Home

L`imprimante laser Dell 5230dn

1. L imprimante laser Dell 5230dn Imprimante laser monochrome hautes performances robuste et volutive con ue pour les grands groupes de travail Am liorez la productivit des groupes de travail avec cette imprimante robuste et flexible qui met les hautes performances de l impression laser monochrome la port e des moyennes et grandes entreprises Lexcellente imprimante Dell 5230dn r alise des impressions des vitesses allant jusqu 43 pages par minute ppm en monochrome A4 la vitesse d impression r elle varie en fonction de l utilisation avec un cycle d utilisation mensuel de 200 000 pages maximum l impression des documents professionnels avec ou sans images sont d une clart et d une nettet poustouflantes gr ce aux 1200 x 1200 ppp de r solution r elle maximale Offrez tous les membres d un groupe de travail une impression pratique et de hautes performances avec les fonctionnalit s de mise en r seau de l imprimante Dell 5230dn Augmentez votre productivit en choisissant parmi un large choix de p riph riques d entr e o de sortie tels que des bacs d alimentation suppl mentaires des chargeurs haute capacit des chargeurs enveloppes des extenseurs de sortie des cartes internes sans fil Gigabit et une capacit de m moire extensible jusqu 640 Mo Votre entreprise en pleine croissance sera alors quip e pour r pondre aux exigences les plus lev es en termes de capacit s d impression gr
2. vww energystar gov 5 R pond aux exigences de la directive europ enne RoHS Restrictions d utilisation des substances dangereuses du 27 janvier 2003 6 Tests conformes la norme ISO 7779 et d clar s conformes la norme ISO 9296 Acoustique valeurs d clar es d mission acoustique des mat riels informatiques et de bureau 7 Pour les d tails du calcul de la valeur de la consommation nerg tique standard consultez le site http wwwenergystargov ia products fap IE_TEC_Test_Procedure pdf 2011 Dell Corporation Limited Dell le logo Dell et le syst me Dell de gestion du toner Dell Toner Management System sont des marques d pos es ou des marques commerciales de Dell Inc D autres marques commerciales o noms de produits peuvent appara tre dans le pr sent document en r f rence aux entit s revendiquant la propri t de ces marques et noms ou leurs produits Dell renonce tout int r t propri taire sur les marques et noms de produits autres que les siens Microsoft Windows et Windows NT sont des marques d pos es o des marques commerciales de Microsoft Corporation Dell S A Capital 1 676 939 1 Rond Point Benjamin Franklin 34938 Montpellier Cedex 9 France N 351 528 229 RCS Montpellier APE 518 G v 1 0 mai 2011 5230dn FR
3. pays Impression 640 W mode recto 540 W mode recto verso mode pause mode pr t 80 W conomie d nergie 12 W teint O W 5 38 kWh D finies par l utilisateur de 1 240 minutes 30 minutes par d faut Imprimante cartouche SWE cordon d alimentation fiche d installation CD contenant les logiciels et instructions guide d informations sur le produit fiche d informations sur l utilisation et le retour des cartouches 1 La vitesse d impression indiqu e correspond une page A4 simple recto seulement en mode d impression par d faut La vitesse d impression r elle peut varier selon la configuration du syst me l application logicielle et la complexit du document 2 Tests conformes la norme ISO IEC 19752 Le rendement d pend de l utilisation et des conditions environnementales 5 Ce service peut tre fourni par un tiers Si n cessaire un technicien sera envoy sur place une fois le diagnostic effectu par t l phone Ce service est sujet la disponibilit des pi ces aux restrictions g ographiques et aux modalit s du contrat de service La rapidit d ex cution de cette intervention d pend de l heure laquelle vous avez appel Dell L unit d fectueuse doit tre renvoy e Les pi ces de remplacement peuvent tre des pi ces remises neuf 4 Pour plus de d tails sur l efficacit nerg tique des produits certifi s Energy Star consultez le site http
4. toner Recyclage des cartouches de toner Tambours d imagerie Unit de fusion Loutil Web de configuration d imprimante Dell EWS fournit des fonctionnalit s notamment la notification du niveau de toner les avertissements en cas de niveau de toner faible Limprimante est fournie avec une cartouche de toner noir de capacit standard couverture allant jusqu 7 000 pages Une cartouche de toner de capacit standard imprime jusqu 7 000 pages une cartouche de toner haute capacit imprime jusqu 21 000 pages Programme de recyclage Dell d tails inclus dans le produit Le tambour d imagerie nest pas fourni s par ment mais avec la cartouche de toner Unit de fusion disponible apr s 300 000 unit s rempla ables par l utilisateur Langue et certifications r glementaires Manuel d utilisation sur le CD pilote Micrologiciel et logiciel de l imprimante Certifications de s curit Certifications EMC Respect de l environnement Autres certifications et conformit s Gestion de l imprimante Logiciels inclus Logiciels de gestion d imprimantes compatibles S curit Options de garantie et de services Service standard Options de service Arabe chinois simplifi danois allemand anglais espagnol finnois fran ais h breu italien japonais cor en n erlandais norv gien polonais portugais br silien roumain russe su dois turc chinois traditionnel Anglais fran ais allemand italien espa
5. arie en fonction de l utilisation Environ 7 5 secondes 600 x 600 ppp param tre par d faut de l imprimante qualit d image de 1200 ppp param tre par d faut du pilote maximum 1 200 x 1 200 ppp qualit d image de 2 400 ppp cran LCD r tro clair de 4 lignes un voyant bicolore vert rouge et Un pav num rique 20 touches Emulation PCL 5e Emulation PCL 6 xHTML Personal Printer Data Stream PPDS XPS et Emulation PostScript Niveau 3 500 MHZ 128 Mo standard 640 Mo maximum l aide du module de m moire 512 Mo en option Un emplacement DIMM disponible pour les modules de m moire de 128 256 ou 512 Mo en option Jusqu 200 OO0 pages par mois 3 000 15 000 pages par mois Gestion du papier Sources d alimentation standard Capacit d entr e suppl mentaire Capacit d entr e maximale Unit d impression recto verso Destination de sortie standard Chargeur enveloppes Types de support Bac d alimentation ferm de 250 feuilles et bac papier multifonction de 100 feuilles Jusqu 3 bacs de 550 feuilles en option et un chargeur haute capacit de 2 000 feuilles 4 000 feuilles un bac de 250 feuilles un bac multifonction de 100 feuilles 3 bacs de 550 feuilles en option et un chargeur haute capacit de 2 000 feuilles Unit d impression recto verso automatique int gr e en s rie Bac de 350 feuilles Capacit de sortie maximale 2 750 feuilles un bac de 350 feuilles un extenseur de s
6. ce au mod le Dell 5230an Performance ultrarapide avec un excellent co t total d impression l imprimante laser monochrome Dell 5230dn Pour plus d informations sur nos produits consultez le site www euro dell com Imprimante laser Dell 5230dn Avantages du produit Faible co t total d impression Profitez de performances tonnantes sur votre investissement initial dans les imprimantes Dell 5230dn vous b n ficierez ensuite d une valeur ajout e exceptionnelle sur le long terme En int grant le support d impression fiable et exceptionnel de Dell l imprimante Dell 5230dn constitue un investissement intelligent Flexible et volutive Faites voluer vos imprimantes en fonction des besoins croissants de votre entreprise avec une s rie compl te d options de gestion d entr e et sortie du papier Parmi les accessoires papier suppl mentaires figurent notamment jusqu trois bacs d alimentation de 550 feuilles un chargeur haute capacit de 2 00O feuilles un chargeur enveloppes en option un bac de r ception de 1 850 feuilles un extenseur de 550 feuilles une bo te aux lettres cinq cases offrant cinq destinations de sortie et un module de finition capable d agrafer jusqu 50 feuilles Performances haut d bit Limprimante Dell 5230dn est quip e d une excellente technologie d impression laser qui offre une vitesse d impression hautes performances allant jusqu 43 pages par minute ppm en monochrome A4
7. gnol danois norv gien n erlandais su dois portugais br silien finnois russe polonais hongrois turc tch que japonais cor en chinois simplifi chinois traditionnel UL 60950 1 Premi re dition 2003 EN 6095001 2001 IEC 60950 1 Premi re dition 2001 autres autorisations de s curit requises par des pays individuels Classe B EN 55022 2006 CISPR 22 2005 EN 5502411998 AT 2001 A2 20083 EN 61000 3 2 2006 et IEC 61000 3 2 2005 EN 61000 3 3 1995 AT 2001 A2 2005 Section 508 VPAT conformit la norme ROHS Blue Angel Energy Star v1 1 Cerner WHQL SAP USB IF Novell YES Citrix Ready Utilitaire de configuration IP IPSU centre de surveillance de l tat utilitaire d alertes d imprimante Driver Profiler utilitaire de configuration sans fl Utilis avec une carte sans fil en option Outil Web de configuration d imprimante Dell EWS outils de gestion d imprimante Dell OpenManage Gestion des travaux d impression sortie d impression s curis e gestion de la s curit du stockage et du support impression confidentielle disponible gestion du contr le d acc s mot de passe via EWS type de verrouillage Kensington 1 an de service d intervention sur site le jour ouvrable suivant le diagnostic distance 2 5 ans de service d intervention sur site le jour ouvrable suivant le diagnostic distance Dell ProSupportM de 1 5 ans Options et accessoires de l imprimante M moire e
8. la vitesse d impression r elle varie en fonction de l utilisation Avec une r solution d impression r elle maximale de 1 200 x 1 200 ppp un cycle d utilisation mensuel maximal allant jusqu 200 000 pages et une cartouche de toner haute capacit en option pouvant atteindre 21 000 pages l imprimante Dell 5230dn est une v ritable machine toute preuve produisant des documents d une nettet remarquable Garantie solide et service exceptionnel Si vous devez r parer votre imprimante Dell 5230dn la garantie standard de 1 an avec service d intervention sur site le jour ouvrable suivant le diagnostic distance peut vous aider rendre votre imprimante rapidement op rationnelle Prot gez davantage votre investissement avec une extension de garantie mat rielle limit e en option jusqu 5 ans maximum B n ficiez du remplacement du kit de maintenance de l unit de fusion pendant toute la dur e de votre garantie Contrairement d autres marques Dell inclut un kit de maintenance de l Unit de fusion dans sa garantie mat rielle limit e pour vous pargner des co ts de remplacement lev s Conception respectueuse de l environnement r duire recycler et renouveler Selon l Agence pour la protection de l environnement des tats Unis en moyenne les produits certifi s Energy Star ont une efficacit nerg tique 25 sup rieure aux mod les traditionnels Limprimante Dell 5230dn a t con ue pour r duire l u
9. n option Disque dur en option Ports d E S en option Solutions d applications en option Caract ristiques physiques Dimensions sans recto verso HxLxP Poids sans recto verso Environnement d utilisation Acoustique Tension Consommation lectrique Consommation lectrique standard Options d conomie d nergie Contenu de la bo te 256 Mo de m moire Flash 80 Go de disque dur Serveur d impression Gigabit Ethernet N8120 carte d interface parall le 1284 B carte d interface s rie RS 232C serveur d impression sans fil N8150 Carte de chiffrement d impression cartes de formulaires et de codes barres carte IPDS SCS Tne Imprimante 402 x 425 x 640 mm Emballage d exp dition 945 x 585 x 735 mm Imprimante 23 4 kg Emballage d exp dition 31 7 kg En fonctionnement temp rature de l air entre 16 C et 32 C humidit relative entre 8 et 80 altitude maximale 3 048 m D ball temp rature de l air entre O C et 40 C humidit relative entre 5 et 80 altitude maximale 3 048 m Emball temp rature de l air entre 40 C et 43 C humidit relative entre 5 et 95 pression atmosph rique de 0 25 quivalent une altitude maximale de 10 300 m au dessus du niveau de la mer Impression en mode recto 53 ABA Impression recto verso 56 ABA Mode pause inactif 26 ABA Mode silencieux 47 dBA Veille inaudible 220 240 V 50 60 3 Hz disponible uniquement dans certains
10. on Cartes ce police et de code a barres CCIE DS SCHNE Jusqu trois bacs d alimentation de 550 feuilles Chargeur haute capacit de 2 000 feuilles Chargeur enveloppes Bec de recepton de 1 50 fevilles Extenseur Ce 550 feuilles Gestion du papier et mobilier en option Bo te aux lettres cinq cases offrant cinq destinations de sortie et prenant en charge jusqu 100 feuilles par compartiment Agrafeuse capable d agrafer jusqu 50 feuilles Support roulettes Espace 12 7 Cm Disque local Disque oiii e SES aoon Service et support technique Service d intervention sur site le jour ouvrable suivant le diagnostic distance pendant TI an en option possibilit d extension des services disponibles pendant la p riode de garantie jusqu 4 ans maximum Imprimante laser Dell 5230dn Description du produit Imprimante laser monochrome en r seau offrant de hautes performances une fiabilit sans faille et de nombreuses options d volutivit dans une imprimante fonction unique Caract ristiques techniques de l imprimante Vitesse d impression D lai d impression de la premi re page partir de l tat Pr t R solution d impression Interface utilisateur Flux de donn es Processeur M moire RAM Extension de m moire Cycle d utilisation maximal Volume d impression mensuel recommand Jusqu 43 pages A4 par minute ppm en monochrome la vitesse d impression r elle v
11. ortie de 550 feuilles en option un bac de r ception de sortie de 1 850 feuilles Jusqu 85 enveloppes formats et grammages pris en charge Types de support pris en charge Format grammage du support Zone d impression Papier cartonn enveloppes standard tiquettes papier papier ordinaire transparents bond en t te de lettre pr imprim papier couleur personnalis l ger lourd brouillon coton recycl Support et format A4 A5 A6 JIS B5 Lettre US Legal US executive folio statement universel enveloppe B5 C5 DL enveloppe 7 3 4 Monarch enveloppe 9 et 10 Oficio Mexique Papier 60 135 g m Papier cartonn 135 163 g m Enveloppes 60 105 g m un intervalle de 4 2 mm des bords du support Connectivit Interfaces standard Ethernet 10 100 Base T standard un port de p riph rique USB B standard l arri re haut d bit un port h te USB A frontal vitesse maximale un port de solution interne disponible c bles non inclus Langues et polices d impression 3 sur 9 polices PCL 5e volutives dans troit Normal et Large 158 polices PostScript volutives 2 polices bitmap PCL 39 polices PPDS volutives 5 polices bitmap PPDS 84 polices PCL volutives OCR A polices PCL 5e volutives OCR B Syst mes d exploitation pris en charge Protocole r seau Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows 2000 Server ex cutant Terminal Services avec Citrix MetaF
12. rame Presentation Server 3 0 4 0 Microsoft Windows Server 2003 ex cutant Terminal Services avec Citrix MetaFrame Presentation Server 3 0 4 0 4 5 Microsoft Windows Server 2003 x64 ex cutant Terminal Services avec Citrix MetaFrame Presentation Server 4 0 x64 4 5 x64 Microsoft Windows XP 2000 Vista Windows 7 Linux Ubuntu 710 8 04 LTS Debian GNU Linux 4 0 RH Linux WS 3 0 4 0 5 0 SUSE Linux Enterprise Server 8 0 9 0 10 0 11 0 11 1 SUSE Linux Enterprise Desktop 11 OpenSuSE 11 0 Novell NetWare 5x 6 x Version Macintosh OS 9x et OS X 10 2 10 6 Unix Sun Solaris SPARC 7 8 9 10 0 HP UX 11 11 11 23 11 31 prise en charge de p riph riques de type PCL SAP TCP IP IPv4 IPX SPX AppleTalk TCP IP IPv6 TCP UDP IPSEC w Ipv4 IPSEC w 1pv6 LPR LPD Direct IP Port 9100 Socket Raw TCP IP HTTP impression NDS bas e sur file d attente NDPS NEPS Novell Distributed Print Services Novell Netware Enterprise Print Services Enhanced IP Port 9400 FTP TFTP IPP 1 1 Protocole d impression Internet int gration ThinPrint print HTTP HTTPSs SSLX TLS SNMPv3 WINS IGMP BOOTP RARP APIPA AutolP DHCP ICMP DNS SNMPv2c Bonjour DDNS mDNS ARP NTP Telnet Finger Ce produit inclut un logiciel d velopp par OpenSSL Project utiliser dans la bo te outils OpenSSL Imprimante laser Dell 5230dn Consommables Gestion du toner Capacit de la cartouche de toner fournie Capacit de cartouche de
13. tilisation de mat riels et de mat riaux dangereux Les utilisateurs des imprimantes Dell peuvent renvoyer les cartouches de toner Dell pour leur recyclage sans aucuns frais suppl mentaires cette mesure s applique uniquement aux principaux pays d Europe occidentale En outre Dell aide ses clients se d barrasser de leurs imprimantes et quipements informatiques usag s dans le respect de l environnement Commandez des produits en ligne ou aupr s de certains partenaires revendeurs Imprimante laser monochrome 5230dn Accessoires suppl mentaires d entr e et de sortie de papier Boite res compartiment e Bac d alimentation de 550 feuilles Tirez le meilleur parti de votre imprimante Dell gr ce aux options et consommables Dell authentiques Cartouches de toner Cartouche de toner noir de capacit standard Dell 5230d n environ 7 000 pages ou haute capacit environ 21 000 pages M moire RAM 129 256 ou 512 MO 128 Mo standard 640 Mo maximum un emplacement DIMM disponible pour des modules de m moire en option de Connectivit Sere EUa ne OO Eee T a oaa eE O a e e a oa e E eme ee un port de solution interne disponible c bles non inclus en option Carte d interface parall le 1284 B Certe d imniterace sarie Rs232 Serveur d impression interne Gigabit Ethernet Serveur d impression sans fil 802 11b g n Solutions d applications en option Cartes de chiffrement d impressi

L`imprimante laser Dell 5230dn

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents