Protocollo REI2
Contents
1. q acknowledge de la derni re demande statique avec type d information b c o d 000 lt Canal logique lt 255 000 START 001 240 LAP n 248 REAL_START_CBASE 249 TIME_RESET_CBASE 251 Tous les v nements 255 STOP O lt Nm lt 250 0 toutes les manches 0 lt Ng lt 199 Si le Groupe Cat gorie est gal 0 cela signifie tous les groupes Porte s rie sur laquelle est envoy e la r ponse S m me porte s rie que la demande A porte s rie A B porte s rie B T les deux portes Carriage Return chronologique r el de l v nement de d part en mode chronom tre base chronologique de l v nement de reset dans le chronom tre base lors du compte rebours Pour le domaine hippique la manche de la phase 1peut varier entre 1 et 99 la manche de la phase 2 entre 100 et 198 MICRO g GATE Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Page 29 sur 39 REI 2 4 2 2 Total 46 byte Description DC3 Identificateur chronom tre Adresse machine Identificateur demandant Identificateur demande N dossard Canal logique Manche N dossard de r f Stop Canal logique de r f Stop Manche de r f Stop Signe Temps Date P riodicit 10 1 Demande dynamique N byteCode ASCII Dec Hex 1 19 13h 1 32 20h espace 4 r 5 3 3 5 3 48 30h 57 39h2. bit Code ASCII Dec Hex DC4 1 20 14h Adresse machine 1 32 20h espace Identificateur 1 demandant N dossard 5 Informations 1 65 41h 66 42h 67 43h 68 44h 80 50h 69 45h 84 54h 83 53h 97 61h 98 62h 99 63h 100 64h 112 70h 101 65h 116 74h 115 73h Temps 10 Num ro de jours 1 43 2Bh 48 30h 57 39h 45 2Dh 82 52h 66 42h Manche Epreuve 3 Lap 3 Position 3 Notes Identificateur du protocole R serv pour usages futurs 0 9 A Z Dans le cas o la sortie serait habilit e par REI2 le code est 20h 00000 lt N lt 59999 Pour les temps du groupe les deux premiers caract res sont espaces 32 20h 000 lt N lt 999 A Temps qui s coule manche split B Temps qui s coule total split C Temps qui s coule lap D Temps qui s coule sortie dynamique P P nalit restante E Temps de course Gundersen T Ecart de course positif S Ecart de course negatif a Temps net manche split b Temps net total split c Temps net lap d Temps net sortie dynamique p Penalite totale e Temps net Gundersen t Ecart net positif s Ecart net n gatif Temps net en dix milli mes de seconde Avec z ros en fonction de la pr cision tablie 0034567800 correspond 00 34 56 7800 num ros de jours n gatifs 0 9 Num ro de jours le num ro de jours du temps net est plus grand que 9 R en cas de programme PARALLELE ou POURSUITE p
3. les SPLIT sans LAP ont un rang de 201 240 Si l on d passe le nombre maxi la donn e pr c dente est effac e Toute arriv e apr s la premi re est consid r e comme un LAP 248 REAL_ START CBASE Chronologique r el de l v nement de d part dans le mode chronom tre base 249 TIME RESET CBASE Chronologique de l v nement de reset dans le chronom tre base quand on compte rebours 250 Lap G n rique 255 STOP 245 INFORMATION HIPPIQUE seulement si la p nalit est demand e 0 Temps chronologique 1 Temps net manche split 2 Temps net total split 3 Temps net lap 4 Vitesse 5 Temps vitesse 6 Temp rature air 7 Temp rature neige 8 Humidit 9 Vitesse moyenne non radio T Vitesse moyenne start stop A NA non arriv Q DIS disqualifi P NP non parti a Annul S Skipped pas encore assign s Skipped d j assign K Chronologique modifi manuellement MICRO 643 GATE Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Page 13 sur 39 Description Temps Vitesse Date Dummy char CR LF Code ASCII N byte Dec Hex 10 1 1 71 47h 72 48h 104 68h 73 49h 105 69h 74 4Ah 106 6Ah 112 70h 107 6Bh 117 75h 103 67h 99 63h 85 55h 87 57h 119 77h 88 58h 90 5Ah 13 0Dh 10 0Ah Notes G Temps effectif phase diff rent de 0 seulement si le concour
4. 12345678980 correspond 12 34 56 7890 Dans le cas de vitesse la ligne prend le significatif 123 456kmh Date 8 Date dans le format suivant 23122001 correspond 23 12 2001 Dans le cas de temps net le num ro de jours dans le format suivant 1234567 En cas de sortie de la p nalit indique si celle ci est positive ou n gative Dummy char 2 Bits libres pour de futures applications 13 0Dh Carriage Return 10 0Ah Line feed CR LF REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 21 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 4 1 4 R ponse erreur Total byte 10 Description N byteCode ASCII Notes Dec Hex ETB 1 23 17h Identificateur du protocole Identificateur 1 R REI2 chronom tre Adresse machine 1 32 20h R serv pour usages futurs espace Identificateur 1 0 9 A z demandant Identificateur 3 000 lt Nrequest lt 999 demande Num ro progressif qui identifie la demande du PC La r ponse est indiqu e par le m me num ro Dans le cas o on ait relev une erreur avant la r ception du code demande on obtient 000 Type d erreur relev 1 48 30h 0 identificateur de demande 49 31h 1 type d information 50 32h 2 num ro dossard 51 33h 3 canal logique 52 34h 4 manche 53 35h 5 groupe 54 36h 6 temps 55 37h 7 date 56 38h 8 p riodicit 57 39h 9 output s rie 66 42h B p riodicit 67 43h C code status 68 44h D identificateur demand
5. Informations base machine Informations 10 Contient cas par cas la valeur des donn es demand es Voir demand es chap 4 1 6 Codes r ponses status REI2 page 23 CR 1 13 0Dh Carriage Return LF 1 10 0Ah Line feed REI 2 Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation MICRO g GATE Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Page 23 sur 39 4 1 6 Codes r ponses status REI2 Demande 0000 temps nets totaux manches lap Byte 0 0 temps nets totaux 1 temps nets manche 2 temps nets lap Byte 1 9 non utilis s Demande 1000 Pr cision tablie Byte 0 0 1s 1 0 1s 2 0 01s 3 0 001s 4 0 0001s Byte 1 Arrondissement Byte 2 Troncature Byte 3 9 non utilis s Demande 2000 Etat des lignes principales Byte O Etat de la ligne de START Byte 1 Etat de la ligne de LAP Byte 2 Etat de la ligne de STOP Byte 3 Etat de la ligne de AUX Demande 3000 etat des lignes pod Byte 0 Numero pod 0 9 0 Non 1 Oui 0 Ouverte si en configuration N O Ferm e si en configuration N F 1 Ferm e si en configuration N O Ouverte si en configuration N F Chaque bit du bit repr sente l tat de la ligne correspondant 0 Ouverte si en configuration N O Ferm e si en configuration N F REI 2 Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation MICRO g GATE Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Page 24 sur 39 Byte 1 Etat de la ligne 0 Byte 2 Etat de la ligne 1 Byte 3 Etat de la li
6. de demande statique donne galement la possibilit d effectuer des demandes auxquelles le chronom tre doit r pondre avec plusieurs records par exemple demande de tous les NP de la manche 1 Dans ce cas le num ro d identification figurant dans les r ponses reste le m me pour toutes les r ponses concernant une m me interrogation La r ponse une demande statique est conforme au protocole de REI 2 tendu La r ponse une demande statique se diff rencie de la transmission autonome On line et Off line par le caract re initial d identification du protocole 1 3 2 Demandes Dynamiques La demande dynamique permet d activer des temps qui s coulent sur la ligne s rie sp cifi e avec la possibilit de d finir l intervalle de temps entre une transmission et la suivante de 1 100s 999 995 par pas de 1 100s Afin de garantir une souplesse d utilisation maximale le chronom tre met en ligne un temps qui s coule Tout sp cifi comme ci apr s Tout Tnow Tev Taux o Tnow temps actuel de la machine heure du jour d apr s la synchronisation initiale Tev chronologique d un v nement qui est sp cifi comme type d v nement num ro de dossard et manche Il est aussi possible de ne pas sp cifier ce param tre simplement en mettant 0 le num ro de dossard Dans ce cas REI 2 prend Tev 0 Taux temps g n rique communiqu REI 2 par le PC Il est possible de sp cifier un signe n gatif p
7. donn es Off line consiste transf rer a posteriori des donn es acquises pendant une session de chronom trage Bien videmment la transmission des donn es doit tre demand e par le chronomstreur en entrant dans le menu correspondant dans REI 2 Il est possible de demander le transfert de diff rentes sortes de donn es Temps nets Chronologiques Non Partis Non Arriv s Disqualifi s Vitesse Chaque rubrique peut tre filtr e sur la manche et sur le groupe ou sur un intervalle particulier de temps ex d chargement de tous les chronologiques de la manche 2 des concurrents du groupe 3 compris entre 12 00 00 0000 et 13 00 00 0000 Le protocole utilis pour la transmission des donn es de REI 2 au PC est le Protocole REI 2 tendu voir description ci apr s avec le flag de modalit gal F 1 2 Transmission des donn es On line La transmission des donn es On line consiste transmettre de REI 2 au PC toutes les op rations d acquisitions de corrections et d annulation des temps effectu s par le chronom treur sur la machine en pratique sont transmises toutes les informations qui sont report es sur la bande La transmission une fois habilit e s effectue de fa on autonome chaque fois qu un temps est acquis ou modifi Chaque record transmis est identifi par un compteur de O 99999 avec wrap araund qui est incr ment automatiquement Dans ce cas galement le protocole utilis pour
8. la phase 1 peut varier entre 1 et 99 la manche de la phase 2 entre 100 et 198 REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 10 sur 39 Annexe du manuel d utilisation Code ASCII Description N byte Dec Hex Notes Canal physique 3 000 lt Canal physique lt 999 Si le canal physique n existe pas la sortie est Canal Description Canal Lignes principales 000 Ligne Start 001 Ligne Lap 015 Ligne Stop 016 Ligne Aux 100 Touche Start 101 Touche Lap 115 Touche Stop 116 Touche Aux 200 Auto Start 300 Start Saisi manuellement 301 Lap Saisi manuellement 315 Stop Saisi manuellement Entr es Pod 400 407 POD 0 410 417 POD1 420 427 POD2 430 437 POD 3 440 447 POD 4 450 457 POD5 460 467 POD6 470 477 POD 7 480 487 POD 8 490 497 POD9 Entr es Via Radio 500 RADIO START 501 RADIO LAP 1 502 RADIO LAP 2 503 RADIO LAP 3 504 RADIO LAP 4 505 RADIO LAP 5 506 RADIO LAP 6 507 RADIO LAP 7 508 RADIO LAP 8 509 RADIO LAP 9 510 RADIO LAP A 511 RADIO LAP B 512 RADIO LAP C 513 RADIO LAP D 514 RADIO LAP E Note pour le chronom tre de base et le parall le la sortie a une signification diff rente e PARALLELE L information en sortie indique le nombre progressif des cofrontations directes REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Protocole de transmission MICRO G GATE Page 11 sur 39 Annexe du manuel d utilisation Code ASCII Description N byte Dec He
9. la transmission est le Protocole REI 2 tendu voir description ci apr s avec le flag de modalit gal O Par ailleurs il est possible d activer sur une ligne s rie une sortie quivalente la sortie du tableau avec p riodicit variable Dans ce cas le protocole utilis pour la transmission est le Protocole REI 2 r duit voir description ci apr s 1 3 Communication interactive PC REI2 Les demandes que le PC peut adresser REI 2 peuvent tre subdivis es en quatre typologies 1 Demandes Statiques 2 Demandes Dynamiques 3 Demandes de Status REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 5 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 4 Demandes de Break La philosophie de travail pr voit que chaque demande effectu e du PC REI 2 soit identifi e non seulement par le type de demande mais aussi par un num ro d identification 5 chiffres Le num ro en question est utilis par la r ponse de fa on ce que l association soit unique 1 3 1 Demandes Statiques La demande statique est effectu e chaque fois que le PC a besoin d acc der un ou plusieurs l ments de la banque de donn es du chronom tre Le protocole demande statique donne la possibilit de filtrer les l ments de la banque de donn es selon les n cessit s du moment La possibilit d obtenir en r ponse des temps qui s coulent n est pas pr vue dans ce type de demande Le protocole
10. 0 aaa 0 aa ana 80 9 e aia apa ne 14 4 1 3 R ponse SAtIqQue sn ent Rene ad A ed ata 16 4 1 4 R PONSE TAT a a a a aa 90 tt arat e 21 4 1 5 R ponse status RED scai cotata statale d aaa dt ia ca ea ata aaa T ES 22 4 1 6 Codes r ponses status RED sec c aaa i amine i da ut i ia e 23 4 2 Transmission des donn es du PC RBD ns Aneta aa nat ta d a n cad alei 27 4 2 1 Dema nde statiques ecserin ir ta ta E ER A ada i 27 4 2 2 Demande dynai gie ca i tou oa 3 ia a at a a bar ai 00 aie n 29 4 2 3 Demande de break suspension et reprise transmission r p tition record 31 4 2 4 Er An ee STAU Ss ocna coautor pata nai Di pi Aaa aa Da 40 32 4 2 5 Envoi de modification de statut sense raz oara aia sh da tc na da a 38 a 33 4 2 6 Codes d envoi de modification de statut eee enma nana 34 4 3 Transmission des donn es du PC R nn nn nee 03 36 4 3 1 Insertion des tempsi En ala pal a da tal eee 36 4 4 Transmission des impressions de PC RETZ 37 5 SUIVIDES MODIEICATIONS sic nes ane doi do t oo dt 38 REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 4 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 1 Principe de fonctionnement Il existe essentiellement trois modalit s de fonctionnement 1 Transmission des donn es Off line 2 Transmission des donn es On line 3 Communication interactive PC REI2 1 1 Transmission des donn es Off line La transmission des
11. 00 CS RED n effectue aucun type de contr le au niveau du caract re congru des donn es transmises pour la saisie Tous les contr les et les v rifications doivent tre effectu s en appliquant des proc dures distinctes du chronom trage REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 7 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 2 Consid rations g n rales sur le protocole REI 2 PC La transmission des commandes et la r ception des r ponses contiennent uniquement des codes ASCII Chaque demande ou r ponse pr voit un bit initial univoque pour chaque protocole particulier et un code ASCII de contr le code caract re lt 0x20 espace Chaque demande ou r ponse termine par un retour charriot CR 0x0d Apr s le caract re initial qui identifie le protocole chaque demande et chaque r ponse sauf r ponse dynamique pr voient deux caract res pour identifier le type d appareillage REI 2 et l adresse d appareillage Cette fonction permettra le raccordement de plusieurs appareils sur la m me ligne de communication Chaque demande peut adresser la r ponse sur le m me canal s rie que celui sur lequel la demande a t re ue sur l un des deux canaux disponibles au choix ind pendamment du canal utilis pour les demandes ou bien encore sur les deux sorties s ries E possibile pilotare l uscita tabellone utilizzando l identificatore richiesta T della ri
12. 17 sur 39 Annexe du manuel d utilisation Description N byteCode ASCII Notes Dec Hex 116 Touche Aux 200 Auto Start 300 Keyb Start 301 Keyb Lap 315 Keyb Stop Entrees Pod 400 407 PODO 410 417 POD1 420 427 POD2 430 437 POD3 440 447 POD 4 450 457 POD 5 460 467 POD6 470 477 POD7 480 487 POD8 490 497 POD9 Entr es Via Radio 500 RADIO START 501 RADIO LAP 1 502 RADIO LAP 2 503 RADIO LAP 3 504 RADIO LAP 4 505 RADIO LAP 5 506 RADIO LAP 6 507 RADIO LAP 7 508 RADIO LAP 8 509 RADIO LAP 9 510 RADIO LAP A 511 RADIO LAP B 512 RADIO LAP C 513 RADIO LAP D 514 RADIO LAP E 515 RADIO STOP R cup r s de Encoder 600 ENC START 601 ENC LAP 1 602 ENC LAP 2 603 ENC LAP 3 604 ENC LAP 4 605 ENC LAP5 606 ENC LAP6 607 ENC LAP 7 608 ENC LAP 8 609 ENC LAP9 610 ENC LAP A 611 ENC LAPB 612 ENC LAP C 613 ENC LAPD 614 ENC LAPE 615 ENC STOP Imput s partir de RadioModem 700 REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Protocole de transmission Version 1 092 MICRO G GATE Page 18 sur 39 Annexe du manuel d utilisation Description N byteCode ASCII Notes Dec Hex Entr es Via Radio Port s rie A 516 RADIO START 517 RADIO LAP 1 518 RADIO LAP 2 519 RADIO LAP 3 520 RADIO LAP 4 521 RADIO LAP 5 522 RADIO LAP 6 523 RADIO LAP 7 524 RADIO LAP 8 525 RADIO LAP 9 526 RADIO LAP A 527 RADIO LAP B 528 RADIO LAP C 529 RADIO LAP D 530 RADIO LAP E 531 RADIO STOP Entr es Via Radio Port s rie B 532 RADIO START 533 RADIO LAP 1 534 RADIO LAP
13. 2 535 RADIO LAP 3 536 RADIO LAP 4 537 RADIO LAP 5 538 RADIO LAP 6 539 RADIO LAP 7 540 RADIO LAP 8 541 RADIO LAP 9 542 RADIO LAP A 543 RADIO LAP B 544 RADIO LAP C 545 RADIO LAP D 546 RADIO LAP E 547 RADIO STOP Saisis sur PC 900 PC Canal Logique 3 000 lt Canal logique lt 255 000 START REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 19 sur 39 Annexe du manuel d utilisation Description N byteCode ASCII Notes Dec Hex 001 240 LAP n Les SPLIT avec les LAP ont un rang de 001 200 effectivement c est le nombre de fois que le bouton stop est press les SPLIT sans LAP ont un rang de 201 240 Sile num ro maximum est d pass alors la donn e pr c dente est effac e Toute arriv e apr s la premi re est consid r e comme un LAP 248 REAL_START_CBASE Chronologique r el de l v nement de d part dans le mode chronom tre base 249 TIME_RESET_CBASE Chronologique de l v nement de reset dans le chronom tre base lors d un compte rebours 250 Lap G n rique 255 STOP Chronologique du premier concurrent arriv 245 INFORMATION HIPPIQUE seulement si l on demande la p nalit Informations 1 48 30h 0 Temps chronologique 49 31h 1 Temps net manche split 50 32h 2 Temps net total split 51 33h 3 Temps net lap 52 34h 4 Vitesse 53 35h 5 Temps vitesse 54 36h 6 Temp rature air 55 37h 7 Temp rature neige 56 38h 8 Humidit 5
14. 7 39h 9 Vitesse moyenne non radio 65 41h A NA non arriv 81 51h Q DIS disqualifi 80 50h P NP non parti 97 61h a annulation chronologique 110 6Eh n Annullamento di un precedente non arrivato 113 71h q annulation d un disqualifi pr c dent 112 70h p annulation d un non parti pr c dent 83 53h S Skipped pas encore assign 115 73h s Skipped d j assign 75 4Bh K Chronologique modifi manuellement 82 52h R Position actuelle 84 54h T Vitesse moyenne start stop 71 47h G Temps effectif phase diff rent de 0 seulement si le concoursest eux phases et que la phase 2 est termin e 72 48h H Temps total tab A 104 68h h Temps total tab C sans p nalit 73 49h l P nalit s impos es tab A 105 69h i P nalit s impos es secondes tab C REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 20 sur 39 Annexe du manuel d utilisation Description N byteCode ASCII Notes Dec Hex 74 4Ah J P nalit s pour d passement du temps maximum tab A 106 6Ah j P nalit s en secondes pour d passement du temps maximum tab C 112 70h p P nalit totale tab A 107 6Bh k Temps final tab C avec p nalit g Temps Gundersen actif seulement si on compare les temps 103 67h au premier 99 63h u Chronologique remplac 87 57h W Vitesse du vent 119 77h w Direction du vent 88 58h X Luminosit Temps vitesse 10 Temps en dix milli mes de seconde
15. 92 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 9 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 4 D tails protocole Ce manuel fait r f rence la version 1 09 2 4 1 Transmission des donn es de REI 2 au PC 4 1 1 Protocole REI2 Etendu Total 52 byte Code ASCII Description N byte Dec Hex Notes DLE 1 16 10h Identificateur du protocole Identificateur 1 R REI2 chronom tre 32 20h Adresse machine 1 espace R serv pour usages futurs 32 20h Dummy char 1 espace Pour compatibilit avec r ponses statiques Programme utilis 1 S D parts Simples G D parts en groupe B Chronom tre Base P Parall le l Hippique N Natation T Poursuite sur piste O Pc OnLine Modalit 1 O OnLine F OffLine Compteur progressif 6 De 1 999999 avec wrap around N dossard 5 00000 lt N lt 59999 Z ro dans le cas de PC OnLine sans num ro de dossard Dans le cas de la natation avec Ins Pectoral ensemble sur Oui si il est n cessaire de pr senter en laine calcul pr c demment absent il prend la valeur de 30000 le nombre de voies Groupe Cat gorie 3 000 lt Ng lt 199 Si le groupe cat gorie est gal 0 Ou si les groupes cat gories n ont pas t d finis Ou si il y a d chargement de l information filtr e par groupe n est pas toujours d charg car le concurrent pourrait appartenir plusieurs groupes Manche Epreuve 3 001 lt Nm lt 250 Pour le domaine hippique la manche de
16. ET Byte 5 8 Numero de serie Byte 9 non utilises REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 27 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 4 2 Transmission des donn es du PC REI2 4 2 1 Demande statique Total 24 byte Description N bit Code ASCII Notes Dec Hex DC1 1 17 1 h Identificateur du protocole Identificateur 1 R REI2 chronom tre Adresse machine 1 32 20h Reserve pour usages futurs espace Identificateur 1 0 9 A Z demandant Identificateur 3 000 lt Nrequest lt 999 demande Num ro progressif qui identifie la demande du PC La r ponse est distincte du num ro N dossard 5 00000 lt N lt 59999 00000 Envoie le type d information d sir pour tous les num ros qui satisfont la demande Dans le cas de d parts en groupe il faut sp cifier le num ro du groupe si on recherche un d part Type d informations 1 48 30h 0 Temps chronologique 49 31h 1 Temps net manche split 50 32h 2 Temps net total split 51 33h 3 Temps net lap 52 34h 4 Vitesse 53 35h 5 Temps vitesse 54 36h 6 Temp rature air 55 37h 7 Temp rature neige 56 38h 8 Humidit 57 39h 9 Vitesse moyenne non radio 65 41h A NA non arriv 81 51h NA non arriv 80 50h NA non arriv 97 61h NA non arriv 83 53h S Skipped pas encore assign 115 73h s Skipped d j assign 84 54h T Vitesse moyenne start stop 75 4Bh K Chronologique modifi manuellement 76 4Ch L Der
17. Hex 1 18 12h 4 1 32 20h espace r 4 r 4 5 5 3 3 3 Notes Identificateur du protocole R REI2 Reserve pour usages futurs S D parts simples G D parts en groupe B Chronom tre Base P Parall le l Hyppique N Natation T Poursuite sur piste O Pc OnLine F OffLine R le record transmis se r f re la n i me demande E le record transmis est le dernier relatif la n i me demande Z r ponse non disponible pour la n i me demande 0 9 A z 00000 lt Nr ponse lt 99999 Num ro progressif qui identifie la demande du PC ou num ro progressif pour les informations envoy es de fa on autonome dans les modes on line et off line 00000 lt N lt 59999 000 lt Ng lt 199 Si le groupe categorie est gal 0 Ou les groupes cat gories n ont pas t d finis Ou il n y a pas de d chargement de l information filtr e par groupe n est pas toujours d charg e car le concurrent Pourrait appartenir plusieurs groupes 001 lt Nm lt 250 000 lt Canal physique lt 255 Canal Description canal Lignes principales 000 Ligne Start 001 Ligne Lap 015 Ligne Stop 016 Ligne Aux 100 Touche Start 101 Touche Lap 115 Touche Stop Note pour le parall le la sortie a un significatif diff rent e PARALLELE La donn e sortante est le num ro progressif des confrontations directes REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Protocole de transmission MICRO G GATE Page
18. Notes Identificateur du protocole R REI2 R serv pour usages futurs 0 9 A Z A activation sortie dynamique 1 tick A B activation sortie dynamique 2 tick B a d sactivation sortie dynamique 1 tick A b d sactivation sortie dynamique 2 tick B T activation de la sortie donn es du concurrent indiqu dans le tableau t d sactivation de la sortie donn es du concurrent indiqu dans le tableau 1 lt N lt 59999 0 demande d un temps g n rique Tev 0 Taux 0 60000 demande d activation de tick Canal logique de r f rence pour le tempsTev O START 1 240 LAP n 250 Lap G n rique 255 STOP O lt Nm lt 250 0 manche actuelle 1 lt N lt 59999 60000 d sactivation temps de r f rence Canal logique de r f rence pour stop O START 1 240 LAP n 250 Lap G n rique 255 STOP O lt Nm lt 250 0 manche actuelle Signe du temps Taux O positif 1 n gatif Temps Taux en dix milli mes de seconde Avec des z ros en fonction de la pr cision tablie 0034567800 correspond 00 34 56 7800 0 9 num ro de jours P riode en centi mes de seconde 12345 correspond 123 45 secondes 7 Le nom du concurrent reste affich dans le tableau jusqu ce que cette fonction n a pas t d sactiv e et ce ind pendamment des op rations effectu es sur le REI2 Pour le domaine hippique la manche de la phase 1 peut varier entre 1 et 99 la manche de la phase 2 entre 100 et 198 P
19. REI Protocole de transmission Microgate s r l Vi 4 Str 39100 BOLZANO BOZEN ITALY REI 2 MICRO G GATE Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation Protocole de transmission REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 3 sur 39 Annexe du manuel d utilisation Sommaire 1 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT cc eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeneeenneeeeeeeeeea 4 1 1 Transmission des donn es Off line saca c aaa ani aa aa al d at aaa add ad 4 1 2 Transtission des donnees On line Sonore e Ea A sall a et a Ra da al 4 1 3 Communication interactive PCIRBIE sea caiac aa aa aaa 3 0 dac ana aaa aaa a 4 1 3 1 Dema d s StatigU S Rando tandis nine aa 5 132 Demandes Dynarmgues sacii caseta st a dia dadu a c dada at ata aaa teinte 5 1 3 3 D mandes destas cen rena a E A R atu aa na a 6 1 3 4 Demande de break commande suspension reprise transmission r p tition d un record 6 1 3 5 rreurdans d mand niet ns aaie a na lata taiata 6 1 4 Saisi des HISTOTIQUES ee ao ei a a ae o Ea at Sa 6 2 CONSIDERATIONS GENERALES SUR LE PROTOCOLE REI 2 PC 7 3 CONSIDERATIONS SUR LE RACCORDEMENT TV anna eeeeeaeeeeeeeaeeaeae se eeaaeaeae 8 4 DETAILS PROTOCOLE ca oala ia al tal C l d lt nl ti t dl i 9 4 1 Transmission des donn es de REI 2 au PC 9 4 1 1 Prot col RE PEROU Se eee a es en due ai nat 9 4 1 2 Protocole REL 210 Iza Aga 60
20. T les deux S rielle PCA B Serielle PCB T les deux 0 Concours 0 Phase unique 1 Deux phases cons cutives 2 Deux phases s par es 3 Barrage preuves cons cutives Epreuve points 5 Epreuve points avec limin s 1 Tableau Phase 1 A C 2 Tableau Phase 2 A C 3 T Maximum Phase 1 T Limite Phase 1 5 T Maximum Phase 2 6 T Limite Phase 2 7 Classement p nalit 0 Croissant 1 D croissant 8 1 s il a O p nalit le 0 Non 1 Oui 9 Pr cision score 0 Unit 1 Centi mes 2 Milli mes Num ro d preuve 2 Temps en millisecondes format HH MM SS dcm 12 34 56 789 donne 123456789 2 Temps en millisecondes format SSSSSS dcm 12345 678 donne 012345678 D cimale en milli mes 12345 678 donne 012345678 Cha ne avec application de pad espaces alignement droite MGATE donne MGATE REI 2 MICRO G ATE Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation Doc R2U_3_1092_002_F Version 1 092 Page 26 sur 39 Byte O Type de machine R Rei2 Byie 1 Indirizzo Byte 2 Programme tabli DEP SIMPLES DEP GROUPE CHRONO _ BASE PARALLELE HYPPIQUE NATATION POURSUITE PC_ONLINE Aucun NOD O1 BB D Byte 3 Configuration programme A d finir Byte 4 num ro de machines reli es REI2N
21. aisie dans le chap Consid rations g n rales sur le protocole REI 2 PC Indications pour le pilotage du tableau 1 07 4 3 36 Sp cifications saisies pour Transmission des donn es du PC REI2 1 07 9 1 4 6 Ajout explication temps de course 1 08 4 4 1 2 14 Ajout explication temps de groupe 1 08 5 4 2 5 e 4 2 6 33 Fonctions et r sultats de modification de statut 34 1 08 6 Aucune modification importante 1 09 2 Nouvelles informations 1 09 5 Suppression des r f rences AUX canal 254 1 09 5 4 3 1 36 Corriger les erreurs de longueur en Insertion des temps REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 39 sur 39 Annexe du manuel d utilisation Copyright Copyright 1999 2012 by Microgate s r l Tous droits r serv s Aucune partie de ce document et des diff rents manuels ne peut tre copi e ou reproduite sans l autorisation crite pr alable de Microgate s r l Les marques ou noms des produits cit s dans ce document ou dans les manuels sont ou peuvent tre des marques d pos es appartenant aux diff rentes soci t s Microgate RED REI RaceTime MicroTab Tab MicroGraph Graph MicroBeep uBeep Uploder Microrun MicroLink uFlasher LinkPod LinkGate LinkGate encoder LinkGate decoder EncRadio DecRadio Polifemo MicroSem Sem MicroSync Sync sont des marques d pos es de Microgate s r l ou conc d es en utilisation Microgate s r l se
22. ant 69 45h E identificateur chronometre 70 46h F signe du temps 71 47h G adresse machine 72 48h H erreur demande dynamique A 73 49h l erreur demande dynamique B 74 50h J num ro dossard r f rence pour stop dynamique 75 51h K canal logique r f rence pour stop dynamique 76 52h L manche r f rence stop dynamique CR 1 13 0Dh Carriage Return LF 1 10 0Ah Line feed REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 22 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 4 1 5 R ponse status REI2 Total byte 24 Description N byteCode ASCII Notes Dec Hex CAN 1 24 18h Identificateur du protocole Identificateur 1 R REI2 chronom tre Adresse machine 1 32 20h R serv pour usages futurs espace Identificateur 1 0 9 A z aucun demandant demandant Identificateur 4 0001 lt Nrequest lt 0999 demande Num ro progressif qui identifie la demande du PC Si le premier bit est gal E identifie la fin des informations demand es Par exemple E123 identifie que les r ponses la demande 123 sont donn es Code du statut 4 0000 Temps nets totaux manches tours demand 1000 Pr cision param tr e 2000 Etat des lignes principales 3000 Etat lignes pod 4000 Manches exclues du calcul de temps total 5xxx Temps de d sactivation du canal logique xxx 6000 Configuration N A N C lignes principales 7000 Statut sorties dynamiques 8000 Configuration programme 9999
23. chiesta dinamica vedi cap 4 2 2 Demande dynamique a pag 29 REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 8 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 3 Consid rations sur le raccordement TV En cas d affichage de temps courir ex raccordement TV il est conseill d utiliser le tick ou des r ponses dynamiques et non des donn es online ces derni res pouvant pr senter un retard de quelques dixi mes de secondes Plusieurs informations peuvent sortir simultan ment par le tick dans les programmes suivants SLALOM PARALL LE ou POURSUITE si les deux concurrents sont sur la piste la sortie est le temps de course de chaque piste A l arriv e d un concurrent au lieu du temps de course la sortie tick est l cart positif ou n gatif par rapport au concurrent en piste SAUT D OBSTACLES outre le temps de course Rei2 envoie galement la p nalit de l athl te CRONOM TRE BASE apr s l arriv e du premier concurrent si l on param tre Blocage panneau apr s premi re arriv e Actif la sortie correspond alors au temps net du premier concurrent plus l cart En cas d utilisation d appareillages LinkPod ou EncRadio et de sortie tick il est conseill d entrer un temps de retard pour le LinkPod nous vous conseillons 120ms pour EncRadio 200ms param trable dans Configuration serial en appuyant sur lt ALT gt lt F2 gt REI 2 Doc R2U_3_10
24. ellement compl t avec de z ros en fonction de la pr cision requise 0034567800 correspond 00 34 56 7800 Date 8 Une date pr sent e dans format suivant 23122001 correspond 23 12 2001 En cas de temps net cela repr sente le nombre de jours dans le format suivant 1234567 En cas de sortie de la p nalit cela indique si celle ci est positive ou n gative CR 1 13 0Dh Carriage Return 1 Pour le domaine hippique la manche de la phase 1 peut varier entre 1 et 99 la manche de la phase 2 entre 100 et 198 REI 2 MICRO G ATE Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Page 37 sur 39 4 4 Transmission des impressions de PC REI2 Pour transmettre des cha nes de caract res sur l imprimante du REI2 Description N byte Code ASCII Notes Dec Hex STR 1 25 19h Identificateur du protocole sa Texte CR 1 13 0Dh Carriage Return LF 1 10 0Ah Line feed MICRO g GATE Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation Doc R2U_3_1092_002_F Version 1 092 Page 38 sur 39 REI 2 5 Suivi des modifications Le tableau suivant r sume les principales modifications apport es au document pr sent Version Chapitre Pag Description de l intervention programme 1 03 Mises jour sp cifiques de protocole changement de l ordre des chapitres 1 07 1 4 6 Nouvelle fonction Saisie des historiques 1 07 2 7 S
25. gne 2 Byte 4 Etat de la ligne 3 Byte 5 Etat de la ligne 4 Byte 6 Etat de la ligne 5 Byte 7 Etat de la ligne 6 Byte 8 Etat de la ligne 7 Byte 9 Not used Demande 4000 Manches exclues calcul temps total Byte 0 2 de manches exclues Byte 3 9 non utilis s Demande 5xxx temps de d sactivation canal logique xxx Byte 0 2 canal logique de reference Byte 3 7 Temps de desactivation en milli mes de secondes 12345 sont 12 345 s Byte 8 9 non utilis s Demande 6000 configuration N O N F lignes principales Byte 0 Configuration de la ligne de START Byte 1 Configuration de la ligne LAP Byte 2 Configuration de la ligne STOP Byte 3 Configuration de la ligne AUX Demande 7000 tat sorties dynamiques 1 Ferm e si en configuration N O Ouverte si en configuration N F Num ro de manche exclue du calcul temps total Dans le cas de 000 il n existe pas 0 N O 1 N F REI 2 MICRO g GATE Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Page 25 sur 39 Byte 0 Sortie dynamique 1 Byte 1 Sortie dynamique 2 Byte 4 S rielles utilis es par la sortie dynamique 1 Byte 5 S rielles utilis es par la sortie dynamique 2 Demande 8000 Configuratio n Programme quitation Byte 0 Byte 1 9 Donn es Demande 9999 Configura tion base machine 0 non actif 1 actif 0 non actif 1 actif S rielle PCA B S rielle PCB
26. nier lap du concurrent 116 74h t Tous les lap du concurrent 82 52h R Position actuelle 42 2Ah Tous les chronologiques y compris NA DIS NP skipped 71 47h G Temps effectif phase est diff rent de 0 seulement si le concours est deux phases et que la phase 2 est termin e 72 48h H Temps total tab A 104 68h h Temps total tab C sans p nalit 73 49h l Penalites tablies tab A 105 69h i P nalit s tablies secondes tab C 74 4Ah J P nalit pour d passement du temps maximum tab A MICRO g GATE Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Page 28 sur 39 Description Canal Logique Manche Groupe Output CR N bit Code ASCII Dec Hex 106 6Ah 112 70h 107 6Bh 117 75h 103 67h 87 57h 119 77h 88 58h 108 6Ch 98 62h 99 63h 100 64h 113 71h 1 13 0Dh Notes j Penalite en secondes pour d passement du temps maxi tab C p Penalite totale tab A k Temps final tab C avec p nalit U Correction temps g Temps Gundersen actif seulement si on compare les temps au premier W Vitesse du vent w Direction du vent X Luminosit l Tous les chronologiques pas encore envoy s b Tous les chronologiques pas encore envoy s attente de acknowledge c Tous les temps nets pas encore envoy s attente de acknowledge d Tous les temps nets totaux pas encore envoy s attente de acknowledge
27. our Taux Taux permet donc de d placer son gr le temps qui s coule d un concurrent de quelques fractions de seconde ce qui est particuli rement utile pendant la visualisation TV REI 2 est en mesure de g rer au maximum 2 temps qui s coulent simultan ment La sortie des temps qui s coulent se fait suivant le protocole R ponse dynamique REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 6 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 1 3 3 Demandes de Status La demande de Status permet d obtenir des informations concernant les param tres de la machine tat des lignes temps de d sactivation lignes programme impos et caetera La demande contient un code relatif au param tre que l on d sire v rifier La r ponse se fait selon le protocole r ponse status et toujours en maintenant la m me structure et dimension peut pr senter des diff rences selon le param tre demand 1 3 4 Demande de break commande suspension reprise transmission r p tition d un record La demande de break permet d annuler la r ponse une demande statique d termin e La r ponse interrompre est identifi e par le num ro d identification Il n est pas pr vu de r ponse la demande de break Cette commande peut tre particuli rement utile pour interrompre la transmission la suite d une demande statique pour laquelle il existe plusieurs records de r ponse La demande de sus
28. our le domaine hippique la manche de la phase 1 peut varier entre 1 et 99 la manche de la phase 2 entre 100 et 198 REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 30 sur 39 Annexe du manuel d utilisation Description N byteCode ASCII Notes Dec Hex Output 1 Porte s rie sur laquelle a t envoy e la r ponse S m me porte s rie que pour la demande A porte s rie A B porte s rie B T les deux portes CR 1 13 0Dh Carriage Return MICRO g GATE REI 2 Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Page 31 sur 39 4 2 3 Total byte 9 Description NAK Identificateur chronom tre Adresse machine Identificateur demandant Sp cificateur d op ration Identificateur demande CR N byteCode ASCII 1 1 1 Dec Hex 21 15h 32 20h espace 13 0Dh Notes Identificateur du protocole R REI2 R serv pour usages futurs 0 9 A Z C interrompre la r ponse relative la demande PC XXX 001 lt Nrequest lt 999 Carriage Return Demande de break suspension et reprise transmission r p tition record Modalit d utilisation de la demande de break Si la demande de break est envoy e avant la demande statique relative gt n a aucun effet Si la demande statique a termin l envoi des donn es gt la demande de break n a aucun effet Si la demande de break est env
29. our piste ROUGE B en cas de programme PARALL LE ou POURSUITE pour piste BLEU 001 lt Nm lt 250 000 lt Nlap lt 240 Si l information n est pas relative un interm diaire sort 000 Position des premiers 999 concurrents 48 30h 3 fois 000 calcul du classement d shabilit 45 2Dh 3 fois le classement est en re calcul Pour l hippique la manche de la phase 1 peut varier entre 1 et 99 la manche de la phase 2 entre 100 et 198 La sortie de la p nalit advient en m me temps que la sortie du temps restant En cas de sortie de la p nalit indique si celle ci est positive ou n gative REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Protocole de transmission Version 1 092 MICRO G GATE Page 15 sur 39 Annexe du manuel d utilisation Description N bit Code ASCII Notes Dec Hex 43 2Bh 3 fois la position du concurrent est sup rieure 999 Dummy char 2 Bits libres pour de futures applications CR 1 13 0Dh Carriage Return LF 1 10 0Ah Line feed MICRO g GATE Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Page 16 sur 39 REI 2 4 1 3 Total 52 byte Description DC2 Identificateur chronom tre Adresse machine Programme utilis Modalit Status r ponse Identificateur demandant Identificateur r ponse N dossard Groupe Cat gorie Manche Epreuve Canal physique R ponse statique N byteCode ASCII Dec
30. oy e apr s la demande statique relative gt la demande statique est imm diatement stopp e REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 32 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 4 2 4 Demande de status Total byte 13 Description N byte Code ASCII Notes Dec Hex SYN 1 22 16h Identificateur du protocole Identificateur 1 R REI2 chronom tre Adresse machine 1 32 20h Reserve pour usages futurs espace Identificateur 1 0 9 A z demandant Identificateur 3 001 lt Nrequest lt 999 demande La r ponse sera indiqu e par le m me num ro Code du status 4 0000 temps nets totaux manches lap demand 1000 Pr cision tablie 2000 Etat des lignes principales 3000 Etat des lignes pod 4000 Manches exclues calcul temps total 5xxx Temps de d sactivation canal logique xxx 6000 Configuration N O N F lignes principales 7000 Statut sorties dynamiques 8000 Configuration programme 9999 Informations base machine Output 1 Porte s rie sur laquelle envoyer la r ponse S m me porte s rie que la demande A porte s rie A B porte s rie B T les deux portes CR 1 13 0Dh Carriage Return REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 33 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 4 2 5 Envoi de modification de statut Total byte 22 Description N byteCode ASCII Notes D c Hex SYN 1 16 10h Identifieur du protocole Iden
31. pension et de reprise de communication permet d installer un protocole SW Xon Xoff Pendant la suspension les informations envoyer sont mises l une apr s l autre Un ventuel remplissage de la queue entra ne la perte des records successifs Cette ventualit peut tre facilement identifi e posteriori travers l absence de r ponse des demandes ou en relevant des discontinuit s dans le num ro d incr mentation du record en ce qui concerne les informations On line Les ventuelles r ponses des demandes qui ont t perdues peuvent tre r cup r es en r p tant la demande Les records de transmission on line perdus peuvent tre r cup r s en envoyant la demande de r p tition du record 1 3 5 Erreur dans la demande Au cas o une demande pr senterait une erreur de syntaxe ou au cas o elle ne pourrait pas tre interpr t e correctement par REI 2 un code d erreur est donn comprenant le num ro progressif de la demande sur laquelle l erreur a t constat e 1 4 Saisie des historiques La requ te de saisie des historiques disponible partir de la version logicielle 1 07 permet de saisir et d annuler des historiques ainsi que d crire les donn es NP et NA dans le fichier sp cifique de REID en utilisant une liaison s rie Les sp cifications du protocole sont indiqu es au chap 4 3 Transmission des donn es du PC RED la page 36 Le canal physique associ la saisie sur PC est le canal 9
32. r serve le droit de modifier sans pr avis les produits d crits dans ce document et ou dans les manuels Ont collabor la r alisation du logiciel de REID et la r daction des manuels Ing Roberto Biasi Dott Vinicio Biasi Ing Federico Gori Ing Alessandro Miorelli Giuliano Menestrina Daniele Veronese Le logiciel et les manuels sont disponibles dans les langues suivantes italien anglais allemand et fran ais Microgate S r L Via Stradivari 4 Strivaristr 39100 BOLZANO BOZEN ITALY Tel 39 471 501532 Fax 39 471 501524 e mail info microgate it www microgate it G MICROGATE TIMING AND SPORT
33. s est deux phases et que la phase 2 est termin e H Temps total tab A h Temps total tab C sans penalites l Penalit s impos es tab A i Penalit s impos es secondes tab C J Penalite pour d passement du temps maximum tab A j P nalit en secondes pour d passement du temps maximum tab C p P nalit totale tab A k Temps final tab C avec p nalit u Correction temps g Temps Gundersen actif seulement si on compare les temps au premier C Chronologique remplac U Dur e de la suspension d epreuve dans programme quitation W Vitesse du vent w Direction du vent X Luminosit Z Temps net du tour uniquement pour Chronom tre de Base Temps en dix milli mes de seconde 12345678980 correspond 12 34 56 7890 Dans le cas de vitesse la ligne prend le significatif 123 456kmh Quand le champ info vaut 1 J K i j la p nalit est transmise points ou secondes en centi mes dans le format H Date dans le format suivant 23122001 correspond 23 12 2001 Dans le cas de temps net le num ro de jours dans le format suivant 1234567 En cas de sortie de la p nalit indique si celle ci est positive ou n gative Bit libres pour de futures applications Carriage Return Line feed REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 14 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 4 1 2 Protocole REI 2 r duit Total 33 byte Description N
34. sactive 1 Active Byte 4 9 non utilis s REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Protocole de transmission MICRO G GATE Page 35 sur 39 Annexe du manuel d utilisation Code 5000 Temps de desactivation Byte 0 2 canal logique de reference Byte 3 7 Temps de desactivation en millisecondes 12345 donne 12 345 s Byte 8 9 non utilis s Demande 0 N A 6000 Configuratio 1 N C n N A N C lignes principales Byte 0 Configuration de la ligne START Byte 1 Configuration de la ligne LAP Byte 2 Configuration de la ligne STOP Byte 3 Configuration de la ligne AUX REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 MICRO QG ATE Protocole de transmission Page 36 sur 39 Annexe du manuel d utilisation 4 3 Transmission des donn es du PC REI2 4 3 1 Insertion des temps Activ uniquement pour les programmes D parts Individuels Groupes et PC Online Total byte 37 Description N byte Code ASCII Notes Dec Hex ETB 1 23 17h Identificateur du protocole Identificateur 1 R REI2 chronom tre Adresse machine 1 32 20h R serv pour usages futurs espace Type d information 1 48 30h 0 Temps chronologique 65 41h A NA non arriv 80 50h P NP non parti 97 61h a Annul N de dossard 5 00001 lt N lt 59999 Canal Logique 3 000 lt Canal logique lt 255 000 START 001 240 LAP n 255 STOP Canal physique 3 900 PC Manche 3 O lt Nm lt 250 Temps 10 Temps en dimilli mes de seconde ventu
35. tifieur 1 R REI2 chronom tre Adresse machine 1 32 20h R serv pour une utilisation future espace Identifieur 1 0 9 A Z demandant Identifieur demande 3 001 lt Nrequest lt 999 La r ponse est caract ris e par le m me num ro Code du statut 4 0000 Temps nets totaux manches tours demand 1000 Pr cision param tr e 2000 Canal logique lignes principales 4000 S lection manches pour calcul temps total 5000 Temps de d sactivation canal logique xxx 6000 Configuration N A N C lignes principales 8000 Configuration programme Informations 10 Contient au cas par cas la valeur des donn es demand es CR 1 13 0Dh Carriage Return REI 2 Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation MICRO g GATE Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Page 34 sur 39 4 2 6 Codes d envoi de modification de statut Code 0000 temps nets totaux manches tours Byte 0 0 temps nets totaux 1 temps nets manches 2 temps nets tours Byte 1 9 non utilis6s Code 1000 Precision parametree Byte 0 0 1s 1 0 1s 2 0 01s 3 0 001s 4 0 0001s Byte 1 Arrondissement 0 9 Byte 2 Troncature 0 Non 1 Oui Byte 3 9 non utilis s Code 2000 Canal logique lignes principales Byte 0 2 canal physique de r f rence Byte 3 5 Byte 6 9 non utilis s Canal logique param tr Code 4000 Selection Manches pour calcul temps total Byte 0 2 Selection manche pour calcul temps total Byte 3 0 De
36. x Notes 515 RADIO STOP R cup r s de Encoder 600 ENC START 601 ENC LAP 1 602 ENC LAP 2 603 ENC LAP 3 604 ENC LAP 4 605 ENC LAP5 606 ENC LAP 6 607 ENC LAP 7 608 ENC LAP8 609 ENC LAP9 610 ENC LAP A 611 ENC LAPB 612 ENC LAPC 613 ENC LAPD 614 ENC LAPE 615 ENC STOP Imput s partir de RadioModem 700 Entr es Via Radio Port s rie A 516 RADIO START 517 RADIO LAP 1 518 RADIO LAP 2 519 RADIO LAP 3 520 RADIO LAP 4 521 RADIO LAP 5 522 RADIO LAP 6 523 RADIO LAP 7 524 RADIO LAP 8 525 RADIO LAP 9 526 RADIO LAP A 527 RADIO LAP B 528 RADIO LAP C 529 RADIO LAP D 530 RADIO LAP E 531 RADIO STOP Entr es Via Radio Port s rie B 532 RADIO START 533 RADIO LAP 1 534 RADIO LAP 2 535 RADIO LAP 3 536 RADIO LAP 4 537 RADIO LAP 5 538 RADIO LAP 6 539 RADIO LAP 7 540 RADIO LAP 8 541 RADIO LAP 9 MICRO 643 GATE Protocole de transmission Annexe du manuel d utilisation REI 2 Doc R2U_3_1092 002 F Version 1 092 Page 12 sur 39 Description Canal logique Informations Code ASCII N byte Dec Hex 1 48 30h 49 31h 50 32h 51 33h 52 34h 53 35h 54 36h 55 37h 56 38h 57 39h 84 54h 65 41h 81 51h 80 50h 97 61h 83 53h 115 73h 75 4Bh Notes 542 RADIO LAP A 543 RADIO LAP B 544 RADIO LAP C 545 RADIO LAP D 546 RADIO LAP E 547 RADIO STOP Saisis sur PC 900 PC 000 lt Canal logique lt 255 000 START 001 240 LAP n Pour le chronom tre base les SPLIT avec les LAP ont un rang de 001 200
Download Pdf Manuals
Related Search