Phénix + 650 - Accueil support VIsiole :: Accueil
Contents
1. Ph nix 650 Le Ph nix 650 propose le lignage et le fen trage permettant d optimiser la lecture dans certains cas L cran du Ph nix 650 est partageable entre l image venant d un PC ou l image venant de la cam ra du Ph nix gr ce au bouton PC CAMERA situ gauche du panneau de contr le Ph nix 650 2 Pr cautions de s curit Xx Afin de vous prot ger ainsi que le produit lisez attentivement les pr cautions de s curit ci dessous 1 N utilisez pas de rallonge ou de prise secteur d fectueuse ainsi qu une alimentation lectrique non conforme 2 Ne touchez pas la prise secteur avec des mains mouill es afin d viter les chocs lectriques 3 Ne pas ouvrir le produit pour essayer de le r parer La garantie s arr te de fait et le produit peut tre endommag 4 Poser le produit sur une surface plane stable et suffisamment solide en rapport avec le poids du produit 5 Ne pas descendre l cran trop brusquement ce qui risquerai de le faire tomber ou d endommager certaines parties 6 Ne vous appuyez pas fortement sur le bas du plateau de lecture lorsque ce dernier est tir vers vous Cela pourrait faire chavirer votre appareil et le faire tomber 7 Ne pas d brancher les c bles lorsque le produit est en fonctionnement 8 Ne pas utiliser le vid o agrandisseur dans un environnement trop humide ou trop chaud gt 40 C Ph nix 650 3 Contenu du colis Votre colis du P2. Initialisation 8 Utilisation du plateau de lecture 8 1 D placement du plateau de lecture Le plateau se d place dans toutes les directions Ph nix 650 8 2Blocage d blocage du plateau de lecture X Y Le levier bleu situ sur le devant du plateau permet de le bloquer dans la position d sir e Pour cela poussez le levier bleu vers la droite jusqu ressentir un verrouillage Pour d bloquer le plateau poussez le levier vers la gauche 9 Eclairage on off A la mise en marche du Ph nix 630 la lumi re s allume automatiquement Si besoin par exemple lors de la lecture de papier brillant ou si la lumi re vous est trop forte vous pouvez teindre l clairage en appuyant sur l interrupteur situ sur la face inf rieure de la potence de la cam ra Ph nix 650 10D fauts 10 1 NO SIGNAL s affiche l cran A V rifiez la connexion avec le c ble DVI D entre le Ph nix et le PC A Si le c ble semble correctement reli relancer votre PC pndant que le Ph nix 650 est en fonctionnement et r essayez le mode PC 10 2 L image affich e n est pas correcte e Sila mise au point automatique est d sactiv e la mise au point ne s effectue pas automatiquement Commencez par activer la mise au point automatique Ajustez le contraste gr ce au bouton coulissant 10 3 Impossibilit de param trer le mode de couleur V rifiez le mode d affichage courant Uniquement les modes 4 et 5 peuvent
3. Note Si le bouton PC CAMERA est appuy alors qu un PC n est pas connect NO SIGNAL appara t l cran SI NO SIGNAL appara t alors que le PC est en marche relancez le PC ou v rifiez la connexion entre les 2 appareils ou v rifiez la r solution ou la fr quence de rafraichissement 7 4 Blocage de la mise au point Par d faut le Ph nix 650 est en mode auto focus Afin de d sactiver cette fonctionnalit par exemple lorsque vous crivez sur le plateau la mise au point automatique peut tre d sactiv e 1 Appuyez simultan ment sur le ZOOM et ZOOM pendant plus de 2 secondes 2 FOCUS LOCK Mise au point bloqu e s affiche l cran 3 Pour annuler appuyez simultan ment sur le ZOOM et ZOOM pendant plus de 2 secondes Ph nix 650 4 FOCUS AUTO Mise au point automatique s affiche alors Lors de la prochaine mise ne marche le mode mise au point automatique est de nouveau activ 7 5lnitialisation Le vid o agrandisseur peut tre r initialis aux valeurs par d faut celles programm es sa sortie d usine Pour cela 1 Eteignez le vid o agrandisseur 2 Appuyez et maintenez appuy le bouton de mode couleur pr c dent tout en allumant le produit 3 Rel chez le bouton de mode une fois le message INITIALIZATION pr sent l cran Le vid o agrandisseur red marre alors 4 De nouveau teignez puis rallumez le vid o agrandisseur pour finir la proc dure d
4. bouton de mise en marche nombre 1 sur le sch ma est le premier en partant de la droite sur le panneau de commande Apr s un appui sur ce bouton une led verte nombre 4 situ e proximit s illumine Un nouvel appui teins le vid o agrandisseur 2 Ajuster le grossissement LES KZ Le grossissement peut tre ajust en appuyant sur le bouton de Zoom situ au centre du panneau de commandes Trouvez le meilleur grossissement pour vos besoins en fonction du document lire ou de la photo a regarder Le augmente le grossissement tandis que le le diminue Les grossissements sont de 2X 84X avec un cran de 19 et de 2 5X 95X avec l cran de 22 Un appui prolong sur le ou le agit alors de fa on continue sur le grossissement Ph nix 650 3 Mode de couleurs QD Le bouton du choix du mode de couleurs est situ gauche du panneau de contr le Un appui sur la partie gauche ou droite permet de choisir un mode parmi 1 Couleurs naturelles Texte Blanc sur fond Noir Texte Noir sur fond Blanc Niveau de gris Texte Jaune sur fond Noir Texte Jaune sur fond Bleu NION Or S 0 N Texte Vert sur fond Noir 4 PCICAMERA Ce bouton num ro 5 est situ l extr mit gauche du panneau de contr le Selon le type d appui ce bouton poss de 2 fonctionnalit s e Un appui court bascule de l image du Ph nix 650 l image du PC et inversement Cela bien sur du moment qu un PC est co
5. tre modifi s dans le menu de param trages 10 4 Le plateau de lecture est bloqu e Assurez vous que le levier de blocage ne soit pas pouss droite Ph nix 650 11 Sp cifications techniques D nomination D 650 Grossissement Alimentation Mode d afichage par d faut Choix des modes d affichage R solution 3X 74X Ecran 19 3 6X 88 8X Ecran 22 100 240V 50 60Hz 2A mod le 19 48cm H x 44cm L x 51cm P mod le 22 49cm H x 55cm L x 53cm P Couleurs naturelles Fort contraste texte noir fond Blanc Fort contraste texte Blanc fond noir Gris modifiable Fort contraste texte Jaune fond Noir modifiable Fort contraste texte Jaune fond Bleu modifiable Fort contraste texte Vert sur fond Noir modifiable 15 combinaisons possibles Gris Bleu Blanc Bleu Jaune Vert Blanc Rouge Blanc Magenta Blanc Cyan Blanc Jaune Blanc Rouge Noir Vert Noir Noir Bleu Noir Magenta Noir Cyan Noir Jaune Cyan Rouge Toutes les combinaisons en fort contraste peuvent tre en positif ou n gatif 16 5 Kg mod le 19 18 2 Kg mod le 22 Standard X NOTE Ce manuel peut contenir des informations diff rentes de celles pr sentes sur votre produit du des am liorations sur le produit Ce manuel peut galement tre modifi tout moment Ph nix 650 12Garantie 1 1 La garantie est de 2 ans compter de la date d a
6. ABCDEFGHIJKLMNO ABCDEFGHIJKLMNO ABCDEFGHIJKLMNO Ph nix 650 e En mode fen trage Fen tre Horizontale Verticale Lors d un appui sur le bouton gauche la fen tre se r duit et inversement avec un appui sur le bouton de droite la fen tre s largie ABCDEFGHNKLMNOPQ ABCDEFGHYJKLMNOPQ 5 Contraste Le bouton coulissant est situ droite et en dessous du panneau de contr le Ajustez le contraste pour obtenir la meilleure image possible e Poussez le bouton vers la gauche pour diminuer le contraste e Inversement vers la droite pour augmenter le contraste Ph nix 650 7 Fonctions avanc es 7 1Choix de couleurs sp cifiques pour les modes de couleurs D origine le vid o agrandisseur est livr avec les modes de couleurs suivants Couleurs naturelles Texte Blanc sur fond Noir Texte Noir sur fond Blanc Niveaux de gris Texte Jaune sur fond Noir Texte Jaune sur fond Bleu E O NM Texte Vert sur fond Noir Les modes d affichages 1 3 ne sont pas modifiables alors que les modes 4 a 7 peuvent tre choisis parmi les modes list s dans la section 2 1 Changer un mode de couleur La mani re de modifier un mode de couleur est d crite ci dessous par un exemple 1 Pour changer le mode Texte Jaune sur fond Noir choisissez ce mode avec les touches de choix de mode 2 Appuyez alors sur les 2 boutons de choix de mode simultan ment pendant plus de 2 seconde
7. Ph nix 650 AS Manuel d utilisation Ph nix 650 VISIOLE 4 rue L on Blum ZAE les Glaises 91120 Palaiseau HIMS 01 69 19 14 60 139 9 Gajung dong Yuseong gu Daejeon www visiole fr KOREA 305 350 www himsintl com info visiole fr T 82 42 864 4460 F 82 42 864 4462 Ph nix 650 Table des mati res WA RNENIX A A IA TT NU 3 2 Pr cautions de S curit oooooccccconccnnconccnnconaconconaronconnnonos 5 9 Content du Colla da as 6 AR A ESE 7 D InStalatONE SE a A au cla Le ao eo le sanos de Le do lle eo ao E 9 AU AA de TE E ETE 10 FT FONCHUONS IVANCEOS id Alida 17 8 Utilisation du plateau de lecture 22 9 Eclairage on off sisi ssesssessessssssssssses 23 TO D TAUS a ES td 24 11 Sp cifications techniques 25 PA AA A A EU 26 Ph nix 650 1 Le Ph nix 650 Le Ph nix 650 est un vid o agrandisseur destin aux d ficients visuels et aux personnes g es afin de faciliter la lecture de livres magazines notices m dicales tout cela en les grossissant sur un grand cran Le grossissement est ajustable votre vue et la taille des caract res imprim s Le document s affiche en couleurs naturelles photos livre de cuisine etc ou avec un fort contraste pour faciliter la lecture de texte Le contraste est ajustable afin d obtenir une image claire contrast e tres lisible ind pendamment des objets ou documents regard s
8. chat 2 2 La garantie ne couvre pas les dommages caus s par l utilisateur Note La garantie peut tre diff rente selon les pays AVERTISSEMENT REMARQUE Cet quipement a t test et d clar conforme aux normes CE pour un appareil num rique Ces normes sont con ues pour fournir une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans une installation r sidentielle Cet quipement g n re use et peut mettre des fr quences radio et par cons quent tre nuisible aux communications radio Si cet quipement provoque des interf rences nuisibles la r ception radio ou t l vision ce qui peut tre d termin en mettant l quipement hors d atteinte l utilisateur est encourag essayer de corriger les interf rences par l une ou plusieurs des mesures suivantes A R orienter ou d placer l antenne de r ception Augmenter la s paration entre l quipement et le r cepteur A Brancher l quipement sur un circuit diff rent de celui sur lequel est branch le r cepteur A Consultez votre revendeur ou un technicien radio TV exp riment pour obtenir de l aide ATTENTION Les changements ou modifications non express ment approuv s par le fabricant responsable de la conformit pourrait annuler le droit de l utilisateur d utiliser l quipement et sa garantie
9. ement les lettres les unes des autres les rendant plus discernables et facilitant de fait une lecture plus fluide et plus ais e Pour basculer d un mode l autre vous pouvez 1 Depuis le mode Normal appuyez plus de 2 secondes sur le bouton PC CAMERA jusqu voir TEXT MODE l cran puis rel chez le bouton 2 En mode Espacement de texte de m me appuyez 2 secondes pour revenir en mode Normal PICTURE MODE s affichant alors sur l cran bri vement 7 3Comment partager l cran L cran du Ph nix 650 peut afficher soit l image de la cam ra interne soit l image en provenance d un PC Connexion du PC 1 Eteignez le PC et le Ph nix 650 2 Le port d entr e DVI D est situ l arri re du Ph nix Relier le PC et le Ph nix gr ce un c ble DVI 3 Allumez alors le PC et l image du PC doit appara tre sur l cran du Ph nis 650 le moniteur du Ph nix tant allum Ph nix 650 4 Ensuite allumez le Ph nix 650 et l image de ma cam ra s affiche alors a l cran Note La meilleur r solution d image du PC support e par le Ph nix 650 est le 1280 x 1024 pixels 60hz Bascule du PC au Ph nix 1 Dans le mode CAMERA un appui sur le bouton PC CAMERA fait afficher sur l cran l image du PC et PC MODE apparait bri vement 2 Dans le mode PC un appui sur le bouton PC CAMERA fait afficher sur l cran l image de la cam ra et CAMERA MODE apparait bri vement
10. h nix 650 est compos de User manual Manuel d utilisation DVI D cable Ph nix 650 4 Vue d ensemble 4 1 Vue de devant Ecran LCD Panneau de contr le Camera Plateau de lecture X Y Potence de la cam ra 1 2 3 4 Verrouillage du plateau 5 6 7 Bras de l cran Ph nix 650 4 2Vue arri re 8 Prise pour c ble DVI D 9 Prise pour le c ble secteur Ph nix 650 5 Installation 5 1 C ble d alimentation 1 Afin d utiliser le Ph nix 650 il suffit de connecter le c ble d alimentation la prise situ e l arri re 2 Puis connectez l extr mit du c ble une prise secteur murale lt Picture 2 gt Le c ble une fois connect Ph nix 650 6 Utilisation 61 Boutons 1 Fa ade 1 Mise en marche arr t 2 Zoom et Zoom Zoom grossissement plus important Zoom 3 Mode couleurs Gauche Mode couleur pr c dent Droite Mode couleur suivant 4 Indicateur LED de fonctionnement Ph nix 650 2 Cot gauche et dessous 5 Commutation image PCICAMERA 6 Lignage fen trage 7 Ajustement des lignes et fen tres Gauche d place la ligne gauche ou la fen tre vers le haut Droit d place la ligne droite ou la fen tre vers le bas 8 Bouton coulissant de contraste Ph nix 650 6 2Description des boutons 1 Bouton de mise en marche O Le
11. nnect la prise pr vue Voir paragraphe 7 3 Ph nix 650 e Un appui long de plus de 2 secondes fait passer du mode Normal PICTURE au mode Espacement de texte TEXT Pour plus de d tail sur ce mode voir le paragraphe 7 2 1 Lignage Fen trage Le bouton de Lignage Fen trag num ro 6 est situ a gauche du panneau de contr le 4 types de lignes ou fen tres sont disponibles Ligne horizontale ABCDEFG ABCDEFG ABCO ABCDEFG e Ligne verticale ABCDEFG ABCDEFG ABCDEFG ABCDEFG Fen tre horizontale IJKLMNOPQ IJKLMNOPQ KLMNOPQ IJKLMNOPQ IJKLMNOPQ IJKLMNOPQ IJKLMNOPQ IJKLMNOPQ ABCDEFGHIJKLMNOPQ ABCDEFGHIJKLMNOPQ Ph nix 650 e Fen tre verticale Pour annuler les marquages appuyez de nouveau un coup 2 Ajustement des lignes fen tres Ces 2 boutons sont situ s droite du bouton de lignes fen tres Une fois des lignes ou fen tres visibles ces bouotns permettent d ajuster la position ou l cartement e En mode ligne Ligne horizontale Un appui sur le bouton de gauche d place la ligne vers le haut De m me un appui sur le bouton de droite d place la ligne vers le bas ABCDEFGH JKLMNOPQ ABCDEFGH JKLMNOPQ ABCD SENKLMNOLOQ A PU Ligne verticale Un appui sur le bouton de gauche d place la ligne vers la gauche De m me un appui sur le bouton de droite d place la ligne vers la droite
12. s afin de rentrer dans MODE SETUP 3 MODE SETUP Ajustement du Mode s affiche bri vement puis SELECT COLOR S lection couleurs s affiche sur l cran 4 Allez jusqu RED ON WHITE Rouge sur Blanc en appuyant plusieurs fois sur un des boutons du mode de couleur 5 Appuyez alors de nouveau simultan ment sur les 2 boutons de Ph nix 650 choix de mode Puis SAVE YES Sauvegarder Oui est alors affich 6 Appuyez de nouveau sur les 2 boutons pour accepter CONFIRM confirm s affiche alors pendant quelques secondes 7 Si vous ne d sirez pas sauvegarder ce choix appuyez sur un des boutons du choix de mode lorsque SAVE YES est affich Alors SAVE NO est affich Appuyez sur les 2 boutons de choix de mode pour confirmer EXIT Sortie s affiche alors sur l cran quelques secondes Ph nix 650 2 Tableau des couleurs Ce tableau d crit toutes les combinaisons de couleurs pouvant tre choisies comme d crit ci dessus Text Fond Ph nix 650 7 2 Bascule mode Normal Espacement de texte Par d faut le Ph nix 650 est en mode Normal Ce mode est g n ralement utilis e et suffisant pour toutes les activit s de la vie courante comme la consultation de magazines l observation de phots cartes etc Le mode Normal garde les proportions du document d origine Le mode TEXT est tout sp cialement d di la lecture de documents puisqu il permet d espacer l ger
Download Pdf Manuals
Related Search