Home

Sommaire

1. givrez le manuellement ni es A1 5 Installation 5 1 Branchement lectrique Informations g n rales e V rifiez que les caract ristiques du r seau lectrique sont adapt es aux donn es indiqu es sur la plaque La plaque d identification avec les donn es techniques le num ro de s rie et le marquage est plac e dans une position bien visible sur l appareil N enlevez jamais la plaque e V rifiez que la fiche et la prise sont du m me type e vitez d utiliser des r ducteurs des adaptateurs ou des shunts car ils pourraient provoquer des surchaulfes et des br lures e La prise devra tre accessible apr s l installation de l appareil e S il est n cessaire de remplacer le cordon d alimentation cette op ration doit tre confi e uniquement un technicien autoris du Service d Assistance Technique 5 2 Positionnement Entretoises Pour assurer un refroidissement correct du condensateur l appareil ne doit pas tre positionn trop pr s du mur Pour viter cela le produit est dot de deux entretoises en plastique positionn es sur le carter m tallique derri re l appareil Installation Comment manipuler l appareil 3 S il s av re n cessaire de soulever l appareil est dot de quatre roulettes l appareil saisissez les passages de permettant de le manipuler facilement et de roue avec les deux mains en vous le positionner correctement Toutefois il est faisant
2. 3 7 2 3 Toujours avec le capot lev tournez la tige vers le bas et appuyez en la pointe sur le carr de m tal plac droite des battants coulissants 4 D placez la pointe de la tige vers la droite dans l illet du carr 5 Amenez la pointe de la tige en fin de course dans l illet du carr 2 i Ma S a aes 38 2 Utilisation 3 5 Utilisation des accessoires Disposition des accessoires Les accessoires peuvent tre install s sur les glissi res ad hoc l int rieur du compartiment du r frig rateur Assemblage du porte bi res l Appuyez la clayette en verre sur le fond du porte bierres 2 Appuyez les 2 s parations sur la partie sup rieure du porte bi res Exemples d utilisation 3 6 Utilisation du compartiment r frig rateur Installation des boissons Disposez les boissons en veillant les fermer herm tiquement Cette pr caution permet de e conserver l ar me et la fra cheur des boissons e viter tout risque de contamination d odeurs et de go t entre les boissons e viter une accumulation excessive d humidit l int rieur du compartiment Porte bi res qui dans des conditions pr cises de fonctionnement augmentation de la temp rature et de l humidit ambiante augmentation de la fr quence d ouverture de la porte pourraient produire la formation de condensation sur les cl
3. aider d une seconde personne recommand de faire tr s attention durant le d placement afin que le coulissement n endommage pas le sol bar exemple si l appareil est positionn sur du parquet Les roulettes avant sont dot es d un frein pour fixer l appareil dans la position souhait e 1 Tournez les roues avant de 90 avec les leviers des freins orient s vers le centre de l appareil TO Ie 2 Appuyez sur les freins des roulettes avant vers le bas jusqu ce que vous entendiez un d clic o A e 43 Installation Positionnement Positionnez l appareil sur un fond stable et nivel I est recommand de faire tr s attention durant le d placement afin que le coulissement n endommage pas le sol bar exemple si le r frig rateur est positionn sur du parquet Le choix du lieu l appareil doit toujours tre plac dans un endroit sec suffisamment a r Suivant la classe climatique laquelle il appartient indiqu e sur la plaque des caract ristiques appliqu e l int rieur du compartiment du r frig rateur l appareil peut tre utilis dans diff rentes conditions de temp rature e Positionnez l appareil au moins 3 cm des cuisini res lectriques ou gaz et au moins 30 cm des syst mes de chauffage combustion ou des radiateurs e l appareil ne doit pas tre positionn proximit de sou
4. e Le r frig rateur est correctement nivel au sol et qu il ne vibre pas lorsque le compresseur tourne r glez correctement les pieds fournis e Les bouteilles et les r cipients sont stables et qu ils ne se touchent pas la vibration due au fonctionnement du compresseur pourrait tre bruyante e Ne mettez pas le r frig rateur au contact de meubles ou d autres appareils m nagers 40 Utilisation 3 9 Que faire si l appareil ne fonctionne pas e Contr lez que l appareil est branch et que l interrupteur g n ral est activ Le compresseur d marre trop fr quemment ou fonctionne sans interruption e La temp rature externe est trop lev e e Ouverture trop fr quente ou prolong e des battants coulissants e Les battants coulissants ne ferment pas herm tiquement e V rifiez que l arri re du r frig rateur est correctement a r et que le condensateur n est pas excessivement sale l int rieur du compartiment du r frig rateur se trouve une formation excessive de glace ou de condensation e Ouverture trop fr quente ou prolong e des battants coulissants e Des boissons chaudes ont t introduites l int rieur du compartiment du r frig rateur e Le thermostat de r glage est plac sur une temp rature trop basse Refroidissement insuffisant du compartiment r frig rateur e Le thermostat de r glage est plac sur une temp rature trop lev e e Ouverture trop f
5. position indique que l appareil est au MAXIMUM k ki Ne H CD CD KE O 5 o o OFF o rm r Pour viter des gaspillages d nergie lectrique et pour ne pas risquer de congeler les aliments ne maintenez pas la manette du thermostat sur la valeur MAX trop longtemps 4 Thermom tre Indique la temp rature l int rieur de l appareil 5 Voyant vert Quand il est allum cela indique que l interrupteur de courant est en position ON et que l appareil est aliment et peut tre allum 6 Interrupteur de courant ON OFF Gr ce cet interrupteur il est possible d alimenter lectriquement l appareil e Quand il est en position ON le voyant vert s allume e Quand il est en position OFF le voyant rouge s allume 7 Voyant Rouge Quand il est allum cela indique que l interrupteur de courant est en position OFF et que l appareil n est pas aliment et ne peut donc pas tre allum 39 Description 2 2 Autres pi ces 2 3 Accessoires disponibles Capot Porte bi res L_ Il n a qu une fonction esth tique mais peut tre soulev pour manipuler les boissons l int rieur du compartiment du r frig rateur Tige du capot Utile pour positionner les bi res et les petites bouteilles en plastique Porte bouteilles Utile pour maintenir le capot de l appareil lev Battants co
6. Sommaire 1 Avertissements 32 1 1 Avertissements g n raux de s curit 32 1 2 Responsabilit du fabricant 33 1 3 But de l appareil 33 1 4 limination 33 1 5 Plaque d identification 34 1 6 Ce manuel d utilisation 34 1 7 Comment lire le manuel d utilisation 34 2 Description 35 2 1 Description g n rale 35 2 2 Autres pi ces 36 2 3 Accessoires disponibles 36 3 Utilisation 37 3 1 Avertissements 37 3 2 Op rations pr liminaires 37 3 3 Premi re utilisation 37 3 4 Acc s au compartiment du r frig rateur 37 3 5 Utilisation des accessoires 38 3 6 Utilisation du compartiment r frig rateur 39 3 7 Conseils pour la conservation 39 3 8 Bruits durant le fonctionnement 40 3 9 Que faire si 40 4 Nettoyage et entretien 41 4 1 Avertissements A1 4 2 Nettoyage de l appareil A1 4 3 D givrage A1 5 Installation 42 5 1 Branchement lectrique 42 5 2 Positionnement 42 Nous conseillons de lire attentivement ce manuel qui contient toutes les indications n cessaires pour pr server les caract ristiques esth tiques et fonctionnelles de l appareil achet Pour toute information compl mentaire concernant le produit www smeg com 3 Avertissements 1 1 Avertissements g n raux de s curit Dommages corporels 02 Ne touchez pas les l ments chauffants durant l utilisation loignez les enfants de moins de huit ans s ils ne font pas l objet d une surveillance constante Les enfants ne doivent pas jouer
7. avec l appareil Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil ou se cacher l int rieur Les op rations de nettoyage et d entretien ne doivent jamais tre effectu es par des enfants sans surveillance Ne conservez pas l int rieur des produits contenant des gaz inflammables o explosifs N introduisez pas d objets m talliques pointus couverts ou ustensiles dans les fentes Du personnel qualifi doit effectuer l installation et les interventions d assistance dans le respect des normes en vigueur Ne modifiez pas cet appareil Avertissements e N essayez jamais de r parer l appareil sans l intervention d un technicien qualifi e Sile c ble d alimentation lectrique est ab m contactez imm diatement le service d assistance technique qui se chargera de le remplacer Dommages subis par l appareil e Ne posez jamais d objets m talliques pointus couverts ou couvercles sur l appareil durant l emploi e N utilisez pas de d tergents abrasifs ou corrosifs sur les parties en verre ex produits en poudre d tachants et ponges m talliques e Ne vous appuyez pas ou ne vous asseyez pas sur l appareil e N utilisez pas de jets de vapeur pour nettoyer l appareil e _N obstruez pas les ouvertures les fentes d a ration et d vacuation de la chaleur e N utilisez jamais l appareil pour rafra chir la pi ce e D branchez toujours l appareil en cas de panne d entretien o durant le n
8. ayettes Porte bouteilles 3 7 Conseils pour la conservation e Contr lez toujours la date limite de consommation des aliments figurant sur l emballage e Si vous vous absentez pendant une longue p riode sortez les aliments facilement d gradables de l appareil e La variation des conditions climatiques temp rature et humidit et la fr quence d ouverture des battants coulissants peuvent influencer la temp rature de conditionnement du r frig rateur e R duisez le temps et le nombre d ouvertures des portes pour viter un r chauffement excessif de l int rieur des compartiments Porte briques 39 3 8 Bruits durant le fonctionnement Le refroidissement du compartiment du r frig rateur est r alis par un syst me compression Pour maintenir la temp rature s lectionn e l int rieur des compartiments le compresseur entre en fonction et suivant le refroidissement souhait il peut si n cessaire fonctionner en continu Quand le compresseur entre en fonction on entend un ronflement qui tend diminuer au bout de quelques minutes On entend un autre bruit li au fonctionnement normal du r frig rateur un gargouillement d au passage du liquide r frig rant l int rieur des tubes du circuit Ce bruit est normal et n est pas le signe d un mauvais fonctionnement de la machine Si ce bruit est trop fort il peut tre d d autres causes faut v rifier que
9. ettoyage Avertissements 1 2 Responsabilit du fabricant 1 4 limination Le fabricant d cline toute responsabilit en Cet appareil doit tre limin cas de dommages subis par les personnes s par ment des autres d chets et les biens caus s par directives 2002 95 CE 2002 e l utilisation de l appareil diff rente de 96 CE 2003 108 CE Cet appareil ne celle pr vue contient pas de substances dont la quantit est jug e dangereuse pour la sant et l environnement conform ment aux directives europ ennes en vigueur e le non respect des prescriptions du manuel d utilisation e l alt ration m me d une seule pi ce de J Pour liminer l appareil appareil e Coupez le c ble d alimentation e l utilisation de pi ces d tach es non dd lectrique et enlevez le avec la fiche originales 1 3 But de l appareil Tension Baie ur Danger d lectrocution e Cet appareil est destin la r frig ration en milieu domestique Toute autre d e Mettez l appareil hors tension utilisation est impropre e D branchez le c ble d alimentation Cet appareil peut tre utilis par des lectrique de l installation lectrique enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou manquant d exp rience et de connaissances sous la supervision et en recevant la formation d adultes et de personnes responsables de leu
10. ions pour un nettoyage et un entretien corrects de l appareil Installation Informations pour le technicien qualifi installation mise en service et essai de r ception 1 S quence d instructions pour l utilisation e Instruction d utilisation individuelle Description 2 Description 2 1 Description g n rale 1 2 3 5 6 7 C J M Bi 20RA O i K A a E 5 m N 1 Voyant jaune Quand il est allum cela signifie que l interrupteur des lumi res est en position ON et que toutes les lumi res p rim triques sont allum es 2 Interrupteur lumi res ON OFF Gr ce cet interrupteur il est possible d allumer les lumi res p rim triques de l appareil Quand il est en position ON le voyant jaune s allume 3 Manette du thermostat En augmentant le r glage du thermostat de la position MIN la position MAX la temp rature dans le compartiment diminue Gr ce cette manette il est possible de r gler la temp rature int rieure du r frig rateur comme suit e C La manette dans cette position indique que l appareil est TEINT e MIN La manette dans cette position indique que l appareil est au MINIMUM E m La manette dans cette position indique la temp rature optimale g n rale laquelle il convient de r gler de pr f rence l appareil e MAX La manette dans cette
11. r quente ou prolong e des battants coulissants e Les battants coulissants ne ferment pas herm tiquement e La temp rature externe est trop lev e 4 Nettoyage et entretien 4 1 Avertissements 2 03 4 2 Nettoyage de l appareil Une protection anti bact rienne sp ciale dans la couche sup rieure des parois de l appareil emp che la reproduction des bact ries et en pr serve la propret Toutefois pour une bonne conservation d es surfaces il faut les nettoyer r guli rement Nettoyage de la partie externe e Nettoyez l appareil avec de l eau et u n d tergent liquide base d alcool ex un produit vitres etc e Evitez les d tergents et les ponges agressives pour ne pas endommager surfaces Nettoyage de la partie interne es e Nettoyez l int rieur de l appareil avec un d tergent liquide dilu et de l eau ti de contenant un peu de vinaigre e liminez les ventuelles couches de glace d passant une paisseur de 3 5 mm N utilisez pas d objets pointus de solutions en spray 4 3 D givrage D givrage du compartiment r frig rateur Le compartiment du r frig rateur n a pas besoin d tre d givr car la glace se formant sur la plaque r frig rante fond automatiquement durant l arr t du compresseur En cas de formation de glace d une paisseur de 3 5 mm sur les parois intern du compartiment du r frig rateur mettez l appareil hors tension et d
12. r s curit Confiez l appareil destin la mise au rebut aux centres de collecte s lective des d chets lectriques et lectroniques ou remettez le au revendeur au moment de l achat d un appareil quivalent raison d un contre un e Cet appareil n est pas con u pour fonctionner avec des temporisations externes ou des syst mes de commande distance 33 On pr cise que pour l emballage de l appareil nous utilisons des mat riaux non polluants et recyclables e Confiez les mat riaux de l emballage aux centres de collecte s lective 1 5 Plaque d identification La plaque d identification contient les donn es techniques le num ro de s rie et le marquage N enlevez jamais la plaque d identification 1 6 Ce manuel d utilisation Ce manuel d utilisation fait partie int grante de l appareil Conservez le en parfait tat et port e de main de l utilisateur durant tout le cycle de vie de l appareil Lisez attentivement ce manuel d utilisation avant d utiliser l appareil 1 7 Comment lire le manuel d utilisation Ce manuel d utilisation utilise les conventions de lecture suivantes Avertissements Informations g n rales sur ce manuel d utilisation la s curit et l limination finale Description Description de l appareil et de ses G cCessoires Utilisation PA Informations sur l utilisation de di l appareil et des accessoires Nettoyage et entretien Informat
13. rces de chaleur Si cela est impossible utilisez un panneau isolant ad quat Classe Temp rature ambiante SN Subnormal det 10 Car32 C N Normal de 16 C 32 C ST Subtropical d l Catas C T Tropical der 18 C 43 C 44
14. ulissants Utile pour coucher les bouteilles en verre Porte briques Utiles pour conserver au mieux la fra cheur des boissons Utile pour placer les jus de fruit les briques de lait et les canettes 30 3 Utilisation 3 1 Avertissements 3 2 Op rations pr liminaires 1 liminez les ventuelles pellicules de protection l ext rieur et l int rieur de l appareil ainsi que des accessoires 2 Enlevez les ventuelles tiquettes l exception de la plaque contenant les donn es techniques appliqu es sur les accessoires et les clayettes 3 Enlevez et lavez tous les accessoires de l appareil 3 3 Premi re utilisation 1 Branchez la fiche sur la prise lectrique 2 D placez l interrupteur de courant ON OFF en position ON 3 Tournez la manette du thermostat de la position MIN la position MAX pour r gler la temp rature souhait e 3 4 Acc s au compartiment du r frig rateur Afin de pouvoir acc der au compartiment du r frig rateur il faut soulever le capot de l appareil l int rieur sur le c t droit se trouve une tige utile pour le maintenir lev pendant la manipulation des boissons l int rieur du compartiment du r frig rateur 1 Soulevez le capot et saisissez la partie sup rieure de la tige install e dans la fente 2 D placez la tige de quelques centim tres vers la gauche pour lib rer la pointe de la fente

Sommaire

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents