Home

Une Introduction Philosophique au Copyleft

Contents

1. 39 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft et revendiqu la Licence Art Libre faisant fonction de manifeste Les listes de diffusion semblent tre le moyen de communication privil gi La d marche qui a pr sid sa cr ation s loigne donc consid rablement de Creative Commons CC Le contraste entre les deux entreprises permet de mieux cerner la sp cificit de la Licence Art Libre La structure des licences se ressemble en cela l influence de la GPL semble pr pond rante N anmoins la licence Art Libre poss de un pr ambule cernant les objectifs l esprit de la licence qui est absent des licences CC Il est significatif que les licences issues de mouvements et d organisations militantes aient un pr ambule la GPL et aussi la PLoS Open Access licence en sont de bons exemples L esprit de la loi y importe visiblement autant si pas plus que le contrat Autre diff rence notable est l absence dans la licence CC de r f rence un droit national a contrario la licence Art Libre se soumet au droit fran ais y compris dans les versions trang res allemande italienne etc L inscription dans un contexte donn semble pr pond rante il vy a pas la volont d internationaliser les effets de la LAL La GPL ne poss de qu une traduction officielle en japonais les autres traductions tant officieuse L argument principal trouve son origine dans le danger d une traduction ne tenant pas com
2. une proximit qui facilite la compr hension L analyse se trouve grandement aid e par ces d marches pr liminaires mais elle doit encore se retourner vers les id es qui lont pr c d e et finalement faire clore une conclusion temporaire par essence Ce m moire est structur de telle sorte que le lecteur puisse lire le texte sans devoir jongler entre les chapitres pour comprendre une notion un concept ou un mot Ce proc d n est pas exempt de d faut notamment certaines r p titions in vitables Cependant une structure claire associ e une simplicit de lecture participe la bonne assimilation du texte et de sa pens e Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft La gen se du copyleft est pr sent e dans le premier chapitre de son origine aux d veloppements les plus r cents Nous verrons comment une id e n e dans un laboratoire informatique a progressivement 2 A A s t accept e par une bonne partie de la communaut des programmeurs Tous les jours l histoire se construit les sujets comme le copyleft tant particuli rement actifs ce que nous disons aujourd hui Ea A JA naura peut tre plus lieu d tre demain Le deuxi me chapitre est consacr un ensemble de consid rations n cessaires une bonne introduction mais qui ne font pas directement partie de notre analyse Ce sont des rep res conomiques sociologiques ou id ologiques qui offrent au lec
3. COULOUBARITSIS Lambros Aux origines de la philosophie europ enne Bruxelles De Boeck collection Le point philosophique 1992 DOUTRELEPONT Carine Le Droit moral de l auteur et le droit communautaire analyse en droit compar et en droit europ en Bruxelles Bruylant 1997 FRYDMAN Beno t et HAARSCHER Guy Philosophie du droit Paris Dalloz collection Connaissance du droit 1998 FRYDMAN Beno t Les transformations du droit moderne Diegem Kluwer collection Story Scientia 1999 GaALLOT LE LORIER Marie Anne et VARET Vincent La cr ation multim dia Paris Edition Economica 2000 GIiLsSON Bernard L apport de LOCKE la philosophie g n rale et politique Paris Librairie philosophique J Vrin 2000 GROUPE DE LISBONNE sous la direction de Riccardo Petrella Limites la comp titivit pour un nouveau contrat mondial Bruxelles Labor 1995 HAARSCHER Guy Philosophie des droits de l homme Bruxelles Editions de l Universit de Bruxelles 1993 Horrors Gilbert Introduction historique la philosophie contemporaine Bruxelles De 81 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft 1 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Boeck Universit collection Le Point philosophique 1996 JAFFRO Laurent et LABRUNE Monique ouvrage collectif sous la direction de Gradus philosophique Un r pertoire d int
4. f rence l imp ratif cat gorique KanTien ayant valeur explicite de fondement c est par inf rences que le copyleft approche les Lumi res Ils sont les penseurs de r f rence les citations dans les textes du mouvement du copyleft les mentionnent r guli rement Par exemple Richard STALLMAN se pr vaut de l influence de ces philosophes et politiciens qui furent les p res des tats Unis et notamment la d claration d ind pendance The Free Software Movement was founded in 1984 but its inspiration comes from the ideals of 1776 freedom community and voluntary cooperation Il est notable que les p res fondateurs des tats Unis repr sentent une sorte de norme Ils sont souvent voqu s dans une perspective de paradis perdu d une d ch ance d une perte essentielle de l esprit de la loi de la constitution am ricaine et de ses valeurs Cette nostalgie qui traverse les textes montre l attachement aux Lumi res Le souvenir du fondement est d ailleurs utilis r guli rement par les am ricains Il sert de base argumentative bon nombre de discussion parfois dans des perceptions oppos es La plupart des intervenants au d bat autour du copyleft et des droits intellectuels tant am ricains ils emploient des r f rences qui leur sont communes Ce sont les th matiques abord es et d fendues qui forgent notre conviction quant l influence des Lumi res sur le copyleft Nous y d celon
5. ligne Adresse URL http wwwlinux france org article these interview TORVALDS fr It_first_monday 199803 html HIROO Yamagata Le pragmatiste du logiciel libre entretien avec Linus TORVALDS Septembre 1997 En ligne Adresse URL http www linux france org article these interview TORVALDS pragmatist fr html JUSTIN Hughes The Philosophy of Intellectual Property 1988 En ligne Adresse URL http wwwlawharvard edu Academic_Affairs coursepages tfisher music Hughes1988 html 84 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Kaur Inge Perspectives pour la coop ration internationale Des m canismes d action collective in Le Monde Diplomatique juin 2000 p 22 En ligne Adresse URL http wwwmonde diplomatique fr 2000 06 Kaur 13928 Kaur Inge Perspectives pour la coop ration internationale Affaires trang res in Le Monde Diplomatique juin 2000 p 23 En ligne Adresse URL http www monde diplomatique fr 2000 06 KauL 13930 Kaur Inge Perspectives pour la coop ration international Biens publics globaux un concept r volutionnaire in Le Monde Diplomatique juin 2000 p 22 23 En ligne Adresse URL http wwwmonde diplomatique fr 2000 06 Kauz 13929 Kaun Bradley M The GNU GPL and the American Dream 2001 En ligne Adresse URL http wwwgnu org philosophy gpl american
6. mars 2000 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net spip article php3 id_article 212 PERENS Bruce La d finition de l Open Source 1997 En ligne Adresse URL http wwwlinux france org article these osd fr osd html PETRELLA Ricardo L Enseignement pris en otage Cinq pi ges tendus l ducation in Le Monde Diplomatique octobre 2000 p 6 7 En ligne Adresse URL http www monde diplomatique fr 2000 10 PETRELLA 14338 QUEAU Philippe Au nom de la propri t intellectuelle menaces sur internet Offensive insidieuse contre le droit du public l information in Le Monde Diplomatique f vrier 1997 p 26 27 En ligne Adresse URL http www monde diplomatique fr 1997 02 Queau 7750 QUEAU Philippe Cyber culture et info thique in Bulletin Interactif du Centre International de Recherches et tudes transdisciplinaires N 12 f vrier 1998 En ligne Adresse URL http perso club internet fr nicol ciret bulletin b12 b12c7 htm QUEAU Philippe CyberTerre et Noosph re in Bulletin Interactif du Centre International de Recherches et tudes transdisciplinaires N 7 8 avril 1996 En ligne Adresse URL http perso clubinternet fr nicol ciret bulletin b7et8c3 htm QUEAU Philippe Du Bien Commun Mondial l ge de l Information Poitiers mars 1999 En ligne Adresse URL http 2100 org conf_QuEAUl html QUEAU Philippe Int r t g n ral et propri t intellectuelle 1999 En lig
7. permet une conomie de r flexion Il est probable qu une d cision radicale soit per ue comme un d fi l institution plut t qu une application d un imp ratif moral fusse t il l gitime La discussion sur la l gitimit de ses convictions n entrant jamais dans le cadre de l entreprise comme si il s agit de feindre le commerce appliquait des lois naturelles immuables ontologiques et sup rieures qui ne rel vent pas de la morale Et finalement en niant l action de la volont humaine nous nions par l m me notre condition d tre libre et rationnelle Instaurer la r flexion y compris dans les d marches commerciales nous renvoie la seconde formule de l imp ratif cat gorique Agis de telle sorte que tu traites l humanit aussi Vouloir que l autre r fl chisse c est reconna tre en l autre l humain libre et rationnel Ne pas le viser comme instrument mais bien attendre de lui d tre un sujet de la soci t qui agit pour la rendre meilleure Le projet GNU se veut mancipateur en incitant les gens se positionner de pr f rence du c t moral Lobligation de louverture du code source renvoie ce m me imp ratif Symboliquement et pratiquement mettre disposition la possibilit de la critique du jugement d voiler la r alit du d veloppement est pour un cr ateur un acte difficile mais c est le geste qui reconna t dans l autre la personne capable d analyse de raison L
8. un organisme tel que la NSF pour subvenir au d veloppement de logiciels En ligne Adresse URL http www auvibel be En ligne Adresse URL http www recupel be En fin de compte rendre des programmes libres est une tape vers le monde de post p nurie o personne ne devra travailler tr s dur juste pour vivre 53 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft We must do this in order for technical gains in productivity to translate into less work for us D sali ner l homme du travail Que l augmentation de la productivit ne profite pas au capital mais au bien tre de tout un chacun Le projet GNU n tant qu une tape pour y parvenir Ces derni res phrases placent derechef le projet GNU dans un projet de soci t Les arguments d velopp s dans le manifeste que nous venons de parcourir et la port e de ceux ci m ritent qu on sy attarde N anmoins ils ne seraient pas complets et pleinement compr hensibles sans l apport de textes ult rieurs de R STALLMAN ou d autres membres du mouvement du Copyleft ainsi que de quelques explications historico philosophiques 4 2 LIMP RATIF CAT GORIQUE KANTIEN Comme soulign plus haut KANT sert de r f rence Richard STALLMAN pour fonder son thique Le souci de morale du Manifeste GNU se retrouve dans tous les textes du copyleft Il est probablement le point de divergence et d mergence du copyleft Kant philosophe alleman
9. 5 Conclusion Bibliographie I Ouvrages II Articles III Sites Internet 17 20 22 27 31 33 35 43 45 54 59 72 76 81 81 83 89 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft INTRODUCTION La r flexion se limite bien souvent valuer les quelques actions les plus favorables la bonne continuation de notre existence Ponctuellement nous sommes amen s avoir une pens e plus intense un questionnement li un v nement ou un stade de notre volution personnelle Il n est pas vident de sortir de ce sch ma gocentrique pour d couvrir la complexit de la relation Pautre et de diriger son regard vers le monde En contrepartie la connaissance nous prodigue de grandes joies et nos efforts obtiennent parfois une juste r compense lorsque nos actions influent positivement sur notre environnement La confrontation avec le monde se traduit par un d senchantement Celui ci nous oblige chercher des rep res nous essayons alors de reconstruire une vision coh rente de ce qui nous entoure afin de mieux agir Si nous poursuivons cette d marche et r fl chissons aux principes directeurs et aux fondements des choses nous philosophons D un certain point de vue le principal r le de la philosophie consiste rendre conscient sous une forme intellectualis e ou sous une forme de probl mes les chocs les plus importants et les troubles inh rents aux soci t s complexes et en
10. Inc Apple makes publicly available and which contains a notice placed by Apple identifying such program or work as Original Code and stating that it is subject to the terms of this Apple Public Source License version 1 2 or subsequent version thereof License As used in this License La licence compl te est disponible sur http www opensource org licenses apsl php 42 Voir critique de la FSF concernant la Apple Public Source License sur http www fsf org philosophy apsl fr html 43 Les distributions sont des versions cl s en mains de diff rents logiciels libres rassembl s autour d un syst me d exploitation On peut citer Debian GNU Linux Mandrake ou Red Hat 29 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft et sa r appropriation par d autres projets Elle ne reste pas cantonn e au syst me d exploitation GNU Autrement dit tout le monde peut utiliser la General Public Licence L ouverture du code source et sa disponibilit repr sentent la garantie de la gratuit mais les services sont g n ralement payantes annexes peuvent tre r mun r s l heure actuelle les distributions lorsqu elles sont accompagn es d un support technique et d un manuel d utilisation et gratuites quand elles sont t l chargeables sur l Internet Dans son pr ambule la GPL signale Libert des logiciels ne signifie pas n cessairement gratuit Notre Licence est con ue pour vou
11. Les atermoiements doctrinaux furent nombreux et longs mais un certain nombre de d cisions converg rent vers une reconnaissance du logiciel comme uvre intellectuelle relevant du droit d auteur Le logiciel ainsi que le mat riel de conception pr paratoire c est dire l ensemble des travaux de conception aboutissant au d veloppement d un programme la condition toutefois qu ils soient de nature permettre la r alisation d un programme d ordinateur un stade ult rieur rev tent donc le caract re d uvre de l esprit et b n ficient ce titre d une protection fond e sur le droit d auteur la seule condition qu ils soient originaux et donc qu ils portent la marque intellectuelle de leur auteur Une fois d termin e l existence d une uvre prot g e par le droit d auteur il convient d examiner ce que cette protection signifie concr tement L auteur poss de deux types de droit 1 Les droits patrimoniaux ou p cuniaires C est dire les droits qui organisent la communication et l exploitation de l uvre Dans cette cat gorie de droits on distingue 23 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Le droit de reproduction ou d dition ce droit comprend la possibilit que l auteur a de fixer les modalit s et l autorisation de la copie de tout ou d une partie de son uvre Il permet l auteur de louer son uvre ou de l assigner une destinat
12. Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft logiciel partir d un test qu il a effectu il num re plusieurs principes qui s appliquent selon lui l laboration d un logiciel Il les tudie ensuite selon la perspective traditionnelle Cathedral et la perspective libre Bazaar l inverse de la construction de cath drales silencieuse et ordonn e la communaut libre paraissait plut t ressembler un bazar grouillant de rituels et d approches diff rentes partir duquel un syst me stable et coh rent ne pourrait apparemment merger que par une succession de miracles Ces communaut s ne sont pas homog nes les participants sont versatiles et viennent d horizons tr s diff rents universitaires bien s r mais aussi des professionnels et des amateurs qui profitent de leur temps libre pour donner un petit coup de pouce leur projet favori Les relations humaines ne sont pas absentes et il arrive r guli rement qu un projet s teigne ou se divise pour des questions d affinit ou de point de vue qui ne sont pas tr s scientifiques Les diff rences peuvent galement tre id ologiques Si le logiciel libre est n avec la Free Software Foundation d autres personnes ou organisations ont cr des licences d exploitation distinctes Ces licences sont plus ou moins proches dans l esprit et dans la lettre de la GPL Donc de ces communaut s de plus en plus nombreuses des dissidence
13. au logiciel libre 1997 En ligne Adresse URL http wwwlinux france org article these interview rms better_ society fr html STALLMAN Richard Why Free Software is better than Open Source 1999 En ligne Adresse URL http wwwgnu org philosophy free software for freedom html STERLING Bruce Libre comme l eau Pair le savoir Discours prononc en juin 1992 San Francisco l invitation de Association pour les Technologies de l Information dans les Biblioth ques En ligne Adresse URL http www freescape eu org eclat 1partie Sterling sterling html VALENSI Michel Petit trait pli en dix sur le Lyber En ligne Adresse URL http www freescape eu org eclat 3partie Valensi valensi html WILLIAMS Sam Free as in Freedom Richard STALLMAN s Crusade for Free Software Editions O Reilly 2002 En ligne Adresse URL http www oreilly com openbook freedom 88 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft III SITES INTERNET Brave GNU World http wwwgnu org brave gnu world Centre de Recherches Informatique et Droit CRID http www droit fundp ac be crid Copyleft Attitude http artlibre org Creative Commons http www creativecommons org Debian http wwwdebian otg Droit et Nouvelles Technologie http www droit technologie org Find Law http www findlaw com Framasoft http www framasoft net index php3 Free Software Foundation Europe http www fsfeurope org
14. bonne foi de E RAYMOND anim de bonnes intentions et tentant de populariser l Open Source Malheureusement POSI fait fi du principal la maxime du copyleft et ses corollaires L attachement aux valeurs morales l intention bonne tend dispara tre dans un pragmatisme utilitariste il n est pas douteux de penser que la plupart des personnes confront es l alternative copyleft renoncent cette voie par d sint r t de la chose morale Sans vouloir rentrer trop avant dans des consid rations sociologiques nous croyons l instar de STALLMAN que les gens pr f rent ne pas r fl chir et que r server la morale la sph re priv e dans les nouvelles conditions qu elle ne l est maintenant 125 STALLMAN Richard Why Free Sofiware is better than Open Source 1999 En ligne Adresse en ligne http www gnu org philosophy free software for freedom html 126 L argument principal pour le terme Open Source est que free software rend certaines personnes m fiantes C est vrai parler de libert de questions thiques de responsabilit s aussi bien que de convenance c est demander aux gens de r fl chir des choses qu ils pr f reraient mieux ignorer cela peut induire une certaine g ne Mais nous ne rendrions pas la soci t meilleure si nous arr tions de parler de ces choses 127 Acronyme de l Open Source Initiative 58 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft
15. bulle sp culative le crash boursier qui a touch les investissements dans la nouvelle conomie en est un bon exemple L expansion rapide et illimit e d internet se r v lant tre un miroir aux alouettes Une autre tendance r cente est le partage de musique et de vid o sur l Internet Vivement critiqu e par les soci t s de gestion de droit d auteur et les maisons de disques cette pratique est en constante augmentation Des chercheurs de toutes les disciplines se penchent sur les changements apport s par l informatique Les politiciens tentent de modifier ou de cr er des lois qui encadrent ces nouvelles fa ons de vivre Des divers mouvements se sont empar s de ce nouveau m dium pour diffuser moindre co t leurs opinions Les soci t s l utilisent pour leur publicit ou pour entretenir le contact avec leurs clients Il existe aussi des groupes qui depuis le d but de la micro informatique et d internet essayent Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft de d fendre certaines valeurs qui leurs sont ch res Ces lobbies n ont bien videmment pas ni les m mes attentes ni les m mes objectifs Le paradigme a chang c est dire que notre rapport au monde n est plus le m me qu on le veuille ou non Il est devenu tr s difficile voire impossible de faire fi des nouvelles technologies qui se sont r pandues Thomas Kuun dans sa th orie des r volutions scientifiques explique qu il ex
16. d cennie 13 C est la partie du syst me d exploitation qui g re les diff rents logiciels et leurs interactions 14 Interview de L TorvaLps par Rishab Aiyer GHosx in First Monday mars 1998 12 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Les logiciels libres sont maintenant d velopp s par des milliers d individus qui pour diverses raisons crivent des programmes et choisissent de les diffuser en se conformant la General Public License La multiplication des projets sous copyleft s est accompagn e d une diversification Outre GNU Linux des centaines de logiciels sont quotidiennement d velopp s et maintenus Ils sont con us pour des applications de calcul de traitement de texte de courriel de gestion de rendez vous de jeu et probablement tout ce qui peut tre utile aux d veloppeurs ou leurs employeurs La facilit d acquisition et de modification est un des facteurs essentiels la propagation des logiciels libres Sa disponibilit en ligne permet de t l charger de n importe quel point du globe les mises jour ou les nouveaut s Par exemple la technique des miroirs consistant proposer des r plications des programmes des endroits strat giques d internet permet de diminuer les temps de connexion et donc le co t Depuis plusieurs ann es on trouve sur l Internet des distributions Ce sont des regroupements de logiciels qui forment au minimum un syst me d exploitation comp
17. dagogique en encourageant tous les tudiants analyser et am liorer le code du syst me 153 Richard SrazLMAN Ecrire des logiciels libres si vous travaillez l universit En ligne Adresse URL http www gnu org phylosophy 154 Est ce que la mission de l universit est de faire progresser la connaissance humaine ou est ce que son seul but est de s entretenir elle m me 155 DussoLier S verine Buypens Mireille et POULLET Yves Droit d auteur et acc s l Information Juillet 2000 En ligne Adresse URL http unesdoc unesco org images 0012 001214 121406f pdf 68 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft La question fait ressortir le constat d une marchandisation de l universit dans le sens o les recherches sont de plus en plus dirig es dans une perspective de brevetage commercialisation ou de satisfaction des bailleurs de fonds priv s Un autre ph nom ne simultan qui affecte lui aussi acc s au savoir m me dans les lieux normalement destin s est la r duction des exceptions au monopole de l auteur Ces questions de limite des exceptions et de l acc s l information d passent le d bat sur le copyleft et est trait abondamment par des juristes Prenons acte de leurs recommandations concernant les exceptions Le l gislateur national r gional et international doit trancher la question du statut des exceptions Les exceptions traduisant en droit d auteur le
18. dant chapitre Si le point de d part est l informatique les implications sont de plus en plus universelles Nous citerons pour conclure le rapprochement que nous avons fait avec l entreprise de l Encyclop die un passage de l introduction la philosophie contemporaine de Gilbert Horrois Le passage aurait pu selon nous tre crit pour le copyleft mais il parle de l Encyclop die Contrairement ce que nous pourrions croire ce n est pas Richard STALLMAN qui crit L entreprise encyclop dique du copyleft lutte contre le protectionnisme du savoir vrai ou faux propri t d une lite qui le d fend par des interdictions et un langage sot rique La conception litiste du savoir entretient l obscurantisme et l in galit Elle emp che la critique publique et permet au pseudo savoir de se perp tuer Elle refuse le changement et le progr s tant scientifico technique que social Users will no longer be at the mercy of one programmer or company which owns the sources and is in sole position to make changes Avec l Encyclop die nous sommes face une machine de guerre qui a ses imp ratifs et ses buts Idem avec le projet GNU mais il y a quelques nuances 159 Horrors Gilbert Introduction historique la philosophie contemporaine Bruxelles De Boeck Universit collection Le Point philosophique 1996 160 Les utilisateurs ne seront plus la merci d une seule personne ou d une seule soci t q
19. dream html KYROU Ariel Musique en ligne un service public in Multitude N 5 mai 2001 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net article php3 id_article 157 LANG Bernard Le nouveau protectionnisme est intellectuel 1999 En ligne Adresse URL http www freescape eu org eclat 2partie Lang lang html LANG Bernard Logiciels Libres et Entreprises 25 septembre 1999 En ligne Adresse URL http wwwterminal sedg org no_speciaux 80_81 Langhtml LATOURNERIE Anne Petite histoire des batailles du droit d auteur in Multitude N 5 mai 2001 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net article php3 id_ article 168 LECLERCQ Nicolas Logiciel libre une volont de transparence Avril 1999 En ligne Adresse URL http wwwlinux france org article these memoire leclercq memoire_ leclercq html LEMYRE Pierre Paul Les logiciels libres sous l angle de la Responsabilit Civile 2002 En ligne Adresse URL http wwwjuriscom net documents log20030325 pdf Levy Pierre Panneau d or intelligence collective et propri t intellectuelle in Multitude N 5 mai 2001 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net article php3 id_article 173 LIBERA Luce 268 millions de po mes et quelques in Multitude N 5 mai 2001 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net article php3 id_article 169 Miver Bernard Contre les Cassandre pour la cr ation artistique in Le Monde Dipl
20. ethniques ou licence ce sont des mots d aujourd hui des termes des concepts d un d bat pr sent mais qui aura immanquablement une influence consid rable sur notre futur Nonobstant les difficult s susnomm es le mouvement du copyleft offre un point de rencontre la General Public License Cette licence voqu e dans la partie historique est fondamentale pour le mouvement du copyleft l heure actuelle et en soulignant les nuances que nous aborderons dans la prochaine partie on peut dire que les licences libres sont consubstantielles au copyleft 19 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft LE PLUS FORT N EST JAMAIS ASSEZ FORT POUR TRE TOUJOURS LE MA TRE S IL NE TRANSFORME SA FORCE EN DROIT ET L OB ISSANCE EN DEVOIR Rousseau Du Contrat social 1762 CHAPITRE 3 LES LICENCES Sans vouloir entrer dans une quelconque pol mique sur la place du droit dans la pens e ou dans la soci t force est de constater qu il occupe une part importante de notre vie Son tude permet de comprendre partiellement en tout cas l esprit qui anime le l gislateur et plus largement la soci t qui a vu na tre L volution du droit marqu par des id ologies et doctrines refl te une poque Les changements de soci t la m tamorphose de notre soci t influencent le droit positif et aussi notre rapport au droit Quel droit voulons nous Pour quelle soci t Pour reprendre la questi
21. fiable et actualis e dans la plupart des projets issus de l informatique libre La GNU Free Documentation License prouve l importance accord e ce sujet par la Free Software Foundation Constatons le nombre tr s important de cours et manuels disponible gratuitement afin de configurer et utiliser les GNU Linux en particulier les ouvrages destin s aux d butants Ce souci est galement pr sent dans les modes d emploi des licences par exemple dans la Licence Art Libre Il est pertinent de rappeler que le projet GNU se place dans une perspective strictement informatique La Free Software Foudation et ses repr sentants se focalisent sur l impacte de l volution du droit d auteur et des brevets sur la programmation et la diffusion des logiciels N anmoins remarquons deux points essentiels 158 Par exemple le site Internet de la communaut GNU Linux en Belgique consacre une partie de ses efforts dans maintenance d une section r serv e aux nouveaux Adresse URL http newbie linuxbe org 70 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft inflation du num rique c est dire l inflation de la num risation des informations jusqu alors sur support analogique et importance cruciale voire vitale dans nos sch mas de production de l informatique et principalement de la micro informatique La diversification des usages des licences du copyleft comme nous l avons soulign dans le pr c
22. la mode son actualit ne fait pas de doute Les mots ont chang s le paradigme est diff rent mais les enjeux sont les m mes d fendre l int r t collectif contre les int r ts individuels priv s Plus que jamais les d cisions des uns font le malheur de tous Nos efforts nos lois nos d clarations ne 170 doivent pas tre de simples r flexes de survie Le copyleft est un petit r cit 7 auquel on peut se raccrocher Le copyleft se per oit comme une r action De l origine du mot son utilisation il est un rapport au copyright Nous ne croyons plus la pertinence de cette univocit Le copyleft s est d pass de facto Le pas vers un monde d apr s p nurie que Richard STALLMAN a imagin il y a vingt ans se r alise Les licences GNU sont utilis es abondamment il existe des milliers d applications libres et elles ont permis par leur exemple la cr ation d autres licences dans divers domaines de l activit intellectuelle et artistique Des institutions publiques et des soci t s priv es sont parties prenantes dans des projets libres informatiques ou autres Malheureusement les logiciels libres sont aussi devenus un enjeu commercial comme un autre ils sont entr s dans la banalit du n o lib ralisme Comme le souligne Jeremy RirkiN nous sommes l ge de l acc s o finalement la propri t n a plus d importance seul l acc s aux services et aux informations rapportent L exempl
23. le progr s La d fense des libert s individuelles L id e de communaut scientifique est importante pour le pragmatisme elle permet l change et la n cessaire ouverture au doute et la recherche Soulignons particuli rement le caract re crucial de la recherche dans la philosophie de Dewey Historiquement le fait que le copyleft trouve son origine dans un laboratoire celui dans lequel STALLMAN travaillait dans les ann es 80 au M I T est significatif When I started working at the MIT Artificial Intelligence Lab in 1971 I became part of a software sharing community that had existed for many years Sharing of software was not limited to our particular community it is as old as computers just as sharing of recipes is as old as cooking But we did it more than most 6 C est dans un esprit de communaut scientifique travaillant pour l avancement de la technologie et de la science Dans cette perspective la valeur fondamentale est le progr s Il n y a pas de docteur Frankenstein seul dans son laboratoire mais un ensemble de personnes s changeant informations et savoirs La libert de diffusion et d acc s la connaissance est donc primordiale Premiers 165 Inquiry en anglais Th me important de la philosophie de J DEwEY qui ne se limite pas la recherche scientifique mais est une m thode pour acc der la v rit 166 En 1971 quand j ai commenc travailler au laboratoire d intell
24. mutation en tant qu elles ont affaire avec des conflits de valeurs Nos pr d cesseurs ont suivi ce chemin bien avant nous et nous pouvons leur embo ter Le pas afin de Fa Ws gt j A ne pas reproduire stupidement leurs erreurs et acc l rer le processus d apprentissage N anmoins la confrontation avec le r el dans imm diate exp rience du monde est n cessaire Ainsi une Js 2 FA r interpr tation et une actualisation de leur concept ou de leur doctrine se r v lent fructueuses qui sait prendre le temps de l analyse Les pages qui suivent ont comme objectif principal d tudier philosophiquement un probl me actuel en profitant de l enseignement re u et d apporter au lecteur les bases pour continuer r fl chir 1 Extrait de Dewey John Philosophy in Encyclopedia of the Social Sciences New York Macmillan The Middle works Vol 7 1934 cit dans COMETTI Jean Pierre Le pragmatisme de Pierce Rorty in La philosophie anglo saxonne Paris Presses Universitaires de France 1994 np Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Le sujet abord est le copyleft Le copyleft ne se laisse pas facilement apprivoiser Technique nouveau et d cal son approche demande une contextualisation importante Le copyleft est la possibilit donn e par un auteur un artiste un informaticien ou quiconque produit un travail soumis au droit d auteur d utiliser copier tudier mod
25. notre travail ne saurait se fourvoyer dans quelque analyse psychanalytique et nous pr f rons essayer de comprendre les arguments intellectuels du copyleft sans n gliger les parties affectives mais en les consid rant rationnellement Les changements de paradigme socio conomique politique ou juridique que nous vivons actuellement sont largement tudi s et comment s par un grand nombre d auteurs et ont fait l objet de travaux remarquables Les domaines d investigation sur ces changements sont vari s et non exclusifs on y retrouve de la philosophie du droit de l conomie ainsi que des approches pluridisciplinaires Il peut para tre tonnant que le projet GNU et le mouvement du copyleft qui ont d j une influence consid rable dans les technologies de l information et de la communication et qui ont un impact croissant sur d autres domaines soumis aux droits intellectuels ne constituent pas ou peu des sujets d tude Bien que nous citions dans ce travail des ouvrages ou des articles sur le copyleft manant 17 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft d universitaires professeurs ou tudiants nous n avons pas trouv de recherches approfondies tout au plus telle ou telle partie d ouvrage voque le copyleft ou les logiciels libres mais g n ralement les travaux se limitent un article de quelques pages ou un m moire de fin d tudes Le copyleft semble int resser plus les jur
26. reward for their creativity Ifanything deserves a reward it is social contribution Creativity can be a social contribution but only in so far as society is free to use the results If programmers deserve to be rewarded for creating 98 Les coles pourront fournir un milieu beaucoup plus p dagogique en encourageant tous les tudiants analyser et am liorer le code du syst me 99 Les mesures pour faire payer les licences des programmes et de leurs copies g n rent toujours un co t important pour la soci t en g n ral cause des m canismes n cessaires pour calculer combien c est dire quels programmes chacun doit payer Et il faudrait un tat policier pour les appliquer parfaitement 100 ACCOPS Authors Consumer and Computer Owner Protection and Security law En ligne Adresse URL http thomas loc gov cgi bin query z c108 H R 2752 101 L histoire et les liens pertinents peuvent tre trouv s sur ce site En ligne Adresse URL http www freesklyarov org 50 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft innovative programs by the same token they deserve to be punished if they restrict the use of these programs STALLMAN r pond Some Easily Rebutted Objections to GNU Goals et notamment ce qui est pour beaucoup le fondement des droits d auteur savoir la r compense garantie par la soci t pour son progr s et sa richesse The reason a good citizen
27. to consider it wrong for one to do so La r f rence l imp ratif cat gorique est explicite malheureusement la phrase de STALLMAN ne se pr sente pas comme une maxime valable La maxime devant tre plus formelle et universelle nous la reformulons sans trahir l esprit pour mieux la confronter l imp ratif Je ne dois pas limiter la libert de jouissance des cr ations intellectuelles Telle pourrait tre une des maximes Kantiennes du copyleft L universalisation de cette maxime ne pose aucun probl me Tout le monde pourrait y l appliquer sans que cela ne soit autodestructeur ou contradictoire R futons imm diatement l argument concernant les secrets des armes chimiques ou autres cr ations destructrices Il convient de distinguer la libert de jouissance et l usage qui en est fait Pour prendre un exemple trivial ce n est pas la th orie d Einstein qui est responsable de la bombe atomique mais l usage immoral que le projet Manhattan en a fait Les humains qui re oivent la libert la raison et la sensibilit morale rappelons le sont galement dans l obligation de se comporter moralement et donc de viser remplir les conditions de l imp ratif cat gorique 120 C est ce que l on appelle l thique Kantienne ou la R gle d or Puisque je nappr cie pas les cons quences qui adviennent si tout le monde fait de la r tention d informations je ne dois pas trouver acceptable qu
28. un individu le fasse 121 Le projet Manhattan est le projet secret que les am ricains bien que beaucoup de scientifiques furent d origine europ enne ont men durant la deuxi me guerre mondiale pour la cr ation de la bombe atomique 56 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Pour prendre un exemple dans l informatique les failles de s curit des logiciels doivent elles tre communiqu es ou non La communaut du logiciel libre a largement r pondu la question en cr ant des outils de suivi des bugs et en rendant leur consultation publique l inverse nombre d diteurs de logiciels gardent les failles de s curit secr tes et distribuent des correctifs a posteriori L exemple des failles informatiques nous donne voir la mise en pratique de l imp ratif l agir par devoir actualis dans les faits Il est plus facile de cacher les vices des programmes et tenter de les r soudre lorsqu ils pr sentent un danger imm diat Cela co te en temps et en nergie voire en humilit de la part des programmeurs de mettre la vue de tous les dessous de leur cr ation Signe du respect de la loi morale la difficult de l action se trouve au coeur de la pens e rigoureuse de KANT La critique s adressant ces pratiques se situe dans leurs origines pouvant tre assimil es un effet de mode Sans nier la pertinence de cet argument ni sa justesse nous pr f rons parler d int rio
29. un nombre consid rable d articles en fran ais crits sur le copyleft On y trouvera notamment des adresses d internet qui proposent des compilations de r f rences r guli rement mises jour Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft CHAPITRE 1 AUX ORIGINES HISTORIQUES DU COPYLEFT Durant les trois derni res d cennies le monde a connu un bouleversement Bien s r les changements Va ne sont pas tous flagrants La secr taire prend toujours des rendez vous r dige le courrier classe les dossiers La diff rence Cela lui prend quelques minutes au lieu de plusieurs heures La micro informatique lui permettant de visualiser en un clique l ensemble de lagenda de son patron et les communications ne tant plus d pendantes de la poste mais d internet Les nouvelles technologies de l information et de la communication modifient parfois radicalement notre rapport au travail la communication ou au loisir Pas un jour sans qu il ne soit voqu dans les journaux une nouvelle 2 2 2 avanc e technique un nouvel appareil sens m tamorphoser notre fa on de faire des courses ou un cas de piratage informatique L int r t que suscite l informatique est remarquable et visiblement nous avons bien int gr ces 2 S 2 l 2 nouveaut s N anmoins un pass r cent nous prouve que la R volution Num rique n est pas encore pleinement comprise L clatement de la
30. une activit humaine la production d uvre intellectuelle il est donc philosophique tel que nous l avions d fini Plus encore il s ins re dans un ensemble d id es dont l assise fondamentale se situe dans la philosophie des Lumi res et dans l interpr tation de l imp ratif cat gorique Kantien La pratique du copyleft est morale Deuxi mement le copyleft s inscrit dans des histoires L histoire des id es en fournissant un concept actuel que l on peut tudier Il a un bagage id ologique et philosophique fort la fois une p que lon peut tudier Il bagage id ologiq philosophique fort la foi 167 Ensemble de consid rations tendant ramener une branche de connaissances ou d activit s humaines un petit nombre de principes g n raux 76 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft empreinte des conflits id ologiques pass s et des mancipations r volutionnaires Lhistoire du droit dans laquelle n en pas douter le copyleft a sa place comme moyen original et cr dible de 2 2 2 FA amp penser autrement les droits d auteur Et aussi par l ad quation avec une nouveaut technologique Comme la naissance et le d veloppement commun de la micro informatique et des licences puis ceux du tout num rique et des licences g n riques le montrent Troisi mement il r pond une attente contemporaine Si lutte des classes nest plus une locution
31. 3 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft un autre domaine du copyright la litt rature Bien s r nous sommes loin de Marcel Proust ou de St phane Mallarm l ambition concerne la litt rature technique ou p dagogique N anmoins les pr occupations des auteurs de la FDL contrastent avec les notions usit es dans la GPL Richard STALLMAN pr cise pourquoi il faut utiliser la FDL Elle se veut un moyen d inciter des diteurs commerciaux financer de la documentation libre sans pour autant renoncer leurs libert s les plus vitales Le texte de couverture ainsi que certains autres aspects de la licence concernant la couverture la page de titre l historique et les cautions y ont t plac s afin de rendre la licence attirante pour des diteurs commerciaux et pour des livres dont les auteurs sont r tribu s Dans le texte de la GNU Free Documentation License GFDL nous notons l apparition des notions de nombre de copies de d dicace remerciements ou page de titres Ces notions peuvent galement concerner un logiciel or elles ne figurent pas dans la GPL L influence du papier est flagrante la mise en page par exemple est longuement abord e La GFDL autorise la protection de certaines parties du texte contre les modifications L impensable pour les logiciels est permis pour les textes litt raires il y a une distinction qui d passe le cadre juridique ou pratique et qui ne trouve sa justif
32. 3 En ligne Adresse URL http www monde diplomatique fr 2001 09 SMIERS 15604 SOUFFRON Jean Baptiste La licence publique g n rale un syst me original de protection juridique pour les cr ations issues des syst mes de d veloppement coop ratifs 2002 En ligne Adresse URL http soufron free fr files g9pl html STALLMAN Richard Conf rence donn e Paris 8 1998 En ligne Adresse URL http wwwaptilotg actions rms 10111998 texte html STALLMAN Richard La vraie opposition est entre le logiciel libre et le logiciel propri taire in Terminal En ligne Adresse URL http www terminal sgdg org no_speciaux 80_81 STALLMAN html STALLMAN Richard La passion du libre in Multitude N 1 mars 2000 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net spip article php3 id_article 214 STALLMAN Richard La Libert ou le Copyright in Multitude N 5 mai 2001 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net spip article php3 id_article 200 STALLMAN Richard La licence GNU GPL et P American Way in Multitude N 5 mai 2001 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net spip article php3rid_article 199 STALLMAN Richard Linux GNU and freedom 2002 En ligne Adresse URL http wwwgnu otg philosophy linux gnu freedom html STALLMAN Richard The GNU Manifesto 1984 En ligne Adresse URL http www gnu org enu manifesto html STALLMAN Richard Pour un monde meilleur gr ce
33. CHE Cette licence n est pas copyleft contrairement ce qu affirment les auteurs mais elle repr sente une appropriation int ressante du copyleft dans le monde de la recherche Nietzschienne C est un cas part dans les licences d riv es du copyleft qui a le m rite de concevoir un syst me r ellement hypertextuel 55 N oublions pas qu historiquement l Internet est le berceau du copyleft 56 En ligne Adresse URL http www hypernietzsche org licenses hn 36 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft OPEN GAMING LICENSE Licence copyleft pour les jeux de r les d velopp e par l Open Gaming Foundation noter qu il existe une autre licence pour les jeux de r les la Licence Ludique G n rale qui n a pas grand succ s L utilisation de la langue anglaise favorise notablement la diffusion des licences l Internet restant tr s majoritairement anglophone PLoS OPEN ACCESS LICENSE La Public Library of Science est une organisation non gouvernementale qui promeut la libre diffusion de la litt rature scientifique Cette licence participe l extinction des monopoles de P dition scientifique OPEN AUDIO LICENSE Licence de l Electronic Frontier Foundation pour la musique les objectifs vis s sont multiples l alternative au mod le capitaliste la transmission massive de l information la popularisation des uvres L Electronic Frontier Foundation adopte par ailleurs les licen
34. FREESCAPE http www freescape eu org GNU S NOT UNIX http www gnu org Le Monde Diplomatique http www monde diplomatique fr Linux France http wwwlinux france org SACEM http wwwsacem fr Samizdat http wwwsamizdat net The World Intellectual Property Organization WIPO http wwwwipo org 89
35. UNE INTRODUCTION PHILOSOPHIQUE AU COPYLEFT Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Ce texte est issu du m moire pr sent sous la direction de Monsieur le Professeur Beno t Frydman en vue de l obtention du titre de licenci en Philosophie sp cialisation Communication par Miguel Quaremme lors de l ann e acad mique 2002 2003 REMERCIEMENTS Je remercie les femmes de ma vie Celles que jaime et celles que j ai choisies Je remercie galement mes ma tres penser Christophe V R et Philippe V Copyright 2003 2009 Miguel Quaremme Ce travail est sous licence Creative Commons Attribution ShareAlike Pour les conditions de r utilisation veuillez vous r f rer la copie de cette licence l adresse URL suivante http creativecommons org licenses by sa 1 0 legalcode Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft TABLE DES MATI RES Introduction Chapitre 1 Aux origines historiques du copyleft Chapitre 2 Consid rations contextuelles Chapitre 3 Les licences 3 1 Le droit d auteur et le copyright 3 2 La General Public Licence 3 3 Les limites de la GPL 3 4 Les licences d riv es de la FSF 3 5 Les licences Libres Chapitre 4 Aux origines philosophiques du Copyleft 4 1 Le Manifeste GNU 4 2 L imp ratif cat gorique Kanrien 4 3 Lesprit des Lumi res 4 4 new name for some old ways of thinking Chapitre
36. WHETHER IN THE WHISPER OF A POEM OR THE BLAST OF A POLITICAL MOVEMENT OUR GENERATION HAS A PHILOSOPHER HE IS NOT AN ARTIST OR A PROFESSIONAL WRITER HE 15 A PROGRAMMER Lawrence Lessig CHAPITRE 4 AUX ORIGINES PHILOSOPHIQUES DU COPYLEFT cette poque d abus de langage o le mot philosophie est d voy et sert autant du marketing de marchand de chaussures qu des missions de t l vision un projet de syst me d exploitation informatique peut il se r v ler philosophique Constatant la multiplicit des d finitions de la philosophie et ne d sirant pas entrer dans un d bat long complexe et ardu nous avons choisi une des d finitions d un dictionnaire usuel qui nous semble classique ouverte et finalement peu pol mique mais n anmoins pleine de sens La d finition du Petit Robert convient cet expos Philosophie Ensemble de consid rations tendant ramener une branche de connaissances ou d activit humaine un petit nombre de principes g n raux Le manque de syst matisme et d unit dans la pr sentation de concepts du copyleft repr sente probablement les raisons principales de l absence d une doctrine N anmoins ces concepts sont suffisamment labor s pour former un tout dont les parties trouvent une coh rence et une identit 76 Dictionnaire le nouveau Petit Robert 2002 43 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft commune Rap
37. a morale L expression de ce souci sera bien entendu la licence GNU et plus g n ralement les licences copyleft es This can give us a feeling of harmony which is impossible if we use software that is not free 90 Comment GNU sera t il disponible GNU n est pas dans le domaine public Tout le monde aura la permission de modifier et redistribuer GNU mais aucun distributeur ne pourra restreindre ces futures redistributions C est dire que des modifications propri taires ne seront pas permises Je veux m assurer que toutes les versions de GNU restent libres 91 Pourquoi tant de programmeurs veulent participer L acte fondamental d une amiti entre des programmeurs est Le partage des programmes maintenant les arrangements commerciaux habituellement utilis s interdisent aux programmeurs de consid rer les autres comme des amis 92 En utilisant GNU plut t que des programmes propri taires nous pouvons tre amicaux envers tout le monde tout en respectant la loi 93 Cela peut nous donner un sentiment d harmonie qui est impossible si nous n utilisons pas des logiciels libres 48 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft La phrase est lyrique mais elle donne un objectif sup rieur au projet GNU l harmonie En faisant un pas que R STALLMAN ne fait pas nous pourrions dire le bonheur Soulignons la notion de collectivit sous tendue par l harmonie tre en accord avec ceux qui no
38. ager gr ce aux licences une protection adapt e leur volont et leurs besoins 25 LEMYRE Pierre Paul Les logiciels libres sous l angle de la Responsabilit Civile 2002 en ligne Adresse URL http www juriscom net documents log20030325 pdf 26 BERENBOOM Alain Le droit d auteur 9 d 2002 2003 Bruxelles Presses universitaires de Bruxelles 2002 et Buypens Mireille Droits d auteur et internet probl mes et solutions pour la cr ation d une base de donn es en ligne contenant des images etlou du texte Bruxelles SSTC 1998 21 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft 3 1 LE DROIT D AUTEUR ET LE COPYRIGHT Les origines du droit d auteur remontent au 18 si cle et plus particuli rement aux r volutions anglaises am ricaines et fran aises N anmoins il faut attendre la fin de l re napol onienne et les grands trait s internationaux pour voir l expansion de ces droits intellectuels Le d bat sur les droits intellectuels est ancien mais a connu ces derni res ann es un regain d int r t d l apparition de moyens de copie peu on reux et d acc s ais La massification des technologies bas es sur les donn es num riques a oblig les d tenteurs de droits intellectuels se positionner Le lobby puissant qui repr sente ces derniers et les int r ts financiers en jeu ont oblig les tats l gif rer Le Parlement Europ en mais galement les tats planchent r gul
39. ard STALLMAN ajoute une explication de ce que sont les logiciels libres il n est pas douteux que ce faisant il mette en relation sa conception et une tradition plus ancienne Je peux d crire l id e du logiciel libre en 3 mots libert galit et fraternit Libert La libert de faire des copies de diffuser des copies de donner des copies aux autres aux copains aux gens qui travaillent avec vous aux inconnus La libert de faire des changements pour que le logiciel serve vos besoins La libert de publier des versions am lior es telles que la soci t enti re en re oive les bienfaits Fraternit Avec le logiciel libre nous encourageons tout le monde coop rer aider les uns et les autres galit Tout le monde poss de les m mes libert s en utilisant le logiciel il wy a pas de situation ordinaire o un patron est tout puissant sur ce logiciel et tout le reste du monde est compl tement impuissant tout fait restreint en utilisant ce logiciel Si cette devise ne se fixe dans l histoire de France que plus tardivement nous l associons commun ment la R volution Fran aise et son esprit issu des Lumi res Dans la partie sur imp ratif cat gorique nous d gagions l argument moral de STALLMAN de justification du copyleft Dans celle ci nous essayerons de montrer l attache intellectuelle et conceptuelle qui lie la philosophie des lumi res au copyleft Passons d ab
40. arit avec les autres utilisateurs de cette mani re 89 Jai d cid de rassembler un corpus suffisant de logiciels libres comme a je pourrais me d brouiller sans logiciels non libres 47 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft GNU is not in the public domain Everyone will be permitted to modify and redistribute GNU but no distributor will be allowed to restrict its further redistribution That is to say proprietary modifications will not be allowed I want to make sure that all versions of GNU remain free C est une d finition primitive mais essentielle du copyleft avec son refus explicite de mettre les uvres dans le domaine public et donc de perdre la protection du copyright Why Many Other Programmers Want to Help The fundamental act of friendship among programmers is the sharing of programs marketing arrangements now typically used essentially forbid programmers to treat others as friends STALLMAN d nonce celui qui emp che le cr ateur le programmeur d agir suivant son d sir dans sa relation avec ses coll gues avec les autres il devrait tre priv d agir comme un ami R STALLMAN insistant sur les pratiques commerciales courantes qui vont l encontre de l amiti fondamentale By working on and using GNU rather than proprietary programs we can be hospitable to everyone and obey the law Ici on remarque la pr occupation de concilier la l galit et l
41. as JEFFERSON et Benjamin FRANKLIN Le propos des lumi res par del leur diversit est incontestablement l affirmation de la foi in branlable dans le pouvoir de la raison humaine Cette raison qui ouvre un progr s perp tuel dans le domaine de la connaissance des r alisations techniques et des valeurs morales Il y a la volont d clairer le si cle et la soci t et de combattre les superstitions et les id es re ues D uvrer pour le bien du genre humain et de valoriser le plaisir et le bonheur Les lumi res se caract risent par un combat pour la libert d expression de croyance de pens e C est le discours public la diffusion des savoirs la m diatisation de la connaissance pour lutter contre l obscurantisme et l ignorance avec un r el souci de p dagogie L invitation penser et juger par soi m me C est aussi la croyance qu il y a une mall abilit de la r alit humaine les choses peuvent changer La libert humaine affirm e comme naturelle inali nable devient le droit universel de chaque homme de par sa condition humaine Cette pr sentation foisonnante de l esprit des Lumi res fait cho l effervescence de l poque et l agitation des id es 129 KanT Emmanuel Qu est ce que les Lumi res 1784 61 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Nous estimons que le mouvement du copyleft doit beaucoup cet esprit ce style Si nous avons trouv une r
42. ateurs ne seront plus la merci d une seule personne ou d une seule soci t qui poss de les sources du programme et qui a le monopole de pouvoir effectuer des changements 49 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Il faut faire en sorte que la connaissance ne soit pas monopolis e mais au contraire largement diffus e Avec comme corollaire Schools will be able to provide a much more educational environment by encouraging all students to study and improve the system code L acc s la fa on dont est con u un programme et a fortiori de tous les processus complexes 2 fe S r P repr sente la condition sine qua non pour sa compr hension La dissection tant une technique essentielle de l enseignement Arrangements to make people pay for using a program including licensing of copies always incur a tremendous cost to society through the cumbersome mechanisms necessary to figure out how much that is which programs a person must pay for And only a police state can force everyone to obey them Les r centes d clarations de parlementaires am ricains pr nant une s v re r pression pour les personnes t l chargeant ill galement des copies de chansons rendent actuel cet argument On peut galement se r f rer au cas de Dimitri Sklyarov emprisonn aux tats Unis pour avoir d couvert l algorithme de cryptage d un logiciel Dont programmers deserve a
43. ble par ailleurs douteux de penser qu il serait facile pour le chaland d attaquer en justice une multinationale de l dition informatique Et si le d veloppeur la pauvret l gendaire n est probablement pas capable de couvrir les dommages ventuels nous gageons que recevoir quelques sous d un Microsoft ou autre Oracle n est s rement pas chose ais e Dans le chef du d veloppeur qui souhaite mettre son uvre sous copyleft des probl mes mergent Le respect de la licence GPL comme ob issance la volont de l auteur et du contrat ou l int gration ventuelle dans son programme d un code sous licence propri taire Pour reprendre l exemple du programmeur la pauvret l gendaire cette personne n a pas le potentiel d investigation pour retrouver son code dans la masse des logiciels quotidiennement produits Il se confronte chercher une aiguille dans une botte de foin dont le propri taire n autorise pas la consultation vu qu il ne diffuse pas le code source de son programme L autre probl me est illustr par la soci t SCO Inc qui accuse IBM d avoir int gr du code dont ils sont les ayant droit dans le syst me GNU Linux SCO a galement menac d attaquer les personnes utilisant GNU Linux La publicit qui r sulte de l action en justice de SCO qu elle soit fond e ou non apporte de l eau au moulin de ceux qui argumentent contre les logiciels libres en brandissant des poursuites contre les
44. cences free of charge Via leur site Internet la s lection de la licence la plus ad quate ses besoins s op re en quelques secondes en choisissant dans une grille reprenant les options possibles ou en r pondant un questionnaire Soulignons d embl e la qualit formelle des licences Creative Commons qui offrent une coh rence et une q q pr cision remarquable contrairement aux tr s nombreuses licences amateurs Elles se veulent ouvertes tous les types d uvre works ce qui permet une r elle appropriation par l auteur quelque soit sa discipline Toutes les licences propos es par Creative Commons autorisent to copy distribute display and perform the work avec les variantes suivantes et leurs combinaisons y Attribution NonCommercial ShareAlike Noderivs 68 Par exemple la Licence NonCommercial NoDerivs ne permet pas l utilisation commerciale du travail ou sa modification Cette licence ne peut tre consid r e comme copyleft mais par contre la Licence ShareAlike Attribution correspond une licence proche du copyleft 63 En ligne Adresse URL http creativecommons org 64 En ligne Adresse URL http www artlibre org 65 La traduction est malais e Nous pr f rons ne pas la traduire mais juste souligner que commons signifie dans le cas pr sent biens communs 66 Gratuites 67 De copier distribuer diffuser et jouer l uvre 68 Attribution non commerc
45. certains intervenants se posent des questions philosophiques mettent des consid rations v ritablement philosophiques sans que cela ne soit voulu comme tel Nonobstant les arguments cit s ci dessus le projet GNU a un fondateur charismatique lu et f d rateur Richard STALLMAN qui se r f re r guli rement des philosophies des courants de pens e Au d but du projet GNU il crit un manifeste qui dans la forme s loigne d un manifeste politique ou artistique mais qui d fini les bases argumentatives et philosophiques du projet GNU et du copyleft D s lors il serait dommage d carter des pistes pour comprendre le copyleft et ses fondements L analyse de ce texte nous permet de d gager les concepts centraux les lignes de force et les faiblesses du copyleft Il servira de fil conducteur mais sachant qu il se situe au d but de l histoire nous l augmenterons d autres textes et d une mise en perspective avec des crits plus traditionnels de la philosophie 77 En ligne Adresse URL http www gnu org philosophy 78 En ligne Adresse URL http http www gnu org gnu manifesto fr html Une copie de ce texte se trouve en annexe Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft 4 1 LE MANIFESTE GNU Un manifeste Manifestation trange pour un informaticien Ce genre d ouvrage s crit g n ralement pour lancer un mouvement artistique ou politique Saint IGNUCcius a t il eu la R v
46. ces Creative Commons et les promeut Moza PUBLIC LICENSE Cette licence a t cr e par Netscape un des diteurs de butineurs Internet qui fut marginalis suite lint gration de Internet Explorer dans Microsoft Windows actuellement propri t de AOL TimeWarner dans le but de soutenir le projet Mozilla Ce projet vise d velopper le butineur le plus 57 En ligne Adresse URL http www opengamingfoundation org licenses html 58 En ligne Adresse URL http jeuxlibres free fr llg htm 59 En ligne Adresse URL http www publiclibraryofscience org 60 En ligne Adresse URL http www eff org IP Open_licenses 20010421_eff_oal_1 0 html 61 En ligne Adresse URL http www mozilla org 62 Terme fran ais pour browser ou navigateur 37 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft performant d internet Cette licence illustre une tendance particuli re non copyleft d encadrement d un projet sans que la licence puisse tre utilis e d autres fins Actuellement Creative Commonsf et Art Libre ressortent nettement du magma des licences copyleft L examen de ces licences offre la possibilit de faire merger plusieurs l ments significatifs Notons que leurs origines et leurs histoires respectives pr sentent des diff rences sensibles Creative Commons est une organisation sans but lucratif bas e aux tats Unis proposant une collection de licences et faisant la promotion de li
47. ciels qui sont de v ritables br lots contre certaines politiques dont l absurdit n a rien envier celles du si cle des lumi res Par exemple un logiciel du nom de GnuPG provoque l ire des autorit s am ricaines car il permet de crypter simplement et puissamment les messages Or il est interdit pour des raisons de lutte 146 lire QUEAU Philippe Tous les savoirs du monde in Regards janvier 1998 en ligne Adresse URL http 2100 org conf_ QuEAU marques html et galement Queau Philippe L Universit de l Universel Congr s de Locarno 30 avril 2 mai 1997 En ligne Adresse URL http perso club internet fr nicol ciret locarno locaSc3 htm 147 Acronyme de Organisation Mondiale de la Propri t Intellectuelle 148 Queau Philippe La n cessaire d finition d un bien public mondial qui appartiennent les connaissances in Le Monde Diplomatique janvier 2000 p 6 7 en ligne Adresse URL http www monde diplomatique fr 2000 01 QuEau 13278 149 National Scientific Founation 150 En ligne Adresse URL http www gnupg org 151 L volution entre les deux notions les glissements s mantiques provoquent une confusion dans l esprit de beaucoup Nous utilisons ces termes dans le sens courant 67 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft contre le terrorisme de crypter sa correspondance Le mouvement du copyleft a trouv le moyen de se d fendre de l a
48. compliquant drastiquement l tude du copyleft L interdisciplinarit est nous semble t il une condition sine qua non l tude du mouvement du copyleft Le dernier l ment plus d licat traiter concerne la politique LOccident se trouve largement domin par le n o lib ralisme Il est actuellement impossible ou pour le moins tr s difficile d avoir une position politique et soci tale qui ne tienne pas comme essentielle la sph re conomique Nous sommes imm diatement confront s aux vues du n o lib ralisme dans notre quotidiennet la publicit tant probablement l exemple le plus insidieux par sa banalit S extraire de ce sch ma n o lib ral dans la recherche scientifique rel ve de l exploit surtout si l on veut viter l anti am ricanisme primaire tr s la mode et ne pas se satisfaire d un altermondialisme pu ril Comme nous l exposerons plus en d tail dans la suite de ce travail le copyleft d fend des valeurs peu compatibles avec le n o lib ralisme D s lors le chercheur tudiant le copyleft se trouve personnellement devant une double difficult En tant que citoyen celle de la place de ses convictions politiques et en tant que producteur d une uvre intellectuelle celle de son ventuelle adh sion au copyleft Pour r sumer nous pourrions dire que le copyleft est contemporain num rique mondialisation n o lib ralisme pluridisciplinarit changement l Internet multi
49. compr hension et leur respect La motivation des cr ateurs de licence est multiple et parfois contradictoire les groupes financiers producteurs de logiciels cr ent des licences qui d finissent pr cis ment leur usage en g n ral de fa on tr s restrictive et ceci afin de d fendre leurs investissements certains petits diteurs donnent des licences limit es dans le temps dans un but promotionnel de jeunes hackers utilisent des licences libres pour la seule gloire de voir leur programme diffus Bien s r cette caricature ne rend pas la complexit et la variabilit de la cr ation et de l usage des licences La GNU General public License GPL est une licence dont l objet est technique elle encadre juridiquement des faits techniques code source application traduction etc M me si la protection accord e aux logiciels est du m me type que pour les uvres artistiques et litt raires il est important de garder l esprit qu il s agit de programmes d ordinateur Bien que la licence soit tr s permissive et aille encontre de la conception classique du copyright et du droit d auteur elle s appuie sur les bases juridiques qu elle semble contredire Le paradoxe n est qu apparent La GPL est un addendum la mention du copyright qui en pr cise l usage les conditions de distribution etc Dans le pr ambule il est explicitement fait r f rence au copyright en terme de protection des droits On peut y l
50. cune convention qui dispose au profit de qui que ce soit des droits dont il a fait apport la soci t R glement g n ral de la SACEM Chapitre 5 R gles communes tous les membres de la soci t I Devoirs g n raux Article 29 Nous n avons pas l objectif dans ce travail d tudier les avantages et inconv nients relatifs l adh sion une soci t de gestion collective des droits d auteur par rapport au copyleft Nous supposons que le choix du copyleft est le fait d artistes qui ne sont pas dans une soci t de type SACEM C est dire probablement des artistes peu connu marginaux n ayant pas beaucoup d impact m diatique Notons pour nuancer ce propos que John Perry Barrow membre fondateur de l Electronic Frontier Foundation cit e plus haut se prononce en faveur du copyleft L int ressant est sa participation au Gratefull Dead c l bre groupe de rock progressif am ricain et l incitation la copie des chansons du groupe entre les fans Il s explique dans un article devenu classique Vendre du vin sans bouteilles l conomie de l esprit sur le r seau global Cette br ve analyse de ces deux licences proches du copyleft indique sa complexit juridique Celle ci est en partie due la multiplicit des licences mais surtout au manque d une d finition juridique du copyleft claire et stable nous ne pouvons pas donner de caract ristiques explicites notre connaissance il n e
51. d veloppeurs peu d licats et contre les utilisateurs de ces programmes 3 4 LES LICENCES D RIV ES DE LA FSF La Free Software Foundation au cours du temps a cr d autres licences afin de r agir aux d veloppements du projet GNU et r pondre aux critiques 48 En ligne Adresse URL http www gnu org licenses lgpl html 32 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft La Lesser General Public License la GPL amoindrie s appelait Library GPL au sens informatique du terme dans les versions ant rieures Le besoin d avoir une licence plus souple pour certaines parties de programmes provient de la mixit des licences dans un syst me informatique Les licences propri taires sont beaucoup plus utilis es pour la conception de logiciels or la GPL ne permet pas l utilisation d un programme copyleft dans un logiciel propri taire Nous ne rentrerons pas dans les d tails techniques sur l usage et l int r t crucial des biblioth ques nous retiendrons qu elles sont un des liens entre le syst me d exploitation et l application Le nom a chang pour diff rencier l usage de LGPL des biblioth ques et un texte averti le d veloppeur de l int r t pour le projet GNU et le mouvement du copyleft de diminuer l usage de cette licence Les alternatives libres aux logiciels propri taires devenant de plus en plus nombreuses le choix entre la GPL et la LGPL est moins probl matique et la const
52. d rigoureux et profond nous livre une uvre dense et vaste N en 1724 il meurt en 1804 G n ralement assimil la philosophie des Lumi res qui se caract rise par son humanisme son progressisme et par sa foi dans la libert et la raison il est le cr ateur d une philosophie originale qui a marqu profond ment l histoire de la pens e Ses ouvrages les plus importants sont La Critique de la Raison Pure La Critique de la Raison Pratique et La Critique de la Facult de Juger Dans son livre La Critique de la Facult de Juger il aborde la question de la morale KANT suppose une sensibilit morale en chacun de nous qui n est pas d pendante de l instruction ou de la science 116 Nous devons faire cela afin que les gains de productivit se traduisent en moins d heures de travail pour nous 117 Pour cette explication de l imp ratif cat gorique nous nous basons sur le livre de Horrois Gilbert Introduction historique la philosophie contemporaine Bruxelles De Boeck Universit collection Le Point philosophique 1996 118 Ce qui se traduit par aufkl rung en allemand 54 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Le probl me est de savoir qu est ce qui est bon en soi et pour soi comment reconna tre ce qui est moral KANT exclu tout ce qui peut tre mal utilis ce qui correspond la plupart des qualit s dispositions talents richesses etc Il ne reste plus q
53. dans le droit positif des libert s individuelles fondamentales et inali nables la D claration Universelle des droits de l homme par exemple Pr cisons imm diatement que les auteurs du copyleft y compris STALLMAN ne font que tr s peu r f rence Locke N anmoins il est ind niable que nous retrouvons le souffle de la philosophie 162 lock enne dans la notion moderne de propri t et de propri t intellectuelle La position de Locke int resse en g n ral les opposants du copyleft comme source et justification Encore que la terre et toutes les cr atures inf rieures soient communes et appartiennent en g n ral tous les hommes chacun pourtant a un droit particulier sur sa propre personne sur laquelle nul autre ne peut avoir aucune pr tention Le travail de son corps et l ouvrage de ses mains nous le pouvons dire sont son bien propre Tout ce qu il a tir de l tat de nature par sa peine et son 161 Un nouveau nom pour quelques vieilles mani res de la pens e 162 Voir article JusriN Hughes The Philosophy of Intellectual Property 1988 en ligne Adresse URL http www law harvard edu Academic Affairs coursepages tfisher music Hughes1988 html 12 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft industrie appartient lui seul car cette peine et cette industrie tant les siennes propres et seules personne ne saurait avoir droit sur ce qui a t acquis par cette peine et cett
54. does not use such destructive means to become wealthier is that if everyone did so we would all become poorer from the mutual destructiveness This is KANTian ethics or the Golden Rule Since I do not like the consequences that result if everyone hoards information I am required to consider it wrong for one to do so Specifically the desire to be rewarded for ones creativity does not justify depriving the world in general of all or part of that creativity 104 La r f rence KAnT et l exemple cit semblent ad quats Remarquons que la formulation l imp ratif cat gorique subi quelques alt rations par rapport la version traditionnelle La formule consacr e en fran ais tant Agis uniquement d apr s la maxime qui fait que tu peux vouloir en m me temps qu elle devienne une loi universelle Le terme Golden rule se retrouve en anglais mais est absent de notre vocabulaire pour d signer l imp ratif cat gorique Il ne sagit donc pas d une erreur de la part de Richard STALLMAN Probably programming will not be as lucrative on the new basis as it is now 05 102 103 104 105 Les programmeurs ne m ritent ils pas d tre r compens s pour leur cr ativit Si quelque chose m rite une r compense c est la contribution sociale La cr ativit peut tre une contribution sociale mais seulement tant que la soci t est libre d en utiliser les r sultats Si les programmeurs m riten
55. du capitalisme informationnel in La Pens e N 317 janvier mats 1999 En ligne Adresse URL http www freescape eu otg eclat 2partie Blondeau blondeau html BLONDIAUX Olivier Grande peur et mis re de l dition musicale P re num rique Mars avril 1999 En ligne Adresse URL http www freescape eu org eclat 3partie Blondeau2 blondeau2 html Boss Gilbert L universit et la propri t intellectuelle Qu bec 2000 En ligne Adresse URL http wwwvifcom users gboss universitepropintel htm BROWNE Christopher Linux et le d veloppement d centralis f vrier 1998 En ligne Adresse URL http wwwlinux france org article these Isf fr Isf fr html BUYDENS Mireille Les d rives de la propri t intellectuelle Septembre 1999 En ligne Adresse URL http wwwunesco org courier 1999_09 fr ethique txt1 htm CL MENT FONTAINE M lanie La licence publique g n rale GNU Montpellier 1999 En ligne Adresse URL http crao net epl COMETTI Jean Pierre Le pragatisme de Pierce Rorty In La philosohie anglo saxonne Paris Presses Universitaires de France 1994 CRITICAL ART ENSEMBLE Les avantages financiers de lanticopyright En ligne Adresse URL http www freescape eu org eclat 3partie cae2 cae2 html CRITICAL ART ENSEMBLE Utopie du plagiat Hypertextualit et Production culturelle Electronique in La r sistance lectronique et autres id es impopulaires Paris L clat 1997 En ligne Adresse URL
56. du logiciel libre s agrandit peu peu Donc la licence GPL permet l utilisateur de jouir des droits de copie de distribution et de modifications et le force les transmettre son tour y compris dans les travaux d riv s ou dans le cas d une int gration un autre programme ces derniers devant tre galement sous GPL D s lors il est impossible d inclure un programme sous copyleft dans un programme propri taire Leffet de cette obligation est la contagion de la GPL qui devient virale Outre la protection des libert s susmentionn es un point important est louverture de la licence des programmes autres que ceux du projet GNU On peut lire dans le deuxi me paragraphe du pr ambule Vous pouvez aussi appliquer les termes de cette licence vos propres programmes si vous les d sirez Contrairement d autres licences par exemple la Apple Public Source License qui ne s applique qu aux programmes soumis l approbation d Apple inc et qui peut tre annul e tout moment par Apple inc Le caract re g n rique de la GPL sert sa diffusion 39 SOUFFRON Jean Baptiste La licence publique g n rale un syst me original de protection juridique pour les cr ations issues des syst mes de d veloppement coop ratifs 2002 En ligne Adresse URL http soufron free fr files gpl html 40 GNU GPL Version 2 juin 1991 41 This License applies to any program or other work which Apple Computer
57. e Richard STALLMAN qui travaille dans ce laboratoire depuis 1971 entend parler d un autre laboratoire qui poss de les sources du fameux pilote et les demande On lui r pond que le KHUN Thomas La Structure des r volutions scientifiques Paris Flammarion Collection Champs 1989 Institution universitaire de tr s haut niveau ayant une r putation mondiale d excellence 4 Code source Totalit des lignes de code composant un programme ainsi que les informations n cessaires sa maintenance Il se pr sente sous forme de texte lisible par un informaticien 5 Petit logiciel qui g re la connexion avec les p riph riques imprimante clavier etc Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft laboratoire s est engag ne pas diffuser les sources du pilote Particuli rement frustr il d cide de r agir en d veloppant un syst me d exploitation libre autrement dit un syst me qui lui permettrait d effectuer librement les modifications qu il d sire et ventuellement les communiquer ceux qui en mettraient le souhait comme il pouvait le faire auparavant STALLMAN va envisager diverses formules pour son projet il va finalement et afin de garantir le succ s de ces logiciels choisir un syst me compatible avec Unix f Son projet est nomm GNU selon une mode de l poque GNU tant un acronyme r cursif qui signifie GNU Not Unix C est de l humour d informaticiens Afin de susciter de l
58. e des campagnes de promotion de firme comme IBM le plus gros d tenteur de brevets informatiques en faveur des logiciels libres et en m me temps 168 Creative Commons en est un bon exemple 169 Le philosophe fran ais Lyotard parle de la fin des grands r cits c est dire les grandes id ologies du 20e Si cle marxisme etc 170 Intellectuel am ricain contemporain RIFKIN Jeremy L ge de l acc s Paris ditions La D couverte collection Pocket n 11322 2002 171 Le principe est de payer l usage d un service informatique puissance de calcul stockage etc 77 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft de l informatique la demande est flagrant les logiciels libres ne sont qu une fa on diff rente d augmenter son capital L autre exemple remarquable se situe dans les offres des op rateurs de t l phonie mobile qui proposent un portable pour 1 euro symbolique sous r serve d un contrat de longue dur e Ils cherchent cr er une relation suivie et de d pendance avec l utilisateur Nous avons donc une guerre de retard le copyleft nous devrions dire l Open Source n est que la manifestation probablement en bonne partie inconsciente de l appauvrissement de la notion de propri t Le mat riel la res ayant perdu les faveurs du march les id es attrapent de la valeur marchande Ce ne sont plus des id es originales celles qui font avancer humanit ce sont de
59. e du Cybermonde par John Perry BARLOw qui reprend le m me esprit mais pour l Internet 134 J ai con u la GNU GPL pour soutenir et d fendre les libert s qui d finissent le logiciel libre pour employer les mots de 1776 elle les tablit comme des droits inali nables pour des programmes couverts par la GPL 135 de m me que la D claration de Droits de l Homme tait charg e de d finir le pouvoir du gouvernement en garantissant les libert s de chaque citoyen Voil le but de la GNU GPL elle vous donne le contr le de l utilisation du logiciel tout en vous prot geant de ceux qui veulent prendre le contr le de vos d cisions 136 D claration Universelle des Droits de l Homme de 1948 63 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft et celui l article 27 de la D claration Universelle des Droits de l Homme Et voyons comment le copyleft tablit un quilibre entre les deux alin as Article 27 Toute personne a le droit de prendre part librement la vie culturelle de la communaut de jouir des arts et de participer au progr s scientifique et aux bienfaits qui en r sultent Chacun a droit la protection des int r ts moraux et mat riels d coulant de toute production scientifique litt raire ou artistique dont il est l auteur Stallman utilise une citation de Lincoln pour trancher entre les int r ts de l auteur et de l acc s la culture one general p
60. e et perd d embl e toute cr dibilit Le paradoxe est que cela sert son propos Le message que Richard STALLMAN adresse l assistance est Soyez vous m mes n ayez pas peur du ridicule car si vous dites des choses int ressantes elles seront cout es Ainsi nonc la banalit du message est troublante mais replac dans la r alit quotidienne il prend une radicalit rare Il est impensable d imaginer un pr sentateur de journal t l vis arriver sur le plateau en maillot de corps et d enlever entre deux massacres ses sandales Pour prendre un exemple de la r alit acad mique l attitude du recteur ne se coupant plus les cheveux et la barbe jusqu la fin de son mandat et portant une chemise hawa enne serait per ue comme en d calage par rapport sa fonction Nous sommes conditionn s attendre certains comportements ou attitudes de nos interlocuteurs et suivant leur position sociale le sch ma se renforce par l absence de contre exemple Richard STALLMAN fait preuve d une radicalit rare le copyleft aussi Le Manifeste GNU a pour objectif d clar de rallier les d veloppeurs au projet GNU qui rappelons le n est qu un projet informatique Et s il ne parle quasiment que d un syst me informatique son projet est plus ambitieux dans ses corollaires et comme nous Pavons vu la licence GPL est stricte La justification s tend au fil du Manifeste GNU Suivons le dans un premier temps en soulignan
61. e industrie surtout sil reste aux autres assez de choses communes aussi bonnes et semblables 53 Le droit la propri t est naturelle comme le sont la libert le respect d autrui ou la l gitime d fense Comme nous le voyons John Locxe n a pas le m me point de vue que Jefferson par exemple Nous pourrions multiplier les d saccords entre philosophes des Lumi res et entre ces derniers et le copyleft mais l esprit de ce 18 si cle est encore bien pr sent dans le copyleft Par exemple notons importance du contrat entre individus dans la philosophie des Lumi res Que ce soit John Locke KANT ou Rousseau nous retrouvons le m me go t pour ce type de rapport entre les humains celui ci tant la marque de leur libert personnelle La valorisation du contrat est tr s pr sente dans la doctrine n o lib rale actuelle et dans le copyleft Penchons nous maintenant sur l tendue entre les Lumi res et le copyleft Manifestement le copyleft ne se pr sente pas comme un mouvement ou un concept des Lumi res Aucun auteur du copyleft ne fait explicitement r f rence l ensemble d une philosophie d un penseur particulier en disant je pense exactement tous ce qu il dit et je suis son porte parole Nous ne croyons pas qu il y ait un saut mais une r interpr tation successive et continue de concepts une appropriation actualis e des id es Pour reprendre le titre d un ouvrage c l bre de William Jam
62. e les logiciels libres d une appropriation par qui que ce soit Il y a dans le projet GNU la volont d un syst me libre dont les composantes ne soient pas propri taires et ne le deviennent pas Autrement dit un logiciel lorsqu il devient GPL le reste m me s il est int gr dans un autre programme Vous devez Distribuer sous les termes de la GPL l ensemble de toute r alisation contenant tout ou partie du programme sous GPL avec ou sans modification L article 1 de la GPL consacre la possibilit pour l utilisateur 36 37 38 Le terme est impropre et utilis abusivement mais il est rentr dans le langage courant de l informatique Il d signe les logiciels dont l utilisation la redistribution et la modification sont interdites ou tr s restreintes En g n rale ces logiciels sont le fruit de soci t s commerciales Article 2 b de la GPL FONTAINE M lanie La licence publique g n rale GNU Montpellier 1999 En ligne Adresse URL http crao net gpl 28 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft de copier et distribuer des copies conformes du programme condition de placer sur chaque copie le copyright appropri de ne pas modifier ou omettre toutes les stipulations se r f rant la pr sente Licence Comme le souligne M Cl ment Fontaine La boucle est boucl e le licenci peut devenir donneur de licence et la communaut des utilisateurs
63. e manifeste ouvre une perspective qui d passe largement le cadre de l informatique et qui inscrit le mouvement GNU dans une autre dimension Le copyleft comme concept plus vaste semble refl ter les positions du projet GNU comme un mouvement de r inscription du citoyen dans une morale radicalement morale au sens Kantien du terme 4 3 L ESPRIT DES LUMI RES Comme nous venons de le voir KANT a une influence importante et essentielle dans la philosophie du projet GNU et sur les concepts du copyleft KANT faisait partie d une poque appel e le Si cle des Lumi res Cette p riode de l histoire de la philosophie et des id es est d terminante pour nos conceptions actuelles de l Etat de la morale du rapport la politique en g n ral de la libert des droits individuels etc Les marques laiss es dans la pens e et les institutions restent tr s pr sentes 59 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft et vivaces Ce serait une grave erreur de n gliger les penseurs de ce si cle tant nous sommes encore des enfants des Lumi res Le concept central du copyleft est la Libert Derechef ajoutons Libert galit Fraternit Cette triade utilis e comme devise nationale fran aise permet de r sumer les objectifs du copyleft Elle est probablement l expression de son attachement aux Lumi res Nous avons d j cit les quatre libert s du logiciel libre dans le chapitre licence Rich
64. e n est plus l auteur proprement dit mais l ayant droit qui d termine les modalit s de 3 le gt l utilisation d une uvre 31 STROwEL Alain Droit d auteur et copyright divergences et convergences tude de droit compar Bruxelles Bruylant 1993 25 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Commun ment le copyright donne l ayant droit le droit exclusif d exercer et d autoriser des tiers exercer les actes suivants la reproduction de l uvre la pr paration de travaux d riv s de l uvre originale la distribution de copies de l uvre au public vente location pr t cession sous quelque forme que ce soit la repr sentation publique de l uvre avec quelque proc d que ce soit Pour simplifier notre propos nous ne faisons pas de distinctions sauf exemption notable entre le droit d auteur et le copyright et plus globalement entre les l gislations Les l gislations nationales et les textes internationaux apportent une coh rence suffisante et ce depuis plus de cent ans entre les deux principes pour ne pas dans le cadre de ce travail nous pencher sur leurs diff rences Les travaux d harmonisation de la Commission Europ enne et d autres organismes internationaux l chelle mondiale semblent renforcer une vision unique des droits intellectuels N anmoins a n 5 ss nous ne nions pas les carts importants qui existen
65. ente dans une approche copyright du droit d auteur quoi de plus normal s agissant d un projet originaire d Am rique Dans nos traditions issues du droit d auteur le droit moral de l auteur rev t une consid ration plus grande Retenons de la r ponse que The kinds of supposed intellectual property rights that the government recognizes were created by specific acts of legislation for specific purposes All intellectual property rights are just licenses granted by society because it was thought rightly or wrongly that society as a whole would benefit by granting them Ce qui met en doute la notion de propri t intellectuelle ainsi que l quilibre entre la soci t les utilisateurs et le cr ateur qui obtient un monopole sur sa cr ation Les quatre derni res questions r ponses pr sentent une d fense de l tat providence et une attaque contre le capitalisme The paradigm of competition is a race by rewarding the winner we encourage everyone to run faster When capitalism really works this way it does a good job but its defenders are wrong in assuming it always works this way If the runners forget why the reward is offered and become intent 106 Kxun Bradley M The GNU GPL and the American Dream 2001 En ligne Adresse URL http www gnu org philosophy gpl american dream html 107 Les personnes n ont elles pas le droit de contr ler comment leur cr ativit est employ e 108 L
66. er le syst me g n ral aux hommes avec qui nous vivons et de le transmettre aux hommes qui viendront apr s nous afin que les travaux des si cles pass s n aient pas t inutiles pour les si cles qui succ deront que nos neveux devenant plus instruits deviennent en m me temps plus vertueux et plus heureux et que nous ne mourions pas sans avoir bien m rit du genre humain 65 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft I have decided to put together a sufficient body of free software so that T will be able to get along without any software that is not free This means much more than just saving everyone the price of a Unix license It means that much wasteful duplication of system programming effort will be avoided This effort can go instead into advancing the state of the art Les objectifs des Lumi res en cr ant l Encyclop die sont multiples Retenons les principaux que nous comparons au projet GNU 1 L objectif m me de l entreprise elle constitue une somme d taill e de l ensemble du savoir pratique et th orique de l poque et de ce fait est un acte de foi dans le progr s et les techniques fruits des facult s humaines Nous retrouvons le m me engagement dans le copyleft Le projet GNU visant de plus en plus couvrir l ensemble des besoins et des connaissances en informatique Copyleft Attitude et le mouvement Art Libre ont le m me genre d exigence en constitua
67. es new name for some old ways of thinking Nous utilisons ce titre dessein car nous pensons que le lien se trouve dans le pragmatisme de philosophes comme William James Charles Saunders PEIRCE ou John Dewey L ancrage essentiellement au sens fort du terme la culture am ricaine du pragmatisme correspond une suite de la pens e des p res fondateurs des tats Unis Leur influence profonde sur la pens e am ricaine se retrouve travers tout le 20 si cle Nous n avons malheureusement pas la place de d velopper les traits communs entre le mouvement du copyleft et la pens e pragmatiste ou d tablir rigoureusement le sch ma qui m ne des lumi res au copyleft Bien que nous ayons l intuition 163 Locke John Second trait du Gouvernement Paris Presses Universitaires de France 1994 164 Il est important de dissocier le sens commun du mot pragmatisme c est dire qui est adapt l action sur le r el et la doctrine philosophique Nous utilisons pragmatisme 73 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft d une continuit effective nous ne pouvons qu amener des indices qui permettraient de la d finir Nous les exposons l clairage des Lumi res Nous retrouvons chez les pragmatistes les th mes suivants qui sont communs avec les auteurs du 18e Le souci de l ducation La d fense d une soci t ouverte et d mocratique qui favorise la recherche et
68. es soi disant genres de propri t intellectuelle reconnus par le gouvernement ont t cr s par des actes l gislatifs pr cis dans des buts bien pr cis 109 Tous les droits des biens intellectuels ne sont que des licences accord es par la soci t parce qu on pensait tort ou raison que la soci t dans son ensemble en les accordant en serait b n ficiaire 52 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft on winning no matter how they may find other strategies such as attacking other runners If the runners get into a fist fight they will all finish late 110 Cette m taphore de la comp tition aussi simple soit elle souligne l importance dans la th orie du capitalisme du respect de ses r gles du jeu et de ses enjeux Il est fort probable que la d rive d crite par Richard STALLMAN est le n o lib ralisme All sorts of development can be funded with a Software Tax Suppose everyone who buys a computer has to pay x percent of the price as a software tax The government gives this to an agency like the NSF to spend on sofiware development Des taxes existent sur les logiciels les fonds recueillis l instar des taxes sur la plupart des biens de consommation vont dans les caisses de l tat Des taxes sp ciales sont en vigueur sur les machines elles visent compenser le manque gagner d aux personnes effectuant des copies illicites d uvres prot
69. g es par le droit d auteur ou cotiser pour le recyclage du mat riel Nous sommes donc loin de ce que pr ne STALLMAN en l occurrence la recherche scientifique en informatique In the long run making programs free is a step toward the post scarcity world where nobody will have to work very hard just to make a living 110 111 112 113 114 115 Le paradigme de la comp tition est une course en r compensant le vainqueur nous encourageons tout le monde courir plus vite Quand le capitalisme fonctionne r ellement de cette fa on tout marche bien mais ses partisans se trompent s ils pensent que cela fonctionne toujours de cette fa on Si les coureurs oublient le pourquoi de la r compense et deviennent obs d s par la victoire quelles que soient les m thodes employ es ils risquent de trouver d autres strat gies telles qu agresser les autres concurrents Si tous les coureurs s engageaient dans un combat ils finiraient tous en retard NSF est l acronyme de National Science Foundation C est l quivalant am ricain du Fond National de la Recherche Scientifique belge FNRS ou du Centre National de la Recherche Scientifique fran ais CNRS Toutes sortes de d veloppement pourraient tre financ s avec une taxe sur les logiciels Supposons que chaque personne qui ach te un ordinateur doive payer x pour cent du prix en tant que taxe sur les logiciels Le gouvernement reverserait cette somme
70. ge incorrect de la notion de propri t s appliquant l immat riel 28 En ligne Adresse URL http www wto org indexfr htm 29 En ligne Adresse URL http www wipo org 30 Nous faisons fortement r f rence en citant ou en r sumant des passages de l un ou de l autre BERENBOOM Alain Le droit d auteur 9e d 2002 2003 Bruxelles Presses universitaires de Bruxelles 2002 et Buypens Mireille Droits d auteur et internet probl mes et solutions pour la cr ation d une base de donn es en ligne contenant des images et ou du texte Bruxelles SSTC 1998 22 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Intellectuelle sur le droit d auteur Le brevet quant lui conf re un droit exclusif sur une invention qui est un produit ou un proc d offrant une nouvelle mani re de faire quelque chose ou apportant une nouvelle solution technique un probl me En ce qui concerne les programmes d ordinateurs le principe g n ralement accept est que les programmes sont sous protection du droit d auteur tandis que les appareils qui utilisent les programmes ou les inventions li es aux programmes doivent tre prot g es par le brevet Le logiciel est prot g par le droit d auteur La directive europ enne du 14 mai 1991 consacre la protection juridique des programmes d ordinateurs par le droit d auteur Cette directive europ enne cl t le d bat sur le type de protection adopter pour le logiciel
71. ger des gens qu ils utilisent le terme Open Source dans le cadre de produits conformes cette d finition l inverse STALLMAN 2 2 2 A 2 2 ne s est jamais prononc pour un d p t de marque et au contraire s est ouvertement d fendu de soutenir le projet Open Source le consid rant comme immoral 17 En ligne Adresse URL http perens com 18 Debian est un projet de distribution d un system GNU Linux complet Il est consid r comme le plus pur car uniquement maintenu par des d veloppeurs b n voles et enti rement sous licence GNU GPL En ligne Adresse URL http www debian org 19 Sorte de logiciel tout faire souple et puissant Il b n ficie d une r putation extr mement logieuse En ligne Adresse URL http www gnu org software emacs emacs html 20 En ligne Adresse URL http catb org esr fetchmail 21 En ligne Adresse URL http www opensource org 15 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Parall lement l Open Source Eric RAYMOND a aussi d velopp l id e de l Open Hardware concept similaire mais traitant des p riph riques mat riels et de leurs interfaces plut t que de programmes et de logiciels L Open Hardware n a pas rencontr ce jour le m me succ s que l Open Source mais il suit son bonhomme de chemin L Open Source Initiative initiative de l Open Source est donc une organisation dont le seul but est de g rer la campa
72. gne de Open Source et sa marque de certification Lors de son lancement la campagne de l Open Source a suscit de nombreuses critiques m me au sein du contingent de Linux qui avait d j accept le concept du logiciel libre En effet le logiciel libre est clairement sorti de la sph re des hackers Aujourd hui ce mod le de d veloppement de logiciels est soutenu et utilis par des institutions ducatives industrielles comme NeXT Intel Motorola certaines coles en Belgique et gouvernementales notamment la NASA et U S Air Force mais aussi dans les administrations belges qui ont pour la plupart install des serveurs pare feu fre wall sous GNU Linux Le mod le de GNU Linux a connu un tel succ s que des soci t s commerciales ont adopt cette technique de d veloppement Dans le monde informatique il est devenu impossible de n gliger les logiciels libres Le fait remarquable est que le copyleft s est propag dans d autres sph res d activit s que l informatique Nous devrions dire pour tre plus juste que l informatique s est propag e en dehors de sa sph re traditionnelle la recherche scientifique et l ducation pour ne finalement plus faire de distinction pr cise entre ce qui rel ve de l informatique et ce qui rel ve de l art du commerce ou des loisirs Si nous en restions l nous n gligerions les aspects conomiques politiques sociaux et philosophiques qui participent l extens
73. gr s le 4 juillet 1776 tenons pour videntes pour elles m mes les v rit s suivantes tous les hommes sont cr s gaux ils sont dou s par le Cr ateur de certains droits inali nables parmi ces droits se trouvent la vie la libert et la recherche du bonheur Les gouvernements sont tablis parmi les hommes pour garantir ces droits et leur juste pouvoir mane du consentement des gouvern s L apparentement avec la d claration universelle des droits de l homme est r el On y trouve les id es directrices et durant la R volution Fran aise ce texte servira de r f rence Au moins deux citations de STALLMAN nous renvoient directement aux droits inali nables de la d claration d ind pendance I designed the GNU GPL to uphold and defend the freedoms that define free sofiware to use the words of 1776 it establishes them as inalienable rights for programs released under the GPL just as the Bill of Rights was supposed to exercise government power by guaranteeing each citizens freedoms That is what the GNU GPL is for it puts you in control of your usage of the software while protecting you from others who would like to take control of your decisions Il sagit donc de droits naturels consacr s dans le droit positif par une d claration de leur inali nabilit et de garantir leur protection Vu que STALLMAN y fait r f rence mettons en relation son propos 133 Il existe une D claration d ind pendanc
74. ht Richard STALLMAN inventa l id e du copyleft en 1983 quand il d marra le projet GNU Les premi res bauches de la GPL sont rudimentaires Elles ne couvrent pas l ensemble des besoins et ne prot gent pas des utilisations ill gitimes possibles La version num rot e 1 0 appara t en 1989 Il aura donc fallu plusieurs ann es Richard STALLMAN et la Free Software Foundation FSF pour concevoir une version satisfaisante La GPL a su voluer et m rir Richard STALLMAN en est le cr ateur mais de nombreux contributeurs Elben MoLGEn en t te sont intervenus pour l amender l image des logiciels que la licence recouvre L actuelle version la num ro 2 est dat e de juin 1991 N ayant pas chang depuis douze ans on peut dire qu elle est arriv e maturit La version 3 est en cours de d veloppement mais gageons que l esprit en sera le m me La Free 9 Dans le projet GNU nous voulons garantir tous les utilisateurs la possibilit de redistribuer et de modifier les logiciels Si des interm diaires pouvaient supprimer ces libert s nous aurions peut tre plus d utilisateurs mais ces utilisateurs n auraient pas les libert s que nous voulons leur donner Alors au lieu de placer les logiciels GNU dans le domaine public nous les mettons sous copyleft Le copyleft nonce que quiconque redistribue le logiciel avec ou sans modifications doit transmettre aussi la libert de copier et de modifier ce
75. http perso club internet fr nicol ciret locarno loca5c3 htm QUEAU Philippe Vers un domaine public mondial de l information En ligne Adresse URL http firewall unesco org webworld telematics QuEaAUIfla htm QUEAU Philippe Soci t de linformation le politique a un norme retard in Regards juin 2000 En ligne Adresse URL http wwwtregards fr archives 2000 200006 200006inv01 html RAYMOND Eric la conqu te de la noosph re 1998 En ligne Adresse URL http www linux france org article these noosphere homesteading fr html RAYMOND Etic La cath drale et le bazar 1998 En ligne Adresse URL http www linux france org article these cathedrale bazar cathedrale bazar html RAYMOND Etic La revanche des hackers 1998 En ligne Adresse URL http www linux france org article these hackers_revenge fr the_revenge of_the_hackers html RAYMOND Eric Une br ve histoire des hackers 1998 En ligne Adresse URL http wwwlinux france otg article these hackers_history fr a_brief_history_of_hackerdom html SAMUDRALA Ram Cr ativit et propri t o est le juste milieu Juin 1998 En ligne Adresse URL http www freescape eu org eclat 2partie SAMUDRALA SAMUDRALA html SAMUDRALA Ram La philosophie de la musique libre En ligne Adresse URL http www freescape eu otg eclat 3partie SAMUDRALA3 SAMUDRALAG3 html SAMUDRALA Ram L avenir de la musique En ligne Adresse URL http www free
76. http www freescape eu org eclat 3partie cae cae html CRUQUENAIRE Alexandre La loi applicable au droit d auteur tat de la question et perspective in Auteurs et M dia Bruxelles Larcier mars 2000 p 210 227 En ligne Adresse URL http wwwdroit fundp ac be Textes loi_applicable droit_auteur pdf Dressoirs Dominique L mergence d un paradigme 1999 En ligne Adresse URL http wwwterminal sgde org no_speciaux 80_81 Emergence html 83 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 21 28 29 DEsBois Dominique JULLIEN Nicolas PENARD Thierry POULAIN MAUBANT Aymeric VETOIS Jacques et ZIMMERMAN Jean Beno t Logiciels libres de Putopie au march En ligne Adresse URL http www terminal sgdg org no_speciaux 80_81 Edito html DUSSOLIER S verine Open Source et copyleft une remise en cause de la figure de Pauteur Article non paru issu d une conf rence aux facult s universitaires Saint Louis DUSSOLIER S verine Les syst mes de gestion lectronique du droit d auteur et des droits voisins En ligne Adresse URL http www droit fundp ac be Textes DussoLIER 202 pdf DUSSOLIER S verine Legal and Technical Aspects of Electronics Rights Management System ERMS Septembre 1998 En ligne Adresse URL http www droit fundp ac be Textes DUSSOLIER 203 pdf DUSSOLIER S verine Legal Aspects of Electronic
77. i rement sur des modifications des lois et des directives sur les droits intellectuels Pour bien comprendre ce qu est le droit d auteur revenons la notion de base de droit intellectuel Les droits intellectuels s assimilent aux cr ations de l esprit inventions uvres litt raires et artistiques mais aussi les symboles les noms les images et les dessins dont il est fait usage dans le commerce Il y a deux aspects la propri t industrielle qui comprend les inventions brevets les marques les dessins et mod les industriels et les indications g ographiques et le droit d auteur qui comprend les uvres litt raires et artistiques romans po mes et pi ces de th tre les films les uvres musicales les uvres d art telles que les dessins peintures photographies et sculptures ainsi que les cr ations architecturales Si la protection du droit d auteur s tend aux expressions elle ne comprend pas les id es proc dures m thodes de fonctionnement ou concepts math matiques Ce principe a t confirm par l Accord sur les aspects des droits de propri t intellectuelle qui touchent au commerce ADPIC de l Organisation Mondiale du Commerce ainsi que le Trait de POMPI Organisation Mondiale de la Propri t 27 L expression est utilis e par Edmond Picard et vise viter l utilisation jug e fausse du terme propri t intellectuelle La Free Software Foundation insiste galement sur l usa
78. ial partage semblable pas de d riv Partage semblable signifie sous les m mes termes de licence 69 En ligne Adresse URL http creativecommons org licenses nd nc 1 0 70 En ligne Adresse URL http creativecommons org licenses by sa 1 0 38 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Rappelons nous que les d riv s sont permis avec la GPL et m me encourag s par la Free Software Foundation Quant la GFDL elle pr voit la possibilit de prot ger certaines parties du texte contre les modifications Il nous semble important de souligner qu aucune licence Creative Commons n impose la disponibilit des sources comme le demande la General Public Licence dans son article 3 a Fournir le code source complet du programme sous une forme lisible par un ordinateur et selon les termes des articles O et 1 sur un support habituellement utilis pour l change de donn es ou b Faire une offre crite valable pendant au moins trois ans pr voyant de donner tout tiers qui en fera la demande une copie sous forme lisible par un ordinateur du code source correspondant pour un tarif n exc dant pas le co t de la copie selon les termes des articles O et 1 sur un support couramment utilis pour l change de donn es informatiques ou c Informer le destinataire de l endroit o le code source peut tre obtenu cette solution n est recevable que dans le cas d une distribution non commerciale et
79. ication nous semble t il que dans le respect historique de la parole de l auteur et probablement dans le besoin de rendre la licence acceptable Pr cisons que les parties vis es par cette protection contre les modifications sont les parties non techniques c est dire celles ne devant pas tre mises jour dans le cadre de l volution de l informatique Arr tons nous et imaginons Richard STALLMAN non pas en d fenseur des logiciels libres mais en protecteur de la cuisine libre Il aurait sans doute crit les quatre libert s de la cuisine libre La libert de manger le plat par n importe quel moyen et n importe quand 54 La Free cooking Licence a t cr e par notre imaginaire afin d illustrer notre propos 34 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft La libert d tudier le fonctionnement de la recette et de l adapter vos besoins Pour ceci l acc s la recette est une condition requise La libert de pr parer autant de repas que vous le souhaitez pour votre voisin La libert d am liorer le plat et de publier vos am liorations pour en faire profiter toute la communaut Pour ceci l acc s la recette est une condition requise Cette fiction de notre cru bas e sur la classique et p dagogique comparaison entre le code source et la recette de cuisine illustre la souplesse du copyleft qui n est pas r ductible l informatique mais au co
80. ifier et distribuer son uvre l utilisateur avec la restriction que celui ci devra laisser l uvre sous les m mes conditions d utilisation y compris dans les versions modifi es ou tendues Ce concept soul ve une s rie de questions essentielles Il est le d clencheur d une r flexion qui touche 2 2 o plusieurs aspects de notre soci t Il comprend des facettes conomiques juridiques politiques informatiques sociologiques et philosophiques Une analyse strictement philosophique serait par trop r ductrice d s lors nous aborderons le sujet avec un regard philosophique C est dire en nous positionnant a priori dans une d marche de compr hension des principes g n raux et d une analyse des fondements du concept sans cat gorie acad mique sans nous restreindre dans le type de principes ou de fondements Pour ce travail nous devons circonscrire des champs d analyse ceux qui nous semblent les plus pertinents Pour rencontrer l objectif principal et rester dans le cadre acad mique nous avons d cid de pr senter une introduction philosophique au copyleft Ce choix permet d ouvrir les diff rentes perspectives intellectuelles et de cr er une coh rence plus vidente dans les arguments La contextualisation donne voir le terreau de la r flexion et offre la personne attentive les indices de l mergence d une pens e De son c t l exemple montre lorsqu il est didactis
81. igence artificielle IA du MITN j ai int gr une communaut qui partageait le logiciel depuis de nombreuses ann es d j Le partage du logiciel n tait pas limit notre communaut c est une notion aussi ancienne que les premiers ordinateurs tout comme on partage des recettes depuis les d buts de la cuisine Mais nous partagions davantage que la plupart In The GNU Project par STALLMAN Richard 74 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft touch s les scientifiques subissent de plein fouet les restrictions aux exceptions du droit d auteur qui normalement leur garantissent de pouvoir travailler dans la s r nit 75 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft IMAGINE NO POSSESIONS I WONDER IF YOU CAN No NEED FOR GREED OR HUNGER BROTHERHOOD OF MAN IMAGINE ALL THE PEOPLE SHARING ALL THE WORLD You MAY SAY l M A DREAMER BUT IM NOT THE ONLY ONE I HOPE SOME DAY YOU LL JOIN US AND THE WORLD WILL LIVE AS ONE John Lennon CHAPITRE 5 CONCLUSION Au cours des pr c dents chapitres nous avons retrac l histoire du copyleft d crit bri vement le contexte g n ral expos son moyen principal les licences et fait merger de l histoire de la philosophie ses arguments Que reste t il de ce parcours Premi rement le copyleft est un concept philosophique Il ne peut pas se r sumer une astuce juridique Il nonce un principe g n ral d
82. ilippe Qu au Ce brillant intellectuel a r guli rement d nonc les d rives de l volution du droit d auteur et des brevets Une de ces propositions est la cr ation d une biblioth que publique mondiale utiliser les revenus obtenus par POMPI gr ce au d p t des brevets Par exemple pour encourager la cr ation d une biblioth que publique mondiale virtuelle uniquement constitu e de textes appartenant au domaine public et donc accessibles tous gratuitement Bien s r nous sommes assez loin de l imp ratif du copyleft en ce qui concerne son opposition au domaine public Cependant l id e d un recueil de connaissances librement accessibles et d une taxation redistribution via un organisme public va dans le sens d fendu par STALLMAN et ses pairs Rappelons nous que le manifeste propose de financer le d veloppement des logiciels par une taxe collective et dont les fonds seraient redistribu s via le NSE 15 2 Le contenu de nombreux articles qui se r v lent tre engag s c est dire qu ils critiquent les autorit s le pouvoir o qu ils d fendent les points de vue humanistes et la ques des Lumi res Nous avons d j soulign le c t radical de STALLMAN mais il est aussi l ap tre du logiciel libre Le pros lytisme des membres de la communaut du logiciel libre ne s arr te pas quelques articles ou logiciels de traitements de texte On peut voir galement fleurir des logi
83. int r t pour son projet STALLMAN crit un manifeste 7he GNU Manifesto dans lequel il explique ses motivations ses objectifs Compr hensible et direct le style du manifeste parle aux d veloppeurs qui adh rent rapidement son projet Une des premi res pr occupations de Richard M STALLMAN et des autres participants au projet GNU est de cr er une association la Free Software Foundation dont l objet est le d veloppement de logiciels libres Elle permet notamment de structurer le mouvement naissant et d accueillir les fonds Notons que Free de Free Software Foundation doit tre traduit par libre et non par gratuit Ces logiciels peuvent tout fait tre vendus mais il existe toujours un moyen l gal de se les procurer gratuitement L autre pr occupation de Richard STALLMAN a t d instituer des conditions de distribution qui emp cheraient de transformer le logiciel GNU en logiciel propri taire puisque ce projet a comme volont de construire un syst me informatique global complet et libre d velopp par un groupe social dont les membres ont partag librement leurs travaux Le moyen utilis pour d fendre ces principes est la GNU General Public License Il s agit d un contrat qui lie le programmeur et l utilisateur Ce dernier re oit l autorisation de copier modifier tudier distribuer le programme il a galement acc s au code source de celui ci En contrepartie et il s engage transmettre le prog
84. ion du copyleft 22 Open Hardware mat riel dont les sp cifications sont ouvertes 16 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft CHAPITRE 2 CCONSID RATIONS CONTEXTUELLES Cette partie aborde en compl ment de l historique du copyleft des sujets qui bien qu tant essentiels la compr hension du projet GNU et du copyleft entrent pas directement dans le champ d analyse de ce travail Ce sont des constats conomiques sociologiques ou politiques g n raux que la n cessaire interdisciplinarit de l analyse du copyleft r clame Ils seront voqu s succinctement afin de donner au lecteur une vue globale de la probl matique et de ses multiples implications Rappelons que s il est devenu un lieu commun de parler de notre poque comme d une poque de changements rapides certaines choses semblent immuables notamment les sentiments humains Nous nions souvent que ce sont des femmes et des hommes remplis d affects qui agissent et pr f rons voir dans les actions des uns et des autres tels des tres de pur intellect la raison et la logique Dans le cadre de l analyse du mouvement du copyleft l aspect motionnel permet de comprendre la passion la rage ou l humour qui animent ses promoteurs et ses d tracteurs Et c est sans arri re pens e que nous croyons que si Richard STALLMAN n avait pas t frustr humainement frustr il n y aurait peut tre pas de copyleft actuellement Cependant
85. ion pr cise L auteur gr ce ce droit peut autoriser ou non les adaptations et les traductions Le droit de communication repr sentation par ce droit l auteur peut donner son autorisation la repr sentation ou l ex cution publique de son uvre Insistons sur le caract re public Ces droits peuvent faire l objet d une cession Ces diff rents droits permettent l auteur de retirer le b n fice conomique de son uvre Les droits moraux 2 C est dire les droits qui visent prot ger la personnalit de l auteur et son uvre et les respecter Dans cette cat gorie de droits on distingue Le droit de divulgation il permet l auteur de d cider quand son uvre est termin e et qu elle peut tre divulgu e au public Le droit de paternit l auteur a le droit de revendiquer la paternit de son uvre Cela se traduit g n ralement par la mention de l auteur lors de l exploitation de l uvre Le droit l int grit de l uvre l auteur peut s opposer toutes modifications d formations ou mutilations de son uvre L application de ce droit est cependant nuanc e dans la jurisprudence r cente Le droit s opposer toute atteinte pr judiciable l honneur et la r putation Ces droits ne peuvent pas tre c d s enti rement cela se fait g n ralement dans le cadre d une convention 24 Miguel Quaremme Une introduction philosophi
86. ir une responsabilit La GPL organise dans son article 2 la tra abilit du logiciel mais cependant cela n est pas suffisant et certains projets qui utilisent les logiciels libres se dotent de moyens de suivi contr le et identification tant des d veloppeurs participants que des distributions authentiques La r partition sur l ensemble de la plan te l Am rique du nord et l Europe repr sentant la majeure partie des d veloppeurs augmente encore la complexit d un recours en responsabilit Les lois de protection du consommateur variant suivant les l gislations et l in vitable internationalisation d un recours complique et allonge l ex cution d un ventuel jugement 46 Article 2 a Ajouter aux fichiers modifi s l indication tr s claire des modifications effectu es ainsi que la date de chaque changement 47 En ligne Adresse URL http www sco com scosource complaint3 06 03 html 31 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Il est important de souligner que les probl mes susmentionn s li s aux logiciels sous GPL ne sont pas absents des logiciels propri taires classiques Ils utilisent galement des clauses limitatives ou exclusives de responsabilit de garantie ce qui renvoie aux m mes constats que d crit pr c demment L internationalisation du commerce et sp cifiquement du commerce en ligne pose un d fi toujours croissant tant aux l gislateurs qu aux magistrats Il nous sem
87. ire 32 En ligne Adresse URL http www opensource org 33 En ligne Adresse URL http www microsoft com permission 34 Beaucoup d diteurs de logiciels sont des groupes financiers dont les int r ts sont vari s par exemple la diffusion de contenu num rique Microsoft Apple etc ou la production de mat riel IBM Apple etc 35 Le titre pr cis de la licence est GNU General Public Licence mais il est rare de trouver le titre exact dans les textes Souvent on se contente de l acronyme GPL 27 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Nous prot geons vos droits de deux fa ons d abord par le copyright du logiciel ensuite par la remise de cette licence qui vous autorise copier distribuer etlou modifier le logiciel La GNU GPL est cr e pour d fendre le logiciel libre celui ci se d finissant selon la Free Software Foundation suivant quatre libert s La libert d ex cuter le programme pour tous les usages La libert d tudier le fonctionnement du programme et de l adapter vos besoins Pour ceci l acc s au code source est une condition requise La libert de redistribuer des copies donc d aider votre voisin La libert d am liorer le programme et de publier vos am liorations pour en faire profiter toute la communaut Pour ceci l acc s au code source est une condition requise Richard STALLMAN con oit la GPL dans le but explicite de d fendr
88. is dans les aspects juridiques Les r gles ne repr sentent plus un besoin les march s op rent la naturelle redistribution propice l quilibre de la soci t L imperfection de nos soci t s n ayant pas encore atteint le stade de la concurrence parfaite les quelques r gles n cessaires pallient cette imperfection et tentent de r aliser l id al n o lib ral Dans ce contexte de plus en plus pr sent une des pierres angulaires est le contrat Le contrat repr sente le type m me de la r gle efficace Il ent rine des engagements librement souscrits et leur conf re la protection du droit ce qui permet de stabiliser les attentes r ciproques et par cons quent d tablir la s curit n cessaire l ex cution dans le temps de la transaction Le projet GNU et le mouvement du copyleft se basent en effet sur des licences d exploitation Que Pon peu d finir comme suit La licence est un contrat par lequel le titulaire des droits d un logiciel autorise un tiers poser des gestes qui autrement les enfreindraienr En regard de ce que nous avons signal ci dessus cela prend un sens digne d int r t Le projet GNU se basant sur un rapport contractuel entre le cr ateur et l utilisateur Envisageons tout d abord le cadre juridique g n ral de la protection des logiciels car les logiciels libres sont avant tout des logiciels Puis nous verrons comment les auteurs de logiciels libres ont su se m n
89. iste des basculements irr versibles dans la conception des th ories scientifiques Par exemple le passage de la physique newtonienne la th orie de la relativit d Einstein Il n est pas douteux de penser que la r volution num rique ait touch notre soci t occidentale de plein fouet mais de mani re technique Le changement de paradigme a fait merger une s rie de r actions parfois tr s t t dans l histoire du basculement Ceux qui lont provoqu tant bien entendu aux premi res loges pour se manifester en faveur ou en d faveur de celui ci Au laboratoire d intelligence artificielle de l Institut de Technologie du Massachussets MIT anecdote historique indique que le laboratoire poss dait une imprimante qui tombait souvent en panne Mais comme les chercheurs disposaient du code source du pilote ils avaient modifi le programme pour que l imprimante leur envoie un signal chaque panne Entre temps l quipe du laboratoire avait crit et utilisait un syst me d exploitation informatique temps partag Ils autorisaient l utilisation de ces logiciels par d autres universitaires ou ing nieurs et laissaient la libre disposition le code source afin de lire et modifier ce logiciel Un jour le laboratoire ach te une nouvelle imprimante de marque Xerox consid r e comme plus fiable Mais le pilote de imprimante n est pas fourni Il ny a donc plus aucune possibilit d agir en cas de pann
90. istes que les autres chercheurs certainement est ce d son origine qui l assimile strictement un type particulier de contrat Pourquoi le copyleft suscite t il un int r t mod r comme objet d tude C est une question qui 2 A A 2 LA r v le travers sa r ponse la complexit du mouvement Le premier l ment de r ponse r side dans la jeunesse du projet GNU environ vingt ans Nous vous renvoyons la partie historique qui a trait de la gen se du copyleft mais nous tenons souligner son extr me nouveaut surtout en regard au temps que prend une recherche dans le cadre d un doctorat ou de la constitution d une critique par publications interpos es Nous sommes encore dans le d bat L histoire du copyleft n a probablement pas encore commenc en tant qu id e constitu e m me si ses bases sont d j largement pos es Le deuxi me l ment est l h t rog n it des intervenants et leur nombre Il ne s agit pas seulement d informaticiens et de quelques autres techniciens ou ing nieurs pris d informatique Depuis les origines de la Free Software Foundation ce jour ce sont des personnes venant de tous les horizons professionnels ou sociaux qui y participent du professeur d universit r put e colier en passant par le chef d entreprise ou le journaliste S ajoute cette diversit sociale et gr ce l Internet la pluralit ethnique Des gens de la plupart des pays du
91. itution de biblioth ques copyleft es de qualit renforce l attrait du logiciel libre La troisi me licence copyleft de la Free Software Foundation porte le nom de GNU Free Documentation License GFDL Elle r pond aux besoins d une documentation copyleft e pour les logiciels de ce type Elle ne s applique plus aux logiciels mais aux ouvrages crits au sens de livre ou de manuel Les termes de la licence diff rent nettement de la GPL mais la volont est la m me Garantir la libert d utilisation savoir de copier ou de redistribuer avec ou sans modification commercialement ou non La Free Software Foundation recommande cette licence pour les manuels techniques mais galement pour les travaux destin s des fins d enseignements ou devant servir de documents de r f rence La coh rence par rapport aux objectifs du projet GNU saute aux yeux mais un pas important est franchi avec cette licence On s loigne des aspects strictement informatiques pour se pencher sur 49 Library en anglais signifie biblioth que dans le langage informatique le terme est utilis pour d signer un fichier contenant une fonction ou un ensemble de fonctions r currentes 50 En ligne Adresse URL http www gnu org licenses why not lgpl fr html 51 Pr ambule de la GNU Free Documentation Licence 52 Pr ambule de la GNU Free Documentation Licence 53 En ligne Adresse URL http www gnu org licenses why gfdl fr html 3
92. lation face l imprimante Lhistoire donne raison Richard STALLMAN le projet GNU et sa suite le copyleft sont devenus un mouvement qui d passe largement le cadre de l informatique Et ce n est pas devenu une secte En 1985 lorsqu il crit le Manifeste GNU son projet est embryonnaire et il est ardu de pr juger de l volution de l informatique lato sensu Malgr tout au fil du temps il attire un nombre croissant de personnes venues d horizons tr s diff rents La cause est simple Richard STALLMAN r interpr te une s rie de concepts plus anciens mais qui correspondent une attente actuelle premi re vue le Manifeste GNU est un jeu de questions r ponses comme nous en trouvons sur n importe quel site d internet la diff rence des FAQ le texte a une v ritable construction argumentative mais d un abord ais Force est de constater la p dagogie de la m thode Platon dans ses discours pour nommer un illustre pr d cesseur Putilisait d j quelques ann es avant Richard STALLMAN avec un certain succ s Cette construction du discours permet une fluidit proche du dialogue oral une proximit avec le lecteur renforc e dans le Manifeste par l utilisation de la premi re personne du singulier C est le ton personnel de celui qui s adresse son interlocuteur La subjectivit assum e de l crit soutient la th se de la relation humaine d fendue dans le texte Il y a ad quation entre la fa o
93. let La plupart des distributions il en existe des dizaines proposent en plus des utilitaires des jeux de la documentation et certains des services apr s vente Ce sont de v ritables syst mes cl en main comme Microsoft peut en proposer par ailleurs Les corollaires cette grande disponibilit et cette connaissance des r seaux d internet sont la cr ation de v ritables communaut s de d veloppeurs Ceux ci ayant rapidement invent des outils leur facilitant la t che Nous pouvons citer la cr ation de listes de diffusion envoi simultan d un m me message un groupe d utilisateurs et des forums de discussion ont galement particip la mise en place de v ritables communaut s L invention de syst mes de suivi des versions des programmes ou de bugs sont autant de signes du dynamisme et du s rieux de l entreprise du logiciel libre La qualit la fr quence et surtout la dispersion g ographique des relations entre d veloppeurs sont tr s particuli res Cela fait merger un mod le de d veloppement original qui a t tudi notamment par Eric RAYMOND dans son essai intitul 7he Cathedrale and the Bazaar Il y compare les caract ristiques du d veloppement du logiciel libre avec celles du mod le traditionnel du d veloppement de 15 Raymoxp Eric La cath drale et le bazar 1998 En ligne Adresse URL http www linux france org article these cathedrale bazar cathedrale bazar html 13
94. logiciel Le copyleft est une garantie des libert s de tous les utilisateurs 10 La meilleure traduction est bidouilleur informatique clair Insistons sur la diff rence avec cracker qui signifie pirate informatique 11 Voir le Chapitre 9 de WiLLrams Sam Free as in Freedom Richard STALLMANS Crusade for Free Software Editions O Reilly 2002 En ligne Adresse URL http www oreilly com openbook freedom 12 Morcen Eben L anarchisme triomphant Le logiciel libre et la mort du copyright In Multitude N 5 mai 2001 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net article php3 id_article 170 Eben MoLGen est professeur la Columbia Law School http emoglen law columbia edu 11 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Software Foundation souhaite que la stabilit de la GPL soit garantie et il semblerait que tout soit mis en uvre pour cela En 1990 le syst me GNU de Richard STALLMAN est presque termin Le seul composant qui manque est le noyau Or en 1991 Linus TorvaLps d veloppe un noyau compatible avec Unix qui f t par la suite appel Linux en honneur son cr ateur et il d cide de le mettre sous les termes de la GPL apr s quelques mois l origine Linux tait simplement quelque chose que j avais fait et le rendre disponible relevait plus d un regardez ce que j ai fait en esp rant que quelqu un le trouverait utile Le rendre libre a permis un plus gra
95. monde contribuent au copyleft Ces quelques derni res ann es l Internet a accru le nombre de participants d une fa on exponentielle Cette masse est difficile estimer car il n existe pas d organisation centralis e capable de recenser les projets sous copyleft Les coutumes sur l Internet sont telles que la plupart des projets ne r clame pas d identification pour pouvoir y participer Ce melting pot ne se laisse pas cerner facilement et il n cessiterait lui seul une tude sociologique approfondie et sp cifique Le troisi me l ment trouve sa source dans le remarquable manque d orthodoxie des adeptes du copyleft C est un des rares mouvements qui laisse des informaticiens tre des juristes des 18 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft juristes devenir des traducteurs ou des traducteurs se prendre pour des informaticiens Le melting pot s ancre dans le mouvement du copyleft y compris les fonctions qu occupent ses intervenants Heureusement le manque d orthodoxie a pour pendant l ing niosit Les id es du copyleft ne sont pas neuves mais l utilisation d une id e particuli re dans un champ diff rent de celui dans lequel elle a t imagin e donne un r sultat nouveau N anmoins il est d routant pour l analyste d tre confront des personnes ne maniant pas les codes g n ralement admis dans sa discipline Les approximations et les erreurs sont fr quentes
96. n d exprimer et le sens de l expression Nous pouvons retrouver le ton personnel dans la plupart des textes de Richard STALLMAN mais cela ne se rencontre pas chez les autres auteurs du copyleft ou des logiciels libres Ce d calage souvent soulign tant par ses d fenseurs que par ses d tracteurs est probablement une des cl s de la qualit de la rh torique de Richard STALLMAN 79 Surnom parodique de Richard Starrman En ligne Adresse URL http www STALLMAN org 80 Une glise Emacs existe elle a t cr e par des admirateurs de ce logiciel En ligne Adresse URL http www dina kvl dk abraham religion 81 Les Frequently Ask Questions ou FAQ sont tr s r pandues sur l Internet Elles servent donner des r ponses aux questions les plus fr quemment pos es en g n ral des questions triviales 45 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft La marginalit du personnage se retrouve dans une s rie de comportements qu il met en sc ne avec humour Par del l anecdote essayons dans cette parenth se de mieux la comprendre et de voir en quoi elle montre quelque chose du copyleft Richard STaLLMAN enl ve r guli rement ses chaussures pour parler en public Imaginez un homme la cinquantaine bedonnante les cheveux longs et hirsutes habill d un maillot de corps et de sandales qui se d chausse devant plus de mille personnes pour donner une conf rence Immanquablement il est dr l
97. nd nombre de d veloppeurs d y travailler et de l tendre Encore plus important a t le fait qu un d un seul coup le syst me a pu b n ficier des utilisateurs qui en testaient la fois les bogues erreurs et l utilisabilit Aujourd hui il est vident que je profite de la renomm e de Linux pour travailler et je marchande donc ma r putation plus que Linux C est de cette mani re qu en 1992 la jonction de Linux et du syst me GNU fournit un syst me d exploitation libre et complet vitant l utilisation du logiciel propri taire d Unix STALLMAN tait au M LT l poque de la cr ation du projet GNU et Linus ToRvALDS terminait ses tudes lorsqu il a choisi de diffuser ce qui tait son m moire de fin d tudes Soulignons que le copyleft vient du milieu de la recherche fondamentale en informatique lorsqu une invention tait naturellement disponible et partag e avec d autres informaticiens afin que la recherche se poursuive Cette attitude se situe dans la tradition du travail scientifique o la communaut scientifique a comme objet l avanc e de son domaine sans avoir de compte rendre une application directe et en particulier une application mercantile Le ph nom ne du logiciel libre et du copyleft a pu r ellement prendre son envol avec l apport de Linus Torvazps GNU Linux a galement beaucoup profit d internet balbutiant au d but des ann es 90 et puis de sa massification au cours de la
98. ne Adresse URL http www freescape eu org eclat 2partie QuEAU QuEAU html QuEAU Philippe La n cessaire d finition d un bien public mondial qui appartiennent les connaissances in Le Monde Diplomatique janvier 2000 p 6 7 En ligne Adresse URL http wwwmonde diplomatique fr 2000 01 Queau 13278 QUEAU Philippe Les termes in gaux des changes lectroniques in Le Monde Diplomatique f vrier 1999 p 16 En ligne Adresse URL http wwwmonde diplomatique fr 1999 02 QuEau 11618 QUEAU Philippe Les mauvais combats du conseil de l Europe Nous sommes tous des cybercriminels in Le Monde Diplomatique juin 2001 p 3 En ligne Adresse URL http wwwmonde diplomatique fr 2001 06 UAEUQ 15291 86 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 T2 73 74 75 76 QUEAU Philippe Actes du colloque De Part ou du multim dia 2002 En ligne Adresse URL http wwwinjep fr colloque actes ouverture html QUEAU Philippe Propri t intellectuelle et bien commun mondial 2000 En ligne Adresse URL http wwwavataria org free QUEAU htm QUEAU Philippe Tous les savoirs du monde in Regards janvier 1998 En ligne Adresse URL http 2100 org conf_QUEAU marques html QUEAU Philippe L Universit de Universel Congr s de Locarno 30 avril 2 mai 1997 En ligne Adresse URL
99. nne de la libert Bruxelles Ousia 1984 STROWEL Alain et DERCLAYE Estelle Droit d auteur et num rique Logiciels bases de donn e multim dia Bruxelles Bruylant 2001 STROWEL Alain Droit d auteur et copyright divergences et convergences tude de droit compar Bruxelles Bruylant 1993 STRUBEL Xavier La protection des oeuvre scientifiques en droit d auteur fran ais Paris CNRS ditions 1997 VERBIEST Thibault et Wery Etienne Le droit d internet et de la soci t de linformation droits europ en belge et fran ais Bruxelles Larcier 2001 82 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft II 10 11 12 13 14 15 ARTICLES BARBOOK Richard L conomie du don Hight Tech Londres 1999 En ligne Adresse URL http www freescape eu org eclat 2partie Barbrook barbrook2 html BARBOOK Richard Le cyber communisme ou le d passement du capitalisme dans le cyberespace in Multitude N 5 mai 2001 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net spip article php3 id_article 171 BARLOW Perry Vendre du vin sans bouteilles l conomie de Pesprit sur le r seau global 1992 1993 En ligne Adresse URL http www freescape eu org eclat 2partie BarLow BARLOw2 html BarLow Perry L conomie des id es 1992 1993 En ligne Adresse URL http www freescape eu org eclat 2partie BArLow BaRLOowW2txt html BLONDIAUX Olivier Gen se et subversion
100. nt une zone d change Plus tonnant sont les entreprises du type WIKI dont l aboutissement est la wikip dia Une encyclop die en ligne ou tout le monde peut modifier traduire ajouter des articles sur les sujets qu il d sire il est galement possible de r viser l article d une autre personne les modifications successives ayant une forme d autocontr le permanent de la part des lecteurs du site 140 Ceci repr sente beaucoup plus que l conomie d une licence Unix Cela signifie que beaucoup de doublons inutiles dans le travail de programmation pourront tre vit s Cet effort pourra plut t contribuer l avancement du progr s technique 141 Nous nous r f rons au livre de Horrors Gilbert Introduction historique la philosophie contemporaine Bruxelles De Boeck Universit collection Le Point philosophique 1996 142 Le wiki est un diteur de pages html c est dire qu il permet de modifier le contenu d un site d internet sans l intervention d un administrateur ou d un technicien 143 En ligne Adresse URL http www wikipedia org 144 Sociologiquement il serait extr mement int ressant d observer comment ce constitue cette somme de connaissances 145 Philippe Qu au est le directeur de la Division Information et Informatique de l UNESCO 66 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Nous trouvons une r interpr tation actuelle de l Encyclop die chez Ph
101. ntraire ais ment adaptable d autres types de cr ations Richard STALLMAN n est pas cuisinier Laissons le l informatique Int ressons nous aux licences d riv es de la GPL du moins par l esprit 3 5 LES LICENCES LIBRES Toutes les licences du copyleft reposent sur le copyright Il s agit toujours d un contrat par lequel le titulaire des droits sur l uvre autorise un tiers poser des gestes qui autrement les enfreindraient Les cr ations qui jouissent de la protection des droits d auteur peuvent potentiellement se faire copylefter Autrement dit toutes les uvres d art et litt raires musique mission de t l vision livres scolaires po mes ou sites web Face la diversit du type de production les licences contiennent des termes sp cifiques propres aux moyens de diffusion ou de reproduction susceptible d tre utilis s De facto un tr s grand nombre de licences existent elles couvrent probablement tous les genres art et de cr ation Nous distinguons deux grandes sortes de licences Les g n ralistes elles tentent de couvrir toutes les productions intellectuelles dans des termes g n riques facilement appropriables par un ayant droit 35 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Les sp cifiques qui ne servent qu un type d uvre ou de projet l arch type tant la General Public License destin e aux logiciels Remarquons que la qualit va
102. omatique f vrier 2000 p 2 En ligne Adresse URL http wwwmonde diplomatique fr 2002 02 Miver MOLGEN Eben L anarchisme triomphant Le logiciel libre et la mort du copyright in Multitude N 5 mai 2001 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net article php3 id_article 170 MOULIER BOUTANG Yann Enjeux conomiques des nouvelles technologies dans la division cognitive du travail janvier 2002 Papier pr sent au colloque L Open Source dans les sciences humaines MOULIER BOUTANG Yann Richesse propri t libert et revenu dans le capitalisme 85 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft 46 47 48 49 50 51 52 53 54 53 56 57 58 59 cognitif in Multitude N 5 mai 2001 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net article php3 id_article 197 NEGATIVLAND Droit de Citation En ligne Adresse URL http www freescape eu org eclat 3partie Negativland2 negativland2 html NEGATIVLAND Modifier le copyright En ligne Adresse URL http www freescape eu org eclat 3partie Negativland negativland html PAPATHEODOROU Atis Propri t intellectuelle copyright brevets in Multitude N 5 mai 2001 En ligne Adresse URL http multitudes samizdat net article php3 id_ article 191 PAPATHEODOROU Artis et MOINEAU Laurent Coop ration et production immat rielle dans le logiciel libre in Multitude N 1
103. on d introduction du livre La Philosophie du Droit Les hommes peuvent ils d terminer et tablir sous la conduite de la raison les modalit s d une soci t juste qui permette et garantisse la coexistence pacifique ses membres Le droit se transforme dans ses concepts nous ne sommes plus tout fait dans le m me droit qu avant nous changeons de paradigme Les volutions actuelles mettent en cause les principes les fondements et les institutions du droit moderne et suscitent une r flexion sur l avenir mais aussi un retour aux sources du droit Le n o lib ralisme a une influence consid rable sur le droit et ses concepts Ce mod le d fend l instauration d une sorte de nouveau droit naturel bas sur la logique et les n cessit s du march qui accompagne et l gitime le mouvement en cours de lib ralisation et de mondialisation des changes 23 FryDMAN Beno t et HAARSCHER Guy Philosophie du droit Paris Dalloz collection Connaissance du droit 1998 p 68 24 FrypMaAN Beno t Les transformations du droit moderne Diegem Kluwer collection Story Scientia 1999 p 63 20 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Particuli rement touch e l conomie du num rique et de la communication repr sente le fer de lance de ce nouveau droit naturel conomique Dans le nouveau paradigme n o lib ral et mondialiste l conomie joue un r le fondamental y compr
104. onne d autrui toujours en m me temps comme une fin et jamais simplement comme moyen Pour agir moralement selon KANT il faut confronter sa volont et ses actions l universalisation de ses principes sans que cela soit contradictoire ou autodestructeur Et consid rer les hommes y compris soi m me toujours comme des fins en soi c est dire ne pas les instrumentaliser les mettre en esclavage ou ne viser que son int r t personnel dans l autre Voir dans humain son humanit 119 KanT Emmanuel Fondements de la m taphysique des m urs Paris Nathan Collection Int grales 1998 55 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft et l envisager comme un tre de raison et de libert Ce qui n exclut pas de le consid rer comme un moyen mais sans jamais exclure l humain Les cons quences et l influence de ces nonc s sont normes Il serait improbable de pouvoir les p P 2 gt aborder m me succinctement dans ce travail N anmoins examinons l cho que cette th orie trouve dans le copyleft Le Manifeste GNU se r f rant explicitement la premi re formulation de l imp ratif cat gorique mais pas la deuxi me Voyons si nous pouvons confronter le copyleft l universalisation et l humain toujours comme libre et raisonnable This is Kantian ethics or the Golden Rule Since I do not like the consequences that result if everyone boards information I am required
105. ord par une explication de cette pens e 128 Richard STaALLMAN en introduction la conf rence du 10 novembre 1998 l universit Paris 8 organis e par l association APRIL et de multiples reprises lors d entretiens 60 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Les Lumi res se savaient Lumi res ils ont travaill consciemment KANT r sume Pesprit des Lumi res Qu est ce que les Lumi res La sortie de l homme de sa minorit dont il est lui m me responsable Minorit c est dire incapacit se servir de son entendement sans la direction d autrui minorit dont il est lui m me responsable puisque la cause en r side non dans un d faut de l entendement mais dans un manque de d cision et de courage de s en servir sans la direction d autrui Sapere Aude Aie le courage de te servir de ton propre entendement Voil la devise des lumi res Le courant des Lumi res est dans le temps malais d limiter Disons qu il trouve sa source au milieu du 17 si cle et que la R volution Fran aise l accompli et le clos Si nous avons tous en t te les penseurs fran ais DIDEROT VOLTAIRE ROUSSEAU ou MONTESQUIEU il ne faut pas n gliger l Aufkl rung allemand avec des auteurs comme Moses MENDELSSOHN ou Emmanuel Kant et l Enlightenment anglo saxon avec en Angleterre John Locke David Hume Adam SMITH Jeremy BENTHAM et en Am rique Thomas Parne Thom
106. our des valeurs traditionnelles n est pas souhaitable Le droit pour r pondre ses objectifs de libert d galit de fraternit doit se transformer suivre l volution de la soci t S il faut se retourner c est pour constater le chemin parcouru et m diter ses id aux Au final nous croyons que nous ne sommes plus en mesure d tre aussi id aliste que les Lumi res Bien que Des poches de r sistance existent encore Elles ont l intelligence de se fonder sur de la philosophie plut t que sur un m diocre opportunisme pratique Le copyleft ne nie pas l auteur mais c est une vision anglo saxonne qui s impose dans laquelle les droits moraux ont moins de place Les quelques mentions d attributions qu exige la GPL ne remplacent en rien le droit de r demption de suivi ou tous ces droits issus de nos traditions juridiques La valorisation de l effort pour la communaut fait perdre celle de l auteur celui ci trouvant sa satisfaction personnelle par la reconnaissance de ses pairs ou plus directement par le bonheur que lui procure l action morale Le copyleft est il la solution unique Nous ne le pensons pas Sa premi re vertu nos yeux est de nous fournir un outil moral et cr dible Sa seconde vertu est la r flexion qu il suscite par les id es qui lui sont associ es et par l exemple qu il donne Cependant il ne saurait tre une possibilit isol e il faut absolument qu il ne fasse plus l obje
107. pelons que nous associons trop souvent une doctrine un philosophe particulier 2 gt 2 cr ateur d une uvre philosophique unique Le simplisme p dagogique ou historique permet sans doute une transmission facilit e du savoir mais ne r siste pas l analyse Et plong dans les sources nous nous retrouvons dans la complexit et la pluralit uvre collective par excellence le projet GNU multiplie les points de vue les volont s et les angles possibles d tude D s lors il peut sembler ill gitime de rapprocher trop explicitement le copyleft d une doctrine philosophique classique ou d une personne particuli re Pour justifier cette position plusieurs arguments existent le premier comme nous l avons soulign maintes reprises le nombre et l h t rog n it des participants au copyleft ne permettent pas de cerner une influence particuli re le deuxi me la nouveaut du copyleft et son inach vement et le troisi me la philosophie involontaire c est dire la plupart des intervenants ne sont pas conscients qu ils philosophent comme Monsieur Jourdain qui ne savait pas qu il faisait de la prose Concernant la philosophie involontaire nous devons pr ciser que le projet GNU a une partie philosophique sur son site Internet mais les articles regroup s proposent des pens es diverses parfois loign es de ce que nous avons d fini comme philosophie Par ailleurs
108. pte des subtilit s nationales et mettant en p ril l int grit de l ensemble des logiciels sous GPL La LAL se termine par un mode d emploi de la licence Ce type d introduction p dagogique l usage de la licence est galement pr sente dans la GPL mais compl tement absente de la licence CC Cette derni re se conclut par une exemption de responsabilit de l association Creative Commons Une remarque importante par ailleurs trait e dans le site Internet de la communaut Art Libre concerne l impossibilit pour les artistes soci taires de la SACEM de mettre leur uvre sous copyleft L Tout auteur auteur r alisateur ou compositeur admis adh rer aux pr sents Statuts fait apport la soci t du fait m me de cette adh sion en tous pays et pour la dur e de la soci t du droit 72 Une version fran aise officielle est l tude il semble que les travaux se termineront bient t Peut tre en m me temps que la nouvelle version de la GPL 73 Soci t des Auteurs Compositeurs Editeurs de Musique pour la gestion collective du droit d auteur et de la propri t intellectuelle organisme fran ais 40 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft d autoriser ou d interdire l ex cution ou la repr sentation publique de ses uvres d s que cr es Statuts de la SACEM Article premier Par cet acte d adh sion il s engage notamment de ne conclure au
109. que au copyleft Les exceptions au droit d auteur Le droit de citation c est dire la copie d un extrait bref d une uvre La reproduction usage priv La communication gratuite dans le cercle familial Par exemple mettre de la musique dans le salon La parodie Tous ces droits et exceptions ne sont qu une vue g n rale du droit d auteur Des subtilit s existent mais aussi des divergences dans la cat gorisation des diff rents droits ou de leur port e effective Remarquons que l Internet et les logiciels du fait notamment de leur nouveaut ne sont pas encore parfaitement couverts par la loi Dans les pays anglo saxons nous retrouvons un concept juridique qui est l quivalent de droit d auteur le copyright Il est une protection attribu e par la loi aux auteurs d uvres originales litt raires dramatiques musicales artistiques ou r pondant d autres qualificatifs Cette protection s applique tant aux uvres publi es que non publi es Dans le droit europ en le droit moral est constitutif de l attachement du droit d auteur la personne de l auteur plut t qu l uvre il reconna t dans l uvre l expression de la personne de Pauteur et la prot ge donc au m me titre Le copyright est une protection qui se limite la sph re stricte de l uvre sans consid rer d attribut moral l auteur en relation avec son uvre sauf sa paternit c
110. que les premiers participants ce qui deviendrait plus tard la campagne de l Open Source et finalement l organisation de l Initiative de Open Source ont invent lors d une r union en f vrier 1998 Eric RAYMOND a cr l Open Source Initiative avec Bruce Perens Ce dernier jouit d une grande notori t dans la communaut du logiciel libre car il est un des fondateurs du projet Debian Remarquons au passage que les leaders du logiciel libre sont pour la plupart des d veloppeurs ayant 12 fait leurs preuves STALLMAN avec le logiciel Emacs TorvaLps et Linux RAYMOND et fetchmai et Bruce Perens et le projet Debian Le point clef de cette approche r side dans Oublions la tactique de la conqu te par le bas il faut convaincre la t te Car selon eux la strat gie reposant sur les ing nieurs dominante dans le projet GNU qui allaient convaincre leurs patrons l aide d arguments rationnels s av re tre un relatif chec De plus la perc e de la soci t Netscape ne provenait pas d un ing nieur mais d un d cideur strat gique Jim Barksdale qui avait compris tout cela et avait impos sa vision des choses ses subalternes Bruce Perens avait enregistr le domaine opensource org et avait mis en ligne la premi re version du site web de l Open Source Il a commenc enregistrer le terme Open Source en tant que marque de certification de telle sorte qu on puisse l galement exi
111. ramme y compris les travaux d riv s ou si le programme est incorpor dans un autre selon les m mes termes et garantir un acc s au code source 6 Unix est un syst me d exploitation cr la fin des ann es 60 et qui a tr s bonne r putation STALLMAN Richard The GNU Manifesto 1984 En ligne Adresse URL http www gnu org gnu manifesto html 8 Nous reproduisons le texte en annexe En ligne Adresse URL http www gnu org licenses gpl html 10 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft In the GNU project our aim is to give all users the freedom to redistribute and change GNU software If middlemen could strip off the freedom we might have many users but those users would not have freedom So instead of putting GNU software in the public domain we copyleft it Copyleft says that anyone who redistributes the software with or without changes must pass along the freedom to further copy and change it Copyleft guarantees that every user has freedom 9 Le principe de copyleft traduit parfois en fran ais par gauche d auteur vient donc directement de la sph re informatique Et plus pr cis ment de la Free Software Foundation La cr ation de la GPL est associ e au jeu de mot sur le copyright copyleft all rights reversed Cette anecdote nous informe de deux choses premi rement les hackers qui ont con u la GPL ont de humour deuxi mement la licence se base sur le copyrig
112. rie fortement suivant les licences ainsi que la couverture et la pertinence de celles ci Leurs usages se modifient au cours du temps et la bonne volont ne suffisant plus recueillir les gr ces des cr ateurs la publicit autour d une licence et de ses qualit s est force devenue indispensable L histoire du mouvement du copyleft se trouve parsem e de regroupements de communaut s Une licence sert de point de rencontre de d nominateur commun elle expose Dok ns 2 72 gt publiquement une vision de la cr ation et du rapport que la soci t et l artiste doit entretenir avec elle Les sites d internet fleurissent diffusant les licences les bons usages les philosophies et les uvres Dans un melting pot encore plus vaste et h t rog ne que celui cr par le projet GNU La diversit des licences tonne la plupart des domaines tant couverts par des licences sp cifiques q La contre partie positive de ce foisonnement est l aboutissement de quelques tentatives Remarquons quelq q qu une nouvelle tendance sans en avoir de preuve tablie semble tre l utilisation de quelques licences particuli rement bien pens es Creative Commons CC et la Licence Art Libre LAL se pla ant en tr s bonne position l exception des logiciels pour lesquels la GPL est largement dominante Citons bri vement quelques licences ayant un certain succ s et tant repr sentatives de la diversit LA LICENCE HYPERNIETZS
113. rinciple applies it cannot justify denying the public important freedoms As Abraham Lincoln put it Whenever there is a conflict between human rights and property rights human rights must prevail Property rights are meant to advance human well being not as an excuse to disregard it 138 Rappelons aussi l argument de STALLMAN dans le Manifeste GNU the desire to be rewarded for ones creativity does not justify depriving the world in general of all or part of that creativity 137 un principe g n ral s applique on ne peut pas justifier la n gation des libert s publiques importantes Comme Abraham Lincoln l a exprim chaque fois qu il y a conflit entre des droits de Phomme et les droits de la propri t les droits de l homme doivent pr valoir Les droits de la propri t sont con us pour faire avancer le bien tre de l Humanit et pas comme excuse pour le m priser 138 Le d sir d tre r compens pour sa cr ation ne justifie pas que l on prive le monde en g n ral de toute ou partie de cette cr ativit 139 J ai d cid de rassembler un corpus suffisant de logiciels libres comme a je pourrais me d brouiller sans logiciels non libres 64 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Ajoutons ces deux extraits une des citations r currentes dans la litt rature du copyleft de l un des fondateurs de la Constitution am ricaine Thomas Jeffer
114. risation de la r gle comme une sorte de nouveau paradigme moral Paradigme de profession travailler moralement c est partager des programmes I consider that the golden rule requires that if I like a program I must share it with other people who like it Le choix du copyleft est et reste une option la valorisation dans certains milieux ne saurait nous faire oublier la pens e dominante qui s oppose violemment ce type de pratique Et sil y a une int riorisation un passage dans les moeurs ce qu il faudrait d montrer la r flexion qu impose le choix est la marque de l homme libre La radicalit que nous voquons en d but de chapitre se trouve dans l adoption d une attitude morale souvent ardue assumer en soci t Specifically the desire to be rewarded for ones creativity does not justify depriving the world in general of all or part of that creativity Probably programming will not be as lucrative on the new basis as it is now 122 Cit plus haut in STALLMAN Richard The GNU Manifesto 1984 En ligne Adresse URL http www gnu org gnu manifesto html 123 Le n o lib ralisme 124 Plus pr cis ment le d sir d tre r compens pour sa cr ation ne justifie pas que l on prive le monde en g n ral de toute ou partie de cette cr ativit Probablement que la programmation ne sera pas aussi lucrative 57 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Pour STALLMAN la pe
115. roductions m thodiques la lecture des oeuvres Paris Flammarion collection GF n 773 1994 KANT Emmanuel Fondements de la m taphysique des m urs Paris Nathan Collection Int grales 1998 KANT Emmanuel Qu est ce que les Lumi res Paris Hatier Collection Les Classiques Hatier de la philosophie 1999 KHUN Thomas La Structure des r volutions scientifiques Paris Flammarion Collection Champs 1989 LALANDE Andr Vocabulaire technique et critique de la philosophie deux volumes Paris Presses Universitaires de France collection Quadrige 1993 LOCKE John Essais sur la loi de nature Caen Centre de philosophie politique et juridique 1986 LOCKE John Deux trait s du gouvernement Paris J Vrin 1997 LOCKE John Second trait du Gouvernement Paris Presses Universitaires de France 1994 PARMENTIER Marc Le vocabulaire de LOCKE Paris Ellipses 2001 PETRELLA Riccardo Le Bien commun loge de la solidarit Bruxelles Labor 1997 PUTTEMANS Andr e Droits intellectuels et concurrence d loyale Bruxelles Bruylant 2000 RAYMOND Eric The New Hackers Dictionary MIT Press 1996 Rawis John Th orie de la justice Paris Editions du Seuil 1987 RIFKIN Jeremy L ge de l acc s Paris Editions La D couverte collection Pocket n 11322 2002 ROUSSEAU Jean Jacques Du contrat social Paris Flammarion collection GF n 1058 2001 RovIELLO Anne Marie L institution Kantie
116. rspective d une r mun ration moindre ne peut pas tre un motif r dhibitoire mais il ne pr ne pas un asc tisme quelconque en un mot pas besoin d tre pauvre pour tre moral Nous assistons plut t une vacuation de l aspect conomique du champ de la morale Ce qui insistons encore une fois est accept intellectuellement en g n ral mais ne r siste pas la pratique Remarquons la distinction entre Open Source telle que d fendu par l Open Source Initiative et le copyleft qui met en relief ce que nous venons de dire Cette diff rence essentielle a t d velopp e par STALLMAN dans un article Why Free Software is better than Open Source dans lequel il revient sur l ambigu t en anglais du terme free software et le caract re moral du copyleft en opposition avec la conception utilitariste pr n e par POSI The main argument for the term Open Source software is that free software makes some people uneasy Thats true talking about freedom about ethical issues about responsibilities as well as convenience is asking people to think about things they might rather ignore This can trigger discomfort and some people may reject the idea for that It does not follow that society would be better off if we stop talking about these things Lourd constat pos par STALLMAN mais galement par Eric RAYMOND et ses coll gues de l OS M me constat solution diff rente Ne doutons pas de la
117. s biens marchands Les id es ne sont pas brevetables le droit d auteur concerne la forme de l uvre pas son contenu intellectuel Les arcanes du droit sont complexes mais elles ont des fondements des principes et des articulations Lorsque les origines du droit sont remises en cause non pas dans une perspective de progr s mais d appropriation les belles articulations se brisent les fondements s tiolent et les principes sont tout juste bons orner les difices publics Le droit n est pas un outil ordinaire il est le reflet de nos d mocraties l expression du peuple et le garant de la coh sion sociale Les investisseurs sont en train de r aliser une O PA sur le droit Il ne s agit plus de valoriser tel ou tel principe d essayer de faire pencher la balance dans son sens mais d en nier l existence L quilibre est la proportion convenable entre deux parties Or nous avons une tierce partie qui nie l existence des deux premi res Les investisseurs ne consid rent ni le cr ateur ni la soci t Il n y a plus d quilibre possible L objectif final presque atteint est la n gation de balance Le d bat sur la brevetabilit des logiciels au Parlement Europ en qui se d roule en cet t 2003 se trouve tre une sorte de test Allons nous encore renier le bon sens juridique savoir la d j discutable association entre logiciels et droits d auteur mais qui permet n anmoins d encadrer l acti
118. s la Free Software Foundation sont apparues Les vues radicales de STALLMAN et de ses compagnons concernant les logiciels libres ne se sont pas montr es suffisamment f d ratrices pour certains Eric RAYMOND est programmeur hacker depuis plus de trente ans Il a contribu au projet GNU mais est galement l auteur d ouvrages marquants le dictionnaire The New Hackers Dictionary et le plus connu l essai La Cath drale et le Bazar qui a contribu populariser le mouvement des logiciels libres Plusieurs articles ont suivi La Cath drale et le Bazar formant un ensemble qui se veut une tude de l int rieur du mouvement des logiciels libres Il est g n ralement consid r comme le sp cialiste de la sociologie du mouvement du logiciel libre la fin des ann es 90 le mod le du logiciel libre est reconnu mais peu utilis au sein des entreprises L argument est le suivant le mot free semble avoir caus beaucoup de dommages dans l esprit des gens et des industriels qui traduisent ce mot par gratuit plut t que par libre En fran ais 16 Raymon Eric The New Hackers Dictionary MIT Press 1996 14 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft l erreur semble vidente mais chez les anglo saxons il existe une ambigu t entre free speech free beer car le m me terme est utilis pour parler d expression libre et de bi re gratuite D o le terme Open Source
119. s Rights Management System ERMS En ligne Adresse URL http wwwdroit fundp ac be Textes DUSsSOLIER 204 pdf DUSSOLIER S verine Electrifying The Fence the legal protection of technological measure for protecting de copyright in E L PR N 6 1999 p 285 297 En ligne Adresse URL http wwwdroit fundp ac be Textes DussoriEr 205 pdf DUSSOLIER S verine Le droit d auteur et son empreinte digitale in Ubiquit N 2 mai 1999 p 31 45 En ligne Adresse URL http www droit fundp ac be Textes DussoLIER 203 pdf DUSSOLIER S verine Cr ation d un produit multim dia N gociation des droit de propri t intellectuelle Juillet 1998 En ligne Adresse URL http wwwdroit fundp ac be Textes DUussoLIER13 pdf DUSSOLIER S verine et STROWEL Alain La protection l gale des syst mes techniques Gen ve d cembre 1999 En ligne Adresse URL http www droit fundp ac be Textes DUsSOLIER 201 6 pdf DUSSOLIFR S verine BUYDENS Mireille et POULLET Yves Droit d auteur et acc s l Information Juillet 2000 En ligne Adresse URL http unesdoc unesco ofrg images 0012 001214 121406 pdf GHosH Rishab Les march s marmite un mod le conomique pour le commerce de biens et de services gratuits sur l Internet F vrier 1999 En ligne Adresse URL http wwwlinux france otrg article these marmite fr cooking_pot html GHoSH Rishab Qu est ce qui motive les d veloppeurs de logiciels libres 1998 En
120. s assurer la libert de distribuer des copies des programmes gratuitement ou non de recevoir le code source ou de pouvoir l obtenir de modifier les programmes ou d en utiliser des l ments dans de nouveaux programmes libres en sachant que vous y tes autoris Et l article 1 dernier alin a Vous pouvez demander une r tribution financi re pour la r alisation de la copie et demeurez libre de proposer une garantie assur e par vos soins moyennant finances 3 3 LES LIMITES DE LA GPL Dans ses articles 11 et 12 intitul s limitation de garantie la GPL annonce que les logiciels sont fournis en l tat sans aucune garantie implicite ou explicite Si Val rie S dallian remarque la validit du contrat n oublions pas que la licence GPL est un contrat elle constate aussi les limites de l efficacit des clauses d exon ration de garantie dues aux textes de lois Les cas dans lesquels les clauses limitatives ou exclusives de responsabilit peuvent tre cart es sont les suivants 44 SEDALLIAN Val rie Garanties et responsabilit s dans les logiciels libres Novembre 2002 en ligne Adresse URL http solutions journaldunet com 0211 021128_juridique shtml 45 LEMYRE Pierre Paul Les logiciels libres sous l angle de la Responsabilit Civile 2002 en ligne Adresse URL http www juriscom net documents log20030325 pdf 30 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft en cas de fau
121. s plus particuli rement la libert l galit la fraternit d j mentionn es le partage des connaissances l esprit critique et frondeur le souci de bonheur et de changer la r alit humaine Libre free en anglais le mot est contenu dans presque chaque phrase L insistance avec laquelle les promoteurs de copyleft se battent pour d fendre l aspect Libert est la mesure de l importance 130 Le mouvement du Logiciel Libre a t fond en 1984 mais son inspiration vient des id aux de 1776 la libert la communaut et la coop ration volontaire STALLMAN Richard The GNU GPL and the American Way 2001 En ligne Adresse URL http www gnu org philosophy gpl american way html 131 John Perry BarLOw se r f re explicitement Jefferson et aux lumi res dans son article conomie des id es 132 En anglais Free signifie libre mais galement gratuit Cela pr te confusion dans le cas des logiciels libres qui insiste sur la notion de libert mais sans interdire la vente des logiciels 62 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft du concept Pour les Lumi res la libert individuelle est fondamentale et inali nable Elle doit tre accept e et garantie par le droit La d claration d ind pendance des tats Unis synth tise parfaitement cet esprit des Lumi res nous trouvons dans le second paragraphe Nous les treize tats unis d Am rique r unis en Con
122. scape eu ofrg eclat 3partie SAMUDRALA2 SAMUDRALAZ html SEDALLIAN Val rie Garanties et responsabilit s dans les logiciels libres novembre 2002 En ligne Adresse URL http solutions journaldunet com 0211 021128_ juridique shtml SEDALLIAN Val rie Internet et droits d auteur Article pr sent lors des rencontres de la manifestation Autour du Libre 2002 INT Evry mai 2002 En ligne Adresse URL http wwwinternet juridique net publications droitcomm libreetcontenus2002 html SEDALLIAN Val rie Offres de services en ligne pour les professionnels de l information les clauses importantes Article pr sent lors des rencontres de Reims de PADBS sur les Syst mes d information documentation en r seau et performance de l entreprise 30 31 mars 2001 En ligne Adresse URL http wwwinternet juridique net publications droitinfo servicesenligne html SMETS SOLANES Jean Paul Europe et logiciels libres En ligne Adresse URL http 87 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Teks 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 www freepatents org liberty euro html SMETS SOLANES Jean Paul Le logiciel et le droit En ligne Adresse URL http www freepatents org liberty droit html SMIERS Joost Plaidoyer pour l abolition des droits d auteur La propri t intellectuelle c est le vol in Le Monde Diplomatique septembre 2001 p
123. son Que les id es puissent se propager librement travers le monde pour une instruction morale et mutuelle de l homme et l am lioration de sa condition semble avoir t trangement et b n volement dict par la nature et comme dans l air que nous respirons o nous nous d pla ons impossible de confinement ou d appropriation exclusive Les inventions aussi par nature ne peuvent tre sujettes la propri t Les quelques extraits mentionn s ci dessus ouvre les perspectives philosophiques et inscrive le copyleft dans une pens e vaste dont on peut rep rer les influences marquantes de l Esprit des Lumi res Le copyleft rencontre le principe de fraternit et de partage des connaissances Pour le copyleft la propri t n est pas une valeur primordiale mais elle n est pas ni e Il serait injuste d accuser les d fenseurs du copyleft d incitation au vol y compris des uvres num riques Dans nos lectures nous n avons jamais lu une invitation au t l chargement ill gal Au contraire le projet GNU et Art libre par exemple ont d cid de constituer une base de logiciels ou d uvres sous copyleft Il s agit bien de partage et non de vol Nous comparons ces entreprises du copyleft l Encyclop die des Lumi res Le premier extrait est de DIDEROT et les suivants de STALLMAN Le but d une encyclop die est de rassembler les connaissances parses sur la surface de la terre d en expos
124. souci de garantir certaines libert s fondamentales sont par essence d ordre public En cons quence un contrat ne peut d roger aux exceptions reconnues par la loi Le statut des exceptions fond es sur l int r t public doit tre examin Les exceptions relatives la recherche l ducation et la transmission du savoir en raison de la place essentielle qu elles occupent dans une soci t d mocratique doivent tre reconnues d ordre public Ce th me est d une imm diate actualit le copyleft par ses propositions et ses critiques joue le r le qu a probablement jou l Encyclop die en son temps celui par sa morale sans concession qui oblige penser Il s agit notre sens moins d imposer une solution unique que d inciter trouver un chemin morale et juste 4 La vis e universaliste elle exprime l ambition rationaliste des Encyclop distes et leur volont de traiter tous les tres humains d une mani re gale Souvenons nous de ce que dit STALLMAN 156 Le texte en italique est la citation pr cise de Horrors Gilbert Introduction historique la philosophie contemporaine Bruxelles De Boeck Universit collection Le Point philosophique 1996 157 Un standard est une norme adopt e afin de rendre compatible les documents et logiciels entre eux Par exemple le standard Microsoft word doc est ferm c est dire que personne ne conna t la fa on dont il est cr e Son pendant ouvert e
125. st openoffice org writer sxw c est dire que tout le monde peut conna tre la fa on dont les informations sont cod es dans le fichier 69 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft galit Tout le monde poss de les m mes libert s en utilisant le logiciel il n y a pas de situation ordinaire o un patron est tout puissant sur ce logiciel et tout le reste du monde est compl tement impuissant tout fait restreint en utilisant ce logiciel L universalisme de l Encyclop die se manifeste sous plusieurs formes a le contenu scientifique et technique pour l essentiel il n est pas li une perspective particuli re il se veut objectif le projet GNU n est pas partisan techniquement au contraire Le copyleft montre une ouverture remarquable notons par exemple la d fense des standards ouverts 8 b le langage clair direct et accessible sans difficult inutile le souci d tre universellement intelligible culmine dans les illustrations dessins et planches qui constituent un mode de communication plus imm diat que le langage verbal c le public vis il est illimit l importance accord e aux m tiers et aux arts montre que l Encyclop die ma pas seulement les intellectuels pour cible Nous avons soulign en d but de chapitre le style de Richard STALLMAN en vantant les qualit s p dagogiques et son langage fluide Nous retrouvons galement ce souci de mettre une documentation
126. t les moments importants Ensuite ayant fait merger les concepts nous les expliquerons Nous commen ons le texte la deuxi me question Apr s avoir d crit ce qu est GNU R STALLMAN r pond la question Why I must write GNU 82 Nous avons t personnellement t moin d un enlevage de chaussure PULB lors d une conf rence donn e dans le cadre du FOSDEM Free and Open Source Software Developers Meeting en 2003 En ligne Adresse URL http www fosdem org 83 Dans la plupart des cas nous avons suivi les traductions officielles en fran ais Dans le cas du Manifeste la traduction nous semble trop b cl e et imparfaite pour tre utilis e comme telle Nous conservons la version originale et nous traduisons en bas de page 84 Pourquoi suis je oblig moralement d crire GNU 46 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft I consider that the golden rule requires that if I like a program I must share it with other people who like it 56 S il nous est loisible de partager notre cr ation avec qui bon nous semble de facto nos cr ations sont parfois produites dans un cadre institutionnel qui ne nous le permet pas juridiquement dans le cas de STALLMAN il s agit du laboratoire d intelligence artificielle du Massachusetts Institute of Technology La phrase de R STALLMAN doit donc tre consid r e comme une g n ralisation du principe quelque soit ma position mon tra
127. t d tre r compens s pour la cr ation de logiciels innovants de m me ils m ritent d tre punis s ils limitent l utilisation de leurs programmes Quelques objections aux buts du projet GNU facilement r fut es La raison pour laquelle un bon citoyen ne doit pas utiliser de telles m thodes destructrices pour augmenter sa richesse personnelle est que si tout le monde faisait de m me il y aurait un appauvrissement g n ral d la destruction mutuelle C est ce que l on appelle l thique KanTienne ou la R gle d or Puisque je n appr cie pas les cons quences qui adviennent si tout le monde fait de la r tention d informations je ne dois pas trouver acceptable qu un individu le fasse Plus pr cis ment le d sir d tre r compens pour sa cr ation ne justifie pas que l on prive le monde en g n ral de toute ou partie de cette cr ativit Probablement que la programmation ne sera pas aussi lucrative dans les nouvelles conditions qu elle ne l est maintenant 51 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft la question est ce que les programmeurs vont mourir de faim STALLMAN avance un ensemble de consid rations allant dans un sens rarement soutenu En tant que cr ateur programmeur nous gagnerons moins si nous suivons le copyleft Voil bris American Dream Dont people have a right to control how their creativity is used Le Manifeste s ori
128. t d un contrat Qu il devienne une possibilit 79 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft parmi d autres de protection de son uvre afin qu il sorte du bricolage juridique dans lequel il se trouve Cela permettrait une stabilit plus grande et probablement son extension harmonieuse dans un corpus l gislatif coh rent et juste 80 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft BIBLIOGRAPHIE N B Les adresses URL sont valides la date du 15 ao t 20053 10 11 12 13 14 15 16 OUVRAGES BAETENS Jan Le combat du droit d auteur anthologie historique Paris Les Impressions nouvelles 2001 BERENBOOM Alain Le droit d auteur 9e d 2002 2003 Bruxelles Presses universitaires de Bruxelles 2002 BLANDIN OBERNESSER Annie L Union europ enne et internet entre logique de march et pr occupations citoyennes Rennes Editions Apog e 2001 BONCOMPAIN Jacques La r volution des auteurs 1773 1815 Paris Fayard 2001 BORGETTO Michel La devise libert galit fraternit Paris Presses Universitaires de France collection que sais je 1997 BRAUNSTEIN SILVESTRE Florence et PEPIN Jean Fran ois Les grandes doctrines Partis Ellipses 1993 BUYDENS Mireille Droits d auteur et internet probl mes et solutions pour la cr ation d une base de donn es en ligne contenant des images et ou du texte Bruxelles SSTC 1998
129. t entre des notions d origines de droits et de conceptions diff rentes Insistons sur le fait que les textes nationaux peuvent encore receler des exceptions remarquables m me si ils sont d une origine commune 3 2 LA GENERAL PUBLIC LICENCE De facto la plupart et m me probablement tous les programmes sont vendus ou distribu s gratuitement avec une licence d utilisation Ces licences d finissent de fa on plus ou moins explicite les conditions d utilisation de distribution ou de copie des programmes Leur quantit augmente r guli rement et leur complexit galement Ce mouvement d inflation juridique autour des logiciels et du num rique au sens large est principalement d la popularisation et la massification des ordinateurs et des connexions au r seau d internet 26 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft Les entreprises les associations ou les particuliers cr ent des licences qui conviennent au mieux leurs desiderata Leur nombre est actuellement consid rable par exemple l Open Source Initiative OSI propose pr s de quarante licences logicielles Open Source diff rentes la soci t Microsoft utilise plusieurs licences d utilisation qui varient suivant le programme et la version de celui ci les mises jour sont soumises d autres licences et les acc s l information technique sur les programmes sont r gis par des licences diff rentes ce qui complique notablement leur
130. te de la v racit des th ses par ailleurs vivement critiqu es du n o lib ralisme Nous avons t particuli rement constern dans nos recherches de l absence de remise en cause juridique du droit d auteur Ponctuellement on observe une n gation totale insuffisante et intenable en pratique Il y a une utilisation d voy e du copyright et une affirmation de sa port e mais pas de texte alternatif une nouvelle loi devant se substituer celle ayant cours actuellement En quelque sorte une red finition compl te de ce que doit tre le copyright l inverse les lobbies n o lib raux sont extr mement actifs et productifs l gislativement Nous supposons que la faiblesse de la r action l gislative est proportionnelle la r sistance n cessaire aux textes n o lib raux La conservation des acquis fait office de victoire Les relais politiques restent confidentiels mais petit petit certaines dispositions certaines prises en consid ration tendent reconna tre les logiciels libres et le mouvement copyleft en g n ral comme une alternative cr dible 42 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft EVERY GENERATION HAS ITS PHILOSOPHER A WRITER OR AN ARTIST WHO CAPTURES THE IMAGINATION OF A TIME SOMETIMES THESE PHILOSOPHERS ARE RECOGNIZED AS SUCH OFTEN IT TAKES GENERATIONS BEFORE THE CONNECTION IS MADE REAL BUT RECOGNIZED OR NOT A TIME GETS MARKED BY THE PEOPLE WHO SPEAK ITS IDEALS
131. te lourde ou de dol tromperie de la partie qui invoque le b n fice de la clause encas de manquement une obligation essentielle du contrat qui a pour effet de contredire la port e de l engagement pris Jurisprudence dite Chronopost Cour de Cassation 22 octobre 1996 lorsque le logiciel est fourni un consommateur en application du r gime des clauses abusives article L 132 1 du Code de la consommation en application du r gime de la responsabilit du fait des produits d fectueux qui pr voit le principe d un r gime de responsabilit sans faute des fabricants et distributeurs articles 13686 1 1386 18 du Code civil L application de ce texte aux logiciels ne vise que les situations o ceux ci seraient l origine directe d une atteinte la s curit physique des personnes ou des biens Nous pouvons consid rer que le fournisseur de licence peut avoir sa responsabilit civile engag e D s lors la probl matique de la garantie et de la responsabilit semble cruciale pour certains observateurs plus particuli rement pour les entreprises qui souhaiteraient impl menter des logiciels sous GPL Les deux l ments relev s sont l identification du ou des d veloppeurs et l endroit g ographique o ils se trouvent La rapidit des d veloppements le nombre des intervenants et l absence de structure organisationnelle repr sentent une difficult quasi insurmontable pour celui qui cherche tabl
132. teur l environnement du copyleft Le monde vu depuis le copyleft ce qui l entoure ou le compose Le troisi me chapitre analyse les licences du copyleft C est dire les licences d utilisation sous lesquelles le cr ateur propose son uvre L analyse y est plus juridique la cl de vo te du copyleft tant de nature l gale Nous examinerons en particulier la General Public License la premi re licence copyleft qui est encore aujourd hui le fer de lance de ce mouvement Plus bri vement d autres licences qui ne concernent pas les logiciels mais l art par exemple seront abord es La quatri me partie expose les concepts du copyleft L analyse du Manifeste GNU qui est un texte r dig au d but du mouvement par son fondateur le plus important permettra de distinguer les influences philosophiques les positionnements id ologiques et les principes directeurs du copyleft Nous restons dans la perspective d une introduction en essayant de donner des pistes pertinentes celui qui veut comprendre l origine des id es contenues dans le copyleft La conclusion synth tise les diff rentes parties et propose plusieurs perspectives et cons quences du copyleft Un avis personnel y est plus explicitement pr sent Bien s r l enti ret de ce m moire refl te peu ou prou nos id es mais nous avons essay de r aliser un travail le plus scientifique possible La bibliographie n est pas exhaustive mais regroupe
133. tteinte la vie priv e et de revendiquer ses droits Un autre engagement du copyleft bien qu il soit trait avec de nombreuses nuances et gradations se trouve dans l anti capitalisme ou l anti n olib ralisme Le manifeste GNU y fait r f rence dans la m taphore de la course cit e plus haut Les positions du copyleft affirment un engagement peu compatible avec les d sirs de lib ralisations et privatisations g n ralis es d fendus par les lobbies n o lib raux Un choix positif envers le copyleft et les logiciels libres est commun ment consid r comme minemment politique et anti capitaliste 3 La volont p dagogique l Encyclop die comme outil d ducation une nouvelle culture dont les valeurs sont la raison et l action la tol rance et la libert et l avancement des sciences et des techniques Schools will be able to provide a much more educational environment by encouraging all students to study and improve the system code Il est trivial de dire qu il faut avoir acc s la connaissance pour conna tre il l est moins de d limiter ce qui doit tre garanti comme libre d acc s Le copyleft se positionne pour un acc s total STALLMAN affine sa position dans un article sur les logiciels et l universit t does the university have a mission to advance human knowledge or is its sole purpose to perpetuate itself 152 Les coles pourront fournir un milieu beaucoup plus p
134. ue la bonne volont c est dire le fait de vouloir le bien en lui m me et pour lui m me Il faut donc agir par devoir par respect de la loi morale dans la bonne volont et avec une bonne intention savoir l intention de faire quelque chose de bien ce qui est primordial pour KANT La loi morale est diff rente de la loi causale naturelle Nous ne sommes pas oblig de suivre la loi morale comme la pomme suit la loi de la gravitation La loi morale est propre Phomme en tant qu tre libre et rationnel Pour agir moralement nous devons nous repr senter ce qu est la loi morale celle ci devant tre universelle pour tous et formelle sans r f rence factuelle KANT appelle ce type de loi un imp ratif L imp ratif cat gorique s oppose l imp ratif hypoth tique ce dernier tant conditionnel si je veux ceci alors je dois faire cela tandis que l imp ratif cat gorique est inconditionnel et donc authentiquement moral il n est pas li une valeur ext rieure lui m me L imp ratif cat gorique serait l imp ratif qui repr senterait une action comme objectivement n cessaire en elle m me ind pendamment de tout autre but Nous en arrivons aux deux formulations principales de l imp ratif cat gorique Agis uniquement d apr s la maxime qui fait que tu peux vouloir en m me temps qu elle devienne une loi universelle Agis de telle sorte que tu traites l humanit aussi bien dans ta personne que la pers
135. ui poss de les sources du programme et qui a le monopole de pouvoir effectuer des changements in le Manifeste GNU 71 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft 4 4 NEW NAME FOR SOME OLD WAYS OF THINKING La comparaison entre l entreprise de l Encyclop die et le projet GNU a ses limites Le copyleft m me s il doit beaucoup aux Lumi res n est pas une copie comme telle de ce qui s est fait il y plus de deux si cles Par exemple l loignement temporel change consid rablement les enjeux pratiques Nous pouvons y voir des similitudes mais le paradigme a chang De m me les Lumi res s tendent sur une longue p riode et les auteurs qui composent ce courant sont nombreux Ils ont parfois de grandes divergences d opinion Insistons sur une figure fondamentale des Lumi res dont l influence peut difficilement tre surestimer John LOCKE qui a pourtant une vision sensiblement diff rente de celles que nous avons voqu es plus haut John Locke 1632 1704 ce philosophe remarquable est relativement peu connu en France mais dans les pays anglo saxons il consid r comme une des grandes figures de la philosophie Sa pens e est tr s vaste et touche des sujets divers la politique la th orie de la connaissance le droit la physique ou la morale Sa pens e a eu une influence immense sur les Lumi res et beaucoup plus largement sur notre vision de la propri t ou de l int gration
136. uniquement si vous avez re u le Programme sous forme de code objet ou ex cutable avec l offre pr vue l alin a b ci dessus Le respect de ces dispositions augmente la port e de la licence dans sa capacit promouvoir le partage des connaissances Nous interpr tons l absence de mentions similaires comme une concession au caract re g n rique des licences Creative Commons les implications pratiques de l imp ratif de disponibilit s appliquant difficilement aux arts plastiques traditionnels par exemple la sculpture N anmoins une indication du type dans la mesure du possible vous devez rendre disponible votre travail par des moyens lisibles par un ordinateur aurait permis de conserver l esprit du copyleft La licence Art Libre quant elle est n e d un mouvement d artistes contemporains La communaut Art Libre tr s vivace tend favoriser l change d uvres d arts num riques La r f rence au copyleft y est explicite le mouvement Copyleft Attitude c est son nom ayant invent un d riv de la GPL correspondant leurs attentes d artistes anticapitalistes Nous trouvons un militantisme tr s affirm 71 Aujourd hui nous devons surtout nous prot ger des marchands extr mistes nos pr dateurs contemporains Le simple droit d auteur est impuissant cela Le copyleft c est la libert contre le lib ralisme En ligne Adresse URL http artlibre org copyleft php index html
137. us entourent avec notre pratique collective How You Can Contribute Rappelons que le Manifeste est un appel la participation au projet GNU Les aspects techniques qui ne sont pas abord s dans cette analyse sont cens s convaincre les d veloppeurs Why All Computer Users Will Benefit Il y a un saut dans le discours R STALLMAN parle des programmeurs ensuite de tous les utilisateurs d ordinateurs Il ne s adresse plus une profession mais tous Le copyleft doit b n ficier chacun d entre nous This means much more than just saving everyone the price of a Unix license It means that much wasteful duplication of system programming effort will be avoided This effort can go instead into advancing the state of the art Si nous ne devons pas r inventer la roue chaque nouveaut nous conomisons un temps pr cieux C est galement un projet de progr s de la technique Users will no longer be at the mercy of one programmer or company which owns the sources and is in sole position to make changes 94 Comment pouvez vous contribuer 95 Pourquoi tous les utilisateurs d ordinateurs en b n ficieront ils 96 Ceci repr sente beaucoup plus que l conomie d une licence Unix Cela signifie que beaucoup de doublons inutiles dans le travail de programmation pourront tre vit s Cet effort pourra plut t contribuer l avancement du progr s technique 97 Les utilis
138. vail les contraintes impos es par l organisation je dois pouvoir partager les uvres les programmes que je cr e Rien ne doit entraver la possibilit du partage L autre tant per u comme une personne susceptible d aimer mon programme c est mon ami Sofiware sellers want to divide the users and conquer them making each user agree not to share with others I refuse to break solidarity with other users in this way L ennemi celui qui divise pour r gner qui brise la solidarit c est le marchand de logiciel Il faut refuser d entrer dans le jeu des marchands I have decided to put together a sufficient body of free software so that T will be able to get along without any software that is not free La situation oblige une r action suffisante pour tre autonome et pour que chacun puisse rencontrer cette ind pendance il faut constituer un fond de ressources libres de logiciels libres accessible tous How GNU Will Be Available 85 R f rence l imp ratif cat gorique KanTien voir plus bas 86 Je consid re que la r gle d or est que si jaime un programme je dois le partager avec d autres qui l aiment 87 Etablissement universitaire am ricain tr s prestigieux il est situ proximit de Boston 88 Les vendeurs de logiciels veulent diviser les utilisateurs et les conqu rir faisant que chaque utilisateur accepte de ne pas partager avec d autres Je refuse de rompre la solid
139. vit de programmation Au profit d une d lirante directive sur la brevetabilit des logiciels en se fichant 172 Terme utilis en droit emprunt au latin qui signifie la chose 173 Offre Public d Achat Proc dure d achat d actions r put e brutale inconvenante 174 Subtile m taphore avec le droit 175 En cela STALLMAN et KANT sont d accord 78 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft du principe de non brevetabilit des m thodes math matiques un programme informatique tant un ensemble organis d algorithmes N oublions pas que la diminution des exceptions au droit d auteur est galement une catastrophe juridique car elle tend r aliser l objectif monopolistique vis dans le brevet et donc de cr er des confusions de principe tr s dommageables Souvenons nous que le vivant est d j largement brevet ainsi que les m dicaments Le d bat s tait alors surtout consacr aux aspects moraux principalement en accord avec nos traditions religieuses Le danger actuel est que le d bat reste cantonn aux aspects juridiques certes importants mais insuffisants Ce m moire se veut une incitation la n cessaire r flexion transdisciplinaire par del l ouverture philosophique Les droits d auteur et les brevets sont la pierre angulaire de la soci t de l information qu on nous promet Il convient de penser sans conservatisme lavenir et trouver une solution quitable Un ret
140. xiste pas de r f rence en droit positif au copyleft ou une expression similaire Pour clore ce chapitre sur les licences copyleft ou celles qui en sont proches nous voudrions attirer l attention du lecteur sur notre propos du d but c est dire sur l inflation contractuelle De plus en plus de contrats sont conclu et loin d endiguer le ph nom ne le copyleft l accentue Il est vain de croire en l galit des contractants les rapports de force toujours pr sents ne cessent de 74 En ligne Adresse URL http www eff org BarLow 75 Barrow Perry Vendre du vin sans bouteilles l conomie de l esprit sur le r seau global En ligne Adresse URL http www freescape eu org eclat 2partie BarLow BArLow2 html 41 Miguel Quaremme Une introduction philosophique au copyleft s accro tre Les moyens pour tirer avantages du contrat sont nombreuses un exemple typique est le contrat de travail se r sumant si vous voulez travailler signez L autre moyen en vogue dans les technologies de l information et de la communication se pr sente par la facilit d adh sion au contrat un clic de souris suffit s engager Si la pratique est d une l galit douteuse actuellement tant les diteurs traditionnels que les lobbies du copyleft d sirent que cela soit pleinement l gal Le risque sous jacent est la banalisation du tout contrat en oubliant le r le r gulateur des lois Ce serait une reconnaissance implici

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

User Guide - Bourse Company Services  お知らせ お知らせ  Hifionics ZRX12D4 User's Manual  ・本説明書はりー ~ZEPHYR400(ZR4000) に対応する内容で言己載致し      diseño grafico    VfsurTuring - Matières Vivantes  Hanns.G AG172 Computer Monitor User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file