Conditions - What are The Insiders?
Contents
1. MINI ME Organisation et p riode de retour La dur e approximative de la campagne sera clairement indiqu e sur le site et dans un blogpost Les participants peuvent utiliser la machine NESCAF Dolce Gusto MINI ME pendant environ 6 semaines du 4 octobre 2013 au 17 novembre 2013 Si vous ne souhaitez pas conserver la machine NESCAF Dolce Gusto MINI ME vous devez la retourner avant le 2 d cembre 2013 date de r ception Pour cela un formulaire de retour est inclus dans votre pack gr ce auquel vous pouvez renvoyer gratuitement la machine NESCAF Dolce Gusto MINI ME Si la machine NESCAF Dolce Gusto MINI ME n est pas r ceptionn e cette date votre compte sera d bit du montant de 50 CHF Inscription Vous pouvez d poser votre candidature pour participer la campagne via le site Internet Un seul compte par personne En cas d abus ou d utilisation d informations erron es le candidat participant pourra tre radi sans avertissement pr alable Pour pouvoir participer la campagne NESCAF Dolce Gusto il est indispensable de compl ter correctement et honn tement le questionnaire d inscription Carte de cr dit ou pr l vement la fin de la campagne vous d ciderez si vous tes ou non satisfait de la machine NESCAF Dolce Gusto MINI ME et vous agirez en cons quence soit vous la conserverez soit vous la r exp dierez Comme vous pouvez acheter la machine NESCAF Dolce Gusto2. MINI ME au prix de 50 CHF nous vous demandons au pr alable vos donn es bancaires titre de caution Les donn es bancaires doivent tre correctement remplies Si vous tes s lectionn cette campagne nous ne vous d biterons pas la somme de 50 CHF de votre compte bancaire la caution sera juste bloqu e pendant la dur e de la campagne si vous avez choisi l option carte de cr dit sinon nous avons simplement l autorisation de r aliser un pr l vement unique d un montant de 50 CHF dans le cas o vous conservez l appareil Vie priv e Toutes les informations sont trait es dans le respect le plus strict des lois applicables en mati re de confidentialit Les informations personnelles relatives aux Initi s ne sont en aucun cas communiqu es des tiers sauf autorisation explicite Dans le cas d une non s lection toutes vos donn es bancaires sont imm diatement effac es de notre syst me S lection Les candidats seront s lectionn s sur la base de crit res sp cifiques impos s par notre client et de leur motivation personnelle Cette s lection sera r alis e par l quipe des Initi s en toute souverainet elle sera irr vocable et non opposable La non s lection cette campagne naura aucune influence sur la participation ventuelle de futures campagnes Il est indispensable de r aliser une s lection car le nombre de candidats est beaucoup plus lev que le nombre de places disponibles C
3. pourra l acheter au prix exclusif de 50 CHF r serv aux Initi s ce moment le participant donne explicitement son autorisation pour l encaissement de la caution de s curit en un paiement VISA ou un pr l vement sur la base des donn es bancaires qu il a communiqu Garantie Chaque appareil s accompagne d une garantie de deux ans Recouvrement Dans le cas o un participant souhaite garder l appareil ou ne le renvoie pas mais sans autoriser de paiement nous serons dans l obligation de faire appel notre soci t de recouvrement Les frais seront pris en charge par le participant et le dossier sera transmis notre soci t de recouvrement Les frais seront ajout s au prix d achat de l appareil Ces frais incluent automatiquement des dommages et int r ts de 10 sur le montant impay 8 d int r ts de retard par ann e ainsi que des frais de dossier de 30 euros Dispositions finales La soci t The Insiders n est pas responsable des probl mes techniques ou autres susceptibles d intervenir au cours de cette campagne d coulant de motifs ind pendants de sa volont ou qu elle ne peut contr ler Il appartient chaque participant de s assurer que son ordinateur et ses logiciels sont prot g s et fonctionnent convenablement La participation cette campagne entra ne l acceptation inconditionnelle du pr sent r glement Toutes les situations qui ne sont pas express ment vis es dans le pr sent r gle
4. Conditions de participation la campagne NESCAF Dolce Gusto MINIME Les Initit s Octobre 2013 La participation cette campagne est totalement gratuite mais exige une implication de l Initi concernant e Les renseignements fournis lors de l enqu te de fin de campagne Elle est obligatoire puisque nous y demandons entre autres si vous souhaitez renvoyer ou garder l appareil Cette derni re option implique l achat de l appareil e Le renvoie de l appareil comme convenu dans la proc dure indiqu e ci dessous Concept Les participants auront l occasion de tester la machine NESCAF Dolce Gusto MINI ME pendant 6 semaines afin de d terminer si le produit r pond ou non leurs attentes La participation cette campagne est sans obligation d achat Pour participer cette campagne les candidats s engagent compl ter l enqu te de fin de campagne dans laquelle ils indiqueront s ils d sirent ou non conserver l appareil Cette enqu te sera envoy e l issue de la campagne et sera accessible via la partie personnalis e du site en vous connectant avec votre mot de passe et votre nom d utilisateur dans Mon Espace Tableau de bord L enqu te de fin de champagne doit imp rativement tre compl t e avant le 17 11 2013 Les candidats devront notamment y indiquer s ils souhaitent ou non conserver l appareil Dans le cas contraire nous consid rerons que vous d sirez garder la machine NESCAF Dolce Gusto
5. Toute autre utilisation y compris mais sans limitation la reproduction la diffusion la publication et ou la r utilisation sous quelque forme que ce soit en tout ou en partie de mani re temporaire ou permanente du site ou des informations des Initi s est strictement interdite sans l accord crit pr alable des Initi s
6. ment seront r gl es souverainement par les organisateurs The Insiders Germany GmbH agissant sous le nom Les Initi s et ci apr s d nomm e Les Initi s ne peut tre tenue responsable de dommages directs indirects ou accessoires d coulant de l utilisation du site Internet ou des informations mises disposition via ce dernier Les Initi s ne peuvent en aucune fa on tre tenus responsables des ventuels dommages subis par le membre en raison de l utilisation des produits ou services pendant une campagne Le fabricant et le distributeur restent en toutes circonstances solidairement et indivisiblement responsables du produit ou du service utilis lors d une campagne par le membre Le membre est tout moment tenu de respecter scrupuleusement le mode d emploi et ou la notice du produit ou du service Le site Internet et son contenu dont les textes images pr sentations graphiques fichiers audio et vid o animations structures de donn es et bases de donn es qui y figurent ventuellement ci apr s d nomm s les informations sont la propri t intellectuelle des Initi s Les informations sont prot g es par la loi relative au droit d auteur et aux droits voisins ainsi que par l ensemble des r glementations applicables en mati re de propri t intellectuelle Vous avez le droit de consulter et ou t l charger les informations sur le site Internet des fins purement priv es et personnelles
7. onservation ou r exp dition de l appareil En effet la fin de la campagne vous avez le choix Option 1 renvoi de l appareil La proc dure suivre L appareil doit bien entendu tre renvoy intact propre et complet dans ses emballages d origine l aide du bon de retour qui vous est livr avec le colis Nettoyage Nous vous demandons de nettoyer l ext rieur de la machine NESCAF Dolce Gusto MINI ME afin qu il n y ait pas de marc de caf ou taches visibles etc Dans la bo te d origine les l ments suivants doivent tre pr sents la machine NESCAF Dolce Gusto MINI ME le manuel d utilisation Le bon de retour se trouve l int rieur de la bo te Il vous permet de renvoyer gratuitement la machine Important Si l appareil n est pas restitu temps c est dire apr s le 02 12 2013 nous partirons du principe que vous souhaitez conserver l appareil et le montant de 50 CHF sera d bit de votre compte Si l appareil est endommag ray incomplet ou renvoy sans son emballage d origine le montant de 50 CHF sera d bit de votre compte Si l appareil n est pas renvoy de la mani re convenue le renvoie est votre charge et de votre responsabilit Si la machine est perdue le montant de 50 CHF sera d bit de votre compte Option 2 Conservation de l appareil Si le participant indique dans l enqu te de fin de campagne qu il souhaite conserver l appareil il
Download Pdf Manuals
Related Search