Home

2 Ordinateur de bureau Gio 5

Contents

1. Mouse Speed Lefthand Mouse Figure 4 1 Configuration les param tres de la souris 4 S lectionnez ou saisissez des valeurs pour les champs suivants e Vitesse de la souris La valeur de vitesse de d placement de la souris d termine la rapidit laquelle le curseur se d place en r ponse aux 70Param tres locaux mouvements de la souris S lectionnez une vitesse de d placement de la souris en fonction de vos pr f rences Souris Main gauche R gler cette option sur On pour que votre souris s adapte la main gauche Cette option rend le bouton droit de la souris le bouton principal de s lection et le bouton gauche de la souris le bouton secondaire de la souris Masquer automatiquement la souris en sec Masquer le curseur de la souris pendant une dur e sp cifi e en secondes 5 Cliquez sur Appliquer La bo te de dialogue de confirmation s affiche 6 Cliquez sur Oui Clavier Pour configurer le clavier 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux 3 Cliquez sur P riph riques puis cliquez sur Clavier La fen tre Clavier s affiche Keyboard Layout Variant Model Autorepeat Rate Autorepeat Delay Numlock Setting at boot up Figure 4 2 Configurer les param tres du clavier 4 S lectionnez ou saisissez des valeurs pour les champs suivants Configuration S lect
2. Figure 7 1 Lecteur multim dia Totem e diteur de texte Cette application vous offre fonctions de base d dition de texte vous pouvez saisir modifier et enregistrer du texte en utilisant cette application Applications utilisateur103 Untitled Documentetgedit Figure 7 2 diteur de texte R glage du volume Cette application vous permet de d finir les param tres de son syst me AESAMIXE L Figure 7 3 R glage du volume 104Applications utilisateur e Calibrage de l cran tactile Cette application vous permet de calibrer votre moniteur cran tactile Figure 7 4 Calibrage Pour calibrer votre moniteur cran tactile appuyez sur les quatre coins en surbrillance de l cran Wremargue Vous pouvez utiliser cette application uniquement lorsque vous avez connect un moniteur cran tactile votre client Applications utilisateur105 e Lecteur de PDF Cette application vous permet d afficher les documents PDF Portable Document Format V wa Gio 5 Installation Guide Figure 7 5 Visualisation de fichiers 106Applications utilisateur Glossaire CUPS Cache Dynamic Host Configuration Protocol DHCP Domain Name System DNS T l charger Cryptage Micrologiciel File Transfer Protocol FTP Passerelle 107Glossaire CUPS est le syst me bas sur des standards open source pour l impression pour des syst
3. Connexion c bl e Connexion sans fil Connexion VPN Gestionnaire de connexion Options de connexion Configurer la connexion Citrix ICA Configurer une connexion Microsoft RDP Configurer une connexion VMware View Client Configurer une connexion Citrix Receiver WFCMGR Configurer la connexion Citrix PNAGENT Configurer la connexion via un navigateur Firefox Configuration d une connexion RemoteFX X FreeRDP Configurer une connexion Secure Shell SSH Configurer une connexion SFTP Protocole de transfert de fichiers s curis Configurer une connexion XDMCP Configurer une connexion Network File System syst me de fichiers r seau Configurer une connexion Samba diter une connexion 10 10 11 11 20 34 38 39 42 44 46 49 50 52 53 56 57 58 61 62 63 Connexion un serveur Effacer une connexion Connexion automatique Action de Sortie XLM Connect Emplacement 4 Param tres locaux P riph riques Souris Clavier Imprimante Affichage Param tres du syst me Langue Date et heure Apparence Mise niveau du micrologiciel Comptes d utilisateur R initialisation des param tres d usine Verrouillage de l cran Importer des certificats 5 S curit Services de gestion du serveur Param tres du serveur Proxy 6 Diagnostic Journal de la m moire Journal du r seau Utiliser l outil Ping et Trace route 0 Utiliser DNS Lookup 1 63 66 66 67 68 68 70 70 70 71 72 83 86 86 86 88 9
4. as Flash Redirection A aaee Figure 3 27 Options de connexion WFCMGR Dans la zone de s lection num rique Redirection du client HDX s lectionnez On pour obtenir une exp rience utilisateur de virtualisation du bureau haute d finition Dans la zone de s lection num rique Redirection Flash s lectionnez l option de votre choix Cliquez sur Appliquer la fen tre de confirmation s affiche Cliquez sur OK Configurer la connexion Citrix PNAGENT gi ae o D LE Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche Cliquez sur Ajouter Dans la liste d roulante Veuillez choisir la connexion ajouter s lectionnez PNAGENT Citrix PN Agent Cliquez sur OK La fen tre PNAGENT s affiche 50Connectivit PNAGENT General Connection Name Angelajane Host Name Lab P User Name jane Password oook Domain LabNetwork Application Microsoft Word Working Directory C programfiles microsoft word exe Figure 3 28 Configurer la connexion ICA 7 Dans le champ Nom de connexion saisissez un nom de connexion Dans le champ Nom de l h te saisissez un nom d h te Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur 10 Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe Remarque Veuillez prendre note de votre nom d util
5. Activer le verrouillage de l cran 4 L cran est maintenant verrouill Saisissez votre mot de passe puis cliquez sur Soumettre pour d verrouiller l cran Importer des certificats Les certificats apportent une autre couche d authentification pour une connexion Des certificats de s curit sont parfois n cessaires pour se connecter des serveurs utilisant le protocole de cryptage SSL Par exemple vous avez besoin d un certificat pour vous connecter dans le cas d une connexion Citrix WFCMGR qui utilise SSL Les certificats sont g n r s par le serveur et peuvent tre import vers votre client pour l authentification Les certificats peuvent tre import s partir du r seau ou partir du client local Pour importer des certificats partir du client local 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux 94Param tres locaux 3 Cliquez sur Importer Certificats La bo te de dialogue Certificats s affiche Certificate Network 10 4 10 3 User Name assword Local lopt Citrix ICACIient keystor Browse J Apy canci Figure 4 29 Importer un certificat localement 4 Dans le champ Type de connexion s lectionnez le type de connexion pour laquelle vous souhaitez importer les certificats S lectionnez l option Local Cliquez sur Parcourir localisez et s lectionnez le certificat Cliquez sur Appliq
6. la page39 19 20 21 22 23 24 25 Remote FX Connection Remote Fx Option Options amp Enable Printer W Enable Sound Enable Audio Recording W Enable USB Enable Smartcard Hide Window Decorations Console audio Disable Authentication Disable Mouse Motion Disable Bitmap Cache Disable Wallpaper Disable Full Window Drag Disable Theming Disable TLS Encryption Enable Remote FX Disable Checksum with Std RDP Connection Set Keyboard Layout Enable Compression Disbale Fast Path Disable Offscreen Bitmap Enable NSCode Enable Desktop Composition Disable Menu Animations Disable Standard RDP Encryption Disable N W level Authentication Connect to Console Session Certificate Verification cancel app Figure 3 30 Configurer la connexion FreeRDP Cliquez sur l onglet Options Dans le champ Charger un canal virtuel de plug in saisissez le chemin partir duquel le plugin virtuel doit tre charg Dans le champ Charger dans l extension saisissez le nom de l application charger Dans le champ Application distance connecter saisissez le nom de l application distance Dans la liste d roulante mode Remote FX s lectionnez le mode vid o ou image Dans la liste d roulante D finir la g om trie s lectionnez une r solution de moniteur en fonction de votre moniteur La connexion prend en charge une r solution allant jusqu 1600x1200 Dans la liste d rou
7. LabNetwork Mode Infrastructure Fr BSSID 00 11 22 33 44 55 Device MAC address Cloned MAC address MTU Available to all users Figure 3 9 Connexion sans fil Dans le champ Nom de connexion saisissez un nom de connexion Dans le champ SSID saisissez un SSID valide Mhemarque L identificateur SSID Service Set Identifier est le nom donn un routeur que vous voulez connecter par d faut c est le nom du fabricant du routeur sans fil 5 Dans la liste d roulante Mode s lectionnez le mode de connexion Si le mode de connexion est Infrastructure effectuez les op rations suivantes 20Connectivit f Dans le champ BSSID saisissez un BSSID valide remarque L identificateur BSSID Basic Service Set Identifier est l adresse MAC du point d acc s auquel vous souhaitez vous connecter vous pouvez trouver cette information sur le point d acc s des options de configuration mat rielle Dans liste d roulante de l adresse MAC du p riph rique s lectionnez l adresse MAC du p riph rique appropri e Dans le champ Adresse MAC clon e entrez votre adresse MAC clon e remarque L adresse MAC clon e doit tre dans le bon format d adresse MAC Vous ne pouvez pas utiliser la m me adresse MAC clon e pour plus d un client p riph rique sur votre r seau Vous pouvez cloner l adresse MAC de votre routeur uniquement si votre routeur prend en charge cette fonctionnalit Dans la zone de s
8. Machines virtuelles 6 Dans la liste d roulante du bureau dans la barre des t ches s lectionnez d connecter pour vous d connecter de la machine virtuelle actuelle 7 Pour quitter le VMware View client cliquez sur Fichier gt Quitter 64Connectivit WFCMGR Citrix Receiver 1 Cliquez sur Connexion la fen tre d ouverture de session Citrix XenApp s affiche X Citrix XenApp Logon Logging on to server 10 4 6 7 Username axl Domain Ex ret in Cancel Figure 3 38 Ouverture de session Citrix XenApp 2 Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe Dans le champ Domaine saisissez le nom du domaine Remarque S lectionnez Enregistrer mot de passe si vous souhaitez enregistrer le mot de passe utiliser lors de la prochaine session 5 Cliquez sur OK La fen tre Citrix Receiver s affiche 6 Dans la liste d application fournie s lectionnez l application que vous souhaitez lancer Citrix XKenApp View Tools BXL ENS Display Name Type Application Application Application Application Application Figure 3 39 Citrix Receiver Connectivit 65 7 Cliquez sur Citrix XenApp cliquez sur Se connecter s lection L application s lectionn e est lanc e Navigateur Navigateur Firefox Cliquez sur Connecter La fen tre du bureau distant s affiche Remote FX X libre RDP Cliquez sur Connecter L
9. che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche S lectionnez l une des connexions suivantes pour vous connecter S lectionnez la connexion ICA puis cliquez sur Connecter La fen tre du bureau distant s affiche RDP S lectionnez la connexion RDP puis cliquez sur Connecter La fen tre du bureau distant s affiche VMware View Client 1 3 S lectionnez la connexion VMware puis cliquez sur Connecter la VMware View Client s affiche Dans la liste d roulante Saisir le nom d un serveur View Connection saisissez ou s lectionnez une adresse IP du serveur Remarque S lectionnez Toujours se connecter ce serveur au d marrage pour vous connecter ce serveur chaque que cette connexion est d marr e Cliquez sur Continuer La fen tre Connexion au serveur s affiche Connectivit 63 File Desktop View Help vmware View Client X Connect to Server Enter your user name and password https 10 4 6 28 Username vxl Password eeeecce Domain DOMAINVXL CPColP cancel pe j Continue Figure 3 36 Configurer une connexion VMware View Client 4 Saisissez le Nom d utilisateur et le Mot de passe puis cliquez sur OK 5 S lectionnez une machine virtuelle dans la liste des machines virtuelles disponibles La fen tre du bureau de la machine virtuelle s lectionn e s affiche Figure 3 37
10. cran 6 D finissez l intervalle de temps en minutes au bout duquel l conomiseur d cran appara t 7 Cliquez sur Appliquer Param tres locaux89 Mise niveau du micrologiciel L option de mise niveau du micrologiciel vous permet d effectuer la mise niveau du syst me d exploitation du Gio5 Vous pouvez mettre niveau le micrologiciel partir d un serveur FTP ou HTTP Pour la mise niveau du micrologiciel l aide d une URL N 10 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux Cliquez Mise jour du micrologiciel La fen tre Mise jour du micrologiciel s affiche Firmware Upgrade FTP HTTP Server 10 4 5 6 User Name John Add Remove Upgrade Install New Package File Name LarAdd Remove Package Figure 4 23 Mise niveau du micrologiciel S lectionnez le type de protocole FTP ou HTTP Dans le champ Serveur saisissez l adresse IP du serveur dans laquelle la mise niveau du micrologiciel est disponible Dans le champ Nom d utilisateur saisissez le nom d utilisateur du serveur Dans le champ Mot de passe saisissez le mot de passe du serveur Cliquez sur l onglet Ajouter Supprimer Dans le champ Nom de fichier saisissez le chemin d acc s et le nom de fichier du package Cliquez sur Ajouter Remarque Pour supprimer un package s lectionnez le package et
11. curit qui consiste convertir les donn es en une forme qui ne peut pas tre facilement comprise par des syst mes non autoris s Le cryptage simple consiste substituer des lettres par des chiffres et de faire tourner les lettres de l alphabet Le cryptage plus complexe est bas sur des algorithmes informatiques qui r arrangent les bits de donn es dans les signaux num riques Un algorithme de d cryptage appropri cl r cup re le contenu d une transmission crypt e Un programme d ordinateur ou logiciel stock dans PROM ou EPROM Un protocole pour changer des fichiers entre ordinateurs sur Internet Comme Hyper Text Transfer Protocol HTTP qui transf re les pages web et Simple Mail Transfer Protocol SMTP qui transf re les e mails FTP est un protocole d application qui utilise le protocole TCP IP pour transf rer des fichiers d un ordinateur un autre Un point dans le r seau qui fait office d entr e vers un autre r seau Les ordinateurs qui contr lent le trafic dans un r seau ou chez un fournisseur d acc s Internet sont des n uds de passerelle Dans un r seau d entreprise serveurs de Mots cl s Description passerelle g n ralement agissent galement en tant que proxy et serveurs de pare feu Un serveur de passerelle est souvent associ un routeur qui sait o un paquet entrant doit tre dirig et un commutateur qui fournit la trajectoire r elle l int rieur et hors de la porte d en
12. la fen tre Ping et Traceroute s affiche 2 Dans le champ Adresse du r seau saisissez l adresse r seau du n ud auquel vous souhaitez envoyer une commande ping 3 Cliquez sur Ping le r sultat de la commande ping s affiche dans la section Statut du Ping Ping and Trace route Ping Trace route Network Address 10 4 10 3 INSECTES PING 10 4 10 3 10 4 10 3 56 84 bytes of data 64 bytes from 10 4 10 3 icmp_req 1 ttl 128 time 0 303 ms 64 bytes from 10 4 10 3 icmp_req 2 ttl 128 time 0 207 ms 64 bytes from 10 4 10 3 icmp_req 3 ttl 128 time 0 206 ms 10 4 10 3 ping statistics 3 packets transmitted 3 received 0 packet loss time 1999ms rtt min avg max mdev 0 206 0 238 0 303 0 048 ms Figure 6 2 Ping 4 Cliquez sur l onglet Trace route Dans le champ Adresse du r seau saisissez l adresse r seau du n ud auquel vous souhaitez envoyer une commande Trace route 100Diagnostic 6 Cliquez sur Trace le r sultat de la commande Trace s affiche dans la section Trace route Ping and Trace route Ping Trace route Network Address 10 4 10 3 traceroute to 10 4 10 3 10 4 10 3 30 hops max 60 byte packets KK kkk kkk kkk kkk kkk kkk kkk kkk 4 4 4 kk LEE Figure 6 3 Trace Route Utiliser DNS Lookup DNS lookup est un outil utilis pour d terminer le nom du domaine d une adresse IP Pour acc der l outil DNS lookup 1 Cliquez sur DNS L
13. lection num rique de la MTU configurez une valeur MTU Unit de transmission maximale Cochez la case Disponible pour tous les utilisateurs pour permettre d autres utilisateurs de se connecter ce r seau Cliquez sur Enregistrer Si le mode de connexion est Ad hoc effectuez les op rations suivantes Dans la liste d roulante Bande s lectionnez la bande de fonctionnement Dans la liste d roulante Canal s lectionnez le canal de fonctionnement Dans le champ BSSID saisissez un BSSID valide Remarque L identificateur BSSID Basic Service Set Identifier est l adresse MAC du point d acc s auquel vous souhaitez vous connecter vous pouvez trouver cette information sur le point d acc s des options de configuration mat rielle Dans liste d roulante de l adresse MAC du p riph rique s lectionnez l adresse MAC du p riph rique appropri e Dans le champ de l adresse MAC clon e entrez votre adresse MAC clon e C4 remarque L adresse MAC clon e doit tre dans le bon format d adresse MAC Vous ne pouvez pas utiliser la m me adresse MAC clon e pour plus d un client p riph rique sur votre r seau Vous pouvez cloner l adresse MAC de votre routeur uniquement si votre routeur prend en charge cette fonctionnalit Dans la zone de s lection num rique de la MTU configurez une valeur MTU Unit de transmission maximale Cochez la case Disponible pour tous les utilisateurs pour permettre d autres utilis
14. offertes peuvent varier en fonction de la connexion Mapper les imprimantes locales Cette option associe votre imprimante locale au serveur du terminal Vous devez d j avoir cr et configur une imprimante locale pour activer cette option Pour plus d informations sur l ajout d une imprimante consulter la section Imprimante la page72 Vitesse de l cran BA Cette option permet l Acc l ration de la vitesse de navigation dur l cran cette fonction permet d afficher les images plus vite et rendre la navigation web plus fluide Remarque L acc l ration de la vitesse de l cran ne fonctionne pas lorsque le contenu Adobe Flash est activ Si vous souhaitez utiliser cette fonctionnalit vous devez d sactiver Adobe Flash Vitesse de l cran Cette option active la r duction du temps de latence de la vitesse de l cran cette option est utile lorsque vous utilisez une connexion lente avec un temps de latence de plus de 100 ms Activer l entr e audio Cette option active l entr e audio de votre client l ger Utiliser la compression ICA Cette option active la compression du flux de donn es ICA transmises sur un r seau Plein cran Cette option active le mode plein cran pour votre connexion votre bureau distance sera affich en plein cran Mapper les ports s rie Cette option associe les ports s rie du serveur du terminal aux ports s rie de votre client l ger en s lectionnant cette opt
15. puis cliquez sur Imprimante La fen tre Imprimante s affiche Cliquez sur Ajouter La fen tre S lectionner p riph rique s affiche Sous P riph riques s lectionnez le Port s rie S lectionnez des valeurs pour les champs suivants D bit en bauds S lectionnez un d bit en bauds en fonction l imprimante que vous utilisez Le d bit en bauds est le nombre de symboles transmis par seconde Un d bit en bauds lev permettra plus d information d tre transf r e par seconde Le d bit en bauds est g n ralement fourni par le fabricant de l imprimante Parit S lectionnez une parit Impaire ou Paire S lectionnez Aucun pour ne pas v rifier la parit La parit est fournie comme tant un m canisme de v rification d erreur si le serveur d impression et le client s accordent sur une parit paire alors les bits de parit impaire sont consid r s comme erron s Bits de donn es S lectionnez le nombre de bits de donn es par caract re Vous pouvez s lectionner 7 bits ou 8 bits Linux utilise le jeu de caract res ASCII qui exige au moins sept bits Il est recommand d utiliser au moins huit bits cela permet m me des textes non angjlais d tre facilement transmis Contr le du flux S lectionnez un type de contr le de flux Le contr le du flux r gule le flux de caract res XON XOFF Logiciel RTS CTS Mat riel et DTR DSR Mat riel sont les options fournies S lectionnez Par d faut pour d
16. seau saisissez le nom de la carte r seau NFS Dans le champ Adresse IP saisissez l adresse IP et le nom d h te du serveur NFS Dans le champ Chemin du r pertoire distance saisissez le nom du dossier partag Dans le champ Nom du r pertoire local saisissez un nom de dossier remarque Un dossier avec le nom sp cifi dans le champ Nom du r pertoire local est cr dans le r pertoire media Ce dossier est redirig dans toutes les connexions Cliquez sur Appliquer La fen tre de confirmation s affiche Cliquez sur Oui Connectivit 61 Configurer une connexion Samba Samba permet d acc der aux fichiers et aux services d impression Microsoft Windows pour votre client l ger Pour configurer une connexion Samba nm 8 D 10 11 12 13 14 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche Cliquez sur Ajouter Dans la liste d roulante Veuillez choisir la connexion ajouter s lectionnez SAMBA Samba Cliquez sur OK SAMBA Network Map Name Networkmap Ip Address 1 2 168 1 15 Remote Directory Path shared Local Directory Name Angela User Name Angelajane Password HRK Figure 3 35 Configurer la connexion Samba Dans le champ Nom de la carte r seau saisissez le nom de la carte r seau NFS Dans le champ A
17. Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur f Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe Si vous pr f rez l option d authentification Protected EAP PEAP effectuez les tapes suivantes Remarque PEAP Protocole extensibles d authentification prot g est un protocole de chiffrement qui propose un chiffrement avanc pour la communication r seau Pour activer cette option a Dans le champ Authentification s lectionnez Protected EAP PEAP b Dans le champ Identit anonyme saisissez une identit de client anonyme amp Remarque L identit anonyme est r v l e uniquement au serveur d authentification c Dans le champ Certificat CA recherchez et s lectionnez un certificat CA d Dans la liste d roulante de la Version PEAP s lectionnez une version PEAP s lectionnez Automatique pour s lectionner la version PEAP automatiquement e Dans la liste d roulante de l Authentification interne s lectionnez une m thode d authentification interne Remarque Une m thode d authentification interne est utilis e pour l authentification tunneling Vous pouvez choisir GTC MD5 MSCHAPv2 f Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur g Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe 5 Cliquez sur Enregistrer homarque S lectionnez Demander ce mot de passe chaque fois pour activer l authentification chaque fois que vous utilisez cette conne
18. Figure 3 41 Connexion automatique Action de Sortie Cette option vous permet de configurer le client pour red marrer ou arr ter lorsque vous fermez une session Pour d finir l action de sortie 1 Dans la fen tre de connexion s lectionnez une connexion de votre choix 2 Cliquez sur Action de Sortie Connections a Ww pnagent rdp vmrdp wfcmgr Figure 3 42 Action de Sortie Connectivit 67 3 S lectionnez Red marrer ou Arr ter 4 Cliquez sur OK Remarque L option Action de sortie n est pas fonctionnelle pour le moment XLM Connect Vous pouvez configurer votre client pour fonctionner avec l application XLmanage Pour configurer votre client avec XLmanage 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante connectivit 3 Cliquez sur XLM Connect la fen tre XLM Connect s affiche XLM Connect IP Address 10 4 10 18 Scope Figure 3 43 Configurer la connexion XLmanage 4 Dans le champ Adresse IP saisissez votre adresse IP Dans le champ Port e saisissez l ID de la port e L IP de la port e est l adresse IP du serveur XLmanage Memarque Vous pouvez vous connecter XLmanage uniquement lorsqu un serveur XLmanage est configur et est en cours d ex cution Cliquez sur Appliquer La bo te de dialogue de confirmation s affiche Cliquez sur Oui Emplacement L option Emplacement vous per
19. Num ro de port Protocole Vitesse de l cran Sous r seau Transmission Control Protocol Internet Protocol TCP IP 109Glossaire petite zone g ographique Par exemple dans un immeuble de bureaux Le num ro de mat riel unique d un ordinateur sur un r seau L algorithme de r sum de message 5 MD5 est une fonction de hachage s curis S rie de points ou de n uds interconnect s par des chemins de communication lls peuvent s interconnecter avec d autres r seaux et contenir des sous r seaux Les topologies de r seau les plus courantes comprennent les topologies Bus Star et Token Ring Les r seaux peuvent galement tre caract ris s en termes de distance spatiale comme les r seaux LAN MAN et WAN Le nom de domaine NT est le nom du domaine des syst mes d exploitation Windows NT Un num ro qui identifie le processus sp cifique laquelle une connexion Internet ou un autre message r seau doit tre transmis quand il atteint un serveur Pour les protocoles TCP et UDP un num ro de port est un nombre de 16 bits qui est inclus dans l en t te ajout une unit de message Ce num ro de port est pass logiquement entre le client et les couches de transport de serveur et physiquement entre la couche de transport et la couche IP et transmis Par exemple lorsqu un client demande un serveur un fichier pour tre servi par le serveur FTP la couche TCP dans le client ajoute le nombre 21 la
20. Param tres locaux Cliquez sur P riph riques puis cliquez sur Imprimante La fen tre Imprimante s affiche Cliquez sur Option de d marrage La fen tre des options du pilote de l imprimante s affiche Printer Driver Options Detect Automatically Load Standard LPT at boot time for USB to parallel Load USB Printer Driver at boot time lasi far Figure 4 6 Charger Standard LPT au moment du d marrage S lectionnez Charger Standard LPT au moment du d marrage pour USB vers parall le cliquez sur Appliquer Red marrez le client Cliquez sur Param tres locaux gt P riph riques gt Imprimante gt Ajouter Param tres locaux77 Select Device c device URI Serial Port 1 parallel dev lpo Serial Port 2 k Enter URI gt Network Printer For example ipp cups server printers printer queue ipp printer mydomain ipp Figure 4 7 Saisir l URL 9 Cliquez sur Saisir l URL 10 Dans le champ Saisir l URL du p riph rique saisissez parallel dev Ip0 11 Cliquez sur Avancer jusqu ce que l cran ci dessous apparaisse Describe Printer Printer Name Short name for this printer such as laserjet Generic text only Description optional Human readable description such as HP Laserjet with Duplexer Generic text only Location optional Human readable location such as Lab 1 Windows Driver optional Windows driver name for redirecting such
21. Pour s lectionner un fichier d identit pour l authentification cliquez sur le bouton Parcourir c t du Fichier d identit puis cliquez sur Ouvrir Cliquez sur Appliquer La fen tre de confirmation s affiche Cliquez sur Oui Configurer une connexion XDMCP XDMCP est un protocole de bureau distance qui peut tre utilis pour acc der aux ordinateurs de bureau et aux serveurs Linux distance Pour configurer une connexion XDMCP nm 8 w D Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche Cliquez sur Ajouter Dans la liste d roulante Veuillez choisir la connexion ajouter s lectionnez XDMCP X Remote Session Cliquez sur OK La fen tre XDMCP s affiche 58Connectivit 11 12 13 14 15 16 XDMCP Name XDMCPConnection Basic SSH Server 192 168 1 2 Use client Resolution Resolution j Faler ap Es Startup Program Microsoft Word Use local cursor W Disconnect after one session Figure 3 33 Configurer la connexion XDMCP Dans le champ Nom saisissez le nom de la connexion XDMCP Cliquez sur l onglet Basic Dans le champ Serveur saisissez l adresse IP du serveur XDMCP Pour configurer la r solution du client e S lectionnez Utiliser la r solution du client pour la r solution du monite
22. S lectionnez le domaine puis cliquez sur OK Remarque Dans le champ Domaine s lectionnez Local pour l authentification locale s lectionnez un domaine LDAP particulier pour l authentification sur le serveur LDAP Pour plus d informations sur la cr ation du LDAP se reporter la section Cr er LDAP page 92 Arr ter et red marrer Gio 5 Pour arr ter votre client l ger 1 Dans la barre lat rale cliquez sur l ic ne de l alimentation 2 Dans le menu d roulant s lectionnez Arr ter Confirmation Figure 2 5 Arr ter 3 Cliquez sur OK Pour red marrer votre client l ger 1 Dans la barre lat rale cliquez sur l ic ne de l alimentation 2 Dans le menu d roulant s lectionnez Red marrer Figure 2 6 Red marrer 3 Cliquez sur OK Ordinateur de bureau Gio 59 3 Connectivit Gio 5 fournit plusieurs options de connectivit pour configurer votre r seau et connecter votre client un serveur Les options de connexion de r seau tels que c bl e sans fil et VPN vous permettent de connecter votre client l ger diff rents environnements d infrastructure de r seau vous pouvez configurer votre r seau en fonction de vos pr f rences en utilisant l option Configurer r seau Gio 5 permet votre client l ger de se connecter un serveur en utilisant les principaux protocoles et outils comme ICA RDP VMware View et Citrix Receiver vous pouvez configurer ces param tres l aide
23. TCP IP La partie la plus largement utilis e de l Internet est le World Wide Web WWW ou Web La caract ristique remarquable du WWW est l hypertexte une m thode instantan e de r f rences crois es Les pages Web peuvent tre affich es ou parcourues l aide des navigateurs comme Netscape Navigator et Microsoft Internet Explorer Adresse IP Un nombre de 32 bits unique qui identifie l exp diteur ou le destinataire des informations qui sont envoy es dans un paquet travers Internet Lorsqu il y a une demande pour une page HTML ou un e mail est envoy la partie IP du TCP IP inclut l adresse IP du demandeur ou de l exp diteur du message l autre extr mit le destinataire peut visualiser l adresse IP de la page Web du demandeur ou l exp diteur du courrier lectronique et peut r agir en envoyant un message en utilisant l adresse IP re ue L adresse IP est g n ralement exprim e sous la forme de quatre nombres d cimaux chaque repr sentant huit bits s par s par des points L adresse est souvent s par e par des par points ou elle est connue sous le nom de notation d cimale point Exemple 192 16 4 12 R seau local Un groupe d ordinateurs et de p riph riques associ s LAN partageant une ligne de communication commune et les ressources d un seul processeur o serveur au sein d une Glossaire108 Mots cl s Description Adresse MAC Media Access Control Address MD5 R seau Nom du domaine NT
24. Y Save A Figure 3 5 Configuration de la connexion c bl e IPv4 Cliquez sur Ajouter Dans les champs Adresse IP Masque r seau et Passerelle saisissez l adresse IP le masque et l adresse de passerelle du client l ger Dans le champ Serveurs DNS saisissez une adresse de serveur DNS Dans le champ Recherche de domaines saisissez un nom de domaine Par exemple vxl net Remarque S lectionnez l option L adressage IPv4 exig pour cette connexion pour terminer pour utiliser uniquement les param tres IPv4 pour votre connexion Si vous ne s lectionnez pas cette option les param tres IPV6 sont utilis s lorsque vous ne fournissez pas les param tres ipv4 Cliquez sur Itin raires pour g rer les itin raires IP Remarque Si vous n ajoutez pas d itin raire un itin raire par d faut sera attribu pour une communication r seau 7 Cliquez sur Ajouter pour entrer un itin raire 16Connectivit x Netmask Gateway Metric ih Add Delete C Ignore automatically obtained routes C Use this connection only for resources on its network cancel ok A Figure 3 6 Itin raire IPv4 pour connexion c bl e 8 Entrez l adresse IP le Masque r seau et l adresse de la Passerelle pour les itin raires Remarque i e S lectionnez Ignorer les itin raires obtenus automatiquement pour utiliser les itin raires que vous avez entr et ignorer les itin raires qui sont obtenus partir du rout
25. activer cette option a Dans le champ Authentification s lectionnez Protected EAP PEAP b Dans le champ Identit anonyme saisissez une identit de client anonyme a Remarque L identit anonyme est r v l e uniquement au serveur d authentification c S lectionnez un certificat CA en cliquant sur le bouton Parcourir c t du Certificat CA 26Connectivit d Dans la liste d roulante de la Version PEAP s lectionnez une version PEAP s lectionnez Automatique pour s lectionner la version PEAP automatiquement e Dans la liste d roulante de l Authentification interne s lectionnez une m thode d authentification interne Remarque Une m thode d authentification interne est la m thode d authentification utilis e pour l authentification tunneling Vous pouvez choisir MD5 GTC ou MSCHAPv2 f Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur g Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe 3 Cliquez sur Enregistrer Pour configurer la s curit WPA amp WPA 2 Personal 1 Dans la fen tre des connexions r seau cliquez sur l onglet S curit sans fil 2 Dans la liste d roulante S curit s lectionnez WPA amp WPA2 Personal Connection name Wireless connection 1 Connect automatically Wireless Wireless Security IPv4 Settings IPv6 Settings Password L Show password Available to all users cancel rs Save Figure 3 14 WPA
26. as hpdriver Figure 4 8 Nom du pilote Windows 12 Dans le champ Pilote Windows saisissez le nom du pilote Windows 78Param tres locaux 13 Cliquez sur Appliquer Pour connecter une imprimante USB qui n est pas d tect e automatiquement e DR Connectez l imprimante USB Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux Cliquez sur P riph riques puis cliquez sur Imprimante La fen tre Imprimante s affiche Cliquez sur Option de d marrage La fen tre des options du pilote de l imprimante s affiche Printer Driver Options Detect Automatically Load Standard LPT at boot time for USB to parallel Load USB Printer Driver at boot time Figure 4 9 Charger le pilote de l imprimante USB au moment du d marrage S lectionnez Charger le pilote de l imprimante USB au moment du d marrage cliquez sur Appliquer Red marrez le client Cliquez sur Param tres locaux gt P riph riques gt Imprimante gt Ajouter Select Device et device uR Serial Port 1 parllel dev usblpo Serial Port 2 Enter URI gt Network Printer For example ipp cups server printers printer queue ipp printer mydomain ipp Param tres locaux79 Figure 4 10 Saisir l URL 9 Cliquez sur Saisir l URL 10 Dans le champ Saisir l URL du p riph rique saisissez parallel dev usblpo 11 Cliqu
27. demande 21 est par convention le num ro de port 16bits associ une requ te FTP Au niveau du serveur la couche TCP lit le num ro de port 21 et transf re la requ te au programme FTP C est une sp cification de plusieurs r gles pour un type de communication particulier II existe entre chaque couche fonctionnelle et des couches correspondantes l autre extr mit de la communication Les deux points d extr mit doivent reconna tre et respecter un protocole Exemples TCP IP HTTP et FTP La r duction du temps de latence de la vitesse de l cran acc l re la transmission d images partir du serveur terminal vers le client Un ordinateur ou un programme qui fournit des services d autres ordinateurs ou programmes Dans le contexte client serveur un serveur est un programme qui attend et r pond aux demandes des programmes du client du m me ou d autres ordinateurs Une partie distincte d un r seau ayant tous les ordinateurs dans un lieu g ographique dans un b timent ou sur le m me r seau LAN Les r seaux divis s en sous r seaux peuvent se connecter Internet avec une seule adresse de r seau partag e Sans sous r seaux chaque sous r seau doit avoir une connexion distincte l Internet ce qui leur permet de recourir inutilement aux rares num ros de r seau que l Internet a Mots cl s Description attribuer Client l ger Un dispositif informatique low cost g r e de fa on centra
28. du serveur Pour d marrer les services de gestion du serveur 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante S curit 3 Cliquez sur Gestion de serveur la fen tre des Param tres du serveur s affiche Server Settings Check the Services to start W VNC Password amp SNMP Printer Server CUPS SAMBA SSH W Smart card demon Enable PulseAudio LE UE Figure 5 1 Param tres du serveur 4 Dans la liste suivante s lectionnez les services d marrer e VNC Virtual Network Computing VNC est un bureau graphique de syst me de partage qui utilise le protocole RFB remote framebuffer pour contr ler distance un autre ordinateur Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe pour VNC e SNMP Simple Network Management Protocol SNMP est un protocole qui permet de g rer les p riph riques sur les r seaux IP Par exemple les routeurs et les passerelles e PrinterServer CUPS Common UNIX Printing System CUPS est le principal m canisme d impression de l impression et les services d impression Ubuntu S curit 97 5 6 e SAMBA Samba est solution d interop rabilit avec Windows disponible sur les syst mes Linux e SSH Secure Socket Shell est une commande d interface UNIX et un protocole de connexion s curis pour avoir acc s un ordinateur distant e Activer Pulse Audio Pulse Audio est un serveur de
29. et syst me d exploitation du PC GIO 4 Dans la section Affichage s lectionnez le moniteur requis Cliquez sur l onglet Basique et saisissez les valeurs pour les champs suivants e R solution S lectionnez la r solution requise e Rotation S lectionnez le type de rotation gauche droite invers normal e xinerama S lectionnez cette option pour utiliser deux ou plusieurs crans physiques en un seul grand cran virtuel e Profondeur par d faut S lectionnez la profondeur par d faut e DDC S lectionnez si vous souhaitez utiliser le protocole d affichage du canal d affichage des donn es il d finit les r gles de communication entre la carte graphique et l cran du client e DPMS S lectionnez cette option pour activer gestion de l alimentation de la carte graphique Remarque Les options Rotation xinerama DDC et DPMS ne sont pas disponibles pour le Gio 5 K Series et syst me d exploitation du PC GIO 6 Cliquez sur l onglet Options Hardware Display LE Basic Options VGA 1 Figure 4 18 Options d affichage C4 Remarque L onglet Options n est pas disponible pour le Gio 5 K Series et syst me d exploitation du PC GIO 7 Lorsque deux crans sont connect s cliquez et faites glisser l ic ne du moniteur pour d finir la rotation 8 Cliquez sur Appliquer La bo te de dialogue de Confirmation s affiche 84Param tres locaux 9 Cliquez sur Oui Param tres locaux85 Pa
30. p riph rique Dans la zone de s lection num rique de la MTU configurez une valeur MTU Unit de transmission maximale S lectionnez Automatique pour une valeur MTU du r seau par d faut Cochez la case Disponible pour tous les utilisateurs pour permettre d autres utilisateurs du client l ger de se connecter ce r seau Cette option n est pas s lectionn e par d faut Cliquez sur Enregistrer 12Connectivit Configurer la s curit de la connexion c bl e Le Gio 5 offre des options de protocole de s curit 802 1x 802 1x est une norme de s curit et d authentification pour les connexions r seau c bl es et sans fil Vous pouvez choisir parmi plusieurs options d authentification qui font partie de la suite de protocole 802 1x Pour configurer la s curit de la connexion c bl e 1 Dans la liste des Profils s lectionnez la connexion que vous souhaitez configurer Cliquez sur diter Cliquez sur l onglet S curit 802 1x cochez la case Utiliser s curit 802 1x pour cette connexion Connection name wired connection 2 Connect automatically Wired 802 1x Security IPv4 Settings IPv6 Settings Use 802 1X security for this connection Authentication MD5 M Username Gio 5 Password password LI Ask for this password every time Show password Figure 3 4 S curit de la connexion c bl e Dans la liste d roulante Authentification s lectionnez et configurez l
31. peut le cr er comme une connexion NFS l utilisateur peut le cr er comme une connexion e Suppor d affichage Support de l affichage mode clon et tendu R solution minimum 1024x768 R solution maximum 1920x1200 Rotations d affichage unique gauche droite haut bas g O O 0 O Introduction Rotations du double affichage gauche droite haut bas Profondeur de couleur 16 24 32 bit Display Power Management System DPMS valeur par d faut 20 min e Support d impression Impression c t serveur en utilisant le nom du pilote d imprimante Windows utilis avec ICA RDP Impression r seau Impression local via Common Unix Printing System CUPS Les ports pris en charge pour l impression sont LPT et USB Affichage de la file d attente d impression et du statut de l impression Impression partag e via IPP e Support de p riph rique externe e Disque dur USB lecteurs Flash lecteur CD DVD USB Webcam USB Haut parleur casque audio USB Lecteur de cartes puce USB support pour Omnikey lecteur RCS e Fonctionnalit de s curit du client Authentification Windows Active Directories Support multiutilisateurs e Clavier Support clavier USB et PS2 93 dispositions de clavier sont prises en charge Taux de r p tition contr lable Temporisation contr lable Divers variantes et mod les de clavier sont pris en charge Verrouillage num rique au d marrage
32. rentes options de connexion sont les suivantes e Mapper les imprimantes locales e Utiliser la compression ICA e Vitesse de l cran BA e Vitesse de l cran e Activer l entr e audio e Mapper les ports s rie e Mapper les lecteurs de carte puce locaux e Activer rendre utilisable OSS e Couleurs approximatives e EUKS Pour plus d informations sur les options de connexion reportez vous la section Options de connexion la page39 Dans la zone de s lection num rique de la Profondeur de couleurs souhait e s lectionnez la profondeur de couleur Vous pouvez s lectionner 1 8 bits 4 16 bits ou 8 24 bits Cliquez sur l onglet Plus d options Saisissez vos valeurs pr f r es pour les options suivantes e Vitesse cran BA taille du cache d compress Entrer la valeur de la m moire cache d compress e attribu l acc l ration de navigation e Vitesse cran BA taille du cache compress Entrer la valeur de la m moire cache compress e attribu l acc l ration de navigation e Comptage minimal du chronom tre TW2 Saisissez le comptage minimal du chronom tre ThinWire 2 Il s agit d une fonction de synchronisation de l application de l interface utilisateur e chelle de comptage du chronom tre TW2 Saisissez l chelle de comptage du chronom tre ThinWire 2 Cette option permet de contr ler la disparit entre les vitesses des diff rentes op rations graphiques Par exemple certai
33. sactiver le contr le de d bit 7 Cliquez sur Faire suivre La fen tre Choisir Pilote s affiche 8 Choisissez le pilote partir de l une des options suivantes S lectionner l imprimante partir de la base de donn es Fournir fichier PPD Rechercher un pilote d imprimante t l charger 9 Une fois l imprimante ajout e vous pouvez imprimer une page de test 72Param tres locaux Param tres locaux73 Ajouter une Imprimante r seau Si une imprimante r seau est connect e votre r seau Vous pouvez configurer et utiliser cette imprimante Pour ajouter une imprimante r seau 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux Cliquez sur P riph riques puis cliquez sur Imprimante La fen tre Imprimante s affiche 4 Cliquez sur Ajouter La fen tre S lectionner p riph rique s affiche Select Device ES Settings of the serial port Serial Port 2 Enter URI gan Defaut OO i Y Network Printer Data Bits D faut HP Officejet Pro 8500 A910 Find Network Printer AppSocket HP JetDirect Internet Printing Protocol i LPD LPR Host or Printer Figure 4 3 Ajouter une Imprimante r seau 5 Cliquez sur Imprimante r seau pour effectuer les options suivantes Se connecter une imprimante sur le r seau Trouver et se connecter une imprimante r seau Se connecter l imprimante App Soc
34. son du r seau multiplateforme POSIX Cliquez sur Appliquer la fen tre de confirmation s affiche Cliquez sur OK Param tres du serveur Proxy Pour configurer les Param tres du serveur Proxy 1 No UL e Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante S curit Cliquez sur Param tres du serveur Proxy la fen tre des Param tres du Proxy s affiche Proxy Settings HTTP URL Port HTTPS URL Port FTP URL Port No Proxy SAP a Figure 5 2 Param tres du serveur Proxy Dans le champ HTTP saisissez l URL HTTP et le num ro de port Dans le champ HTTPS saisissez l URL et le num ro de port Dans le champ FTP saisissez l URL et le num ro de port Dans le champ Aucun Proxy saisissez l h te local ou l URL Vous pouvez entrer plus d une URL s par es par une virgule Remarque L URL ou l adresse IP sp cifi e dans le champ Aucun Proxy ne se connectera pas via le serveur proxy Cliquez sur Appliquer La bo te de dialogue confirmation s affiche Cliquez sur Oui 98S curit 6 Diagnostic La fonction de diagnostic vous permet d afficher la m moire et les informations sur l tat du r seau vous pouvez lancer les outils de m moire et de diagnostic suivants Journal de la m moire Le journal de la m moire fournit des informations sur la m moire du syst me comme le stockage total la m moire libre et
35. un type de connexion VPN Cliquez sur Cr er Dans le champ Nom de connexion saisissez un nom de connexion 34Connectivit Connection name ven connection 1 L Connect automatically VPN IPv4 Settings General Gateway Optional User name Password L Show password NT Domain X Advanced Available to all users cancel GS Save Figure 3 21 Param tres VPN 6 S lectionnez Connecter automatiquement pour vous connecter automatiquement ce r seau lorsque le client est red marr 7 Dans le champ Passerelle saisissez une adresse de passerelle Vous pouvez s curiser vos connexions VPN en fournissant les informations suivantes 8 Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur 9 Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe remarque S lectionnez Afficher le mot de passe pour rendre le mot de passe que vous avez saisi visible en texte clair 10 Dans le champ Domaine NT saisissez un nom de domaine NT Le nom de Domaine NT est votre nom de domaine du r seau Pour configurer les param tres avanc s VPN 1 Cliquez sur Avanc s la fen tre Options avanc es PPTP s affiche Authentification 2 Dans la bo te de s lection du champ Autoriser les m thodes d authentification suivantes s lectionnez les m thodes d authentification requises S curit et compression 3 S lectionnez Utiliser cryptage de point point pour crypter la transmissi
36. une authentification bas e sur des certificats et il est recommand pour la s curit des entreprises et d autres grands r seaux sans fil Connection name Wireless connection 1 Connect automatically Wireless Wireless Security IPv4 Settings IPV6 Settings None WEP 40 128 bit Key Hex or ASCII WEP 128 bit Passphrase LEAP Dynamic WEP 802 1x WPA amp WPA2 Personal WPA amp WPA2 Enterprise Available to all users cancel ay Save n Figure 3 10 S curit sans fil 22Connectivit Pour configurer la cl WEP 40 128 bits ou la phrase de s curit WEP 128 bits 1 Dans la fen tre des connexions r seau cliquez sur l onglet S curit sans fil 2 Dans la liste d roulante S curit s lectionnez cl WEP 40 128 bits ou phrase de s curit WEP 128 bit Connection name Wireless connection 1 Connect automatically Wireless Wireless Security IPv4 Settings IPV6 Settings n L Show key WEP index 1 Default Authentication Open System Available to all users Figure 3 11 Cl WEP 40 128 bit remarque S lectionnez Aucun pour une transmission non crypt e 3 Dans le champ Cl saisissez une cl ou une phrase de s curit valide Remarque e Les cl s de cryptage doivent tre g n r es dans le point d acc s du r seau sans fil ou du routeur les cl s g n r es doivent tre utilis es ici pour la configuration du r seau e La m thode de crypt
37. une des options d authentification suivantes L option de s curit par d faut est MD5 Si vous pr f rez l option d authentification MD5 effectuez les tapes suivantes Remarque L algorithme de r sum de message 5 MD5 est une fonction de hachage s curis Activez cette option pour crypter toutes les communications du r seau en utilisant la fonction MD5 Pour activer cette option a Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur b Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe Connectivit 13 c Cliquez sur Enregistrer remarque S lectionnez Demander ce mot de passe chaque fois pour activer l authentification chaque fois que vous utilisez cette connexion S lectionnez Afficher le mot de passe pour rendre le mot de passe que vous avez saisi visible en texte clair Si vous pr f rez l option d authentification TLS effectuez les tapes suivantes g Remarque Transport Layer Security TLS est un protocole cryptographique pour crypter la communication r seau a Dans le champ Authentification s lectionnez TLS b Dans le champ Identit saisissez l identit du client Par exemple JohnDoeThinClient B konarqus L identit du client peut tre un nom en caract res L identit du client est utilis e pour autoriser la communication entre le serveur et le client c S lectionnez un certificat d utilisateur en cliquant sur le bouton Parcourir c t du C
38. 0 91 93 93 94 97 97 98 99 99 99 10 10 7 Applications utilisateur Glossaire Index Historique de r vision 103 107 111 112 1 Introduction Gio 5 est le dernier syst me d exploitation client l ger Linux propos par VXL Instruments Gio 5 offre la flexibilit la connectivit la s curit le multim dia et capacit s p riph riques qui font de lui la solution id ale pour int grer des grandes et des petites entreprises Ce manuel d utilisation fournit des informations et des instructions pour configurer et utiliser Gio 5 Pour l installation ou la restauration du Gio 5 sur votre client l ger reportez vous au Guide d installation du Gio 5 Fonctionnalit s Les principales fonctionnalit s du Gio 5 sont les suivantes e Assistance en plusieurs langues Anglais Fran ais Allemand Espagnol e Connexions disponibles Citrix ICA 12 1 VMware View 2 0 Rdesktop 1 7 1 xFree Rap 1 0 1 standards ouverts SSH et SFTP Navigateur Firefox 19 0 e Suppor r seau TCP IP prend en charge IP V4 amp IP V6 La s curit r seau 802 1 est prise en charge Le r seau sans fil WLAN prend en charge les cryptages suivants WEP 40 128 bit Phrase de s curit WEP 128 bit Dynamic WEP 802 1 x WPA amp WPA2 Personal WPA amp WPA2 Entreprise support client DHCP avec IPV4 et IPV6 Vitesse du r seau n gociable automatiquement e Suppor du lecteur r seau Samba l utilisateur
39. 2 Dans la zone de s lection num rique du fuseau horaire s lectionnez le fuseau horaire requis 3 Dans la zone de s lection num rique du Type de clavier s lectionnez la langue du clavier Remarque S lectionnez l option ne plus demander nouveau pour ne pas afficher l assistant de configuration la prochaine fois Introductions Organisation du manuel d utilisation Le contenu de ce manuel est organis comme indiqu dans le tableau suivant N chapitre Chapitre Introduction Ordinateur de bureau Gio 5 Connectivit Param tres locaux S curit Diagnostic Applications utilisateur Glossaire Index Description Pr sentation du Gio 5 Description des diff rents composants de l ordinateur de bureau et de l interface Description des proc dures de configuration pour les connexions au r seau et au serveur Description et proc dure pour d finir divers param tres locaux Configuration des p riph riques d entr e et de sortie tels que la souris l imprimante Description de la d finition de la s curit et la gestion de serveur Description et proc dure pour utiliser les outils de diagnostic du Gio 5 Description des diverses applications de l utilisateur install dans le Gio 5 Liste de mots cl s sujets utilis s dans ce manuel tri s par ordre alphab tique D finitions des termes techniques utilis s dans ce manuel Tableau Liste des chapi
40. Dynamic WEP 802 1x Authentication TLS Identity User certificate None CA certificate None Private key None Available to all users Figure 3 13 Dynamic WEP 802 1x Si vous pr f rez l option d authentification TLS effectuez les tapes suivantes Remarque Transport Layer Security TLS est un protocole cryptographique pour crypter la communication r seau a Dans le champ Authentification s lectionnez TLS b Dans le champ Identit saisissez l identit du client Par exemple JohnDoeThinClient Remarque L identit du client peut tre un nom en caract res L identit du client est utilis e pour autoriser la communication entre le serveur et le client c S lectionnez un certificat d utilisateur en cliquant sur le bouton Parcourir c t du Certificat de l utilisateur d S lectionnez un certificat CA en cliquant sur le bouton Parcourir c t du Certificat CA e S lectionnez une cl priv e en cliquant sur le bouton Parcourir c t de la Cl priv e Connectivit 25 f Dans le champ Mot de passe de la cl priv e entrez un mot de passe de la cl priv e de votre choix Remarque S lectionnez Afficher le mot de passe pour rendre le mot de passe que vous avez saisi visible en texte clair N oubliez pas le mot de passe de la cl priv e pour une utilisation future Si vous pr f rez l option d authentification LEAP a Dans la liste d roulante Authentificat
41. M Pour plus d informations sur les options de connexion reportez vous la section Options de connexion la page39 20 21 22 23 Cliquez sur l onglet D marrage S lectionnez les services qui doivent tre lanc s lorsque votre client d marre les services que vous pouvez choisir sont e Conserver les raccourcis clavier WM Cette option permet de conserver les m me raccourcis de la fen tre de la session pr c dente e Nom de l imprimante S lectionnez le nom de l imprimante dans la liste d roulante Vous devez configurer votre imprimante pour que vous puissiez la s lectionner ici e Nom du pilote d imprimante Windows Sp cifiez le chemin d acc s et le nom de fichier du pilote Cliquez sur Appliquer la fen tre de confirmation s affiche Cliquez sur Oui Configurer une connexion VMware View Client VMware View est un produit commercial de virtualisation de bureau d velopp par VMware VMware View permet un utilisateur de se connecter une machine virtuelle distante Pour configurer une connexion VMware View 1 nm e D oND Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche Cliquez sur Ajouter Dans la liste d roulante Veuillez choisir la connexion ajouter s lectionnez VMware VM View Client La fen tre VMware s ouvre Dans le champ Nom
42. a fen tre du bureau distant s affiche SSH Secure Shell Cliquez sur Connecter La fen tre du bureau distant s affiche SFTP Protocole de transfert de fichiers s curis Cliquez sur Connecter La fen tre du bureau distant s affiche XDMCP X Session distante Cliquez sur Connecter La fen tre du bureau distant s affiche NFS Syst me de fichiers distance Cliquez sur Connecter La fen tre du bureau distant s affiche SAMBA Samba Cliquez sur Connecter La fen tre du bureau distant s affiche Effacer une connexion Vous pouvez diter une connexion pour modifier les param tres et les options Pour diter une connexion Dapy Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche Cliquez sur Supprimer la fen tre de confirmation s affiche Cliquez sur OK Connexion automatique L option Connexion automatique vous permet de vous connecter une connexion donn e directement au d marrage Pour configurer une connexion automatique Dans la fen tre de connexion s lectionnez une connexion de votre choix 66Connectivit Connections a w E pnagent rdp vmrdp wfcmgr Figure 3 40 S lectionnez Connexion 2 Cliquez sur Connexion automatique Connections D a w E ica pnagent rdp vmrdp wfemgr
43. age WPA amp WPA2 est disponible dans le mode de connexion de l infrastructure uniquement 4 S lectionnez Afficher cl pour rendre la cl de cryptage visible Dans le champ WEP Index s lectionnez une valeur de 1 4 Dans Authentification s lectionnez Syst me ouvert ou Cl partag e Remarque S lectionnez Aucun pour une transmission non crypt e 7 Cliquez sur Enregistrer Connectivit 23 Pour configurer la s curit LEAP 1 Dans la fen tre des connexions r seau cliquez sur l onglet S curit sans fil 2 Dans la liste d roulante S curit s lectionnez LEAP Connection name Wireless connection 1 Connect automatically Wireless Wireless Security IPv4 Settings IPv6 Settings Security LEAP Fr Username John Password e0000 L Show password Available to all users Figure 3 12 S curit LEAP Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe Cliquez sur Enregistrer B Remarque La s curit LEAP est actuellement non op rationnelle 24Connectivit Pour configurer Dynamic WEP 802 1 x 1 Dans la fen tre des connexions r seau cliquez sur l onglet S curit sans fil 2 Dans la liste d roulante S curit s lectionnez Dynamic WEP 802 1x Connection name Wireless connection 1 Connect automatically Wireless Wireless Security IPv4 Settings IPv6 Settings Security
44. amp WPA2 Personal 3 Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe 4 Cliquez sur Enregistrer Connectivit 27 Pour configurer WPA amp WPA2 Enterprise 1 Dans la liste d roulante S curit s lectionnez WPA amp WPA2 Enterprise Connection name wireless connection 1 Connect automatically Wireless Wireless Security IPv4 Settings IPv6 Settings Security WPA amp WPA2 Enterprise Authentication Identity User certificate None CA certificate None i Private key None Private key password L Show password Available to all users cancel ay a Figure 3 15 WPA amp WPA2 Entreprise Si vous pr f rez l option d authentification TLS effectuez les tapes suivantes W Remarque Transport Layer Security TLS est un protocole cryptographique pour crypter la communication r seau a Dans le champ Authentification s lectionnez TLS b Dans le champ Identit saisissez l identit du client Par exemple JohnDoeThinClient Remarque L identit du client peut tre un nom en caract res L identit du client est utilis e pour autoriser la communication entre le serveur et le client c S lectionnez un certificat d utilisateur en cliquant sur le bouton Parcourir c t du Certificat de l utilisateur d S lectionnez un certificat CA en cliquant sur le bouton Parcourir c t du Certificat CA e S lectionnez une cl priv e en cliquant sur l
45. amp Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur pour l authentification SSH S lectionnez l une des m thodes d authentification suivantes Mot de passe Cl publique automatique Fichier d identit Remarque Pour s lectionner un fichier d identit pour l authentification cliquez sur le bouton Parcourir c t du Fichier d identit puis cliquez sur Ouvrir Cliquez sur Appliquer La fen tre de confirmation s affiche Cliquez sur Oui 60Connectivit Configurer une connexion Network File System syst me de fichiers r seau Un lecteur r seau est une unit de stockage connect e un r seau et partag e par les utilisateurs de ce r seau Un syst me de fichiers r seau est utilis pour lire et crire des fichiers sur un lecteur r seau Pour configurer une connexion Network File System nm D 10 11 12 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche Cliquez sur Ajouter Dans la liste d roulante Veuillez choisir la connexion ajouter s lectionnez NFS Network File System Cliquez sur OK La fen tre NFS s affiche NFS Network Map Name LabNetwork Ip Address 192 168 5 3 Remote Directory Path shared Local Directory Name E Liens Figure 3 34 Configurer la connexion NFS Dans le champ Nom de la carte r
46. ateurs de se connecter ce r seau Cliquez sur Enregistrer Connectivit 1 Configurer la s curit de la connexion sans fil Vous pouvez s lectionner l une des m thodes de cryptage suivantes Cl WEP 40 128 bit Hex ou ASCII Une cl WEP 40 bit est une cl de 10 chiffres Hex ou ASCII qui peut contenir des chiffres 0 9 et les lettres A Z Une cl WEP 128 bit est une cl de 26 chiffres qui peut contenir des chiffres 0 9 et lettres de A Z Phrase de s curit WEP 128 bit Une phrase de s curit WEP 128 bit est un texte de longueur personnalis e qui peut tre utilis comme une cl LEAP Lightweight Extensible Authentication Protocol galement connu sous le nom de Cisco Wireless EAP il fournit une authentification bas e sur un nom d utilisateur mot de passe entre un client sans fil et un serveur RADIUS comme le Cisco ACS ou Interlink AAA Remarque La s curit LEAP est actuellement non op rationnelle Dynamic WEP 802 1 xs Dynamic WEP fait r f rence la combinaison de la technologie 802 1x et le protocole d authentification extensible EAP Dynamic WEP change les cl s WEP de fa on dynamique WPA amp WPA2 Personal WPA et WPA2 Personal est une cl de cryptage alphanum rique qui peut contenir des chiffres de 0 9 et des lettres de A Z WPA amp WPA2 Enterprise WPA Enterprise utilise l authentification 802 1x par le biais d un serveur RADIUS Cela fournit au compte utilisateur
47. che Cliquez sur Ajouter nm D Dans la liste d roulante Veuillez choisir la connexion ajouter s lectionnez WFCMGR Citrix Receiver 6 Cliquez sur OK La fen tre WFCMGR s affiche WFCMGR General Options Connection Name JohnDoe Host Name Lab User Name John Password Aeotohciek Domain NetworkLab Application Microsoft Word Working Directory CAprogramfiles imicrosoft word exe Figure 3 26 Configurer la connexion WFCMGR 7 Dans le champ Nom de connexion saisissez un nom de connexion Dans le champ Nom de l h te saisissez un nom d h te 9 Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur 10 Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe remarque Veuillez prendre note de votre nom d utilisateur et votre mot de passe Votre nom d utilisateur et le mot de passe sont requis plus tard lors de l tablissement de la connexion 11 Dans le champ Domaine saisissez un nom de domaine Mhemarque Le nom de domaine est le nom de domaine du serveur distant 12 Dans le champ Application saisissez le nom de l application Par exemple Microsoft Word 13 Dans le champ R pertoire de travail entrez le chemin d acc s au r pertoire de travail Par exemple C programfiles microsoft word exe 14 Cliquez sur l onglet Options Connectivit 49 15 16 17 18 WECMGR Gen eral Options HDX Client Redirection
48. cliquez sur Supprimer 90Param tres locaux 11 Cliquez sur l onglet Mise jour 12 S lectionnez le package requis et cliquez sur Mise jour Comptes d utilisateur L option Comptes d utilisateurs vous permet de g rer les comptes utilisateur et les groupes Vous pouvez ajouter un nouvel utilisateur o un groupe ou supprimer un utilisateur o un groupe existant Pour ajouter un nouvel utilisateur 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux 3 Cliquez sur Comptes d utilisateur La fen tre Utilisateurs et Groupe s affiche Users and Groups Users Groups Figure 4 24 Utilisateurs et groupes 4 Cliquez sur Ajouter La fen tre Nouvel utilisateur s affiche Saisissez des valeurs pour les champs suivants e Nom d utilisateur Saisissez un nom d utilisateur e Mot de passe Saisissez un mot de passe e Retaper le mot de passe Confirmez le mot de passe en le ressaisissant le mot de passe e Nom du groupe S lectionnez un groupe 6 Cliquez sur OK Pour supprimer un compte d utilisateur existant Param tres locaux91 1 Dans la fen tre Utilisateurs et groupes s lectionnez l utilisateur supprimer 2 Cliquez sur Supprimer Un message de confirmation s affiche Cliquez sur Oui Pour modifier le mot de passe de l utilisateur S lectionnez un utilisateur particulier et cliquez su
49. col Wireless Encryption Protocol WPA et WPA2 L acc s prot g Wi Fi WPA et Wi Fi Protected Access ll WPA2 sont deux protocoles de s curit et des programmes de certification de s curit d velopp s par l Alliance Wi Fi pour s curiser les r seaux informatiques sans fil XLmanage XLmanage est une application de gestion de client l ger d velopp e par VXL Instruments Glossaire110 Index INDEX 111Index Historique de r vision Version D tails de la modification GIO5 UM 23 13 Inclus l assistant de Configuration la Connexion 6 juin 2013 automatique et la de section Action de sortie Mise jour des connexions WFCMGR and Remote FX des sections Apparence et Gestionnaire du serveur GIO5 UM 23 13 Inclus PN Agent File d attente de l imprimante et 28 Mar 2013 informations des Param tres du serveur d impression GIO5 UM 10 13 Inclus Gio 5 pour K series et GioPC r f rence 8 Mar 2013 GIO5 UM 8 13 Mises jour des sections sur l imprimante et le 21 Fev 2013 clavier Historique de r vision1i12
50. col FreeRDP est une impl mentation en open source du protocole Microsoft RDP distribu sous la licence Apache Pour configurer une connexion FreeRDP 1 Orr Re D 6 7 8 9 10 11 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche Cliquez sur Ajouter Dans la liste d roulante Veuillez choisir la connexion ajouter s lectionnez Remote FX X Free RDP Cliquez sur OK La fen tre Remote FX s affiche Dans le champ Nom de connexion saisissez un nom de connexion de votre choix Dans le champ Serveur saisissez l adresse IP du serveur Dans le champ Num ro de port saisissez un num ro de port valide Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur de votre choix Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe de votre choix Connectivit 53 12 13 14 15 16 17 18 Remarque Veuillez prendre note de votre nom d utilisateur et votre mot de passe Votre nom d utilisateur et le mot de passe sont requis plus tard lors de l tablissement de la connexion Dans le champ Domaine saisissez un nom de domaine Dans le Mot de passe du domaine saisissez le mot de passe de votre domaine Dans le champ R pertoire de travail saisissez un chemin d acc s au r pertoire de travail Par exemple C programfiles microsoft word exe Dans le cham
51. configurer l heure en utilisant le fuseau horaire 1 2 Dans la fen tre Date et Heure s lectionnez l option S lectionner fuseau horaire Dans le champ Emplacement s lectionnez l emplacement du fuseau horaire souhait Cliquez sur Appliquer La bo te de dialogue de Confirmation s affiche Cliquez sur Oui Serveur NTP NTP est un protocole internet utilis pour synchroniser les horloges des ordinateurs une heure de r f rence Pour configurer l heure en utilisant le serveur NTP 1 3 4 Dans la fen tre Date et Heure s lectionnez l option Automatiquement partir du serveur NTP Dans le champ Serveur saisissez l URL du serveur NTP Cliquez sur Appliquer La bo te de dialogue de Confirmation s affiche Cliquez sur Oui Configuration manuelle Vous pouvez saisir manuellement la date et l heure dans le format mm jj aaaa et hh mm Pour saisir manuellement la date et l heure Param tres locaux87 1 Dans la fen tre Date et Heure s lectionnez l option s lectionner Manuellement 2 Dans le champ Nouvelle date et heure saisissez mm dd yyy HH MM 3 Cliquez sur Appliquer La bo te de dialogue de Confirmation s affiche 4 Cliquez sur Oui Apparence Vous pouvez modifier l image d arri re plan du bureau et configurer l conomiseur d cran en utilisant cette option Pour modifier l image d arri re plan du bureau 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Para
52. crosoft RDP Remote Desktop Protocol RDP est un protocole de communication pour le syst me d exploitation Windows Le protocole fournit un client l ger l acc s un bureau ou un serveur Windows Pour configurer une connexion RDP 1 mn D Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche Cliquez sur Ajouter Dans la liste d roulante Veuillez choisir la connexion ajouter s lectionnez RDP Remote Desktop Cliquez sur OK La fen tre RDP s affiche 44Connectivit 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 RDP Connection Options Startup Connection Name JohnDoe Host Name Lab User Name John Password Jook Domain LabNework Application Microsoft Word Working Directory CAprogramfiles microsoft word exe Figure 3 24 Configurer la connexion RDP Dans le champ Nom de connexion saisissez un nom de connexion Dans le champ Nom de l h te saisissez un nom d h te Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe remarque Veuillez prendre note de votre nom d utilisateur et votre mot de passe Votre nom d utilisateur et le mot de passe sont requis plus tard lors de l tablissement de la connexion RDP Dans le cham
53. ct Proxy settings for this settings Use System Proxy settings Manual Proxy settings HTTP http proxy net Use this Proxy Server for all Protocols FTP http proxy net SSL Proxy http proxy net SOCKS Host http proxy net SOCKS v4 SOCKS vs No Proxy for localhost 127 0 01 ex mozill org net nz 192 168 1 0 24 Automatic Proxy Configurations URL http 100 2 2 2 Enable kiosk Mode EE Figure 3 29 Configurer la connexion via un navigateur 7 Dans le champ Nom de connexion saisissez un nom de connexion de votre choix Dans le champ URL saisissez l URL du serveur 9 Vous pouvez choisir les param tres proxy suivants pour vos connexions e Aucun proxy D sactivez le proxy Ceci est l option par d faut e D tection automatique des param tres de proxy pour ces param tres D tecter automatiquement les param tres de proxy et les configurer pour cette connexion e Utiliser les param tres de proxy du syst me Utiliser les param tres de proxy d j disponibles dans le client l ger 52Connectivit 11 12 e Param tres manuels de proxy S lectionnez cette option pour entrer manuellement les param tres de proxy en fonction de vos pr f rences Suivez ces tapes pour configurer manuellement les param tres de proxy a Dans le champ HTTP saisissez une adresse HTTP saisissez le num ro de port dans le champ de port correspondant b S le
54. ctionnez Utiliser ce serveur proxy pour tous les protocoles pour utiliser ce serveur proxy universellement pour les connexions qui utilisent diff rents protocoles tels que HTTP FTP c Dans le champ FTP saisissez une adresse FTP saisissez le num ro de port dans le champ de port correspondant d Dans le champ SSL Proxy saisissez une adresse SSL Proxy saisissez le num ro de port dans le champ de port correspondant e Dans le champ H te SOCKS saisissez une adresse H te SOCKS saisissez le num ro de port dans le champ de port correspondant f S lectionnez SOCKS v4 ou SOCKS v5 en fonction de vos pr f rences ce sont les deux versions diff rentes du protocole SOCKS g Dans le champ Pas de proxy pour entrez le nom ou l adresse IP pour laquelle vous ne voulez pas utiliser les param tres de proxy e Configurations D URL de proxy automatique S lectionnez cette option pour configurer automatiquement vos param tres de proxy partir d un emplacement distant Entrez l URL de l emplacement distant S lectionnez Activer kiosque pour utiliser cette connexion dans le mode kiosque Les kiosques sont des machines autonomes qui fournissent une interface personnalis e comme un navigateur Cliquez sur Appliquer La fen tre de confirmation s affiche Cliquez sur OK Configuration d une connexion RemoteFX X FreeRDP RemoteFX est une technologie qui am liore l exp rience visuelle de la connexion Remote Desktop Proto
55. de connexion saisissez un nom de connexion Dans le champ Nom de l h te saisissez un nom d h te Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe 46Connectivit 10 11 13 14 15 16 17 18 Remarque Veuillez prendre note de votre nom d utilisateur et votre mot de passe Votre nom d utilisateur et le mot de passe sont requis plus tard lors de l tablissement de la connexion VMware View Dans le champ Domaine saisissez un nom de domaine Remarque Le nom de domaine est le nom de domaine du serveur distant Cliquez sur l onglet Options VMware 12 Dans la zone de s lection num rique du Protocole de connexion pr f r s lectionnez le protocole RDP ou PCOIP Dans le champ Nom du bureau saisissez le nom du bureau Cliquez sur l onglet Options RDP Dans la zone de s lection num rique de la Profondeur de couleur s lectionnez la profondeur de couleur Une plus grande profondeur des couleurs rendra les images plus clatantes Dans la zone de s lection num rique du Transfert Audio s lectionnez local ou distant En s lectionnant Off vous d sactiverez cette option Dans la liste d roulante de la Version du protocole RDP s lectionnez la version du protocole que vous souhaitez utiliser RDP4 ou RDP5 S lectionnez les options de connexion en fonction de vos pr f rences Les diff rentes options de connexion sont
56. de l option Gestionnaire de connexion Vous pouvez g rer votre Gio 5 de type client l ger partir de l application de gestion du client l ger VXL Instruments XLmanage Vous pouvez tablir une connexion avec le serveur de l application XLmanage en utilisant l option Connexion XLM Configurer le nom d h te Le nom de l h te est un nom personnalis utilis pour identifier votre client l ger sur le r seau Vous pouvez modifier le nom d h te en fonction de vos pr f rences Par exemple Lab Thin Client Pour modifier le nom de l h te 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Configurer le nom d h te La bo te de dialogue du nom d h te s affiche Hostname gioS_90 2b 34 58 96 5t SApp cancel Figure 3 1 Nom d h te 4 Entrez un nom d h te et cliquez sur Appliquer Le client va red marrer 10Connectivit Configurer le r seau L option Configurer R seau vous permet de configurer votre connexion au r seau Vous devez configurez votre r seau pour connecter votre client l ger un serveur Une configuration de r seau correcte garantit que votre client l ger est s curis et connect au serveur voulu Pour configurer une connexion r seau 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante connectivit 3 Cliquez sur Configurer le r
57. dresse IP saisissez l adresse IP et le nom du serveur Samba Dans le champ Chemin du r pertoire distance saisissez le nom du dossier partag Dans le champ Nom du r pertoire local saisissez un nom de dossier Remarque Un dossier avec le nom sp cifi dans le champ Nom du r pertoire local est cr dans le r pertoire media Ce dossier est redirig dans toutes les connexions Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe Cliquez sur Appliquer La fen tre de confirmation s affiche Cliquez sur Oui 62Connectivit diter une connexion Vous pouvez diter une connexion pour modifier les param tres et les options Pour diter une connexion O N O O1 D Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche S lectionnez la connexion que vous souhaitez modifier Cliquez sur diter Modifiez les param tres en fonction de vos nouvelles pr f rences Cliquez sur Appliquer la fen tre de confirmation s affiche Cliquez sur OK Connexion un serveur Vous pouvez vous connecter un serveur lorsque vous avez configur votre connexion Pour se connecter une connexion au serveur e D ICA Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl
58. e Souris Support souris USB et PS2 Vitesse d acc l ration de la souris contr lable Bouton gauche de la souris on off Masquer automatiquement le pointeur de la souris e Applications locales Lecteur multim dia Totem diteur de Texte Gedit Lecteur PDF Evince Commande du volume m langeur Alsa Navigateur Internet Fire Fox e Pilote de l interface graphique prend en charge pilote graphique VIA Int gr Pilote GFX v92 pour support graphique Prend en charge le double affichage et Rotation e Mise niveau du micrologiciel Composant individuel de mise niveau e Gestion du dispositif de d assistance du client l ger La gestion du dispositif de d assistance se fait travers le logiciel XLManage Device Management 2Introduction Assistant de configuration La fen tre de l Assistant de configuration appara t imm diatement apr s l installation du Gio 5 Cet assistant vous permet de d finir la langue du syst me le fuseau horaire et la langue du clavier au d marrage onfiguration Wizard Enter your language and other preference Language option English Time Zone Asia Kolkata Keyboard Type English US Do not ask this again cancel Figure 1 1 Assistant de configuration Pour d finir la langue du syst me le fuseau horaire et la langue du clavier au d marrage 1 Dans la zone de s lection num rique de l option Langue s lectionnez la langue du syst me
59. e bouton Parcourir c t de la Cl priv e f Dans le champ Mot de passe de la cl priv e entrez un mot de passe de la cl priv e de votre choix 28Connectivit P Remarque S lectionnez Afficher le mot de passe pour rendre le mot de passe que vous avez saisi visible en texte clair N oubliez pas le mot de passe de la cl priv e pour une utilisation future Si vous pr f rez l option d authentification LE AP a Dans la liste d roulante Authentification s lectionnez LEAP b Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur c Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe Si vous pr f rez l option d authentification Tunneled TLS effectuez les tapes suivantes Remarque Tunneled Transport Layer Security TLS est un protocole d autorisation multi facteur qui contribue s curiser votre communication r seau Pour activer cette option a Dans le champ Authentification s lectionnez Tunneled TLS b Dans le champ Identit anonyme saisissez une identit de client anonyme E Remarque L identit anonyme est r v l e uniquement au serveur d authentification c S lectionnez un certificat CA en cliquant sur le bouton Parcourir c t du Certificat CA d Dans la liste d roulante de l Authentification interne s lectionnez une m thode d authentification interne Note Une m thode d authentification interne est la m thode d authentification utilis e pour l aut
60. ertificat de l utilisateur d S lectionnez un certificat CA en cliquant sur le bouton Parcourir c t du Certificat CA e S lectionnez une cl priv e en cliquant sur le bouton Parcourir c t de la Cl priv e f Dans le champ Mot de passe de la cl priv e entrez un mot de passe de la cl priv e de votre choix Remarque S lectionnez Afficher le mot de passe pour rendre le mot de passe que vous avez saisi visible en texte clair N oubliez pas le mot de passe de la cl priv e pour une utilisation future Si vous pr f rez l option d authentification Tunneled TLS effectuez les tapes suivantes Remarque Tunneled Transport Layer Security TLS est un protocole d autorisation multi facteur qui contribue s curiser votre communication r seau Pour activer cette option a Dans le champ Authentification s lectionnez Tunneled TLS b Dans le champ Identit anonyme saisissez une identit de client anonyme amp Remarque L identit anonyme est r v l e uniquement au serveur d authentification c Dans le champ Certificat CA recherchez et s lectionnez un certificat CA d Dans la liste d roulante de l Authentification interne s lectionnez une m thode d authentification interne Note Une m thode d authentification interne est la m thode d authentification utilis e pour l authentification tunneling Vous pouvez choisir PAP MSCHAP MSCHAPv2 ou CHAP 14Connectivit e
61. ession Polices 1 Cliquez sur Polices pour modifier les polices d impression applicables cette imprimante Param tres locaux75 2 S lectionnez Activ pour permettre l imprimante d imprimer des documents et des fichiers 3 S lectionnez Accepter les travaux pour permettre l imprimante de prendre des nouveaux travaux d impression partir du spouleur 4 S lectionnez Partag e pour partager cette imprimante sur le r seau Options de t che Settings Specify the default job options for this printer Jobs Policies arriving at this print server will have these options added if they are not already set by the application Job Options Common Options Copies Orientation Scale to fit Pages per side Sides Figure 4 5 Options de t che de l imprimante 1 Cliquez sur Options de t che pour modifier la configuration de la page et les options de t che Les t ches qui arrivent dans cette imprimante auront ces options si elles ne sont pas d j d finies par l application 2 Dans la zone de s lection num rique Copies s lectionnez le nombre de copies imprimer 3 Dans la zone de s lection num rique Orientation s lectionnez l orientation souhait e Portrait Paysage Paysage invers ou Portrait invers 4 S lectionnez l option Mettre l chelle pour redimensionner le document ou le fichier la taille du papier pr sent dans l imprimante Vous pouve
62. eur e S lectionnez l option Utiliser cette connexion uniquement pour les ressources sur son r seau pour acheminer de mani re s lective le trafic r seau via cette connexion Si vous s lectionnez cette option vous ne pourrez jamais utiliser cette connexion en tant que connexion par d faut 9 Cliquez sur Enregistrer Configurer les param tres IPv6 Internet Protocol version 6 est la version la plus r cente de la suite de protocoles Internet Pour configurer les param tres IPv6 f Cliquez sur l Onglet IPV6 dans la fen tre connexions r seau Remarque Par d faut la m thode est d finie sur Automatique cliquez sur Enregistrer pour configurer automatiquement le r seau Dans le champ M thode s lectionnez Adresses automatiques uniquement Dans le champ Serveurs DNS saisissez une adresse de serveur DNS Dans le champ Recherche de domaines saisissez un nom de domaine Par exemple vxl net Cliquez sur Enregistrer Remarque S lectionnez Automatique DHCP uniquement pour configurer automatiquement votre r seau via DHCP Pour une configuration manuelle l Dans la liste d roulante m thode s lectionnez Manuel Connectivit 17 Connection name wired connection 2 Connect automatically Wired 802 1x Security IPv4 Settings IPv6 Settings Method Prefix Gateway Si Add fe80 260 72fffe19 e02 64 fe80 260 72fffe19 e02 Q Delete DNS servers Search domains Require IPv6 add
63. ez sur Avancer jusqu ce que l cran ci dessous apparaisse Describe Printer Printer Name Short name for this printer such as laserjet Generic text only Description optional Human readable description such as HP Laserjet with Duplexer Generic text only Location optional Human readable location such as Lab 1 Windows Driver optional Windows driver name for redirecting such as hpdriver Figure 4 11 Nom du pilote Windows 12 Dans le champ Pilote Windows saisissez le nom du pilote Windows 13 Cliquez sur Appliquer File d attente de l imprimante La file d attente de l imprimante affiche les travaux d impression actifs avec l utilisateur le document l imprimante la taille l heure laquelle il a t soumis et les informations sur le statut La fen tre de la file d attente de l imprimante vous permet d effectuer les t ches suivantes e Actualiser la liste des travaux e Afficher les travaux d impression termin s e Annuler un travail d impression e Arr ter le processus d impression e Reprendre le processus d impression Printer Queue processing pending 1 0 80Param tres locaux Figure 4 12 File d attente de l imprimante Param tres du serveur La fen tre des param tres du serveur vous permet de configurer un client sur le r seau en tant que serveur d impression Pour configurer un client en tant que serveur d impression 1 Dan
64. f importer Cliquez sur Ouvrir Le fichier de configuration sera import avec les param tres Supprimer une connexion VPN 1 2 Dans la liste des Profils s lectionnez la connexion que vous souhaitez supprimer Cliquez sur Supprimer la connexion VPN est supprim e Connectivit 37 Gestionnaire de connexion Gio 5 fournit plusieurs options pour connecter votre client un serveur Les options de connectivit fournies sont les suivantes e ICA Citrix Client e RDP Remote Desktop e VMware VM View Client e WFCMGR Citrix Receiver e PNAGENT Citrix PN Agent e Browser Firefox Browser e Remote FX X FreeRDP e SSH Secure Shell e SFTP Secure File Transfer Protocol e _XDMCP X Remote Session e NFS Network File System e SAMBA Samba Connections whei bnelete i R S ARIEL lt Connect Please choose the connection to Add w Auto Connect Action on Exit lica Citrix Client RDP Remote Desktop VMware VM View Client re Shell amp SFTP Secure File Transfer Protocol O XDMCP X Remote Session NFS Network File System E SAMBA Samba Figure 3 22 Options de connexion 38Connectivit Options de connexion Vous pouvez configurer votre connexion en s lectionnant les options qui ajoutent une fonctionnalit de connexion Voici une liste des options de connexion disponibles avec leur information les options
65. h 5 5GB MAC Aduress 00 60 72 25 14 27 Hardware Information Product Model F Series RAM 2 GB Disk Flash 8GB Version Information Kernel 3 0 36 G5 1 1 GA3 ICA ICA 12 1 0 Vmware Vmware 1 6 0 RDP RDP 1 7 0 Browser firefox 17 0 1 Figure 2 2 Informations G n rales du syst me Ordinateur de bureau Gio 57 System Infomation General Network State connected global Device eth0 Wired connection 1 Type Wired Driver r8169 State connected Default yes HW Address 90 2B 34 58 96 5B Capabilities Carrier Detect yes Speed 1000 Mb s Wired Properties Carrier on IPv4 Settings Address 10 4 6 159 Prefix 8 255 0 0 0 Gateway 10 4 10 254 Figure 2 3 Informations R seau du syst me Param tres Vous pouvez afficher et configurer les param tres du syst me d exploitation de votre Gio 5 l aide de l option Param tres Cette option vous permet de configurer votre r seau connexions p riph riques d entr e sortie etc Les chapitres suivants de ce manuel d utilisation fournissent des instructions et des informations sur divers param tres Pour acc der aux diff rents param tres 1 Cliquez sur l ic ne Param tres dans la barre lat rale La bo te de dialogue d Authentification s affiche Password Domain Figure 2 4 Bo te de dialogue d authentification 2 Saisissez le nom d utilisateur et le mot de passe 80Ordinateur de bureau Gio 5 3
66. hentification tunneling Vous pouvez choisir PAP MSCHAP MSCHAPv2 ou CHAP e Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur f Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe Si vous pr f rez l option d authentification Protected EAP PEAP effectuez les tapes suivantes Remarque PEAP Protocole extensibles d authentification prot g est un protocole de chiffrement qui propose un chiffrement avanc pour la communication r seau Pour activer cette option a Dans le champ Authentification s lectionnez Protected EAP PEAP b Dans le champ Identit anonyme saisissez une identit de client anonyme Es Remarque L identit anonyme est r v l e uniquement au serveur d authentification c S lectionnez un certificat CA en cliquant sur le bouton Parcourir c t du Certificat CA Connectivit 29 d Dans la liste d roulante de la Version PEAP s lectionnez une version PEAP s lectionnez Automatique pour s lectionner la version PEAP automatiquement e Dans la liste d roulante de l Authentification interne s lectionnez une m thode d authentification interne Remarque Une m thode d authentification interne est la m thode d authentification utilis e pour l authentification tunneling Vous pouvez choisir MD5 GTC ou MSCHAPv2 f Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur g Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe 2 Cliquez sur En
67. ine amp Remarque S lectionnez l option L adressage IPv6 exig pour cette connexion pour terminer pour utiliser uniquement les param tres IPv4 pour votre connexion Si vous ne s lectionnez pas cette option les param tres IPv4 sont utilis s lorsque vous ne fournissez pas les param tres IPV6 Connection name Wireless connection 1 Connect automatically Wireless Wireless Security IPv4 Settings IPv6 Settings Method Manual Addresses ads rexfeusms fe80 260 72fffe19 e02 64 fe80 260 72ff fe19 e02 DNS servers Search domains L Require IPv6 addressing for this connection to complete Routes Available to all users Figure 3 18 Configuration de la connexion sans fil IPv6 6 Cliquez sur Itin raire pour g rer les itin raires IP homarque Si vous n ajoutez pas d itin raire le routeur va attribuer un itin raire par d faut pour votre r seau 7 Cliquez sur Ajouter pour entrer un itin raire Address Prefix Gateway sn Add Onee Delete Ignore automatically obtained routes Use this connection only for resources on its network x Cancel 7 ok A Figure 3 19 Itin raire IPv6 pour connexion sans fil 8 Entrez l adresse IP le pr fixe la passerelle et le m trique pour les itin raires Connectivit 33 Remarque e S lectionnez Ignorer les itin raires obtenus automatiquement pour utiliser les itin raires que vous avez entr et ignorer les i
68. ion s lectionnez LEAP b Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur c Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe Si vous pr f rez l option d authentification Tunneled TLS effectuez les tapes suivantes C4 ME komans Tunneled Transport Layer Security TLS est un protocole d autorisation multi facteur qui contribue s curiser votre communication r seau Pour activer cette option a Dans le champ Authentification s lectionnez Tunneled TLS b Dans le champ Identit anonyme saisissez une identit de client anonyme Remarque L identit anonyme est r v l e uniquement au serveur d authentification c S lectionnez un certificat CA en cliquant sur le bouton Parcourir c t du Certificat CA d Dans la liste d roulante de l Authentification interne s lectionnez une m thode d authentification interne Note Une m thode d authentification interne est la m thode d authentification utilis e pour l authentification tunneling Vous pouvez choisir PAP MSCHAP MSCHAPv2 ou CHAP e Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur f Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe Si vous pr f rez l option d authentification Protected EAP PEAP effectuez les tapes suivantes W Remarque PEAP Protocole extensibles d authentification prot g est un protocole de chiffrement qui propose un chiffrement avanc pour la communication r seau Pour
69. ion vous redirigez les ports s rie des p riph riques connect s votre client vers le serveur du terminal Mapper les lecteurs de carte puce locaux Cette option associe vos lecteurs de carte puce locaux au lecteur de carte puce du serveur du terminal Activer rendre utilisable OSS Cette option active la fonctionnalit surface off screen OSS qui permet au de client ICA de dessiner les mises jour d cran dans une m moire bitmap plut t que sur l cran Cette option am liore l efficacit de la largeur de bande du r seau Couleurs approximatives Cette option permet d utiliser des couleurs approximatives qui sont disponibles dans le client si les couleurs exactes ne sont pas disponibles Cette fonction limine le clignotement de couleur lors du changement entre les applications EUKS Cette option permet la prise en charge tendue de clavier Unicode Support EUKS sur le serveur Windows Compression des donn es Cette option active la compression des donn es du flux de donn es RDP Synchronisation du verrouillage num rique Cette option permet la synchronisation du verrouillage num rique entre votre serveur et le client l ger Utiliser la synchronisation du verrouillage num rique lorsque vous souhaitez utiliser le clavier de votre client l ger pour acc der aux fonctionnalit s d une application qui en ex cution sur le serveur Ne pas envoyer les v nements d activit Cette option emp che la tra
70. ionnez ICA Citrix Client Cliquez sur OK La fen tre ICA s affiche ICA General Options More Options Connection Name JohnDoe Host Name Lab User Name John Password AIRE Domain LabNetwork Application Microsoft Word Working Directory cprogramfiles microsoft word exe Figure 3 23 Configurer la connexion ICA Dans le champ Nom de connexion saisissez un nom de connexion Dans le champ Nom de l h te saisissez un nom d h te Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur Dans le champ Mot de passe saisissez un mot de passe Mhemarque Veuillez prendre note de votre nom d utilisateur et votre mot de passe Votre nom d utilisateur et le mot de passe sont requis plus tard lors de l tablissement de la connexion ICA Dans le champ Domaine saisissez un nom de domaine Remarque Le nom de domaine est le nom de domaine du serveur distant 42Connectivit 14 15 18 19 Dans le champ Application saisissez le nom de l application Par exemple Microsoft Word Dans le champ R pertoire de travail entrez le chemin d acc s au r pertoire de travail Par exemple C programfiles microsoft word exe Cliquez sur l onglet Options Dans la zone de s lection num rique de la R solution d affichage s lectionnez une r solution d affichage S lectionnez les options de connexion en fonction de vos pr f rences Les diff
71. ionnez la configuration du clavier Variable S lectionnez le type de variable du clavier Le type de clavier par d faut est qwerty Mod le S lectionnez le mod le du clavier Taux de r p tition automatique Sp cifiez la fr quence laquelle le clavier va r p ter une touche si vous appuyez sur elle en continu Diff rer la r p tition automatique Sp cifier la dur e du d lai ms au bout duquel la touche se r p te Param tres du verrouillage num rique lors du d marrage Activer ou d sactiver la touche Verr Num au d marrage Param tres locaux71 5 Cliquez sur Appliquer La bo te de dialogue de confirmation s affiche 6 Cliquez sur Oui Imprimante Le Gio 5 prend en charge l impression locale et en r seau vous pouvez soit imprimer l aide de l imprimante connect e votre client l ger ou utiliser une imprimante qui est connect e au r seau Le Gio 5 utilise e Common UNIX Printing System CUPS pour traiter l impression des travaux CUPS se compose du spouleur d impression et du planificateur qui utilise le protocole d impression Internet IPP pour la mise en file d attente et l impression Ajouter une imprimante locale Connectez une imprimante locale votre client l ger via un port s rie Pour ajouter une imprimante locale 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux Cliquez sur P riph riques
72. isateur et votre mot de passe Votre nom d utilisateur et le mot de passe sont requis plus tard lors de l tablissement de la connexion ICA 11 Dans le champ Domaine saisissez un nom de domaine Remarque Le nom de domaine est le nom de domaine du serveur distant 12 Dans le champ Application saisissez le nom de l application Par exemple Microsoft Word 13 Dans le champ R pertoire de travail entrez le chemin d acc s au r pertoire de travail Par exemple C programfiles microsoft word exe 14 Cliquez sur Appliquer La fen tre de confirmation s affiche 15 Cliquez sur OK Connectivit 51 Configurer la connexion via un navigateur Firefox Une connexion via un navigateur Web permet au client l ger d acc der aux services sur le web via le navigateur d un client l ger Cette connexion convient aux kiosques du client l ger en utilisant une application web h berg e sur un serveur Pour configurer une connexion via un navigateur 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche Cliquez sur Ajouter nm D Dans la liste d roulante Veuillez choisir la connexion ajouter s lectionnez Navigateur Navigateur Firefox 6 Cliquez sur OK Le Navigateur par d faut s affiche Default Browser Connection Name Browser URL localhost No Proxy Auto Dete
73. ket HP Jetdirect Se connecter une imprimante via IPP Internet Printing Protocol Se connecter un h te ou une imprimante LDP LPR Se connecter une imprimante Windows via SAMBA 6 Une fois l imprimante ajout e vous pouvez imprimer une page de test 74Param tres locaux diter les Propri t s de l imprimante Pour modifier les propri t s d une imprimante dans la fen tre Imprimante s lectionnez une imprimante cliquez sur Propri t s Printer Ga HP Officejet Pro 1175C Figure 4 4 Option des Propri t s Vous pouvez diter les options suivantes Param tres 1 Cliquez sur Param tres pour modifier les param tres de base de l imprimante Dans le champ Description saisissez la description de l imprimante Dans le champ Emplacement saisissez l emplacement o est install e l imprimante 4 Dans le champ URI du p riph rique saisissez l URI o est install le p riph rique Par exemple s rie dev ttys0 baud 115200 5 Dans le champ Marque et Mod le saisissez la marque et le mod le de l imprimante Dans le champ Statut de l imprimante saisissez le statut pr sent de l imprimante Pour imprimer une page de test cliquez sur l ic ne Imprimer page de test Pour imprimer une page de test automatique cliquez sur l ic ne Imprimer page de test automatique 9 Pour nettoyer les t tes d impression de cette imprimante cliquez sur Nettoyer les t tes d impr
74. lante Indicateurs de performance s lectionnez le type de r seau que vous utilisez pour votre connexion Les options sont les suivantes Haut d bit modem ou r seau local LAN Connectivit 55 26 Dans la liste d roulante Rendu graphique s lectionnez rendu graphique Logiciel ou Mat riel 27 Dans la liste d roulante Version du protocole NTLM s lectionnez la version du protocole NTLM 28 Dans la liste d roulante Imposer le protocole de s curit s lectionnez un protocole de s curit pour la connexion Les options sont rdp tls et nla Le protocole de s curit par d faut est nla 29 Dans la liste d roulante D finir la profondeur de couleur en Bit s lectionnez la profondeur de couleur 8 bits 15 bits 16 bits 24 bits ou 32 bits Une plus grande profondeur des couleurs rendra les images plus clatantes 30 Cliquez sur Appliquer La fen tre de confirmation s affiche 31 Cliquez sur Oui Configurer une connexion Secure Shell SSH SSH est un protocole de r seau qui vous permet de transmettre de fa on s curis e les informations entre votre client l ger et le serveur du terminal Pour configurer une connexion SSH 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante connectivit 3 Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche 4 Cliquez sur Ajouter 5 Dans la liste d roulante Veuillez choisir la connexion ajo
75. les suivantes e Mapper les imprimantes locales e Compression des donn es e _Imposer les mises jour de bitmap e Mapper les lecteurs du client USB z e Mapper les ports s rie e Ne pas envoyer les v nements d activit e Masquer les d corations WM e Conserver les raccourcis clavier WM e Lecteurs de cartes puce locaux e Connexion de la console Connectivit 47 VMware Color Depth Audio Forwarding RDP Protocol Version amp Map Local Printer amp Map Serial Ports Local Smart Card readers Data Compression Don t send motion events Console Connection Force bitmap updates Hide WM decorations C Map client Drives USB z keep WM keybindings R csay cancel Figure 3 25 Configurer la connexion VMware Pour plus d informations sur les options de connexion reportez vous la section Options de connexion la page39 19 Cliquez sur Appliquer la fen tre de confirmation s affiche 20 Cliquez sur OK 48Connectivit Configurer une connexion Citrix Receiver WFCMGR Citrix Receiver est un produit commercial de virtualisation de bureau d velopp par Citrix il vous permet d ex cuter des applications h berg es sur un serveur distant Pour configurer une connexion Citrix Receiver 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affi
76. lis e d pourvu de p riph riques typiques tels que les CD ROM et lecteurs de disquettes Le terme provient du fait que les petits ordinateurs en r seaux ont tendance tre des clients et non des serveurs Comme l id e est de limiter les capacit s de ces ordinateurs aux applications essentielles ils ont tendance tre l ger en termes d applications client pr charg es VMware View VMware View est un produit commercial de virtualisation de Client bureau d velopp par VMware Inc VMware View offre des fonctionnalit s de bureau distance aux utilisateurs en utilisant la technologie de virtualisation de VMware R seau priv Un r seau priv virtuel VPN est une technologie permettant virtuel VPN l utilisation d Internet ou tout autre r seau interm diaire pour connecter des ordinateurs des r seaux informatiques distants isol es qui seraient autrement inaccessibles R seau tendu Un r seau informatique qui s tend sur une zone g ographique WAN relativement vaste II se compose de deux ou plusieurs r seaux locaux Les ordinateurs connect s au r seau WAN sont souvent reli s par des r seaux publics tels que le syst me t l phonique lls peuvent aussi tre connect s par lignes lou es ou des satellites Le plus grand WAN qui existe est l Internet WEP WEP Wired Equivalent Protocol est une norme obsol te de la s curit des r seaux sans fil Parfois appel e tort Wireless Encryption Proto
77. m tres Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux Cliquez sur Param tres du syst me gt Apparence La fen tre Apparence s affiche Appearance Background Screensaver Network Figure 4 21 Configurer Image d arri re plan Cliquez sur l onglet Arri re plan S lectionnez R seau pour parcourir et choisissez une image partir du serveur HTTP ou FTP e Si vous s lectionnez HTTP Dans le champ Serveur saisissez l adresse IP du serveur et le chemin de l image e Si vous s lectionnez FTP a Dans le champ Serveur saisissez l adresse IP du serveur et le chemin de l image b Dans le champ Nom d utilisateur saisissez le nom d utilisateur du serveur 88Param tres locaux c Dans le champ Mot de passe saisissez le mot de passe du serveur 6 S lectionnez Local pour d finir une image locale comme arri re plan 7 Cliquez sur Appliquer La bo te de dialogue de Confirmation s affiche 8 Cliquez sur Oui Pour configurer l conomiseur d cran 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux 3 Cliquez sur Param tres du syst me gt Apparence La fen tre Apparence s affiche 4 Cliquez sur l onglet conomiseur d cran Appearance Background Screensaver Enable Screensaver p Mins After 10 Figure 4 22 Configurer l conomiseur d cran S lectionnez Activer l conomiseur d
78. mes d exploitation UNIX La m moire cache est un composant qui stocke des donn es de mani re transparente afin que les futures demandes de ces donn es puissent tre servies plus rapidement Les donn es qui sont stock es dans une m moire cache peuvent tre des valeurs qui ont t calcul es pr c demment ou des doublons de valeurs initiales qui sont stock es ailleurs Un protocole utilis par les administrateurs de r seau pour g rer de mani re centralis e et automatiser l affectation des adresses IP dans un r seau Sans le protocole DHCP une adresse IP fixe doit tre attribu e manuellement chaque ordinateur du r seau La m thode utilis e pour traduire les noms de domaine Internet en adresses IP Un nom de domaine est un pseudonyme pertinent et facile m moriser pour une adresse IP La m thode DNS est bas sur des serveurs DNS qui contiennent des listes de noms de domaine et d adresses IP pr d finis et pouvant tre mis jour Sans ce syst me les utilisateurs devraient toujours se rappeler et utiliser les adresses IP pour acc der aux ordinateurs du r seau ou pour naviguer sur Internet La transmission d un fichier d un syst me informatique un autre g n ralement dans un syst me informatique plus petit Pour un utilisateur Internet le t l chargement d un fichier demande et re oit partir d un autre ordinateur ou partir d une page Web sur un autre ordinateur Une mesure de s
79. met de pr ciser l emplacement physique du client l ger Par exemple Le num ro de l tage num ro du bureau etc Pour entrer le num ro de l emplacement du client l ger 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante connectivit 3 Cliquez sur Emplacement la fen tre de l Emplacement s affiche 68Connectivit Location Location Figure 3 44 Emplacement 4 Saisissez l emplacement et cliquez sur Appliquer 5 La fen tre de Confirmation s affiche cliquez sur Oui Connectivit 69 4 Param tres locaux Vous pouvez configurer les param tres locaux du Gio 5 manuellement Les diff rents param tres que vous pouvez configurer sont les suivantes P riph riques Affichage Param tres du syst me Mise niveau du micrologiciel Comptes d utilisateur Restaurer les param tres par d faut Verrouillage de l cran Importer des certificats Ce chapitre fournit des instructions tape par tape pour configurer les param tres locaux suivants P riph riques L option P riph riques vous permet de configurer la souris le clavier et l imprimante Souris Pour configurer la souris 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux Cliquez sur P riph riques puis cliquez sur Souris La fen tre Param tres de la souris s affiche Mouse Settings
80. n raires qui sont obtenus partir du routeur e S lectionnez l option Utiliser cette connexion uniquement pour les ressources sur son r seau pour acheminer de mani re s lective le trafic r seau via cette connexion Si vous s lectionnez cette option vous ne pourrez pas utiliser cette connexion en tant que connexion par d faut 9 Cliquez sur Enregistrer Supprimer une connexion c bl e 1 Dans la liste des Profils s lectionnez la connexion que vous souhaitez supprimer 2 Cliquez sur Supprimer la connexion c bl e est supprim e Connectivit 19 Connexion sans fil Mhemarque L option de r seau sans fil n est pas encore fonctionnelle dans le syst me d exploitation s rie K pour Gio 5 Une connexion sans fil est tablie en connectant votre client un r seau en utilisant des signaux de fr quences radio FR Le client est connect au r seau via une carte r seau sans fil vers une passerelle un point d acc s ou un routeur sans fil Dans la connexion de l infrastructure votre client est connect un routeur o un point d acc s Dans la connexion Ad hoc votre client est connect un autre client au sein d un m me sous r seau Cr ation d une connexion sans fil 1 Dans la fen tre des connexions r seau cliquez sur l onglet Sans fil 2 Cliquez sur Ajouter Connection name Wireless connection 1 Connect automatically Wireless Wireless Security IPv4 Settings IPV6 Settings SSID
81. ns terminaux WinCE peuvent faire d filer rapidement mais r dige relativement lentement Ce nombre constitue un facteur d chelle appliquer aux valeurs renvoy es par les minuteries du chronom tre pour corriger cela Connectivit 43 20 S lectionnez l option pr f r e pour les param tres suivants Support audio S lectionnez la qualit du son Vous pouvez s lectionnez Haute qualit qualit moyenne ou faible qualit audio En s lectionnant Off vous d sactiverez le son Mode de cryptage S lectionnez le mode de cryptage Vous pouvez s lectionnez le cryptage RC5 128 bits RC5 128 bits Connexion uniquement RC5 40 bits ou RC5 50 bits Transparent Key pass through S lectionnez cette option pour d terminer comment certaines combinaisons de touches sont utilis es lors de la connexion ICA Vous pouvez s lectionner Serveur avec sessions en plein cran uniquement Les combinaisons de touches s appliquent aux session ICA non transparentes en mode plein cran Traduit Local Les combinaisons de touches s appliquent au bureau local ou au Serveur Les combinaisons de touches s appliquent aux connexions ICA transparentes et non transparentes Protocole du navigateur S lectionnez un protocole du navigateur pour la connexion Vous pouvez s lectionner TCP HTTP SSL TLS HTTPS ou TCP UDP 21 Cliquez sur Appliquer la fen tre de confirmation s affiche 22 Cliquez sur Oui Configurer une connexion Mi
82. nsmission des v nements d activit tels que le mouvement du pointeur de la souris sur l cran Connectivit 39 vers le serveur seules les interactions avec l interface sont envoy es au serveur Cette option permet d conomiser la largeur de bande Imposer les mises jour de bitmap Cette option force le serveur envoyer des mises jour sur l cran en tant que bitmaps plut t que d utiliser op rations de dessin de niveau sup rieur Les mises jour de bitmaps conomisent la largeur de bande Lecteurs de cartes puce locaux Cette option associe vos lecteurs de carte puce locaux au lecteur de carte puce du serveur du terminal Connexions de la console Cette option vous permet de vous connecter la console du serveur du terminal cette option n cessite Windows Server 2003 ou Windows Server 2008 Masquer les d corations WM Cette option masque les d corations du gestionnaire de fen tre Mapper les lecteurs du client USB z Cette option associe les lecteurs du client avec les lecteurs dans le serveur du terminal Conserver les raccourcis clavier WM Cette option active tous vos raccourcis du gestionnaire de fen tre Activer RemoteFxX Cette option active Microsoft RemoteFX c est une nouvelle fonctionnalit qui est inclue dans Windows Server 2008 R2 avec Service Pack 1 SP1 Elle introduit un ensemble d am liorations de l exp rience utilisateur pour RDP Remote Desktop Protocol qui active un e
83. nvironnement de bureau riche au sein du r seau de votre entreprise Masquer les d corations de la fen tre Cette option masque les d corations de la fen tre telles que les onglet graphiques en couleurs lev es de la fen tre et la transparence Console audio Cette option active le port audio sur le client l ger D sactiver l authentification Cette option d sactive l authentification lorsque vous vous connectez cette connexion En s lectionnant cette option vous vous connecter automatiquement au serveur sans aucune authentification D sactiver les mouvements de souris Cette option d sactive les mouvements du curseur de la souris En s lectionnant cette option vous rendrez les mouvements de la souris inutiles D sactiver le cache Bitmap Cette option d sactive le stockage d images bitmap localement dans le client l ger S lectionnez cette option si vous avez une connexion avec une largeur de bande passante ad quate pour que la connexion fonctionne sans heurts D sactiver le papier peint Cette option d sactive le papier peint lorsque vous tes connect sur l ordinateur distant En s lectionnant cette option vous conomisez de la largeur de bande D sactiver le Full Window Drag Cette option permet d activer la fonction glisser copier S lectionnez cette option lorsque vous ne souhaitez pas que le contenu du dossier s affiche lorsque vous faites glisser le dossier vers un nouvel emplacement D sactive
84. ole de r seau qui fournit un acc s au fichiers un transfert et une gestion d un r seau s curis s Pour configurer une connexion SFTP Ta Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche Cliquez sur Ajouter Dans la liste d roulante Veuillez choisir la connexion ajouter s lectionnez SFTP Protocole de transfert de fichiers s curis Cliquez sur OK La fen tre SFTP s affiche SFTP Name SecureFTP SFTP SSH Server Server 192 168 3 4 Startup Path SSH Authentication User Name JohnDoe Password Public key Automatic identify file None Figure 3 32 Configurer la connexion SFTP Dans le champ Nom saisissez le nom de la connexion SFTP Connectivit 57 10 Ti 13 14 Dans le champ Serveur saisissez l adresse IP et le nom du serveur SSH Dans la liste d roulante Jeu de caract res s lectionnez un jeu de caract res de votre choix Par exemple vous pouvez s lectionner ISO 8859 1 Dans le champ Chemin de d marrage saisissez le nom du programme de d marrage Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur pour l authentification SSH S lectionnez l une des m thodes d authentification suivantes Mot de passe Cl publique automatique Fichier d identit R Remarque
85. on des donn es VPN 4 Dans la liste d roulante S curit s lectionnez le cryptage 128 bit ou 40 bit Connectivit 35 Remarque Le cryptage 128 Bit est plus s r que le cryptage 40 bits S lectionnez Autoriser cryptage tats Cette option permet la r utilisation de l information entre les diff rents algorithmes de cryptage En s lectionnant cette option vous optimisez le processus de cryptage S lectionnez la Compression des donn es BSD Cette option active la compression de donn es en utilisant la m thode BSD de compression des donn es En s lectionnant cette option vous conomisez de la largeur de bande S lectionnez Autoriser D gonfler la compression des donn es Cette option active l algorithme pour d gonfler la compression de donn es En s lectionnant cette option vous compressez les donn es transmises via le r seau priv virtuel VPN S lectionnez Utiliser la compression d en t te TCP Cette option active la compression d en t tes TCP elle am liore les performances des liens de s rie lente par la compression d en t tes TCP cho 9 Cochez la case Envoyer paquets cho PPP si vous voulez v rifier la pr sence ou l absence du modem 10 Cliquez sur Enregistrer Configurer la connexion VPN 1 2 8 4 Dans la liste des Profils s lectionnez la connexion que vous souhaitez configurer Cliquez sur diter Cliquez sur Param tres IPv4 Dans la liste d roulante M
86. ookup la fen tre DNS Lookup s affiche DNS Lookup URL Google com Server 10 4 6 1 Address 10 4 6 1 53 Name Google com Address 173 194 36 36 Name Google com Address 173 194 36 33 Name Google com Address 173 194 36 41 Name Google com Address 173 194 36 35 Name Google com Address 173 194 36 40 Name Google com Address 173 194 36 38 Name Google com Figure 6 4 Outil DNS Lookup 2 Dans le champ URL saisissez une URL Diagnostic101 3 Cliquez sur Soumettre le r sultat DNS Lookup est affich dans la section DNS lookup 102Diagnostic 1 Applications utilisateur Le Gio 5 dispose d un certain nombre d applications utiles pour les utilisateurs pr install es Les applications comme l diteur de texte le lecteur multim dia le navigateur web vous permettent de cr er et d diter du texte de lire des fichier vid o ou audio et de naviguer sur le web Pour acc der aux diverses applications utilisateur 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante Applications utilisateur 3 S lectionnez dans la liste suivante des applications utilisateur e Lecteur multim dia Cette application peut lire des fichiers vid o et audio Le lecteur multim dia par d faut du Gio 5 est le populaire Totem Movie Player 3 0 1 AE Movie Edit View Go Sound Help Playlist Fr x Time Stopped 0 00 0 00
87. p Domaine saisissez un nom de domaine remarque Le nom de domaine est le nom de domaine du serveur distant Dans le champ Application saisissez le nom de l application Par exemple Microsoft Word Dans le champ R pertoire de travail entrez le chemin d acc s au r pertoire de travail Par exemple C programiiles microsoft word exe Cliquez sur l onglet Options Dans la zone de s lection num rique de la R solution d affichage s lectionnez une r solution d affichage en fonction des propri t s de votre moniteur Dans la zone de s lection num rique de la Profondeur de couleur s lectionnez la profondeur de couleur Une plus grande profondeur des couleurs rendra les images plus clatantes Dans la zone de s lection num rique du Transfert Audio s lectionnez un transfert audio local ou distant En s lectionnant Off vous d sactiverez cette option Dans la liste d roulante Version du protocole RDP s lectionnez la version du protocole RDP4 ou RDP5 S lectionnez les options de connexion en fonction de vos pr f rences Les diff rentes options de connexion sont les suivantes Connectivit 45 e Mapper les ports s rie e Compression des donn es e _Imposer les mises jour de bitmap e Mapper les lecteurs du client USB z e Ne pas envoyer les v nements d activit e Synchronisation du verrouillage num rique e Lecteurs de cartes puce locaux e Connexions de la Console e Masquer les d corations W
88. p Start up Shell saisissez une application de d marrage Cette option d marre une application sp cifi e au lieu de l explorateur par d faut Dans le champ Titre de la fen tre saisissez le titre de la fen tre qui doit appara tre pour cette connexion Vous pouvez choisir le titre de la fen tre de votre choix Cliquez sur l onglet Options RemoteFx S lectionnez l une des options suivantes pour votre connexion en fonction de vos pr f rences e Activer l imprimante e Activer le son e Activer Smartcard e Masquer les d corations de la fen tre e Console audio e D sactiver l authentification e D sactiver les mouvements de souris e D sactiver le cache Bitmap e D sactiver le papier peint e D sactiver le Full Window Drag e D sactiver les th mes e D sactiver le cryptage TLS e Activer Remote FX e V rification du certificat e Activer l enregistrement audio e Activer l USB e D sactiver Checksum avec une connexion RDP Std e D finir la configuration du clavier e Activer la compression e D sactiver le chemin rapide e D sactiver le bitmap Offscreen 54Connectivit e Activer NSCode e Activer la composition du bureau e D sactiver les animations du menu e D sactiver le cryptage RDP Standard e D sactiver l authentification au niveau du r seau e Se connecter la session de la console Pour plus d informations sur les options de connexion reportez vous la section Options de connexion
89. r Modifier le mot de passe Dans le champ Mot de passe actuel saisissez un mot de passe actuel Dans le champ Nouveau mot de passe saisissez le nouveau mot de passe Dans le champ Confirmation ressaisissez le nouveau mot de passe nm 8 D Cliquez sur OK Pour cr er LDAP Lightweight Directory Access Protocol LDAP est un protocole d application pour l acc s et le maintien des informations du r pertoire Cette option vous permet de rechercher des utilisateurs et des groupes dans un domaine particulier 1 Dans la fen tre Utilisateurs et Groupes cliquez sur Ins rer LDAP La bo te de dialogue de Ins rer LDAP s affiche amp LDAP Insert IP Address 192 168 1 1 Domain abc in Display Name NewLDAP Figure 4 25 Configurer LDAP Dans le champ Adresse IP saisissez l adresse IP Dans le champ Domaine saisissez le nom du domaine Dans le champ Nom de l affichage saisissez le nom de l affichage mn D Cliquez sur Appliquer Un message de confirmation s affiche cliquez sur Oui Pour supprimer un LDAP 1 Dans la fen tre Utilisateurs et Groupes cliquez sur supprimer LDAP La fen tre supprimer LDAP s affiche 2 S lectionnez un LDAP et cliquez sur Supprimer Pour ajouter un groupe 1 Dans la fen tre Utilisateurs et Groupes cliquez sur l onglet Groupes 2 Cliquez sur Ajouter La fen tre Groupe s affiche 92Param tres locaux Group Group Name Grp1 Connections WG v
90. r les th mes S lectionnez cette option pour emp cher les utilisateurs d appliquer des th mes de bureau lorsqu ils sont connect s au serveur distant D sactiver le cryptage TLS Cette option d sactive le cryptage Transport Layer Security pour cette connexion V rification du certificat Cette option permet la connexion de v rifier la pr sence d un certificat valide avant d tablir la connexion au serveur distant 40Connectivit Se connecter la session de la console Cette option d marre une session de la console non graphique S lectionnez cette option pour acc der la console de commande du serveur D sactiver Checksum avec une connexion RDP Std Cette option d sactive la validation du contr le du flux de donn es RDP D finir la configuration du clavier Cette option d finit les param tres la configuration du clavier de celui qui est actuellement utilis par le client l ger Activer la compression Cette option active la compression du flux de donn es de la connexion D sactiver le chemin rapide Cette option d sactive le chemin rapide Le chemin rapide permet g n ralement aux t ches d tre ex cut es plus rapidement en optimisant ces processus D sactiver le bitmap Offscreen Cette option d sactive le bitmap Offscreen Cette option emp che le serveur de modifier le rendu de surface par d faut du client vers l un des bitmaps cr s dans Offscreen Bitmap Cache Activer NSCode Cette op
91. ram tres du syst me L option Param tres du syst me vous permet de configurer les propri t s suivantes du syst me e Langue e Date et heure e Apparence Langue Pour d finir la langue du syst me 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux 3 Cliquez sur Param tres du syst me gt Langue La fen tre Langue s affiche Language Installed Languages English p Set as Default Figure 4 19 Langue 4 S lectionnez la langue requise puis cliquez sur D finir par d faut Date et heure Pour configurer l heure et la date vous pouvez s lectionner un fuseau horaire sp cifiez un serveur NTP ou la saisir manuellement Vous pouvez configurer l heure et la date dans la fen tre Date et heure Pour afficher la fen tre Date et heure 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux Cliquez sur Param tres du syst me gt Date et heure La fen tre Date et heure s affiche 86Param tres locaux Date and Time Select time zone Automatically from NTP server server ntp ubuntu com Manually New Date and Time tmm dd y YYY HH MM Figure 4 20 D finir Date et heure Fuseau horaire Un fuseau horaire est une r gion g ographique qui a un horaire uniforme pour des raisons juridiques commerciales sociales Pour
92. re lat rale qui permet d acc der aux caract ristiques du syst me d exploitation e Applications et services actifs sur l onglet de l espace de travail L environnement de bureau du Gio 5 comprend les composants suivants Onglet Espace de Barre Figure 2 1 Ordinateur de bureau Gio 5 e Onglet Espace de travail Les applications utilisateur qui sont minimis es apparaissent dans l onglet de l espace de travail pour un acc s rapide e Barre lat rale La barre lat rale permet d acc der la fonctionnalit de syst me d exploitation et aux applications Pour acc der la barre lat rale d placez le curseur de la souris dans le coin inf rieur gauche de l cran du bureau 6Ordinateur de bureau Gio 5 Ic nes de la Description Informations x Param tres Alimentation Informations du syst me Vous pouvez afficher les diff rentes informations sp cifiques votre syst me comme la version du noyau l adresse IP partir de l option informations du syst me Vous pouvez afficher les informations du syst me en cliquant sur l ic ne Informations de la barre lat rale Cliquez sur Clause de non responsabilit ou licence pour afficher les d tails sur la clause de non responsabilit et la licence System Infomation General Network OS version G5 1 1 1 GA3 OS name G5 Release Date 306 Build Number F54 8GB G5 3 0 01 003 306 STD Gio5 OS Host Name gio5 006072251427 Free Space on Flas
93. registrer Configurer les param tres IPv4 Internet Protocol version 4 est une norme de r seau pour transmettre des informations via un r seau Saisissez une adresse P appropri e les informations du masque de r seau et de la passerelle pour assurer une configuration correcte du r seau Pour configurer les Param tres IPv4 1 Cliquez sur l onglet Param tres IPV4 dans la fen tre des connexions r seau remarque Par d faut la m thode est d finie sur Automatique DHCP cliquez sur Enregistrer pour configurer automatiquement le r seau Dans le champ M thode s lectionnez Adresses automatiques DHCP uniquement Dans le champ Serveurs DNS saisissez une adresse de serveur DNS Dans le champ Recherche de domaines saisissez un nom de domaine Par exemple vxl net Dans le champ ID client DHCP saisissez un ID client DHCP Cliquez sur Enregistrer Pour une configuration manuelle Dans la liste d roulante m thode s lectionnez Manuel 30Connectivit Connection name Wireless connection 1 Connect automatically Wireless Wireless Security IPv4 Settings iPv6 Settings Method Manual Fr Addresses Address Netmask Gateway cu Add 192 168 1 14 255 0 0 0 192 168 1 1 Delete DNS servers e s 88 Search domains PE DHCP client ID Require IPv4 addressing for this connection to complete Available to all users Figure 3 16 Configuration de la connexion sans fil IPv4 Clique
94. ressing for this connection to complete Routes Available to all users cancel TP Save Figure 3 7 Configuration de la connexion c bl e IPv6 Cliquez sur Ajouter Dans les champs Adresse Pr fixe et Passerelle saisissez l adresse IP le pr fixe et l adresse de passerelle du client l ger Dans le champ Serveurs DNS saisissez une adresse de serveur DNS Dans le champ Recherche de domaines saisissez un nom de domaine WE omane S lectionnez l option L adressage IPv6 exig pour cette connexion pour terminer pour utiliser uniquement les param tres IPv4 pour votre connexion Si vous ne s lectionnez pas cette option les param tres IPv4 sont utilis s lorsque vous ne fournissez pas les param tres IPV6 Cliquez sur Itin raires pour g rer les itin raires IP Remarque Si vous n ajoutez pas d itin raire le routeur va attribuer un itin raire par d faut pour la communication r seau Cliquez sur Ajouter pour entrer un itin raire Gateway Metric sn Add Delete L Ignore automatically obtained routes Use this connection only for resources on its network cancel A OK A Figure 3 8 Itin raire IPv6 pour connexion c bl e Entrez l adresse IP le pr fixe la passerelle et le m trique pour les itin raires 18Connectivit Remarque e S lectionnez Ignorer les itin raires obtenus automatiquement pour utiliser les itin raires que vous avez entr et ignorer les iti
95. s la fen tre de l imprimante cliquez sur Param tres du serveur 2 S lectionnez Publier imprimantes partag es connect es ce syst me Basic Server Settings Show printers shared by other systems amp Publish shared printers connected to this system Allow printing from the Internet Allow remote administration Allow users to cancel any job not just their own Save debugging information for troubleshooting Figure 4 13 Param tres du serveur 3 S lectionnez les options suivantes si n cessaire e Afficher les imprimantes partag es par d autres syst mes e Autoriser l impression partir d Internet e Autoriser l administration distance e Autoriser les utilisateurs annuler tout travail e Enregistrer les informations de d bogage pour le d pannage 4 Cliquez sur OK Pour connecter un client au serveur d impression 1 Dans le client cliquez sur Param tres locaux P riph riques gt Imprimante Ajouter Param tres locaux81 Select Device to Printer Host 10 4 6 166 And Serial Poik 1 Serial Port 2 Enter URI V Network Printer HP Officejet Pro 8500 A910 Generic text only naggaf HP Officejet Pro 1175C 10 Find Network Printer AppSocket HP JetDirect Internet Printing Protocol if LPD LPR Host or Printer Windows Printer via SAMBA Figure 4 14 Nom d h te du serveur d impression Cliquez sur Rechercher l imprimante r seau Dans le champ H te saisi
96. s sur son r seau pour acheminer de mani re s lective le trafic r seau via cette connexion Si vous s lectionnez cette option vous ne pourrez pas utiliser cette connexion en tant que connexion par d faut 10 Cliquez sur Enregistrer Configurer les param tres IPv6 Internet Protocol version 6 est la version la plus r cente de la suite de protocoles Internet Pour configurer les param tres IPv6 1 4 Cliquez sur l onglet Param tres IPV6 dans la fen tre des connexions r seau homarque Par d faut la m thode est d finie sur Automatique cliquez sur Enregistrer pour configurer automatiquement le r seau Dans le champ M thode s lectionnez Adresses automatiques uniquement Dans le champ Serveurs DNS saisissez une adresse de serveur DNS Dans le champ Recherche de domaines saisissez un nom de domaine Par exemple vxl net Dans le champ ID client DHCP saisissez un ID client DHCP Cliquez sur Enregistrer remarque S lectionnez Automatique DHCP uniquement pour configurer automatiquement votre r seau via DHCP Pour une configuration manuelle Dans la liste d roulante m thode s lectionnez Manuel Cliquez sur Ajouter Dans les champs Adresse Pr fixe et Passerelle saisissez l adresse IP le pr fixe et l adresse de passerelle du client l ger Dans le champ Serveurs DNS saisissez une adresse de serveur DNS 32Connectivit 5 Dans le champ Recherche de domaines saisissez un nom de doma
97. seau la fen tre de connexion r seau s affiche S Wired all Wireless VPN Profiles Recent Profile Wired connection 1 1 minute ago Figure 3 2 Configurer le r seau Vous pouvez configurer le type de connexions suivantes e C bl e Sans fil e R seau priv virtuel VPN Connexion c bl e Une connexion c bl e aussi connu comme une connexion Ethernet est l une des fa ons la plus rapide de se connecter un r seau Dans une connexion c bl e un c ble Ethernet relie votre client l ger votre infrastructure de r seau Pour configurer une connexion c bl e cr ez une connexion c bl e et configurez IPv4 ou IPV6 avec la s curit Connectivit 11 Cr ation d une connexion c bl e Pour cr er une connexion c bl e 1 Dans la fen tre des connexions r seau cliquez sur l onglet C bl e 2 Cliquez sur Ajouter Connection name wired connection 2 Connect automatically Wired 802 1x Security IPv4 Settings IPV6 Settings Device MAC address 00 60 72 25 03 69 etho i Cloned MAC address MTU automatic bytes Available to all users cancel T Save Z Figure 3 3 Connexion c bl e Dans le champ Nom de connexion saisissez un nom de connexion Remarque S lectionnez l option Connecter automatiquement pour en faire votre r seau par d faut Dans liste d roulante de l adresse MAC du p riph rique s lectionnez l adresse MAC de votre
98. ssez le nom d h te ou l adresse IP du serveur d impression et cliquez sur Rechercher La fen tre suivante s affiche Select Device Serial Port 1 Serial Port 2 Enter URI Y Network Printer HP Officejet Pro 8500 A910 Generic text only naggaf HP Officejet Pro 1175C 10 Find Network Printer AppSocket HP JetDirect Internet Printing Protocol if LPD LPR Host or Printer Windows Printer via SAMBA Enter device URI lipp 10 4 6 166 631 printers HP Officeet Pro 11 For example ipp cups server printers printer queue ipp printer mydomain ipp Figure 4 15 URL du p riph rique Cliquez sur Saisir l URL et cliquez sur Suivant Continuez cliquer sur Suivant jusqu ce que la configuration soit termin e puis cliquez sur Appliquer 82Param tres locaux Affichage L option d affichage vous permet de d finir les propri t s d affichage Pour d finir les propri t s d affichage 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux 3 Cliquez sur Affichage La fen tre Affichage s affiche Display LI Basic options Resolution LE Rotation Normal Left Inverted Right xinerama Default depth 24dpi DDC Figure 4 16 Fen tre d affichage Display EI Basic Resolution UE Default depth Leadpil Param tres locaux83 Figure 4 17 Fen tre d affichage pour Gio 5 K Series
99. thode Automatique VPN est l option par d faut Cliquez sur Enregistrer pour configurer la connexion Pour fournir une adresse DNS personnalis e 1 mn D Dans le champ M thode s lectionnez Adresses automatiques VPN uniquement Dans le champ Serveurs DNS saisissez une adresse de serveur DNS Dans le champ Recherche de domaines saisissez un nom de domaine Cliquez sur Itin raires pour g rer les itin raires IP Cliquez sur Ajouter pour entrer un itin raire Remarque e S lectionnez Ignorer les itin raires obtenus automatiquement pour utiliser les itin raires que vous avez entr et ignorer les itin raires qui sont obtenus partir du routeur e S lectionnez l option Utiliser cette connexion uniquement pour les ressources sur son r seau pour acheminer de mani re s lective le trafic r seau via cette connexion Si vous s lectionnez cette option vous ne pourrez jamais utiliser cette connexion en tant que connexion par d faut Cliquez sur Enregistrer 36Connectivit Exporter les param tres VPN 1 GR QT R Dans la liste des Profils s lectionnez la connexion que vous souhaitez exporter Cliquez sur Exporter Dans le champ Nom saisissez un nom appropri S lectionnez l emplacement o vous souhaitez enregistrer les param tres VPN Cliquez sur Enregistrer Importer les param tres VPN 1 o D Cliquez sur l onglet VPN Cliquez sur Importer S lectionnez le fichier con
100. tin raires qui sont obtenus partir du routeur e S lectionnez l option Utiliser cette connexion uniquement pour les ressources sur son r seau pour acheminer de mani re s lective le trafic r seau via cette connexion Si vous s lectionnez cette option vous ne pourrez jamais utiliser cette connexion en tant que connexion par d faut 9 Cliquez sur Enregistrer Supprimer une connexion sans fil 1 Dans la liste des Profils s lectionnez la connexion que vous souhaitez supprimer 2 Cliquez sur Supprimer la connexion sans fil est supprim e Connexion VPN Une connexion VPN r seau priv virtuel est utilis e pour connecter votre client en toute s curit un r seau distant Les connexions VPN peuvent tre utilis es pour connecter en toute s curit deux installations loign es g ographiquement en utilisant le r seau public Remarque Le VPN est actuellement non op rationnel Cr ation d une connexion VPN 1 Dans la fen tre des connexions r seau cliquez sur l onglet VPN 2 Cliquez sur Ajouter Choose a VPN Connection Type Select the type of VPN you wish to use for the new connection If the type of VPN connection you wish to create does not appear in the list you may not have the correct VPN plugin installed Compatible with Microsoft and other PPTP VPN servers canca Create Figure 3 20 Type de connexion VPN 3 Dans la liste d roulante Choisir un type de connexion VPN s lectionnez
101. tion active la compression bitmap NSCodec cette option est utilis e lorsque la profondeur de couleur de la session RDP est de 32 bpp et le bitmap d int r t est 24 bpp RVB sans canal alpha ou 32 bpp RVB avec un canal alpha Activer la composition du bureau Cette option active les l ments de l interface Windows tels que la transparence D sactiver l animation du menu Cette option d sactive l animation du menu comme le glissement graphique le changement de couleur En s lectionnant cette option vous conomisez de la largeur de bande D sactiver le cryptage RDP Standard Cette option d sactive le cryptage RDP standard D sactiver l authentification au niveau du r seau Cette option d sactive l authentification r seau requise avant la connexion au serveur distant Connectivit 41 Configurer la connexion Citrix ICA Independent Computing Architecture ICA est un protocole de gestion des syst mes de l application du serveur ICA fournit des r gles pour le transfert de donn es entre un serveur et un client Une connexion ICA peut tre configur e en fonction de vos pr f rences de connexion pour configurer une connexion ICA 11 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur Param tres Cliquez sur la fl che d roulante connectivit Cliquez sur Gestionnaire de connexion la fen tre Connexions s affiche Cliquez sur Ajouter Dans la liste d roulante Veuillez choisir la connexion ajouter s lect
102. tr e pour un paquet donn Groupes Une liste des principaux groupes o les clients sont organis s de mani re logique conform ment aux exigences Le groupement g re les clients plus efficacement en les organisant et en les classant par groupes principaux et sous groupes N importe quel client peut appartenir un seul sous groupe ou groupe Graphical User Une interface graphique plut t que purement textuelle de Interface GUI l utilisateur un ordinateur Un l ment GUI comprend des fen tres des menus d roulants des boutons des barres de d filement des images d ic nes et des assistants Independent Une technologie d velopp e par Citrix Systems Inc qui fournit Computing une base pour la conversion d un p riph rique client vers un Architecture ICA client l ger Il fonctionne en s parant la logique de l application de l interface utilisateur Alors que l application s ex cute uniquement sur le serveur les utilisateurs du client peuvent visualiser et travailler avec l interface de l application alors qu en fait l application est r ellement en ex cution sur le serveur Internet Un syst me mondial de r seaux informatiques dans lequel un utilisateur d un ordinateur re oit des informations partir de n importe quel autre ordinateur Physiquement l Internet utilise une partie des ressources totales des r seaux publics de t l communications qui existent actuellement et un ensemble de protocoles appel
103. tres Antroduction Terminologies Ce manuel utilise les expressions suivantes pour d crire quelques termes utilis s couramment Terminologies Description Gio 5 Un client l ger Linux avec un syst me d exploitation sp cifique d velopp par VXL Instruments Client l ger Client l ger VXL client l ger Tableau2 Terminologies Conventions typographiques Ce manuel utilise les conventions typographiques suivantes Type de texte Utilisation Noms de champ l ments Texte en gras d interface utilisateur tels que les bo tes de dialogue et fen tres EN PETIT Tole Messages du syst me CARACTERE Texte en italique Noms propres et exemples Texte en Courier Syntaxe et entr es de new l utilisateur Texte en gras et EN Raccourcis clavier Par MAJUSCULES exemple CTRL C Texte en Bleu Hyperliens externes ouvre soulign en italique votre navigateur par d faut Tableau3 Conventions typographiques Introduction5 2 Ordinateur de bureau Gio 5 Un environnement de bureau de l interface utilisateur graphique fournit des menus et des ic nes pour l interaction avec le syst me d exploitation Gio 5 est un syst me d exploitation bas sur l interface utilisateur graphique GUI Le bureau du Gio 5 prend en charge l acc l ration 3D et composite Il prend galement en charge l acc l ration vid o du r seau Le bureau Gio 5 se compose de e Ic nes du bureau et widgets sur l cran d accueil e Bar
104. uer Pour importer des certificats partir du r seau 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux Param tres locaux95 3 Cliquez sur Importer Certificats La bo te de dialogue Certificats s affiche Certificate Network HTTP FTP Server 10 4 10 3 certificatelcitrix cer User Name Angela Jane Local citrixcertificate cer Figure 4 30 Importer un certificat localement 4 Dans le champ Type de connexion s lectionnez le type de connexion pour laquelle vous souhaitez importer les certificats 5 S lectionnez l option R seau S lectionnez le type de serveur HTTP ou FTP e Si vous s lectionnez HTTP Dans le champ Serveur saisissez l adresse IP du serveur et le chemin du certificat e Si vous s lectionnez FTP d Dans le champ Serveur saisissez l adresse IP du serveur et le chemin du certificat e Dans le champ Nom d utilisateur saisissez le nom d utilisateur du serveur f Dans le champ Mot de passe saisissez le mot de passe du serveur 7 Cliquez sur Appliquer 96Param tres locaux 5 S curit Le Gio 5 offre des fonctionnalit s de s curit avanc es pour veiller ce que votre client est l abri de menaces et d attaques Vous pouvez s curiser votre client l ger en utilisant les services de gestion du serveur et les param tres de proxy du Gio 5 Services de gestion
105. ur du client par d faut ou e S lectionnez une r solution personnalis e dans la liste d roulante Personnaliser Dans la liste d roulante Profondeur de couleur s lectionnez la profondeur de couleur de votre choix Une plus grande profondeur des couleurs rendra les images plus clatantes Dans le champ Programme de d marrage saisissez le nom du programme de d marrage S lectionnez Utiliser curseur local pour permettre l utilisation du curseur du client l ger local S lectionnez D connecter apr s une session pour d connecter cette connexion XDMCP apr s une session Votre connexion XDMCP ne sera pas automatiquement reconnect e pour les connexions cons cutives Cliquez sur Appliquer si vous ne voulez pas configurer SSH pour cette connexion Votre connexion XDMP est configur e Pour configurer SSH cliquez sur l onglet SSH Connectivit 59 19 20 21 22 23 24 25 S lectionnez Activer tunnel SSH pour activer un cryptage via un tunnel SSH pour cette connexion S lectionnez Tunnel via Adresse de bouclage pour activer le tunneling via le adresse de bouclage XDMCP S lectionner M me serveur sur le port 22 pour s lectionner le serveur sur le port 22 par d faut S lectionnez Personnaliser pour saisir l adresse IP d un serveur SSH Dans la liste d roulante Jeu de caract res s lectionnez un jeu de caract res Par exemple vous pouvez s lectionner ISO 8859 1 Dans le ch
106. uter s lectionnez SSH Secure Shell 6 Cliquez sur OK La fen tre SSH s affiche SSH Name SSHConnection SSH SSH Server Server 192 168 2 3 Startup Program Microsoft Word SSH Authentication User Name JohnDoe Password Public key Automatic identify file None App cancel Figure 3 31 Configurer la connexion SSH 7 Dans le champ Nom saisissez le nom de la connexion SSH 8 Dans le champ Serveur saisissez l adresse IP et le nom du serveur SSH 56Connectivit 11 12 13 14 Dans la liste d roulante Jeu de caract res s lectionnez un jeu de caract res de votre choix Par exemple vous pouvez s lectionner ISO 8859 1 Dans le champ Programme de d marrage saisissez le nom du programme de d marrage Par exemple Microsoft Word Dans le champ Nom d utilisateur saisissez un nom d utilisateur pour l authentification SSH S lectionnez l une des m thodes d authentification suivantes Mot de passe Cl publique automatique Fichier d identit nomarque Pour s lectionner un fichier d identit pour l authentification cliquez sur le bouton Parcourir c t du Fichier d identit puis cliquez sur Ouvrir Cliquez sur Appliquer La fen tre de confirmation s affiche Cliquez sur Oui Configurer une connexion SFTP Protocole de transfert de fichiers s curis Le protocole de transfert de fichiers s curis SF TP est un protoc
107. utilis e Pour acc der l outil du journal de la m moire 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante Diagnostic Cliquez sur Journal de m moire la fen tre Utilisation du disque s affiche L tat actuel de la m moire s affiche Disk Usage Total Storage Free Used Figure 6 1 Journal de la m moire Journal du r seau Le journal de r seau vous permet d ex cuter des outils de diagnostic sur le r seau pour r cup rer votre informations sp cifiques sur le r seau Pour acc der l outil du journal du r seau 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante Diagnostic 3 Cliquez sur Journal du r seau 4 S lectionnez l un des outils suivants e Ping et Trace route e DNS Lookup Diagnostic99 Utiliser l outil Ping et Trace route Ping est un utilitaire d administration du r seau informatique utilis pour tester la disponibilit d un h te sur un r seau de protocole Internet IP et pour mesurer le temps d aller retour des messages envoy s partir de l h te d origine vers un ordinateur de destination Traceroute est un outil de diagnostic de r seau de l ordinateur pour afficher la voie chemin et mesurer des retards de paquets travers un r seau de protocole Internet de transit Pour acc der l outil ping et traceroute 1 Cliquez sur Ping et Traceroute
108. va Manuel d utilisation Copyright 2004 2013 VXL Instruments Limited Tous droits r serv s Les informations contenues dans ce document pourront faire l objet de modifications sans pr avis et ne constituent en aucun cas un engagement de la part du fabricant La reproduction ou la transmission int grale ou partielle de cette notice est interdite sans l autorisation crite du fabricant quelque soit la forme ou le proc d utilis lectrique m canique par photocopie enregistrement Les marques d pos es sont les propri t s de leurs propri taires respectifs Tout a t fait pour rendre ce guide soit aussi pr cis et complet que possible mais aucune garantie ou adaptation n est implicite Les auteurs et l diteur n ont aucune responsabilit que ce soit envers toute personne ou entit quant aux pertes ou dommages d coulant de l utilisation des informations contenues dans ce manuel Derni re mise jour Juin 2018 Version GIO5 UM 23 13 VXL Instruments Ltd House of Excellence No 17 Electronics City Hosur Road Bangalore 560 100 INDE www vxl net Table des mati res 1 Introduction Fonctionnalit s Assistant de configuration Organisation du manuel d utilisation Terminologies Conventions typographiques 2 Ordinateur de bureau Gio 5 Informations du syst me Param tres Arr ter et red marrer Gio 5 N O aoao DR OO 3 Connectivit Configurer le nom d h te Configurer le r seau
109. w Display z C4 Figure 4 26 Ajouter un groupe Dans le champ Nom du groupe saisissez le nom du groupe S lectionnez les autorisations requises Ajouter Afficher Modifier ou supprimer et cliquez sur Appliquer R initialisation des param tres d usine Cette option entra ne une r initialisation des param tres d usine du logiciel et un red marrage imm diat Le r seau l cran le clavier la souris le fuseau horaire le compte utilisateur et les param tres de langue du syst me sont r initialis s Pour effectuer une r initialisation d usine 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux Cliquez sur Restaurer les param tres d usine par d faut La fen tre de Confirmation s affiche Conti mation T Are you sure you want to Perform Factory Restore Figure 4 27 Restaurer les param tres d usine 4 Cliquez sur Oui Le syst me va red marrer Verrouillage de l cran L option de verrouillage d cran vous permet de verrouiller votre cran chaque fois que n cessaire Pour verrouiller votre cran 1 Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres 2 Cliquez sur la fl che d roulante Param tres locaux Param tres locaux93 3 Cliquez sur Verrouillage de l cran Name root gio5 Password Enter password to unlock select icon to lock Wed Oct 31 14 35 27 2012 Figure 4 28
110. xion S lectionnez Afficher le mot de passe pour rendre le mot de passe que vous avez saisi visible en texte clair Configurer les param tres IPv4 Internet Protocol version 4 est une norme de r seau pour transmettre des informations via un r seau Saisissez une adresse P appropri e les informations du masque de r seau et de la passerelle pour assurer une configuration correcte du r seau Si vous pr f rez l option d authentification 1 Cliquez sur l Onglet IPV4 dans la fen tre connexions r seau Ca remarque Par d faut la m thode est d finie sur Automatique DHCP cliquez sur Enregistrer pour configurer automatiquement le r seau Dans le champ M thode s lectionnez Adresses automatiques DHCP uniquement Dans le champ Serveurs DNS saisissez une adresse de serveur DNS Dans le champ Recherche de domaines saisissez un nom de domaine Par exemple vxl net Connectivit 15 Dans le champ ID client DHCP saisissez un ID client DHCP Cliquez sur Enregistrer Pour une configuration manuelle Dans la liste d roulante m thode s lectionnez Manuel Connection name Wired connection 2 Connect automatically Wired 802 1x Security IPv4 Settings IPV6 Settings Method Addresses ar remet ess 192 168 1 1 255 0 0 0 192 168 2 3 DNS servers Search domains DHCP client ID Require IPv4 addressing for this connection to complete Routes Available to all users cancel
111. z imprimer jusqu 16 pages par c t 5 Dans la zone de s lection num rique Pages par c t s lectionnez le nombre de pages imprimer par c t 6 Dans la zone de s lection num rique C t s s lectionnez si vous souhaitez que l imprimante imprime Recto Recto verso bord long ou Recto verso bord court Configurer l imprimante par d faut Pour configurer l imprimante par d faut 1 S lectionnez l imprimante que vous voulez affecter par d faut 2 Cliquez sur D finir par d faut Remarque L imprimante par d faut va prendre les travaux l impression partir du spouleur sauf si sp cifi autrement partir de l application de l utilisateur Option de d marrage La fen tre d option de d marrage vous permet de d finir les options du pilote de l imprimante Les trois options disponibles sont les suivantes 76Param tres locaux D tecter automatiquement Le pilote de l imprimante sera automatiquement d tect Cette option est s lectionn e par d faut Charger Standard LPT au moment du d marrage pour USB vers un Parall le Utilisez cette option pour une imprimante LPT Charger le pilote de l imprimante USB au moment du d marrage Utilisez cette option si l imprimante USB n est pas d tect e automatiquement Pour connecter une imprimante LPT 4 2 3 4 Connectez l imprimante LPT Sur la barre lat rale du bureau cliquez sur l ic ne Param tres Cliquez sur la fl che d roulante
112. z sur Ajouter Dans les champs Adresse IP Masque r seau et Passerelle saisissez l adresse IP le masque et l adresse de passerelle du client l ger Dans le champ Serveurs DNS saisissez une adresse de serveur DNS Dans le champ Recherche de domaines saisissez un nom de domaine Dans le champ ID client DHCP saisissez un ID client DHCP Remarque S lectionnez l option L adressage IPv4 exig pour cette connexion pour terminer pour utiliser uniquement les param tres IPv4 pour votre connexion Si vous ne s lectionnez pas cette option les param tres IPv6 sont utilis s lorsque vous ne fournissez pas les param tres ipv4 Cliquez sur Itin raires pour g rer les itin raires IP Romarque Si vous n ajoutez pas d itin raire le routeur va attribuer un itin raire par d faut pour le r seau Cliquez sur Ajouter pour entrer un itin raire Connectivit 31 A ga ET Os L ignore automatically obtained routes C Use this connection only for resources on its network cancel ok Figure 3 17 Itin raire IPv4 pour connexion sans fil 9 Entrez l adresse IP le Masque r seau et l adresse de la Passerelle pour les itin raires Remarque e S lectionnez Ignorer les itin raires obtenus automatiquement pour utiliser les itin raires que vous avez entr et ignorer les itin raires qui sont obtenus partir du routeur e S lectionnez l option Utiliser cette connexion uniquement pour les ressource

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

HERE. - The WA Franke College of Business  Watchdog KBB-005 取扱説明書  USER MANUAL RASMUS 1 RADAR SIGNAL MULTIPLYING  The Ecat_Admin User Manual for Applicants  Califone CS308 User's Manual  14. guida all`installazione e al collegamento dei cavi  IBM 770 Laptop User Manual  Q-See QSICB2 User's Manual  User Manual, Host server to expansion system kit  Sony XTL-750W User's Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file