 HORIZONS PORTRAIT Avec le succes de la manifestation contre le Front national le 29 mars le maire de Strasbourg va s imposer sur la sc ne nationale Une comp tition virtuelle se dessine avec Martine Aubry pour f d rer les r novateurs du PS E verbe est toujours pos le regard bleu clair la mise un peu bourgeoise Pour tant Catherine Trautmann effectue une mue politique Celle qui allait r p tant Ma strat gie c est Strasbourg se projette sur la sc ne nationale Au lendemain de son pari r ussi de la manifestation citoyenne du 29 mars contre le Front national Pai pris un risque politique majeur dit elle plus im portant que pour n importe quelle lection la seule femme maire d une ville de plus de 100 000 habi tants s appr te jouer en quipe nationale Pour celle qu on appe lait d j reine la marche des 50 000 anti lep nistes a pris l allure d un sacre citoyen Il lui reste savoir ce qu elle fera de sa couronne citoyenne Je ne me d filerai pas r p
340. ts long terme destin contribuer la couverture des charges de d mant lement et de stockage des d chets que le Groupe aura assumer dans le futur Perspectives pour 1997 L ann e 1997 sera la derni re ann e de production de l usine de retraitement de COGEMA Marcoule parall lement les premiers programmes concou ramt la reprise ct au conditionnement de ses d chets doivent tre poursuivis sous l gide du GIE CODEM form en 1996 entre EDF le CEA el COGEMA Ce sera galement l ann e de la mise en tat d arr t d finitif et de d but des programmes de d mant lement des usines d enrichissement de Pierrelalte dans un cadre contractuel qui demande encore tre pr cis avec le client L usine MELOX doit poursuivre en 1997 sa mont e en puissance pour atteindre sa capacil nominale autoris e Dans le domaine minier la derni re division mini re fran aise de COGEMA doit tre arr t e et au Canada la production devrait commencer sur le gisement d McClean COGEMA Direction de la Communication 2 rue Paul Dautier 78140 V lizy Villacoublay T l 01 39 26 36 53 Fax 01 39 26 27 26 et 3614 COGEMA 0 12 F puis 0 37 F la minute 10 LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 Y S as L a x IAXSMOHLOId YIJYF OLOHS TASNOD SONIA KAS ps be LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 11 Publicit Enterrez le second mill naire dans l opulence et la volupt
341. u impose le tr s large guidon n est pas pro prement parler id ale pour un pi lotage sportif D s lors on se convainc rapidement qu il vaut mieux jouer avec les agr ables re prises bas r gime et profiter pai siblement du son extraordinaire la fois rond et rauque que produit le moteur Contrairement ce que pourrait sugg rer son poids 309 kilos ce croisement entre esth tique am ricaine et tra dition motoriste japonaise reste maniable malgr son rayon de braquage excessif LE SUCC S DU ROUGE CERISE Produite aux Etats Unis et desti n e avant tout au march local bien apparente inscription made in USA est grav e Par ri re de la selle la Honda F6C vise une client le ais e ne d daignant pas le tape l il Parmi les colo ris disponibles les premiers ache teurs fran ais ont pl biscit la ver sion rouge cerise particuli rement voyante et d daign le sobre mo d le noir Autant en effet jouer le jeu jusqu au bout Copie l gante mais un peu trop appuy e des grosses Harley Da vidson la Yamaha Royal Star s adresse elle aussi ceux qui ont toujours r v de la moto am ri caine sa puissance m l e d indo lence et le style de conduite d ten La nouvdle BMW K1200 RS avec son phare en deux parties projecteur tandem est une machine l allure d lib r ment sportive due qui y est li Un jour s adonneront ils peut tre au t
342. u ning extravagant auquel se livrent les amateurs am ricains et japo nais de customs en affublant leurs machines d accessoires plus clin quants les uns que les autres Du r servoir en goutte d eau au cache carters en passant par les pare brise ou les sacoches clout es Jean Michd Normand La Honda F6C ressemble a une Harley Davidson mais son moteur six cylindres 1500 cc sinscrit dans la tradition motocydiste japonaise x BMW K1200 RS partir de 99 900 francs x Honda F6C 102 970 francs Yamaha Royal Star 1300 par tir de 83 900 francs 406 SVDT 2 1 mod 97 bleu de Chine neuf 187 500 F vendu 131 250 F remise de 30 pour 20 000 km T l Fax 03 87 63 94 92 Part vend CLIO RN 1 9 Diesel 03 92 rouge vitres teint es tadio K7 87 500 km 31 000 F 01 46 42 98 92 le soir 19h Part vend LANCIA Thema IE 16 LS gris m tal 63 000 km pr main m en circul janvier 93 climat ABS radio CD etc 59 000 F T l Lorimy 01 40 70 03 18 bur ou 01 47 54 97 77 dom Part vend SAFRANE 1994 9 cy haut de gamme ABS radio quip e gaz 02 43 89 07 15 le soir 20 h Vente de v hicules r cents Faibles kilom trages Mill sime 97 Garantie 1 an ou 12 000 km Possibilit d essai ou financement int ressant AVIS CENTRE OCCASIONS 5 rue Bixio 75007 PARIS 01 44 18 10 65 Port 06 07 84 10 33 Pascal Bonnet AVIS Centre Occasions 5 rue Bixio PARIS 7e GOLF S
343. u rock bruitiste les trois Pa risiens du groupe Ulan Bator ont attir les amateurs d un free rock qui peut se r v ler sombre et trouble sans que cela tourne au syst matisme Sur sc ne la forma tion sait rendre la densit de ses enregistrements Une mini tour n e permettra de mieux appr hen der la musique d un groupe qui a jusqu maintenant ax l essentiel de son travail sur la cr ation ins trumentale en partant d un des formats de base du rock le trio guitare basse batterie Mini tour n e doublement int ressante puisque Ulan Bator jouera lors de soir es communes avec quelques formations qui elles aussi font re muer les habitudes Ainsi apr s un doubl avec Treponem Pal Evreux confrontation pas si vi dente mais qui s est bien d rou l e la formation sera le 8 avril au Caf de la danse Paris avec Cho kebore le 19 avril Calais avec Prohibition au MPT le 25 avril avec Scorn and Scanner et Prohi bition La Vapeur de Dijon Caen le 30 avril avec Miossec la Fonderie et Tours le 5 mai au Bateau ivre avec Hint Sont aussi pr vus en juin des concerts avec David Thomas l homme de P re Ubu a Paris et Rennes et avec Faust a Nantes UNE SOIREE A PARIS D bat au Cin ma Saint Andr des Arts A l issue de la s ance de 20 h 30 de Nous sommes tous encore ici d Anne Marie Mi ville Le Monde du 20 mars un d bat aura lieu avec la r alisatrice et le
344. uant symboliquement l un des v nements sportifs les plus m diatiques de l ann e John Major et Tony Blair ont tous deux condamn les menaces de PIRA Le Grand National devait tre couru lundi 7 avril AFP Hall cette vaste salle circulaire plus connue pour les fameux concerts estivaux en plein air Pre mier grand meeting de la cam pagne pour 2000 militants venus de partout Le batiment avait t pour l occasion enrubann de bleu Les Mardi gras Joymakers chauffent avec du new orleans et des airs d antan un auditoire assez ag Il faut faire patienter la salle en raison du retard d au chaos caus par les alertes a la bombe de PIRA dans les principales gares de Londres doute la capacit de M Blair a lui succ der a la veille de n gocia tions cruciales sur l Europe La salle placide au d part s est lente ment chauff e on agite des petits drapeaux A la fin les applaudisse ments rententissent suivis de cet hymne au chauvinisme anglais qu est le Land of Hope and Glo ry Terre d espoir et de gloire chant et repris en choeur encore et encore par une foule de convaincus Patrice de Beer Les Quinze ont arr t lecalendrier de l euro Le programme de travail adopt vise limiter durant cette p riode sensible les r actions intempestives des march s financiers NOORDWIJK Pays Bas de notre envoy sp cial Tout est pr t pour le passage a la monnaie
345. ucture commerciale 5 Tout le pass de la t l Indique la qualit 6 Un peu secou Eclatai de partout 7 Peuvent nous clater a la figure 8 La palais du chef et les alen tours Accompagnent les ra sur la peau 9 Bout d aluminium Appuie l affirmation 10 Non m tal blanc Soldat yankee 11 Ne pourra tre mis au courant Ses tubercules sont comestibles 12 Pour la suite il faudra attendre le prochain num ro Philippe Dupuis SOLUTION DU N 97066 HORIZONTALEMENT I Pr lectoral II R clame Neri III Opiomane Sis IV Lumi re Etai V Et Eglise VI Test Ella Si VII As Erres Fil VIII Al as Boni IX Raflai Doigt X Empoisson n e VERTICALEMENT 1 Prol taire 2 R put s Am 3 Ecimes AFP 4 Eloi Tello 5 Lam e R ai 6 Emargerais 7 Cenelles 8 Ils Do 9 On ESA Bon 10 Reste Foin 11 Aria Singe 12 Lisibilit Piscine de star Pour paver le fond de la pis cine carr e qu elle fait construire sur son terrain dont aucune di mension n exc de 25 m tres une actrice hollywoodienne se fait livrer des dalles bleues de 1m tre sur 1 m tre qui doivent constituer le carr central et des dalles jaunes de m me dimen sion destin es entourer ce car r central d une ceinture de 1 m tre de large Seulement voil les stars sont capricieuses Alors que les dalles sont d j
346. un PS qui doit ses yeux tre capable de restruc turer la gauche elle pr vient Je ne br le pas les tapes Dans l imm diat Martine Aubry garde l avantage d cid e aider Lionel Jospin dans la campagne l gisla tive toujours r ticente entrer au secr tariat national Hors de PARS la pr sidente du mouvement Agir qui ratisse au del du PS dans la gauche r novatrice compte la base sur l appui de nombreux ro cardiens Son charisme sa bonne tenue dans les sondages sa popu larit aupr s des militants lui donnent quelques longueurs d avance alors qu Agir sans affi cher son label disposerait de pas moins de quatre vingt dix candi dats aux l gislatives et de trente sept premiers f d raux Loin des bruits du microcosme parisien Catherine Trautmann qui il y aun an affichait sa foi f d ra liste en r clamant un gouverne ment europ en et un v ritable mod le social europ en jouera une fois de plus la carte alsacienne pour imposer sa stature nationale Fin avril ou d but mai elle choisira entre une candidature aux l gisla tives dans la premi re circonscrip tion du Bas Rhin celle plut t bourgeoise du d put sortant Harry Lapp UDF et la t te de liste du d partement pour les r gionales Dans un cas comme dans Pautre cette adversaire du cumul devra abandonner son mandat eu rop en Les augures socialistes lo caux esp rent conqu rir trois
347. une ma INTERNATIONAL LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 jorit des Isra liens estiment au jourd hui probable un conflit ar m LES GOUVERNEMENTS des pays arabes s ils pensent que Pin transigeance isra lienne permet de renforcer leur unit disposent ce pendant pour l instant de peu de moyens de pression communs pour tenter de modifier la politique isra lienne Bill Clinton rencontre Benyamin N tanyahou pour tenter de sauver la paix Les entretiens lundi 7 avril Washington entre le pr sident am ricain et le premier ministre isra lien apparaissent comme essentiels pour essayer de remettre en route le processus de n gociation issu des accords d Oslo WASHINGTON de notre corrspondant LE R LE de m diateur jou par les Etats Unis dans l histoire des re lations isra lo arabes est rarement apparu aussi essentiel qu avant l ouverture des entretiens lundi 7 avril Washington entre le pr sident Bill Clinton et le premier mi nistre isra lien Benyamin N tanya hou Alors que le processus de paix entre Palestiniens et Isra liens tra verse une profonde crise de confiance et que la violence dans les territoires occup s de spora dique est devenue quotidienne Bill Clinton condition de prendre des risques politiques est sans doute en position de ramener le cours des n gociations dans le sil lage des accords d Oslo voire au dela Pour cela le chef de la Maison Blanche devra
348. unique ce fut une jour n e particuli rement consen suelle a constat le ministre fran ais Jean Arthuis l issue du conseil des ministres europ ens des finances qui s est tenu samedi 5 avril Noordwijk aux Pays Bas Les Quinze ont arr t les textes mettant en forme juridique les ac cords intervenus en d cembre Dublin sur le Pacte de stabilit et de croissance et sur le nouveau syst me mon taire europ en qui g rera les relations de change entre la zone euro et les pays ne participant pas encore la mon naie unique Ils se sont galement mis d accord sur le calendrier des travaux et r unions qui condui ront au conseil europ en extraor dinaire o sera d cid d but 1998 par ironie de l histoire sous pr sidence britannique la liste des pays qui participeront au lance ment de la monnaie unique le 1 janvier 1999 En raison des incertitudes concernant la longueur des proc dures parlementaires il ne leur a pas t possible de fixer une date exacte Cependant c est vraisem blablement le week end des 25 et 26 avril ou bien le suivant les 2 et 3 mai que les citoyens de l Europe et du monde prendront connais sance de cette liste un mois apr s la date th orique des lections l gislatives fran aises et six mois avant les lections allemandes o le chancelier Kohl briguera une nouvelle fois sa succession Les pays qualifi s devront rem plir les cinq crit r
349. ur qu il lui transmette les documents en sa possession concernant cette affaire Il s agirait en fait d un simple change de t l copies entre les deux administrations la chambre d accusation ayant rejet par avance tout transport judi ciaire Moscou Jean Claude Pierrette Les parents du b b d c d dans une secte ont t incarcer s LES PARENTS DU PETIT RAPHAEL dix neuf mois d c d jeudi 3 avril Angous Pyr n es Atlantiques dans une communaut de l Ordre apos tolique ont t mis en examen et crou s samedi 5 avril Pau Tous deux membres de cette secte implant e depuis 1980 dans les Pyr n es Atlan tiques Le Monde dat 6 7 avril les parents de Rapha l ont t mis en exa men pour privation d aliments et de soins sur un mineur de quinze ans par ascendant l gitime ayant entra n la mort et pour non assistance personne en danger Lors de son audition par le juge d instruction charg du dossier la m re de l enfant g e de trente quatre ans de nationalit allemande a souhait une comparution diff r e en l absence de l avocat de la communaut dont les membres d clarent vivre conform ment la Bible Elle a t pla c e en d tention provisoire dans l attente de cette comparution qui devait avoir lieu lundi apr s midi selon le parquet de Pau Les deux autres en fants du couple ont t plac s chez leur grand m re paternelle dans la Loire DEP
350. urgeoisie de pro vince la famille d Hachicourt avec B n dicte la m re Marie Anne Cha zel qui compose des chansons bien pensantes pour les f tes parois siales Brice le p re Thierry Lhermitte directeur d une entreprise de papier hygi nique briguant la pr sidence du Lion s Club de Jouy en Josas ainsi que Cl mence adolescente touffant entre les deux Voici d autre part Gloria Soleil Cl mentine C lari rockeuse sur le retour qui toutes rotondit s dehors tente un come back dans le monde du spectacle Une fois amorc e la rencontre initiale l affaire ira son bon homme de chemin sur les rails monotones de la caricature du surjeu et de la plus extr me indigence cin matographique Jacques Mandelbaum LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 29 Publicit OSCAR 1997 DU MEILLEUR ACTEUR GEOFFREY RUSH oue comme Si demain n existait plus SCENARIO JAN SARD DEVELOPED AND PRODUCED sit PRE ASERNES FAL Scone SORTIE FONDATION MARTINI amp ROSS L E Q AV R L 4 ens International m thode Poisson B O F EN COUTE DANS TOUTES LES FNAC 10 ANS DU MEILLEUR DE LA MUSIQUE 30 LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 GUIDE CULTUREL Ulan Bator un ailleurs du rock Le trio parisien a commenc une tourn e avec quelques groupes inhabituels AVEC deux disques 4 leur actif Ulan Bator et 2 enregistr pour les Disques du soleil et de l acier label nanc ien connect avec le Ja pon d
351. ux Une nouvelle fois on veut sauver une m decine la fran aise avec des m thodes la fran aise c est a dire sans concertation sans n go ciation sans divulgation dans le se cret des cabinets minist riels en opposition avec la convention eu rop enne des droits de l homme et le code de d ontologie Maintenant il faut construire un outil performant et adapt aux pro bl mes de la sant et de la soci t fran aise Comme dans toute soci t il faut instituer des garde fous des sanctions des p nalit s mais qui doivent tre individualis s mo tiv s et justes C est parce que notre combat est thique que nous sommes dans la rue Le prix d une m decine de qualit pour demain n est pas dans des sanctions aveugles la comp tence humaine scientifique m dicale Nous sommes les m decins de demain Vos m decins Pas des comptables Olivier Charrois est pr sident du comit de gr ve des inter nes de Paris homas Lieutaud et Jean Marie Schmitt sont internes Ph pital Henri Mondor Cr teil E d sarroi des internes ne proc de que de l an goisse naturelle qu en gendre toute mutation Ils se r voltent mais c est une v ri table r volution de nos pratiques qui se pr pare Ils se r voltent parce qu ils ne comprennent pas ayant choisi d exercer un m tier fait de g n rosit de certitude d tre utile individuellement et de plein emploi que l org
352. ux autres prota gonistes de l affaire Elf Maurice Bidermann et l avocat Claude Ri chard Selon ce dernier c est avec M Sirven que fut pass un ac cord informel qui pr voyait une pension alimentaire et l ac quisition d un appartement a Londres et dont les termes constituent aujourd hui l un des l ments charge contre Lo k Le Floch Prigent Cinq ans plus tard l vocation des menaces et des pres sions exerc es sur Fatima par Al fred Sirven qui all rent jusqu au cambriolage de sa cave ont aussi pes lourd dans la d cision de Mr Joly de placer M Le Floch Prigent en d tention Mais l nig matique M Sirven lui n a jamais pu tre interrog H G SOCIETE LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 9 Un suppl ment d information est demand sur le sextuple meurtre de Louveciennes La d cision ne satisfait que partiellement les d fenseurs d Alexi auteur pr sum de la tuerie La chambre d accusation de la cour d appel de Versailles a ordonn vendredi 4 avril un suppl ment d information dans l affaire du sextuple VERSAILLES de notre correspondant En ordonnant vendredi 4 avril un suppl ment d information dans le dossier du sextuple meurtre de Louveciennes Yvelines le 26 f vrier 1995 la chambre d accusation de la cour d appel de Versailles a en partie donn satisfaction aux d fenseurs d Alexi Mais elle a reje t la demande de
353. ux des trois buts de son quipe rel ve soudain son maillot pour d voiler un tee shirt rouge sur lequel on peut lire un message de soutien aux dockers de Liverpool en gr ve depuis de longs mois C est Pun des amis de mon p re qui fait partie des 500 personnes licen ci es ayant entrain ce mouvement social qui me l a donn Je ne fais pas de politique je pense simplement a eux Un geste de solidarit peu ap pr ci par les autorit s de PUEFA qui apr s un communiqu alambi qu infligeront a Fowler une amende de 1300 dollars environ 7 300 francs Ironie du destin cing jours plus tard Fowler recevra les f licitations officielles de Sepp Blatter secr taire g n ral de la FIFA a la suite d un geste rarement vu sur les terrains Lors d un match au sommet les deux clubs sont la lutte avec Man chester pour le titre disput face Arsenal l attaquant de Liverpool s tait pr sent seul devant le gar dien londonien Seaman qui avait sembl le d s quilibrer L arbitre sif flait un penalty mais Fowler se rele vant imm diatement fit clairement signe que le gardien ne lavait pas touch Un geste de fair play appr ci par la FIFA Votre r action est tout votre honneur C est le genre de geste qui aidera maintenir l int grit du jeu Professionnel dix sept ans inter national vingt ans Robbie Fowler ne perd pas de temps ni sur les ter rains ni d
354. v une coterie d hommes en compagnie notamment du Francais Fr d ric Moncassin Longtemps bien plac Laurent Jala bert s est croul dans le final aguerris au froid au vent et au re lief du pr tendu plat pays Son go t pour les pav s lui apporta pourtant plus de chute et de deuxi mes places que de bouquets En avril 1996 il avait t victime d une f lure du rocher et d une fracture de la clavicule dans une arriv e au sprint des Trois Jours de La Panne la traditionnelle preuve de pr pa ration au Tour des Flandres Un an apr s le dimanche belge allait encore tre lourd de d cep tion Dans les rues de Meerbeke Rolf S rensen s chappait sous le flamme rouge du dernier kilom tre Il offrait son pays son premier Ronde apr s que Bjarne Riis lui ait apport son premier Tour de France en 1996 A trente et un ans il peaufine son palmar s sur le tard Lui m me deuxi me de la course en ligne des Jeux olympiques d Atlanta le vieux routier laissera cette place d honneur Fr d ric Moncassin Restera au Fran ais d ternels regrets et d imm diats espoirs avant Paris Roubaix di manche prochain B H devarrieuxvillaret l y a 3 choses agr ables sur notre li gne Paris Roissy New York Newark l a roport de d part l a roport d arriv e et tout ce qu 11 y a entre les deux g a oa p D 4 Cc 8 o g mi g 2 3 Lui 2 A ing E
355. vail d information et d explication des journalistes du Monde qui publie chaque ann e le Bilan conomique et social avec le savoir faire de l enseignant R sultat un outil de travail sans quivalent indispensable pour tous ceux qui au lyc e l univer sit comme dans l entreprise ont besoin d un ouvrage pratique de r f rence cono mique 440 pages index 98 F Collection Le Monde Poche co dition Le Monde Editions Marabout CES LIVRES SONT DISPONIBLES CHEZ VOTRE LIBRAIRE A d faut vous pouvez les commander directement au Monde Editions 21 bis rue Claude Bernard 75005 Paris 31 AUDIOVISUEL La privatisation de la Soci t francaise de produc tion SFP est nouveau dans lim passe apres le retrait de la proposi tion Havas G n rale des eaux COMMUNICATION LE CANDIDAT unique encore en course LBO Convoy devait pr sen ter lundi 7 avril son projet de re prise mais en comit restreint la commission de privatisation du CE LE MONDE MARDI 8 AVRIL 1997 de la SFP l ayant d j jug non re cevable en l tat gt LE PLAN de Fa brice Giger pr sident de LBO Convoy pr voit 390 d parts dont 256 d parts en retraite ouverts au FNE et la cr ation de 32 nouveaux postes ainsi qu une recapitalisation par l Etat de 992 millions de francs BRUXELLES pourrait acc l rer la conclusion de ce dossier complexe car la Commission soucieuse d vi
356. vironnement op rationnel contrast Le Conseil d Administration d Eridania B ghin Say r uni le 3 avril 1997 sous la pr sidence de Stefano Meloni a arr t les comptes consolid s du groupe pour Les principales donn es consolid es se r sument ainsi en millions de francs 1994 1995 Chiffre d affaires 50 786 50 806 R sultat d exploitation 3 972 4 001 R sultat courant avant imp t 2 896 2 973 R sultat net part du groupe 1 208 1 526 Capitaux propres de l ensemble 18 940 19 024 Endettement financier net 10 745 13 010 1996 96 95 54 978 8 2 3 752 6 2 2 757 7 3 1 660 8 8 20 019 14 087 Le p rim tre de consolidation a t affect par l inclusion sur 12 mois de Cerestar USA de la Compagnie Fran aise de Sucrerie sur 9 mois ainsi que par cing soci t s acquises dans le secteur Nutrition Animale La progression du chiffre d affaires est due pour l essentiel la modification du p rim tre de consolidation hors variations de change non significatives et de p rim tre la croissance du chiffre d affaires aurait t de 0 7 Le r sultat d exploitation du groupe a t de 3 752 millions de francs en retrait de 6 2 par rapport celui de 1995 et cela malgr la contribution des activit s de la Compagnie Fran aise de Sucrerie En effet bien que le second semestre ait t plus favorable que le premier certains secteurs d activit ont subi
357. y Pablo Picasso Du samedi 31 mai au samedi 7 juin a 20 h 30 dimanche a 15 h 30 Mahagonny Songspiel and Conversa tions with fear and hope after death de Kurt Weill et Bertolt Brecht J S Bach Cantates BWV 60 Lorraine Hunt sopra no Craig Smith direction musicale Pe ter Sellars mise en sc ne La Chaufferie 10 bis rue Maurice Tho rez RER ligne D Gare de Saint Denis Du mercredi 11 juin au vendredi 4 juillet a 20 h 30 dimanche a 16 heures rel che lundi Repr sentations suppl mentaires les sa medi 14 21 et 28 juin 15 heures Stella titre provisoire Cr ation de Phi lippe Decoufl Compagnie DCA Centre culturel espagnol 10 rue Cristino Garda La Plaine Saint Denis RERB sta tion La Plaine Voyageurs ou M Saint De nis Basilique Mercredi 25 vendredi 27 samedi 28 juin 20h 30 Allegria Opus147 de Jo l Jouanneau avec Fran ois Chattot Yves Jenny Virgi nie Michaud Jo l Jouanneau mis en s ne Dmitri Chostakovitch musique Festival de Saint Denis 6 place de la L gion d Honneur 93200 Saint Denis Du 31 mai au 4 juillet Location ouverte par t l phone sur place Fnac et Virgin Le Kiosque 2 rue de la L gion d Honneur 93 Saint Denis T l 01 48 13 06 07 Du lundi au vendredi de 11heures 18 heures samedi de 10 heures a 13 heures De 100 F 250 F selon les spec tades MUSIQUE Une s lection de concerts dassique jazz chanson musiques du monde et roc
358. ys Laurent D sir Kabila dans la zone orientale dite des Grands Lacs a mis en danger le r gime de Mo se Tshomb et du pr sident Kasavubu Les rebelles ont rapidement pris Stanleyville la principale ville de l est du pays aujourd hui Kisangani celle l m me qui a t conquise voil quelques semaines par les forces insurg es de Kabila mais ils en ont t rapidement chass s par des pa rachutistes belges et des merce naires sud africains amen s par avion avec l aide des Etats Unis A la fin de 1964 la premi re insurrec tion postcoloniale de l Afrique noire s tait teinte Pendant ce temps Ernesto Che Guevara h ro que commandant et compagnon de Fidel Castro de puis les premi res heures mexi caines de pop e cubaine explo rait diff rentes voies susceptibles de lui permettre de poursuivre son chemin r volutionnaire en dehors de Cuba Au d but de 1965 il visite une douzaine de capitales afri caines p riple qui lui permet de rencontrer au Ghana et au Caire les principaux dirigeants de la r bellion congolaise Il sympathise avec Kabila et celui ci lui inspire une telle confiance qu il d cide de le lac pour s installer sur sa rive oc cidentale o il reste plus de six mois d sesp rants puis par la dysenterie et l asthme par le m contentement de ses hommes par les rivalit s d routantes de l Afrique profonde Mais c est une autre raison probablement d
359. zine 0 30 Soir 3 France 3 Plan te 20 35 Vol au dessus des mers 1 11 Panther un f lin sur la Cor e 21 25 L Alambic 22 20 Dossier secret du triple meurtre au Mississippi 23 15 Degas Le vieil homme qui aimait les arts 0 05 Revolucion o muerte Animaux 20 30 Document Terre Les Galapagos 21 00 Monde sauvage Un redoutable reptile 21 30 et 0 30 Aventure animale Magazine 22 00 Nature des choses Monkey Business 23 00 Education f line Cinq races de chats 23 30 Histoire du naufrage 0 00 Monde sauvage Enchantements sous marins 60 min Paris Premi re 20 00 et 0 05 20 h Paris Premi re Magazine 21 00 Le Gai Savoir Magazine 22 00 Le J T S Magazine 22 30 Vive la sociale Film de G rard Mordillat 1983 95 min 24354330 1 05 Lenny Kravitz Concert 35 min 62244278 France Supervision 20 45 Raul Barboza Concert La tierra sin mal 90 min 56459205 22 15 Festival Premi re rampe de Monte Carlo 22 40 A la vitesse d un cheval au galop E Film de Fabien Onteniente 1991 85 min 11159330 0 05 Des religions et des hommes Catacombes et pers cutions 0 20 Les Tr s nues 25 min Cin Cin fil 20 30 Moineaux de Paris M Film de Maurice Cloche 952 N 90 min 9009717 22 00 Huit heures de sursis Film de Carol Reed 1947 N 110 min 8297021 23 50 Dieu a choisi Paris E Film de Gilbert Prouteau 1969 N 100 min 91790663 Cin Cin mas 20 3

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

REGLE VECTORIELLE DE DERIVE VENT MODE D`EMPLOI  Kingwin EZ-dock 2    American Standard 4834Y1.SW User's Manual  Fier partenaire des TIGRES!  Westinghouse 56-Inch Specification Sheet  scheda BAG2 rev0.indd  Fujitsu SCALEOVIEW Series C17-11  José João Correia Leite Ribeiro  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file