Home

7SS ASTM Ski Helmet Manual 5+ FR e

image

Contents

1. gt SIEV S LE PA El MANUEL D UTILISATION CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES LISEZ ATTENTIVEMENT AVANT D UTILISER VOTRE NOUVEAU CASQUE CONTENU DU LIVRET AVERTISSEMENTS TAILLE FA ON D ATTACHER LE CASQUE AJUSTEMENT ENTRETIEN DU CASQUE RENSEIGNEMENTS SUR LA GARANTIE REMARQUE POUR UN RENDEMENT OPTIMAL IL EST ESSENTIEL QUE VOTRE CASQUE SOIT BIEN AJUST ET BIEN ENTRETENU QUESTIONS COMMENTAIRES SANS FRAIS 1 888 52 7STAR HNE APPEL LOCAL 905 574 7082 ADRESSE LECTRONIQUE INFO SEVENSTARSPORTS COM WWW SEVENSTARSPORTS COM UTILISATIONS NORMES ET TABLEAU DES TAILLES DU CASQUE DE SKI ET DE PLANCHE NEIGE approuv en vertu de la norme ASTM F2040 11 RET F2040 11 pour casques de ski et de planche neige pour les personnes de 5 ans et plus Ce casque est aussi approuv en vertu de la norme CPSC 16 C F R 1303 Interdiction de peindre avec une peinture au plomb et certains produits contenant de la peinture au plomb et de la H R 4040 article 108 interdiction de vendre certains produits concernant des phtalates pr cis de la 2008 Consumer Product Safety Improvement Act CPSIA 2008 H R 4040 ARTICLE 108 de la CPSIA 2008 phtalates Le casque est con u pour tre utilis par des skieurs et des planchistes N oubliez pas que les casques ont une dur e de vie limit e Changez votre casque tous les trois ans Normes de s curit amp Ce
2. tre serr mais confortable Les coussinets doivent toucher les joues et le front tre 40 mm environ deux doigts au dessus des sourcils Lasser passer un seul doigt sous la sangle de menton Ne pas toucher la nuque gt D D VITER LES BLESSURES PROT GEZ VOTRE T TE PORTEZ VOTRE CASQUE CHAQUE FOIS QUE VOUS PARTICIPEZ DES SPORTS D HIVER ENRETIEN DU CASQUE Ne pas peindre ne pas utiliser de solvants ou ne pas appliquer de d calcomanies ou d accessoires sur le casque moins qu ils soient approuv s par le fabricant tant donn qu ils peuvent affaiblir la structure Ne pas exposer le casque une chaleur excessive car il pourrait tre endommag Ne jamais utiliser une chaleur directe pour s cher les casques p ex placer les casques sur des appareils de chauffage ou les faire s cher avec un s choir Nettoyer seulement avec de l eau propre et du savon l ger Ne pas exposer le casque une chaleur excessive car il pourrait tre endommag Ne jamais utiliser une chaleur directe pour s cher les casques p ex placer les casques sur des appareils de chauffage ou les faire s cher avec un s choir La garantie sera annul e si les instructions ne sont pas suivies ENTREPOSAGE ET INSPECTION Lorsque le casque n est pas utilis il doit tre entrepos loin de la lumi re directe du soleil et des sources de chaleur et ce dans un environnement propre La dur e utile
3. casque est Planche 10 16 21 65 23 23 ASE CE CI EST UN CASQUE DE S CURIT IL DOIT TRE PORT POUR VITER LES L SIONS C R BRALES CE CASQUE EST CON U POUR TRE UTILIS SEULEMENT EN SKI ET EN PLANCHE NEIGE ET DANS LE CADRE D AUTRES SPORTS D HIVER NON MOTORIS S Ce casque est conforme la norme ASTM F2040 11 pour les casques de ski et de planche neige pour les personnes de cinq ans et plus Aucun casque ne peut prot ger la personne qui le porte contre toutes les blessures la t te possibles Pour une protection maximale le casque doit tre bien ajust et fix de fa on s curitaire Ce casque est con u pour absorber le choc au moyen de la destruction partielle de l enveloppe ext rieure et int rieure Comme les dommages ce casque peuvent ne pas tre visibles l il nu ce dernier doit tre d truit et remplac s il est frapp durement Lisez toujours les instructions du fabricant fournies avec le casque Ne portez jamais un casque s il n est pas conforme la norme de s curit reconnue Ce casque ne peut pas vous prot ger contre les blessures au cou la colonne ou au corps pouvant r sulter de l utilisation de skis Les solvants et les nettoyants causeront des dommages au casque qui peuvent ne pas tre visibles Utilisez seulement du savon et de l eau pour le nettoyer Les casques ont une dur e de vie limit e trois ans REMARQUE CON
4. CERNANT LES ENFANTS Les enfants ne se d veloppent pas tous de la m me fa on et certains peuvent ne pas tre capables de porter le casque en raison de son poids Tous nos casques sont l gers et respectent toutes les normes tablies Nous recommandons toutefois de consulter un m decin pour obtenir des conseils Il est de la seule responsabilit du parent de d terminer si un enfant peut porter le casque TAILLE Tout casque doit tre de la bonne taille pour un rendement optimal Chaque taille de casque comprend un coussinet d ajustement Le coussinet tr s mince est install dans le casque en usine Si le casque ne s ajuste pas bien dans le haut et sur les c t s remplacez les coussinets minces par les coussinets pais GARANTIE LIMIT E Tous les casques sont fabriqu s selon des normes de qualit sup rieures Ce casque est garanti contre tout d faut de main d oeuvre et de mat riaux pendant une p riode d un an apr s la date d achat Nous r parerons ou remplacerons le casque si nous d terminons qu il y a un d faut de mat riaux ou de main d uvre La garantie ne couvre pas les frais d exp dition votre d taillant ou directement nous Les dommages cons cutifs ou indirects sont express ment exclus de cette garantie CASQUE PROTECTION ET SECURITE 2 V rifiez r guli rement si votre casque pr sente des signes d usure ou des dommages 3 Faites preuve de vigilance et de discernement lorsque vous portez un ca
5. du casque d pend de divers facteurs pouvant causer sa d t rioration comme les changements de temp rature son degr d exposition au soleil et l intensit de son utilisation Les fissures les pi ces d tach es la d formation l caillement et les changements de couleur sont des signes importants qui permettent de v rifier l tat du casque et sa d t rioration V rifiez si votre casque montre des signes de dommages visibles chaque fois que vous l utilisez ENREGISTREMENT DU PRODUIT POUR LA GARANTIE VEUILLEZ ENVOYER LES RENSEIGNEMENTS SUIVANTS PAR COURRIEL INFO SEVENSTARSPORTS COM 9 Nom ADRESSE VILLE PROVINCE OU TAT CODE POSTAL OU ZIP T L PHONE FACULTATIF GE HOMME FEMME DATE D ACHAT NUM RO DE MOD LE COULEUR ET TAILLE QUELLE FR QUENCE PORTEZ VOUS VOTRE CASQUE COMMENTAIRES SUGGESTIONS OU ALLEZ EN LIGNE ET REMPLISSEZ LE FORMULAIRE D ENREGISTREMENT DU PRODUIT PRODUCT POUR LA GARANTIE ADRESSES POSTALES SEVEN CORRESPONDENCES VRP SAR Au CANADA REZ 5888 SEVEN STAR SPORTS C P 60537 MOUNTAIN PLAZA PO HAMILTON ONTARIO CANADA LOC 7N7 m 0 AUX U SEVEN STAR SPORTS 266 ELMWOOD AVE 524 BUFFALO NEW YORK USA 14222 m WWW SEVENSTARSPORTS COM
6. e casque essayez d enlever le casque en le tirant par le dessus par l avant et par l arri re Si le casque demeure droit sur votre t te c est qu il est bien ajust Si vous arrivez le d placer il doit tre r ajust Remarque Vous ne devriez pas avoir serrer les sangles pour obtenir un bon ajustement Le cas ch ant un casque de plus petite taille est peut tre requis FA ON D AJUSTER VOTRE CASQUE tape 1 Mesurez votre t te juste au dessus de sourcils Voir ci dessous consultez le tableau des tailles pour conna tre la taille dont vous avez besoin Ajustez le cadran incorrect correct tape 2 Le casque doit tre droit sur votre t te et bas sur votre front 40 mm environ deux doigts au dessus de vos sourcils tape 3 Attachez la sangle de menton Serrez jusqu ce qu elle soit bien ajust e de fa on ce qu un seul doigt puisse tre ins r entre la sangle et votre menton Etape 4 Dernier ajustement Ajustez le cadran l arri re du casque Tournez le vers la droite ou vers la gauche pour desserrer ou serrer le casque Votre casque est il bien ajust Ouvrez grand la bouche comme pour b iller Le casque devrait descendre sur la t te Si ce n est pas le cas serrez la sangle de menton Il doit tre serr mais confortable Les coussinets doivent toucher les joues et le front Casque de ski ou de planche neige doit Il doit
7. sque 4 Ne portez pas un casque qui tait port lors d un accident 5 Ne portez pas le casque d une autre personne ou ne le pr tez pas 6 Ne portez rien de dur ou de coupant sous votre casque 7 Ne prenez pas de risques inutiles simplement parce que vous portez un casque 8 Les casques ont une dur e de vie limit e trois ans FA ON D ATTACHER LE CASQUE Mettez le casque et fermez la boucle La boucle se ferme en ins rant les deux extr mit s ensemble jusqu ce que vous entendiez un d clic Lorsque le casque est hien droit sur votre t te v rifiez la tension de la sangle Assurez vous que la tension est la m me en avant et en arri re Si le casque est trop has sur le front desserrez la sangle avant et serrez la sangle arri re pour qu elles ne soient pas l ches Faites le contraire si le casque est trop vers l arri re Souvenez vous qu un bon ajustement maximise la protection de votre t te SYST ME DE R TENTION DE CASQUE AJUSTABLE pour les mod les qui offrent cette caract ristique iale Syst me de r tention cadran ajustable pour toutes les tailles Ajustement serr rapide et confortable Instructions Tournez le cadran dans le sens des aiguilles d une montre pour rapetisser Tournez le cadran dans le sens des aiguilles d une montre pour rapetisser Tournez le cadran dans le sens contraire des aiguilles d une montre pour agrandir AJUSTEMENT Une fois que vous avez la bonne taille et que vous avez ajust l

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  Bedienungsanleitung und Referenzhandbuch  Les 5 bonnes raisons d`acheter 700 by Wikango  Handbuch    Réveil Bellman - Mode d`emploi (FR) Premiers pas :  取扱説明書 - CASIO  ビーム診断用カメラ  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.