Home

Guide des pilotes et des périphériques

Contents

1. Cliquez deux fois sur la configuration de traceur que vous voulez modifier Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du document Utilisation des traceurs et des imprimantes Cliquez deux fois sur Calibrage amp formats de papier utilisateur pour afficher les options d talonnage et de format de papier Cliquez deux fois sur Modifier les formats de papier standard Sous Modification des formats de papier standard s lectionnez le format de papier modifier Cliquez ensuite sur Modifier A l aide de l assistant modifiez la zone d impression comme il convient Cliquez ensuite sur Terminer pour quitter l assistant Personnaliser les formats de papier Ligne de commande GESTTRACEUR Pour filtrer les formats de papier 1 2 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Cliquez deux fois sur la configuration de traceur que vous voulez modifier Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du document Cliquez deux fois sur Calibrage amp formats de papier utilisateur pour afficher les options d talonnage et de format de papier S lectionnez Filtrer les formats de papier Dans la zone Filtrer les formats de papier sous Format cochez les formats de papier que vous souhaitez afficher dans les listes correspondantes des bo tes de dialogue Tracer et Mise en page Ligne de commande
2. 1 2 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Cliquez deux fois sur la configuration de traceur de laquelle vous souhaitez d tacher un fichier PMP Dans l onglet Param tres du p riph rique et du document choisissez Calibrage amp formats de papier utilisateur puis s lectionnez le nom du fichier PMP lt nom du fichier Cliquez sur D tacher Si aucun fichier PMP n est attach au fichier PC3 choisi l option D tacher n est pas disponible Cliquez sur OK pour fermer l Editeur de configuration du traceur Ligne de commande GESTTRACEUR Pour enregistrer un fichier PMP sous un nouveau nom Une fois qu un fichier PMP est cr il est attach au fichier PC3 partir duquel vous avez lanc l assistant Calibrer un traceur L Editeur de configuration du traceur vous permet d enregistrer le fichier PMP sous un nouveau nom 1 2 30 Chapitre 2 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Cliquez deux fois sur la configuration de traceur partir de laquelle vous souhaitez enregistrer un fichier PMP Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du document Cliquez deux fois sur Calibrage amp formats de papier utilisateur pour afficher les options d talonnage et de format de papier Sous Fichier PMP s lectionnez Enregistrer PMP Utilisation des traceurs et des imprimantes 8 Dans la bo te de dialo
3. 4 S lectionnez l une des options suivantes E Tracer vers le port suivant Envoie le dessin l imprimante via le port sp cifi E Tracer dans fichier Enregistre le dessin dans le fichier d sign dans l onglet Fichier de la bo te de dialogue Options E AutoSpool Trace le dessin l aide de la fonction AutoSpool d sign e dans l onglet Fichier de la bo te de dialogue Options 5 Pour utiliser un p riph rique mulant le p riph rique configur et disposant d options de port suppl mentaires s lectionnez Afficher tous les ports 6 Pour connecter un traceur non syst me une autre instance du p riph rique cliquez sur Parcourir le r seau Une fois dans la bo te de dialogue Parcourir la recherche d une imprimante s lectionnez le p riph rique d sir et cliquez sur OK 7 Cliquez sur OK Ligne de commande GESTTRACEUR Utilisation de la fonction AutoSpool La fonction AutoSpool permet de tracer dans un fichier g n r automatiquement dans le dossier indiqu dans la bo te de dialogue Options Lorsque le fichier est cr l application d impression en diff r sp cifi e dans la bo te de dialogue Options est ex cut e Bien qu il ne soit pas imp ratif d utiliser la fonction AutoSpool pour imprimer sur les imprimantes ou traceurs de r seau sous Windows AutoSpool est disponible pour les utilisateurs d autres r seaux et pour les utilisateurs qui veulent d marrer une autre application pendant
4. 5 A la page Mod le du traceur sous Fabricants s lectionnez Hewlett Packard Sous Mod le choisissez le type de traceur Hewlett Packard en cours d utilisation ou d mulation Cliquez sur Suivant 6 Ala page Importer fichier PCP ou PCP2 s lectionnez un fichier PCP ou PCP2 importer facultatif Cliquez sur Suivant 7 A l cran Ports choisissez le port auquel l imprimante est attach e Si vous avez s lectionn Serveur du traceur r seau l tape 3 cette page n est pas affich e Cliquez sur Suivant 8 Dans la page Nom du traceur tapez un nom pour le fichier de configuration du traceur Cliquez sur Suivant 9 A la page Fin cliquez sur Terminer Un nouveau fichier de configuration de traceur PC3 est cr Ligne de commande GESTTRACEUR Pour arr ter le trac de grand axe une fois que tous les vecteurs ont t envoy s E Appuyez sur le bouton Annuler du panneau de configuration pour vider la m moire du traceur Pour arr ter le trac de grand axe pendant que les vecteurs sont envoy s au traceur E Appuyez sur ECHAP Consultez le manuel Hewlett Packard pour plus d informations sur l annulation du trac et le vidage de la m moire tampon Il est n cessaire de r initialiser le traceur apr s l annulation d un trac faute de quoi des parties du trac peuvent recouvrir le trac suivant 50 Chapitre 3 D finition de configurations propres aux p riph riques Configuration des traceurs Hewlett Packard
5. conflit avec le pilote HDI 35 37 pilote d imprimante traceur non syst me 9 15 48 51 pilote HP GL 48 pilote HP GL 2 51 traceur pris en charge par 9 pilote de format de fichier 8 58 61 configuration 58 61 format pris en charge 8 58 type 58 pilote de l imprimante syst me Windows Hewlett Packard 48 pilote de trac lectronique configuration 59 60 pilote DXB 59 61 configuration 61 limitation 59 pilote HP GL 9 50 54 configuration d un traceur 50 traceur pris en charge par 9 54 pilote HP GL 2 9 48 51 54 configuration d un traceur 51 traceur pris en charge par 9 54 pilote PDF 58 configuration 58 pilote PostScript 8 15 58 60 configuration 58 60 format de fichier pris en charge 8 pilote raster 8 15 59 61 configuration 59 61 format de fichier pris en charge 8 58 60 pilotes d imprimante syst me 55 Autodesk 55 HDI Autodesk 55 pilotes directs pour OLE DB 64 66 configuration de sources de donn es 65 66 pilotes HDI 8 16 35 37 55 conflit avec le pilote d imprimante syst me Windows 35 37 mise jour 8 16 pilote d imprimante syst me Autodesk 55 plume 23 24 49 configuration 23 24 configuration requise pour un trac de grand axe cadre multiple HP GL 49 point de r f rence temporaire Voir point de r f rence police de caract res Voir police police de texte Voir police port parall le 36 48 option de tra age 36 option du traceur DesignJet 48 param tre par d faut 36 port s rie 35
6. il vous faut ajuster le format de papier configur de sorte qu il refl te la zone d impression r elle de votre p riph rique A d faut le trac sera incomplet Vous pouvez d placer le trac sur le papier en modifiant son origine Si votre trac est envoy au moyen du gestionnaire d impression diff r e de Windows la limite mat rielle de trac est d sactiv e dans AutoCAD en raison d un conflit avec l imprimante syst me de Windows ou du fait que vous imprimez via un port r seau Si vous recevez un message d avertissement vous serez amen ajuster la configuration du format du papier et l origine du trac AutoCAD envoie le trac au port configur de la m me fa on qu un fichier Une fois le trac envoy vous pouvez l imprimer via la m moire tampon du traceur ou via un r seau Trac s de grand axe HP GL Pour les supports entra nement par cylindre les p riph riques HP GL limitent la hauteur du cadre La hauteur du cadre varie en fonction de la largeur du rouleau Vous devez r aliser un trac de grand axe pour obtenir un trac dont la hauteur est sup rieure celle du cadre AutoCAD d termine s il est n cessaire d effectuer un trac de grand axe lorsque vous configurez l utilisation d un format de papier de grand axe et que vous cr ez un format de papier pour un trac de grand axe l aide de l assistant Format de papier personnalis de l Editeur de configuration du traceur Le pilote envoie t
7. l Editeur de configuration du traceur Ligne de commande GESTTRACEUR Pour attacher un fichier PMP un fichier PC3 Une fois qu un fichier PMP est cr il est attach au fichier PC3 partir duquel vous avez lanc l assistant Calibrer un traceur Vous pouvez attacher un fichier PMP un autre fichier PC3 l aide de l Editeur de configuration du traceur 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur la configuration de traceur laquelle Vous souhaitez attacher un fichier PMP 3 Sur l onglet Param tres du p riph rique et du document dans Calibrage amp formats de papier utilisateur s lectionnez Nom de fichier PMP lt nom de fichier V rification des param tres du p riph rique et du document dans le fichier PC3 29 Si ce fichier PC3 n est attach aucun fichier PMP la zone Nom de fichier PMP n indique aucun nom de fichier Cliquez sur Attacher Recherchez le fichier PMP attacher au fichier PC3 choisi puis cliquez sur Ouvrir Cliquez sur OK pour fermer l Editeur de configuration du traceur L option Nom de fichier PMP est mise jour Ligne de commande GESTTRACEUR Pour dissocier un fichier PMP d un fichier PC3 Une fois qu un fichier PMP est cr il est attach au fichier PC3 partir duquel vous avez lanc l assistant Calibrer un traceur Vous pouvez d tacher un fichier PMP d un PC3 en utilisant l Editeur de configuration du traceur
8. panachage 25 graphique trac 25 param tre de trac 25 panoramique avec une manette de jeu 3 Param tres avanc s du port COM bo te de dialogue 45 param tres de port 36 38 48 configuration 36 37 option de sortie 36 38 par d faut 36 traceur DesignJet 48 param tres de support papier pour les traceurs non syst me 22 param tres de support papier pour les traceurs non syst me 22 Param tres du p riph rique et du document onglet de l Editeur de la configuration du traceur 19 22 param tres graphiques lors du tra age 25 PC3 configuration de traceur fichier 15 16 19 29 36 37 55 59 61 association dissociation de fichiers PMP 28 29 cha ne d initialisation pour traceur non syst me 26 27 copie de param tres 19 cr ation 15 16 55 59 61 pour imprimante syst me Windows 16 55 pour sortie de fichier 59 61 description 21 description du traceur 21 enregistrement nouveau nom 20 informations g n rales 21 modification 19 param tre de p riph rique 26 param tre de plume 23 24 param tre graphique 25 param tres de port 36 37 param tres de support papier pour les traceurs non syst me 22 propri t personnalis e 26 p riph rique de pointage 2 3 5 boutons 2 bouton droit de la souris 2 d finition d op ration 2 souris 3 exercice avec 3 souris molette 2 tablette num riser 5 personnalisation 4 clic avec le bouton droit 4 pilote ADI DXB limitation 59 pilote d imprimante syst me Windows
9. tre partag e par les utilisateurs disposant des m mes pilotes install s Cliquez sur Ajouter S lectionnez Microsoft Access Driver puis cliquez sur Terminer Tapez le nom de la source de donn es dans le champ correspondant Cliquez sur S lectionner pour rechercher la base de donn es configurer Cliquez sur OK Dans la bo te de dialogue Installation ODBC pour Microsoft Access cliquez sur OK Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC cliquez sur OK Pour d finir une source de donn es dBase l aide du programme ODBC 1 Dans le menu D marrer Windows choisissez Param tres gt Panneau de configuration Configuration des bases de donn es externes 67 2 Cliquez deux fois sur l ic ne Sources de donn es ODBC Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC effectuez l une des op rations suivantes E S lectionnez l onglet DSN utilisateur pour cr er une source de donn es visible uniquement par vous et sur l ordinateur que vous utilisez E S lectionnez l onglet DSN syst me pour cr er une source de donn es visible tous les utilisateurs de cet ordinateur E S lectionnez l onglet DSN fichier pour cr er une source de donn es qui puisse tre partag e par les utilisateurs disposant des m mes pilotes install s 4 Cliquez sur Ajouter S lectionnez Microsoft dBase Driver puis cliquez sur Terminer 6 Tapez le nom de la source de donn es dans
10. Discreet Fire Flame Flint Flint RT Frost Glass Inferno MountStone Riot River Smoke Sparks Stone Stream Vapour et Wire Les marques suivantes sont des marques commerciales d Autodesk Canada Co aux Etats Unis et ou au Canada ainsi que dans d autres pays Backburner et Multi Master Editing Marques de tiers Tous les autres noms de marques noms de produits et marques appartiennent leurs propri taires respectifs Logiciels de tiers ACIS Copyright 1989 2001 Spatial Corp Certains composants de ce logiciel sont sous Copyright 2002 Autodesk Inc AnswerWorks 4 0 1997 2003 WexTech Systems Inc Certains composants de ce logiciel sont sous Copyright Vantage Knexys Tous droits r serv s Copyright 1997 Microsoft Corporation Tous droits r serv s Copyright 1988 1997 Sam Leffler Copyright 1991 1997 Silicon Graphics Inc AutoCAD 2007 et AutoCAD LT 2007 sont con us dans le cadre d une licence de donn es provenant de DIC Color Guide de Dainippon Ink and Chemicals Inc Copyright Dainippon Ink and Chemicals Inc Tous droits r serv s DIC et DIC Color Guide sont des marques d pos es de Dainippon Ink and Chemicals Inc International CorrectSpell Spelling Correction System 1995 de Lernout amp Hauspie Speech Products N V Tous droits r serv s InstallShield M 3 0 Copyright 1997 InstallShield Software Corporation Tous droits r serv s Macromedia et Flash sont des marques
11. GESTTRACEUR R solution des conflits avec le Gestionnaire d impression de Windows Vous devez utiliser le pilote correspondant un traceur connect localement Si vous configurez un pilote d impression HDI et une imprimante syst me Windows pour un m me traceur connect localement le pilote HDI n est pas en mesure de se connecter directement au port local car le pilote d imprimante syst me Windows contr le celui ci La sortie du pilote est r achemin e vers le programme d impression diff r e spouleur de Windows Si le traceur est connect un port s rie assurez vous que les param tres de ce port s rie dans le Panneau de configuration de Windows sont corrects Ces R solution des conflits avec le Gestionnaire d impression de Windows 35 param tres doivent correspondre ceux du traceur et au c blage que vous avez utilis Pour v rifier ces param tres lancez une impression sur l imprimante syst me Windows qui est la source du conflit L impression depuis un pilote HDI par le biais du spouleur est semblable l impression dans un fichier car la communication avec l imprimante ne se fait que dans un sens Les performances varient en fonction du p riph rique Param tres de port L onglet Ports de l Editeur de configuration du traceur contient des informations sur la configuration du port du traceur Ajustement des param tres de port Les param tres des ports de l ordinateur peuvent tre configur s d
12. HP DesignJet ColorPro CAD HP DesignJet 3500CP HP DesignJet 3000CP HP DesignJet 2500CP HP DesignJet 2000CP HP DesignJet 1055CM HP DesignJet 1050C HP DesignJet 755CM HP DesignJet 750C Plus HP DesignJet 750C HP DesignJet 700 HP DesignJet 650C Traceurs pris en charge 9 HP DesignJet 600 HP DesignJet 488CA HP DesignJet 455CA HP DesignJet 450C HP DesignJet 430 HP DesignJet 350C HP DesignJet 330 HP DesignJet 250C HP DesignJet 230 HP DesignJet 220 HP DesignJet 200 DraftMaster 1 7595A DraftMaster 2 7596A DraftMaster MX 7599 DraftMaster Mx Plus 7599B DraftMaster RX 7596B DraftMaster RX Plus 7596C Dispositif d alimentation de feuilles DraftMaster SX Plus 7595C DraftPro 7570A DraftPro Plus C3170A DraftPro Plus C3171A DraftPro DXL 7575A DraftPro EXL 7576A LaserJet 4 LaserJet 4M LaserJet 4MV LaserJet 4Si LaserJet 4SiMx 10 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes LaserJet 4V LaserJet 5 LaserJet 5M LaserJet 5Si LaserJet 5Si Mopier LaserJet 5SiIMX LaserJet III LaserJet ID LaserJet ISi SHPGL g n rique LHPGL g n rique Traceurs Xerox Les traceurs Xerox suivants sont pris en charge par le pilote de p riph rique fourni par Xerox 6030 Wide Format 6050 Wide Format Wide Format Print System 510 Series Wide Format Print System 721p Wide Format Print System 8825 1 rouleau Wide Format Print System 8825 2 rouleaux Wide Format Print System 8830 Wide Form
13. HP GL 2 Le pilote non syst me HP GL 2 prend en charge un certain nombre de traceurs plumes HP GL 2 et de traceurs jet d encre Il s agit d un pilote HP GL 2 g n rique qui n est pas optimis pour les p riph riques d un fabricant particulier Ce pilote est cens prendre en charge les traceurs plumes obsol tes ainsi que les p riph riques plus r cents de fabricants autres que HP Les traceurs DesignJet DraftPro Plus et DraftMaster entra nement par rouleau peuvent ex cuter des trac s de grand axe Pour plus d informations sur ce pilote ouvrez le fichier PC3 associ ce p riph rique et choisissez Aide dans la bo te de dialogue Propri t s personnalis es de l Editeur de configuration du traceur Pour configurer un pilote de traceur HP GL 2 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci de l Assistant Ajouter un traceur A la page D but choisissez Mon ordinateur si le traceur est connect votre ordinateur S lectionnez Serveur du traceur r seau si le traceur est accessible par le biais d un r seau Cliquez sur Suivant 4 Ala page Traceur r seau tapez le nom UNC du traceur connect sur le r seau Cliquez sur Suivant Si vous avez s lectionn Mon ordinateur l tape 3 cette page n est pas affich e 5 Sur la page Mod le du traceur sous Fabricants s lectionnez Hewlett Packard Sous Mod le choisissez le type de traceur
14. Hewlett Packard HP GL 2 Configuration des traceurs Oce Configuration des p riph riques Xerox Configuration des traceurs CalComp Configuration des traceurs Houston Instruments Utilisation du pilote d imprimante syst me HDI Autodesk 47 Configuration des traceurs Hewlett Packard DesignJet Les traceurs Hewlett Packard DesignJet sont pris en charge par un pilote d imprimante syst me Windows d velopp par Hewlett Packard Visitez le site http hp com go designjet pour rechercher les pilotes HP DesignJet les plus r cents Les traceurs d autres fabricants mulant les HP DesignJet sont pris en charge par le pilote HP GL 2 HDI AutoCAD prend en charge les traceurs Hewlett Packard DesignJet via un port s rie ou un port parall le Le port parall le est le port recommand Toutefois si vous utilisez un port s rie d finissez le traceur DesignJet de la fa on suivante 9600 bauds 8 bits de donn es 1 bit d arr t aucune parit et protocole d accord mat riel XON XOFF Tous les mod les DesignJet entra nement par rouleau peuvent g n rer des trac s de grand axe Les mod les 600 et 650C sont dot s d un mode tendu optionnel pour les marges et le format des pages Ce mode se d finit sur le panneau frontal du traceur REMARQUE Si vous rencontrez des probl mes de tra age par exemple une d gradation de la r solution des lignes et des solides ombr s lorsque vous utilisez un traceur Hewlett Packard De
15. Hewlett Packard en cours d utilisation ou d mulation Cliquez sur Suivant 6 Ala page Importer fichier PCP ou PCP2 s lectionnez un fichier PCP ou PCP2 importer facultatif Cliquez sur Suivant 7 A l cran Ports choisissez le port auquel l imprimante est attach e Si vous avez s lectionn Serveur du traceur r seau l tape 3 cette page n est pas affich e Cliquez sur Suivant 8 Dans la page Nom du traceur tapez un nom pour le fichier de configuration du traceur Cliquez sur Suivant 9 A la page Fin cliquez sur Terminer Un nouveau fichier de configuration de traceur PC3 est cr Configuration des traceurs Hewlett Packard HP GL 2 51 Ligne de commande GESTTRACEUR Pour effectuer un trac de grand axe 1 Effectuez un trac normal Pour obtenir de meilleurs r sultats tracez jusqu aux tendues sans imposer de rotation au trac Utilisez une chelle 1 1 explicite ne s lectionnez pas l option Ajuster au format 2 Pourinterrompre le trac une fois qu AutoCAD a termin d envoyer tous les vecteurs videz la m moire du traceur l aide de son panneau de configuration 3 Pour interrompre un trac de grand axe alors qu AutoCAD envoie les vecteurs au traceur appuyez sur ECHAP 4 Videz la m moire du traceur comme indiqu pour les p riph riques suivants E S rie DraftMaster X Appuyez sur la touche Cancel E HP 7600 240D E Appuyez sur la touche Reset du traceur E HP 7600 250 255 355 Appuye
16. PDF 15 cr ation 15 fichier DWF Design Web Format 58 fichier gabarit de dessin Voir fichier DWT gabarit fichier PC2 configuration du traceur 17 18 60 62 importation 17 18 60 62 fichier PCP configuration du traceur 17 18 60 62 importation 17 18 60 62 fichier PDF 15 cr ation 15 fichier PMP Plot Model Parameter 15 27 30 association dissociation de fichiers PC3 27 30 enregistrement nouveau nom 30 fichier Portable Document Format PDF 15 cr ation 15 fichier raster 8 format 8 pris en charge par un pilote 8 fichiers de configuration source de donn es 65 66 72 cr ation avec OLE DB 65 66 72 avec un pilote direct 65 66 filtrage 35 format de papier pour traceur non syst me 35 format de papier 22 28 31 32 34 35 pour imprimante syst me Windows 28 32 traceur non syst me 22 28 31 32 34 35 configuration 22 cr ation 28 31 32 filtrage 35 modification 34 format de papier personnalis 28 31 34 cr ation 28 31 32 pour imprimante syst me Windows 28 32 traceur non syst me modification 33 suppression 34 format DXB 8 59 limitation 59 formats PostScript 8 pris en charge par un pilote 8 28 31 32 G Gestionnaire de tra age ouverture 16 graphiques vectoriels options de tra age 25 15 16 47 H Hewlett Packard traceur 13 cessation de la prise en charge du mod le 13 l Imprimante 55 58 60 imprimante PostScript configuration 58 60 pilote d imprimante laser 55
17. de raccourci de l assistant Ajouter un traceur 3 Lorsque l assistant Ajouter un traceur appara t lisez la pr sentation puis cliquez sur Suivant pour ouvrir la page de d but 4 Dans la page de d but de l assistant Ajouter un traceur cliquez sur Imprimante syst me Cliquez sur Suivant 5 Dans la page Imprimante syst me de l assistant Ajouter un traceur s lectionnez l imprimante syst me configurer Cette liste pr sente toutes les imprimantes syst me d finies sur le syst me Si vous d sirez connecter une imprimante qui ne figure pas dans la liste vous devez pr alablement l ajouter par le biais de l Assistant Ajout d imprimante du Panneau de configuration 16 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes Pour Facultatif L cran Importer fichier PCP ou PC2 permet d utiliser les donn es de configuration d un fichier PCP ou PC2 cr avec une version ant rieure d AutoCAD Dans la page de d finition du nom du traceur entrez un nom identifiant le traceur en cours de configuration Cliquez sur Suivant Une fois parvenu la derni re page de l assistant Ajouter un traceur cliquez sur Terminer pour quitter cet assistant Le fichier PC3 du nouveau traceur configur appara t dans la fen tre Traceurs et ce traceur fait son entr e dans la liste des p riph riques utilisables pour les trac s A cette tape vous pouvez modifier les param tres par d faut du traceur en s lectionnant Modifier la
18. lectionner le p riph rique de tra age partir d AutoCAD Par exemple vous pouvez utiliser une imprimante LaserJet pour les documents de traitement de texte et une imprimante BubbleJet pour les dessins AutoCAD Pour obtenir de meilleurs r sultats utilisez l imprimante syst me Windows et les pilotes de traceur AutoCAD comme suit E Utilisez le pilote Autodesk HDI con u pour votre imprimante traceur plut t que l imprimante syst me Windows moins que vous ne disposiez d une imprimante Oc TDS TCS ou d un traceur Hewlett Packard DesignJet Oc et HP ont fourni des pilotes d imprimante syst me optimis s pour AutoCAD E Utilisez l imprimante syst me Windows pour les p riph riques de sortie sans plumes tels que les imprimantes laser La d finition de l imprimante syst me Windows pour AutoCAD se fait en deux temps E Configuration de l imprimante syst me dans Windows reportez vous la documentation Microsoft de votre syst me d exploitation E Configuration de l imprimante syst me en tant que traceur AutoCAD l aide de l ic ne de raccourci de l assistant Ajouter un traceur Pour cr er une configuration de traceur pour l imprimante syst me 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Utilisation du pilote d imprimante syst me HDI Autodesk 55 2 Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci de l Assistant Ajouter un traceur A la page D but s lectionnez Imprimante syst me Clique
19. lectionnez Microsoft OLE DB Provider for ODBC Drivers Cliquez sur Suivant Tapez le nom de la source de donn es que vous souhaitez configurer dans le champ correspondant Cliquez sur Tester la connexion pour v rifier que votre connexion fonctionne correctement Si la connexion choue contr lez les param tres Par exemple les fautes de frappe et le non respect de la casse peuvent tre l origine de l chec de la connexion Dans la bo te de dialogue Microsoft Data Link cliquez sur OK Cliquez sur OK Configuration des bases de donn es externes 73 74 Index signe pourcentage 41 option de ligne de commande de l impression en diff r 41 A agrafage de pages avec un traceur non syst me 22 23 Aide 62 propri t personnalis e du traceur 62 ajustage objet Voir aussi chanfreinage arborescence 22 diteur de configuration du traceur 22 arr t de trac s de grand axe 50 52 assembler et agrafer traceurs non syst me 22 23 assistant Ajouter un traceur 15 16 18 28 calibrage d un traceur 28 utilisation 15 16 18 configuration d un traceur r seau non syst me 18 cr ation d un fichier PC3 pour une imprimante syst me Windows 16 Assistant Calibrer un traceur 27 assistant Format de papier personnalis 28 31 33 association 28 29 fichier PMP fichier PC3 28 29 Autodesk DWF Viewer 58 Autodesk Express Viewer Voir Autodesk DWF Viewer Autodesk HDI pilote d imprimante syst me 55 Autodes
20. tre d fini sur le r seau Pour plus d informations consultez votre administrateur syst me Vous devez utiliser les conventions de noms universelles UNC Universal Naming Convention Le format d un chemin d acc s UNC est le suivant nom de serveur nom de partage Vous pouvez choisir un nom de partage existant sur votre r seau l aide du bouton Parcourir 6 Dans la page de s lection du mod le de traceur s lectionnez une marque et un mod le Cliquez sur Suivant Si vous configurez un p riph rique PostScript s lectionnez Adobe dans la liste de fabricants Si votre traceur ne figure pas dans la liste fournie et que vous disposez d un pilote sur disquette cliquez sur Disquette fournie pour localiser le fichier HIF sur cette disquette et installez le pilote fourni avec votre traceur Facultatif L cran Importer fichier PCP ou PC2 permet d utiliser les donn es de configuration d un fichier PCP ou PC2 cr sous une version ant rieure de AutoCAD 18 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes 7 Dans la page de d finition du nom du traceur entrez un nom identifiant le traceur en cours de configuration Cliquez sur Suivant 8 Une fois parvenu la derni re page de l assistant Ajouter un traceur cliquez sur Terminer pour quitter cet assistant Le fichier PC3 du nouveau traceur configur appara t dans la fen tre Traceurs et ce traceur fait son entr e dans la liste des p riph riques utilisables
21. 01 ou sup rieur Les fichiers DWF acceptent les fonctions de panoramique et de zoom en temps r el ainsi que l affichage des calques et des vues existantes Configuration du pilote Adobe PDF Si vous configurez un pilote PDF dans l assistant Ajouter un traceur vous pouvez sortir vos dessins au format PDF Portable Document Format Pour configurer le pilote PDF dans l assistant Ajouter un traceur s lectionnez Autodesk ePlot PDF dans la liste des fabricants puis PDF dans la liste des mod les Configuration du pilote Adobe PostScript Si vous configurez un pilote PostScript dans l assistant Ajouter un traceur vous pouvez sortir vos dessins au format PostScript Pour le configurer s lectionnez Adobe dans la liste Fabricants de l Assistant Ajouter un traceur puis un niveau PostScript dans la liste Mod les AutoCAD prend en charge trois niveaux PostScript Le niveau 1 fonctionne sur la plupart des p riph riques mais il ne prend pas en charge les images en couleur et il produit des fichiers de trac de taille sup rieure aux niveaux PostScript plus r cents Le niveau 1 Plus concerne les p riph riques du niveau 1 qui g rent galement les images en couleur Le niveau 2 correspond des imprimantes plus r centes produit des fichiers moins volumineux et permet une impression plus rapide AutoCAD prend en charge les imprimantes et traceurs PostScript qui sont connect s un r seau ou qui utilisent un port E S parall le de t
22. 36 43 44 48 configuration 35 36 43 44 option de tra age 36 param tre par d faut 36 param tres du traceur DesignJet 48 port de traceur Hewlett Packard HP GL 48 ports 35 37 52 58 conflit 35 37 entre le pilote de traceur et le pilote d imprimante syst me Windows 35 37 entre le pilote HDI et le pilote d imprimante syst me Windows 35 37 option de l imprimante du traceur PostScript 58 option de tra age 36 option de traceur Oc 52 type 36 79 Index Ports onglet de l Editeur de configuration du traceur 19 36 PostScript imprimante traceur configuration 58 60 option de port 58 PostScript niveaux pris en charge 58 propri t personnalis e 62 traceur 62 protocole 43 port s rie 43 protocole d accord logiciel 44 58 60 R recto verso impression 22 23 sur un traceur non syst me rep rage point sur objet Voir rep rage par accrochage aux objets polaire Voir rep rage polaire r solution 25 lors du tra age 25 RLSD protocole d accord 45 RTS protocole de communication 45 22 23 S source de donn es 64 67 69 72 configuration avec ODBC 67 69 72 configuration avec OLE DB 64 66 72 avec un pilote direct 64 66 source de donn es Access 65 67 configuration avec ODBC 67 configuration avec OLE DB 65 source de donn es dBase configuration avec ODBC 67 source de donn es Excel 68 69 configuration avec ODBC 69 d finition d une feuille de calcul Excel 68 source de donn es Oracle
23. 66 69 configuration avec ODBC 69 configuration avec OLE DB 66 source de donn es Paradox configuration avec ODBC 70 Index 80 source de donn es SQL Server 66 72 configuration avec ODBC 72 configuration avec OLE DB 66 source de donn es Visual FoxPro configuration avec ODBC 71 souris 2 3 exercice avec 3 souris molette 2 souris molette 2 3 panoramique 3 panoramique avec une manette de jeu 3 zoom 3 zoom facteur 2 spouleur syst me Windows utilisation pour le tra age 37 suppression 34 format de papier personnalis 34 symbole d extr mit Voir pointe de fl che syst me de coordonn es utilisateur SCU Voir aussi SCU syst me de coordonn es utilisateur T table Voir aussi table de base de donn es table des styles de trac 23 param tre de plume 23 tablette Voir aussi tablette num riser tablette num riser 5 calibrage 5 configuration 5 Texte 2 alignement Voir alignement du texte 2 association des blocs Voir attribut de bloc 2 cote Voir texte de cote 2 empil Voir texte empil 2 paissi Voir texte paissi 2 formatage Voir formatage de texte 2 hauteur Voir hauteur du texte 2 largeur Voir largeur du texte 2 modification Voir dition de texte 2 multiligne Voir texte multiligne 2 style Voir style de texte 2 sur une ligne Voir texte sur une ligne 2 texte code de gestion Voir code de gestion texte texte diteur de texte multiligne Voir aussi Editeur
24. Param tres du p riph rique et du document Choisissez ensuite Propri t s personnalis es Dans la bo te de dialogue Personnalisation de l acc s cliquez sur le bouton Propri t s personnalis es L interface utilisateur sp cifique au pilote de p riph rique s ouvre Suivez les instructions du fabricant pour ajouter un format de papier personnalis Si vous avez besoin d informations suppl mentaires cliquez sur le bouton Aide Ligne de commande GESTTRACEUR Pour ajouter un format de papier personnalis bas sur un format de papier existant 32 Chapitre 2 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Cliquez deux fois sur la configuration de traceur que vous voulez modifier Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du document Utilisation des traceurs et des imprimantes 4 Cliquez deux fois sur Calibrage amp formats de papier utilisateur pour afficher les options d talonnage et de format de papier S lectionnez ensuite Formats de papier personnalis s Sous Formats de papier personnalis s cliquez sur Ajouter 6 Ala page D but de l Assistant Format de papier personnalis s lectionnez l option Utiliser format existant 7 S lectionnez dans la liste des formats de papier standard existants celui utiliser comme mod le pour cr er le nouveau format personnalis 8 A la page Limites du support s lectionnez un
25. Windows choisissez Param tres gt Panneau de configuration 2 Cliquez deux fois sur l ic ne Sources de donn es ODBC Configuration des bases de donn es externes 69 3 Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC effectuez l une des op rations suivantes E S lectionnez l onglet DSN utilisateur pour cr er une source de donn es visible uniquement par vous et sur l ordinateur que vous utilisez E S lectionnez l onglet DSN syst me pour cr er une source de donn es visible tous les utilisateurs de cet ordinateur E S lectionnez l onglet DSN fichier pour cr er une source de donn es qui puisse tre partag e par les utilisateurs disposant des m mes pilotes install s Cliquez sur Ajouter S lectionnez Microsoft ODBC for Oracle puis cliquez sur Terminer Tapez le nom de la source de donn es dans le champ correspondant Entrez votre nom d utilisateur Entrez le nom du serveur Oracle dans le champ correspondant Cliquez sur OK DO NN ON Un RA Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC cliquez sur OK Pour d finir une source de donn es Paradox l aide du programme ODBC 1 Dans le menu D marrer Windows choisissez Param tres gt Panneau de configuration 2 Cliquez deux fois sur l ic ne Sources de donn es ODBC 3 Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC effectuez l une des op rations suivantes E S lectionnez
26. ces p riph riques avec le pilote d imprimante syst me sauf si les valeurs par d faut d AutoCAD sont diff rentes de celles de Windows REMARQUE les p riph riques non sp cifiques au syst me sont appel s traceurs alors que les p riph riques Windows sont appel s imprimantes Si un traceur est pris en charge par AutoCAD mais pas par Windows vous pouvez utiliser l un des pilotes d imprimante non syst me HDI Vous pouvez galement utiliser un pilote hors syst me pour cr er des fichiers DWF Design Web Format raster ou PostScript et des fichiers PDF Portable Document Format Vous devez configurer les traceurs non syst me locaux ou r seau et les imprimantes syst me Windows l aide de param tres qui ne sont pas des param tres par d faut Il n est pas n cessaire de configurer des imprimantes syst me si vous ne changez que le format du papier Les informations relatives aux supports et aux p riph riques de tra age sont contenues dans les fichiers de sortie configur s PC3 d AutoCAD Les configurations de tra age sont portables et peuvent tre partag es dans un bureau ou dans le cadre d un projet condition d tre pr vues pour le m me pilote le m me mod le et la m me version de pilote Les configurations de tra age partag es pour les imprimnates syst me Windows doivent galement tre utilis es avec la m me version de Windows Si vous calibrez un traceur les donn es de calibrage sont consign es
27. chelle tous les trac s envoy s au traceur afin de rectifier les erreurs commises lors de la mise l chelle du mat riel Il est recommand d utiliser les param tres de calibrage fournis par le traceur la place du param trage AutoCAD Assistant Personnaliser les formats de papier Pour un traceur non syst me vous pouvez choisir l option Ajouter afin de cr er un format de papier personnalis ou de modifier la zone d impression d un format de papier standard ou non A l aide de l Assistant Format de papier personnalis vous pouvez cr er un nouveau format de papier ou en s lectionner un dans la liste des formats disponibles d un fichier PMP Pour une imprimante syst me Windows utilisez l option Propri t s personnalis es pour ajuster les param tres du papier Vous pouvez modifier les formats de papier standard pour ajuster la zone d impression en fonction des possibilit s de l imprimante Dans l Editeur de configuration du traceur vous ne pouvez pas cr er de formats de papier personnalis s pour les imprimantes syst me Windows mais vous pouvez rectifier les erreurs dans la zone d impression des formats standard Pour calibrer un traceur 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur l ic ne de l Assistant Ajouter un traceur 3 D marrez l assistant Ajouter un traceur et configurez le p riph rique ajouter 28 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des impri
28. configuration initiale en s lectionnant Configurer un port dans l onglet Ports de l assistant Ajouter un traceur 42 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes Pour d finir le d lai d expiration d un traceur local non syst me 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur le fichier de configuration de traceur PC3 dont vous souhaitez modifier le d lai de temporisation Dans l Editeur de configuration du traceur choisissez l onglet Ports 4 Dans l onglet Ports s lectionnez le port utiliser Choisissez Configurer un port et ex cutez l un des points suivants E Si vous configurez un port parall le entrez un d lai de temporisation en millisecondes dans la zone Nouvel essai de retransmission E Si vous configurez un port s rie saisissez des valeurs en millisecondes dans les cases D lai d entr e et D lai de sortie 6 Cliquez sur OK Ligne de commande GESTTRACEUR Pour d finir le d lai d expiration des imprimantes r seau ou des imprimantes syst me Windows 1 Choisissez Param tres dans le menu D marrer Cliquez ensuite sur Imprimantes 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l imprimante de votre choix puis choisissez Propri t s Dans la bo te de dialogue Propri t s s lectionnez l onglet Ports 4 Dans l onglet Ports s lectionnez le port LPT qu utilise l imprimante puis choisissez Configurer un port Sous Nouvel essai de t
29. dans les listes correspondantes Cliquez sur Suivant Chaque traceur a une zone d impression maximale d termin e par l emplacement de l entra nement du papier et la zone pouvant tre couverte par la plume V rifiez sir le traceur est capable de tracer dans les nouvelles dimensions A la page Zone d impression sp cifiez la zone d impression l aide des options Haut Bas Gauche et Droite Cliquez sur Suivant A la page Format de papier entrez le nom du format de papier Cliquez sur Suivant V rification des param tres du p riph rique et du document dans le fichier PC3 31 11 12 13 A la page Nom de fichier entrez le nom du fichier PMP Dans la page Fin pr cisez la source d alimentation papier continu ou feuille feuille Cliquez sur Imprimer une page de test pour v rifier le format de papier personnalis AutoCAD imprime une croix et un rectangle qui d finissent respectivement le format de papier et la zone d impression Si les quatre c t s du rectangle ne sont pas imprim s augmentez les marges d impression Cliquez sur Terminer pour quitter l assistant Ligne de commande GESTTRACEUR Pour ajouter un nouveau format de papier personnalis imprimantes syst me uniquement 1 2 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Cliquez deux fois sur la configuration de traceur que vous voulez modifier Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet
30. de Windows ne ir a Re Dong de ne ann ares a jee nn it de Param tres de potte c sip s oe 800 8 du Share E Ajustement des param tres de port Utilisation de la fonction AutoSpool 38 D finition du d lai d expiration des p riph riques 42 Configuration des ports s rie 43 Chapitre 3 D finition de configurations propres aux p riph riques 47 Configuration des traceurs Hewlett Packard DesignJet 48 Configuration des traceurs Hewlett Packard HP GL 48 Configuration des traceurs Hewlett Packard HP GL 2 51 Configuration des traceurs Oce 52 Configuration des p riph riques Xerox 53 Configuration des traceurs CalComp 54 Configuration des traceurs Houston Instruments a 54 Utilisation du pilote d imprimante syst me HDI Autodesk 55 Chapitre 4 Configuration pour la sortie de fichier 57 Chapitre 5 Configuration des bases de donn es externes 63 Indexe arson aus gaasi eikin ea e grep den Beni 75 vi Table des mati res P riph riques de pointage Dans ce chapitre MH Boutons du p riph rique de Vous pouvez contr ler ce programme l aide d un p riph rique pointage de pointage tels qu une souris un num riseur ou un stylet Un M Tablettes num riser p riph rique de pointage peut
31. document 4 Dans l arborescence s lectionnez l entr e Cha nes d initialisation pour afficher les param tres des cha nes d initialisation 5 Entrez la cha ne de pr initialisation la cha ne de post initialisation ainsi que la cha ne de terminaison comme demand 6 Cliquez sur OK Ligne de commande GESTTRACEUR Calibrage des traceurs et utilisation de formats de papier personnalis s Ne proc dez au calibrage d un traceur que si vos dessins doivent tre l chelle exacte et que le traceur ou l imprimante produit des trac s inexacts Vous pouvez ajuster le calibrage du traceur afin de corriger les divergences d chelle et ajouter des formats de papier personnalis s aux traceurs qui ne sont pas propres au syst me Fichiers de calibrage Le calibrage du traceur est une proc dure facultative Si la pr cision de l chelle r pond aux sp cifications donn es par le fabricant du traceur une ligne de 10 pouces sur un dessin trac l chelle 1 1 doit correspondre 10 pouces sur le papier Vous pouvez ajuster le calibrage du traceur si tel n est pas le cas Si votre traceur dispose d un utilitaire de calibrage utilisez le la place d AutoCAD pour que le calibrage soit le m me pour toutes les applications utilisant le traceur Pour calibrer un traceur vous devez d finir les cotes d un rectangle test imprimer ce rectangle mesurer ses cotes r elles puis les saisir dans l assistant Calibrer un traceur Au
32. format de papier en pouces ou en millim tres et indiquez la largeur et la longueur du papier Cliquez sur Suivant Chaque traceur a une zone d impression maximale d termin e par l emplacement de l entra nement du papier et la zone pouvant tre couverte par la plume V rifiez sir le traceur est capable de tracer dans les nouvelles dimensions 9 A la page Zone d impression sp cifiez la zone d impression l aide des options Haut Bas Gauche et Droite Cliquez sur Suivant 10 A la page Format de papier entrez le nom du format de papier Cliquez sur Suivant 11 A la page Nom de fichier entrez le nom du fichier PMP 12 Dans la page Fin pr cisez la source d alimentation papier continu ou feuille feuille Cliquez sur Imprimer une page de test pour v rifier le format de papier personnalis AutoCAD imprime une croix et un rectangle qui d finissent respectivement le format de papier et la zone d impression Si les quatre c t s du rectangle ne sont pas imprim s augmentez les marges d impression 13 Cliquez sur Terminer pour quitter l assistant Ligne de commande GESTTRACEUR Pour modifier un format de papier personnalis 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur la configuration de traceur que vous voulez modifier 3 Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du document V rification des param t
33. g n rer des fichiers journaux Pour configurer AutoSpool vous devez indiquer le nom du fichier ex cutable appel par AutoCAD et la liste de param tres utiliser dans la bo te de dialogue Options Le fichier ex cutable est g n ralement un programme de traitement en diff r que vous cr ez vous m me mais il peut galement tre fourni par un diteur tiers La configuration est pratiquement la m me que vous choisissiez d employer un programme d un diteur tiers ou un programme personnel Pour d terminer les variables de param tres n cessaires au programme de l diteur tiers reportez vous sa documentation Vous pouvez configurer l impression en diff r de plusieurs fa ons E Utilisation d un pilote d imprimante syst me Windows et du Gestionnaire d impression pour activer l impression en diff r E Un pilote HDI et un pilote d imprimante syst me Windows sont configur s sur le m me port d entr e sortie pour forcer la sortie du pilote HDI vers le gestionnaire d impression diff r e E impression en diff r automatique Si vous configurez AutoCAD pour l impression en diff r avec AutoSpool vous devez param trer votre imprimante d finir le fichier ex cutable AutoSpool et indiquer l emplacement du fichier d impression Cr ation d un fichier de commandes pour AutoSpool Le fichier d exemple plot bat montre quelques unes des fonctions pouvant tre int gr es dans un fichier de commandes Ce fichier de c
34. l onglet DSN utilisateur pour cr er une source de donn es visible uniquement par vous et sur l ordinateur que vous utilisez E S lectionnez l onglet DSN syst me pour cr er une source de donn es visible tous les utilisateurs de cet ordinateur E S lectionnez l onglet DSN fichier pour cr er une source de donn es qui puisse tre partag e par les utilisateurs disposant des m mes pilotes install s 4 Cliquez sur Ajouter S lectionnez Paradox Driver puis cliquez sur Terminer 70 Chapitre 5 Configuration des bases de donn es externes 10 Tapez le nom de la source de donn es dans le champ correspondant puis s lectionnez la version appropri e de Paradox dans la zone de liste Version D sactivez la case Utilisation du r pertoire en cours si n cessaire Cliquez sur S lectionner le r pertoire pour rechercher la base de donn es configurer Cliquez sur OK Dans la bo te de dialogue Installation ODBC pour Paradox cliquez sur OK Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC cliquez sur OK Pour d finir une source de donn es Microsoft Visual FoxPro l aide du programme ODBC 1 Dans le menu D marrer Windows choisissez Param tres gt Panneau de configuration Cliquez deux fois sur l ic ne Sources de donn es ODBC Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC effectuez l une des op rations suivantes E S lectionnez l onglet DSN utilisa
35. pour les trac s A cette tape vous pouvez modifier les param tres par d faut du traceur en s lectionnant Modifier la configuration du traceur dans la page de fin de l assistant Ajouter un traceur Vous pouvez galement tester le calibrage du nouveau traceur configur en choisissant Calibrer un traceur dans la page Ajouter un traceur Terminer Utilisation de l Editeur de configuration du traceur Une fois que vous avez cr un fichier de traceur configur PC3 l aide de l assistant Ajouter un traceur vous pouvez le modifier au moyen de l Editeur de configuration du traceur L Editeur de configuration du traceur vous permet de modifier les connexions de port d un traceur et les param tres de sortie notamment le support utilis les param tres graphiques la configuration des plumes physiques les propri t s personnalis es les cha nes d initialisation le calibrage et les formats de papier d finis par l utilisateur Vous pouvez glisser d poser ces options d un fichier PC3 l autre REMARQUE Lorsque vous faites glisser une option toutes les autres suivent La plupart du temps dans le cas d un pilote syst me Windows les options personnalis es sont galement copi es Si elles concernent des pilotes non sp cifiques au syst me elles sont copi es uniquement si vous les s lectionnez L Editeur de configuration du traceur comporte trois onglets L onglet G n ral contient des informations g n ral
36. r seau Cliquez sur Suivant Si vous avez s lectionn Mon ordinateur l tape 3 cette page n est pas affich e A la page Mod le du traceur sous Fabricants s lectionnez Oc Sous Mod le choisissez le type de traceur Oc que vous utilisez Cliquez sur Suivant A la page Importer fichier PCP ou PCP2 s lectionnez un fichier PCP ou PCP2 importer facultatif Cliquez sur Suivant A l cran Ports choisissez le port auquel l imprimante est attach e Si vous avez s lectionn Serveur du traceur r seau l tape 3 cette page n est pas affich e Cliquez sur Suivant Dans la page Nom du traceur tapez un nom pour le fichier de configuration du traceur Cliquez sur Suivant A la page Fin cliquez sur Terminer Un nouveau fichier de configuration de traceur PC3 est cr Ligne de commande GESTTRACEUR Configuration des p riph riques Xerox Il est vivement conseill d utiliser le nouveau pilote Xerox HDI pour AutoCAD Il offre non seulement de meilleures performances mais aussi des param tres identiques ceux dont dispose d sormais le pilote Windows et la possibilit d obtenir des informations sur l imprimante en environnement bi directionnel telles que l tat des rouleaux et l identification des tampons raster install s Pour plus d informations sur les p riph riques et pilotes Xerox les plus r cents visitez le site Web de Xerox Pour configurer un pilote de traceur HDI Xerox 1 2 Dans le me
37. rique choisi s affiche l cran Configuration des traceurs et des imprimantes 17 7 Dans la page de d finition du nom du traceur entrez un nom identifiant le traceur en cours de configuration Cliquez sur Suivant 8 Une fois parvenu la derni re page de l assistant Ajouter un traceur cliquez sur Terminer pour quitter cet assistant Le fichier PC3 du nouveau traceur configur appara t dans la fen tre Traceurs Le traceur est r pertori dans la liste des p riph riques utilisables pour les trac s A cette tape vous pouvez modifier les param tres par d faut du traceur en s lectionnant Modifier la configuration du traceur dans la page de fin de l assistant Ajouter un traceur Vous pouvez galement tester le calibrage du nouveau traceur configur en choisissant Calibrer un traceur dans la page Ajouter un traceur Terminer Pour configurer un traceur r seau non syst me 1 Ouvrez le gestionnaire de tra age d Autodesk 2 Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci de l assistant Ajouter un traceur 3 Lorsque l assistant Ajouter un traceur appara t lisez la pr sentation puis cliquez sur Suivant pour ouvrir la page de d but 4 Dans la page de d but de l assistant Ajouter un traceur cliquez sur Serveur du traceur r seau Cliquez sur Suivant 5 Dans la page Traceur r seau de l assistant Ajouter un traceur entrez le nom partag du serveur de traceur r seau utiliser Ce serveur doit pr alablement
38. souhaitez configurer sous S lectionnez ou tapez un nom de base de donn es 4 Cliquez sur Tester la connexion pour v rifier que votre connexion fonctionne correctement Configuration des bases de donn es externes 65 Si la connexion choue contr lez les param tres Par exemple les fautes de frappe et le non respect de la casse peuvent tre l origine de l chec de la connexion 5 Dans la bo te de dialogue Microsoft Data Link cliquez sur OK 6 Cliquez sur OK Ligne de commande CONNECTBD Pour cr er une configuration Oracle directe l aide du programme OLE DB 1 Dans le menu Connexion BD choisissez Sources de donn es gt Configurer 2 Dans la bo te de dialogue Propri t s des liaisons de donn es sur l onglet Fournisseur s lectionnez Microsoft OLE DB Provider for Oracle Cliquez sur Suivant Entrez le nom du serveur Oracle sous Entrez un nom de serveur 4 Tapez un nom d utilisateur et un mot de passe Cliquez sur Tester la connexion pour v rifier que les param tres sont corrects Par exemple les fautes de frappe et le non respect de la casse peuvent tre l origine de l chec de la connexion 6 Dans la bo te de dialogue Microsoft Data Link cliquez sur OK 7 Cliquez sur OK Ligne de commande CONNECTBD Pour cr er une configuration SQL Server directe l aide du programme OLE DB 1 Dans le menu Connexion BD choisissez Sources de donn es gt Configurer 2 Dans la bo te de dialogue Prop
39. Ajouter un traceur dans l assistant Ajouter un traceur E Dans le menu Fichier cliquez sur Tracer Dans la bo te de dialogue Tracer sous Imprimante traceur s lectionnez un p riph rique puis cliquez sur Propri t s E Dans le menu Fichier choisissez Mise en page Dans le gestionnaire des mises en page s lectionnez une mise en page et cliquez sur Modifier Dans la bo te de dialogue Mise en page sous Imprimante traceur s lectionnez un p riph rique puis cliquez sur Propri t s Pour enregistrer un fichier PC3 sous un nouveau nom 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Dans le Gestionnaire de tra age d Autodesk cliquez deux fois sur le fichier PC3 utiliser 3 Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du document 4 Cliquez sur Enreg sous Dans la bo te de dialogue Enregistrer sous entrez un nouveau nom pour le fichier PC3 6 Choisissez Enregistrer 20 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes Modification des informations de base du fichier PC3 L onglet G n ral de l Editeur de configuration du traceur contient des informations de base sur le fichier PC3 Vous pouvez ajouter des informations ou les modifier dans la zone Description Les autres donn es de l onglet sont en lecture seule L onglet G n ral contient les informations suivantes E Nom du traceur configur E Description du t
40. AutoCAD 2007 Guide des pilotes et des p riph riques Autodesk Copyright 2006 Autodesk Inc Tous droits r serv s Cet ouvrage ne peut tre reproduit m me partiellement sous quelque forme ni quelque fin que ce soit AUTODESK INC FOURNIT CES ARTICLES EN L ETAT SANS GARANTIE D AUCUNE SORTE NI EXPRESSE NI IMPLICITE Y COMPRIS ET SANS LIMITATIONS LES GARANTIES IMPLICITES D ADAPTATION COMMERCIALE ET D APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE EN AUCUN CAS AUTODESK INC NE SAURAIT ETRE RESPONSABLE DES DOMMAGES PARTICULIERS FORTUITS O NON DIRECTS OU INDIRECTS RESULTANT DE L ACHAT OU L UTILISATION DE CES ARTICLES LA RESPONSABILITE D AUTODESK INC QUELLE QUE SOIT LA FORME D ACTION CHOISIE NE SAURAIT DEPASSER LE PRIX D ACHAT DES ARTICLES DECRITS DANS LE PRESENT OUVRAGE Autodesk Inc se r serve le droit de r viser et d am liorer ses produits Ce document d crit l tat de ce produit au moment de sa publication et ne pr juge pas des volutions qu il pourrait subir Marques d Autodesk Les marques suivantes sont des marques d pos es d Autodesk Inc aux Etats Unis et dans d autres pays 3D Studio 3D Studio MAX 3D Studio VIZ 3ds Max ActiveShapes Actrix ADI AEC X ATC AUGI AutoCAD AutoCAD LT Autodesk Autodesk Envision Autodesk Inventor Autodesk Map Autodesk MapGuide Autodesk Streamline Autodesk WalkThrough Autodesk World AutoLISP AutoSketch Backdraft Bringing information down to ear
41. Configuration de la plume physique pour afficher les param tres de configuration des plumes 5 S lectionnez Configuration des plumes Sous Configuration des plumes s lectionnez l une des options suivantes E Si vous utilisez un traceur mono plume et que vous d sirez utiliser diff rentes plumes pour les trac s s lectionnez Message invitant changer de plume E Pour dessiner plus pr cis ment les zones de remplissage et les polylignes paisses s lectionnez Correction du remplissage de l aire AutoCAD d place la plume vers l int rieur sur la moiti de sa largeur E Sous Niveau d optimisation de la plume s lectionnez l une des m thodes suivantes Chaque m thode de la liste int gre les m thodes d optimisation qui la pr c dent sauf Aucune optimisation 6 S lectionnez Caract ristiques physique des plumes Pour chaque plume du traceur d finissez une couleur une vitesse et une largeur Cette tape est obligatoire REMARQUE utilisez l Editeur des tables de styles de trac pour affecter aux objets des couleurs et des largeurs de plume correspondant celles restitu es par le traceur 7 Lorsque vous avez termin cliquez sur OK Ligne de commande GESTTRACEUR 24 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes D finition des param tres des sorties graphiques Selon les caract ristiques de votre traceur vous pouvez configurer le nombre de couleurs utilis la r solution ou le pa
42. IntelliMouse Voir souris molette J justification de texte Voir alignement de texte L largeur de plume configuration 23 24 ligne de projection Voir ligne d attache limites mat rielles de trac traceur Hewlett Packard HP GL 49 M mat riaux gabarit Voir mat riaux solides mat riel 44 change de signaux de commande handshaking 44 m moire install e options de trac 25 m moire vive RAM 25 option de trac associ e 25 menu contextuel 4 d sactivation 4 dans la zone de dessin 4 77 Index s par s 4 mise jour 8 16 pilotes HDI 8 16 mode d accrochage aux objets 3 menu 3 affichage 3 modification 19 33 34 format de papier 33 34 PC3 fichier 19 mots formatage Voir formatage des caract res mod lisation filaire Voir mod le filaire N nombre de couleurs 25 param tres de trac 25 noms de chemin d acc s format UNC universal naming convention 18 non syst me pilote d imprimante 15 traceur pris en charge par 15 O objet de texte Voir aussi attribut de bloc objet paissi Voir objet extrud Oc traceur TDS TCS 12 ODBC Microsoft 64 65 67 69 72 configuration de sources de donn es 67 69 72 ignor 64 OLE DB Microsoft 64 66 72 configuration de sources de donn es 64 66 72 avec un pilote direct 64 66 pilote direct disponible 64 onglet G n ral 19 21 diteur de configuration du traceur 19 21 optimisation des plumes configuration 23 24 Index 78 P
43. Options Ligne de commande OPTIONS Tablettes num riser Vous pouvez utiliser le pointeur num riser ou le stylet d une tablette num riser comme dispositif de pointage ou tracer un dessin papier pour cr er un fichier 4 Chapitre P riph riques de pointage Une tablette num riser ou tableur est un p riph rique qui peut servir tracer des dessins papier dans un fichier de dessin ou choisir les commandes partir de la superposition d une tablette num riser Avec le p riph rique Wintab le pointeur de la tablette peut galement remplacer une souris comme pointeur syst me dans la s lection des l ments de menu et des objets de dessin ou pour interagir avec le syst me d exploitation Le pointeur de la tablette peut tre un curseur ou un stylet La tablette doit d abord tre configur e puis vous avez la possibilit de la calibrer E Une fois la tablette configur e certaines de ses parties sont d sign es comme des zones de menu et une zone de pointage cran E Lorsque la tablette est calibr e elle peut servir tracer la g om trie depuis un papier ou une photographie existant e vers un dessin Vous pouvez facilement choisir d utiliser la tablette non calibr e comme pointeur syst me mode Tablette inactif ou calibr e afin de num riser un dessin mode Tablette actif Cliquez sur le bouton Tablette dans la barre d tat Si une zone de pointage cran a t d sign e un bouton Flot
44. an une nouvelle position 8 Faites glisser la barre d outils pr s d une zone d ancrage au dessus en dessous ou sur les c t s de la zone de dessin Lorsque le contour de la barre d outils s affiche dans la zone d ancrage rel chez le bouton de s lection Pour d sactiver tous les menus contextuels de la zone de dessin 1 Cliquez sur le menu Outils gt Options 2 Dans l onglet Pr f rences utilisateur de la bo te de dialogue Options sous Fonctions Windows standard d cochez Menus contextuels dans la zone de dessin 3 Cliquez sur OK pour enregistrer les param tres des options en cours dans le registre syst me et fermer la bo te de dialogue Options Ligne de commande OPTIONS Pour d sactiver individuellement les menus contextuels 1 Cliquez sur le menu Outils gt Options 2 Dans l onglet Pr f rences utilisateur de la bo te de dialogue Options s lectionnez Menus contextuels dans la zone de dessin et cliquez sur Signification du bouton droit 3 Dans la bo te de dialogue Personnalisation du bouton droit de la souris dans Mode par d faut Mode dition ou Mode commande s lectionnez les options ad quates afin de d terminer ce qui se produit lorsque vous cliquez avec le bouton droit de la souris dans la zone de dessin 4 Cliquez sur Appliquer et Fermer pour fermer la bo te de dialogue Cliquez sur OK pour enregistrer les param tres des options en cours dans le registre syst me et fermer la bo te de dialogue
45. ande GESTTRACEUR Pour configurer un pilote de traceur pour la sortie d un fichier DXB 1 2 3 4 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci de l assistant Ajouter un traceur A la page D but s lectionnez Mon ordinateur Cliquez sur Suivant A la page Mod le du traceur sous Fabricants s lectionnez Fichier DXB AutoCAD Sous Mod les choisissez Fichier DXB Cliquez sur Suivant A la page Importer fichier PCP ou PCP2 choisissez Importer fichier et s lectionnez un fichier PCP ou PCP2 facultatif Cliquez sur Importer Choisissez ensuite Suivant A la page Ports s lectionnez Tracer vers fichier Cliquez sur Suivant Dans la page Nom du traceur tapez un nom pour le fichier de configuration du traceur Cliquez sur Suivant A la page Fin cliquez sur Terminer Un nouveau fichier de configuration de traceur PC3 est cr Ligne de commande GESTTRACEUR Pour configurer un pilote de traceur pour la sortie de fichier raster 1 2 3 4 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci de l assistant Ajouter un traceur A la page D but s lectionnez Mon ordinateur Cliquez sur Suivant A la page Mod le du traceur sous Fabricants s lectionnez Formats de fichiers raster Sous Mod le s lectionnez le type de fichier raster que vous souhaitez cr er Cliquez sur Suivant Configuration p
46. at Print System 8850 Wide Format Print System 8855 Traceurs Oc Les traceurs Oc suivants sont pris en charge par le pilote du p riph rique fourni par Oc Traceurs pris en charge 11 REMARQUE S il est possible d utiliser les pilotes HP GL et HP GL 2 HDI avec les traceurs Oc TDS TCS il est conseill d utiliser le pilote Oc d imprimante syst me Windows optimis pour CAD avec ces traceurs 5120 A1 LZ_1 x 5120 LZ _4 x 5120 AO LZ_1 x 5120 LZ _4 x 5150 CC_2 x 5200 MI_1 x 5200 MI_4 x 5250 CG_1 x 9055 S 95xx S FR FP1 x 9300 LVI_1 x 9400 avec scanner LV_3 x 9400 LV_3 x 4 x 9400 11 EPC MI_1 x 9600 9700 R1 0 9800 R3 amp EPC R TCS400 Colour HDI TCSS00 Colour HDI TDS300 HDI TDS320 HDI TDS400 HDI TDS450 HDI TDS600 HDI TDS800 HDI TDS860 HDI 12 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes Traceurs CalComp Les traceurs CalComp suivants sont pris en charge par le pilote de p riph rique fourni par CalComp E 52224 DrawingMaster Plus E 52236 DrawingMaster Plus E 52424 DrawingMaster Plus E 52436 DrawingMaster Plug M 54424 Solus LED Plotter E 54436 Solus LED Plotter Traceurs qui ne sont plus pris en charge Autodesk ne s occupe plus des phases de test ou de r solution de probl mes sur les traceurs suivants Ils restent disponibles mais ne sont pas pris en charge dans cette version Traceurs Hewlett Packard plus pris en charge E S ries 7600 mo
47. avoir un nombre variable de boutons Les 10 premiers boutons sont automatiquement attribu s au programme mais vous pouvez r attribuer tous les boutons sauf 1 le bouton de s lection en modifiant le fichier des menus Pour changer l affectation des boutons cliquez deux fois sur l ic ne Souris du Panneau de configuration de Windows Boutons du p riph rique de pointage Les 10premiers boutons du p riph rique de pointage sont automatiquement attribu s vous pouvez changer leur affectation l exception du bouton de s lection bouton1 Sur une souris deux boutons le bouton de gauche sert E D signer les emplacements E S lectionner des objets en vue d une modification E Choisir des options de menu des boutons de bo te de dialogue ainsi que des champs L utilisation du bouton de droite d une souris d pend du contexte Il sert E Interrompre une commande en cours E Afficher un menu contextuel E Afficher le menu Accrochage aux objets E Afficher la bo te de dialogue Barres d outils Vous pouvez modifier l utilisation du bouton droit l aide de la bo te de dialogue Options OPTIONS L op ration des boutons suppl mentaires d un p riph rique de pointage est d finie dans le fichier des menus Souris IntelliMouse La souris IntelliMouse dispose d une petite roulette entre les boutons Les boutons de droite et de gauche ont les m mes fonctions que ceux d une souris standard La roulette permet de sp
48. ces de caract res extraites de la biblioth que de polices Payne Loving Trust 1996 Tous droits r serv s Aide et manuel imprim con us l aide d Idiom WorldServerTM Publi par Autodesk Inc 111 Mcinnis Parkway San Rafael CA 94903 Etats Unis Table des mati res Chapitre 1 Chapitre 2 P riph riques de pointage Boutons du p riph rique de pointage Tablettes num riser Utilisation des traceurs et des imprimantes Traceurs pris en charge Configuration des traceurs et des imprimantes Utilisation de l Editeur de configuration du traceur Modification des informations de base du fichier PC3 V rification des param tres du p riph rique et du document dans le fichier PES EE e ma LS LE e re Bin Bo a Ne rires D finition des param tres de support traceurs non propres au syst me uniquement Configuration de la plume physique traceurs plumes uniquement D finition des param tres des sorties graphiques D finition des propri t s personnalis es Utilisation de cha nes d initialisation Calibrage des traceurs et utilisation de formats de papier D isSonnalis s sing SUR NL AMAR Le ae ns LA ag R solution des conflits avec le Gestionnaire d impression
49. ceur REMARQUE Les informations sur les plumes physiques ne peuvent pas tre d tect es automatiquement Vous devez entrer ces informations manuellement sous Caract ristiques des plumes physiques Vous devez sp cifier les param tres de plume m me si vous ne pr voyez pas d utiliser les tables de styles de trac Si vous d cidez de ne pas cr er de tables de styles de trac AutoCAD d signe automatiquement les plumes sur la base des donn es de couleur et de largeur saisies AutoCAD utilise la plume dont la couleur se rapproche le plus de la couleur attribu e l objet Si plusieurs plumes correspondent la plume utilis e est celle dont la largeur est la plus proche Si elle est plus troite que l objet plusieurs traits sont effectu s pour le dessiner Si vous utilisez une table de style de trac vous pouvez affecter un num ro de plume physique chaque style de trac V rification des param tres du p riph rique et du document dans le fichier PC3 23 Voir aussi Changement de type de table des styles de trac dans le Manuel d utilisation Pour configurer les plumes 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur le fichier de configuration du traceur PC3 dont vous souhaitez modifier les param tres des plumes 3 Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du document 4 Cliquez deux fois sur
50. cifier des valeurs de mani re extr mement pr cise Vous pouvez utiliser la roulette pour effectuer un zoom et un panoramique sur le dessin sans l aide d aucune commande Par d faut le facteur de zoom est r gl sur 10 chaque incr ment de rotation de la roulette modifiant le niveau de zoom de 10 La variable syst me ZOOMFACTOR g re le changement incr mentiel en avant ou en arri re Plus la valeur est lev e plus le changement est important Le tableau suivant r pertorie les actions d une souris roulette prises en charge par ce programme 2 Chapitre P riph riques de pointage Pour Action Effectuer un zoom avant ou arri re Effectuer un zoom sur l tendue du dessin Faire un panoramique Faites tourner la roulette vers l avant ou vers l arri re Cliquez deux fois sur le bouton de la roulette En maintenant le bouton de la roulette enfonc faites glisser la souris Effectuer un panoramique manette En maintenant la touche CTRL et le bouton de la roulette enfonc s faites glisser la souris Afficher le menu Accrochage aux objets D finissez la variable syst me MBUTTONPAN sur 0 Cliquez sur le bouton de la roulette Voir aussi Personnalisation des boutons de la souris dans le Guide de personnalisation Pour se familiariser avec les fonctions de la souris D placez la souris et observez comment le pointeur se transforme en r ticule lorsqu il se trouve dans la zone d
51. commerciales ou d pos es d Adobe Systems Incorporated aux Etats Unis ou dans d autres pays Il est probable que les couleurs PANTONE qui s affichent dans le logiciel ou dans la documentation ne r pondent pas aux normes PANTONE Consultez les publications actuelles de PANTONE sur les couleurs pour plus de pr cisions PANTONE et les autres marques commerciales Pantone Inc appartiennent Pantone Inc Pantone Inc 2002 Pantone Inc est propri taire des donn es de couleurs et ou des logiciels sous licence Autodesk Inc distribuer uniquement en vue d une utilisation avec certains logiciels d Autodesk Les donn es de couleurs et ou les logiciels PANTONE ne doivent pas tre copi s sur un autre disque ou en m moire sauf dans le cadre de l ex cution du pr sent logiciel d Autodesk Certains composants de ce logiciel sont sous Copyright 1991 1996 Arthur D Applegate Tous droits r serv s Certains composants de ce logiciel ont t d velopp s partir des travaux du groupe ind pendant d experts JPEG 12345678910 RAL DESIGN RAL Sankt Augustin 2002 RAL CLASSIC RAL Sankt Augustin 2002 La repr sentation des couleurs RAL s effectue avec l approbation de RAL Deutsches Institut f r G tesicherung und Kennzeichnung e V Institut allemand RAL pour l assurance qualit et la certification D 53757 Sankt Augustin Polices de caract res extraites de la biblioth que de polices Bitstream copyright 1992 Poli
52. configuration du traceur dans la page de fin de l assistant Ajouter un traceur Vous pouvez galement tester le calibrage du nouveau traceur configur en choisissant Calibrer un traceur dans la page Ajouter un traceur Terminer configurer un traceur local non syst me Ouvrez le gestionnaire de tra age d Autodesk Dans le Gestionnaire de tra age d Autodesk cliquez deux fois sur le raccourci de l assistant Ajouter un traceur Lorsque l assistant Ajouter un traceur appara t lisez la pr sentation puis cliquez sur Suivant pour ouvrir la page de d but Dans la page de d but de l assistant Ajouter un traceur cliquez sur Mon ordinateur Cliquez sur Suivant Dans la page de s lection du mod le de traceur s lectionnez une marque et un mod le Cliquez sur Suivant Si vous configurez un p riph rique PostScript s lectionnez Adobe dans la liste de fabricants Si votre traceur ne figure pas dans la liste fournie et que vous disposez d un pilote sur disquette cliquez sur Disquette fournie pour localiser le fichier HIF sur cette disquette et installez le pilote fourni avec votre traceur Facultatif L cran Importer fichier PCP ou PC2 permet d utiliser les donn es de configuration d un fichier PCP ou PC2 cr avec une version ant rieure d AutoCAD Dans la page de s lection du port du traceur s lectionnez le port utiliser pour le tra age Cliquez sur Suivant La liste des ports disponibles pour le p riph
53. connexion 36 param tre de plume 23 24 param tre graphique 25 p riph rique appel traceur 15 pilote non syst me 15 propri t personnalis e aide 62 traceur pr configur 14 traceur pris en charge 9 traceur plumes 23 24 param tre de plume 23 24 traceur Hewlett Packard HPGL 9 48 50 configuration 48 50 limites mat rielles 49 mod le pris en charge 9 port s rie 48 traceur Hewlett Packard HPGL 2 9 51 52 configuration 51 mod le pris en charge 9 trac de grand axe 52 26 62 81 Index traceur Houston Instrument 54 configuration 54 pilote 54 traceur local non syst me 15 17 37 configuration 15 17 param tres de port 37 traceur r seau non syst me 15 18 37 configuration 15 18 param tres de port 37 traceur imprimante non syst me 15 17 18 22 26 28 31 32 36 42 43 47 cha ne d initialisation 26 27 configuration 15 17 18 36 47 configuration propre au p riph rique 47 d lai d expiration 42 43 param tre de support param tre de papier 22 28 31 32 format de papier cr ation 28 31 32 traceurs CalComp 13 54 cessation de la prise en charge du mod le 13 configuration 54 mod le pris en charge 13 pilote 54 traceurs Hewlett Packard DesignJet 9 12 48 configuration 48 param tres de port 48 pilote 48 pilote recommand 9 12 probl me de tra age pris en charge 48 trac de grand axe 48 traceurs Oce 11 52 configuration 52 mod le pris en charge 11 option de port 52 trac
54. d le 240 D A1 E 7600 Series model 240 D AO H Mod le 250 s rie 7600 E S rie 7600 mod le 255 E S rie 7600 mod le 355 Traceurs CalComp plus pris en charge 1023 Artisan Pen Plotter 1025 Artisan Pen Plotter 1026 Artisan Pen Plotter 2024 PaceSetter Pen Plotter 2036 PaceSetter Pen Plotter 3024 DesignMate Pen Plotter 3036 DesignMate Pen Plotter 4036 PaceSetter Pen Plotter Traceurs pris en charge 13 5324 TechJet Couleur 5324GT TechJet Couleur 53336 DrawingMaster DM600 5336 TechJet Couleur 5336GT TechJet Couleur 5336i TechJet Couleur 175i 53436 Drawing Master DM800 5424 TechJet 720 5436 TechJet 720 5524 TechJet Couleur 5536 TechJet Couleur 5624 TechJet Couleur 720c 5636 TechJet Couleur 720c 57424 Monochrome Electrostatic 57436 Monochrome Electrostatic 57444 Monochrome Electrostatic 58424 Color Electrostatic 58436 Color Electrostatic 58444 Color Electrostatic 67436 Monochrome Electrostatic 68436 Color Electrostatic 68444 Color Electrostatic Configuration des traceurs et des imprimantes Chaque configuration de traceur contient des informations telles que le pilote et le mod le du p riph rique son port de sortie et divers param tres sp cifiques AutoCAD r pertorie les imprimantes ou les traceurs configur s pour tre utilis s avec Windows dans les bo tes de dialogue Tracer et Mise en page Il n est pas 14 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes n cessaire de configurer
55. dans un fichier PMP Plot Model Parameter qui peut tre attach n importe quel fichier PC3 cr pour le traceur calibr Vous pouvez configurer AutoCAD pour de nombreux p riph riques et stocker plusieurs configurations pour un seul p riph rique Chaque configuration de traceur contient des informations telles que le pilote et le mod le du p riph rique son port de sortie et divers param tres sp cifiques Vous pouvez cr er plusieurs fichiers PC3 sp cifiant diff rentes options de sortie pour un m me traceur Une fois un fichier PC3 cr il rejoint la liste des configurations de traceur dont les noms apparaissent dans la bo te de dialogue Tracer Pour cr er un fichier PC3 utilisez l Assistant Ajouter un traceur dans le Gestionnaire de tra age Autodesk Le Gestionnaire de tra age se pr sente sous l aspect d une fen tre Explorateur Windows L assistant Ajouter un traceur est con u sur le mod le de l assistant Ajout d imprimante de Windows Il vous permet de pr ciser si vous souhaitez configurer un traceur non syst me local ou r seau ou une imprimante syst me Vous pouvez cr er volont plusieurs configurations de traceur utilisant les pilotes d imprimante syst me de Windows ou les pilotes de traceurs non syst me d Autodesk Vos configurations sont stock es dans votre profil utilisateur Plusieurs m thodes permettent de modifier les param tres par d faut d une imprimante syst me Windows sans cr er
56. de fichier PC3 Par exemple vous Configuration des traceurs et des imprimantes 15 pouvez modifier les propri t s l chelle du syst me depuis le Panneau de configuration Vous pouvez galement s lectionner Propri t s dans la bo te de dialogue Tracer puis effectuer votre trac sans sauvegarder les modifications des propri t s REMARQUE si vous mettez niveau un pilote essayez d utiliser votre fichier PC3 existant Si cela ne fonctionne pas vous devez cr er un nouveau fichier PC3 Dans de nombreux cas il est possible de copier coller certains des param tres partir de l ancien fichier PC3 vers un nouveau fichier cr avec le nouveau pilote Voir aussi Utilisation de l Editeur de configuration du traceur la page 19 Calibrage des traceurs et utilisation de formats de papier personnalis s la page 27 Pour ouvrir le Gestionnaire de tra age d Autodesk Vous pouvez galement utiliser l une des m thodes suivantes pour ouvrir le Gestionnaire de tra age d Autodesk E Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age E Entrez gesttraceur sur la ligne de commande E Dans le menu Outils choisissez Options Dans l onglet Tracer et publier choisissez Ajouter ou configurer traceurs Pour cr er un fichier PC3 pour une imprimante syst me Windows 1 Ouvrez le gestionnaire de tra age d Autodesk 2 Dansle Gestionnaire de tra age d Autodesk cliquez deux fois sur l ic ne
57. de texte multiligne texte style norme Voir norme objet nomm tra age 25 35 39 41 42 44 58 conflit 35 37 entre le pilote de traceur et le pilote d imprimante syst me Windows 35 37 entre le pilote HDI et le pilote d imprimante syst me Windows 35 37 dans un fichier 41 58 gestion de flux protocole de communication 44 graphique vectoriel 25 image raster 25 avec la fonction AutoSpool 41 42 l aide d un fichier de commandes 39 emplacement du fichier de sortie 42 nombre de couleurs 25 option de contr le de port 36 option de sortie 36 38 panachage 25 r solution 25 TrueType police 25 trac de grand axe 48 52 arr t 50 52 ex cution 52 traceur 51 traceur Hewlett Packard HP GL 49 trac cadre multiple avec une plume configuration requise 49 traceur Hewlett Packard HP GL 2 50 52 38 39 traceur Hewlett Packard DesignJet 48 trac de grand axe cadre multiple traceur Hewlett Packard HP GL param trage de plume 49 trac en diff r 39 41 nom de la connexion et du p riph rique 40 param tres 39 41 traceur 9 14 15 17 18 21 23 28 36 40 42 43 47 58 60 62 calibrage 27 28 configuration 14 15 17 18 47 58 60 configuration propre au p riph rique 47 traceur non syst me 15 17 18 traceur PostScript 58 60 d lai d expiration 42 43 description dans le fichier PC3 21 nom de la connexion dans le fichier de commandes 40 nom du p riph rique dans le fichier de commandes 40 option de
58. e dessin en fl che lorsqu il ne se trouve pas dans la zone de dessin et en pointeur enl lorsqu il se trouve dans une fen tre de texte Notez galement que lorsque vous d placez la souris les coordonn es affich es changent sur la barre d tat Ces nombres indiquent l emplacement ou les coordonn es pr cis du r ticule l cran Cliquez sur l affichage des coordonn es pour le d sactiver Notez que les coordonn es ne sont recalcul es que lorsque vous cliquez dans la zone de dessin Cliquez sur le bouton R sol dans la barre d tat l aide du bouton de s lection de la souris g n ralement le bouton gauche Vous remarquez que le bouton est plus fonc lorsque vous activez le mode RESOLUTION D placez le pointeur sur l cran vous remarquez qu il semble accrocher ou sauter sur les points de l cran selon un intervalle donn Il est possible de modifier la mesure de ces intervalles Recliquez sur le bouton R sol de la barre d tat pour d sactiver le mode r solution Placez le pointeur sur la barre d outils Standard en haut de la zone de dessin Si vous laissez le curseur sur un bouton pendant un instant vous verrez appara tre une note appel e info bulle qui identifie le bouton Boutons du p riph rique de pointage 3 7 D placez le curseur sur la ligne double l extr mit de la barre d outils Ensuite tout en maintenant le bouton de s lection enfonc faites glisser la barre d outils sur l cr
59. e trois mani res diff rentes selon le type de connexion du traceur L onglet Ports de l Editeur de configuration du traceur contient des informations sur la configuration du port du traceur Pour configurer un traceur local non syst me vous devez pr ciser son port de connexion Choisissez un port s rie local parall le local ou r seau Dans le cas d un port parall le le port par d faut est LPT1 Pour un port s rie il s agit de COM1 Changez le nom du port si votre p riph rique est reli un port diff rent Si vous utilisez un port s rie les param tres d AutoCAD doivent correspondre ceux du traceur S lectionnez Configurer un port pour harmoniser les param tres d AutoCAD avec ceux du traceur Les protocoles disponibles pour le traceur sont affich s REMARQUE Si vous utilisez un p riph rique utilisant une mulation et disposant d options de port suppl mentaires s lectionnez Afficher tous les ports Vous pouvez galement modifier les param tres de communication entre le fichier PC3 et votre ordinateur ou le syst me r seau Vous pouvez choisir de tracer vers un port d imprimer dans un fichier ou d utiliser la fonction AutoDiffpour imprimer en arri re plan pendant que vous poursuivez votre travail Si vous l envoyez vers un port parall le vous pouvez d finir le d lai d attente Si vous envoyez l impression vers un port s rie vous pouvez modifier le nombre de bauds le protocole la gestion du flu
60. ermis de cr er cette base n est pas install sur votre ordinateur AutoCAD peut acc der aux donn es des applications suivantes Microsoft Access dBase Microsoft Excel Paradoxe E E E E Oracle E E Microsoft Visual FoxPro E SQL Server REMARQUE Avec les versions 2 1 et sup rieures de MDAC vous ne pouvez pas modifier les fichiers dBase sauf si Borland DataBase Engine BDE est install sur votre ordinateur La configuration r ussie de la base de donn es pour une utilisation avec AutoCAD donne lieu la cr ation d un fichier portant l extension udl Ce fichier contient les informations requises par AutoCAD pour acc der la base de donn es configur e Par d faut les fichiers udl sont enregistr s dans le dossier Data Links d AutoCAD Vous pouvez sp cifier un autre emplacement pour les fichiers udl dans la bo te de dialogue Options Les rubriques suivantes d crivent comment d finir une source de donn es l aide du programme ODBC et comment configurer les sources de donn es de fa on pouvoir les utiliser avec AutoCAD Pour plus d informations sur les programmes ODBC et OLE DB reportez vous la documentation Microsoft en ligne suivante M Aide sur OLE DB E Aide sur ODBC E Pilotes de base de donn es ODBC Contournement du programme ODBC l aide du pilote OLE DB Direct Diff rents syst mes de gestion de bases de donn es pris en charge par AutoCAD disposent de pilotes directs po
61. es sur le traceur configur L onglet Ports contient des informations relatives aux communications entre le traceur et l ordinateur L onglet Param tres du p riph rique et du document contient les options de trac Selon le p riph rique de tra age configur des options suppl mentaires peuvent appara tre dans cet onglet Par exemple dans le cas d un traceur plumes non sp cifique au syst me vous pouvez choisir de modifier les caract ristiques physiques des plumes Vous pouvez modifier les fichiers de configuration des traceurs syst me et non syst me Vous pouvez galement modifier les param tres par d faut d une Utilisation de l Editeur de configuration du traceur 19 imprimante syst me Windows sans cr er de fichier PC3 Vous pouvez par exemple modifier les propri t s l chelle du syst me depuis le Panneau de configuration Windows Vous pouvez galement s lectionner Propri t s dans la bo te de dialogue Tracer puis effectuer votre trac sans sauvegarder les modifications des propri t s Pour lancer l diteur de configuration du traceur Utilisez l une des m thodes suivantes E Cliquez deux fois sur un fichier PC3 partir de l Explorateur Windows ou cliquez dessus avec le bouton droit de la souris puis s lectionnez Ouvrir Par d faut les fichiers PC3 sont stock s dans le dossier du profil de l utilisateur E S lectionnez Modifier la configuration du traceur dans la page de fin de l cran
62. et du document 4 Dans l arborescence s lectionnez Propri t s personnalis es Dans la bo te de dialogue Personnalisation de l acc s cliquez sur le bouton Propri t s personnalis es 5 D finissez les propri t s de l imprimante ou du traceur Les propri t s varient en fonction du traceur et du fabricant 6 Cliquez sur OK pour quitter chaque bo te de dialogue Ligne de commande GESTTRACEUR Utilisation de cha nes d initialisation Vous pouvez utiliser des cha nes d initialisation sous forme de texte ASCII afin de pr parer le traceur pour l impression Si vous utilisez un traceur qui n est pas propre au syst me et qui n est pas pris en charge en mode mulation vous pouvez utiliser des cha nes d initialisation pr sent es sous forme de texte ASCII pour pr parer le traceur en vue de l impression d finir des options de p riph rique sp cifiques et restaurer les 26 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes param tres d origine du traceur L utilisation des cha nes d initialisation est r serv e aux utilisateurs exp riment s Pour d finir des cha nes d initialisation 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur le fichier de configuration du traceur PC3 dont vous souhaitez modifier les param tres des cha nes d initialisation 3 Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du
63. eurs Xerox 11 53 configuration 53 mod le pris en charge 11 pilote 53 traceurs Xerox configuration 53 Index 82 TrueType police 25 option de tra age 25 U UDL fichier de configuration 65 72 cr ation avec OLE DB 65 72 d placement 65 UNC universal naming convention format des noms de chemin d acc s 18 universal naming convention UNC format des noms de chemin d acc s 18 utilitaire de calibrage pour traceur 27 V voyant Hors limites dans les trac s de grand axe Hewlett Packard HP GL 49 vue agrandissement Voir zoom en 3D Voir vue 3D existant Voir vue existante multiplicit Voir fen tres multiples panoramique Voir panoramique Vue a rienne Voir Vue a rienne fen tre vue en plan Voir vue en plan zoom Voir zoom X Xerox HPGL 2 pilote syst me Windows optimis 53 XON XOFF protocole de communication 44 Z zone de dessin dans la fen tre d application 4 d sactivation des menus contextuels 4 zoom 3 zoom facteur 2 tendue du dessin 3 souris molette 2 avec une souris molette 3 ZOOMFACTOR variable syst me 2 83 Index 84
64. gue Enregistrer sous entrez le nouveau nom du fichier PMP attach au fichier PC3 en cours d dition Choisissez Enregistrer Le nouveau nom de fichier appara t entre chevrons c t de l option Nom de fichier PMP dans la vue arborescente Cliquez sur OK pour fermer l Editeur de configuration du traceur Ligne de commande GESTTRACEUR Pour ajouter un nouveau format de papier personnalis pilotes HDI non propres au syst me uniquement 1 2 10 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Cliquez deux fois sur la configuration de traceur que vous voulez modifier Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du document Cliquez deux fois sur Calibrage amp formats de papier utilisateur pour afficher les options d talonnage et de format de papier S lectionnez ensuite Formats de papier personnalis s Sous Formats de papier personnalis s cliquez sur Ajouter Dans l assistant Format de papier personnalis s lectionnez l option Commencer avec un brouillon dans la page D but Cliquez sur Suivant A la page Limites du support dans la liste Unit s s lectionnez l option Pouces ou Millim tres pour le format de papier Dans le cas d un trac raster sans cotes par exemple une image BMP ou TIFF la taille du trac s exprime en pixels et non pas en pouces ou en millim tres Indiquez la largeur et la longueur du support papier
65. he plot job has been canceled echo kkkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxkxk kxkxkxkkxkxkxkxkxkxkxk xxk kxx k pause goto END Rem send the job PlotA copy 1 b LPTI goto END PlotB copy 1 b milana hp755cm goto END PlotcC copy 1 b kilo laser goto END Rem clean up and exit END erase 1 exit REMARQUE Les noms des p riph riques diff rencient les majuscules des minuscules Veillez ce que le nom du p riph rique dans AutoCAD soit identique celui indiqu dans le programme de commandes 40 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes Pour utiliser la fonction AutoSpool 1 D marrez l assistant Ajouter un traceur 2 Dans la page Ports s lectionnez AutoSpool Dans le menu Outils choisissez Options Choisissez ensuite l onglet Fichiers 4 Cliquez deux fois sur Fichier d impression sortie diff r e et noms de la section introductive pour afficher les options dans cette section Cliquez deux fois sur Ex cutable d impression diff r e 6 Cliquez deux fois sur la fl che Dans la bo te de dialogue S lectionner un fichier recherchez le programme ex cuter au moment de la cr ation du fichier de trac Ajoutez les arguments de ligne de commande utiliser Par exemple entrez diff r bat s Lorsque AutoCAD imprime dans un fichier il ins re un nom de fichier de sortie unique la place de la variable s dans Ex cutable d impression d
66. iff r e et envoie la commande g n r e au syst me d exploitation DOS Options de ligne de commande de l ex cutable d impression en diff r Option Fonction d ou D e ou E Indique le nom du dessin AutoCAD chemin d acc s complet et extension du fichier D signe le signe gal h ou H i ou l Donne la hauteur de l aire de trac dans les unit s de tra age s lectionn es Devient la premi re lettre des unit s de tra age l ou L m ou M n ou N p ou P D signe le code d acc s ce dernier est stock dans la variable syst me LOGINNAME Donne le nom du mod le de traceur AutoCAD AutoCAD r pertorie le nom du mod le lors de la configuration Devient le nom du traceur AutoCAD utilise le nom du traceur pour identifier le fabricant et le type du traceur D signe le num ro du traceur AutoCAD attribue un num ro chaque traceur configur puis r pertorie les traceurs dans cet ordre s ou S Pr cise le nom du fichier de sortie diff r e son chemin d acc s et son extension Param tres de port 41 Options de ligne de commande de l ex cutable d impression en diff r Option Fonction u ou HU Sp cifie le nom de l utilisateur entr lors de l installation w ou W Donne la largeur de l aire de trac dans les unit s s lectionn es Indique le pourcentage c ou C D crit le p riph rique Il s agit de la descript
67. indows Si votre traceur dispose d une mulation HP GL ou HP GL 2 vous pouvez utiliser les pilotes HDI HP GL ou HP GL 2 Pour plus d informations sur ce pilote ouvrez le fichier PC3 associ ce p riph rique et choisissez Aide dans la bo te de dialogue Propri t s personnalis es de l Editeur de configuration du traceur Configuration des traceurs Houston Instruments Si vous utilisez un traceur Houston Instruments r cent utilisez les pilotes g n riques HDI HP GL ou HP GL 2 et configurez le traceur en mode d mulation HP GL ou HP GL 2 54 Chapitre 3 D finition de configurations propres aux p riph riques Utilisation du pilote d imprimante syst me HDI Autodesk Le pilote d imprimante syst me HDI permet d utiliser l imprimante ou le traceur configur avec Windows Vous pouvez utiliser n importe quel p riph rique d impression pris en charge par Windows imprimante syst me Windows Le pilote d imprimante syst me HDI vous permet de choisir pour AutoCAD des valeurs d imprimante par d faut diff rentes de celles des autres applications Windows Le pilote d imprimante syst me Autodesk prend en charge les sorties raster Cependant la quantit de m moire du p riph rique d impression limite la capacit du p riph rique connect en tant qu imprimante syst me lors de la sortie des donn es raster et vectorielles envoy es par AutoCAD Si vous disposez de plusieurs imprimantes syst me Windows vous pouvez s
68. ion qui se trouve dans l onglet G n ral de l Editeur de configuration du traceur Cette description ne doit contenir aucun espace si vous souhaitez l utiliser avec la fonction AutoSpool Pour d terminer l emplacement des fichiers d impression AutoDiff 1 Dans le menu Outils choisissez Options S lectionnez l onglet Fichiers 2 Cliquez deux fois sur Chemin de recherche des fichiers de support de l imprimante Cliquez deux fois sur Emplacement du fichier d impression diff r e 4 Cliquez deux fois sur la fl che Dans la bo te de dialogue S lectionnez un fichier entrez le chemin d acc s au r pertoire de destination des fichiers d impression AutoSpool D finition du d lai d expiration des p riph riques Certains traceurs prennent en charge le d lai d expiration qui d finit la dur e au bout de laquelle de nouvelles donn es peuvent tre envoy es au traceur lorsque la m moire de ce dernier est vide Une fois que la m moire est vide le traceur accepte nouveau les donn es AutoCAD Entrez la dur e apr s laquelle AutoCAD demandera d abandonner l impression Si vos dessins sont complexes ou si la vitesse de tra age est tr s faible choisissez une valeur de temporisation sup rieure la valeur par d faut 30 secondes De fr quents messages mettent en vidence la bri vet excessive du temps mort Pour les traceurs capables de g rer un d lai d expiration vous pouvez galement d finir ce d lai au cours de la
69. k View 58 barre d outils Voir aussi Calques barre d outils Voir aussi Propri t s barre d outils bouton de la souris 2 bouton droit 2 Bouton de s lection souris 2 utilisation 2 bouton droit de la souris 2 utilisation 2 C cadres hauteur de cadre tra age traceur Hewlett Packard HP GL 49 calibrage 27 28 traceur 27 28 cha ne d initialisation 26 27 traceur non syst me 26 27 clic avec le bouton droit 4 personnalisation 4 configuration 14 19 23 24 35 37 39 43 44 47 55 58 61 65 67 69 72 impression en diff r m thode 39 imprimante syst me Windows 15 16 19 37 55 param tres de port 36 37 pilote de format de fichier pilote de trac lectronique pilote DXB 61 pilote PDF 58 58 61 59 60 pilote PostScript 58 60 pilote raster 59 61 plume de traceur 23 24 port s rie 35 36 43 44 PostScript imprimante traceur 58 source de donn es 65 67 69 72 avec ODBC 67 69 72 75 Index avec OLE DB 65 66 72 traceur 14 15 17 18 47 configuration propre au p riph rique 47 traceur non syst me 15 17 18 conflits avec le Gestionnaire d impression de Windows r solution 35 37 contr le de d roulement tra age 44 copie 19 fichier PC3 param tres 19 cote verticale Voir aussi cotation couper assembler et agrafer sur un traceur non syst me CTS protocole d accord 45 22 23 22 23 D d bit en bauds 43 d lai traceurs 42 43 dissociation 28 30 fichier PMP fichier PC3 28 30 do
70. le champ correspondant puis s lectionnez la version appropri e de dBase dans la zone de liste Version D sactivez la case Utilisation du r pertoire en cours si n cessaire 8 Cliquez sur S lectionner le r pertoire pour rechercher les tables de la base de donn es configurer Cliquez sur OK 9 Dans la bo te de dialogue Installation ODBC pour dBase cliquez sur OK 10 Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC cliquez sur OK Pour configurer une feuille de calcul Microsoft Excel utiliser avec AutoCAD 1 Dans Microsoft Excel ouvrez la feuille de calcul ou le classeur auquel vous souhaitez acc der partir d AutoCAD 2 S lectionnez la plage de cellules qui constituera la table de la base de donn es 3 Donnez lui un nom dans la zone correspondante puis appuyez sur ENTREE 4 R p tez cette proc dure si vous souhaitez cr er d autres tables Dans le menu Fichier Microsoft Excel choisissez Enregistrer REMARQUE Microsoft Excel n est pas un v ritable syst me de gestion de base de donn es Afin de pouvoir acc der aux donn es Excel partir d AutoCAD vous devez d abord d finir une plage de cellules nomm e pour qu elle fonctionne 68 Chapitre 5 Configuration des bases de donn es externes comme une table de base de donn es Chacune des plages de cellules d finies dans une feuille de calcul sera consid r e comme une table par AutoCAD Pour d finir une source de don
71. le d diter certains param tres g r s par le biais de l option Propri t s personnalis es ou non pris en charge par le p riph rique D finition des param tres de support traceurs non propres au syst me uniquement Selon les caract ristiques de votre traceur vous pouvez modifier la source d alimentation le type et le format du papier Vous pouvez indiquer si vous souhaitez imprimer d un c t ou des deux c t s de la feuille Si l imprimante permet de couper assembler et agrafer les feuillets vous pouvez sp cifier ces choix avec l option Destination du support Pour les imprimantes syst me Windows vous devez configurer les param tres de support l aide de l option Propri t s personnalis es Pour r gler les param tres du support papier 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur le fichier de configuration du traceur PC3 dont vous souhaitez modifier les param tres du support 3 Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du document 4 Cliquez deux fois sur Support pour afficher les param tres de support papier 5 Effectuez l une des op rations suivantes E S lectionnez Format et source Sous Format et source du support s lectionnez une source d alimentation papier dans la liste des sources Le cas ch ant s lectionnez une largeur de listing ou un type de bac dans les listes correspo
72. mantes 4 Dans la page de fin de l assistant Ajouter un traceur cliquez sur Calibrer un traceur Vous pouvez galement talonner un traceur en lan ant l Editeur de configuration du traceur partir d un fichier PC3 de ce p riph rique 5 Dans la liste Format de papier s lectionnez un format de papier pour le test de trac Cliquez sur Suivant 6 Dans la page Calibrer un traceur Format rectangle s lectionnez les unit s de mesure dans la liste des unit s 7 Entrez les cotes du rectangle dans les zones Longueur et Largeur Cliquez sur Suivant AutoCAD trace le rectangle test 8 Prenez la sortie papier et mesurez le rectangle Dans la page Calibrer un traceur Trac mesur entrez les cotes r elles du rectangle mesur dans les zones Longueur mesur e et Largeur mesur e Cliquez sur Suivant AutoCAD rapporte les mesures r elles la taille d finie dans l cran pr c dent et calcule les corrections n cessaires pour calibrer pr cis ment le traceur 9 Dans la page Calibrer un traceur Nom de fichier entrez un nom de fichier Cliquez sur Suivant Le fichier PMP g n r est stock dans le dossier Drv d AutoCAD 10 Dans la page de fin de l Assistant Calibrer un traceur s lectionnez V rifier le calibrage AutoCAD trace de nouveau le rectangle test Mesurez encore les c t s du rectangle pour v rifier l exactitude du calibrage 11 Cliquez sur Terminer pour revenir l Assistant Ajouter un traceur ou
73. n es Microsoft Excel l aide du programme ODBC 1 Dans le menu D marrer Windows choisissez Param tres gt Panneau de configuration 2 Cliquez deux fois sur l ic ne Sources de donn es ODBC 3 Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC effectuez l une des op rations suivantes E S lectionnez l onglet DSN utilisateur pour cr er une source de donn es visible uniquement par vous et sur l ordinateur que vous utilisez E S lectionnez l onglet DSN syst me pour cr er une source de donn es visible tous les utilisateurs de cet ordinateur E S lectionnez l onglet DSN fichier pour cr er une source de donn es qui puisse tre partag e par les utilisateurs disposant des m mes pilotes install s 4 Cliquez sur Ajouter S lectionnez Microsoft Excel Driver puis cliquez sur Terminer 6 Tapez le nom de la source de donn es dans le champ correspondant puis s lectionnez la version appropri e de Excel dans la zone de liste Version D sactivez la case Utilisation du r pertoire en cours si n cessaire 8 Cliquez sur Classeur S lectionner pour rechercher le classeur ou la feuille de calcul configurer Cliquez sur OK 9 Dans la bo te de dialogue Installation ODBC pour Microsoft Excel cliquez sur OK 10 Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC cliquez sur OK Pour d finir une source de donn es Oracle l aide du programme ODBC 1 Dans le menu D marrer
74. nachage Vous pouvez galement demander une impression couleur ou monochrome pour les graphiques vectoriels Lorsque vous imprimez des images raster sur un traceur disposant d une m moire limit e vous pouvez tre moins exigeant quant la qualit de l image afin d am liorer les performances Si vous utilisez un traceur non syst me pouvant exploiter une quantit variable de m moire vive indiquez le AutoCAD qui pourra tirer profit de cet avantage Pour d finir les param tres graphiques 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur le fichier de configuration du traceur PC3 dont vous souhaitez modifier les param tres des plumes 3 Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du document 4 Cliquez deux fois sur Graphiques pour afficher les param tres de sortie graphique 5 Effectuez l une des op rations suivantes E S lectionnez M moire install e et indiquez la quantit de m moire dont dispose le traceur E S lectionnez Graphiques du vecteur puis entrez la palette de couleurs la r solution et le panachage souhait s E S lectionnez Graphiques raster et tablissez un quilibre entre la qualit de sortie et les performances E S lectionnez Texte TrueType et indiquez le mode d impression E S lectionnez l option de contr le de la fusion et indiquez si les lignes de capture doivent craser le
75. ndantes Sous Format s lectionnez le format 22 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes de papier d sir S lectionnez Automatique pour laisser l imprimante choisir la source d alimentation papier appropri e E S lectionnez Type de support Sous Type de support s lectionnez l un des types de support papier disponibles E S lectionnez Impression duplex Sous Impression recto verso Impression duplex s lectionnez Bord court ou Bord long Ce param tre ne sera pas disponible si votre traceur ne g re pas cette fonction E S lectionnez Application destinataire du support Sous Destination du support s lectionnez l une des options disponibles par exemple couper Ce param tre ne sera pas disponible si votre traceur ne g re pas cette fonction 6 Lorsque vous avez termin cliquez sur OK Ligne de commande GESTTRACEUR Configuration de la plume physique traceurs plumes uniquement Dans l Editeur de configuration du traceur la configuration de la plume physique permet de contr ler les plumes du traceur plumes Vous pouvez indiquer le mode de changement de plume sur un traceur mono plume ajuster la zone du polygone en fonction de la largeur des plumes et optimiser les plumes si le traceur configur prend en charge ces fonctions La partie inf rieure de l onglet Param tres du p riph rique et du document contient un tableau d crivant la couleur la largeur et la vitesse de chaque plume du tra
76. nde mat riel ou protocole de communication mat riel utilise des connexions annexes du c ble reliant le traceur l ordinateur Ces connexions sont d di es l change de signaux de commande ou impulsions marche arr t L change de signaux de commande logiciel utilise une liaison unique pour transmettre un flux de cha nes de commandes comprenant des signaux marche arr t Le protocole d change de signaux de commande logiciel le plus r pandu est XON XOFF Vous devez disposer de c bles distincts pour l change de signaux de commande mat riel et logiciel Pour ajuster les param tres des ports s rie 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur le fichier configuration du traceur PC3 dont vous souhaitez modifier les param tres du port s rie 3 Dans l Editeur de configuration du traceur cliquez sur l onglet Ports puis s lectionnez le port s rie utiliser 4 S lectionnez ensuite Configurer un port Dans la bo te de dialogue Param tres du port COM s lectionnez un nombre de bauds et un protocole pour votre p riph rique La liste des protocoles disponibles pour le p riph rique courant s affiche l cran Tous les protocoles affich s peuvent tre utilis s 6 S lectionnez une m thode de gestion de flux La gestion de flux par d faut est XON XOFF protocole de communication logicielle afin d assurer la compatibilit avec les versions ant rieures d Aut
77. nn es de table Voir donn es de table de base de donn es droite Voir ligne de construction DSR protocole d accord 45 DTR protocole de communication 45 DWF pilote 15 58 ePlot 58 E change de plumes 23 24 sp cification 23 24 change de signaux de commande lors du tra age 44 diteur de configuration du traceur 19 22 26 36 arborescence 22 d marrage 20 onglet G n ral 19 21 option Propri t s personnalis es 26 Param tres du p riph rique et du document onglet 19 22 Ports onglet 19 36 Editeur de la table des styles de trac 24 Index 76 enregistrement 20 30 fichier PMP nouveau nom 30 PC3 fichier 20 nouveau nom 20 tendue de dessin 3 zoom 3 Excel feuille de calcul 68 69 acc s une plage 68 d finition en tant que source de donn es 69 externe base de donn es 64 acc s aux donn es 64 F fen tre disposition Voir configuration de fen tre irr guli re Voir fen tre non rectangulaire multiplicit Voir fen tres multiples Objet onglet Voir fen tre objet Pr sentation Voir fen tre de pr sentation Voir aussifen tre d application fen tres en mosa que Voir aussi fen tre objet fichier 41 58 tra age 41 58 fichier DWT gabarit tiquette Voir gabarit d tiquettes extraction d informations d attribut Voir fichier gabarit d extraction d attribut lien Voir gabarit de liens Pr sentation Voir gabarit de pr sentation fichier Adobe Portable Document Format
78. nu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci de l Assistant Ajouter un traceur A la page D but choisissez Mon ordinateur si le traceur est connect votre ordinateur S lectionnez Serveur du traceur r seau si le traceur est accessible par le biais d un r seau Cliquez sur Suivant Configuration des p riph riques Xerox 53 4 Ala page Traceur r seau tapez le nom UNC du traceur connect sur le r seau Cliquez sur Suivant Si vous avez s lectionn Mon ordinateur l tape 3 cette page n est pas affich e 5 A la page Mod le du traceur sous Fabricants s lectionnez Xerox Engineering Systems Sous Mod le choisissez le type de traceur Xerox que vous utilisez Cliquez sur Suivant 6 Ala page Importer fichier PCP ou PCP2 s lectionnez un fichier PCP ou PCP2 importer facultatif Cliquez sur Suivant 7 A l cran Ports choisissez le port auquel l imprimante est attach e Si vous avez s lectionn Serveur du traceur r seau l tape 3 cette page n est pas affich e Cliquez sur Suivant 8 Dans la page Nom du traceur tapez un nom pour le fichier de configuration du traceur Cliquez sur Suivant 9 A la page Fin cliquez sur Terminer Un nouveau fichier de configuration de traceur PC3 est cr Ligne de commande GESTTRACEUR Configuration des traceurs CalComp Si vous utilisez un traceur CalComp vous pouvez utiliser le pilote d imprimante syst me W
79. oCAD Si vous s lectionnez l change de signaux de commande mat riel vous pouvez sp cifier des param tres compl mentaires en s lectionnant Options avanc es 44 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes Dans la bo te de dialogue Param tres avanc s du port COM les param tres suivants correspondent diff rentes broches du port s rie E CTS Permet un change de signaux CTS Clear To Send Ce dernier contr le la broche 5 d un port s rie 25 broches ou la broche 8 d un port s rie 9 broches CTS est un bit en entr e g r pour une impression sur le traceur ou l imprimante E DSR Active le protocole de communication DSR Data Set Ready Ce dernier contr le la broche 6 d un port s rie 25 broches ou la broche 6 d un port s rie 9 broches DSR est un bit en entr e g r pour une impression sur le traceur ou l imprimante E RLSD Active le protocole de communication RLSD Received Line Signal Detector Ce mode est aussi appel le mode DCD Data Carrier Detect Il s agit d une broche en entr e pouvant tre g r e pour une impression sur le traceur Elle correspond la broche 8 d un port s rie 25 broches ou la broche 1 d un port s rie 9 broches E RTS Contr le le bit de sortie RTS Request to Send Le signal est transmis l imprimante ou au traceur via la broche 4 d un port s rie 25 broches ou la broche 7 d un port s rie 9 broches D sactiv D sactive la ligne RTS l ouve
80. ommandes d termine le p riph rique d impression de destination soumet l impression l aide de la commande Copie du syst me d exploitation puis supprime le fichier de trac temporaire cr par AutoCAD Deux param tres savoir s et c doivent tre ajout s par AutoCAD au fichier de commandes Ils correspondent respectivement aux variables 1 et 2 dans le programme de traitement en diff r Dans cet exemple les Param tres de port 39 p riph riques sont reli s la station de travail locale et deux imprimantes r seau distinctes Reportez vous la table suivante pour une explication relative aux noms des p riph riques et aux connexions Notez que l ordre d envoi des param tres au fichier ex cutable AutoDiff d termine la valeur des variables correspondantes dans le programme ou le fichier de commandes Ainsi la premi re variable correspond 1 et ainsi de suite Nom des p riph riques et connexions Description Serveur Nom de partage Nom de r seau configuration d AutoCAD Imprimante laser locale laser_loc Traceur r seau milana milana hp755cm hp755cm Imprimante laser r seau kilo kilo laser laser_res Rem PLOT BAT echo off Rem determine the destination if 32 my laser goto PlotA if 2 hp755cm goto PlotB if 2 net laser goto PlotC Rem trap for undefined devices echo PEAR AE AR OA AT LT GA AA MORE EAN A DEA EN EE echo 2 is not defined to the Plot Script PLOT BAT echo T
81. our la sortie de fichier 61 A la page Importer fichier PCP ou PCP2 choisissez Importer fichier et s lectionnez un fichier PCP ou PCP2 facultatif Cliquez sur Importer Choisissez ensuite Suivant A la page Ports s lectionnez Tracer vers fichier Cliquez sur Suivant Dans la page Nom du traceur tapez un nom pour le fichier de configuration du traceur Cliquez sur Suivant A la page Fin cliquez sur Terminer Un nouveau fichier de configuration de traceur PC3 est cr Ligne de commande GESTTRACEUR Pour afficher l aide relative aux propri t s personnalis es 1 2 ON OU BB w Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Dans le Gestionnaire de tra age Autodesk cliquez deux fois sur le fichier PC3 pour lequel vous souhaitez afficher l aide sur les propri t s personnalis es S lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du document Choisissez le noeud Propri t s personnalis es Choisissez Propri t s personnalis es Dans la bo te de dialogue Propri t s personnalis es associ e au p riph rique configur choisissez Aide L aide fournit des informations relatives la configuration Ligne de commande GESTTRACEUR 62 Chapitre 4 Configuration pour la sortie de fichier Configuration des bases de donn es externes 5 63 Une fois la base configur e vous pouvez acc der aux donn es qu elle contient partir d AutoCAD m me si le syst me qui a p
82. ous les vecteurs la m moire tampon du traceur ou au disque dur Les traceurs plumes font automatiquement avancer la page pour tracer chaque dessin Suivez les instructions du guide de l utilisateur Hewlett Packard Pour les trac s de grand axe cadre multiple il vous faut une plume noire fibre de 0 3 mm pour papier ou une plume dessin de 0 35 mm pour v lin ou film polyester dans le logement n 8 Seules ces plumes permettent au traceur de d tecter les rep res utilis s pour l alignement d image image Lorsque vous cr ez un trac de grand axe l aide du traceur entra nement par rouleau 7586B le voyant Hors limites Out of Limit s allume de temps autre Ceci est g n ralement d l interaction entre AutoCAD et le traceur lors du trac de tr s grands dessins Configuration des traceurs Hewlett Packard HP GL 49 Pour configurer un pilote de traceur HP GL 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci de l assistant Ajouter un traceur A la page D but choisissez Mon ordinateur si le traceur est connect votre ordinateur S lectionnez Serveur du traceur r seau si le traceur est accessible par le biais d un r seau Cliquez sur Suivant 4 Ala page Traceur r seau tapez le nom UNC du traceur connect sur le r seau Cliquez sur Suivant Si vous avez s lectionn Mon ordinateur l tape 3 cette page n est pas affich e
83. pris en charge par le pilote HDI Raster M CALS MIL R 28002A Type 1 compression CCITT G4 2D E CALS type 1 compression CCITT G4 2D E JPEG ind pendant du groupe JFIF compression JPEG E MS Windows BMP DIB non compress E Portable Network Graphics PNG compression LZH E TIFF Version 6 compression CCITT G4 2D E TIFF Version 6 non compress E TrueVision TGA Version 2 non compress E ZSoft PC Paintbrush PCX compression ZSOFT PACKBITS Formats PostScript Le format de sortie PostScript suivant est pris en charge par le pilote Adobe PostScript HDI E Niveau 1 E Niveau 1Plus niveau 1 avec support des images en couleur E Niveau 2 Formats DXB Le format de fichier DXB AutoCAD est pris en charge l aide du pilote de fichier DXB AutoCAD 8 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes Traceurs Hewlett Packard Les traceurs plumes Hewlett Packard sont pris en charge l aide des pilotes HDI HP GL et HP GL 2 Les traceurs suivants sont pris en charge l aide des pilotes HDI HP GL et HP GL 2 REMARQUE S il est possible d utiliser les pilotes HP GL et HP GL 2 HDI avec les traceurs HP DesignJet il est conseill d utiliser le pilote HP d imprimante syst me Windows optimis pour CAD avec ces traceurs 7475A 7550A 7580B 7585B 7586B S ries 7600 mod le 240 D A1 S ries 7600 mod le 240 E AO S ries 7600 mod le 250 E AO S ries 7600 mod le 255 E AO S ries 7600 mod le 355 E AO
84. que le trac s effectue l aide de la fonction AutoSpool Lorsque vous ajoutez des imprimantes ou des traceurs dans l assistant Ajouter un traceur s lectionnez un port r seau Ce choix r pond aux exigences de la plupart des imprimantes et traceurs de r seau en mati re de connectivit La fonction AutoSpool permet d envoyer un fichier de trac vers un p riph rique qui r alisera l impression tout en vous laissant poursuivre votre travail L utilitaire AutoSpool g re les exigences particuli res en mati re 38 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes d impression ou de tra age notamment s agissant des fichiers journaux ou des r seaux non standard Vous pouvez galement utiliser la plupart des routines de tra age d velopp es pour les pr c dentes ant rieures d AutoCAD Lorsque vous ex cutez la fonction AutoSpool AutoCAD enregistre le travail de tra age dans un fichier au nom al atoire et place celui ci dans le dossier de votre choix AutoCAD ex cute ensuite un programme de mise en file d attente des travaux d impression en tenant compte de la liste de param tres entr s par l utilisateur Cette liste de param tres doit au moins contenir le nom de fichier al atoire qu AutoCAD a attribu au travail de tra age La liste de param tre est repr sent e par la variable s Vous pouvez utiliser d autres param tres par exemple pour am liorer la r solution dans le p riph rique de destination ou pour
85. raceur ou autres informations le concernant E Type syst me ou non nom mod le et emplacement du pilote du traceur Num ro de version du fichier de pilote HDI fichiers de pilote AutoCAD sp cialis s Nom UNC du serveur de r seau si le traceur est reli un serveur de r seau port entr e sortie pour une connexion locale ou nom de l imprimante syst me dans le cas o le traceur correspond l imprimante syst me E Nom et emplacement du _fichier PMP si un fichier PMP de calibrage est attach au fichier PC3 Pour ajouter ou modifier une description de fichier PC3 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur le fichier de configuration du traceur PC3 dont vous souhaitez modifier les param tres Dans l Editeur de configuration du traceur choisissez l onglet G n ral 4 Placez le curseur dans la zone Description Modifiez la description du fichier PC3 ou ajoutez en une s il n y en a pas Modification des informations de base du fichier PC3 21 V rification des param tres du p riph rique et du document dans le fichier PC3 L onglet Param tres du p riph rique et du document de l Editeur de configuration du traceur permet de modifier de nombreux param tres dans le fichier de tra age configur PC3 REMARQUE seuls les param tres disponibles pour le p riph rique configur s affichent dans l arborescence De plus il ne sera pas possib
86. ransmission entrez le nombre de secondes 6 Cliquez sur OK pour quitter chaque bo te de dialogue Configuration des ports s rie Vous pouvez r gler le nombre de bauds le protocole la gestion du flux et le protocole d accord mat riel pour les ports s rie de p riph riques capables de g rer ces param tres Utilisez le nombre de bauds le plus lev possible et le protocole recommand par le fabricant du p riph rique Reportez vous la documentation du mat riel Param tres de port 43 REMARQUE Les param tres d finis sur le traceur doivent correspondre ceux choisis dans AutoCAD sinon l impression ne fonctionnera pas Contr le de d roulement et change de signaux de commande handshaking Votre ordinateur peut g n rer un fichier de sortie plus rapidement que son traitement par la plupart des traceurs Les traceurs disposent d une m moire limit e et dans la mesure o celle ci se remplit le traceur doit tre capable d indiquer l ordinateur quand cesser provisoirement de lui transmettre les donn es d impression Ensuite mesure que sa m moire se vide tandis que l impression s effectue le traceur doit pouvoir indiquer l ordinateur quand reprendre la transmission du fichier de sortie Ce processus de communication est appel la gestion du flux ou change de signaux de commande Il existe deux m thodes d change de signaux de commande mat riel et logiciel L change de signaux de comma
87. res du p riph rique et du document dans le fichier PC3 33 Cliquez deux fois sur Calibrage amp formats de papier utilisateur pour afficher les options d talonnage et de format de papier Cliquez deux fois sur Formats de papier personnalis s S lectionnez un format de papier dans la liste affich e sous Formats de papier personnalis s Cliquez sur Modifier Dans l assistant Personnaliser les formats de papier modifiez le format de papier la zone d impression le nom de fichier et la source d alimentation papier Cliquez sur Terminer pour quitter l assistant Cliquez sur OK Ligne de commande GESTTRACEUR Pour supprimer un format de papier personnalis 1 2 8 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Cliquez deux fois sur la configuration de traceur que vous voulez modifier Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique et du document Cliquez deux fois sur Calibrage amp formats de papier utilisateur pour afficher les options d talonnage et de format de papier Cliquez deux fois sur Formats de papier personnalis s S lectionnez un format de papier dans la liste affich e sous Formats de papier personnalis s Cliquez sur Supprimer Cliquez sur OK Ligne de commande GESTTRACEUR Pour modifier un format de papier standard 1 2 34 Chapitre 2 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age
88. ri t s des liaisons de donn es sur l onglet Fournisseur s lectionnez Microsoft OLE DB Provider for SQL Server Cliquez sur Suivant Entrez le nom du serveur sous S lectionnez ou tapez un nom de serveur 4 Tapez un nom d utilisateur et un mot de passe S lectionnez la base de donn es configurer sous S lectionnez la base de donn es sur le serveur 66 Chapitre 5 Configuration des bases de donn es externes 8 Cliquez sur Tester la connexion pour v rifier que les param tres sont corrects Par exemple les fautes de frappe et le non respect de la casse peuvent tre l origine de l chec de la connexion Dans la bo te de dialogue Microsoft Data Link cliquez sur OK Cliquez sur OK Ligne de commande CONNECTBD Pour d finir une source de donn es Microsoft Access l aide du programme ODBC 1 N AUA A Dans le menu D marrer Windows choisissez Param tres gt Panneau de configuration Cliquez deux fois sur l ic ne Sources de donn es ODBC Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC effectuez l une des op rations suivantes E S lectionnez l onglet DSN utilisateur pour cr er une source de donn es visible uniquement par vous et sur l ordinateur que vous utilisez E S lectionnez l onglet DSN syst me pour cr er une source de donn es visible tous les utilisateurs de cet ordinateur E S lectionnez l onglet DSN fichier pour cr er une source de donn es qui puisse
89. rter fichier et s lectionnez un fichier PCP ou PCP2 facultatif Cliquez sur Importer Choisissez ensuite Suivant A la page Ports s lectionnez Tracer vers fichier Cliquez sur Suivant Dans la page Nom du traceur tapez un nom pour le fichier de configuration du traceur Cliquez sur Suivant A la page Fin cliquez sur Terminer Un nouveau fichier de configuration de traceur PC3 est cr Ligne de commande GESTTRACEUR Pour configurer un pilote de traceur pour la sortie d un fichier PostScript 1 2 3 4 60 Chapitre 4 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci de l assistant Ajouter un traceur A la page D but s lectionnez Mon ordinateur Cliquez sur Suivant A la page Mod le du traceur sous Fabricants s lectionnez Adobe Sous Mod le s lectionnez le niveau de fichier PostScript que vous souhaitez cr er Cliquez sur Suivant Configuration pour la sortie de fichier 5 A la page Importer fichier PCP ou PCP2 choisissez Importer fichier et s lectionnez un fichier PCP ou PCP2 facultatif Cliquez sur Importer Choisissez ensuite Suivant A la page Ports s lectionnez Tracer vers fichier Cliquez sur Suivant Dans la page Nom du traceur tapez un nom pour le fichier de configuration du traceur Cliquez sur Suivant A la page Fin cliquez sur Terminer Un nouveau fichier de configuration de traceur PC3 est cr Ligne de comm
90. rture du p riph rique Activ Active la ligne RTS l ouverture du p riph rique Protocole de communication Active le protocole de communication RTS Le pilote active la ligne RTS lorsque plus de la moiti de la m moire tampon d entr e est libre et la d sactive lorsque la m moire tampon est aux trois quarts pleine Basculer Indique que la ligne RTS offre un d bit lev si la m moire disponible autorise la transmission des donn es Une fois la m moire tampon lib r e de ses donn es la ligne RTS offre un d bit ralenti E DTR G re la broche de sortie DTR Data Terminal Ready Le signal est transmis l imprimante ou au traceur via la broche 20 d un port s rie 25 broches ou la broche 4 d un port s rie 9 broches D sactiv D sactive la ligne DTR lorsque le p riph rique est ouvert Activ Active la ligne DTR lorsque le p riph rique est ouvert Protocole de communication Active le protocole DTR Cliquez sur OK pour fermer la bo te de dialogue Param tres avanc s du port COM Cliquez sur OK pour fermer la bo te de dialogue Param tres du port COM Param tres de port 45 46 D finition de configurations propres aux p riph riques Vous pouvez d finir des configurations propres aux p riph riques dans le Gestionnaire de tra age Autodesk Dans ce chapitre Configuration des traceurs Hewlett Packard DesignJet Configuration des traceurs Hewlett Packard HP GL Configuration des traceurs
91. s lignes existantes ou fusionner avec elles 6 Lorsque vous avez termin cliquez sur OK Ligne de commande GESTTRACEUR V rification des param tres du p riph rique et du document dans le fichier PC3 25 D finition des propri t s personnalis es Dans l Editeur de configuration du traceur vous pouvez modifier les propri t s du traceur configurer l aide de l option Propri t s personnalis es accessible partir de l arborescence situ e dans l onglet Param tres du p riph rique et du document Les param tres varient en fonction du traceur Cette option n est pas disponible si le fabricant n a pas associ de bo te de dialogue Propri t s personnalis es au pilote du p riph rique Pour les autres pilotes l option Propri t s personnalis es est la seule option disponible dans l arborescence La plupart des param tres sp cifiques des imprimantes syst me Windows sont d finis dans cette bo te de dialogue Pour obtenir des informations sur le p riph rique en cours de configuration cliquez sur Aide dans la bo te de dialogue Propri t s personnalis es Pour sp cifier des propri t s personnalis es 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur le fichier de configuration du traceur PC3 dont vous souhaitez modifier les propri t s personnalis es 3 Dans l diteur de configuration du traceur s lectionnez l onglet Param tres du p riph rique
92. signJet contactez Hewlett Packard Configuration des traceurs Hewlett Packard HP GL Les traceurs Hewlett Packard HP GL sont pris en charge par l interm diaire d un port d E S s rie RS 232C Configurez les traceurs Hewlett Packard de la fa on suivante 9600 bauds 7 bits de donn es 1 bit d arr t et parit paire Pour plus d informations sur le c blage le param tre d interrupteur et l utilisation du pilote HP GL reportez vous la bo te de dialogue Propri t s personnalis es HP GL Pour plus d informations sur ce pilote ouvrez le fichier PC3 associ ce p riph rique et choisissez Aide dans la bo te de dialogue Propri t s personnalis es de l Editeur de configuration du traceur 48 Chapitre 3 D finition de configurations propres aux p riph riques Limite mat rielle de trac Les traceurs 7580 7585 7586 DraftPro DXL EXL DraftMaster I 7586B et 7596A envoient AutoCAD des informations sur la limite mat rielle du trac Une communication bilat rale doit s tablir entre AutoCAD et le traceur Le traceur envoie AutoCAD l aire de trac exacte du papier install afin que le positionnement du trac par AutoCAD soit effectu en fonction de la taille r elle de la feuille Si vous d sactivez la demande de limite mat rielle de trac mise par AutoCAD AutoCAD positionne le trac en fonction du format de papier configur Dans la plupart des cas si vous d sactivez la limite mat rielle de trac
93. tant appara t dans la barre d tat et permet d activer de d sactiver cette zone REMARQUE Le dossier Echantillon situ dans le r pertoire d installation du produit contient un chantillon de tablette num riser tablet dwg Voir aussi Cr ation de menus tablette dans le Guide de personnalisation Tablettes num riser 5 Utilisation des traceurs et des imprimantes Vous pouvez produire des sorties d impression de vos dessins l aide de nombreux types de traceurs et d imprimantes Vous pouvez envoyer la sortie dans des fichiers de diff rents formats Dans ce chapitre Traceurs pris en charge Configuration des traceurs et des imprimantes Utilisation de l Editeur de configuration du traceur Modification des informations de base du fichier PC3 V rification des param tres du p riph rique et du document dans le fichier PC3 R solution des conflits avec le Gestionnaire d impression de Windows Param tres de port Traceurs pris en charge Les pilotes HDI Heidi Device Interface sont utilis s pour communiquer avec les p riph riques d impression Ces pilotes sont r partis en trois cat gories pilotes des formats de fichier pilotes non syst me HDI et pilotes d imprimante syst me HDI REMARQUE _ il est recommand de mettre jour r guli rement les pilotes pour pr venir tout probl me d impression Formats raster Les formats de fichier raster suivants sont
94. tes E S lectionnez l onglet DSN utilisateur pour cr er une source de donn es visible uniquement par vous et sur l ordinateur que vous utilisez E S lectionnez l onglet DSN syst me pour cr er une source de donn es visible tous les utilisateurs de cet ordinateur E S lectionnez l onglet DSN fichier pour cr er une source de donn es qui puisse tre partag e par les utilisateurs disposant des m mes pilotes install s 4 Cliquez sur Ajouter 5 S lectionnez SQL Server puis cliquez sur Terminer 6 Suivez les instructions de l assistant pour terminer l installation de la source de donn es Microsoft propose une aide sur les composants de l interface pour chacune des tapes de la proc dure Pour l afficher cliquez sur Aide 7 Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC cliquez sur OK Vous pouvez utiliser le programme OLE DB pour cr er un fichier de configuration UDL associ une table de base de donn es externe Pour configurer une source de donn es l aide du programme OLE DB 1 Utilisez Microsoft ODBC pour configurer une source de donn es voir la section Utilisation du programme ODBC pour cr er un fichier de configuration la page 65 2 Dans le menu Connexion BD choisissez Sources de donn es gt Configurer 72 Chapitre 5 Configuration des bases de donn es externes Dans la bo te de dialogue Propri t s des liaisons de donn es sur l onglet Fournisseur s
95. teur pour cr er une source de donn es visible uniquement par vous et sur l ordinateur que vous utilisez E S lectionnez l onglet DSN syst me pour cr er une source de donn es visible tous les utilisateurs de cet ordinateur E S lectionnez l onglet DSN fichier pour cr er une source de donn es qui puisse tre partag e par les utilisateurs disposant des m mes pilotes install s Cliquez sur Ajouter S lectionnez Microsoft Visual FoxPro Driver puis cliquez sur Terminer Tapez le nom de la source de donn es dans le champ correspondant puis s lectionnez le type de base de donn es dans le champ correspondant Cliquez sur Parcourir pour rechercher la base de donn es configurer Choisissez Ouvrir Dans la bo te de dialogue Installation ODBC pour Visual FoxPro cliquez sur OK Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC cliquez sur OK Configuration des bases de donn es externes 71 Pour plus d informations sur la d finition d une source de donn es Microsoft Visual FoxPro reportez vous la documentation sur le pilote ODBC pour Microsoft Visual FoxPro Pour d finir une source de donn es SQL Server l aide du programme ODBC 1 Dans le menu D marrer Windows choisissez Param tres gt Panneau de configuration 2 Cliquez deux fois sur l ic ne Sources de donn es ODBC 3 Dans la bo te de dialogue Administrateur de source de donn es ODBC effectuez l une des op rations suivan
96. th Buzzsaw CAD Overlay Character Studio Cinepak Cinepak logo Civil 3D Cleaner Combustion Design Your World Design Your World logo EditDV Education by Design Gmax Heidi HOOPS i drop IntroDV Lustre Mechanical Desktop ObjectARX Powered with Autodesk Technology logo ProjectPoint RadioRay Reactor Revit Visual Visual Construction Visual Drainage Visual Hydro Visual Landscape Visual Roads Visual Survey Visual Toolbox Visual Tugboat Visual LISP Volo WHIP et WHIP logo Les marques suivantes sont des marques commerciales d Autodesk Inc aux Etats Unis et dans d autres pays AutoCAD Learning Assistance AutoCAD Simulator AutoCAD SQL Extension AutoCAD SQL Interface AutoSnap AutoTrack Built with ObjectARX logo Burn CAICE Cinestream Cleaner Central ClearScale Colour Warper Content Explorer Dancing Baby image DesignCenter Design Doctor Designer s Toolkit DesignKids DesignProf DesignServer Design Web Format DWF DWFit DWG Linking DWG TrueConvert DWG TrueView DXF Extending the Design Team GDX Driver Gmax logo Gmax ready logo Heads up Design Incinerator jobnet LocationLogic ObjectDBX Plasma PolarSnap Productstream RealDWG Real time Roto Render Queue Topobase Toxik Visual Bridge Visual Syllabus et Wiretap Marques d Autodesk Canada Co Les marques suivantes sont des marques d pos es d Autodesk Canada Co aux Etats Unis et ou au Canada ainsi que dans d autres pays
97. toCAD calcule alors le calibrage requis pour le traceur D s que vous en avez termin avec l assistant Calibrer un traceur AutoCAD g n re un fichier PMP pour stocker les r sultats du calibrage de chaque V rification des param tres du p riph rique et du document dans le fichier PC3 27 p riph rique de tra age AutoCAD lui attache automatiquement le fichier de configuration PC3 utilis pour le test de calibrage Le calibrage d un traceur g n re un fichier PMP qui contient des informations relatives au calibrage Si le fichier PMP n est pas attach au fichier PC3 que vous modifiez vous devez l y attacher avant de pouvoir l utiliser Si vous avez calibr le traceur dans l assistant Ajouter un traceur le fichier PMP est d j attach au fichier PC3 Vous pouvez utiliser l option Calibrage amp Formats De Papier Utilisateur pour associer des fichiers PMP avec le fichier PC3 que vous modifiez ou pour les en dissocier Si vous disposez de plusieurs fichiers PC3 pour un traceur vous pouvez leur attacher le m me fichier PMP l aide de l Editeur de configuration du traceur Dans la mesure o les fichiers PMP sont propres chaque traceur il convient de n attacher qu un seul fichier PMP chaque fichier PC3 REMARQUE Ne proc dez au calibrage d un traceur que si vos dessins doivent tre l chelle exacte et que le traceur ou l imprimante produit des trac s inexacts Lors du calibrage d un traceur AutoCAD remet l
98. ue le traceur et l ordinateur communiquent convenablement imprimez une page de test partir de la bo te de dialogue Propri t s Connexion locale sans impression en diff r Si le traceur est connect localement et qu aucune imprimante syst me ne cr e de conflit AutoCAD peut g rer directement les param tres des ports d entr e et de sortie Par r seau Si vous ex cutez AutoCAD sur un ordinateur et que vous imprimez par le biais d un r seau sur un p riph rique raccord un autre ordinateur les param tres des ports sont g r s par l ordinateur distant et les param tres d finis par AutoCAD sont ignor s Une imprimante syst me Windows doit tre configur e sur l ordinateur distant Le traceur a t configur en mode partage de r seau et peut tre utilis par votre ordinateur dans ce cadre L imprimante syst me distante contr le les param tres des ports vous pouvez afficher et modifier ces param tres dans la bo te de dialogue Propri t s de chaque fichier d imprimante syst me sur l ordinateur distant Voir aussi Utilisation de la fonction AutoSpool la page 38 Pour ajuster les param tres des ports 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Param tres de port 37 2 Cliquez deux fois sur le fichier de configuration du traceur PC3 dont vous souhaitez modifier les param tres de port Dans l Editeur de configuration du traceur choisissez l onglet Ports
99. ur OLE DB Si vous les utilisez vous n avez besoin que d un fichier de configuration OLE DB 64 Chapitre 5 Configuration des bases de donn es externes Les pilotes directs sont disponibles pour les bases de donn es suivantes EH Microsoft Access E Oracle E Microsoft SQL Server Utilisation du programme ODBC pour cr er un fichier de configuration ODBC est un programme interm diaire qui permet une application d utiliser les donn es d autres applications Configuration d une source de donn es avec le programme OLE DB Vous pouvez utiliser le programme OLE DB pour cr er un fichier de configuration UDL associ une table de base de donn es externe Pour indiquer un nouvel emplacement pour les fichiers UDL 1 Dans le menu Outils choisissez Options 2 Sous l onglet Fichiers s lectionnez Emplacement des donn es source puis cliquez sur Parcourir 3 Dans la bo te de dialogue Parcourir la recherche d un dossier recherchez et s lectionnez un dossier puis cliquez sur OK 4 Cliquez sur OK Ligne de commande OPTIONS Pour cr er une configuration Microsoft Access directe l aide du programme OLE DB 1 Dans le menu Connexion BD choisissez Sources de donn es gt Configurer 2 Dans la bo te de dialogue Propri t s des liaisons de donn es sur l onglet Fournisseur s lectionnez Microsoft Jet 3 51 OLE DB Provider Cliquez sur Suivant 3 Entrez le nom et le chemin d acc s la base de donn es que vous
100. utilisation Pour configurer un pilote de traceur pour la sortie d un fichier DWF 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci de l assistant Ajouter un traceur 3 A la page D but s lectionnez Mon ordinateur Cliquez sur Suivant 4 Dans la page Mod le du traceur sous Fabricants s lectionnez Autodesk ePlot DWF Sous Mod le choisissez le type de DWF que vous souhaitez cr er Cliquez sur Suivant Configuration pour la sortie de fichier 59 A la page Importer fichier PCP ou PCP2 choisissez Importer fichier et s lectionnez un fichier PCP ou PCP2 facultatif Cliquez sur Importer Choisissez ensuite Suivant A la page Ports s lectionnez Tracer vers fichier Cliquez sur Suivant Dans la page Nom du traceur tapez un nom pour le fichier de configuration du traceur Cliquez sur Suivant A la page Fin cliquez sur Terminer Un nouveau fichier de configuration de traceur PC3 est cr Ligne de commande GESTTRACEUR Pour configurer un pilote de traceur pour la sortie de fichier PDF 1 2 3 4 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci de l assistant Ajouter un traceur A la page D but s lectionnez Mon ordinateur Cliquez sur Suivant Dans la page Mod le du traceur sous Fabricants s lectionnez Autodesk ePlot PDF A la page Importer fichier PCP ou PCP2 choisissez Impo
101. x et les d lais d entr e et de sortie Les param tres des ports de l ordinateur peuvent tre configur s de trois mani res diff rentes selon le type de connexion du traceur 36 Chapitre 2 Utilisation des traceurs et des imprimantes Connexion locale impression en diff r Le traceur est connect localement s il est raccord un port de l ordinateur sur lequel vous ex cutez AutoCAD AutoCAD envoie le trac vers le programme d impression diff r e spouleur de Windows sous la forme d un fichier d impression diff r e si vous avez configur une imprimante syst me Windows avec le m me traceur et le m me port local Si l impression du trac est diff r e du fait d un conflit de port de ce type vous en tes averti Vous pouvez d sactiver l affichage du message dans l onglet Tracer et publier de la bo te de dialogue Options Le tra age via l impression diff r e est plus rapide Cette m thode provoque toutefois des conflits avec l imprimante syst me Windows qui g re la configuration du port entr e sortie Les param tres des ports configur s par AutoCAD sont ignor s dans ce dernier cas Pour afficher ou modifier les param tres des ports allez dans le Gestionnaire d impression de Windows situ dans le Panneau de configuration et activez l imprimante configur e pour le traceur Vous pouvez modifier les param tres des ports dans la bo te de dialogue Propri t s de l imprimante syst me Windows Pour v rifier q
102. ype Centronics 58 Chapitre 4 Configuration pour la sortie de fichier ou un port E S s rie RS 232C Si vous utilisez un port s rie prenez soin de configurer l imprimante en accord avec les param tres s lectionn s dans la bo te de dialogue Configurer un port dans la page Ports de l assistant Ajouter un traceur Configuration des formats de fichier DXB Les fichiers DXB drawing interchange binary sont pris en charge l aide du pilote non syst me DXB d AutoCAD La sortie est compatible avec la commande CHARGDXB et le pilote ADI DXB livr avec les versions ant rieures Le pilote DXB partage les limitations suivantes avec le pilote ADI E Le pilote g n re des fichiers DXB entier 16 bits ne contenant que des vecteurs E La sortie DXB est monochrome tous les vecteurs sont de couleur 7 E Les images raster et les objets OLE incorpor s ne sont pas pris en charge E Le pilote ignore les paisseurs de ligne de l objet et du style de trac Configuration des formats de fichier raster AutoCAD peut afficher des dessins contenant des images raster par exemple TIFF ou JPEG Le pilote des formats de fichier raster permet AutoCAD d exporter des fichiers raster dans les formats r pertori s dans l assistant Ajouter un traceur Pour configurer un pilote de format raster s lectionnez Formats des fichiers raster dans la liste Fabricants Voir aussi Impression de fichiers sous d autres formats dans le Manuel d
103. z sur Suivant 4 Ala page Imprimante syst me s lectionnez l imprimante syst me pour laquelle vous souhaitez cr er un fichier de configuration de traceur Cliquez sur Suivant 5 A la page Importer fichier PCP ou PCP2 choisissez Importer fichier et s lectionnez un fichier PCP ou PCP2 facultatif Cliquez sur Importer Choisissez ensuite Suivant 6 Dans la page Nom du traceur tapez un nom pour le fichier de configuration du traceur Cliquez sur Suivant 7 A la page Fin cliquez sur Terminer Un nouveau fichier de configuration de traceur PC3 est cr Ligne de commande GESTTRACEUR 56 Chapitre 3 D finition de configurations propres aux p riph riques Configuration pour la sortie de fichier 4 AutoCAD fournit des pilotes de traceur qui permettent de g n rer les types de fichier suivants E Autodesk ePlot DWF E Adobe PDF E Adobe PostScript E Format de fichier DXB E Formats de fichier raster Configuration d ePlot pour la cr ation de fichiers DWF ePlot et eView permettent de g n rer des fichiers dessin lectroniques optimis s pour le tra age ou l affichage Les fichiers que vous cr ez sont enregistr s au format DWF Les fichiers DWF peuvent tre ouverts visualis s et trac s par toute personne utilisant Autodesk DWF Viewer ou Autodesk Design Review Autodesk DWF Viewer ou Autodesk Design Review vous permet galement de visualiser les fichiers DWF dans Microsoft Internet Explorer 5
104. z sur la touche Plot Management Choisissez Queuing Operations puis s lectionnez le trac et supprimez le de la file d attente E S rie HP DesignJet Appuyez sur la touche Cancel E HP DraftPro Plus Appuyez sur la touche Cancel Configuration des traceurs Oce Avec la configuration standard les traceurs Oc sont pris en charge via un port parall le mais ils peuvent aussi tre pris en charge par l interm diaire d un port s rie d E S RS 232C D finissez les traceurs Oc de la fa on suivante 9600 ou 19 200 bauds 8 bits de donn es 1 bit d arr t et parit nulle Les instructions relatives au c blage du port s rie sont disponibles aupr s de votre revendeur ou fabricant Pour plus d informations sur ce pilote ouvrez le fichier PC3 associ ce p riph rique et choisissez Aide dans la bo te de dialogue Propri t s personnalis es de l Editeur de configuration du traceur Pour configurer un pilote de traceur Oc 1 Dans le menu Fichier choisissez l option Gestionnaire de tra age 2 Cliquez deux fois sur l ic ne de raccourci de l Assistant Ajouter un traceur 52 Chapitre 3 D finition de configurations propres aux p riph riques A la page D but choisissez Mon ordinateur si le traceur est connect votre ordinateur S lectionnez Serveur du traceur r seau si le traceur est accessible par le biais d un r seau Cliquez sur Suivant A la page Traceur r seau tapez le nom UNC du traceur connect sur le

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Lightolier IS:SL402 User's Manual  OPERATORLS MANUAL - Milford Power Equipment  Invacare IOC100P User's Manual    INSTALLATION INSTRUCTIONS MODEL IR-X10  取扱説明書 - タイガー魔法瓶  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file