Home
Fiche projecteur piscine led Gelly
Contents
1. mes que celles d crites plus haut pour le modulateur La touche SLEEP permet de s lectionner une dur e de temporisation parmi les 8 disponibles La s lection de la dur e de temporisation parmi les 8 disponibles s effectue en appuyant longuement sur la touche Un des 8 voyants de la commande distance s allumera Cela permet de conna tre le temps restant avant l extinction du syst me OND NE TEMPS 1 5 min 2 15 min 3 30 min 4 60 min REMARQUE Les ordres de la commande distance l emportent sur ceux du modulateur ASTRALPOOL A LSIGNATURE 11 R solution de probl mes PROBLEME CAUSE POSSIBLE SOON Il n est pas branch sur une Connecter le projecteur un prise lectrique de 12 Vca transformateur d isolement de 12 Vca Le Jelly ne fonctionne pas Remplacer ce transformateur par un transformateur de s curit traditionnel pour piscines Le transformateur utilis est lectronique Pour les transformateurs multitensions s lectionner une sortie avec la tension adapt e ou compenser la perte de tension par un La lumi re du Jelly c ble d une plus grande section est faible ou clignote Perte de tension excessive dans le c ble La protection thermique V rifier que les orifices de contre la surchauffe a t refroidissement du projecteur ne sont activ e pas obstru s Choisir le mod le de Jelly adapt Le mod le Jelly ne e L
2. c bles en effectuant des raccords lectriques avec du ruban adh sif ou un simple sucre Mise en marche V rifier que le changement des couleurs et des s quences s ef fectue conform ment la descrip tion de la pr sente documentation Toujours utiliser le Jelly en totale im mersion Ne pas faire fonctionner l appareil hors de l eau Entretien Nettoyer l enjoliveur une fois par an l eau et au savon Ne pas utiliser de produits chimiques for tement concentr s qui pourraient endom mager les composants du filtre Ne jamais nettoyer le Jelly avec des dis solvants Nous nous r servons le droit de modifier enti rement ou en partie le contenu de ce document tout moment et sans pr avis
3. ou SPEED les projecteurs s allument avec la derni re s quence utilis e avant leur extinction Extinction des projecteurs Une pression sur la touche permet d teindre les projecteurs L tat couleur ou s quence des projecteurs est conserv en m moire afin de poursuivre avec la m me couleur ou la m me s quence lors de l allumage suivant En appuyant longuement sur la touche du modulateur que le projecteur soit teint ou en fonctionnement le r cepteur passe en mode de couplage ce qui permet de d tecter la commande distance en appuyant sur n importe quelle touche voir point 3 S lection de la couleur La touche COULEUR permet de s lectionner une couleur parmi les 12 disponibles Chaque pression sur la touche permet de changer de couleur Lorsque la derni re couleur est atteinte une pression suppl mentaire permet de revenir la premi re couleur JASTRALPOOL A LSIGNATURE Les couleurs disponibles sont 1 Rouge Violet pale Vert Bleu ciel Bleu Orange Jaune Magenta Cyan Vert fonc Pourpre Blanc verdatre S lection de la s quence La touche SEQUENCE permet de s lectionner une s quence parmi les 8 disponibles Chaque pression sur la touche permet de changer de s quence Lorsque la derni re s quence est atteinte une pression suppl mentaire permet de revenir la premi re s quence Toutes les s quences sont cycliques et red
4. situ vers le haut Fig 7 Serrer les deux vis M 6x80 jusqu ce que le crampon de fixation soit bien ancr dans les parois int rieures de la niche Fig 8 Montage dans une niche NF Avant d introduire le projecteur Jelly dans la niche Fig 6 v rifier que les vis de l enjoliveur sont en position OPEN Pour obtenir un clairage optimal de la piscine il est important que le mot TOP sur l enjoliveur soit situ vers le haut Fig 7 6 Serrer les deux vis La rainure doit rester en position verticale Fig 7 ASTRALPOOL A LSIGNATURE REMPLACEMENT Si des projecteurs des s ries Standard NF Panel Protect LumiPlus PAR56 ou LumiPlus Standard sont d j install s dans la piscine il faut remplacer le projecteur Dans ce cas extraire le projecteur jusqu bord de la piscine en desserrant les deux vis ext rieures de l enjoliveur jusqu ce que le syst me de fixation soit suffisamment desserr pour permettre de s parer le projecteur de la niche Couper le c ble et effectuer un raccord avec le nouveau projecteur Jelly l aide d un syst me de branchement submersible qui garantit une tanch it parfaite du raccord lectrique afin d viter les accidents AstralPool recommande le kit de branchement tanche r f rence 32803 ou 35661 en fonction du diam tre du c ble KIT 25661 Lorsque le branchement est s curis proc der au montage d
5. Disclaimer JELLY fran ais Our commitment excellence ASTRALPOOL A SIGNATURE L SIGNATURE INDEX 1 Fiche de produit et caract ristiques techniques Le ristiques techniques 1 1 Table de carac 1 2 Conditionnemen 1 3 Dimensions g n rales _ liste des contr les de qualit effectu s Certificats relatifs au produit aux processus de production et aux syst mes de production L Certificat de garantie du projecteur Jelly Standard de conception et caract ristiques D tail des pi ces 6 1 Projecteur Jelly NF 6 2 Projecteur Jelly STD 7 Recommandations importantes 7 1 Emballage 7 2 Placement 8 Installation et utilisation 9 Entretien 10 Mises en garde concernant la s curit 11 R solution de probl mes 12 DO AND DO NOT PROJECTI CES LSIGNATUR E Fiche de produit et caract ristiques techniques UR JELLY Il y a LED et LED Le projecteur JELLY quip de diodes LED introduit un nouveau concept de projecteur totalement int gr dans l environnement de votre piscine Le design unique du projec teur Jelly est le fruit de la collaboration entre AstralPool et Giugiaro Les projecteurs JELLY sont disponibles pour tout type de piscine b ton pr fabriqu ou panneaux Ils conviennent parfaitement aux piscines d j existantes quip es de niches AstralPool et sont disponibles en d
6. TURE CERTIFICAT DE LUXEON LUXEON LIGHTING NETWORK Certified Luxeon Luminaire Manufacturer SACOPA S A U Meets the criteria set forth by Lumileds for the proper design manufacturing and support of Luxeon based luminaires LUXEN LIGHTING NETWORK ASTRALPOOL A 1 1 Conform ment a ces dispositions et a la reglementation en vigueur le vendeur certifie que le produit correspondant a cette garantie ne pr sente aucun d faut de conformit au moment de sa livraison 1 2 La p riode de garantie du produit JELLY est de trois 3 ans La garantie du LED diode lectroluminescente est de cing 5 ans Ces p riodes de garantie d buteront a partir de la remise au client final 1 3 Le pr sent certificat de garantie est valable internationalement 1 4 Si un d faut de conformit est d cel et que l acheteur en informe le vendeur pendant la p riode de garantie ce dernier devra r parer ou remplacer le produit ses frais l endroit qu il consid rera opportun sauf si cela s av re impossible ou disproportionn 1 5 Si la r paration ou le remplacement du produit s av rent impossible l acheteur pourra solli citer une r duction proportionnelle ou si le d faut de conformit est suffisamment important la r solution du contrat de vente 1 6 Notre garantie comprend la r paration ou le remplacement des pi ces d fectueuses dans notre usine Sauf disposition imp rative stipulant le contraire les fr
7. V pH 7 2 3 4 Lorsque le d faut de conformit du produit est la cons quence d une installation ou d une mise en marche inad quates la pr sente garantie ne sera applicable que si lesdites installation ou mise en marche sont incluses dans le contrat d achat du produit et a t r alis e par le ven deur ou sous sa responsabilit 3 5 La pr sente garantie ne couvre pas i toute panne du produit qui aurait pu tre vit e gra ce un entretien ou un remplacement des pi ces consommables telles qu elles sont num r es dans le manuel d utilisation ii toute panne du produit caus par un facteur qui ne pouvait tre anticip au niveau scientifique ou technique au moment de la remise au client final iii toute panne du produit caus e par une catastrophe naturelle ou des sinistres d autre nature comme les incendies tremblements de terre inondations ou temp tes ou tout autre facteur externe comme une tension anormale ou des d faillances lectriques IASTRALPOOL A Ce projecteur a t con u pour tre utilis en immersion totale dans des piscines d eau douce Il s agit d un appareil lectrique de classe III avec une tr s faible tension de s curit 12 V sur courant alternatif Le projecteur est conforme au standard de protection IPX 8 imperm able la poussi re aux corps solides et l humidit Sa profondeur d immersion nominale est de 2 m Ce projecteur est conforme aux normes interna
8. a paroi de la piscine environ 400 700 mm de la surface de l eau Fig 1 La m thode de fixation de la niche a la paroi varie suivant qu il s agit d un projecteur pour piscine en b ton ou pour piscine pr fabriqu e 15 ASTRALPOOL A LSIGNATURE 8 Installation et utilisation NOUVELLE INSTALLATION Pour installer le projecteur Jelly dans une nouvelle construction vous devez galement acqu rir en plus du projecteur un kit de niche adapt au type de construction de votre piscine b ton pr fabriqu e ou panneaux Niche STD pour piscine en b ton Niche STD pour piscine pr fabriqu e avec garniture Niche STD pour piscine pr fabriqu e sans garniture Niche STD pour piscine en panneaux sans garniture Niche STD pour piscine en panneaux avec garniture Niche NF pour piscine en garniture Niche NF pour piscine pr fabriqu e avec garniture Niche NF pour piscine pr fabriqu e sans garniture Niche NF pour piscine en panneaux avec garniture Niche NF pour piscine en panneaux sans garniture PLACEMENT DE LA NICHE Piscine en b ton Pour placer le projecteur dans une piscine en b ton il faut d abord encastrer la niche dans la paroi de la piscine Il faut galement v rifier que la sortie du c ble est bien orient e vers le haut Gresite Beton ASTRALPOOL A LSIGNATURE Piscine pr fabriqu e Pour in
9. ais de remboursement et de renvoi des produits d fectueux seront charge du fabricant Les pi ces remplac es et r pa r es en vertu de cette garantie ne prolongeront pas la p riode de garantie du produit d origine Ces pi ces disposeront toutefois de leur propre garantie 1 7 Pour que la pr sente garantie soit consid r e comme effective l acheteur devra justifier la date d acquisition et de livraison du produit 1 8 Si plus de six mois se sont coul s depuis la livraison du produit l acheteur et que ce der nier invoque un d faut de conformit l acheteur devra justifier l origine et l existence du d faut invoqu 1 9 Le pr sent certificat de garantie ne limite ou ne pr juge pas les droits des consommateurs en vertu des dispositions nationales caract re imp ratif 2 1 Le pr sent certificat de garantie couvre les mod les et gammes de produits suivants projec teur Jelly 3 ans de garantie LED ou diodes lectroluminescentes 5 ans de garantie ASTRALPOOL 2 2 Ces produits ne seront pas couverts par la garantie s il existe dans l installation des fuites lec triques d un produit quelconque en contact avec l eau de l installation 2 3 Pour que cette garantie soit valide l acheteur devra suivre strictement les indications du fa bricant incluses dans la documentation accompagnant le produit en fonction du mod le et de la gamme du produit 3 1 La pr sente garantie ne s appliquera qu
10. ampe JELLY LED pour niche NF correspond pas la niche e Lampe JELLY LED pour niche STD Il est impossible de fixer le Jelly dans la niche Les Jelly mettent Les projecteurs ne sont pas Appuyer pendant 1 3 secondes et diff rentes couleurs synchronis s ils passeront la lumi re blanche Coupler la commande distance avec le modulateur selon la proc dure d crite en page 25 La commande n est pas coupl e au modulateur Le Jelly ne change pas de couleur ou de s quence V rifier la connexion entre l antenne et le modulateur selon la proc dure d crite en page 24 L antenne n est pas connect e au modulateur Transport et stockage lASTRALPOO A LSIGNATURE 12 DO AND DO NOT V rifier l tat de l emballage ainsi que le respect des conseils d empi lement Toujours transporter le Jelly dans sa caisse Ne pas laisser la caisse l ext rieur ou dans des entrep ts tr s humides Ne pas tra ner ou faire rouler la caisse Ne pas jeter la caisse Installation Installer sur les parois verticales Installer entre 0 4 et 0 7 m sous le ni veau de l eau Toujours brancher sur une alimenta tion de 12 V Laisser 1 5 m de c ble l int rieur pour permettre des ventuelles modi fications ult rieures Ne pas installer dans des piscines d eau de mer Ne pas connecter directement sur du 230 V Ne pas connecter les
11. aux ventes r alis es des consommateurs c est a dire les personnes qui acqui rent le produit a des fins n entrant pas dans le domaine de son activit professionnelle 3 2 Aucune garantie relative l usure normale du produit n est octroy e Quant aux pi ces composants ou mati res fongibles ou consommables ils seront soumis aux dispositions appa raissant dans la documentation jointe au produit le cas ch ant 3 3 La garantie ne couvre pas les cas ou le produit i a fait l objet d un traitement inappropri ii a t inspect r par entretenu ou modifi par une personne non autoris e par Sacopa iii a t r par ou entretenu avec des pi ces non originales iv a t install ou mis en marche de mani re incorrecte ou a t utilis dans des environnements ou des conditions inadapt s v n a pas t utilis dans les conditions de fonctionnement nominales sp cifi es dans la do cumentation technique et a fonctionn en surtension vi a subi des dommages ou d faillances dus a des coups Environnements ou conditions inadapt s a titre informatif et non limitatif seront consid r s comme des environnements et conditions inad quats les traitements de nettoyage de la piscine qui d passent les concentrations suivantes Traitement de la piscine chlore Cl 2 ppm Traitement de la piscine brome Br 5 ppm Traitement de la piscine lectrolyse saline Na Cl Vcc 6000 ppm Vcc 24
12. ce lors de l allumage suivant La t l commande s teint automatiquement apr s 15 secondes afin d conomiser les batteries Lorsque les projecteurs sont teints l aide de la commande distance celle ci s teint automatiquement Afin d conomiser la batterie les seuls voyants allum s sont ceux qui indiquent la dur e des couleurs en mode s quence car le simple fait d observer les projecteurs ne permet pas de conna tre cette information La touche COULEUR permet de s lectionner une couleur parmi les 12 disponibles Chaque pression sur la touche permet de changer de couleur Lorsque la derni re couleur est atteinte une pression suppl mentaire permet de revenir la premi re couleur Les couleurs disponibles sont les m mes que celles d crites plus haut pour le modulateur La touche SEQUENCE permet de s lectionner une s quence parmi les 8 disponibles Chaque pression sur la touche permet de changer de s quence Lorsque la derni re s quence est atteinte une pression suppl mentaire permet de revenir la premi re s quence Toutes les s quences sont cycliques et red marrent apr s la derni re couleur La touche SPEED permet de s lectionner une vitesse parmi les 8 disponibles Chaque pression sur la touche permet de changer de vitesse Lorsque la derni re vitesse est atteinte une pression suppl mentaire permet de revenir la premi re vitesse Les vitesses dur e de chaque couleur disponibles sont les m
13. ct ristiques techniques JELLY Blane JELLY RGB Couleurs R f rence 43439 43580 43438 43579 Tension lectrique 12 VAC Fr quence 50 Hz Puissance consomm e 60 W max Flux lumineux initial 1116 lumens 1215 lumens Conservation du flux lumineux 70 du flux initial apr s 50 000 heures 30 du flux initial apr s 100 000 heures Temp rature de couleur Type de LED utilis 5500 K Luxeon Rebel Philips Luxeon Rebel Philips Nombre de LED 27 LEDs 9 rouges 9 verts 9 bleus 27 LEDs blancs Nombre maximum de couleurs 12 Nombre maximum de programmes 8 Types de commande Bouton poussoir NC r cep teur modulateur commande distance et DMX commande d clairage professionnel Niveau de protection IP IP 68 r sistant l immersion Nombre de c bles lectriques pour le branchement Mat riau de la lentille Protection contre la surchauffe Copolyester Capteur de temp rature limite ins r dans le circuit lectrique L SIGNATURE 1 2 Conditionnement R F RENCE UNITES PAR DIMENSIONS DE ete UNITE PAR DIMENSIONS DE LA UNITES PAR EMPILE EMBALLAGE L EMBALLAGE cm PALETTE PALETTE cm MENTS m 39x48 5x16 100x120x150 39x48 5x16 100x120x150 39x48 5x16 100x120x150 39x48 5x16 100x120x150 1 3 Dimensions g n rales LSIGNA
14. es projecteurs les changements de couleurs et de s quences et la minuterie d extinction La commande distance en option vous permettra non seulement de commander le r cepteur modulateur mais aussi d activer ou de d sactiver la pr sence des couleurs composant une s quence et de r gler la minuterie de l extinction temporis e Diagramme du branchement lectrique Les l ments requis pour une installation correcte sont le y modulateur le transformateur et les projecteurs diodes Em lectroluminescentes Ce syst me peut tre quip 230Vac 12V d un syst me de commande distance en option i Pour plus de renseignements sur le fonctionnement du modulateur ou sur la commande a distance veuillez consulter respectivement les pages 22 et 25 Le modulateur se connecte le r seau lectrique 230 Vca grace aux deux bornes marqu es RED comme et se connecte le primaire du transformateur 230 Vca grace aux bornes marqu es TRF voir sch ma ci joint Le transformateur doit permettre de fournir 60 VA chaque projecteur connect Par exemple pour commander 5 projecteurs il faut les connecter en parall le un transformateur d au moins 300 VA Chaque modulateur peut commander jusqu 15 projecteurs LED Sch ma pour projecteurs Jelly et projecteurs Mini et Micro 230 Vac j 32640 C ble de synchronisation X ASTRALPOOL A LSIGNATURE Une fois le branchement lectriq
15. iff rentes versions lumi re blanche ou de couleur avec un syst me de serrage avec ou sans garniture et avec ou sans niche Parmi ses avantages du projecteur JEL LY on soulignera tout particuli rement sa grande efficacit c est dire son haut rendement par rapport sa consomma tion lectrique sa longue dur e de vie utile 100 fois sup rieure celle d une lampe traditionnelle sa consommation tr s faible ainsi que son installation ais e Les projec teurs JELLY disposent galement d un de sign de pointe fruit de la collaboration entre AstralPool et Giugiaro gr ce auquel ces projecteurs s int grent parfaitement votre piscine Il y a LED et LED Il existe diff rents types de LED les LED haute luminosit High Power LED et ceux de faible intensit 5 mm Les LED utilis s dans tous les projecteurs AstralPool sont des Luxeon High Power LED de 1 W et 3 W 5 ans de garantie Le projecteur JELLY utilise des LED Luxeon Rebel Toute la gamme de projecteurs As tralPool fabriqu s par Sacopa est agr e par Philips Lumileds LUXE N Liontina NET OMR REFERENCE DEEN AION 43438 Lampe JELLY avec LED de lumi re blanche pour niche NF 43439 Lampe JELLY avec LED RGB pour niche NF 43579 43580 Lampe JELLY avec LED de lumi re blanche pour niche STD Lampe JELLY avec LED RGB pour niche STD 2 ASTRALPOOL A SIGNATURE 1 1 Table de cara
16. marrent apr s la derni re couleur S lection de la vitesse de la s quence La touche SPEED permet de s lectionner une vitesse parmi les 8 disponibles Chaque pression sur la touche permet de changer de vitesse Lorsque la derni re vitesse est atteinte une pression suppl mentaire permet de revenir la premi re vitesse Les vitesses dur e de chaque couleur disponibles sont les suivantes DUR E DUR E SICOULELR Se S COULELR Sie D Instantan Progressif Instantan Progressif Progressif Progressif Progressif Progressif REMARQUE la commande distance doit rester teinte lorsque les boutons poussoirs du modulateur sont utilis s Voyant indicateur l tat de fonctionnement du projecteur peut tre d duit du mode de fonctionnement du voyant vert sur le modulateur Voyant teint Pas d alimentation lectrique Clignotement toutes les deux secondes Projecteur avec LED teints Voyant allum fixe Projecteurenmode COULEURFIXE ou S QUENCE Clignotement lent Fonction minuterie activ e Clignotement rapide Fonction couplage activ e Clignotement durant deux secondes R ception d ordres provenant de la commande a distance 23 ASTRALPOOL Une pression sur la touche SLEEP permet d teindre les projecteurs L tat couleur ou s quence des projecteurs est conserv en m moire afin de poursuivre avec la m me couleur ou la m me s quen
17. onn es dans le Manuel avant toute manipulation Si vous posez le projecteur Jelly directement sur le sol il est TR S IMPORTANT de placer une protection torchon essuie main entre la lentille et le sol avec d viter de la rayer 7 2 PLACEMENT Pour clairer correctement une piscine il est conseill d installer un projecteur par 20 m de surface d eau Pour les piscines particuli re ment profondes il est n cessaire d installer un projecteur par 25 m d eau Afin d viter les blouissements les projecteurs doivent tre orient s en direction contraire par rapport la maison ou au point de vue habituel sur la piscine Dans les piscines de comp tition ou d entraine ment les projecteurs devront tre install s sur les parois lat rales afin de ne pas blouir les na geurs Pour viter de devoir vider la piscine lors des ventuels entretiens il est recommand d ins taller le projecteur des endroits accessibles partir du bord de la piscine Si vous souhaitez remplacer un projecteur traditionnel par un projecteur LED et uti liser le c blage d j install il est conseill d utiliser des raccords tanches en r sine L utilisation de silicone est d conseill e car il ne garantit pas l tanch it des points de raccordement des c bles Le projecteur ne doit en aucun cas tre modifi Toute modification entra nerait la perte de la garantie Le projecteur devra tre plac sur l
18. staller un projecteur dans une piscine pr fabriqu e il faut percer un trou circulaire de 240 mm de diam tre Placer la niche et un des joints adh sifs sur le c t ext rieur de la piscine Sur le c t int rieur placer l autre joint adh sif et fixer les trois l ments avec deux vis DIN 7981 4 8x16 Il faut galement v rifier que la sortie du c ble est orient e vers le haut Avant de proc der l installation de la bride sur le c t int rieur de la piscine il faut s assurer que les t tes des vis DIN 7981 4 8x16 fix es auparavant sont correctement align es par rapport aux orifices correspondants sur la partie sup rieure de la bride Fixer la bride la paroi de la piscine l aide de vis MONTAG Une fois la niche install e ainsi que la bride dans le cas d une piscine pr fabriqu e proc der au montage du projecteur Pour brancher le projecteur sur le r seau lectrique introduire le c ble par le presse toupes A Serrer le presse toupes et s assurer que le c ble tient bon lorsque l on tire dessus Par pr caution laisser 1 5 m de c ble enroul dans la niche du projecteur pour pouvoir extraire le projecteur jusqu au bord de la piscine en cas de besoin ASTRALPOOL A L SIGNATURE Montage dans une niche STD introduire le projecteur Jelly dans la niche Fig 6 Pour obtenir un clairage optimal de la piscine il est important que le mot TOP sur l enjoliveur soit
19. tionales de s curit des luminaires en particulier la norme EN 60598 2 18 LUMINAIRES DEUXI ME PARTIE EXIGENCES PARTICULI RES SECTION 18 LUMINAIRES POUR PISCINES ET APPLICATIONS SIMILAIRES Pour une installation correcte la prise de courant du projecteur devrait tre quip e d un disjoncteur courant r siduel avec une intensit maximale de 30 mA Le transformateur d alimentation de ces projecteurs doit tre un transformateur d isolement avec enroulements s par s l int rieur du transformateur se trouve un capteur de temp rature int gr dans le circuit lectronique comme protection contre la surchauffe Lorsqu il fonctionne hors de l eau le projecteur n est plus refroidi par l eau et atteint la temp rature de s curit Gr ce ce capteur le projecteur diminuera imm diatement sa luminosit afin d viter d tre endommag ASTRALPOOL A LSIGNATURE 6 D tail des pi ces 6 1 PROJECTEUR JELLY NF DEON ION 4403014901 Enjoliveur arri re Jelly NF 4403014902 Ensemble fixation projecteur NF IASTRALPOOL A LSIGNATURE 7 Recommandations importantes 7 1 EMBALLAGE La caisse du projecteur Jelly doit contenir lors de l ouverture Le projecteur Jelly avec un c ble de 2 5 m DVD Manuel d installation Sur le c t gauche vous trouverez le DVD Jelly Il est conseill de prendre connaissance de toutes les instructions qui sont menti
20. u projecteur Jelly en suivant la proc dure d crite plus haut SYST MES DE COMMANDE DES PROJECTEURS JELLY Les projecteurs LED peuvent tre command s gr ce deux syst mes diff rents un bouton poussoir ferm en position normale ou par un r cepteur avec ou sans commande distance Dans les deux cas il faut veiller ce que la tension re ue par la lampe ne soit jamais sup rieure 12 V Le projecteur ne doit fonctionner que lorsqu il est immerg et fix sur les parois verticales de la piscine Le projecteur est quip d une protection thermique qui r duit le niveau d clairage en cas de temp ratures trop lev es afin d viter tout probl me de surchauffe 19 ASTRALPOOL Une br ve pression sur le bouton permet de changer de couleur ou de s quence Le cycle des couleurs et des s quences est rotatif Par exemple lorsque la couleur 5 est s lectionn e une pression permet de passer la couleur 6 Une deuxi me pression permet de passer la s quence 1 Lorsque la s quence 7 est s lectionn e une pression suppl mentaire permet de passer la couleur 2 rouge La couleur 1 correspond la lumi re blanche et est obtenue en pressant plus longuement le bouton poussoir Le syst me dispose de 20 modes de fonctionnement 12 couleurs fixes et 8 s quences de couleurs diff rentes Le modulateur permet de commander l allumage et l extinction d
21. ue effectu proc der la premi re mise en marche de la mani re suivante Alimenter l ensemble en activant le courant de 230 Vac l entr e du modulateur Ce dernier s accordera automatiquement sur la m me longueur d onde que le transformateur Le voyant vert du modulateur se mettra alors clignoter toutes les deux secondes et le projecteur restera teint Couplage de la commande distance Appuyer longuement la touche OFF du modulateur le voyant vert se mettra clignoter rapidement ce qui indique qu elle est pass e en mode d apprentissage Allumer la commande distance et appuyer sur n importe quelle touche R p ter l op ration avec les ventuelles commandes distance suppl mentaires huit au maximum afin que le modulateur les d tecte toutes MODUILATEUR REFERENCE 27818 Ne pas installer le modulateur dans des milieux corrosifs des bo tiers m talliques ou proximit de tuyauteries m talliques FONCTIONNEMENT Allumage des projecteurs Les projecteurs peuvent tre allum s en appuyant sur n importe quelle touche En appuyant sur la touche les projecteurs s allument en conservant le m me mode que lors de leur extinction couleur fixe ou s quence de couleurs et temps d termin s En appuyant sur la touche COLOR les projecteurs s allument avec la derni re couleur fixe utilis e avant leur extinction En appuyant sur SEQUENCE
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Uncle Milton Remote Control Tarantula 仕 様 書 (PDF:711KB) Mode d`emploi 373 091 Instrucciones de servicio Tube Samsung CS-21Z30MA User Manual Canon MAXIFY iB4020 Quick Guide for Windows Aspire Digital Doll aspire series User's Manual Manual de Utilizador Jahresbericht Informatik 2005/2006 Ariens 915164 GRAVELY ZT XL 54 User's Manual Complete SureStep® Stepping Systems Overview Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file