Home

Companion Photo

1. Format des cl s de cryptage Ascii ou Hexad cimal Valeur I de la cl de cryptage inscrivez le num ro de cl de cryptage r pondant au besoin de votre r seau sans fil s lectionnez O O O O Type de cryptage WEP Type WEP 64 bits ou 128 bits Format des cl s de cryptage Ascii ou Hexad cimal Valeur l de la cl de cryptage Cryptage 64 bits si vous s lectionnez le format hexad cimal vous devez cr er un cryptage en entrant 10 des caract res 0 1 3 9 a b c d e f e Exemple 0f2b45a789 Cryptage 128 bits si vous s lectionnez le format hexad cimal vous devez cr er un cryptage en entrant 26 des caract res 0 1 3 9 a b c d e f e Exemple 12b45a7890123456789d123156 ITa V rifier que vos param tres de s curit correspondent votre configuration de r seau sans fil Si vous ne savez pas comment r gler les param tres de s curit r glez le param tre Type de cryptage sur Aucun la s curit sera d sactiv e Si vos param tres de s curit ne sont pas corrects vous ne pourrez pas Important utiliser votre imprimante photo Veuillez noter que les possibilit s de cryptage du WPA ne peuvent pas tre accueillies par imprimante photo Si elles sont activ es dans votre r seau sans fil vous devez inhiber le cryptage WPA afin de pouvoir utiliser votre imprimante photo Lorsque vos changements sont effectu s clique
2. 36 6 Mise en page des impressions Le pilote d impression de l imprimante A6 Photo Printer vous offre la possibilit d imprimer vos photographies en choisissant la mise en page qui vous convient parmi celles propos es 15 x 10 cm sans marge 15 x 10 cm marge blanche 15 x 10 cm 2 images 15 x 10 cm 4 images 15 x 10 cm 6 images 15 x 10 cm 20 images O7 6 1 Fen tre de r glage des param tres pour Windows 98SE et Millenium Propri t s de 46 Photo Printer D D 2 x G n ral D tails Gestion des couleurs Papier Graphiques Format du papier sans marge Aene mage bla images Aimages amp images Z0 images ml Orientation Portrait Paysage Alimentation papier Cassette Chois du support Standard Copies f propos de Restaurer les options par d faut Annuler Appliguer Cette fen tre est accessible depuis la plupart des applications Elle permet de choisir les param tres d impression d un document mise en page orientation et nombre de copies imprimer 6 2 Fen tre de r glage des param tres pour Windows 2000 et XP sf A6 Photo Printer Options d impression EE axl AE Photo Printer Mise en page 15 10 cm marge blanche R glage de la marge Portrait C Paysage Copies f propos de Annuler Appliquer Cette fen tre est accessible depuis la plupart des applications Elle perme
3. amp L application d marre et affiche l assistant suivant Assistant d ajout d imprimante sans fil ou r seau Assistant d ajout d imprimante sans fil Cet assistant vous aide installer votre imprimante pour l impression sans fil ou r seau Avant de commencer assurez VOUS QUE votre imprimante est sous tension le dongle Wifi de votre imprimante est bien connect Si vous utilisez un point d acc s WiFi que la liaison entre votre PC et ce point d acc s WiFi est bien tablie Si vous vous connectez en point amp point que le mat riel WiFi est bien connect votre PC Avant de continuer veuillez brancher votre p riph rique par USE Pr c dent amp Connectez votre imprimante votre ordinateur avec un c ble USB et attendez que Windows la d tecte Cliquez sur Suivant pour passer l tape 2 Si vous avez d j install l imprimante en mode WiFi sur un ordinateur et que vous souhaitez installer cette imprimante WiFi sur un autre ordinateur laissez les param tres des tapes 2 4 inchang s DCE 4 2 2 Etape 2 Installation des param tres WiFi Cet cran appara t indications des fen tres donn es titre d exemple Assistant d ajout d imprimante sans fil ou r seau Param tres WiFi Configuration SSID Type de r seau Canal Adresse Mac 00 60 63 0887 06 Vous devez choisir les param tres suivants
4. o SSID Choisissez un SSID WIFIDOMICILE par exemple Reportez ces valeurs dans la fen tre de l cran o Type de r seau Choisissez Ad Hoc la configuration Poste Poste o Canal Choisissez un num ro de canal canal 7 par exemple Reportez ces valeurs dans la fen tre de l cran Prenez note de ces valeurs vous en aurez besoin ult rieurement lors de la configuration de l ordinateur amp Lorsque vos changements sont effectu s cliquez sur Suivant 26 4 2 3 Etape 3 Installation de s curit WiFi Cet cran appara t indications des fen tres donn es titre d exemple L assistant affiche les param tres de s curit WiFi renseign s si vous d cidez de laisser ces Assistant d ajout d une imprimante sans fil ou r seau Param tres de s curit WiFi Configuration Type d authentification Type de cryptage Cryptage WEP Type WEP Cl de cryptage Format des clefs de cryptage Waleur 1 de la cl de cryptage Valeur 2 de la cl de cryptage Valeur 3 de la cl de cryptage Valeur 4 de la cl de cryptage param tres inchang s cliquez sur Suivant Sinon s lectionnez dans les diff rents champs O O O O O e Choisissez maintenant si vous souhaitez crypter la liaison avec l ordinateur Si c est le cas Type de cryptage WEP Type WEP 64 bits ou 128 bits Cl de cryptage I comme l cran z
5. Choisissez une adresse IP similaire mais non identique celle de l ordinateur Dans notre exemple l adresse IP est 10 204 131 238 Nous attribuons l adresse 10 204 131 239 notre imprimante et nous reportons cette valeur dans le champ Adresse IP o Masque de sous r seau Saisissez dans ce champ la valeur exacte affich e dans l cran noir Windows Dans notre exemple nous saisissons la valeur 255 255 255 0 o Passerelle par d faut Saisissez dans ce champ la valeur exacte affich e dans l cran noir Windows Dans notre exemple nous saisissons la valeur 10 204 131 1 o Nom NETBIOS 1 Saisissez le nom que vous souhaitez donner votre imprimante MonImprimantePhoto par exemple c Passez l tape 5 pour continuer Le param tre Nom NETBIOS 2 est le nom de l imprimante auto con figur e par d faut et identifie votre imprimante dans votre r seau sans fil Ce param tre est utilis par votre ordinateur pour la configuration de votre imprimante photo reportez vous au chapitre suivant s lection de l imprimante 4 1 5 Etape 5 S lection d imprimante A cette tape l imprimante pourra effectuer des mouvements m caniques pour se r initialiser L assistant recherche automatiquement les imprimantes WiFi pr sentes dans le r seau sans fl puis affiche le nom NetBIOS avec l adresse IP des imprimantes WiFi d tect es c S lectionnez l imprimante que vous souhaitez installer p
6. Program Files Common Files InstallShield Professional old Lancez le fichier setup exe situ dans le r pertoire Companion Photo du CD ROM Companion Photo Attention de bien lancer le fichier setup exe du r pertoire Companion Important Photo du CD ROM et non celui qui se trouve sa racine 11 2Difficult 2 Si l InstallShield affiche durant les premi res tapes de l installation du Companion Photo le message suivant An error 0x has occurred while running the setup Please make sure you have finished any previous set up and closes other applications If the error still occurs please contact your vendor Effectuez les tapes suivantes pour r soudre le probl me Red marrez le PC Se connectez sous une session administrateur Effacez tous les fichiers et tous les sous r pertoires situ s dans le r pertoire lt Windir gt Temp amp Effacez tous les fichiers et sous r pertoires situ s dans le r pertoire C Documents and Settings lt User gt Local Settings Temp Red marrez le PC Se connectez sous une session administrateur Lancez de nouveau l installation de Companion Suite Avec par exemple e lt Windir gt le r pertoire Windows C WINNT ou C WINDOWS e lt User gt l utilisateur courant Administrateur par exemple _ 48 11 3 Difficult 3 La d sinstallation automatique de l ancienne ve
7. Selon votre configuration de r seau l adresse IP de l l ment du r seau ordinateur imprimante WiFi etc pourrait changer chaque fois que vous d marrez votre ordinateur et vous devriez reconfigurer votre imprimante chaque fois Pour emp cher ce probl me optez pour l utilisation du nom NetBIOS au lieu de l adresse IP Le nom NetBIOS de votre imprimante devrait appara tre au bas de la bo te de Etape 4 Installation IP dans la zone de texte Nom NETBIOS 1 ou Nom NETBIOS 2 Puis vous pouvez cliquer sur le bouton Test pour savoir si l imprimante est correctement accessible 00 Lorsque vous avez fini cliquez sur OK et la nouvelle imprimante appara tra sur la liste des imprimantes Assistant d ajout d imprimante sans fil ou r seau Choisissez le p riph rique installer P riph riques d tect s Adresse IP 164 234133 6 FhotoEasy110 Recherche des p riph riques Cette op ration peut durer plusieurs minutes D s la d tection de votre p riph rique vous pourrez cliquer sur Sursant Pas dans la liste Vous pouvez maintenant s lectionner votre imprimante et cliquer sur Suivant Important ape choue cliquez sur pr c dent revenez l cran Param tres IP et choisissez le Mode de Configuration IP manuel 4 1 6 Etape 6 Pr t l emploi Une bo te de dialogue appara t pour r sumer les param tres d installation
8. blage n est n cessaire entre les p riph riques mis en r seau pour imprimer mais une connexion par c ble USB est temporairement n cessaire pour l installation et la configuration Il existe deux types principaux de modes de communication sans fil o Mode Infrastructure Point d acc s Dans un r seau Infrastructure de multiples p riph riques votre imprimante photo par exemple communiquent par un point d acc s central Ce point d acc s remplit la fonction de concentrateur central ou passerelle connectant des p riph riques sans ou avec fil Il s agit en g n ral d un modem ADSL int grant des fonctionnalit s WiFi ou bien d un p riph rique routeur connect au modem ADSL pour permettre plusieurs ordinateurs de partager l acc s Internet Imprimante photo Zu G a i LL N o Mode Ad Hoc Poste poste Dans un r seau Ad Hoc votre imprimante photo communique directement avec votre ordinateur Ce mode est g n ralement limit un r seau simple petit et sans fil 13 Votre imprimante photo peut accueillir des modes de communication sans fil en et Si vous disposez d un point d acc s nous vous recommandons d opter pour le mode de communication en KnfrasteuetuEe plut t que le mode Ad hoc Le mode Ad Hoc n est possible qu avec un ordinateur quip de Windows 2000 ou XP 3 2 Configurations d un r seau sans
9. Printer 9 Si un CD d installation ou une disquette a t fourni avec votre p riph rique ns rez le maintenant Quelle t che voulez vous que l Assistant ex cute 7 O Installer partir d une liste ou d un emplacement sp cifi utilisateurs exp riment s Cliquez sur Suivant pour continuer c S lectionnez Installer le logiciel automatiquement recommand Cliquez sur Suivant LL Un nouvel cran appara t Assistant Mat riel d tect Fin de l Assistant Ajout de nouveau mat riel d tect Cet Assistant a fni d installer le logiciel pour m AB Photo Frinter Cliquer sur Terminer pour fermer l Assistant lt Pr c dent f i Annuler L installation finale de votre imprimante est termin e Cliquez sur Terminer s a 3 R seau sans fil quelques explications 3 1 Qu est ce qu un r seau sans fil Un r seau local sans fil WLAN Wireless Local Area Network ou plus commun ment WiFi est une collection de deux ou plusieurs ordinateurs imprimantes et autre p riph rique li s par des ondes radio lectriques ondes a riennes haute fr quence Ces ondes permettent de communiquer des informations d un point un autre Pour se connecter un r seau sans fil un ordinateur ou un p riph rique doit disposer d une carte r seau sans fil WiFi Votre imprimante photo utilise une cl lectronique WiFi externe carte r seau sans fil et radio lectrique Aucun c
10. fil WiFi Tous les p riph riques d un r seau sans fil doivent tre configur s d une mani re identique pour fonctionner correctement Lorsque vous ajoutez votre imprimante photo votre r seau sans fil elle doit tre configur e selon Important le m me nom de r seau SSID le m me canal sans fil la m me cl de cryptage s curis e WEP sans fil si utilis e comme le reste des p riph riques de votre r seau 14 4 Installation d une connexion sans fil WiFi pour votre imprimante Pr alable l installation L Avant installer votre imprimante WiFi vous devez avoir install le progiciel Companion Photo conform ment la proc dure d crite dans le paragraphe 3 Assurez vous e Que votre imprimante est sous tension e Que la cl lectronique WiFi est connect e sur l imprimante Les deux diodes lectroluminescentes pr s de la cl de l imprimante clignoteront pendant la configuration des param tres WiF1 15 4 1 Installation en mode f Inff sttucture Point d acc s V rifier qu une connexion WiFi est configur e sur votre ordinateur votre PC est il connect votre point d acc s par un r seau sans fil WiFi Si une connexion WiFi est d j configur e sur votre ordinateur Recherchez les param tres de configuration de votre r seau WiF1 l aide du logiciel de configuration WiFi install sur votre ordinateur Re
11. Assistant d ajout d imprimante sans fil ou r seau Cliquez Suivant pour ajouter automatiquement une imprimante 46 Photo Printer 2006 WiFi dans le dossier imprimante o cliquez Annuler pour annuler Imprimante installer Nom 46 Photo Printer 2006 WiFi Mod le 46 Photo Printer 2006 WiFi P 168 254 135 6 Nom NETBIOS AZPOOGOESCES 706 Mom du port AZP0080B3C88706 Vous pouvez maintenant cliquer sur Suivant pour r aliser l installation finale 299 4 1 7 Etape 7 Ecran final L installation est finie ce dernier cran indique si l installation est r ussie Companion Photo Assistant d ajout d une imprimante sans fil Installation termin e Vous avez correctement install e votre imprimante Cliquez sur Terminer Pour que cette imprimante WiFi puisse tre reconnue et utilis e par d autres ordinateurs recommencez cette installation sur chaque ordinateur suppl mentaire Si vous proc dez l installation en mode IP manuel pour l imprimante assurez vous que les ordinateurs n ont pas la m me adresse IP exemple si le premier ordinateur a l adresse IP 192 168 0 2 vous pouvez utiliser l adresse IP 192 168 0 3 pour un autre ordinateur 24 4 2 Installation en mode Ad Hoc Poste poste 4 2 1 Etape 1 Lancement de l installation S lectionnez dans D marrer gt Programmes gt Companion Photo l option Installer une imprimante WiF1
12. Companion Photo Manuel utilisateur du logiciel Licence d usage du logiciel LISEZ ATTENTIVEMENT TOUS LES TERMES ET CONDITIONS DE LA PRESENTE LICENCE EN PRESSANT LE BOUTON ACCEPTER CI DESSOUS VOUS SIGNIFIEZ QUE VOUS AVEZ LU COMPRIS ET ACCEPTE CES TERMES ET CONDITIONS Au cas o vous n accepteriez pas les termes de cette licence veuillez retourner rapidement votre revendeur le CD ROM et son emballage ainsi que les autres composants du produit Le prix auquel vous avez pay ce produit vous sera rembours Aucun remboursement ne sera effectu pour les produits dont l original du CD ROM ou autres composants seraient manquants ou lorsque la demande de remboursement est effectu e apr s une p riode de dix 10 jours compter de la date de livraison la copie de votre facture faisant foi DEFINITION Le terme Logiciel d signe l ensemble des programmes informatiques et leur documentation associ e destin s au fonctionnement de l imprimante LICENCE Cette licence vous permet d utiliser le Logiciel sur un ordinateur personnel connect une imprimante Vous n avez le droit d utiliser le Logiciel que sur un seul ordinateur vous ne pouvez pr ter ou conc der des tiers un droit d usage sur le Logiciel Vous tes autoris effectuer une copie de sauvegarde Cette licence est non exclusive et non transf rable PROPRIETE Le fabricant ou ses fournisseurs conservent le droit de propri t du Logiciel Vous ne dev
13. Ex cution du programme d installation Ins rez le CD Rom dans le lecteur pour d clencher l installation amp Sice n est pas le cas lancer l ex cution du programme d installation en cliquant deux fois sur le fichier setup exe situ la racine du CD Rom Cet cran appara t b Companion Photo Le logiciel Companion Photo est constitu des pilotes de l imprimante A6 Photo Printer S lectionnez l option Installation des produits L cran Installation des produits appara t b Companion Photo i Ceci installera les pilotes d impression de votre imprimante photo Companion Photo D CE MAROOT ne RE SN Sep than ed AAEE TIEN P mm hs Le programme d installation vous offre galement la possibilit d installer Acrobat Reader non obligatoire mais permettant de lire les fichiers d aide Double cliquez sur le bouton Pilote d impression Companion Photo L installation du pilote d impression d bute pr sent Installation de Companion Photo R xj Bienvenue dans linstallShield Wizard de Companion Photo U InstallS hield wizard installera Companion Photo eur votre ordinateur Pour continuer cliquez sur Suivant Annuler Cliquez sur Suivant Le contrat de licence s affiche lisez le attentivement Companion Photo 27 4 1 k a Contrat de licence Lisez attentivement le contrat de licence suant X Appuyez sur la touche P
14. P IP cliquez sur le bouton D marrer R seaux gt Double cliquez sur la carte r seau WiFi gt Propri t s gt S lectionnez TCP IP Propri t s Lorsque l ordinateur est configur revenez dans l Assistant d ajout d une imprimante sans fil Cliquer sur Suivant 4 2 6 Etape 6 S lection d imprimante L assistant recherche automatiquement les imprimantes WiFi pr sentes dans le r seau sans fil puis affiche le nom NetBIOS avec l adresse IP des imprimantes WiFi d tect es c S lectionnez l imprimante que vous souhaitez installer amp Cliquer sur Suivant Lors de l installation en mode Ad Hoc la d couverte de p riph riques peut prendre un temps important pouvant aller jusqu 10 mn Veuillez Important attendre la d couverte du p riph rique Si celle ci choue cliquez sur le bouton Pr c dent et v rifiez les param tres WiFi de votre ordinateur Un nouvel cran appara t Assistant d ajout d imprimante sans fil ou r seau Choisissez le p riph rique installer P riph riques d tect s Adresse IP 168 254 135 6 FhotoEasy110 Recherche des p riph riques 6 Cette op ration peut durer plusieurs minutes D s la d tection de votre p riph rique vous pourrez cliquer eur Suivant Pas dans la liste le Important Si un coupe feu Fire Wall est pr sent dans votre r seau il pourrait emp cher la d tection d imprimant
15. age suis pour voir le reste du contrat LICENCE L USAGE DU LOGICIEL LISEZ ATTENTIVEMENT TOUS LES TERMES ET CONDITIONS LE Li FRESENTE LICENCE EN FEESSANT LE BOUTON MACCEPTEE CI DESSOUS VOUS QlIGUIFIEZ QUE VOUS AYUEZ LU COMPRIS ET ACCEPTE CES TERMES ET CONDITIONS Lu cas o vous n accepteries pas les termes de cette Acceptez vous tous les termes du contrat de licence ci dessus 7 Si vous s lectionnez Mon l installation s arr tera Pour installer Companion Photo vous devez accepter ce contrat InstallShield Pr c dent ACCEPTERAR Mon Avant de continuer l installation vous devez accepter le contrat de licence Cliquez sur Accepter Les fichiers de Companion Photo seront copi s sur votre disque dur vous pouvez choisir un emplacement pr cis Companion Photo Y2 4 1 L X Choisissez l emplacement cible L lechonnez le dossier o installer les fichiers L assistant d installation wa installer Companion Photo dans le dossier suivant Pour installer dans ce dossier cliquez sur Suivant Pour mstaller dans un autre dossier cliquez sur Parcournr et s lectionnez un autre dossier Dossier cible C Program Files Companon Photo Parcourir InstallShield Pr c dent Annuler amp Utilisez le bouton Parcourir pour d finir un autre emplacement que celui mentionn dans la fen tre Sinon validez cette tape en cliquant sur le bouton Suivant L cran de finalisati
16. au mat riel d tect AGPHOTO PRINTER Windows a trouv un nouveau mat riel et recherche le logiciel correspondant Veuillez patenter 2 3 3 Avec un syst me d exploitation Windows 2000 Les pilotes de votre imprimante ont t pr install s par le logiciel Companion Photo gt Windows 2000 va les localiser automatiquement 2 3 4 Avec un syst me d exploitation Windows XP Les pilotes de votre imprimante ont t pr install s par le logiciel Companion Photo gt Windows XP va les localiser automatiquement 10 Les indications de la copie d cran ci dessous ne seront affich es que s Windows XP Service Pack 2 est install Assistant Mat riel d tect Assistant Ajout de nouveau mat riel d tect Windows recherche les logiciels en cours et mis jour sur votre ordinateur sur le CO d installation du mat nel ou sur le site Windows Update avec votre permission Lisez notre D claration de confidentialit Autorsez vous Windows se connecter Windows Update pour rechercher des mi es jour 7 O Oui cette fois seulement O Qui maintenant et chaque fois que je connecte Un p riph rique Cliquez sur Suivant pour continuer S lectionnez Non pas pour cette fois Cliquez sur Suivant Un nouvel cran appara t Assistant Mat riel d tect Assistant Ajout de nouveau mat riel d tect Cet Assistant vous aide installer le logiciel pour A6 Photo
17. de de configuration IP Automatique S lectionnez dans les diff rentes fen tres o Mode de configuration IP Auto IP o Nom NETBIOS l saisissez le nom que vous souhaitez donner l imprimante MonImprimantePhoto par exemple e Passez l Etape 5 pour continuer 4 1 4 2 Mode de Configuration IP manuel Utilisateurs avanc s Vous devez saisir les valeurs IP s lectionnez dans les diff rents champs o Mode de configuration IP Manuel o Dans la barre de t che Windows cliquez sur D marrer gt Ex cuter et entrez CMD e Un cran noir Windows s affiche e Entrez IPCONFIG et appuyez sur la touche Entr e de votre clavier e Un texte s affiche n Suffixe DNS spec la Connexion Addresse IP 10 204 131 238 Masque de sous r seau 255 255 255 0 Passerelle par d faut I0 204 131 1 20 Les valeurs indiqu es ci dessus 10 204 131 238 255 255 255 0 et 10 204 131 1 sont fournies titre d xemple celles affich es sur l ordinateur seront diff rentes Z2 Si la mention Carte r seau d connect e appara t dans cette fen tre vous devez d abord v rifier que les param tres WiFi de l ordinateur correspondent aux param tres WiFi de votre point d acc s Revenir dans la fen tre Ajout d une imprimante sans fil et saisissez les valeurs suivantes o Adresse IP
18. dsceecscene cest e arain ie eia rit anin isinai 3 A 3 1 3 Configuration requise eesesssseoeeeessssseeeersssssssscteresssssseetrrrssssssseterrosssssseeteresssssseeeeressssssseees 3 2 DAS AO AU prooi iel nee nenee eee sosie nes snelenese ss 4 2 1 Ex cution du programme installation ss 4 2 2 R d marr se de ordinateur eessen i a TEKET EEE NE 7 2 3 Installation finale de l imprimante ss 8 2 3 1 Avec un syst me d exploitation Windows 98SE Re 8 2 3 2 Avec un syst me d exploitation Windows Millenium seeeesessssseseerssssssssersssss 10 2 3 3 Avec un syst me d exploitation Windows 2000 eessssssssoeerssssssserrssssssssseeressssss 10 2 3 4 Avec un syst me d exploitation Windows XP Rs 10 3 R seau sans fil quelques explications ssesseeececceccccccccccccccccccccccccccccccccccccccceesoo 13 31 QU SE Ce QU UMT SeAN SANS Hl 7 na sinies N R ane tasses E nee 13 3 2 Configurations d un r seau sans fil WIFI esse 14 4 Installation d une connexion sans fil WiFi pour votre imprimante 15 4 1 Installation en mode RIRES Point d acc s ssssseesseessoesseeessieseieseissressressresseen 16 4 1 1 Etape 1 Lancement de l installation eseseeoeneneeessseoeeresssssssseerrssssssssseeresssseseeres 17 4 1 2 Etape 2 Installation des param tres WiFi 18 4 1 3 Etape 3 Installation de s curit WiF1 ss 19 4 1 4 Etape 4 Installati
19. e configuration du Companion Photo et ce pr sent manuel d utilisation du logiciel 1 3 Configuration requise Les caract ristiques de votre PC doivent tre au minimum o Windows 98SE Millenium 2000 service pack 3 XP o 64 Mo ou plus pour Windows 98SE Millenium 256 Mo mini pour Windows 2000 service pack 3 XP o Un port USB libre o Pour l utilisation de l imprimante en mode WiFi un r seau WiF1 install et une cl lectronique WiF1 o Espace disque libre de150 Mo pour l installation compl te o Lecteur de CD ROM o Un c ble USB non fourni 2 Installation du progiciel Ce progiciel comprend les fichiers pour l installation USB et l installation WiFi Pour effectuer une installation USB ex cutez seulement la proc dure 3 1 Pour effectuer une installation WiFi ex cutez les proc dures des chapitres 3 1 et 4 Une fois install e sur votre ordinateur personnel l imprimante photo Easy PE110 portera le nom A6 Photo Printer dans la fen tre des imprimante sous Windows Sur certains mod les de p riph riques A6 Photo Printer le Companion Photo vous permet galement de lire et d enregistrer des fichiers directement partir de votre PC sur les cartes m moires ins rables dans l appareil L installation de Companion Photo se d roule en trois phases 1 l ex cution du programme d installation 2 le red marrage de l ordinateur 3 l installation finale de l imprimante 2 1
20. e de fonctionner correctement ajustez alors vos param tres de r seau pour laisser le port TCP n 1001 accessible pendant l installation ou si vous ne savez pas comment ajuster ces param tres vous pouvez d sactiver votre coupe feu pendant l installation Pendant l utilisation normale de l imprimante le port TCP n 9100 doit tre accessible alors assurez vous que vos param tres de coupe feu sont compatibles avec cette exigence amp Si l imprimante que vous souhaitez installer ne figure pas sur la liste vous pouvez la s lectionner manuellement en cliquant sur le bouton Pas dans la liste La bo te de dialogue suivante appara t Companion Photo Ajouter manuellement Tapez l adresse P ou le nom NETBIOS de l imprimante 292 168 1 3 amp Pour indiquer quelle imprimante se connecter saisissez le nom NetBIOS ou l adresse IP de l imprimante dans la zone de texte Allocation dynamique de l IP Selon votre configuration de r seau l adresse IP de l l ment du r seau ordinateur imprimante WiFi etc pourrait changer chaque fois que vous d marrez votre ordinateur et vous devriez reconfigurer votre imprimante chaque fois Pour emp cher ce probl me optez pour l utilisation du nom NetBIOS au lieu de l adresse IP Le nom NetBIOS de votre imprimante devrait appara tre au bas de la bo te de Etape 4 Installation IP dans la zone de texte Nom NETBIOS 1 ou Nom NETBIOS 2 Puis vous po
21. enez propri taire que du support mat riel du Logiciel CD ROM Vous ne devez pas modifier adapter d compiler traduire cr er d oeuvre d riv e louer ou vendre le Logiciel ou la documentation Tous droits non express ment conc d s sont r serv s par le fabricant ou ses fournisseurs DUREE Cette licence reste en vigueur jusqu sa r siliation Vous pouvez la r silier en d truisant le Logiciel et la documentation ainsi que toutes les copies de ceux ci Cette licence serait automatiquement r sili e au cas o vous ne respecteriez pas les termes de cette licence En cas de r siliation vous vous engagez d truire toutes les copies du Logiciel et de la documentation GARANTIE Le Logiciel est fourni en l tat sans garantie d aucune sorte ni expresse ni implicite y compris de fa on non limitative sans garantie d adaptation commerciale et d aptitude une utilisation particuli re tous les risques en ce qui concerne les r sultats et performances de ce Logiciel sont assum s par l acheteur Au cas ou le programme s av rerait d fectueux tous les frais de r paration ou de remise en tat seraient pris en charge par l acheteur Le titulaire de la licence b n ficie toutefois de la garantie suivante le CD ROM sur lequel le Logiciel est enregistr est garanti sans d faut mat riel ou de fabrication dans des conditions d utilisation et de fonctionnement normales pendant une p riode de quatre vingt dix 90 jours compt
22. er de la date de livraison la copie de votre facture faisant foi Dans le cas o le d faut du CD ROM se produirait la suite d un accident ou d une mauvaise utilisation ce CD ROM ne serait pas remplac dans le cadre de la garantie RESPONSABILITE La seule responsabilit de votre revendeur et votre seul et unique recours est le remplacement du CD ROM qui ne r pondrait pas la garantie et qui serait renvoy accompagn d une copie de votre facture Ni le fabricant ni qui que ce soit impliqu dans la cr ation la r alisation la commercialisation ou la livraison de ce programme ne serait tre responsable des dommages directs indirects ou immat riels tels que cette liste n tant pas limitative perte d informations perte de temps perte d exploitation perte de revenus perte de client le la suite de l utilisation ou de l incapacit d utiliser le Logiciel EVOLUTION Dans un souci d am lioration constant le fabricant se r serve le droit de faire voluer les caract ristiques du Logiciel sans pr avis En cas d volution votre droit d utilisation ne vous donne pas droit des mises jour gratuites LOI APPLICABLE Cette licence est r gie par le droit fran ais Tout litige d coulant de l interpr tation ou de l ex cution de cette licence sera soumis aux Tribunaux de Paris SOMMAIRE Licenced usare U 120 0 2 eser Asa e eee E 2 L Introduccion PRE ee EE Ee EEEE 3 1 1 R SIES VDO STADHIQU S 5 es dsems neo a
23. et assistant vous aide installer votre imprimante pour l impression sans fil ou r seau Avant de commencer assurez VOUS QUE votre Imprimante est sous tension le dongle Wifi de votre imprimante est bien connect Si Vous utilisez un point d acc s WiFi que la liaison entre votre PC et ce point d acc s WiFi est bien tablie Si VOUS Vous connectez en point 8 point que le mat riel WiFi est bien connect votre PC Avant de continuer veuillez brancher votre p riph rique par USE Pr c dent amp Connectez votre imprimante votre ordinateur avec un c ble USB non fourni et attendez que Windows la d tecte Cliquez sur Suivant pour passer l tape 2 Si vous avez d j install l imprimante en mode WiFi sur un ordinateur et que Important vous souhaitez installer cette m me imprimante WiFi sur un autre ordinateur laissez les param tres des tapes 2 4 inchang s 317 4 1 2 Etape 2 Installation des param tres WiFi Cet cran appara t indications des fen tres donn es titre d exemple Assistant d ajout d imprimante sans fil ou r seau Param tres WiFi Configuration SSID Type de r seau Canal Adresse Mac 00 60 63 C8 5706 Vous devez choisir les param tres suivants SSID Relevez le SSID de votre point d acc s reportez vous au guide de l utilisateur de votre point d acc s pour savoir comment obtenir ces inf
24. ez la fonction de recherche des r seaux WiFi Apr s quelques secondes cet utilitaire affiche le SSID de l imprimante que vous avez choisi l tape 2 Lorsque le SSID de l imprimante s affiche s lectionnez ce r seau et tablissez une connexion celui ci Si vous avez choisi d utiliser le cryptage l tape 3 vous devez indiquer dans l utilitaire le type de cryptage 64 bits ou 128 bits et la cl WEP que vous avez choisie Le mode WPA n est pas pris en charge par l imprimante Uniquement si Mode de configuration IP a t s lectionn en mode Manuel l Etape 4 O O Sur l ordinateur v rifiez maintenant que la fonction WiFi est correctement configur e dans l utilitaire WiF1 en contr lant le signal radio Sur la carte r seau WiFi recopiez l identique les param tres IP de l ordinateur Affichez les propri t s TCP IP de la connexion du r seau WiF1 sur votre ordinateur Proc dez comme suit Mode de configuration IP Manuel Adresse IP Entrez 192 168 0 2 Masque de sous r seau Entrez 255 255 255 0 Passerelle Entrez 192 168 0 128 Fermez les deux fen tres de r seau en cliquant sur OK le Sous Windows 2000 pour acc der aux propri t s TCP IP cliquez sur le bouton D marrer gt Param tres gt Connexions R seau Double cliquez sur la carte r seau WiFi Propri t s S lectionnez TCP IP Propri t s Important Sous Windows XP pour acc der aux propri t s TC
25. i t s de l imprimante appara t El z Mom de l imprimante 46 Photo Printer iia Nom du port USB6001 Ej Fartag Mon Ki Imprimante a Fi 1 Pilote Fermer La fen tre donne des informations sur les param tres techniques de l imprimante F ID vendeur 0x079b 5 Ki 1D produit 00056 ES Mod le A6 Photo Printer 110 E Num ro de s rie L50530841 is Firmware 113 CS 170D 4 Boot Loader 103 CS BCCE ff Compteur photos 1 249 E Compteur photos 2 205 2 Valeur de la r sistance de la t Compteurs internes 25 0 0 0 H WiFi Pilote am Mom du pilote A6 Photo Print A Mom du produit companion F F Version du produit 2 3 3 M Identification du fournisseur et du produit son nom de mod le son num ro de s rie sa version de micrologiciel avec la somme de contr le correspondante sa version de chargeur amorce avec la somme de contr le correspondante Deux compteurs de photographies Enfin un compteur interne des fins de maintenance de de Su 43 La fen tre donne l tat de la connexion WiFi ainsi que quelques d tails sur le pilote E3 ID vendeur 0x079b k pa G3 ID produit 0x0056 k k pa ta Mod le 46 Photo Printer 110 E Mum ro de s rie LS0530841 Firmware 113 00621 70D no Boot Loader 103 CS BCCE Compteur photos 1 249 Compteur photos 2 206 Valeur de la r sistance de la t Compteurs inter
26. i d attendre la fin de l impression en mode autonome pour relancer l impression PC 4 7 3 Suivi de l impression Au cours de l impression la fen tre Etat de l imprimante indique la progression de l impression phase par phase Une barre de progression indique l tat d avancement de la phase en cours alors que la barre de progression Total indique l avancement du processus complet Phase 1 SRE Prise du papier SRE Fermer Phase 2 Impression du jaune Phase 3 CO Impression du magenta CO JAnnuler Fermer annuter ermer Phase 4 SE OO Impression du cyan OO Annuier Fermer ermer Phase 5 Application d une couche de vernis Phase 6 Ejection du papier Annuler Fermer Annuier Fermer Le bouton Fermer ferme la fen tre il est sans effet sur l impression Le bouton Annuler annule l impression Important La fen tre Etat de l imprimante appara t automatiquement lorsqu une impression d bute option Ouverture pendant l impression du menu de l ic ne de la barre de notification elle dispara t alors automatiquement la fin de l impression 42 7 4 Fen tre des propri t s de l imprimante Afin d ouvrir la fen tre des propri t s de l imprimante vous devez d abord ouvrir la fen tre de l tat de l imprimante et cliquer sur le petit marteau situ en haut droite de la fen tre Puis la fen tre des propr
27. installation finale 33 4 2 8 Etape 8 Ecran final L installation est finie ce dernier cran indique si l installation est r ussie Companion Photo Assistant d ajout d une imprimante sans fil Installation termin e Vous avez correctement install e votre imprimante e Cliquez sur Terminer L installation est finie ce dernier cran indique si l installation est r ussie Companion Photo Assistant d ajout d une imprimante sans fil 7 Installation termin e Bas Yous avez corr ctement install e votre imprimante Cliquez sur Terminer 34 Pour que cette imprimante WiFi puisse tre reconnue et utilis e par d autres ordinateurs recommencez cette installation sur chaque ordinateur suppl mentaire Si vous proc dez l installation en mode IP manuel pour l imprimante assurez vous que les ordinateurs n ont pas la m me adresse IP exemple si le premier ordinateur a l adresse IP 192 168 0 2 vous pouvez utiliser l adresse IP 192 168 0 3 pour un autre ordinateur 35 5 D sinstallation du progiciel Pour lancer l ex cution du programme de d sinstallation cliquez deux fois sur le fichier setup exe situ la racine du c d rom Cet cran appara t b Companion Photo S lectionnez l option D sinstallation des produits Une fen tre appara tra pour vous proposer de d sinstaller soit Companion Photo soit Acrobat Reader soit les deux
28. itialiser c Passez l Etape 5 pour continuer Le param tre Nom NETBIOS 2 est le nom de l imprimante auto configur e par d faut et identifie votre imprimante dans votre r seau sans fil Ce param tre est utilis par votre ordinateur pour la configuration de votre imprimante photo reportez vous au chapitre suivant s lection de l imprimante 4 2 5 Etape 5 Configuration de l ordinateur A cette tape l imprimante pourra effectuer des mouvements m caniques pour se r initialiser En mode Ado vous devez configurer la fonction WiFi sur votre ordinateur Reportez vous l cran ci apr s vous invitant configurer l ordinateur 29 Assistant d ajout d imprimante sans fil ou r seau Configuration du PC Vous devez d sormais configurer les param tres WiFi de votre PC Ces param tres doivent tre les m mes que ceux d finis pour votre p riph rique Param tres WIFI SSID wifi Type de r seau Ad hoc Canal 1 Param tres de securit Type de cryptage Aucun Type d authentification Aucune Longueur de la clef Num ro de la clef active 1 Valeur de la clef active Pour configurer la fonction WiFi sur votre ordinateur O Reportez vous au guide de l utilisateur de l ordinateur ou celui de la carte WiFi install e sur votre ordinateur pour lire comment configurer la fonction Lancez l utilitaire de configuration WiFI S lectionn
29. levez et notez la valeur consign e dans le champ SSID nom de r seau la valeur de la cl de cryptage s1 elle est param tr e le type de cryptage Wep 64 bits ou 128 bits le type WPA n est pas pris en charge par l imprimante Garder ces valeurs car vous aurez besoin ult rieurement lors de la configuration de l imprimante V rifiez que le r seau que vous utilisez est s lectionn et que le type de Important k Une r seau est correctement identifi mode Infrastructure Pour plus d informations sur l obtention de ces valeurs reportez vous au guide de l utilisateur de votre PC ou au guide de l utilisateur de l adaptateur WiFi Si aucune connexion WiFi n est configur e sur votre ordinateur S1 votre point d acc s n est pas configur reportez vous au guide de l utilisateur du point S d acc s pour configurer son SSID nom de r seau et si n cessaire ses valeurs de cryptage Copiez ensuite les m mes valeurs dans l utilitaire W1Fi de votre PC Garder ces valeurs car vous aurez besoin ult rieurement lors de la Important configuration de l imprimante 16 4 1 1 Etape 1 Lancement de l installation amp S lectionnez dans D marrer gt Programmes gt Companion Photo l option Installer une imprimante WiFi L application d marre et affiche l assistant suivant Assistant d ajout d imprimante sans fil ou r seau Assistant d ajout d imprimante sans fil C
30. nes 29 0 0 0 Hi WiFi 1 Pilote dio Mom du pilote A6 Fhoto Print A Mom du produit companion f A Version du produit 2 3 2 La fen tre donne o Le nom du pilote o le nom du produit o la version du produit Cette fen tre vous permet galement o D exporter Cette caract ristique vous permet d enregistrer les donn es affich es dans un fichier de texte avec l extension info o Journaux Cette fonctionnalit dans un unique but de maintenance vous permet d obtenir des journaux internes de l imprimante afin de recevoir des informations si quelque chose a mal fonctionn 44 8 Gestion des incidents Si au cours d une impression un incident survient la fen tre Etat de l imprimante permet d y r pondre Voici quelques exemples d incident et leur interpr tation L impression ne peut d buter en l absence de papier Ins rez une ou plusieurs feuilles pour d marrer l impression ou appuyez sur le bouton 7 Reprendre Annuler Fermer i P i PP y Annuler pour l annuler L impression est interrompue la suite d un bourrage papier Extrayez la feuille de l imprimante puis appuyez sur le Reprendre bouton Imprimer pour red marrer l impression L impression est interrompue la suite d un probl me au niveau du ruban du consommable V rifiez l tat du consommable Reprendre Annuler Fermer Celui c1 doit tre remplac si le bo
31. on IPS essences eee derseenno sets teecscsesceancs 20 4 1 5 Etape 3 S lection d IMPHIMANTE 2 4n een essor sedhecsre uses 21 1 6 Etape 0 Pr t l MPpIOL 5 sde de lasssnr erteni nin inir 23 RME AD E a a a aa on ee E se dt 24 4 2 Installation en mode Ad Hoc Poste poste 25 4 2 1 Etape I Lancement de l installation ss 25 4 2 2 Etape 2 Installation des param tres WiFi 26 423 Etape gt Installation de sccunte Wifi he 2e essesss 2 De OS AO RIRE EE a 28 4 2 5 Etape 5 Configuration de l ordinateur 29 4 2 6 Etape 6 S lection d imprimante ss 31 M RAD PSI E E 33 D OM EOS OPA ADR ee 34 5 D sinst llation du progiciel ne ee ee ee 36 6 Mise en page des impressions 55e nee tisser idees 37 6 1 Fen tre de r glage des param tres pour Windows 98SE et Millenium 38 6 2 Fen tre de r glage des param tres pour Windows 2000 et XP 38 7 Suivi des impressions et de l tat de l imprimante sssssssssssses 39 dal HICOn dela Dairede NnOUMICAHONME ER ANS E 39 1 2 Femte Et de iMOMARLE ss a ed a Oi 41 RS SUNLCOS IE HAPDESSS IGN SE den tnt Cited it die 42 1 4 Fenetre des propri t s de l impriMante saisissant instants tienne 43 5 GeSUON TES meidentS sssr esse me sec s nce EEEN ENERE 45 Consultation des informations de l imprimante avec Windows 2000 et XP 46 10 Lecture et criture de fichiers sur carte m moire sooscesssssooccecsssoooecesssss
32. on de l installation appara t Companion Photo 2 4 1 Pr t lancer l installation L assistant est pr t commencer l installation Cliquez sur Installer pour lancer l installation Si vous souhaitez corriger ou modiher votre configuration d installation cliquez sur Pr c dent Cliquez sur Annuler pour quitter l assistant InstallShield lt Pr c dent Installer Annuler amp Cliquez sur Installer les fichiers du Companion Photo seront copi s sur votre disque dur 2 2 Red marrage de l ordinateur Afin d achever l op ration un red marrage de l ordinateur vous est propos la fin de l installation du pilote d impression Installation de Companion Photo ah Le pilote d impression a t imstall avec succ s Avant de pouvoir utiliser le p riph rique vous devez red marrer votre ordinateur Gi votre p riph rique est d j connect votre ordinateur il va tre d tect automatiquement au prochain d marrage Si n est pas encore connect attendez le red marrage de otre ordinateur pour le connecter Dui je veux red marrer mon ordinateur maintenant Non je red marrerai mon ordinateur plus tard Veuillez laisser le disque dans le lecteur puis cliquer sur le bouton Terminer pour continuer installation lt Erec dent Arrnuler e Cliquez sur Terminer 2 3 Installation finale de l imprimante Apr s le red marrage raccorde
33. ormations Si aucun SSID n est configur dans le point d acc s choisissez en un WIFIDOMICILE par exemple et configurez le dans le point d acc s Reportez ces valeurs dans la fen tre de l cran Type de r seau Infrastructure utilis pour un point d acc s Canal Relevez le num ro de canal de votre point d acc s reportez vous au guide de l utlisateur de votre point d acc s pour savoir comment obtenir ces informations Reportez ces valeurs dans la fen tre de l cran Lorsque vos changements sont effectu s cliquez sur Suivant amp 4 1 3 Etape 3 Installation de s curit WiFi Cet cran appara t indications des fen tres donn es titre d exemple Assistant d ajout d une imprimante sans fil ou r seau Param tres de s curit WiFi Configuration Type de cryptage Cryptage WEP Type WEP B4 bits Cl de cryptage Format des clefs de cryptage Ascii Waleur 1 de la cl de cryptage Valeur 2 de la cl de cryptage Valeur 3 de la cl de cryptage Valeur 4 de la cl de cryptage L assistant affiche les param tres de s curit WiFi renseign s Si vous d cidez de laisser ces param tres inchang s cliquez sur Suivant Sinon s lectionnez dans les diff rents champs Type de cryptage WEP Type WEP 64 bits ou 128 bits Cl de cryptage 1 comme l cran Format des cl s de cryptage A
34. orsque le p riph rique est branch Ce lecteur permet d acc der directement au contenu d une carte m moire ou d une cl USB lorsqu elles sont connect es au p riph rique Vous pouvez ainsi ouvrir copier modifier ou supprimer les fichiers qui sont pr sents sur la carte m moire ou sur la cl USB en utilisant votre PC et le lecteur de carte embarqu sur le p riph rique 10 1 Mise jour du micrologiciel Ce micrologiciel d finit les fonctions et capacit s l mentaires de votre machine multifonctionnelle Nous nous effor ons constamment de r aliser des am liorations et innovations Avec Companion Photo vous pouvez ex cuter une mise jour du micrologiciel Visitez notre page d accueil sur Internet pour vous informer de la version de micrologiciel actuellement disponible pour votre imprimante de photographies _ 46 amp La version de micrologiciel avec laquelle votre machine est exploit e peut tre v rifi e en cliquant sur D marrer gt Programmes gt Companion Photo gt Companion Photo Mettre jour l imprimante La fen tre MFUpdatePrinter appara t 5 MFUpdateDevice Update the software of your device MFUpdateDevice Firmware File to load Aoo Start upload Versions Information Quit Cliquez sur Informations sur les versions pour voir la version de micrologiciel actuelle de votre machine Versions information Firmware File to load D validation validation azur F
35. out Suppression de Programmes du Panneau de Configuration Sympt me e Le programme de d sinstallation indique qu une version ant rieure est d j install e et qu il faut la d sinstaller avant de proc der l installation Solution e Ins rez le CD ROM d origine de l ancienne version install e et lancez le programme setup exe qui se trouve dans le r pertoire Companion la racine du CD ROM Companion Photo ou dans le r pertoire Photo Easy qui se trouve la racine du CD ROM Photo Easy e Puis choisissez l option supprimer 49
36. rsion peut n avoir aucun effet Apr s un red marrage du PC l ancienne version est encore d tect e pr sente Raison e La d sinstallation automatique d une version utilise des fichiers qui ont t copi s sur le disque dur durant l installation de cette m me version e Par exemple si la version 1 04 de Companion Photo est pr sente lors de l installation de la version 2 0 l installation de cette nouvelle version lance la d sinstallation de la version 1 04 en utilisant des fichiers copi s sur le disque dur lors de l installation de la version 1 04 Le message d erreur s affiche si pour une raison quelconque ces fichiers sont manquants ou corrompus R solution Solution I e Depuis le panneau de configuration lancer l Ajout Suppression de programme s lectionner le programme Companion Photo et cliquer sur supprimer e Suivre les instructions de d sinstallation e Apr s un red marrage du PC lancer de nouveau l installation de la nouvelle version Solution 2 e Retirer l ancienne version de votre disque dur en utilisant le CD ROM de la version pr c dente e Suivre les instructions de d sinstallation e Apr s un red marrage du PC lancer de nouveau l installation de la nouvelle version 11 4Difficult 4 La d sinstallation d une version ant rieure de Companion Photo ou de Photo Easy est impossible partir de l option D sinstallation du menu D marrer ou partir de l Aj
37. s Ouverture pendant l impression OJyrir Quitter e A propos de Affiche la bo te de dialogue A propos de pour l assistant Companion Photo Cette fen tre affiche plusieurs informations sur les imprimantes de photographies A6 A6 Photo Printer install es comme le nom de port ou le num ro de s rie Ces param tres sont d taill s dans la section Fen tre des propri t s de l imprimante e A6 Photo Printer 2006 A6 Photo Printer 2006 WiFi Cette bo te affiche galement l imprimante de photographies A6 install e ces imprimantes peuvent tres des imprimantes USB dans ce cas l imprimante doit tre connect e par un c ble USB ou une imprimante WiF1 39 Affichage des erreurs S1 cette option est coch e une boite de dialogue appara t automatiquement chaque occurrence d incident indiquant la nature de l erreur et permettant d y r pondre annulation de l impression par exemple Voir chapitre suivant pour plus d informations sur la fen tre Etat de l imprimante Ouverture pendant l impression Si cette option est coch e une boite de dialogue appara t automatiquement quand l imprimante imprime indiquant la progression de l impression tout au long du processus Voir chapitre suivant pour plus d informations sur la fen tre Etat de l imprimante Ouvrir Choix par d faut Affiche la bo te de dialogue indiquant l tat de l imprimante Voir chapitre suivant pour pl
38. scii ou Hexad cimal Valeur l de la cl de cryptage inscrivez le num ro de cl de cryptage r pondant au besoin de votre r seau sans fil Ces valeurs doivent tre les m mes que celle de votre point d acc s V rifier que vos param tres de s curit correspondent votre configuration de r seau sans fil Si vous ne savez pas comment r gler les param tres de s curit r glez le param tre Type de cryptage sur Aucun la s curit sera d sactiv e Important Si vos param tres de s curit ne sont pas corrects vous ne pourrez pas utiliser votre imprimante photo Veuillez noter que les possibilit s de cryptage du WPA ne peuvent pas tre accueillies par imprimante photo Si elles sont activ es dans votre r seau sans fil vous devez inhiber le cryptage WPA afin de pouvoir utiliser votre imprimante photo 19 Lorsque vos changements sont effectu s cliquez sur Suivant 4 1 4 Etape 4 Installation IP L assistant affiche les param tres IP renseign s dans votre imprimante Assistant d ajout d une imprimante sans fil ou r seau Param tres IP Configuration Mode de configuration IP dresse F Masque de sous r seau Passerelle par d faut Horn NETBIOS 1 Horn NETBIOS 2 Il est recommand de commencer par le mode automatique de configuration IP Mais selon la configuration de votre r seau cette configuration automatique peut ou non tre possible 4 1 4 1 Mo
39. sion ont t pr install s par le logiciel Companion Photo Cliquez sur Suivant Un nouvel cran appara t Assistant Ajout de nouveau mat riel Windows recherche les fichiers du pilote pour ce p riph rique USE Printing Support Windows s appr te maintenant Installer le meilleur pilote pour ce p riph rique Cliquez sur Pr c dent pour choizir un autre pilote ou sur Suivant pour poursulvre Emplacement du p riph rique CAWINDOWSANFSUSBPRINT INF Pr c dent Annuler Windows 98SE a trouv les composants d impression pr install s amp Cliquez sur Suivant Un nouvel cran appara t Assistant Ajout de nouveau mat riel USE Frinting Support Windows termin l installation du logiciel n cessaire otre nouveau p riph rique mat riel Annuler L installation finale de votre imprimante avec Windows 98SE est termin e 4 Heceden amp Cliquez sur Terminer Selon le mod le de votre imprimante 1l est possible que de nouveaux syst mes ou l ments de l quipement soient d tect s lorsque vous aurez achev l ex cution de l installation ci dessus Si tel est le cas suivez nouveau la proc dure venant d tre d crite 2 3 2 Avec un syst me d exploitation Windows Millenium L installation finale de l imprimante est automatique Vous allez voir appara tre plusieurs fois le message suivant Nouve
40. sosses 46 TO Mbe ajour AU AMCrOIO PERL E id detre deniers 46 U FAQ inertie iesesasereedeetenecesetesenlonc as eee seteciee tel edesetetasden cases aie 48 LE DCUMC lisse Reine einteli ete 48 SPAM DIEU Qi LES E E E D N 48 PES DAMES nement benne nee mRttnte rh ain to EN otrh ee 49 LUS PAR DL 8 ei ASS SSSR RAR EEE AE E RS D 49 1 Introduction Votre progiciel Companion Suite Photo comprend les options n cessaires la connexion de votre imprimante votre PC ainsi qu l impression de vos photographies 1 1 R gles typographiques Ce manuel utilise des conventions destin es aider le lecteur identifier les informations d livr es Le lecteur trouvera ainsi les conventions suivantes La mention Important informe le lecteur qui doit se conformer au contenu de la mention obligatoirement En cas de non respect de la mention le lecteur Important Fo pourra rencontrer des probl mes de mauvais fonctionnement d utilisation du logiciel La mention Info apporte au lecteur une information compl mentaire sur Info lt un th me abord Les textes qui commencent par le symbole informe le lecteur qu il doit E ee nn di CORRE r aliser l action d crite pour passer l action suivante 1 Les listes num rot es introduisent une liste d l ments dont l ordre est impos exemple les tapes d une proc dure 1 2 l ment du kit Un CD Rom contenant le progiciel d installation et d
41. t de choisir les param tres d impression d un document mise en page orientation et nombre de copies imprimer Une vignette illustre le r sultat produit selon le r glage courant Lorsque la mise en page choisie le permet il est galement possible de r gler l espace intercalaire entre deux images qui sont imprim es sur la m me page 30 7 Suivi des impressions et de l tat de l imprimante 7 1 ic ne de la barre de notification Le suivi des impressions et de l tat de l imprimante est assur par un ic ne plac par d faut dans la barre des notifications en bas droite du bureau Ce programme appel Moniteur Companion Photo est lanc automatiquement chaque ouverture de cession Windows Le Moniteur Companion Photo peut galement tre ex cut partir du menu D marrer n n n E ES E Menu D marrer Programmes Companion Photo Moniteur Companion Photo Cette ic ne indique l tat de l imprimante L imprimante est pr te recevoir une commande d impression tm L imprimante est en cours d impression L imprimante est en erreur En passant le curseur de la souris sur l ic ne une bulle d aide appara t indiquant plus pr cis ment l tat de l imprimante Companion Photo Plus de papier B o e 16 14 Le bouton droit de la souris permet d afficher le menu du Moniteur Companion Photo propos 6 Photo Printer 2006 Affichage des erreur
42. uis cliquer sur Suivant Assistant d ajout d imprimante sans fil ou r seau Choisissez le p riph rique installer P riph riques d tect s Adresse IP Nom 169 254 135 6 PhotoEasy110 Recherche des p riph riques D s la d tection de votre p riph rique vous pourrez pI Cette op ration peut durer plusieurs minutes cliquer sur Suivant Pas dans la liste 21 Important Si un coupe feu Fire Wall est pr sent dans votre r seau il pourrait emp cher la d tection d imprimante de fonctionner correctement ajustez alors vos param tres de r seau pour laisser le port TCP n 1001 accessible pendant l installation ou si vous ne savez pas comment ajuster ces param tres vous pouvez d sactiver votre coupe feu pendant l installation Pendant l utilisation normale de l imprimante le port TCP n 9100 doit tre accessible alors assurez vous que vos param tres de coupe feu sont compatibles avec cette exigence Si l imprimante que vous souhaitez installer ne figure pas sur la liste vous pouvez la s lectionner manuellement en cliquant sur le bouton Pas dans la liste La bo te de dialogue suivante appara t Companion Photo Ajouter manuellement Tapez l adresse P ou le nom NETBIOS de l imprimante Annuler amp Pour indiquer quelle imprimante se connecter saisissez le nom NetBIOS ou l adresse IP de l imprimante dans la zone de texte Allocation dynamique de l IP
43. us d informations sur la fen tre Etat de l imprimante Quitter Termine le Moniteur Companion Photo et enl ve l ic ne de la barre de notification Le Moniteur peut tre relanc partir du menu D marrer Programmes Companion Photo Moniteur Companion Photo Le Moniteur Companion Photo n est pas indispensable l impression il affiche la progression de l impression et permet une meilleure gestion des incidents Lorsque l on quitte le moniteur l impression est toujours possible Dans ce cas l le suivi des impressions se fait par le gestionnaire d impression de Windows Un double clique sur l ic ne a le m me effet que la commande Ouvrir 40 7 2 Fen tre Etat de l imprimante Un double clique sur l ic ne de la barre de notification ou la commande Ouvrir de son menu affiche la fen tre Etat de l imprimante Comme son nom l indique cette fen tre informe sur l tat actuel du p riph rique Voici quelques exemples et leur interpr tation L imprimante est en train de s initialiser Veuillez attendre qu elle nitialisation du p riph rique asse l tat pr t avant de tenter une hat tite Veuillez patienter Impression Companion Photo En cours d iniialisation L imprimante est en cours d impression en mode autonome impression directement lanc e partir du pupitre de l appareil L impression PC est donc momentan ment impossible Merc
44. ut du film est atteint L impression a t interrompue car le ruban est termin Pour changer le ruban reportez vous au manuel de Annuler Ferme limprimante Le bouton Fermer ferme la fen tre il est sans effet sur l impression Le bouton Annuler annule l impression Selon le mod le de votre imprimante un bouton Reprendre suppl mentaire peut galement appara tre afin de poursuivre l impression une fois l incident Im portant r solu La fen tre Etat de l imprimante appara t automatiquement lorsqu un incident intervient option Affichage des erreurs du menu de l ic ne de la barre de notification elle dispara t alors automatiquement la r solution de lerreur ou au bout d une minute 45 9 Consultation des informations de l imprimante avec Windows 2000 et XP L onglet A6 Photo Printer est affich dans la fen tre des propri t s de l imprimante sous Windows 2000 et XP Il permet de conna tre le num ro de s rie de votre imprimante ainsi que la version de son logiciel interne Ca G Photo Printer Propri t s G n ral Partage Ports Avanc Gestion des couleurs S curit 6 Photo Printer Numero de s rie du p riph rique L30329901 0007 32 Murm ro de version du firmware 207 Appliguer OK Annuler 10 Lecture et criture de fichiers sur carte m moire Sur certain mod le un disque amovible appara t dans le poste de travail l
45. uvez cliquer sur le bouton Test pour savoir si l imprimante est correctement accessible Lorsque vous avez fini cliquez sur OK et la nouvelle imprimante appara tra sur la liste des imprimantes Aee Assistant d ajout d imprimante sans fil ou r seau Choisissez le p riph rique installer Q P riph riques d tect s Pets IF 169 254 135 6 Photoasy 110 Recherche des p riph riques Cette op ration peut durer plusieurs minutes C s la d tection de votre p riph rique vous pourrez cliquer sur Suvant Pas dans la liste Vous pouvez maintenant s lectionner votre imprimante et cliquer sur Suivant Important Si l Etape 6 choue cliquez sur pr c dent revenez l cran Param tres important p IP et choisissez le Mode de Configuration IP manuel 4 2 7 Etape 7 Pr t l emploi Une bo te de dialogue appara t pour r sumer les param tres d installation Assistant d ajout d imprimante sans fil ou r seau Cliquez Suivant pour ajouter automatiquement une imprimante A6 Photo Printer 2006 WiFi dans le dossier imprimante o cliquez Annuler pour annuler Imprimante installer Nom 46 Photo Printer 2006 WiFi Mod le 46 Photo Printer 2006 WiFi P 164 254 135 6 Nom NETBIOS A POOGOESCES 706 Nom du port A POOGOESCSS 706 Vous pouvez maintenant cliquer sur Suivant pour r aliser l
46. w Firmware Version Device firmware version 1121003 Dec 28 2005 13 13 File firmware version 110100a Device types Device type A6 Photo Printer The firmware file is compatible with BOOT_474 following devices Generic PE_110V2 Technical data Device bootloader version 1031003 Dec 28 2005 13 17 amp T l chargez le fichier de micrologiciel partir de notre page d accueil puis enregistrez le sur votre ordinateur amp Dans la fen tre Mise jour du dispositif dans le fichier de micrologiciel pour charger s lectionnez le fichier de micrologiciel enregistr Puis cliquez sur D marrer le t l chargement pour transf rer le fichier de micrologiciel actuel vers la machine multifonctionnelle MFUpdateDevice Update the software of your device MFUpdateDevice Loading firmware Start upload Versions Information Attendez que la mise jour du micrologiciel soit achev e avant d ex cuter Important A n d autres t ches sur votre imprimante 47 11 FAQ 11 1 Difficult 1 Si le message suivant est affich lors de l installation RunDLL Error loading C program 1 Fichier I instal 1 profes 1RunTime 09 00 ntel32 Ctor dil The specified module could not be found Effectuez les tapes suivantes pour r soudre le probl me Fermez tous les programmes amp Renommez le r pertoire C Program Files Common Files InstallShield Professional en C
47. z sur Suivant 4 2 4 Etape 4 Installation IP L assistant affiche les param tres IP renseign s dans votre imprimante Assistant d ajout d une imprimante sans fil ou r seau Param tres IP Q Configuration Mode de configuration IP Adresse IP Masque de sous r seau Passerelle par d faut Hom NETBIOS 1 Hom NETBIOS 2 Il est recommand de commencer par le mode automatique de configuration IP Mais selon la configuration de votre r seau cette configuration automatique peut ou non tre possible _ 28 4 2 4 1 Mode de configuration IP Automatique S lectionnez dans les diff rentes fen tres o Mode de configuration IP Auto IP o Nom NETBIOS 1 saisissez le nom que vous souhaitez donner l imprimante MonImprimantePhoto par exemple c Passez l Etape 5 pour continuer Si l tape 5 choue cliquez sur pr c dent revenez l cran Param tres IP et choisissez le Mode de Configuration IP Manuel 4 2 4 2 Mode de Configuration IP manuel Utilisateurs avanc s Vous devez entrer des valeurs IP Ci dessous exemple de m thode d allocation des valeurs IP gt Proc dez comme suit o Mode de configuration IP Manuel o Adresse IP Entrez 192 168 0 1 o Masque de sous r seau Entrez 255 255 255 0 o Cliquez une fois sur Suivant l imprimante effectue quelques mouvements m caniques pour se r in
48. z votre imprimante votre ordinateur avec un Important c ble USB non fourni Votre imprimante sera alors d tect e par le syst me d exploitation en tant que nouveau p riph rique 2 3 1 Avec un syst me d exploitation Windows 98SE Cet cran appara t Assistant Ajout de nouveau mat riel Cet Assistant recherche de nouveaux pilotes pour USE Printing Support Un pilote de p rniph nque est un logiciel qui permet un p riph rique mat riel de fonctionner 4 Becedent Annuler amp Cliquez sur Suivant Un nouvel cran appara t Assistant Ajout de nouveau mat riel Que voulez vous faire 7 Rechercher le meilleur pilote pour votre D riph rque Recommand R Afficher une liste de tous les pilotes situ s dans un emplacement pr cis afin de pouvoir installer le pilote de votre chois Pr c dent Annuler S lectionnez Rechercher le meilleur pilote pour votre p riph rique Recommand amp Cliquez sur Suivant Un nouvel cran appara t Assistant Ajout de nouveau mat riel Windows va rechercher des nouveaux pilotes dans sa base de donn es sur votre disque dur et dans les endroits s lectionn s Cliquez sur Suivant pour commencer la recherche Lecteurs de disquettes Lecteur de CD ROM Micasa indans Update Bacau Pr c dent Annuler amp D cochez toutes les options les composants d impres

Companion Photo

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents