manuel big toaster
Contents
1. 8 Veiller ce que la poign e de fermeture soit bien fix e dans son logement Durant l op ration de cuisson le voyant vert s allume et s teint afin que le thermostat puisse garder les grilles la bonne temp rature Le sandwich sera cuit apr s 2 3 minutes ou plus selon godt 9 Ouvrir le couvercle et retirer le sandwich l aide d un ustensile en bois ou en adapt aux grilles anti adh rentes 10 Conserver le couvercle ferm pour pr server la chaleur jusqu la pr paration du sandwich suivant 11 Apr s utilisation d brancher l appareil NB Le sandwich toaster permet d endurcir au besoin la partie sup rieure de la nourriture et de cuire les viandes volailles fruits de mer et l gumes Il permet aussi de pr parer rapidement les petits ne d jeGners desserts et app ritifs sandwichs omelettes pizzas Conseils Pour des sandwichs l gers utiliser des tranches de pain fines ou du pain de mie Pour un go t relev utiliser aussi les beurres pic s Pour garnir les sandwichs utiliser la laitue le persil la menthe les olives d noyaut es les oignons les tomates etc Pour un effet craquant saupoudrer de sucre la face ext rieure du sandwich CONSEILS D ENTRETIEN Apr s utilisation et avant nettoyage d brancher l appareil Conserver l appareil en position ouverte Ne jamais plonger l appareil dans l eau Nettoyer l aide d une ponge umide et essuyer av2. CARE AND CLEANING After use and before cleaning remove the mains plug from the wall socket Let the grill cool in open position Never immerse the appliance in water You may wipe it clean with a damp cloth or sponge and then dry it with a dry cloth Should any filling be difficult to remove pour a little cooking oil onto the cooking plate and wipe off after 5 minutes when the filling is softened Do not remove any remaining burnt pablo with a hard metal object as this would damaged the non stick coating Do not clean the inside or outside with any abrasive scouring pad or steel wool as this will damage the finish Look In MANUEL D UTILISATION SANDWICIT TOASTER GRAND MODEL INSTRUCTION MANUAL BIG SANDWICH MAKER SCHEMA ET DESCRIPTION DE L ARTICLE 1 Voyants lumineux de control 2 Grilles chauffantes anti adh rentes 3 Poign e d ouverture et de fermeture 4 C ble d alimentation et support de rangement CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Tension Puissance 220V 240V 1400W CONSIGNES DE SECURITE e Avant de brancher l appareil s assurer que le voltage de la source d alimentation correspond bien celui indiqu sur la plaque signal tique 4 Keep the m in the closed position to allow the appliance to pre heat for about 5 minutes When the green pilot light goes out the appliance is ready for use 5 Fully open the top grill and place the food in the bottom section 6 Fill the grill by pressing the food int
3. ec une serviette propre Pour les taches difficiles bien huiler les plaques et nettoyer apr s 5 minutes Ne jamais gratter les particules br l es avec un ustensile m tallique our ne pas endommager les plaques anti adh rentes e Tt nettoyer avec une ponge abrasive pour ne pas endommager appareil A PRODUCT DESCRIPTION AND SKETCH 1 Control indicator lights 2 Anti stick coated heating grills 3 Clip for opening and closing 4 Power cord storage TECHNICAL CARACTERISTICS Tension Power 220V 240V 1400W IMPORTANT SAFEGUARDS Make sure that the power supply meets the voltage marked on the label efore power on the appliance 5 Read all instructions carefully Do not touch hot surfaces during and after use the appliance must be held by the handle To protect against electrical shock do not immerse cord plug or the appliance in water or other liquid rei supervision is necessary when any appliance is used by or near children Unplug from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool efore putting on or taking off parts and before cleaning Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or ofter the appliance malfunctions or has been damaged in any manner The use or accessory attachements not recommended may cause fire electric shock or Injury Do not use outdoors Do not let cord hand over edge of table or counter or touch hot surfaces Do not place on or near a h
4. o the cooking plate 7 Carefully close the two parts of the grill together Do not force shut Steam will be ejected from between the cooking plates while doing this and care must be taken to ensure that fingers do not come into contact with same 8 Lock the two halves with the clip while toasting is taking place During toasting the pilot light will cycle on and off while the thermostat keeps the grill at the right temperature Your food will be toasted in 2 3 minutes or longer to suit your taste 9 Open the grill and take the food from the cooking plate using a plastic or wooden ustensils for the non stick coating 10 Close the lid to preserve the heat until ready to toast your next dish Prepare further dishes if required while one is cooking 11 After use remove the mains plug from the wall socket The cooking plates sears outside food surface and cooks meats poultry seafood vegetables Quickly prepare hot snacks breakfast lunch desserts and appetizers Make hot and tasty sandwiches pancakes fried eggs pizza pockets and turnovers omelettes and more Hints e For soft or liquid sandwich fillings use medium sliced bread white or rown If small amounts of filling use toasting read e Flavored butters may also be used Suggested garnished for sandwiches lettuce parsley mint cress stuffed olive halves onions tomatoes etc e A teaspoon of sugar sprinkled on the outside makes toasted sandwiches crisper
5. ot gas or electric burner or in a heated oven To disconnect remove plug from wall outlet Do not use appliance for other than intended use Never leave the appliance unattended during use Any connection mistake of the appliance cancels the warranty HOW TO USE When using for the first time wipe the surface of the cooking plate with damp cloth and dry with cloth tissue etc Smear the cooking plate with butter margarine or cooking fat Insert the mains plug into the wall socket Lire attentivement toutes les instructions Ne pas toucher les surfaces chaudes de l appareil pendant et apr s utilisation le manipuler par la poign e Ne pas plonger l appareil la fiche ou le c ble dans l eau ou tout autre liquide et ce par protection contre les d charges lectriques Ne pas laisser les enfants ou les personnes handicap es manipuler appareil sans surveillance Avant de proc der au nettoyage d brancher l appareil du r seau et le laisser refroidir Ne pas utiliser l appareil si le c ble est endommag Ne pas utiliser d accessoires ou d ustensiles pouvant caus s des dommages l ctriques ou autres Ne pas exposer l appareil aux agents atmosph riques pluie soleil Ne pas laisser le cable pendre sur le bord de la surface o il repose Ne placer l appareil sur aucune surface chaude plaque de cuisine our Pour teindre l appareil d brancher le cordon d alimentation Ne pas utiliser l a
6. ppareil pour un usage autre que celui qui lui est destin Toute erreur de branchement ou de manipulation annule la garantie CONSEILS DE MISE EN MARCHE ET D UTILISATION l ZNO RUN Pour une 1 re utilisation nettoyer les surfaces des grilles anti adh rentes l aide d un tissu humide et essuyer avec une serviette propre Huiler les grilles avec du beurre de la margarine ou autre corps gras Brancher le cable d alimentation Conserver l appareil en position ferm e pendant 5 minutes environ Quant le voyant vert s teint l appareil est pr t l utilisation Ouvrir le couvercle et placer le sandwich sur la grille inf rieure A l aide des deux mains exercer une pression sur le sandwich Fermer le couvercle et tee Ne pas forcer sur l appareil lors de sa fermeture Eviter le contact des mains avec la vapeur qui se d gage de l appareil lors des op rations de cuisson a
Download Pdf Manuals
Related Search