Télécharger le document
Contents
1. convertisseur 24 12V font partie de la fourniture e _D doublement du micro et du hautparleur dans le compartiment de la pompe l arri re du v hicule Le d doublement de la commande de l metteur r cepteur dans le compartiment pompe n est pas pr vu CC 12000 6X4 octobre 2014 2 INSTALLATION HYDRAULIQUE e Pompe Ziegler type FPN 10 4000 2H FPH 40 250 3H O O O O Basse pression FPN 10 4000 2H 4 000 l min 10 bar Haute pression FPH 40 250 3H 400 l min 40 bar Aspiration Par quatre pompes volum triques automatiques Trokomat manuellement d brayables Surveillance surpression basse pression par capteur de pression r gl 15 bar Surveillance de la temp rature avec d charge d eau chaude r gl e 55 C Surveillance de la cavitation avec signal lumineux et acoustique au tableau de commande de la pompe Entr e aspiration 2 x 110mm avec raccords DSP AR 110 verrou Sorties de refoulement basse pression Deux sorties DSP 70 1 droite et 1 gauche Deux sorties DSP 110 1 droite et 1 gauche Remplissage citerne avec vanne boisseau sph rique Sorties de refoulement haute pression Un d vidoir haute pression avec 80 m de tuyau 25mm x 37mm avec raccords NBN S 21 039 serties par douille rouleaux de guidage moteur lectrique d enroulage et embrayage centrifuge patins Rampe d arrosage sous le parechoc avant avec 6 diffuseurs de 40 l min 30 bar chacun avec comma2. Fiche Technique Octobre 2014 Service d incendie de Programme 2015 2018 Cahier sp cial des charges II MAT A26 297 12 lot 3 Validit du march du 17 10 2014 au 17 10 2018 CAMION CITERNE 12 000 litres 6 X 4 MMA 26 Tonnes Fournisseur VANASSCHE FFE NV Brugsesteenweg 2 8531 HARELBEKE Tel 056 71 01 30 iInfo vanassche fire be www vanassche fire be Prix unitaire Poste 1 Avec cartouches de savon 240 534 00 TVA 21 291 046 14 Poste 2 Avec citerne pour d tergent et syst me d injection 251 584 00 TVA 21 304 416 64 Sous r serve que les conditions contractuelles soient remplies le fournisseur a le droit de demander annuellement une r vision de prix CC 12000 6X4 octobre 2014 4 Dimensions L x l x h ca 9 100 x 2500 x 3150 mm Masse totale en charge ca 25 290 kg Le prix comprend la fourniture du v hicule de base ainsi qu entre autre e Une garantie contractuelle de 3 ans sur la totalit de la fourniture e Une prolongation de la garantie de 3 ans sur chaque pi ce remplac e durant la p riode de garantie e Une garantie de 10 ans contre la corrosion CHASSIS Ch ssis SCANIA R450 LB 6x4 MSZ Empattement 4 500 mm 1350 mm V hicule classe S suivant EN 1846 1 MMA 26 124 kg Moteur Euro 6 avec Ad blue Puissance moteur 331 KW 450 Ch DIN Batteries 24V 225A 2 x 12V 225Abh Alternateur 28V 150A Boite automatique Allison HD 4500 PR Scania GAS867R avec r
3. PREVUS Non compris dans la fourniture Selon 1 18 du cahier des charges 1 18 4 C nes de balisage 75 em 8 O 1 18 5 Feux bleus clats 6 1 18 6 Lance basse pression 945 d bit r glable et raccord DSP 45 mm 2 1 18 7 _ Lance basse pression 970 d bit r glable et raccord DSP 70 mm 1 1 18 8 Appareil respiratoire compl te dans son coffre de rangement 1 __1 18 12 Tuyaux de refoulement 110 mm longueur 20m avec raccords DSP 6 1 18 14 Motopompe MP 6 500 avec ses accessoires PRINCIPE D AMENAGEMENT Vu arri re compartiment pompe Coffre de rangement c t droit Coffre de rangement c t gauche CC 12000 6X4 octobre 2014 5 PEINTURE MARQUAGE et IDENTIFICATION Carrosserie RAL 3020 rouge ou enti rement en blanc PC Jantes RAL 9006 gris m tal Parechocs RAL 9010 blanc Volets Aluminium anodis s couleur nature Marquage de s curit et d identification selon la Circulaire Minist rielle du17 aout 2011 MANUELS et FORMATION Manuel d utilisation dans la langue de l utilisateur sur papier 3x et version pour ordinateur 1x Manuel d entretien dans la langue de l utilisateur sur papier 3x et version pour ordinateur 1x 1 x 4 heures de formation l occasion de la livraison dans les locaux du fournisseur 1 x 4 heures de formation sur rendez vous dans les locaux de l utilisateur Confirmation de la commande par l autorit comp tente Les choix suivants doiv
4. alentisseur hydraulique Force de ralentissement du ralentisseur hydraulique r glable en 6 positions Limitation lectronique de la vitesse maximale pr r glable d usine 100 km h 110km h ou 120km h Diam tre de braquage entre murs ca 20 68m Suspension par lames paraboliques sur les deux essieux Barre de stabilisation sur les deux essieux Syst me de stabilisation lectronique ESP Freins disques sur les deux essieux Blocage diff rentiel enclenchable sur l essieu arri re ABS et ASR Pneus essieu avant Goodyear 315 70R22 5 RHS IT profil lign directionnel essieux arri re Goodyear 315 70R22 5 RHD IT profil traction Roue de r serve sans support Goodyear 315 70R22 5 RHS IT profil lign directionnel e Raccord pour l alimentation externe d air comprim pour le maintien de la pression d air du syst me de freinage CABINE Cabine d origine pour un conducteur et si ges individuels pour deux convoyeurs Les deux si ges convoyeurs sont pourvus d un support ARI int gr dans le dossier R troviseurs lectriques chauff s et les panoramiques r glables Cam ra de recul et d angle mort avec cran LCD au tableau de bord Lampe de lecture sur bras flexible pour le convoyeur Le service de secours met disposition du fournisseur du v hicule l metteur r cepteur mobile avec son kit de montage micro antenne et hautparleur Le fournisseur effectue le montage et le raccordement Le c blage et le
5. ent tre clairement indiqu s ci dessous Biffer ce qui ne convient pas 1 Choix Poste 1 ou Poste 2 2 Choix de la limitation de la vitesse 100 km h 110 km h 120 km h Confirm par Nom Fonction Service Date Signature CC 12000 6X4 octobre 2014 6
6. es volets verrouillage bar lock Les compartiments mat riel sont referm s en partie basse par des marchepieds rabattables Am nagement enti rement modulaire Les tag res sont r glables en hauteur et sont pourvues d un plateau en aluminium anodis pourvu d un rev tement antid rapant et anti griffes en caoutchouc synth tique Les compartiments mat riel comprennent un panneau ouvrable 90 et un tiroir t lescopique Les compartiments mat riel offrent de la place pour tout le mat riel cit dans la liste des quipements compris dans la fourniture ainsi que celui cit dans la liste des quipements pour lesquels de la place doit tre pr vue mais ne faisant pas partie de la fourniture INSTALLATION ELECTRIQUE Installation de base du ch ssis compl t e avec Coupe circuit g n ral cl de batterie Chargeur de maintien pour les batteries du v hicule avec connecteur pour r seau domestique 230V Connecteur NATO pour d marrage de secours Bitonal 2 tons sir ne avec raccordement sur le klaxon et fonction de nuit Corne vacuation Stutter Tone 1 rampe de signalisation LED GEN3 R65 sur la cabine 2 feux bleus LED GEN3 R65 unidirectionnels int gr s dans la grille du radiateur 2 feux bleus LED bidirectionnels sur les coins arri res de la superstructure 4 prises 230V dans la cabine 2 prises 230V dans la superstructure Eclairage LED des coffres Eclairage LED de l aire de travail
7. lat rale int gr en partie haute de la superstructure Eclairage de l aire de travail par lampes LED l arri re Rampe directionnelle de balisage l arri re avec 8 feux LED clignotants oranges Panneau de signalisation rabattable avec fonction fl che directionnelle croix et 4 feux bleus Doublement des feux arri res en partie haute de la superstructure Cam ra de recul et d angle mort EQUIPEMENTS FAISANT PARTIE DE LA FOURNITURE 12 tuyaux d aspiration 110 x 2m raccords DSP AR 110 2 cr pines d aspiration 110 DSP AR avec clapet anti retour 2 paniers de protection pour la cr pine 2 collecteurs d alimentation pi ce culotte DSP AR110 2 x DSP 70 2 tri divisions 70 45 70 45 DSP avec vannes visser 1 r duction DSP 70 45 verrous CC 12000 6X4 octobre 2014 4 2 r ductions DSP 110 70 verrous 4 cl s de raccords Trix 70 45 4 cl s DSP 110 70 2 cl s HP NBN S 21 039 2 cl s de bouche souterraine usuellement utilis e par le SI 2 cl s de bouche souterraine 30mm 2 cl s universelles de borne a rienne 4 cordes de travail 15m avec mousqueton 1 lance haute pression QF 150 HD 40 d bit maximum 220 l min 40 bar la pompe 1 lance Fire Ex pour nettoyage par cartouches de savon avec raccord DSP 45 2 standpipes ND 80 2 x 970 avec clapets anti retour int gr s 1 jeu de c bles de d marrage 5m avec fiche Nato et pinces isol es EQUIPEMENTS POUR LESQUELS LA PLACE LE PLACEMENT SONT
8. nde et contr le dans la cabine e Adduction de d tergent par cartouches de savon Poste 1 O O OOO Alimentation par la pompe haute pression Avec syst me haute pression pour cartouches lt 50 x 260 mm Alimentation du d vidoir haute pression et Alimentation de la rampe d arrosage Avec s lecteur Eau ou Eau D tergent dans la cabine et dans le compartiment pompe e Adduction de d tergent par pompe de dosage Poste 2 O O OOOHOO Alimentation en sortie de la pompe haute pression Alimentation du d vidoir haute pression Alimentation de la rampe d arrosage Avec citerne pour d tergents en poly thyl ne de 600 litres Avec pompe de dosage haute pression CTD CAMELEON 24V HP 18 l min 40 bar Dosage r glable de 1 3 Avec s lecteur Eau Eau D tergent en cabine et dans le compartiment pompe e Citerne eau 12 000 litres O Fabriqu e en polyester renforc par fibres de verre Avec cloisons antiroulis Double conduite de remplissage citerne 70 avec vannes boisseau sph rique dans le compartiment pompe Vitesse de remplissage 1050 l min 5bar CC 12000 6X4 octobre 2014 3 SUPERSTRUCTURE Le compartiment pompe est accessible par l arri re du v hicule Un grand coffre de rangement est install entre la cabine et la citerne Ce coffre est constitu de panneaux et profils aluminium ALPAS anodis du type X et C Tous les compartiments sont referm s par d
Download Pdf Manuals
Related Search