Nr. 53
Contents
1. 9 Tableau 8 Calcul de l IBEM pour l tang forestier en 2014 10 Tableau 9 Variables environnementales retenues pour le suivi biologique 11 Tableau 10 Richesse predite S de l tang n 1 DIB ooocccccnnccnccccccnnccconnnnocononncnonnnnnonanoncnnonons 11 Tableau 11 Esp ces v g tales inventori es en 2014 12 Tableau 12 Esp ces de gasteropodes et col opt res recens es en 2014 14 Tableau 13 Esp ces d odonates recens es en 2014 15 Tableau 14 Esp ces d amphibiens recens es en 2014 16 Tableau 15 Calcul de l IBEM de l tang n 1 DIB en 2014 17 Tableau 16 Comparaison des facteurs abiotiques et biotiques des deux tangs tudi s 18 Abr viations utilis es DCE Directive cadre europ enne sur l eau DIB Decharge industrielle de Bonfol IBEM Indice de biodiversit des tangs et des mares NIE Notice d impact sur l environnement RISER Rapport interm diaire du suivi environnemental de la r alisation ji CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 Preambule CSD confirme par la pr sente avoir ex cut son mandat avec la diligence requise Les r sultats et conclusions sont bas s sur l tat actuel des connaissances tel qu expos dans le rapport et ont t obtenus conform ment aux r gles reconnues de la branche CSD se fonde sur les pr misses que e le mandant ou les tiers d sign s par lui ont fourni des informations et des2. CSD 9 bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 La richesse reelle est de 5 et la richesse predite est de 8 3 La note des amphibiens est de 0 60 Vu que la note exacte est de 0 602 donc sup rieure a 0 6 ce quotient correspond a la classe de qualit bon selon la directive cadre europ enne sur l eau 4 Trois esp ces d amphibiens en danger d extinction EN ont t observ es en dehors des tangs retenus pour l IBEM soit dans les petites mares r alis es dans le cadre des mesures li es a la preservation du sonneur ventre jaune Bombina variegata ll s agit de la rainette verte Hyla arborea du sonneur ventre jaune Bombina variegata et du triton cr t Triturus cristatus observ en p riph rie de l tang forestier 3 1 5 Calcul de l Indice de Biodiversit des tangs et des mares note IBEM pour l tang forestier Le Tableau 8 ci dessous synthetise les r sultats des cinq groupes biologiques pris en compte pour le calcul de l IBEM Pour l tang forestier l IBEM est de 0 50 et correspond une classe de qualit biologique moyenne Tableau 8 Calcul de IBEM pour l tang forestier en 2014 Prise en compte du groupe oui non Richesse r elle Richesse pr dite Classe de qualit MAUVAIS MOYEN BON MOYEN L analyse de ce tableau montre que le groupe des col opt res influence n gativement l indice Les relev s effectu s a l puisette cf Annexe A2 comprenaient seule
3. DIB RISER 53 14 Pour les gasteropodes la richesse r elle est de 5 8 et la richesse pr dite est de 8 8 La note des gasteropodes est de 0 66 ce qui correspond a la classe de qualite bon Pour les coleopteres la richesse r elle est de 2 et la richesse pr dite est de 15 4 La note des coleopteres est de 0 13 ce qui correspond a la classe de qualit mauvais 3 1 3 Odonates Six esp ces de libellules appartenant cing genres diff rents 7 ont t recens es lors des deux releves de la saison 2014 La liste des observations est presentee au Tableau 6 Aucune esp ce n est consid r e comme menac e selon la liste rouge 9 Figures 5 et 6 Aeschne bleue Aeshna cyanea et Libellule a 4 taches Libellula quadrimaculata Source http www insects ch Tableau 6 Esp ces d odonates recens es en 2014 Releve du Releve du j 15 07 2014 25 08 2014 Liste rouge Aeshna cyanea Aeschne bleue LC Libellula quadrimaculata Libellule a quatre taches Orthetrum brunneum Orthetrum brun Statut Liste rouge LC non menac NT potentiellement menac VU vuln rable EN en danger CR au bord de l extinction RE teint en Suisse X presence de l esp ce La richesse reelle est de 5 7 et la richesse predite est de 9 6 La note des odonates est de 0 59 ce qui correspond a la classe de qualit moyen 8 CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 3
4. Nymphaea x Nombre de genres observ s 3 3 esp ces Avec un statut de menace sur la liste rouge 0 Nombre de genres observ s 1 1 esp ce Nombre de genres observ s 5 5 esp ces Avec un statut de menace sur la liste rouge 0 Nombre d esp ces observ es 3 Avec un statut de menace sur la liste rouge 2 CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 4 Evolution de la biodiversit de 2008 a 2014 4 1 Etang forestier En comparant les r sultats de 2014 avec les ann es pr c dentes cf Figure 17 on remarque une stabilisation du nombre de taxons observ s u Vegetation aquatique E Gast ropodes E Col opteres E Odonates m a u Amphibiens AFA u RE AA sn a 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Figure 17 Evolution de la biodiversit observ e Sie de l tang forestier Concernant la note de l indice biologique pour les tangs et mares IBEM une diminution faible mais reguliere est observee cf Figure 18 u Note IBEM 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Figure 18 Evolution de l IBEM de l tang forestier CSD 19 bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 En 2014 la note IBEM se situe a 0 5 classe de qualit Moyen gt L indice va peut tre encore diminuer ces prochaines annees mais il va surement stagner entre 0 4 et 0 5 a ce stade d volution du plan d eau La colonisation de l tang forestier par les masset
5. d impact sur l environnement Assainissement d finitif de la d charge de Bonfol 314 p 2 INDERMUEHLE N ANGELIBERT S amp OERTLI B 2008 IBEM Indice de biodiversit des tangs et mares Manuel d utilisation Ecole d ing nieurs HES de Lullier Gen ve 33 p 3 DELARZE R amp GONSETH Y 2008 Guide des milieux naturels de Suisse Rossolis Bussigny 424 p 4 Parlement europ en et Conseil 2000 Directive Europ enne 2000 60 CE pour une politique communautaire dans le domaine de l eau 5 OERTLIB amp al 2000 Diversit biologique et typologie cologique des tangs et petits lacs de Suisse Universit de Gen ve 334 p 6 HAUSSER J 2005 Mollusca Identification Fauna Helvetica 11 SEG amp CSCF Neuch tel 191 p 7 WILDERMUTH H GONSETH Y amp MAIBACH A ds 2005 Odonata Les libellules de Suisse Fauna Helvetica 11 SEG amp CSCF Neuch tel 398 p 8 MOSER D M et al 2002 Liste rouge des foug res et plantes fleurs menac es de Suisse OFEFP CRSF CJBG 120 p 9 GONSETH Y amp MONNERAT C 2002 Liste rouge des Libellules menac es en Suisse OFEFP et CSCF 46 p 10 SCHMIDT B amp ZUMBACH S 2005 Liste rouge des amphibiens menac s en Suisse OFEFP et KARCH 46 p 11 DUELLI P et al 1994 Liste rouge des esp ces animales menac es de Suisse OFEFP Col opt res hydrad phages pp 60 63 Mollusques pp 75 79 12 CSD 2009 Projet d am nageme
6. de Physella acuta est plus pointue que celle de Physa fontinalis 6 Tableau 12 Esp ces de gast ropodes et col opt res recens es en 2014 GASTEROPODES Liste rouge 1 2 3 4 5 el 7 CH 4 O Physa fontinalis Physidae E O O se 77 Physella acuta Physidae 1 1 EN Liste rouge LC non menac NT potentiellement menac VU vuln rable EN en danger CR au bord de l extinction COLEOPTERES CH PE I I tr Liste rouge LC non menac NT potentiellement menac VU vuln rable EN en danger CR au bord de l extinction Pour les gasteropodes la richesse r elle est de 3 9 et la richesse pr dite est de 7 5 La note des gasteropodes est de 0 52 ce qui correspond a la classe de qualit moyen Pour les coleopteres la richesse r elle est de 1 9 et la richesse pr dite est de 16 0 La note des coleopteres est de 0 12 ce qui correspond a la classe de qualite mauvais 14 CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 3 2 3 Odonates Cinq esp ces d odonates appartenant cing genres diff rents ont t recens es lors des deux relev s de la saison 2014 7 La liste des observations est pr sent e au Tableau 13 Aucune esp ce menac e selon la liste rouge 9 n a t recensee ji i k won LA my VAS f Pa io La s A gt e 4 1 P Ve v y st J i u 7 es o J Figures 14 et 15 Anax empereur Anax imperat
7. la d charge ont t conserv s et doivent tre prot g s de toute atteinte n gative durant les diverses phases de l assainissement de la d charge localisation cf Annexe A1 Il s agit de e l tang forestier situ au nord de la DIB hors p rim tre du plan sp cial nomm ci apr s tang forestier ou tang FOR e tang n 1 de la DIB localis au nord est de la d charge et servant de zone refuge pour la faune ei la flore hors p rim tre du plan sp cial nomm ci apr s tang n 1 DIB Vu l ampleur de l assainissement le projet a fait l objet d une notice d impact sur l environnement NIE publi e le 6 juin 2007 1 Un suivi environnemental de la phase de realisation SER est exig pour la construction et l assainissement de la d charge ainsi que pour la deconstruction des infrastructures Dans le cadre de ce SER un suivi biologique des deux etangs est realise chaque printemps et ete conformement au point 18 4 de l autorisation de l Office de l environnement du 30 avril 2008 en mati re de protection de l environnement qui accompagne le permis de construire des b timents sur le site Pour l valuation et le suivi de la biodiversit de ces tangs la m thode utilis e est l indice de biodiversit des tangs et mares IBEM 2 5 13 Elle permet d valuer globalement la diversit biologique d un plan d eau et de traduire celle ci sous forme d indice classe de qualit selon la Direc
8. lessonae et grenouille rousse Rana temporaria Source http fr wikipedia org Tableau 14 Especes d amphibiens recens es en 2014 Date des releves Liste rouge 21 03 2014 24 04 2014 03 06 2014 15 07 2014 CH Bufo bufo Crapaud commun Rana esculenta lessona Grenouille verte Rana temporaria Grenouille rousse Statut Liste rouge LC non menac NT potentiellement menac VU vuln rable EN en danger CR au bord de l extinction RE teint en Suisse X presence de l esp ce La richesse reelle est de 3 0 et la richesse predite est de 7 0 La note des amphibiens est de 0 43 ce qui correspond a la classe de qualit moyen 16 CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 3 2 5 Calcul de l Indice de Biodiversit des tangs et des mares note IBEM pour l tang n 1 DIB Le Tableau 15 ci dessous synthetise les resultats des cing groupes biologiques pris en compte pour le calcul de lIBEM Pour tang n 1 DIB l IBEM est de 0 45 et correspond a une classe de qualit biologique moyenne Tableau 15 Calcul de IBEM de l tang n 1 DIB en 2014 Prise en compte du groupe oui non Richesse r elle Richesse pr dite E i i Moyenne Classe de qualit MEDIOCRE MOYEN MAUVAIS TRES BON MOYEN MOYEN L analyse du tableau montre que le groupe des odonates poss de une classe de qualit sup rieure aux autres groupes taxonomiques pris en consid r
9. tale e Ensemencement des rives avec un m lange adapt pour limiter la venue d adventices rumex chardons etc Afin d assurer la p rennit de l ouvrage un plan d entretien devra tre realise Dans l imm diat aucune mesure n est prendre 24 CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 6 Conclusions Le relev IBEM 2014 donne un indice de qualit moyen pour l tang forestier et pour l tang n 1 DIB L tang forestier est pass de bon en 2011 a moyen en 2013 du a son atterrissement Cet indice s est confirm en 2014 L tang n 1 DIB a retrouv son indice de 2011 et de 2012 soit moyen grace au tres bon resultat du groupe des odonates La classe de qualit Tres bon de ce groupe n est pas forcement li e a l tang lui m me mais plut t a la presence d autres plans d eau plus grands dans sa p riph rie tang forestier et tang Mickey Aucun impact n gatif du chantier de l assainissement de la d charge de Bonfol n a pu tre d montr par le suivi de la qualit biologique de ces 2 tangs Leur qualit biologique pourra au contraire tre am lior e gr ce aux mesures de reconstitution pr vues dans la notice d impact sur l environnement NIE du 6 juin 2007 1 De plus l important potentiel d am lioration de ces 2 bassins justifie leur rehabilitation lors de la remise en tat du site a la fin de l assainissement de la DIB La rainette verte Hyla arborea et le sonneur v
10. 1 4 Amphibiens Au total cing esp ces d amphibiens ont t inventori es cf Tableau 7 dont quatre ont un statut de menace sur la liste rouge 10 Il s agit e du crapaud commun Bufo bufo esp ce vuln rable VU sur le plan national e du complexe des grenouilles vertes Rana esculenta Rana lessonae espece potentiellement menacee NT sur le plan national e du triton palme Lissotriton helveticus esp ce vulnerable VU sur le plan national e du triton lobe Lissotriton vulgaris esp ce en danger d extinction EN au niveau Suisse Figure 7 et 8 Triton palm 4 Lissotriton helveticus et Triton lob 4 Lissotriton vulgaris Source http www bilderhaus ch Une esp ce en danger d extinction a t observ e dans la petite mare presente l ouest de l tang forestier Il s agit du triton cr t Triturus cristatus observ pour la premi re fois dans les environs de la DIB Ce taxon n a pas t pris en consid ration dans le calcul de l IBEM tant donn qu il n a pas t trouve dans l tang FOR mais a c t Tableau 7 Esp ces d amphibiens recens es en 2014 an Date des releves Liste rouge Bufo bufo Rana esculanta lessona Mesotriton alpestris Lissotriton helveticus Lissotriton vulgaris Statut Liste rouge LC non menac NT potentiellement menac VU vuln rable EN en danger CR au bord de l extinction RE teint en Suisse X presence de l esp ce
11. 2 Mauvais gt 0 2 a 0 4 M diocre gt 0 4 0 6 Moyen E 0 6 0 8 Bon a gt 0 8 Tres bon 4 CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 3 R sultats 3 1 Etang forestier R am nag en 2009 dans le cadre de l assainissement de la d charge le plan d eau est localis en limite de for t 12 L ombrage moyen port sur le plan d eau reste relativement important il est estime a environ 25 cf Tableau 2 L alimentation en eau provient des eaux m t oriques ce qui garantit une bonne qualit des eaux Par contre la transparence de l eau est mauvaise en raison des apports de mati re organique li s la pr sence d arbres sur le pourtour du plan d eau feuilles La morphom trie forme et profondeur de l tang est sch matis e dans l annexe B1 Tableau 2 Variables environnementales retenues pour le suivi biologique Nom de l objet Etang forestier Longueur des rives L 175 m tres lin aires Coordonn es g ographiques Profondeur moyenne Altitude La richesse pr dite S est calcul e d apr s la morphologie et l environnement imm diat de l tang cf Chapitre 2 3 2 Les caract ristiques abiotiques de l tang permettraient les richesses faunistiques et floristiques suivantes Tableau 3 Richesse pr dite S de l tang forestier Genre Prise en compte du groupe oui non Richesse pr dite 1 Le d veloppement des rives indique le degr de sin
12. 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Amphibiens L gende Quadrat relev de la v g tation et de la bathym trie X Pr l vement d chantillons gast ropode et col opt res Zonation v g tale E Amphibiens M V g tation flottante Nuphar lutea BEN er E BE BE BE B Zone iris Iris pseudacorus EL EE EE LMD D D 1 1 gt x l N h h N h 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 7 ophytes hybrides de Nymphea Nombre de genres HR NN BB UI O N 00 O SS p Juillet 2008 JUfno Ao t 2014 JUfla CSD INGENIEURS SA Rue de la Chaumont 13 CSDINGENIEURS st CH 2900 Porrentruy 2 INGENIEUX PAR NATURE t 41 32 465 50 30 f 41 32 465 50 31 porrentruy csd ch www csd ch W MANDATS Bonfol JU5206 409 NATURE 2014 IBEM Rapport RISER Annexes Annexe C2_DIB_rel v g 2014 mxd N A 1 300 Secteur 1 pour releve d Odonates Secteur 3 pour releve d Odonates Secteur 2 pour releve d Odonates
13. 40 60 I 60 80 I so 100 B ioo 120 WM 120 140 WM 140 160 CSD INGENIEURS SA Rue de la Chaumont 13 Case postale 134 CH 2900 Porrentruy 2 t 41 32 465 50 30 f 41 32 465 50 31 porrentruy csd ch www csd ch ANNEXE B2 Morphometrie de l tang n 1 DIB N 1 300 L gende Quadrat profondeur cm 0 20 20 40 40 60 60 80 80 100 100 120 120 140 CSD INGENIEURS SA Rue de la Chaumont 13 d Case postale 134 CSDINGENIEURS CH 2900 Porrentruy 2 t 41 32 465 50 30 INGENIEUX PAR NATURE f 41 32 465 50 31 porrentruy csd ch www csd ch W MANDATS Bonfol JU5206 409 NATURE 2014 IBEM Annexes Annexe B2_Morphom tire tang n 1 DIB mxd bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 ANNEXE C Cartographie de la vegetation aquatique C1 Etang forestier C2 Etang n 1 DIB Cartographie de la vegetation aquatique Etang forestier ANNEXE C1 Evolution de la biodiversite Strue richesse reelle Vegetation aquatique Gast ropodes 1 300 12M Secteur 1 releve odonates E Vegetation aquatique E Gast ropodes Nombre de genres Nombre de genres OeReNURARAUUONOOLW RUE rer LIL LLC IE do ORPNWAUDNOW 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Col opteres Odonates E Col opteres El Odonates Nombre de genres Nombre de genres im iii IN
14. 5 logio A 2 7 logio A avec A Aire du plan d eau m M thode Quadrats quidistants plac s le long de transects Pr l vement l aide d un filet standardis sur tout le pourtour des tangs Observation visuelle des secteurs d finis Observation visuelle et ou auditive de l espece parall les entre eux et intervalles r guliers 9 pr l vements pour l tang forestier Pr sence absence du genre Pr sence absence de l esp ce recouvrant toute la surface du plan d eau ne u 7 pr l vements pour l tang n 1 DIB 23 quadrats pour l tang forestier Dur e 30 secondes de p che au filet par point de prelevement 15 quadrats pour l tang n 1 DIB Presence absence du genre Presence absence du genre Grappin bateau pneumatique quadrat Epuisette standardis e Rott Filet a papillons Lampe frontale Mire gradu e 5 m tres ouverture rectangulaire de 10 cm sur 14 cm ES H HHH Jumelles Epuisette maille inf rieure ou gale 0 5 mm manche de 1 8 m QS een e Loupe grossissement 10 x D termination Genres selon l annexe 1 du Manuel IBEM 2 D termination des adultes ainsi que des larves pour les col opt res aquatiques Genres uniquement matures et immatures selon Esp ces adultes juv niles larves et t tards selon l annexe 5 niveau taxonomique l annexe 4 du Manuel IBEM 2 du Manuel IBEM 2 Determination des coquilles pleines pour les gast ropodes aquatiqu
15. OPN Qs U1 00 00 O OR N sa U1O 00 0 SEX 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 L gende Amphibiens Quadrat relev de la v g tation et de la bathym trie x Echantillon gasteropodes et col amp opteres Zonation vegetale E Amphibiens Arbre tomb Aulnaie Nombre de genres Saulaie OPN Qs U1 0 00 O 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 A pa atoia Secteur 2 relev odonates Juin 2011 JUjfe Ao t 2014 JUfla CSD INGENIEURS SA Secteu r 3 Rue de la Chaumont 13 CSDINGENIEURS Se releve odonates INGENIEUX PAR NATURE t 41 32 465 50 30 f 41 32 465 50 31 porrentruy csd ch www csd ch W MANDATS Bonfol JU5206 409 NATURE 2014 IBEM Rapport RISER Annexes Annexe C1_FOR_rel v g 2014 mxd Cartographie de la vegetation aquatique Etang n 1 DIB ANNEXE C2 Evolution de la biodiversite Strue richesse reelle Vegetation aquatique Gast ropodes I E Vegetation aquatique E Gast ropodes Nombre de geners Nombre de genres m m a SS ME Zu EN ee ANNAN SNA Hr ORPNWHUDNOW ORPNWAUDNOOW 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Col opt res Odonates E Col opt res EB Odonates Nombre de genres Nombre de genres BR N a U1 O 00 O OPN U1 O Y 00 0 1 W 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
16. a majorit du lin aire Atterrissement en cours Sol argileux neutre ou peu alcalin Sol m sotrophe moyennement riche en l ments nutritifs pH de l eau peu acide Faible conductivit 2009 151 uS cm eau douce Ph nom ne d eutrophisation constat lie l apport de mati res organiques feuilles des arbres et massettes Nombre de genres observ s 8 9 esp ces Avec un statut de menace sur la liste rouge 2 Taux de recouvrement 50 Domination de la massette Typha lat folia Nombre de genres observ s 4 4 esp ces Avec un statut de menace sur la liste rouge 1 Nombre de genres observ s 2 2 esp ces Nombre de genres observ s 5 6 esp ces Avec un statut de menace sur la liste rouge 0 Nombre d esp ces observ es 5 Avec un statut de menace sur la liste rouge 4 Etang de faible taille 605 m Bon ensoleillement 75 Moyennement profond max 1 5 m en moyenne 1 10 m Pentes abruptes Pas d atterrissement Sol argileux neutre a alcalin recouvert de chaille Sol m sotrophe moyennement riche en l ments nutritifs pH de l eau neutre Faible conductivite 2009 102 uS cm eau douce Aucun ph nom ne d eutrophisation constat Nombre de genres observ s 5 6 esp ces dont une exotique soit 5 esp ces prises en compte pour le calcul Avec un statut de menace sur la liste rouge 2 Taux de recouvrement 95 Pr sence d une esp ce non indig ne
17. am nagement des milieux naturels environnants tang forestier et tang n 1 DIB notamment sera r alis Voici dans les grandes lignes l entretien propos pour l tang forestier e Curage de l tang avec an antissement de la perche soleil et de tous les autres poissons en laissant l tang vide durant un hiver e Terrassement et vacuation des massettes y compris dans la mare adjacente e Arrachage des rejets de saules et d aulnes dans les berges de l tang e Recepage de la v g tation ligneuse saule et aulne sur le pourtour de l tang Vu l ampleur des travaux pr vus dans 2 ans il n est pas justifi d entreprendre des grands travaux de curage cet hiver Par contre un entretien minimal de la v g tation en hiver 2014 2015 et en hiver 2015 2016 permettra une meilleure efficacit des travaux pr vus dans le cadre de la remise en tat du site Il s agit de e Faucher ou d arracher la pelle hydraulique et d evacuer les massettes avant la mont e en graine d but de l hiver e Faucher ou d arracher la pelle hydraulique et d evacuer les rejets d aulne et de saule d s le 1 octobre Ces travaux d entretien qui correspondent l entretien pr conis dans le projet d am nagement de 2009 12 permettront de limiter le d veloppement de la vegetation et diminueront ainsi le risque de diss mination de la massette lors des futurs travaux Important les massettes devront imp rativement tre fa
18. ation Le bon r sultat des odonates ne serait pas uniquement li l tang n 1 DIB mais plut t la pr sence de plusieurs plans d eau dans le secteur dont l tang forestier pr sentant une surface importante 2 000 m La superficie des plans d eau est un param tre essentiel pour le d veloppement des odonates Oertli et al 2000 5 Le substrat grossier grosse chaille et les berges abruptes du bassin n 1 DIB vite la prolif ration de v g tation caract re envahissant comme la massette large feuille Typha latifolia mais rend aussi difficile le d veloppement de plantes immerg es n cessaires au d veloppement de col opt res aquatiques De plus ces param tres rendent le pr l vement de col opt res et de gast ropodes difficile CSD 17 FACTEURS ABIOTIQUES FACTEURS BIOTIQUES bci Betriebs AG 3 3 Synthese Le Tableau 16 r capitule les principaux facteurs biotiques et abiotiques des deux tangs Assainissement DIB RISER 53 14 Tableau 16 Comparaison des facteurs abiotiques et biotiques des deux tangs tudi s Po ETANG FORESTIER ETANG N 1 DIB 18 Parametres physiques Variables environnementales Parametres physiques ej p o O p SO D SO gt Odonates Col opt res Gast ropodes Amphibiens des eaux Etang de moyenne taille 2 000 m Bon ensoleillement 75 Moyennement profond max 2 m en moyenne 0 8 m Pentes douces sur l
19. bci Betriebs AG Assainissement definitif de la decharge industrielle de Bonfol Suivi environnemental de realisation Rapport intermediaire 53 2014 Domaine Nature Sujet Monitoring des etangs selon la methode IBEM rapport 2014 Date 25 novembre 2014 CSD INGENIEURS SA Rue de la Chaumont 13 CP 134 all CSDINGENIEURS ru cr porrentruy csd ch www csd ch bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 Table des matieres 1 INTRODUCTION ee 1 2 METHODOLOGIE einan inicio 2 Dis GENERANTE S dd tada 2 2 2 ECHANT LONNAGE STANDARD Eran 3 DED ACA E a Aa 4 PS SA S ri ara e ee posed EA LER A A adda ode Wats AEEA T 4 23 2 SRichesse PIENE S ASA AAA O oat eet 4 233 Calul de BEM mesra a A A A a 4 RU o fen ee eat 5 Sk ETANGFORESTIER aa re ee ee tn ti ta ne ana 5 3 1 1 Vegeta tion aquatique cool 6 3 1 2 AGASTCIODOGES CL COLONES an essen 7 313 OGONOTES NT E nee and ars uae ds Eee Een erden een 8 SLA AMDNIDIENS A en een ar 9 3 1 5 Calcul de I Indice de Biodiversit des tangs et des mares note IBEM pour l tang forestier 10 3 2 JETANG IN DIE en ennemie Re 11 3 2 1 Vegetation agua GUE init ee 12 322 Casteropodes et Coleopteres anne 14 fo 6 Ao TOO NOTES Seren ee eisernen 15 3 22 A OE ee 16 3 2 5 Calcul de I Indice de Biodiversit des tangs et des mares note IBEM pour l etang n 1 DIB 17 II A a e O 18 4 EVOLUTION DE LA BIODIVERSIT DE 2008 A 2014 cccsccccssssss
20. des int gr e aux fluctuations de la physico chimie de l eau sp cifique des col opt res et des gasteropodes aquatiques n gatif sur les odonates En dessous d un pH de 4 3 amphibiens L acidification des habitats aquatiques pH entre 4 pH concentration en nutriments azot s Un milieu Bioindicateur de la conductivit les populations d odonates ont tendance diminuer et 5 g n re des cons quences plus ou moins graves sur le oligotrophe pauvre en l ments nutritifs h berge Une forte conductivit gt 500 uS cm n est pas favorable la diversit sp cifique des drastiquement d veloppement des embryons et des larves des diff rentes une plus grande diversit floristique qu un milieu col opt res aquatiques Une conductivit lev e est un facteur limitant pour le d veloppement esp ces d amphibiens eutrophe 5 des macrophytes submerg es Ces v g taux constituent un habitat pour un grand nombre d esp ces de col opt res bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 ANNEXE B Morphometrie B1 Morphom trie tang forestier B2 Morphometrie tang n 1 DIB ANNEXE B1 Morphometrie de l tang forestier CSDINGENIEURS W MANDATS Bonfol JU5206 409 NATURE 201 4 Annexes Annexe B1_Morphom trie tang forestier 23 INGENIEUX PAR NATURE 1 300 Legende Quadrat Profondeur cm o 20 20 40
21. documents exacts et complets en vue de l ex cution du mandat e les r sultats de son travail ne seront pas utilis s de mani re partielle e sans avoir t r examin s les r sultats de son travail ne seront pas utilis s pour un but autre que celui convenu ou pour un autre objet ni transpos s a des circonstances modifi es Dans la mesure o ces conditions ne sont pas remplies CSD d cline toute responsabilit envers le mandant pour les dommages qui pourraient en r sulter Si un tiers utilise les r sultats du travail ou s il fonde des d cisions sur ceux ci CSD d cline toute responsabilit pour les dommages directs et indirects qui pourraient en r sulter CSD lil bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 1 Introduction L assainissement de la d charge industrielle de Bonfol DIB n cessite de grandes emprises au sol Ces emprises ont un effet direct sur la zone forestiere et les milieux attenants a cette d charge avec un defrichement de 15 3 hectares La surface foresti re est domin e par des ch naies a charme et par un complexe de zones humides etabli sur un sol peu permeable de type pseudogley 3 En Suisse les milieux humides sont consideres comme tres rares Plusieurs especes menac es comme le n nuphar jaune Nuphar lutea et 80 des esp ces d amphibiens sont inf od es ces milieux Etant donne leur raret et leur richesse deux plans d eau situ s a moins de 100 m tres du p rim tre de
22. ement DIB RISER 53 14 3 1 2 Gasteropodes et Col opt res Quatre esp ces de gasteropodes ont t recens es dont une seule est presente sur la liste rouge 11 Il s agit e de la Planorbine cr tes Gyraulus crista prelevee dans un seul chantillon prelevement n 6 Cette planorbine est tres proche de la Planorbine des fontaines Hippeutis complanatus prelevee en 2013 mais sa coquille n est pas carenee 6 Elle est potentiellement menac e au niveau Suisse Figure 4 Planorbine des fontaines Hippeutis complanatus Source http www animalbase uni goettingen de Deux genres de coleopteres ont t identifies cf Tableau 5 Vu qu ils ont t d termin s uniquement jusqu au genre leur statut dans la liste rouge ne peut pas tre determine 11 Tableau 5 Esp ces de gasteropodes et coleopteres recens es en 2014 GASTEROPODES Esp ce Liste rouge ala sl al 5 6 7 el el CH Bathyomphalus contorsus Plane J MM D a pt po Apo Gyraulus crista____z Planorbidae____ MM NT Liste rouge LC non menac NT potentiellement menace VU vuln rable EN en danger CR au bord de l extinction COLEOPTERES Laccophilus Dytiscidae MN MM Haliplus Haliplidae MM MBA Liste rouge LC non menac NT potentiellement menace VU vuln rable EN en danger CR au bord de l extinction CSD 7 bci Betriebs AG Assainissement
23. entre jaune Bombina variegata sont actuellement pr sents sur le site de la DIB dans les mares sonneurs r alis es dans le cadre de la mesure de remplacement MN7 Cette mesure avait pour objectif de cr er des petites mares pour offrir des milieux refuges pour le sonneur ventre jaune durant la phase de chantier de la DIB Ces mares ont t r alis es en 2008 et 2009 En 2014 la rainette verte Hyla arborea et le sonneur ventre jaune Bombina variegata ont encore t observ s dans ces marres d o la r ussite de cette mesure La d couverte du triton cr t Triturus cristatus dans la mare jouxtant l tang forestier montre encore plus la richesse du site au niveau des batraciens La remise en tat du site de la DIB devra prendre compte de cette grande vari t de batraciens L entretien de l tang forestier et le r am nagement des berges de l tang n 1 DIB devront permettre le bon d veloppement des esp ces cit es ci dessus Il s agira de cr er pour la rainette verte des tendues d eau de faible profondeur et ensoleill es ainsi que des surfaces sur terre ferme avec une abondance de hautes herbes Pour le sonneur ventre jaune il faudra assurer le maintien des petites mares de faible profondeur et ensoleill es Ces travaux seront d crits dans le plan de r am nagement des milieux environnants de la DIB en 2016 CSD 25 bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 7 Bibliographie 1 CSD 2007 Notice
24. es Liste des genres des gast ropodes et col amp opteres aquatiques retenus pour la m thode IBEM selon les annexes 2 et 3 du Manuel IBEM 2 Periode 1 releve au debut du mois de juillet 1 prelevement au debut du mois de juillet 1 releve entre mi mai et mi juin 1 releve en mars durant la nuit Periode optimale pour relever la vegetation P riode optimale pour collecter le plus de genres possibles de Col opt res et de Gasteropodes 1 relev entre mi juillet et mi ao t 1 releve en avril d but de la nuit aquatique aquatiques P riode permettant de relever la majeure partie de 1 relev en mai d but de la nuit nos esp ces indig nes 1 relev en juin d but de la nuit P riode permettant de prendre en compte la majeure partie de nos esp ces indig nes Conditions m t orologiques Aucune contrainte Par beau temps Ensoleill et chaud Nuits chaudes sans vent et sans pluie Temp rature entre 20 et 30 C Eviter un temps frais avec du vent ou une p riode s che Heure d observation entre 11h00 et 16h00 Bioindicateur Bioindicateur de l eutrophisation Bioindicateur de la transparence de l eau Bioindicateur de l acidification Bioindicateur de l acidification Les plantes aquatiques fournissent une r ponse Une transparence de l eau sup rieure 25 cm valeur Snellen est favorable a la diversit L acidification des habitats aquatiques a un effet Le pH a une influence sur la richesse sp cifique
25. es autres groupes sont comparables l ann e pass e Des col opt res ont t observes dans l tang n 1 DIB uniquement depuis 2 ans En 2014 trois esp ces de gast ropodes taient pr sentes au lieu de deux en 2013 Sur daussi faibles quantites d echantillonnages un genre en plus ou en moins suffit pour augmenter la note consid rablement La v g tation flottante tres pr sente dans l tang n 1 DIB est favorable au d veloppement des gasteropodes Oertli et al 2000 5 L augmentation de la classe de qualit de ce groupe est donc peut tre li e au d veloppement de la v g tation flottante L volution positive du groupe des odonates en 2014 n est peut tre pas li e l tang n 1 DIB Les alentours de la DIB poss dent plusieurs plans d eau tang forestier tang n 1 DIB tang Mickey bassins de la STEP et mares sonneurs On peut supposer que les odonates volent d un site l autre La tres bonne note de ce groupe pour l tang n 1 DIB est surement en lien avec l tang forestier et l tang Mickey situ s a moins de 100 m de distance Les esp ces observ es les jours des relev s taient situ es aux alentours de l tang n 1 DIB plut t qu au bord d un autre tang peut tre par pur hasard Comme pour l tang forestier le groupe des col opt res tend diminuer l IBEM Ce groupe est lie la pr sence d une v g tation aquatique bien d velopp e Oertli et al 2000 5 Avec un substrat
26. grossier chaille et des berges abruptes le d veloppement d une telle v g tation est difficile d o une mauvaise note pour les groupes v g tation aquatique et col opt res La quasi totalit de l tang DIB est couvert de v g tation flottante Il s agit du d veloppement du n nuphar jaune Nuphar lutea indig ne Le n nuphar hybride Nymphaea x non indig ne ne s est pas trop d velopp pour l instant Il restera n anmoins probl matique pour un r am nagement futur 22 CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 5 Bilan et recommandations 5 1 Etang forestier 5 1 1 Qualit cologique du plan d eau L etang forestier poss de une biodiversit moyenne d apr s le calcul de la methode IBEM Ce plan d eau est en train de s atterrir avec la prolif ration de la massette a large feuille Typha latifolia sur l ensemble de ses berges Cette plante peut se d velopper jusqu un maximum d un metre de profondeur d eau En 2013 elle a colonis les berges de l tang qui taient jusqu alors recouvertes par d autres h lophytes joncs carex roseaux etc En 2014 elle s est encore densifi e Seule la rive foresti re de l tang n est pas encore colonis e cause de la pente de ses berges plus abruptes 5 1 2 Proposition de mesures La fin de l assainissement de la d charge industrielle de Bonfol DIB est programm e pour 2016 Tout le site sera ensuite r habilit et un plan de r
27. ion Pour les autres groupes taxonomiques la richesse r elle est ensuite calcul e au moyen d une methode statistique nommee Jackknife Burnham amp Overton 1979 qui permet d valuer la quantit de taxons r ellement pr sents a partir des taxons observes 13 En effet les pr l vements effectu s ne permettent pas de capturer la totalit des taxons r ellement pr sents dans la mare 2 3 2 Richesse pr dite S c La richesse predite est calcul e au moyen d un mod le predictif base sur la relation entre les variables environnementales de l tang surface profondeur moyenne environnement forestier d veloppement des rives ombrage et altitude et la richesse taxonomique maximale de chaque groupe tudi La note obtenue repr sente la quantit de taxons que devrait contenir l tang selon ses caract ristiques abiotiques 2 3 3 Calcul de l IBEM Le quotient de la richesse r elle et de la richesse pr dite donne une note pour chaque groupe taxonomique note Syue Sres Une note basse indique un d ficit des taxons observ s par rapport ce que pourrait contenir le milieu et inversement Cette note est ensuite transform e en classe de qualit selon la m thodologie d crite dans la Directive Cadre Europ enne sur l Eau DCE 2000 4 La moyenne des notes des cinq groupes indique ensuite un indice de la qualit globale du plan d eau IBEM Les classes de qualit d termin es sont pr sent es ci dessous Ze 0 0
28. l IBEM 2 CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 2 2 Echantillonnage standardise Le Tableau 1 presente le calendrier des sorties de terrain effectuees en 2014 pour chaque groupe taxonomique Le tableau de l annexe A2 resume la methode d chantillonnage standardis e pour les cing groupes biologiques valu s ll d crit galement le mat riel utilis lors des relev s le niveau syst matique classification pour la d termination des groupes taxonomiques choisis ainsi que les conditions particuli res chaque groupe Tableau 1 Planification des campagnes de terrain 2014 chantillonnage standardis IBEM ETANG FORESTIER Groupe taxonomique Groupe Taxonomique Amphibiens En 2014 les p riodes d chantillonnage de certains groupes taxonomiques ont t repoussees la fin de l t a cause d un mois de juillet exceptionnellement froid et humide Ce type de temps ne permet pas de r aliser des relev s repr sentatifs Il faut un temps sec non venteux et avec une temperature minimale de 20 C pour effectuer le releve des odonates Le relev des gasteropodes et des col opt res doit se r aliser par beau temps CSD 3 bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 2 3 Calculs 2 3 1 Richesse reelle Sirue Une fois les relev s effectu s une liste de genres ou d esp ces est tablie Pour les amphibiens cette liste est consideree comme exhaustive et ne necessite pas de correct
29. ment 4 individus class s dans 2 genres diff rents Laccophilus et Haliplus ce qui est tr s faible vu la taille de l tang 2000 m Le recouvrement du fond des tangs par de la v g tation aquatique doit tre important pour garantir une richesse sp cifique en col opt res Oertli et al 2000 5 En 2014 aucune plante submerg e n a t observ e contrairement l ann e pr c dente Potamogeton et Myriophyllum La Massette a grande feuille Typha latifolia recouvre la quasi totalit des berges de l tang FOR rendant l chantillonnage de col opt res difficile 10 CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 3 2 Etang n 1 DIB L tang se situe en zone foresti re au nord est de la d charge industrielle de Bonfol ll est alimente par les eaux meteoriques Les variables environnementales de l tang sont pr sent es dans le Tableau 9 ci apr s et sa morphometrie l annexe B2 Tableau 9 Variables environnementales retenues pour le suivi biologique Nom de l objet Etang n DIB Longueur des rives 105 metres lineaires Profondeur moyenne Altitude La richesse pr dite S est calcul e d apr s la morphologie et l environnement imm diat de l tang cf Chapitre 2 3 2 Les caract ristiques abiotiques de l tang permettraient les richesses faunistiques et floristiques suivantes Tableau 10 Richesse pr dite S de l tang n 1 DIB Prise en compte du groupe oui non Riches
30. nexes Annexe A1_ Situation mxd ANNEXE A1 Situation 1 10 000 L gende Perimetre du plan special 77 R serves naturelles Evaluation de la connexion entre tangs gt Bonne connexion lt Connexion partielle CSD INGENIEURS SA Rue de la Chaumont 13 DINGENIEURS eu CS CH 2900 Porrentruy 2 ING NIEUX PAR NATURE t 41 32 465 50 30 f 41 32 465 50 31 porrentruy csd ch www csd ch bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 Annexe A2 COUPE E pE V g tation aquatique Col opteres et gast ropodes Odonates Amphibiens Protocole P rimetre Surface en eau 1 3 des chantillons sont collect s dans les differents types d habitats hydrophytes h lophytes Surface en eau et ceinture de 3 m tres de large sur le Etang et berges Quadrats de 0 25 m situ s en annexes C1 et C2 accumulation de feuilles mortes substrat min ral etc et 2 3 des chantillons sont pr lev s au pourtour de l tang niveau des interfaces entre ces habitats cf Annexes C1 et C2 x x Les zones dont la profondeur d passe 3 m ne sont Trois secteurs prospect s par tang dimensions de pas consid r es Le nombre de pr l vements d pend de la surface de l tang il est calcul selon la formule 30 x 10 m situ s en annexes C1 et C2 suivante Les quadrats d interface eau terre sont plac s de 2 J mani re recouvrir uniquement le milieu aquatique N 15 5 10
31. nt de l tang forestier au nord de la DIB Assainissement definitif de la decharge de Bonfol 9 p 13 http campus hesge ch ibem CSD INGENIEURS SA Gregoire Monin Fabian Lachat Porrentruy le 1 d cembre 2014 JU5206 414 Collaborateurs Fabian Lachat ingenieur en gestion de la nature dipl HES 26 CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 ANNEXE A Informations generales A1 Situation A2 M thodologie ff oa a _ AM sus du Fahy Pr un PT x Haut du Ban Be f i MN 7 a E d i 4 Pree e 20 y om ES L oer ae gt h N A eTA i E i E A y 2 Ay be a Aux Queues de Chal Na m s es BER ETE ES Etang des Queues de Chat pentes gt Site de reproduction de batraciens d importance nationale A objet JU7508 7 a oP gt Ph Slice A 77 Aux Hayes Ch nes ll BN i E Es MALE awh RE Etang de Bonfol Site de reproduction de batraciens d importance nationale objet JU7501 aaa I Au vannet 1 1l NS II Il 1 1 li PAS il il 1 Il Iran i male iT l t Neuselin fl 1 FX A Etangs Rougeat Site de reproduction de batraciens d importance nationale A ANE za E PA N G ES N L PR Se W MANDATS Bonfol JU5206 409 NATURE 2014 An
32. or et Symp trum rouge sang Sympetrum sanguineum Source http www insects ch Tableau 13 Esp ces d odonates recens es en 2014 Releve du Releve du 15 07 2014 25 08 2014 Liste rouge Statut CH Aeshna cyanea Aeshne bleue Agrion l gant Orth trum brun Statut Liste rouge LC non menac NT potentiellement menac VU vuln rable EN en danger CR au bord de l extinction RE teint en Suisse X pr sence de l esp ce La richesse r elle est de 7 5 et la richesse pr dite est de 8 4 La note des odonates est de 0 89 ce qui correspond la classe de qualit tr s bon CSD 15 bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 3 2 4 Amphibiens Les observations visuelles et auditives r alis es cette ann e n ont permis d inventorier que trois esp ces d amphibiens cf Tableau 14 Deux de ces esp ces sont menac es sur la liste rouge 10 Il s agit e du crapaud commun Bufo bufo esp ce vuln rable VU sur le plan national e du complexe des grenouilles vertes Rana esculenta Rana lessonae qui compte comme une esp ce potentiellement menac e NT sur le plan national N j u Tri Se ear AAA gt t N P Y A o A IA MS Y w N PS AN gt u E o d re 7 4 b P 8 x i SA Ca as Boy u e D nu FUA Fa gt vn we 74 Kir b A te ur u AS An Y JAR A 27 Figure 16 Grenouille verte Rana esculenta
33. r sultat 2014 est certainement en deca des esp rances mettre sur le compte de la malchance cf Chapitre 4 2 Etang n 1 DIB Une l g re diminution du nombre d esp ces d amphibiens est constater en 2014 La rainette verte Hyla arborea semble avoir abandonn l tang forestier Cela fait 2 ans qu elle na pas t observ e dans le plan d eau Par contre elle a t observ e en avril 2014 dans les mares pr sentes l est de la BCI Cette ann e le groupe des batraciens se situe in extremis dans la classe de qualit bon L observation du triton cr t Triturus cristatus dans la mare jouxtant l tang forestier taxon non pris en consid ration renforce la bonne note de ce groupe 20 CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 4 2 Etang n 1 DIB Contrairement l tang forestier lIBEM de l tang n 1 DIB a augment en 2014 cf Figure 20 Il est pass de 0 33 m diocre en 2013 0 45 moyen cette ann e u Vegetation aquatique E Gast ropodes E Col opteres Il II E Amphibiens 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Figure 19 Evolution de la biodiversit observ e Syrue de l tang n 1 DIB u Note IBEM 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Figure 20 Evolution de l IBEM de l tang n 1 DIB CSD 07 bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 L augmentation de la note IBEM est principalement due au groupe des odonates et des gasteropodes L
34. scssssccscssecsessscecsssseesscssssesecssesesesseeecees 19 AL ETANG FORESTIER data io 19 2 2 METANO NADIA 21 5 BILAN ET RECOMMANDATIONS ech a 23 DE E TANG FORESTIER dinos 23 5 1 1 Qualit ecologique AU DIGI dede RUES a 23 5 1 2 PfOBoSItIonde MESURA A ane dit ee dr tt tati 23 5 2 ETANG N LDIB Se ee 24 5 2 1 Qualit cologique du plan deal eek inact 24 522 M PrODOSITION AE MESURES or 24 6 CONCLUSIONS lee 25 7 BIBLIOGRAPHIE Seins ns sde Beer 26 Liste des figures Figure 17 Etapes ducalculde lIBEML an ee a a iaa 2 Figure 2 Lycope d Europe Lycopus euopaeus Source hitp www schweizerflora ch 6 Figure 3 Planorbine a cr te Gyraulus crista Source http www animalbase uni JOIN PO Pe di is a 7 Figure 4 Planorbine des fontaines Hippeutis complanatus Source http www animalbase uni goettingen de ccoccccccconcncoconcnnnconcnncconnnnnonanenoss 7 Figures 5 et 6 Aeschne bleue Aeshna cyanea et Libellule a 4 taches Libellula quadrimaculata Source http www insects ch oocccccconcnnccoccnncccnnnnnonanenoss 8 CSD bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 Figure 7 et 8 Triton palm 4 Lissotriton helveticus et Triton lob 4 Lissotriton vulgaris Source http www bilderhaus ch aannan0nnnnnannnnannnnnnnnnnannnnnnnnnnnnrnnnnnrnnennnnne 9 Figure 9 et 10 Nymphaea alba et Nuphar lutea Source CSD Porrentruy uune 12 Figures 11 12 et 13 No
35. se pr dite 2 Le d veloppement des rives indique le degr de sinuosit s des rives par rapport la surface du plan d eau Le calcul du d veloppement des rives est effectu selon la formule D L 2 m S avec S Aire du plan d eau m et L Longueur des rives m CSD 14 bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 3 2 1 Vegetation aquatique Six esp ces v g tales aquatiques appartenant a cing genres diff rents ont t recens es cf Tableau 11 Deux esp ces ont un statut de menace sur la liste rouge 8 Il s agit e du n nuphar jaune Nuphar lutea qui recouvre plus de 50 de la surface de l tang Le n nuphar jaune est vuln rable VU au niveau r gional mais non menac au niveau suisse LC e du n nuphar blanc Nymphaea alba qui se situe dans la partie sud de l tang n 1 DIB Le n nuphar blanc est potentiellement menac au niveau suisse et r gional La cartographie de la v g tation aquatique de l tang n 1 DIB est pr sent e en annexe C2 Selon la methode IBEM le nenuphar hybride Nymphaea x esp ce v g tale originaire d Am rique ne doit pas tre pris en compte pour l valuation de la biodiversit en rouge dans le Tableau 11 ci dessous Les esp ces non indig nes ne font en effet pas partie de nos cosyst mes et peuvent tre probl matiques risques sanitaires concurrence aux esp ces indig nes etc Par cons quent la pr sence de cette esp ce contribue plut
36. t limiter la biodiversit de l tang en occupant une niche cologique favorable d autres esp ces locales Figure 9 et 10 Nymphaea alba et Nuphar lutea Source CSD Porrentruy Tableau 11 Esp ces v g tales inventori es en 2014 12 CSD bci Betriebs AG Equisetum palustre Lysimachia vulgaris Nymphaea alba Nuphar lutea u Assainissement DIB RISER 53 14 Quadrat n Liste rouge ee PLT tT tt yyy EEE HIP ppp yf te tc Hp peo NANA RIRE EEE BERR Liste rouge LC non menac NT potentiellement menac VU vuln rable EN en danger CR au bord de l extinction La richesse r elle est de 4 9 et la richesse pr dite est de 17 3 La note de la vegetation est de 0 28 ce qui correspond a la classe de qualit mediocre CSD 13 bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 3 2 2 Gast ropodes et Col opt res Trois esp ces de gasteropodes et une seule esp ce de col opt res ont t recens es en 2014 parmi les 7 pr l vements effectu s Quasiment tous les pr l vements ont r v l la pr sence de gast ropodes aquatiques non pr sents dans la liste rouge 11 Vu que le seul col opt re chantillonn a ete d termin uniquement jusqu au genre Noterus son statut dans la liste rouge n a pas pu tre d termin 11 Figures 11 12 et 13 Noterus Physa fontinalis et Physella acuta Source http flickrhivemind net www biolib cz et Wikip dia La coquille
37. terus Physa fontinalis et Physella acuta Source http flickrhivemind net www biolib cz et Wikip dia La coquille de Physella acuta est plus pointue que celle de Physa fontinalis 6 14 Figures 14 et 15 Anax empereur Anax imperator et Sympetrum rouge sang Sympetrum sanguineum Source http www insects ch 15 Figure 16 Grenouille verte Rana esculenta lessonae et grenouille rousse Rana temporaria Source http fr wikipedia org 8 16 Figure 17 Evolution de la biodiversit observ e Sie de l tang forestier 19 Figure 18 Evolution de l IBEM de l tang forestier 19 Figure 19 Evolution de la biodiversit observ e 544 de l tang n 1 DIB eee 21 Figure 20 Evolution de l IBEM de l tang n 1 DIB nennen nnennn nennen een 21 Liste des tableaux Tableau 1 Planification des campagnes de terrain 2014 chantillonnage standardis IBEM 3 Tableau 2 Variables environnementales retenues pour le suivi biologique 5 Tableau 3 Richesse pr dite S de l tang forestier occoconncncoconcnnoconcnnconononnononcnnononnnnnonaneness 5 Tableau 4 Esp ces v g tales inventori es en 2014 6 Tableau 5 Esp ces de gast ropodes et col opt res recens es en 2014 7 Tableau 6 Esp ces d odonates recens es en 2014 8 Tableau 7 Esp ces d amphibiens recens es en 2014
38. tes Typha latifollia continue a progresser Il s agit d une evolution normale de ce type de milieux humides la v g tation couvre actuellement la moiti de l tang r duisant les surfaces d eau libre Dans un stade plus avanc des saules commencent pousser et transforment l tang en for t humide ph nom ne d atterrissement En ce qui concerne les animaux Gasteropodes Col opt res Odonates et Amphibiens quelques variations sont expliquer La diversit du groupe des gast ropodes est assez exceptionnelle en 2014 mais est li e la d couverte d un seul individu Gyraulus crista Ce bon r sultat est en contradiction avec le mauvais r sultat du groupe des Col opteres tres peu observe dans l tang forestier En effet ces deux groupes sont li s une vegetation du fond de l tang La grande difference est la predation piscicole La perche soleil Lepomis gibbosus encore pr sente dans l tang forestier semble tre responsable du d clin de la population de col opt res aquatiques La diminution des taxons observ s dans le groupe des odonates pourrait tre due aux mauvaises conditions m t orologiques de l t 2014 Cependant les relev s effectu s a l tang DIB aux m mes dates donnent de tres bons r sultats Les odonates se d placent rapidement d un tang l autre Leur note moyen relev e en 2014 tient a peu de chose une esp ce observ e en plus aurait augment la note bon Le
39. tive Cadre Europ enne sur l Eau de 2000 4 Ce document pr sente le r sultat du monitoring r alis en 2014 sur les deux plans d eau consid r s et fait suite aux RISER 17 2008 53 2009 53 2011 53 2012 et 54 2013 CSD 4 bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 2 M thodologie 2 1 Generalites L IBEM 2 5 13 est une evaluation de la biodiversit qui repose sur l chantillonnage standardise de cing groupes biologiques compl mentaires du point de vue cologique Il s agit e de la v g tation aquatique e des gasteropodes aquatiques e des coleopteres aquatiques e des odonates adultes libellules e des amphibiens ponte t tard juvenile et adulte Cette methode a pour inter t e de comparer diff rentes zones humides entre elles tang forestier et tang n 1 DIB e de suivre l volution d un m me objet dans le temps monitoring L IBEM donne une vision globale rapide et conomique de la qualit biologique d une mare ou d un tang L valuation biologique comprend les tapes suivantes Acquisition des donn es de terrain par un chantillonnage standardis cf Annexe A2 Calcul de la richesse taxonomique r elle Sirue mesur e pour chaque groupe taxonomique Calcul de la richesse taxonomique pr dite Sres pour chaque groupe taxonomique Calcul de la classe de qualit correspondant la moyenne des cinq groupes taxonomiques Figure 1 Etapes du calcul de
40. uch es avant la mont e en graine et avant le d but des travaux de curage CSD 23 bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 5 2 Etang n 1 DIB 5 2 1 Qualit cologique du plan d eau L tang n 1 DIB a un indice biologique moyen un peu inf rieur celui de l tang forestier Contrairement ce dernier l tang n 1 DIB ne poss de pas une morphologie int ressante pour la faune et la flore Ses berges abruptes et son substrat grossier uniforme chaille rendent l cotone zone de transition cologique entre le plan d eau et les berges quasi inexistant C est pourtant cet endroit que se d veloppe la richesse cologique d un plan d eau Cependani cette morphologie vite la prolif ration de la massette large feuille Typha latifolia Un r am nagement total des berges est la meilleure solution pour am liorer la morphologie et la qualit biologique de l tang n 1 DIB 5 2 2 Proposition de mesures Il est plus raisonnable d attendre la r habilitation du site pour effectuer les travaux de r am nagement suivants e Curage du bassin avec vacuation des rhizomes de Nymphea x en d charge e Evacuation de la chaille en d charge risque de contamination par Nymphea x en cas de r utilisation e Terrassement des berges en pente douce selon un plan de r am nagement e R am nagement du fond du bassin et des berges avec un substrat adapt et vari groise chaille gravier mais pas de terre v g
41. uosit s des rives par rapport la surface du plan d eau Le calcul du d veloppement des rives est effectu selon la formule D L 2 m S avec S Aire du plan d eau m et L Longueur des rives m CSD 5 bci Betriebs AG Assainissement DIB RISER 53 14 3 1 1 Vegetation aquatique Neuf esp ces v g tales aquatiques appartenant huit genres ont t recens es cf Tableau 4 Deux esp ces ont un statut de menace sur la liste rouge 8 Il s agit e de la laiche des rives Carex riparia vuln rable VU en Suisse et en danger EN au niveau r gional r gion biog ographique Jura e du Lycope d Europe Lycopus europaeus non menac au niveau suisse mais potentiellement menace NT au niveau regional r gion biog ographique Jura gt Figure 2 Lycope d Europe Lycopus euopaeus Source http www schweizerflora ch Tableau 4 Esp ces v g tales inventori es en 2014 Quadrat n Liste rouge 1 1 core fares anus EN BEN MOC EN BEN EEEEEE E MA Liste rouge LC non menac NT potentiellement menac VU vuln rable EN en danger CR au bord de l extinction La richesse r elle est de 10 9 et la richesse pr dite est de 20 5 La note pour la v g tation aquatique est de 0 53 ce qui correspond la classe de qualit moyen La cartographie de la v g tation aquatique de l tang forestier est pr sent e en annexe C1 6 CSD bci Betriebs AG Assainiss
Download Pdf Manuals
Related Search