22 F7 81NU Rev0 Enrouleur / Dérouleur version GIC
Contents
1. cran fixer le pignon du potentiom tre Tirer sur le bras Pousser sur le bras 300 5400 V rifier que la valeur du potentiom tre est bien 5400 lorsque le v rin est compl tement tir Ajuster si n cessaire 5 40 Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Contr le de la valeur du potentiom tre du groupe d appel Appuyer sur le bouton aknowledge pour supprimer les d fauts ventuels du groupe d appel Pousser le v rin tourner le potentiom tre pour afficher une valeur de 550 l cran fixer le pignon du potentiom tre Tirer sur le bras Pousser sur le bras 4800 550 V rifier que la valeur du potentiom tre est bien 4800 lorsque le v rin est compl tement tir Ajuster si n cessaire 5 41 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS 5 1 2 Enrouleur Depuis l cran de d part GIC appuyer sur l cran tactile L cran suivant appara t Appuyer sur la touche home l cran suivant appara t Valeur danseur de l enrouleur 5 42 Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Contr le de la valeur du potentiom tre de l enrouleur Appuyer sur le bouton aknowledge pour supprimer les d fauts ventuels de l enrouleur Pousser le v rin tourner le potentiom tre pour afficher une valeur de 1000 l cran fixer le pignon du potentiom tre Tirer sur le2. e par un danseur et peut tre r gl e sur l cran de commande CYLINDRE D ENTRAINEMENT SYSTEME DANSEUR 3 2 2 Description des commandes 3 2 2 1 Mise sous tension Un disjoncteur principal se trouve dans l armoire lectrique Il s pare installation du r seau K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVYPRESS Le bouton de mise sous tension se trouve sur le d rouleur Attention pour la premi re mise en service s assurer que le contr le du sens des phases a bien t effectu par le personnel qualifi afin d viter d endommager l enrouleur Positionner le sectionneur principal sir la position ON 3 2 2 2 Pupitres de commande de l enrouleur Voyant de mise sous tension Reset Arr t d urgence Mont e descente syst me de levage Le voyant de mise sous tension permet de v rifier que l alimentation g n rale est bien pr sente sur l enrouleur o 3 17 Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARYPRESS Le bouton reset bleu indique que le circuit d arr t d urgence est actif Il est dans ce cas impossible de faire fonctionner la machine car la puissance lectrique bien que pr sente dans l enrouleur est coup e par le circuit d arr t d urgence Appuyer sur le bouton bleu pour r armer la puissance le bouton s teint Il n est pas possible de r armer le circuit d arr t d urgence si l un des arr t d urgence
3. des mati res Enrouleur d rouleur VARYPRESS 3 2 3 Mise en place de la bobine 3 2 3 1 Positionnement de la bobine Inserer le mandrin pneumatique dans le mandrin en carton de la bobine Des mors d ajustement pneumatique compos s de segments en caoutchouc se positionnent sur toute la longueur de la bobine de papier et permettent de compenser les diff rents diam tres du mandrin cartonn des bobines de papier Des graduations sur le mandrin permettent de respecter l alignement du papier lors du changement de bobine Losrque le mandrin est bien positionn lat ralement injecter lair au niveau de la valve l aide du pistolet pr vu cet effet Rester en appui environ 5 secondes afin d tre s r que la valve interne soit bien sous pression Attention un mauvais gonflage entra ne une d gradation rapide des machoires Il est imp ratif de proc der cette manoeuvre avce la bobine pos e au sol le mandrin pneumatique ne doit pas porter la bobine avant le gonflage Le non respect de cette consigne entra ne une d gradation rapide du mandrin 3 2 3 2 M canisme de levage GUIDE ROULEMENT ROULEMENT PIGNON Ins rer la bobine quip e du mandrin pneumatique au milieu du syst me de levage en prenant soin de centrer le roulement dans les deux guides c t gauche du mandrin l oppos du pignon 3 20 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Veiller e
4. est enclench Tourner le bouton dans le sens des fl ches pour le d verrouiller Appuyer nouveau sur le bouton Reset le voyant s teint la puissance est r arm e Appuyer sur les fl ches haut bas pour abaisser ou monter le syst me de levage 3 2 2 3 Ecran tactile D GRAPHIC INTERFACE CONCEPT e mail gic gic online com T l 33 0 1 64 03 97 97 www gic online com J Touch the sereen Certains r glages sont effectuer sur l cran tactile Au d marrage l cran GIC appara t Par appui sur l cran cran suivant appara t Ecran suivant Marche arr t Effacement de erreurs tension papier Ecran pr c dent K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVYPRESS L cran suivant correspond Position du danseur du Mise en groupe d appel pression du rouleau presseur Liberation de la tension papier Vitesse papier Ecran suivant Position du danseur de l enrouleur Ecran pr c dent Mesure du diam tre sur l enrouleur Ecran suivant R glage de la ression pour les R glage de la p LES gros diam tres pression pour les faibles diam tres Direction de rotation de la bobine valeur max des faibles diam tres Sile diam tre est inf rieur la valeur 2 la pression du rouleau est constante valeur 1 apr s ce diam tre la pression diminue progressivement jusqu la valeur 3 3 19 Retour la Table
5. pr c dent 3 28 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARYPRESS 3 3 2 4 Commande de positionnement lat ral guide bande La commande de positionnement lat ral est compos e de trois fonctions Manuelle centr e automatique Manuel Dans ce mode de fonctionnement la commande ne r agit pas au signal du capteur le positionnement lat ral est r gl manuellement par les fl ches Centr Le positionnement est centr automatiquement au milieu mode utiliser lors du passage papier Automatique Le papier est positionn l aide du capteur de position Le papier est positionn au milieu du champ du capteur La course de r glage du capteur est de 25mm Si le r glage correct n est pas possible il faut d caler la bobine sur le mandrin pour se donner de la marge 3 29 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS L ajustement grossier du papier s effectue par le d placement du capteur pour un ajustement plus fin r glage capteur papier une modification peut s effectuer avec les fl ches de la commande du guide bande 3 30 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVYPRESS 3 31 Retour la Table des mati res 4 1 Enrouleur d rouleur VARVPRESS MISE EN SERVICE DE LA LIGNE PREMIERE MISE EN SERVICE EN DUPLEX La ligne n a pas encore de papier
6. ATION 2 1 CARACTERISTIQUES DES DIFFERENTS ELEMENTS 2 1 1 Caract ristiques techniques Ces machines permettent de d rouler et d enrouler dse bobines de papier selon les contraintes suivantes Vitesse de 5 160m min Diam tre bobine de 86 1270mm Grammage de 40 230g m Largeur du papier de 200 520mm Poids des bobines maximum 600kg 2 1 2 Dimensions 2 1 2 1 D rouleur 1350mm 1495mm 2 3 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVYPRESS 2 1 2 2 Enrouleur 1350mm r 1601mm 1655mm 2 1 2 3 Groupe d appel 805mm 1291mm 2 4 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS 2 1 3 Environnement machines Les machines doivent tre install es sur un sol plan dont les diff rences de niveau sont inf rieures 10mm pour 3 000mm normes de construction des b timents industriels Les machines ne doivent pas tre utilis es avec une temp rature au dessous de 0 C ni avec une temp rature au dessus de 35 C sous risque d endommagement des quipements Les utilisateurs doivent porter des quipements de protection li s la manipulation des bobines et notamment des chaussures de s curit Pendant le chargement et le d chargement des bobines il est formellement interdit de stationner sous la charge 2 1 4 Sp cifications lectriques Alimentation secteur 400V 50
7. D marrer les deux imprimantes et les enrouleurd rouleur et groupe d appel Enrouleur d rouleur et groupe d appel sur Reset bouton bleu allum Appuyer sur le boutons Reset bouton bleu teint sur les trois syst mes Reset Sur le d rouleur et le groupe d appe guide bande sur position centr e Passer le papier dans l ensemble de la ligne en suivant les sch mas de chaque appareil 4 32 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Sur d rouleur Tendre le papier la main Appuyer sur le bouton marche Sur groupe d appel Depuis l cran de d part GIC appuyer sur l cran tactile L cran suivant appara t e mail gic gic online com T l 33 0 1 64 03 97 97 www gic online com Touch the sereen Mettre le groupe d appel en ordre de marche en appuyant sur la touche stop l cran suivant appara t Appuyer sur le bouton aknowledge pour supprimer les d fauts ventuels du groupe d appel Pour passer l cran suivant appuyer sur home Mettre en position le rouleau presseur Pressure command ON 4 33 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Sur l enrouleur Monter le mandrin en position haute verrouill e Scotcher le papier autour du mandrin cartonn Pour tourner la bobine manuellement Depuis l cran de d part GIC appuyer sur l cran tactile L cran suivant a
8. Hz ou 60Hz 16A Puissance absorb e 2 kW C ble 4 fils 3 phases neutre terre Le branchement lectrique s effectue sur l interrupteur principal aux bornes L1 L2 L3 N PE D rouleur Enrouleur K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Groupe d appel 2 1 5 Branchements pneumatiques 2 1 5 1 Enrouleur Le raccordement pneumatique s effectue sur le r gulateur principal Alimentation 6 bars 1 litre minute air ass ch filtr Entr e d air Sortie d air vers enrouleur ou le groupe d appel TED 2 1 5 2 Enrouleur Le branchement pneumatique s effectue en liaison avec le d rouleur ou le groupe d appel en Duplex K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Alimentation 6 bars 1 litre minute air ass ch filtr 2 1 5 3 Groupe d appel Le branchement pneumatique s effectue en liaison avec le d rouleur Alimentation 6 bars 1 litre minute air ass ch filtr K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS 3 MODE DE FONCTIONNEMENT 3 1 DEROULEUR 3 1 1 principe g n ral Afin de d rouler la bobine de papier ce dernier a besoin d tre tendu par un bras tendeur et ajust par un r gulateur de pression Afin de garantir un positionnement exact du papier il existe une commande de positionnement lat ral des bobines par un guide bande SYSTEME DA
9. IMPRIMANTE MAGNETOGRAPHIQUE VARY PRESS Enrouleur d rouleur version GIC 22 F7 81NU Rev0 NIPSAN IMPRIMANTE MAGN TOGRAPHIQUE VARY PRESS Enrouleur D rouleur version GIC Version du document RevO Nov 2011 Cr ation 22 F7 81NU Rev0 NIPSON SAS 28 rue E Thierry Mieg BP 257 90005 Belfort Cedex France Tel 33 0 3 84 54 50 00 Fax 33 0 3 84 54 52 18 http www nipson com e mail info nipson com NIPSON 2009 All rights reserved Vos suggestions sur la forme et le fond de ce manuel seront les bienvenues Une feuille destin e recevoir vos remarques se trouve la fin du pr sent manuel Ce document est fourni titre d information seulement Il n engage pas la responsabilit de NIPSON en cas de dommages r sultant de son application Des corrections ou modifications au contenu de ce document peuvent intervenir sans pr avis des mises jour ult rieures les signaleront ventuellement aux destinataires 22 F7 81NU Rev0 Enrouleur d rouleur VARVYPRESS Table des mati res 1 G N RAL 1 1 2 INSTALLATION 2 3 2 1 Caracteristiques des differents elements 2 3 2 1 1 Caract ristiques techniques 2 3 2 1 2 Dimensions 2 3 2 1 3 Environnement machines 2 5 2 1 4 Sp cifications lectriques 2 5 2 1 5 Branchements pneumatiques 2 6 3 MODE DE FONCTIONNEMENT 3 8 3 1 Derouleur 3 8 3 1 1 principe g n ral 3 8 3 1 2 Description des commandes 3 9 3 1 3 Mise en place de la bobi
10. NSEUR CONTROLE DE BANDE 3 8 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Capteur position papier Guide bande 3 1 2 Description des commandes 3 1 2 1 Mise sous tension Un disjoncteur principal se trouve dans l armoire lectrique Il s pare l installation du r seau Le bouton de mise sous tension se trouve sur le d rouleur Attention pour la premi re mise en service s assurer que le contr le du sens des phases a bien t effectu par le personnel qualifi afin d viter d endommager le d rouleur Positionner le sectionneur principal sir la position ON K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS 3 1 2 2 Pupitres de commande du d rouleur R glage et la pression Frein bobine Voyant de mise sous tension Reset Arr t d urgence Mont e descente syst me de levage Le voyant de mise sous tension permet de v rifier que l alimentation g n rale est bien pr sente sur le d rouleur Le bouton reset bleu indique que le circuit d arr t d urgence est actif Il est dans ce cas impossible de faire fonctionner la machine car la puissance lectrique bien que pr sente dans le d rouleur est coup e par le circuit d arr t d urgence Appuyer sur le bouton bleu pour r armer la puissance le bouton s teint Il n est pas possible de r armer le circuit d arr t d urgence si l un des arr t d urgence est enclen
11. aque op rateur doit avoir lu ce manuel et doit en appliquer les pr conisations Ces machines enrouleur d rouleur groupe d appel doivent seulement tre utilis es par des personnes comp tentes En raison de la diversit des modes de production certains d tails ne peuvent tre d crits dans la documentation L op rateur doit avoir suivi une formation pratique n cessaire la bonne conduite de l appareil Consignes de s curit Le personnel doit porter des v tements appropri s notamment des chaussures de s curit Les cravates les ch les et tous les v tements amples sont viter ou en tout cas fix s de fa on ne pas tre happ s par les machines Le personnel portant des cheveux longs doit les attacher de fa on ce qu ils ne pendent pas devant les machines La zone d utilisation des machines doit tre libre et propre Lors de l utilisation des machines tous les carters de protection doivent tre mis en place Aucun objet ne doit tre pos sur les machines Chaque d faut ou anomalie li la s curit doit tre imm diatement signal un responsable Lors d une intervantion de maintenance l alimentation secteur des machines doit tre d branch e La maintenance doit tre effectu e par du personnel form et qualifi dans le respect des pr conisations Enrouleur d rouleur VARVYPRESS Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS 2 INSTALL
12. bras Pousser sur le bras 1000 5300 V rifier que la valeur du potentiom tre est bien 5300 lorsque le v rin est compl tement tir Ajuster si n cessaire 5 43 K Retour la Table des mati res X Enrouleur d rouleur VARVYPRESS 5 44 Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARYPRESS 6 PIECES D TACH ES 6 1 LISTE DE PI CE RECOMMAND ES AU D MARRAGE Number Designation 47298109 001 76mm Air shaft assembly including 2 bearings 47298120 001 Bearing pneumatic shaft 47298121 001 Gear unwinder 47298122 001 Gear rewinder 47298124 001 Timing belt main motor 47298125 001 Timing belt pulling motor 47298126 001 Pulling motor 47298127 001 Potentiometer 4 7kOhms 47298130 001 Power supply tri PS IAC 24DC 10 47298131 001 Pressure cylinder pulling unit iso festo small 47298132 001 Pressure cylinder dancer iso festo 47298133 001 Proximity sensor NC D12 type B04E 128P CC5 47298134 001 Proportional valve festo 47298135 001 Drive motor control 47298136 001 Analogical output MAD11 47298137 001 Analogical output 47298139 001 timing belt intermediate pulley roll lifting arm 47298140 001 DC converter 47298142 001 Fuse AM20 A 10 38 47298143 001 Fuse AM2 A 30 38 47298144 001 Fuse gG 4A 30 38 47298145 001 Drive inverter 47298146 001 Rubber roller pulling unit 1 6 45 K Ret
13. ch Tourner le bouton dans le sens des fl ches pour le d verrouiller Appuyer nouveau sur le bouton Reset le voyant s teint la puissance est r arm e Appuyer sur les fl ches haut bas pour abaisser ou monter le syst me de levage lecture de 3 10 L Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Attention si le frein bobine est actif la mont e ou la descente de la bobine est impossible Appuyer sur le bouton rouge O pour d bloquer le frein Pour activer le frein appuyer sur le bouton vert l La tension de la bande papier est d pendante de sa qualit et doit tre modifi e en cons quence Ce r glage s effectue par le bouton bleu de r glage pression Plus le grammage sera lev plus la pression devra tre augment e Au contraire pour un papier faible grammage ou des papiers perfor s il est conseill de descendre la tension papier La tension minimale est de 1 5bars la tension maximale est de 4 bars Il est conseill de toujours d marrer avec une tension de 2 bars ce qui r pond la plupart des applications 3 1 3 Mise en place de la bobine 3 1 3 1 Positionnement de la bobine Inserer le mandrin pneumatique dans le mandrin en carton de la bobine Des mors d ajustement pneumatique compos s de segments en caoutchouc se positionnent sur toute la longueur de la bobine de papier et permettent de compenser les diff rents diam tres du mandrin cartonn des b
14. ement grossier du papier s effectue par le d placement du capteur Pour un ajustement plus pr cis une modification peut s effectuer sur le guide bande l aide des fl ches 4 35 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS 4 2 D MARRAGE DE LA LIGNE LORSQUE LE PAPIER EST POSITIONN D marrer les deux imprimantes et les enrouleur d rouleur et groupe d appel Enrouleur d rouleur et groupe d appel sur Reset bouton bleu allum Appuyer sur le boutons Reset bouton bleu teint sur les trois syst me Reset Sur d rouleur Tendre le papier la main Appuyer sur le bouton marche Sur groupe d appel Depuis l cran de d part GIC appuyer sur l cran tactile L cran suivant appara t e mail gic gic onlne com T l 33 0 1 64 03 97 97 www gic online com Touch the sereen 4 36 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Mettre le groupe d appel en ordre de marche en appuyant sur la touche stop l cran suivant appara t Appuyer sur le bouton aknowledge pour supprimer les d fauts eventuels Pour passer l cran suivant appuyer sur home Mettre en position le rouleau presseur Pressure command ON Sur l enrouleur Depuis l cran de d part GIC appuyer sur l cran tactile L cran suivant appara t e mail gic gic onlne com T l 33 0 1 64 03 97 97 www
15. essous Please give this technical publications remarks form to your NIPSON representative or mail to address below NIPSON SAS 28 rue E Thierry Mieg BP 257 90005 Belfort Cedex France Tel 33 0 3 84 54 50 00 Fax 33 0 3 84 54 52 18 http www nipson com e mail info nipson com NIPSAN
16. eur d rouleur VARVPRESS 3 2 3 5 R glage de l enroulement du papier Depuis l cran menu appuyer sur home l cran suivant appara t Appuyer sur cran suivant R glage de la pression pour les R glage de la gros diam tres pression pour les faibles diam tres Direction de rotation de la bobine valeur max des faibles diam tres Les valeurs sont r glables directement l cran La pression pour les faibles diam tres de bobine doit tre assez lev e pour que la bobine reste bien droite au d marrage et pour viter Un mauvais enroulement N NVS T vy il correspond la valeur de diam tre partir de La valeur maximum des faibles diam tres laquelle on r duit la tension d enroulement Dans certains cas il est n cessaire de r duire la tension lorsque le diam tre du papier enroul augmente de volume de fa on r duire le risque de frottement et de report de l impression Cette valeur est modifiable par la pression des diam tres lev s E i 3 23 L Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS A partir du diam tre entr pr c demment la pression va d cro tre de la valeur rentr e aux faibles diam tres jusqu atteindre la pression pour les forts diam tres 3 2 3 6 R glage du sens d enroulement Depuis l cran menu appuyer sur home maison l cran suivant appara t Appuyer sur la fl c
17. ge papier peut tre execut 3 1 3 3 Passage papier Pour introduire le papier dans le d rouleur le frein doit tre ouvert Appuyer sur le bouton rouge O pour d verrouiller le frein la bande papier peut ainsi tourner manuellement 3 12 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Introduire le papier suivant le sch ma en respectant le chemin au niveau du danseur ainsi qu au niveau du guide bande La tension du papier s effectue l introduction par l interm diaire d un danseur ou tendeur Cette tension modifie la force de freinage du frein pneumatique Le guide bande doit tre positionn en position centr e Voir Commande de positionnement lat ral guide bande page 13 jusqu ce que la bande papier soit int gralement pass e dans la ligne compl te afin d viter toute correction intempestive g nante pour la mise en place du papier manuel BST Lorsque le papier est pass dans la ligne compl te le frein est enclench i Lp FE TA 3 1 3 4 Commande de positionnement lat ral guide bande La commande de positionnement lat ral est compos e de trois fonctions Manuelle centr e automatique K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARYPRESS Manuel Dans ce mode de fonctionnement la commande ne r agit pas au signal du capteur le positionnement lat ral est r gl manuellement par les f
18. gic online com Touch the sereen Mettre le enrouleur en ordre de marche en appuyant sur la touche stop l cran suivant appara t 4 37 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVYPRESS Pour passer l cran suivant appuyer sur home Mettre la pression sur le rouleau Pressure roll command sur ON Revenir l cran pr c dent Supprimer les d fauts aknoledge Tendre le papier bouton Jog L enrouleur s arr te tout seul lorsque le papier est tendu Mettre les flashs en route sur les deux imprimantes lorsqu elles sont pr tes faire un d filement papier inching pour tendre le bras tendeur du d rouleur 4 38 K Retour la Table des mati res X Enrouleur d rouleur VARVPRESS 5 MAINTENANCE PREVENTIVE 5 1 AJUSTEMENT DES POTENTIOMETRES 5 1 1 D rouleur et groupe d appel Sur groupe d appel Depuis l cran de d part GIC appuyer sur l cran tactile L cran suivant appara t Appuyer sur la touche home l cran suivant appara t Valeur danseur du d rouleur Valeur danseur du groupe d appel 5 39 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Contr le de la valeur du potentiom tre du d rouleur Appuyer sur le bouton aknowledge pour supprimer les d fauts ventuels du groupe d appel Pousser le v rin tourner le potentiom tre pour afficher une valeur de 300 l
19. he l cran suivant appara t Le sens d enroulment est donn par le bouton paper roll rotation direction 3 24 Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS 3 3 GROUPE D APPEL UNIQUEMENT EN CONFIGURATION DUPLEX 3 3 1 principe g n ral Afin de d filer correctement la bobine de papier ce dernier a besoin d tre tendu par un danseur et ajust par un r gulateur de pression avant l entr e dans la seconde imprimante Afin de garantir un positionnement exact du papier il existe une commande de positionnement lat ral du papier par un guide bande Capteur position papier Guide bande 3 25 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS 3 3 2 Description des commandes 3 3 2 1 Mise sous tension Un disjoncteur principal se trouve dans l armoire lectrique Il s pare l installation du r seau Le bouton de mise sous tension se trouve sur le d appel Attention pour la premi re mise en service s assurer que le contr le du sens des phases a bien t effectu par le personnel qualifi afin d viter d endommager le groupe d appel Positionner le sectionneur principal sir la position ON 3 26 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS 3 3 2 2 Pupitres de commande du groupe d appel Voyant de mise sous memng tension INCHING Sous je Reset Arr t d urgence Marche Ar
20. l ches Centr Le positionnement est centr automatiquement au milieu mode utiliser lors du passage papier Automatique Le papier est positionn l aide du capteur de position Le papier est positionn au milieu du champ du capteur La course de r glage du capteur est de 25mm Si le r glage correct n est pas possible il faut d caler la bobine sur le mandrin pour se donner de la marge L ajustement grossier du papier s effectue par le d placement du capteur pour un ajustement plus fin r glage capteur papier une modification peut s effectuer avec les fl ches de la commande du guide bande K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVYPRESS 3 1 3 5 Fin de bobine Afin d viter que le papier ne se d chire en fin de bobine le d rouleur est quip d un capteur de d tection de fin de bobine Il s agit d une cellule laser qui d tecte la pr sence du papier Lorsqu il n y aplus de papier devant la cellule celle ci met un signal qui arr te le d rouleur En d pla ant le capteur sur son support il est possible de r gler le diam tre souhait par exemple au niveau d un raboutage Attention penser toujours laisser suffisamment de papier afin que la ligne puisse s arr ter 3 15 L m Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS 3 2 ENROULEUR sa principe g n ral La tension du papier est effectu
21. l output MAD11 47298137 001 K Retour la Table des mati res Analogical output 6 46 Number Enrouleur d rouleur VARYPRESS Designation 47298138 001 PLC 47298139 001 timing belt intermediate pulley roll lifting arm 47298140 001 DC converter 47298142 001 Fuse AM20 A 10 38 47298143 001 Fuse AM2 A 30 38 47298144 001 Fuse gG 4A 30 38 47298145 001 Drive inverter 47298146 001 K Retour la Table des mati res Rubber roller pulling unit 6 47 Enrouleur d rouleur VARVYPRESS 6 48 Retour la Table des mati res NIPSAN Vos remarques sur ce document Technical publications remarks form 77 Enrouleur D rouleur version GI VARYVPRESS Reference No 22 F7 81NU RevO ERREURS DETECTEES ERRORS IN PUBLICATION AMELIORATIONS SUGGEREES SUGGESTIONS FOR IMPROVEMENT TO PUBLICATION Vos remarques et suggestions seront attentivement examin es Si vous d sirez une r ponse crite veuillez indiquer ci dessous votre adresse postale compl te Your comments will be promptly investigated by qualified technicial personnel and action will be taken as required If you require a written reply furnish your complete mailing address below NOM NAME DATE SOCIETE COMPANY ADRESSE ADDRESS Remettez cet imprim un responsable de NIPSON ou renvoyez le l adresse ci d
22. ne 3 1 3 2 Enrouleur 3 16 3 2 1 principe g n ral 3 16 3 2 2 Description des commandes 3 16 3 2 3 Mise en place de la bobine 3 20 3 3 Groupe d appel uniquement en configuration duplex 3 25 3 3 1 principe g n ral 3 25 3 3 2 Description des commandes 3 26 4 MISE EN SERVICE DE LA LIGNE 4 32 4 1 Premiere mise en service en duplex 4 32 4 2 D marrage de la ligne lorsque le papier est positionn 4 36 5 MAINTENANCE PREVENTIVE 5 39 5 1 Ajustement des potentiometres 5 39 5 1 1 D rouleur et groupe d appel 5 39 Retour au choix du manuel TDM 1 Enrouleur d rouleur VARYPRESS 5 1 2 Enrouleur 6 PIECES D TACH ES 6 1 Liste de pi ce recommand es au d marrage 6 2 Liste de pi ces d tach es compl te Table des mati res Retour au choix du manuel TDM 2 Enrouleur d rouleur VARVYPRESS Table des mati res Retour au choix du manuel TDM 3 Enrouleur d rouleur VARVYPRESS Table des mati res Retour au choix du manuel TDM 4 Enrouleur d rouleur VARVYPRESS Table des mati res Retour au choix du manuel TDM 5 Enrouleur d rouleur VARVYPRESS Table des mati res Retour au choix du manuel TDM 6 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARYPRESS G N RAL Le manuel d utilisation doit tre mis la disposition de l op rateur sur le lieu de fonctionnement des machines enrouleur d rouleur groupe d appel Ch
23. nsuite ce que le mandrin soit galement bien positionn c t pignon et notamment que le roulement repose sur son logement S assurer que les dents des pignons soient enclench es avant de monter compl tement le syst me de levage Lorsque les diff rents contr les ont t effectu s monter la bobine au moyen de la fl che haut jusqu l arr t total du syst me 3 2 3 3 Rotation manuelle de la bobine Scotcher le papier autour du bobineau Pour tourner la bobine manuellement Depuis l cran GIC DI GRAPHIC INTERFACE CONCEPT www gic online com Touch the sereen e mail gic gic online com T l 33 0 1 64039797 Appuyer sur l cran tactile l cran suivant appara t Appuyer sur home maison l cran suivant appara t Pressure roller Appuyer sur le bouton pressure roll motor release pour d verrouiller la bobine position ON Tourner la bobine manuellement 3 21 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS Ne pas oublier de basculer le bouton pressure roll motor release sur OFF 3 2 3 4 Enlevement de la bobine Arr ter l enrouleur aller dans l cran menu Appuyer sur home L cran suivant appara t D tendre le papier en positionnant le bouton paper roll motor release sur ON Descendre la bobine Couper le papier enlever le mandrin 3 22 Retour la Table des mati res Enroul
24. obines de papier Des graduations sur le mandrin permettent de respecter l alignement du papier lors du changement de bobine Losrque le mandrin est bien positionn lat ralement injecter l air au niveau de la valve l aide du pistolet pr vu cet effet Rester en appui environ 5 secondes afin d tre s r que la valve interne soit bien sous pression Attention un mauvais gonflage entra ne une d gradation rapide des machoires Il est imp ratif de proc der cette manoeuvre avce la bobine pos e au sol le mandrin pneumatique ne doit pas porter la bobine avant le gonflage Le non respect de cette consigne entra ne une d gradation rapide du mandrin K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS 3 1 3 2 M canisme de levage GUIDE ROULEMENT ROULEMENT PIGNON Ins rer la bobine quip e du mandrin pneumatique au milieu du syst me de levage en prenant soin de centrer le roulement dans les deux guides c t gauche du mandrin l oppos du pignon Veiller ensuite ce que le mandrin soit galement bien positionn c t pignon et notamment que le roulement repose sur son logement S assurer que les dents des pignons soient enclench es avant de monter compl tement le syst me de levage Lorsque les diff rents contr les ont t effectu s monter la bobine au moyen de la fl che haut jusqu l arr t total du syst me La bobine est en position le passa
25. our la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARYPRESS LISTE DE PI CES D TACH ES COMPL TE Number Designation 47298108 001 70mm Air shaft assembly including 2 bearings 47298109 001 76mm Air shaft assembly including 2 bearings 47298110 001 Inner tubefor shaft type RE 520 47298111 001 valve for shaft inner tube type RE520 47298112 001 Nylon protective ribbon 47298113 001 Rubber release clamp 47298114 001 Top flange 47298115 001 Lower flange valve side 47298116 001 Lower flange neutral side 47298117 001 Valve 1 8 47298118 001 Spring 47298119 001 Inflating handle 47298120 001 Bearing pneumatic shaft 47298121 001 Gear unwinder 47298122 001 Gear rewinder 47298123 001 Ultrasonic sensor 47298124 001 Timing belt main motor 47298125 001 Timing belt pulling motor 47298126 001 Pulling motor 47298127 001 Potentiometer 4 7kOhms 47298128 001 Gear potentiometer 96 teeth 47298129 001 Gear potentiometer 18 teeth 47298130 001 Power supply tri PS IAC 24DC 10 47298131 001 Pressure cylinder pulling unit iso festo small 47298132 001 47298133 001 Pressure cylinder dancer iso festo Proximity sensor NC D12 type B04E 128P CC5 47298134 001 Proportional valve festo 47298135 001 Drive motor control 47298136 001 Analogica
26. ppara t GRAPHIC INTERFACE CONCEPT e mail gic gic online com T l 33 0 1 64 03 97 97 www gic online com Touch the sereen Mettre le lenrouleur en ordre de marche en appuyant sur la touche stop l cran suivant appara t Pour passer l cran suivant appuyer sur home Appuyer sur le bouton pressure roll motor release pour d verrouiller la bobine position ON Tourner la bobine manuellment Ne pas oublier de basculer le bouton en position OFF avant de tendre le papier Mettre la pression sur le rouleau pressure roll command sur ON 4 34 L Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARYPRESS Revenir l cran pr c dent Supprimer les d fauts bouton acknowledge Tendre le papier bouton Jog L enrouleur s arr te tout seul lorsque le papier est tendu Mettre les flashs en route sur les deux imprimantes Lorsqu elles sont pr tes faire un d filement papier inching pour tendre le bras tendeur du d rouleur R glage du positionnement du papier sur le d rouleur et le groupe d appel Passer les guides bande en mode automatique Le papier est positionn l aide du capteur de position r glage capteur papier Le papier est positionn au milieu du champ du capteur La valeur de r glage du capteur est de 25mm Si le r glage voulu n est pas possible il faut d caler la bobine sur le mandrin pneumatique L ajust
27. r t du groupe d appel Le voyant de mise sous tension permet de v rifier que l alimentation g n rale est bien pr sente sur le d rouleur Le bouton reset bleu indique que le circuit d arr t d urgence est actif Il est dans ce cas impossible de faire fonctionner la machine car la puissance lectrique bien que pr sente dans le d rouleur est coup e par le circuit d arr t d urgence Appuyer sur le bouton bleu pour r armer la puissance le bouton s teint Il n est pas possible de r armer le circuit d arr t d urgence si l un des arr t d urgence est enclench Tourner le bouton dans le sens des fl ches pour le d verrouiller Appuyer nouveau sur le bouton Reset le voyant s teint la puissance est r arm e 3 27 K Retour la Table des mati res Enrouleur d rouleur VARVPRESS 3 3 2 3 Ecran tactile mn AAPHE INTERFACE GONE e mail gic gic online com T l 33 0 1 64 03 97 97 www gic online com Touch the sereen Certains r glages sont effectuer sur l cran tactile Au d marrage l cran GIC appara t Par appui sur l cran l cran suivant appara t Ecran suivant Marche arr t Effacement de erreurs tension papier Ecran pr c dent L cran suivant correspond Position du danseur du d rouleur Mesure de la pression du danseur Mise en pression du rouleau presseur Ecran suivant Position du danseur groupe d appel Ecran
Download Pdf Manuals
Related Search