Dissolution du partenariat enregistré - Bundesamt für Justiz
Contents
1. Exemple Lieu d v nement France Compl ment Rh ne Lyon Conseil Apr s avoir ins r les donn es d une personne dans ce masque cliquez sur le bouton Enregistrer pour qu elles apparaissent dans les prochains masques Les transactions ayant le statut ins r ne peuvent tre appel es que par l office qui proc de la saisie Vous acc dez au prochain masque au moyen du bouton Suivant Version programme 4 1 0 AEgP 8 sur 15 Etat Octobre 2006 Version document 1 0 P Dissolution du partenariat enregistre As w Dissolution du partenariat enregistr 1 3 Donn es compl mentaires x Infoskar Z weitere Angaben ISR 9 5 x xja Ssesch ftsfall Eet Aufl sung eingetragene Partnerschaft 19 April 2006 Eingegeben Person 1 19345 Hombach Thomas led Hombach Aktiv abgeschlossen M in eingetragener Partnerschaft seit 14 02 2005 14 Dezember 1965 Basel BS von Ostermundigen BE 1 2 der Hombach Laila und des Hombach Dieter Schema AEgP 4 Donnees complementaires ISR 9 5 Dans le champ Statut de s jour du masque Donn es compl mentaires ISR 9 5 s lectionnez Pas de communication l OFS ou Communication l OFS Le cas ch ant cette communication sera propos e sous Envois apr s la cl ture de la transaction En cliquant sur le bouton Suivant le m me masque appara t une nouvelle fois avec des informations succinctes sur le partenaire Con tr lez galement le statut de s2. une dissolution du partenariat enregistr 1 2 Dissolution du partenariat 1 Recherche de la personne 1 3 Donn es compl mentaires 1 4 Domicile et lieu de s jour 1 5 Donn es compl mentaires la transaction 1 6 Enregistrement et cl ture de la transaction 1 Enregistrement 2 Cl ture 2 Envois 2 1 Liste des envois relatifs la transaction 3 R sum Aper u des documents D cisions judiciaires et administratives 4 Resume Aper u des communications AEgP 4 sur 15 Etat Octobre 2006 Version programme 4 1 0 Version document 1 0 d Ven Dissolution du partenariat enregistre Dissolution du partenariat enregistr 1 Dissolution du partenariat enregistr 1 1 Principes d utilisation de la transaction Dissolution du partenariat enregistr S lectionnez tout d abord le r le D cisions judiciaires et administratives Cliquez ensuite sur la touche Transactions du Menu d acces ISR 0 00 pour arriver au masque Transactions ISR 0 01 tw InfoStar Gesch ftsf lle ISR 0 01 Datei Bearbeiten Gesch ftsfall Sendungen 7 Vous pouvez acc der la transaction Dissolution du partenariat en registre en choisissant le GE Champ corres pondant dans le menu Tran sactions ou l aide des tou ches de rac courci Alt F aftsfall SN As ant ernafm ger Formular Sendung ML Person Gert Eimgdelldngd Adoption Anerkennung Kindsverh ltnis Ehev
3. 09 1 pour acc der la fen tre Cl ture de la transaction ISR 0 08 Cliquez sur le bouton Signature Infostar GF abschliessen ISR 0 08 Sesch ftsfall Ben Aufl sung eingetragene Partnerschaft 19 April 2006 Eingegeben Erfassung GF Art Aufl sung eingetragene Precht erstellt 19 04 2006 durch Witschi Villiger Anita letztmals ge ndert 19 04 2006 durch Witschi Villiger 000 Anita Status Eingegeben Abschluss En tant que personne PP a 19 04 2006 habilit e signer cli quez Surge vouton 33872 Witschi villiger Anita pour cl turer la tran 1 saction E 550102 Tr Schema AEgP 7 Cl ture de la transaction ISR 0 08 Veuillez noter que seule la personne habilit e qui poss de les autorisations n cessaires locales et fonctionnelles peut signer Version programme 4 1 0 Version document 1 0 Dissolution du partenariat enregistre Ass Envois 2 Envois 2 1 Liste des envois relatifs la transaction Une fois la transaction cl tur e activez le bouton Envois dans le masque Dissolution du parte nariat ISR 09 1 a Infostar Liste Sendungen Gesch ftsfall ISR 21 01 j OI sl Datei Sendung GE Sesch ftsfall 37244 Aufl sung eingetragene Partnerschaft 19 April 2006 Aktiv abgeschlossen Liste der Sendungen Mr Formular Datum Worb Datum Erst Letzter Druck El Versand 1004652 6 10 1 Mitteilung gerichtliche Aufl sung Parner 19
4. de recherche et actionnez le bouton Rechercher Le nom des utilisateurs de l office appara t dans la Liste des utilisateurs S lectionnez la personne correspondante et cliquez sur le bouton Reprendre Activez le bouton Enregistrer dans le masque D tails sur l envoi d un do cument ISR 21 5 Dans ce m me masque tablissez le document en cliquant sur la touche Eta blir un document Version programme 4 1 0 Version document 1 0 Etat Octobre 2006 AEgP 13 sur 15 Dissolution du partenariat enregistre R sum Aper u des documents Jess 3 R sum Aper u des documents D cisions judiciaires et administratives Etablissement dans la Etablisse transaction ment dans la ai E P S FE Ss transaction ES FE cl ture Document Communication de la 6 10 1 Donn es d tat civil au moment de la cl ture de la transaction dissolution judiciaire d un partenariat enregistr Fiche de contr le Toutes les donn es au moment de la saisie ou de la cl ture de la transaction Dissolution du partenariat Confirmation des donn es Donn es d tat civil les plus actuelles donn es d tat civil actives avec date au d tat civil actuelles moment de l tablissement des sp Etat des donn es Certificat de partenariat i Le partenariat est actif donn es d etat civil les plus actuelles au moment de la pr paration du document Le partenariat n est plus actif donn es d etat civil imm diatement avant la dissolution par dis
5. jour puis activez le bouton Suivant pour arriver au masque Domi cile et lieu de s jour ISR 0 53 Version programme 4 1 0 Version document 1 0 Etat Octobre 2006 AEgP 9 sur 15 Dissolution du partenariat enregistre EI Dissolution du partenariat enregistre e er 1 4 Domicile et lieu de sejour x Infostar Wohnsitz und Aufenthalt ISR 0 53 19345 Hombach Thomas led Hombach Aktiv abgeschlossen WM in eingetragener Partnerschaft seit 14 02 2003 14 Dezember 1965 Basel B5 on Ostermundigen BE 1 CA der Hambach Laila und des Hombach Dieter Wahnsitz Berm BE El Zusatz Aufenthaltsort gt Zusatz Schema AEgP 5 Domicile et lieu de s jour ISR 0 53 Inscrivez les donn es de la premi re personne dans le masque Domicile et lieu de s jour ISR 0 53 Cliquez ensuite sur le bouton Suivant Le m me masque appara t une nouvelle fois mais avec des informations succinctes sur la deuxi me personne Compl tez galement les donn es Le nom de l Etat sera mentionn dans le champ Lieu d v nement alors que la r gion et la commune seront inscrites dans le champ Compl ment Exemple Domicile et lieu de s jour France Compl ment Rh ne Lyon Acc dez au masque Donn es compl mentaires la transaction ISR 0 07 l aide du bouton Suivant Version programme 4 1 0 AEgP 10 sur 15 Etat Octobre 2006 Version document 1 0 P Dissolution du partenariat enregistre As w Dissolution du p
6. 04 2006 TTT Feet Zerf TT Ed TTT Heed Kr Deet anda DT STT Ter CC Ter CTT re H d Tt H ATTERT Tee bet Fret Cliquez sur la touche Propositions dans la fen tre Liste des en vois relatifs a la tran saction ISR 21 01 Vous obtenez la liste des communications D Kado les proposi etail Dokument erstellen Dokument vorschau Alle selektieren Alle deselektieren richt Neues Dokument vorschlagen senden Drucken sendung l schen Sendungen 1 er D Schema AEgP 8 Liste des envois relatifs a la transaction ISR 21 01 Pour tablir d autres documents cliquez sur la touche Nouveau document dans le masque Liste des envois relatifs a la transaction ISR 21 01 Des documents compl mentaires peuvent tre tablis en activant les touches Nouveau document ou Nouvel avis le d roulement pour tablir des avis ou des documents est d crit dans le module C a partir du chapitre 3 R le de collaborateur ou de personnes en formation Attention L tablissement d un document par des personnes ayant le r le de collaboratri ces collaborateurs ou de personnes en formation doit obligatoirement se faire dans le masque De tails sur envoi d un document ISR 21 5 Avant l tablissement du document n oubliez pas d indiquer le nom de la personne habilit e cl turer dans le champ Signature Vous acc dez au masque Recherche de l utilisateur ISR 25 07 en cliquant sur le point d interrogation Donnez vos crit res
7. Transaction Dissolution du partenariat enregistr Manuel d utilisation du programme Herausgegeben vom Bundesamt f r Justiz Eidg Amt f r Zivilstandwesen Fachstelle INFOSTAR 3003 Bern Vertrieb via Internet Themenseite Zivilstand Schulung Programmhandbuch Infostar http www infostar admin ch Edit par l Office f d ral de la justice Office f d ral de l tat civil Service INFOSTAR 3003 Berne Diffusion par Internet Th mes Etat civil Formation Manuel d utilisation du programme Infostar http www infostar admin ch Pubblicato dall Ufficio federale di giustizia Ufficio federale dello stato civile Servizio INFOSTAR 3003 Berna Distribuzione via Internet Temi Stato civile Formazione Manuale per l uso del programma Infostar http www infostar admin ch Manuel d utilisation INFOSTAR Copyright Office f d ral de la justice Auteur Anita Witschi Villiger Structure Petra Virginia Bittel Contenu Gottfried Janz Petra Virginia Bittel Traduction Liliane Saska Dissolution du partenariat enregistre AEgP Contenu du module e Enregistrement d une dissolution du partenariat e Enregistrement d une dissolution du partenariat l tranger Dissolution du partenariat enregistre Dissolution du partenariat enregistre 1 Dissolution du partenariat enregistre 1 1 Principes d utilisation de la transaction Dissolution du partenariat enregistr D roulement des masques pour la saisie d
8. artenariat enregistr 1 5 Donn es compl mentaires la transaction cen Infostar Gesch ftsfall Zusatzangaben ISR 0 07 x Sp el Sesch ftsfall 37244 Aufl sung eingetragene Partnerschaft 19 April 2006 Eingegeben Ordrungsbegriff Amt verf gung Berichtigung L schung Gerichts und Werwaltungsentscheid Datum Entscheid 01 09 2005 Beh rde Art Gericht Beh rde Gerichtskreis ll Bern Laupen gt Or Bern Anzeige Datum der Anzeige 0 Institution Art E Institution oder Person D SI on a Eigenschaft Anmerkungen Schema AEgP 6 Donn es compl mentaires a la transaction ISR 0 07 Inscrivez les donn es suivantes Date de la d cision Type d autorit Autorit Lieu Le champ Classement de l office peut tre utilis selon les directives cantonales Cliquez sur le bouton Suivant Version programme 4 1 0 Version document 1 0 Etat Octobre 2006 AEgP 11 sur 15 Dissolution du partenariat enregistre e Dissolution du partenariat enregistre Vis 1 6 AEgP 12 sur 15 Etat Octobre 2006 Enregistrement et cl ture de la transaction 1 Enregistrement R le de collaboratrice collaborateur ou de personne en formation Apr s le traitement des donn es sauvegardez la transaction dans le masque Dissolution du par tenariat ISR 09 1 l aide de la touche Enregistrer 2 Cl ture Activez la touche Cl turer dans le masque Dissolution du partenariat ISR
9. gegeben Person 2 Person 1 19345 Hombach Thomas led Hombach Aktiv abgeschlos 19352 Fischer Peter led Fischer Aktiv abgeschlossen Mi in eingetragener Partnerschaft seit 14 02 2003 M in eingetragener Partnerschaft seit 14 02 2003 14 Dezember 1966 Basel BS 30 Dezember 1970 Churwalden GR von Ostermundigen BE OI von Zollikofen BE der Hombach Laila und des Hombach Dieter der Fischer Greta und des Fischer Sandro E ki STAFR Mr 19348 4 STAR Nr CIS Be Weitere Angaben Weitere Angaben Ge Gerichtliche Aufl sung Ung ltigerkl rung Aufl sung Ereignisort em RE H Zusatz Datum Eintragung 14 02 2003 Datum Aufl sung 21 09 2005 Rechtskraft Berichtigen L schen Zusatzangahben at 1142 Gesch ftsfall Daten wurden gesichert 550102 LE Sch ma AEgP 3 Dissolution du partenariat ISR 09 1 Lorsque vous avez trouv la personne inscrivez les donn es suivantes dans le masque Dissolu tion du partenariat ISR 09 1 e Mont de la dissolution du partenariat dissolution judiciaire d claration de nullit e Lieu de la dissolution du partenariat e Date de la dissolution date d entr e en force Remarque Les champs d sign s en lettres grasses doivent obligatoirement tre remplis Lors de la dissolution d un partenariat l ETRANGER le nom de l Etat sera mentionn dans le champ Lieu d v nement alors que la r gion et la commune seront inscrites dans le champ Compl ment
10. in eingetragener Pariner chah sen 14 02 2005 id Dezember 1366 Basel 55 von Oslernundegan BE OX OH Ger Horbach Laila und des Hcemtech Deier Paren 2 15352 Fischer Pieter Rd Fischer Akt f aboeschkssen M in eingetragener Pariner cha aen 14 02 3 A Dezember 1990 Churecalden GR von Dalian BE Ger Fischer Greg und des Fischer Sariro E A al STAR Nr Tas 0 ci STAR Mr C Welerg Angaben Weiter Angaben E Gercbliche Aufl sung Ung igerkl rung Autlisung Ereigniscrt Bam EE Hi Zusatz Datum Eintragung 14 02 2003 1 09 2005 Hechiskraf Datum Asiong Zusatzangaben GE 1142 Gerch itstaliisgen wurden ges cher T Masque 1 Dissolution du partenariat ISR 09 1 x Inlostor weitere Angaben ISR 9 5 lw ls Gesch ftsfall 37244 Aufosung eingeiragene Partnerschaft 19 April 2006 Akti abgeschlossen Porson 1 19352 Fischer Peter led Fracher Akti abgeschlossen M aufgeloste Partnerschat seit 01 09 2005 D Dezember 1970 Churwalden GR von Zoll eten BE der Fischer Greta und des Fracher Sandro Aufenthaltsstatus Masque 3 Donn es compl mentaires ISR 9 5 STEET Walz und Aufenthalt ESA 0253 ls r Persan 13 342 Fischer Keier led Frsch r Akire abgeschlossen hi aufgel ste Parinerschat zez 01 09 2006 21 Dezember 1370 Churwalden CA von Zollikofen BE der Fischer Gta und des Fischer Sandro Em CN Wahnsilz Z
11. orbereikung ee Eheschliessung Gb FE Eheaufl sung orbereitung Partnerschaft Eintragung Partnerschaft Aufl sung Partnerschaft Tod RI Tod einer unbekannten Person verschollenerkl rung Hamens nderung Cl B rgerrechte Ctrl B Hamenserkl rung seschlechts nderung Dokumente Berichtigung 0 x Sesch ftstall Person Geburt Anerkennung Ehevorbereitung Eheschliessung Eheaufl sung Mamenserkl rung Tod Dokumente C Ausgang Ge Eingang Sendungen Nur die eigenen Sendungen Hi Gelesen erledigte nicht erledigte V Eingang vom bis 19 04 2006 Sendungsart T Eingang erledigt gedruckt Erledigt Detail Gescha fttstall Antworten weiterleiten Dokument drucken Version programme 4 1 0 Version document 1 0 550102 WW Schema AEgP 1 Transactions ISR 0 01 Etat Octobre 2006 AEgP 5 sur 15 Dissolution du partenariat enregistre Dissolution du partenariat enregistre d er Deroulement des masques pour la saisie d une dissolution du partenariat enregistre L enregistrement de la dissolution du partenariat enregistr est trait sur 6 masques ull eung Partnerechalt ep 0 1 Ir prtar ca RSR Gesch feiall IHA Auft zung eingelragens Partnerschaft 19 April 2006 Eingegeben Parse 1 13348 Hombach Thames ed Hombach Akti i aboeschkos M
12. sion document 1 0 P Dissolution du partenariat enregistre As w Dissolution du partenariat enregistr 1 2 Dissolution du partenariat 1 Recherche de la personne cu Infostar Aufl sung Partnerschaft ISR 09 1 ioj sl Datei Bearbeiten Gesch ftsfal Wechseln zu 3 teiaa ae LEP A RE Vous pouvez re chercher une tran saction Dissolution du partenariat enre gistre ins r e ou an 1 Person 2 cl tur e l aide du bouton Recherche d une transaction h ftstall E STAR Mr an STAR Nr EE 2 gaben Il est possible de fiers Angaben rechercher l une concom es par IS concern es par la dissolution du partenariat en indiquant le nu m ro Star Vous pouvez rechercher la personne l aide de ce bouton che Aufl sung Attention Cette fonction de recherche ne peut tre utilis e que lors de l enregistrement d une nouvelle dissolution du Tagung partenariat enregistre Rechtskraft Berichtigen L schen Ausatzandaben 530122 DW Schema AEgP 2 Dissolution du partenariat ISR 09 1 Version programme 4 1 0 ee a a Etat Octobre 2006 AEgP 7 sur 15 Dissolution du partenariat enregistre e Dissolution du partenariat enregistre Ven a Infostar Aufl sung Partnerschaft ISR 09 1 Io sl Datei Bearbeiten Gesch ftsfall Wechseln zu BIT EISEN BEE Sesch ftsfall 37244 Aufl sung eingetragene Partnerschaft 19 April 2006 Ein
13. solution judiciaire ou d claration de nullit ou donn es d etat civil au moment de la date du d c s ou de la d claration d absence Version programme 4 1 0 Version document 1 0 Etat Octobre 2006 AEgP 14 sur 15 Dissolution du partenariat enregistre e es 4 Resume Apercu des communications Transaction Numero Denomination Utilisation Dans Envois avant Dans Envois apr s de la la cl ture de la la cl ture de la formule transaction transaction Dissolution du 99 2 Demande urgente de Demande de pr cisions sur la transaction X X partenariat enregistr pr cisions Dissolution du Communication Communication lectronique la place de X partenariat enregistr communications sous la forme de documents 99 3 Version programme 4 1 0 3 Version document 1 0 Etat Octobre 2006 AEgP 15 sur 15
14. usalr el Aufenthaltscrt Bu El Zus tze Ir Masque 5 Domicile et lieu de s jour ISR 0 53 AEgP 6 sur 15 Etat Octobre 2006 Le Irdostar meere Aesgsben SR 1 5 SEI sis Gesch efal 27 284 Aufl sung eingeiragene Parnerschafi 13 Aprl 2006 Akiiw abgeschlossen Perean 1 19 323 Haenbach Thomas led Horsch Akim bg schioisen NM adnglpncg Partnerschaft sen 01 09 ZU 14 Dezumber 1353 Erih ES wm Cetiumundigen BE 1 2 der Hambach Laila und d s Hsnbach Deier Aubennlhaltssiatus Masque 2 Donn es compl mentaires ISR 9 5 Infostar Wohnsitz und Aufenthalt ISR 0 53 19349 Hombach Thomas led Hombach Air abgeschlossen M in eingetragener Partnerschaft sen 14 02 2003 14 Dazamber 1968 Basel BS von Ostermundigen BE 1 2 der Hombach Laila und des Hombach Dieter Wohnsitz Berm BE H Zusatz Ausenthaltsort we mu H Zusatz Sg Masque 4 Domicile et lieu de s jour ISR 0 53 a Inlostar Gesch ftslall Zusalzangalen A 0 07 Kiel ls Ordnungsbagerf An ES Yarf gung Berichtigung L schung Gerichts und Werwalbungsertschnid 1 Daten Entscheid ES Beh rde Ar sarichi Beh rde a ek F r ill On Eme e e el Anzeige Datum der Anzeige I Insaitition An e Institution oder Person TI n D Engenschefl Anmerkungen Masque 6 Donn es compl mentaires a la transaction ISR 0 07 Version programme 4 1 0 Ver
Download Pdf Manuals
Related Search