En savoir plus
Contents
1. p0 Connecteur BNC C ble 010 UNF BNC 5 10 C ble MX 81xx Acc l rom tre KS 76C 100 MP 981 Magneto electric rotation detector Embase magn tique 008 TM 3110 Digital Tachometer MX 603 Conversion cable MXx 100 series Detection gear ji AX 2050N 4 Power cable Transmission Vibration signal input USB LAN adapter Rotation Fr signal input LAN cable category 5e crossover cable to USE CN i oLan gt 3 LAN cable category 5e crossover cable User Freparation CF9200 Portable 2ch FFT analyzer CF0922 Tracking analysis software CF0947 External control function Cette configuration permet l inspection d une unit de transmission et effectue un contr le qualit sur la vibration me sur e en fonction de la vitesse de rotation Pour cela la configuration minimum n cessite l analyseur FFT 2 voies CF 9200 avec le module de suivi d ordres synchrone CF 0922 En ajoutant le module de contr le externe CF 0947 et une connexion avec un ordinateur via un c ble LAN le CF 9200 pourra tre contr l distance avec un programme client d velopp en Visual Studio VB C ou Excel 2007 A titre d exemple d marrage arr t de l analyse comparaison un seuil r cup ration de donn es par l ordinateur pourront tre r alis es automatiquement Cela permettra des contr les qualit en ligne avec une grande efficacit D CE CC LE mest Caprourtacnmei2. d un curseur Une fonction permet de calculer la diff rence entre 2 curseurs en consid rant le temps et l amplitude Les donn es statistiques telles que les valeurs moyennes MEAN valeurs quadratiques moyennes RMS ou facteur de cr te RMS sont disponibles au cours du temps HAE Cor en Qi Game AT un Ouen FT mer aa l Be a Le spectre de puissance en analyse FFT repr sente les amplitudes d un signal selon chaque fr quence sous la forme d un graphique o l amplitude est en vertical et les fr quences r solution Af en horizontal L analyse du spectre de puissance permet la d tection de d fauts ou permet de caract riser pr cis ment un ph nom ne Cela est bien souvent impossible par simple coute ou visualisation du signal seul La ou les fr quence s propre s d une structure peut galement a z ER IFE tre mesur e z TI ARE Lors de mesures de r ponses en fr quence FRF d un syst me m canique ou d un circuit lectrique le rapport entr e sortie est OT RO a Po D 2 me repr sent en gain et en phase et ceci en fonction de la mou Er eos ne fr quence Les caract ristiques du gain indiquent comment les signaux d entr e sont modifi s lorsqu ils passent travers le syst me en cours d tude Le rapport de l amplitude de sortie sur l amplitude d entr e est trac sur l axe des ordonn es Les caract ristiques de phase indiquent les avances retards entre les signaux d entr e et
3. et lectroniques Les CF 9200 CF 9400 offrent des solutions volu es pour caract riser les r sonances de structures l aide d excitateurs lectromagn tiques ou de marteaux d impact Polyvalent Analyses vari es avec enregistrement des signaux en parall le Compact mais polyvalent le Cr 9200 9400 permet d effectuer analyse FFT analyse en octave en temps r el RTA suivi d ordre balayage lin aire ou logarithmique d une Sortie analogique avec asservissement sur un niveau d amplitude mesur op rations d analyse et d enregistrement simultan es Logiciel CF 0923 requis 2 Logiciel CF 0922 requis G Logiciel CF 0942 requis S ilencieux Pas de ventilateur signifie pas de bruit ni vibration Le CF 9200 9400 ne n cessite pas de syst me de refroidissement forc malgr ses tr s hautes performances Ainsi les syst mes ne produiront pas de bruit m canique ni de vibrations dans leur entourage et ne perturberont donc pas l environnement des mesures Sp cificit s 4 Affichage graphique tripartite en temps r el pui Les Cr 9200 CF 9400 proposent en standard l affichage graphique simultan et en temps r el des trois valeurs d acc l ration m s vitesse m s et d placement m une fr quence d sir e sur un spectre FFT Vous n aurez d sormais plus besoin de proc der une EU P i int gration ou une diff renciation pour obtenir
4. quence avec un tr s bon rapport signal sur bruit Signal de vitesse m s Mesure vibratoire par vibrom tie laser oR IJ hirm Objet mesur Vibrom tre laser LV 1800 En ma trisant l amplitude g n r e au niveau du pot vibrant il est possible de r aliser ses tests sans connaissance priori des fr quences prores du pot en question Signal d acc l ration en retour m s niveau CF 0971 n Le module sortie analogique 1 voie CF9200 9400 g s i Pot vibrant Amplificateur DR rrr aaa est n cessaire pour ce Configurations gt EE Vibrom tre Laser LV 1800 Acc l rom tre CCLD Convertisseur Miniature BNC Acc l rom tre de charge g Convertisseur de charge T app ILE ag x H t e REINE T Acc l rom tre triaxial CCLD Analyseur FFT portable 4 voies CF 9400 Marteau d impact S rie 972x m a C ble BNC Sonom tre S rie NL C ble signal Analyseur FFT portable 2 voies CF 9200 Plug sub mini 2 5 a Microphone 1 4 avec pr amplificateur CCLD Convertisseur Miniature BNC Microphone 1 2 avec pr amplificateur CCLD S rie UC gt Malette de transport souple CC 0025 Capteur tachym trique LG 9200 Tachym tre digital Capteur de vitesse MP 981 9820 Malette de transport rigide CC 0091 Cable BNC Tachym tre optique HT 5500 Plug sub mini 2 5 pe
5. tection Pente Hyst r sis _ DITI lt _ Z E S QE g oo 2 a E o 315 c o ee Qa ON o O D 02 d Is191 alu le oO O D 4 5 0 4 a Gamme de fr quence d entr e Tension d entr e maximale Vue oscilloscope Diode de d tection Fj g z zi D gt 7 ab P N oO 2 Affichage 10 4 inch 800 x 600 pixels R solution TFT LCD couleur avec cran tactile de type capacitif 2 niveaux clair sombre Niveau de luminosit R tro clairage 3 Op rations Bouton d alimentation Pour allumer l appareil Appuyer 1 seconde Pour teindre Appuyer et maintenir l interrupteur jusqu u bip Pour forcer l arr t maintenir l interrupteur enfonc R glages touche tactile en bas de Les r glages d taill s pour chaque fonction peuvent tre effectu s R glages touche en dur droite Curseur et touche de s lection Gauche droite haut bas Mesure SCHED TRIG ON AVG START RS LE S lection de courbes IME SPECT PHASE FRF COH Semearen sensan o Verrouillage touche Appuyer et maintenir SELECT pour verrouiller d verrouiller hors bouton d alimentation mpresann directe dans certaines conditions d op rations enregistr es S lection affichage en Y Activation sortie analogique si Sortie signal ON OFF ortie signa l option CF 0971 est install e 4 Analyse Gamme de fr quence 100 mHz to 100 kHz 0
6. 005 50 ppm of the reading values MAX 66 7 50 0 Arbitraire Plage d analyse x 2 56 chantillonnage interne Nombre de points d chantilonnage Nbre de points d chantillonnage Ooo ao 8192 16384 D lai Avec la voie ten r f rence d lai de 0 8191 ponts ins points d analyse 256 512 1024 2048 4096 i Int gration et diff rentiation simple et double conversion valeur Traitement sur le signal absolue suppression offset prise en compte tendance Taux FFT en temps r el 100 kHz 4 canaux FFT de 2048 points ou moins A D pel Q oO LA Moyennage Nombre de configuration de la moyenne 1 65535 fois Temps de configuration moyen Fr quentiel Somme Exponentiel Non prise en compte d un spectre si surcharge entr e ou double impact Fonction d clenchement Niveau de d clenchement 99 99 Unit par d faut 25 0 to 99 Unit par d fault 2 Free repeat single one shot Voies 1 2 CF 9200 3 4 CF 9400 Trigger externe 1 d clenchement interne d clenchement externe FFT calculation 32 bit flotant Format IEEE simple precision Sp cifications d taill es gt 14 5 Fonctions calcul es 10 Adaptateur secteur 10 240 VAC Domaine D SE Signal auto corr lation inter corr lation r ponse impulsionelle cepstre Amplitude Densit de probabilit distribution de probabilit ectre de puissance spectre de FOURIER spectre liftered D
7. E O Q cjo Q o A eu D D D a la gma D lt D D amie D 3 a es D D Ww C D pm o ms gt D o pej 2 D I o Q D mi O ox _ N Q e E _ O D N N _ Filtre de pond ration en fr quence 5 2a D j S mp 5 o 5 s Co Q D 5 O D gt o ipag O Montant Descendant Configuration arbitraire Par d faut BV 0 VAC 30VDC 5 1024 to 1024 par pas de 1 guje Z O Entr e tachy m trique Connecteur d entr e externe Tension gamme d entr e Couplage d entr e Niveau de d tection ojo O1 lt gmja y 0 o O N O1 lt o N ES lt Gamme de fr quence d entr e gt D lt O a Q O 2 a s 4 Q o 4 O C c O z O Q 4 2 TD 4 O Co 0 02 Tension d entr e maximale O Nombre d impulsions tour Diviseur de fr quence N cessaire pour une fr quence gt 4 kHz Vue oscilloscope i Diode de d tection Entr e de d clenchement externe Connecteur d entr e type CO2 12V 00 k DC ou AC 12V 12V pas de 0 025V Montant Descendant Configuration arbitraire Par d faut 0 5V entre 0 025 V 24 V 300 kHz 0 VAC 30VDC Visible l cran LED verte si impulsions d tect es Tension gamme d entr e Entr e imp dance Couplage d entr e Niveau de d
8. L DiE aix w I w n a Ergonomie Alimentation gt 4 VOIES ONOJOKKI FFT Ansyner ma re _ a JSA seg sil _ F RAREMARRELPINC L uiu a Flexible Avec les les deux batteries au lithium ion grande capacit permettent un fonctionnement sans secteur en continu jusqu 5 heures Avec la fonction hot swap le remplacement des batteries s effectue lorsque l appareil est en fonction permettant la poursuite des op rations d analyses ou d enregistrement en liminant le d sagr ment d un red marrage syst me L appareil peut galement tre recharg pendant son fonctionnement La recharge compl te prend 8 9 heures si l appareil est sous tension et de 4 5 5 heures hors tension h D Fonctionnalit s logicielles Les CF 9200 CF 9400 sont des analyseurs FFT portables tout en un Tous les r glages de lisntrument sont accessibles par les touches du clavier ou l cran tactile de type capacitif sans n cessiter de PC externe Une nouvelle technologie haute performance permettant d atteindre 100 kHz de bande passante sur 24 bit permet d aller plus loin que les mod les pr c dents d velopp s par ONO SOKKI CF 5200 CF 7200 Cela permettra d analyser plus finement bruits et vibrations g n r s par les pompes moteurs automobiles trains avions appareils lectrom nagers et appareils et pi ces lectriques
9. ZI Analyseur de spectre enregistreur 2 et 4 voies CE 9200 CF 9400 ViaXus Vibrations Acoustique et Syst mes Un condens de puissance et de fonctionnalit s dans une unit tr s robuste et moderne Analyseur de spectre enregistreur 2et 4 voies CF 9200 CF 9400 Fournisseur certifi ISO 9001 2008 CF 9200 CF 9400 Analyseur haute performance bande passante 100 kHZ Ergonomie tout tactile Convertisseurs 24 bit dynamique de 120 dB Voies isol es Gamme d entr e standard 31 6 V E Enregistrement en continu 256 kHz f f Ur f LL LL AA E T RAR AN LA ES pe LAS D TH ar yn dit IRRA Analyse FFT jusqu 100 kHz Analyse d ordres Sinus balay lin ou log avec asservissement en niveau a a a FP ya Ayal Ayal Ayali Ayali A Batteries interchangeables en fonctionnement 2 VOIES es 1 Ka Li Li 22 La A PET Ht T ce gun ni z Eaa i Rapide Avec les les op rations de base pour l analyse FFT comme l affichage le d part ou l arr t dune mesure l enregistrement et la g n ration de signaux sont faciles et rapides gr ce au clavier de boutons de commande L cran tactile offre une interface intuitive permettant l op rateur d effectuer facilement une large gamme d op rations notamment les manipulations graphiques comme l extension ou la r duction des axes X et Y UUNIN HEEE D i ir EEEE IF
10. ces valeurs Lei aiki d amplitude o d Acc l ration 1 amp Fr quence 1 Par cons quent cette fonction vous permet d acc der ces ou HR m s 3 informations rapidement ES HE Sage S m e E D placement m Le graphique tripartite diagramme vous permet de lire les valeurs d acc l ration m s de vitesse m s et de d placement m n importe quelle fr quence Hz Large gamme dynamique Les CF 9200 CF 9400 disposent d un nouveau syst me de num risation 24 bits offrant une gamme dynamique de mesure de plus de 120 dB Ceci limine la n cessit de changement de gamme de mesure ce qui tait fr quemment le cas sur nos pr c dentes unit s Les mesures n ont ainsi plus besoin d tre r p t s rendant les op rations beaucoup plus efficaces et l analyseur FFT plus facile utiliser m me pour les novices ntr es isol es Toutes les voies d entr e des CF 9200 CF 9400 sont isol es Tr s r sistant aux boucles de masse et au bruit lectronique l unit offre des performances de mesure tr s fiables dans les endroits sujets des diff rences de potentiel Le syst me d isolation prot ge galement les zones cruciales du syst me par rapport aux capteurs ou aux signaux qui pourraient tre expos s des tensions passag res nuisibles CF 9200 CF 9400 quip de l alimentation CCLD et de la technologie TEDS Sur chaque voie il est possible d activer le CCLD couran
11. cher ou la sauvegarde des donn es sont effectu es en utilisant un clavier muni de grandes touches La sensation tactile de ces touches permet d tre s r de ses actions m me dans des situations peu confortables ou confin es Elles aident pr venir des d faillances lors de la sauvegarde de donn es et des dysfonctionnements provoqu s par des actions d clench es par inadvertance LIN 1 S lection de la Op rations voie et du signal de base CF 9400 ndicateurs LED tres visibles Le statut des principales op rations li es l analyse FFT sont signal s par des indicateurs LED Le clavier a galement des indicateurs LED pour les fonctions principales Cela permet l op rateur m me distance de contr ler les op rations tel que la mise sous tension l tat de la batterie ou la saturations d une voie EXT SAMP EXTTRIG TRIG D m onction de d tection de d connexion du c ble Fonction permettant de d tecter automatiquement la d connexion d un c ble d un acc l rom tre ou d un microphone pr venant tous probl mes avant la mesure Cette fonction peut tre d sactiv e capteur fonctionnant avec la technologie CCLD Logiciel embarqu Ce Analyse FFT standard Effectue la conversion analogique num rique de toute tension provenant d un capteur puis affiche le r sultat sous forme de signal temporel Les valeurs en X et en Y en tout point peuvent tre directement lus l aide
12. de ps Tr sortie Ce d phasage est trac is nu A en degr s ou en radians sur m ns l axe des ordonn es o B Logiciels embarqu s Logiciel d analyse en option Pour les machines tournantes telles turbines ou moteurs qui ont une large gamme de vitesse de rotation la r sonance provoqu e par les fr quences propres des pi ces de la machine et les vitesses de rotation sp cifiques peuvent tre probl matiques dis lun Le module logiciel de suivi d ordres synchrone CF 0922 pr sente arata ATE E AET sous forme visuelle quelles vitesses vibration et ou bruit augmente et quelles parties de la machine contribuent au probl me La note la plus aigue d une octave a une fr quence 2 fois sup rieure la note la plus basse de cette m me octave Sachant el Il Il IL que l oreille humaine est sensible aux ratio entre fr quences L PAR l analyse en Octave reste un outil efficace pour l analyse du bruit Le module logiciel d analyse en Octave CF 0923 permettra de calculer le niveau de bruit de chaque bande d octave ou de 1 3 d octave par filtrage passe bande Al ME H E A Le module de balayage logarithmique est utilis pour qualifier les r sonances d un syst me en lui injectant des signaux changeant continuellement en fr quence l aide de la sortie analogique CF 0942 En utilisant des sinus purs et un balayage logarithmique il est possible d atteindre amplitude et phase d une r ponse en fr
13. e la vitesse de rotation du rouleau par con tact direct Pour traiter l information il est n cessaire ensuite d utiliser le convertisseur fr quence tension FV 1500 qui calculera les variations de vitesse et procurera une sortie analogique au syst me CF 9200 Au niveau de l analyseur une analyse en fr quence de la fluctuation de vitesse sera r alis e Si en outre le d tecteur optique LG 9200 est d ploy il g n rera un signal de synchronisation pour chaque tour du rouleau Cette information sera utilis e pour syn chroniser la mesure et permettra ainsi d tudier la fluctuation de la vitesse chaque tour moe pesonn oreas OOOO Le axz050n Cane aimenaton Cavie poor rmatose3m e Reor Jcaesgna cave pour encodeur Re74005m Lo meros0 cabio de mere cave sortie TW3110 BNCBNC Goo 10m MU LT Appications ALLEELLEEELLEEEEEEEEEEEEE EEE EE LEE ELLE ELLE EEE ELLE EE LEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE LEE EEE ELLE EEE EEE EEE EE LEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE LEE EEE EEE EI O 0 CREER EEEEELE EL ELLE EEE EEE EEE EEE EEE EEE LEE LEE LCR ES EEE EE CE EEE EEE LEE EEE EEE EEE EEE EEE LE EEE EEE EEE ELLE LE EEE EE EEE EEE SEE EEE EEE EEE EEE ELLE EE SEE EEE EEE LEE LEE CEE LE EEE LE EEE ELLE ES ELCEEEELLEEELL IS Induction motor l LI aj CL HULL Am meter F l l l Power supply CF9200 Portable 2ch FFT ana
14. e signal Module CF 0971 en Option Nombre de ports A s Sortie imprimante Touche PAT sur l unit principale Interface USB ou Bluetooth silemodule est Amplitude tension de sortie 1 mV 10 V Amplitude DC offset install 8 Autres fonctions Couplage sortie Unbalanced Configuration appareil Affichage de la liste des param tres Protection du circuit Protection contre les courts circuits Date heure Affichage de l ann e mois date et heures minutes et secondes Output impedance 0 ou 50 10 Courant de sortie maximal Convertisseur D A 16 bit Affichage tat de la batterie Affichage du niveau de batterie restant sur l cran de l unit principale lors de l utilisation de la batterie secondaire LED orange en cours de charge LED vert charge pleine Adaptateur secteur branch LED rouge Batterie faible Inf rieure 5 dans ce cas ne pas utiliser l adaptateur secteur Si la charge de la batterie est lt 15 un message d alerte s affiche Si la charge de la batterie est lt 3 un message d alerte s affiche et l appareil s teint Alarme sonore ON OFF 9 Sp cifications g n rales 512 kHz max Consommation CF 9400 sur adaptateur secteur et 150 VA ou moins hors chargement de la batterie si l option CF 0971 est install e CF 9200 10 5 dB ou moins Pour 1 kHz 1 VO p 1 MO load sur adaptateur secteur et 150 VA ou moins hors chargement de la batterie si l option CF 0971 est install e Filtre dig
15. eneeseneneesnen 1 Entr es Nombre d entr es Connecteur d entr es F 04004 voies Configuration d entr e solation mp dance d entr e Couplage d entr e 1 Ma 0 5 100 pF ou moins gt o O O o TD O G ao 24 V 4 mA CCLD Fonction de d tection d connexion de c ble D tection automatique de d connexion du c ble lors de l utilisation CCLD IEEE1451 4 Template ver 1 0 pour acc l rom tres et capteurs de force Protection voltage entr e 70 Vrms AC pendant 1 minute 50 Hz Gamme de fr quence Convertisseur ACDC Gamme dynamique 120 dB ou plus R solution FFT gt 4096 points pet plus pour 1 kHz ou plus Moins de 20 kHz 20 kHz et plus 75 dB 80 dB ou moins 0 i A DC ou AC 0 5 Hz 3 dB 10 R ponse en fr quence AE S lt 2 3 D vo 3 le S 5 g D 4 D 99 D N S g 5 g a le D 5 2 T N Distorsion harmonique Anti repliement 0 0015 pleine chelle 100 dB ou moins 1kHz ion 20 kHz et plus Bi 7 o FFT aliasing filter IEC 61672 Ed 1 0 classe 1 Amplitude de lin arit Diaphonie Pr cision de gain entre voie z 5 D a D N IL N Z z e z7 lo a 5 lo N o 5 x 2 IL O N 53 Pr cision de phase entre voie o D e o a D 9 e gt lt O 5 oja N S 812 3 TD mig S o j gt OIO I
16. ital Filtre de lissage 0 40 20 80 de taux d humidit sans condensation 10 50 20 80 de taux d humidit sans condensation Filtre d octave y compris les batteries lithium ion secondaires 333 1 248 H x112 P mm Fonction burst Burst simple burst continu Non compris poign es support inclinable et sections en saillie Cycle burst Refroidissement Refroidissement naturel sans ventilateur Sinus balay 1 32767 blocs FFT Sans batteries 3 9 kg pseudo random impulsionnel Avec batteries 4 9 kg serre ms 32 s Marquage CE EN61010 1 2010 3e EN61326 1 2013 EN50581 2013 Interval burst R sistance vibration 9 8 ns Fr quence 10 50 Hz 150 Hz dans chaque direction X Y et Z Ss balay bloc FFT Accessoires Adaptateur secteur pseudo random DE Semen Al atoire Etablissement progressif Peut tre r gl as me la g n ration est sur ON ou OFF CD ROM Guide de r f rence utilitaire etc x 1 1 ms 32 s par pas de 1ms Fonction d sactiv e lorsque le mode burst est activ C ble USB Pr cisionen fr quence Facteur de cr te 72 rue du petit crachis 45210 FERRIERES EN G TINAIS 02 38 87 41 33 R gt info viaxys com Www viaxyS com R v 1 Juin 2015
17. lyzer Si une anomalie telle que la rupture du rotor se produit sur un moteur induction un courant asym trique circule aux bornes du moteur Dans ce cas l observation des bandes lat rales autour de la fr quence fondamentale est tr s instructive En mesurant le courant avec une pince amp re m trique et en analysant les fr quences contenues dans le spectre avec l analyseur FFT CF 9200 la rupture d une barre ou du rotor lui m me peut facilement tre diagnostiqu e RC CS T CF 9200 Analyseur FFT portable 2 voies Bande passante 100 kHz dynamique gt 120 dB Cette m thode peut tre utilis e pour le diagnostic de panne des moteurs induction utilis s dans les industries suivantes m Centrales lectriques m P trochimie m Ferroviaire m Fabrication de semi conducteurs m Production de m tal m Production de fer et d acier m P tes et papiers m Stations de traitement d eau m Fabricants de pompes GNL Sp cifications d taill es 7 O o O TE CRE OC TT Dame ones PSDCO32GSTCA2AG PS P20018A VMO307C VMO308 Carte m moire SD 32 Go Adaptateur secteur fourni en standard C ble secteur fourni en standard PSDC016GSTCA2AG DS Carte m moire SD 16Go Sortie g n rateur CF 0971 Frais d installation factur s s par ment 13 o Sp cifications senevuevraaesaenaenaoenaenaenaerngevaevaevaoeveevoeragoengengengconaeraovacoaeroovoerogo Tensooneneeoneneseneneeeeanneeeee nn eee nee een eee neeeeeseeneesn
18. naue D tecteur magn to opte Le ax2050n cavie daimematon Cane pourmmsno im e mxo cab e conversion Cab awecsomeane Applications gt ALELEELEEEEELEELEEE EE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EE LEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE LEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEEE EEE EEE EE EEE EEE EEE EEE LEE LEE EE EEE EEE EEE CEEEEEEELLE PR A j Analyse des fluctuations de vitesse sur une ligne de production de papier film ou produit similaires teveeuveeveeseeveevoccocoevesvocrvonvesversesrverververververveerveevesveoseoveoveevecvocosooevocevecveaveesecrsecvecvecveeveeseeveeveovecsocevosvesoesoerveeveevesvesuvesocooveeveaseeseeveeveesn MX 100 series FV 1500 BNC signal cable ji speed FIV converter LILI LE o m CO 0 AA 2050N RP 004 signal cable Power cable MX 603 Conversion cahe CF93200 Portable 2ch FFT analyzer TM 3110 RP 7400 Roller encoder Digital 1200 P R Tachometer Gverall 4 File tTiningt He n n9 24 485l 4 7 2 MX 7100 series Motor Fi signal cable ce Optimal detector RC hamn Y 00 00Hz T p0 GTR Reflective mark Cet exemple montre comment analyser les fluctuations de la vitesse de rotation d un rouleau de rattrapage dans l industrie des p tes et papiers d une bande magn tique d un film industriel ou d un produit similaire L encodeur RP 7400 1200 impulsions tour est utilis pour l analyse Le RP 7400 d tect
19. omaine fr quentiel ua p p 2 l Inter spectre R ponse e nfr quence coh rence Moyenne valeur absolue d viation maximum minimum 16V nominals Courant de sortie Standards s curit PSE CE UL GS Calcuis addinonnel Facteur de cr te skew kurtosis 11 Batteries 6 M moire Stockage Stockage dans la m moire interne ou sur carte SD SDHC Fonction d enregistrement Gamme de d s 100 kHz max Batteries secondaires au lithium ion 84 Wh Mont dans l unit principale Hot sw ap disponible 2 batteries peuvent tres mont es Dur e de vie 5 heures de fonctionnement en continu Avec deux batteries neuves 4CH analyse 100 kHz sortie OFF r tro clairage activ port USB non utilis ss i 1 et 2 CF 9200 Voies 1 1 CF 9400 zui l SEE Carte SDHC 32 Go maximum Fichier de donn es 9990 fichierss 999 x 10 blocs DAT TXT BMP Donn es enregistrables simitan ment dans 3 formats TXT and BMP s lectionnables Configuration de mesure M morise et rappelle les conditions de mesure 50 types max Note manuscrite m morisable sur l cran tactile 7 Interface Sauvegarde de la configuration en cours Dur e de chargement batterie Appareil en fonctionnement 8 9h selon conditions d utilisation Appareil teint 4h30 5h Chargeur de batterie externe 4h30 5h instrument peuvent tre lues par un PC Recommended product e impossible Nombre de ports CCCALEEN 4 Go 8 Go 16 Go 32 Go 12 Sorti
20. t constant permettant d alimenter directement acc l rom tres marteaux d impact microphones ou x on touts autres capteurs pression force munis de cette technologie La technologie TEDS embarqu e permettra d alimenter automatiquement un i 5m 1 Le CCLD Constant Current Line Drive est une technologie permettant d alimenter un capteur tout en mesurant le signal le tout sur 2 simples fils Alimentation et signal sont superpos s et permettent une connexion directe un analyseur FFT sans conditionneur externe G n ralement le courant est de 2 ou 4 mA 2 Le TEDS Transducer Electronic Data Sheet est une m thode normalis e qui contient des informations pertinentes sur un capteur Il est d fini dans la s rie IEEE 1451 Sachant que les syst mes CF 9200 CF 9400 lisent directement ces informations lutilisateur peut tre rassur sur sa mesure Cela permet notamment d viter des erreurs de c blage ou des mauvaises d finitions de sensibilit 5o D sp ciicit s p ration facile gr ce une interface tactile Les CF 9200 CF 9400 sont munis d une interface graphique haute r solution de type LCD 10 4 tactile La manipulation des graphiques et chelles de repr sentation est alors grandement facilit D placement de courbes ou zoom sont d sormais devenus imm diats Avec le CF 9200 CF 9400 les op rations telles que la mise sous tension et hors tension la modification des donn es affi
Download Pdf Manuals
Related Search