Home

Manuel d`utilisation du moniteur LCD

image

Contents

1. 34 Vie AME EE 35 Fe NO CAPO EP cede Dr 36 HOTS AU MONNE UP RR EEUU D O tm 36 WINDOWS ZOO O M c 36 KA Te Lee UE EE 36 VVIDCONUS PAP e dba aaa A i ee ae a A M A eal M NON Ne A Ns 37 Kl tele UE ET 40 NV aise A etc oi 42 L AUTRE OL ES D M 46 A occu cis dcc adepta er erro A D Nu od uso ud tn eO A Qua uu raa Co A EE 50 e E 51 EIN recat A cM M M MEE I ean sea 52 BA EE 53 DS CIE CANONS AAA A o dat 55 Caract rsudques generales EE 55 Modes d affichage preregles EE 58 PXSSIGMANONS des DOCS EE 59 Sale 60 Elei 61 A A 61 Ree de ie RU e cibo ccc cmm 62 Declaration WEBE poUr eS Ad ee UE MM MCI M I 62 eir PT eee ee ee eee re ee ee ee ee E Qn 63 D claration de garantie pour TEurope eee eee 63 D claration de garantie pour le Moyen Orient et l Afrique MEA 65 AOG Intemational Tee BV 67 D claration de garantie pour l Am rique du Nord du Sud sauf Breit 68 Securite Conventions nationales Les sous parties suivantes d crivent les diff rentes conventions de notation utilis es dans ce document Remarques Avertissements et Mises en garde Partout dans ce guide les blocs de texte peuvent tre accompagn s d une ic ne et du texte en gras ou en italique Ces blocs pr sentent des remarques des avertissements et des mises en garde et ils sont ut
2. Mr D branchez le cordon d alimentation avant de nettoyer l appareil Autre en y a une odeur bizarre des bruits ou de la fum e venant de l appareil d branchez IMM DIATEMENT le cordon d alimentation et contactez un Centre de service A A que les trous de ventilation ne sont pas obstru s par une table ou un rideau f Ne pas soumettre le moniteur LCD d importantes vibrations ni des impacts pendant l utilisation Aie pas cogner ni faire tomber le moniteur pendant l utilisation ou le transport A pour les crans avec un panneau frontal brillant l utilisateur doit prendre en compte l emplacement de l cran car le boitier peut refl ter la lumi re et les surfaces brillantes Reglages Contenu de la boite Moniteur Manuel sur CD Adaptateur o Y o y x Y ei a 5 Cordon Cable Cable HDMI Cable USB Cable audio X Les c bles de signal les c bles analogiques audio MHL et HDMI ne seront pas toujours tous fournis dans tous les pays et les r gions V rifiez aupr s de votre revendeur local ou un bureau local de AOC Installation du support Veuillez installer ou retirer la base en suivant les tapes suivantes R glages 10 R glage de l angle de visualisation Pour une vision optimale il est recommand d avoir une vision de face sur le moniteur ensuite r glez l angle du moniteur votre convenance Tenez le support de mani re ce que vous ne fassiez pas basculer le moniteur lorsque
3. Fg ara Play Mi cor Fal aro cette screen sobra rabo 50 Hentz C Hiie modoz Ihm Bhar morada Cannot copay ihe ia ted Crest bos Slee MO dO elect ape redez iba Bad nd Seven chip ae a ancien damaged 7 Cliquez sur l onglet Pilote puis cliquez sur le bouton Mise jour du pilote Plug amd 15 Ls Monitor Pio par ties 1 Bess Oriver BUT and Pilay Monitor Properties Phag and Play Mondor Genet Driver Device type Morse Marueobues Biendard mondor typed Drives Provider Microsoft Locator on 3D Prophet IH Bule Crate CARA Device inane Drees Vea gece 5 1 2001 0 Tha droles bi selle prada ig Microsoft Windowe MI Publisher I pou ane having problems path the device click Troubleshoot to slap Hrs ice des i To vee abet ads alleen Whee hres fen Fosses en kep dos das deep If ihe dese Lodz alter i he drives roll back Lo he perros hy mb ere Device use Hee Fe rla vue naa 38 8 Choisissez le bouton Installer partir d une liste ou dun emplacement sp cifique avanc puis cliquez sur le bouton Suivant Hardware Update Wizard Welcome to the Hardware Update Wizard Tiia mirad helper pou install sowas dor Plus are Pley Mordor 2 WM pour hardwraen came with an installation CD om llon disk m mi nos what do ou vean dee yarad lo do C liad Ge zr tvege tomates Ara Gei Vettel bom aha oi ec locaton kache anced Dick Het lo continu
4. Manuel d utilisation du moniteur LCD 12272PWHUT I2472PWHUT R tro clairage DEL WWW dOC COITI 02019 ADC All Rights Reserved SO O nee EE 4 Conventions Elei EE 4 AION re a a de ie be eo D de 5 Jet Ve m M T 6 Neto ya de esee xcd DeC T TAN LR SEE E dA MI MEUM E A M MI EI MM UE AE 8 Biss 9 Gonten de la DONS T H 9 Iristallallon QU SUP DOM SE idu dent eosque Stet idoneo aao eue cia dan e cest ecc dde nee dun e do o SEC 10 R glage de langle cie VISUANSATION cai A E Eaa E ER A Rat 11 Connexion du Montura E N E re io AAAA 12 Adfishagemulussctile EE 13 Klee let eer ot 14 piso Ta EE 15 pisse tie MO DUMMIES irnos car iio 15 NVINGOWS VISTA asias 15 KA Te eu A ri c Oc A EE 17 VAM Roo ahi as 201010 RM 18 jadis lt M 19 GONO A E A A a IE scc CS doE hof 22 TOUCMES de e al METH ne a 24 Utilisation de MHL Mobile High Definition Link Lien mobile haute d finition 26 FROCIAG SS R c C in 27 XIIe Pete PUT 28 Reglage de WIS ae ised P T 29 R glage de COUN I TOU e 30 A ei 6 O 31 o OS A i eee LM ee ee ee 32 mbi ue Dro ppc cr T P PE nO 33 eM o
5. Windows XP 1 D marrez Windows XP 2 Cliquez sur le bouton D marrer puis cliquez sur Panneau de configuration e rera rre P Pey Due A Erit errem E rte er d E wu F E My acest ocean D md CH jk lc Spr cm EZ be Dirkburas e eri R am Te Robo paced EST Feb cr ea Ww Pairt E C Winders Media aver will lt u e i Wi rem a d Saxspor Sek ve Posie Paladar 3 S lectionnez et cliquez sur la cat gorie Apparence et th mes Fh Ux ms pum e Hh Qe 6 6 Sue Due Te Cee Dk deep Feel Cair fer dong e rara Celle a XD d a um he ee BL um gu rs EA 4 Cliquez sur l option Affichage E Er roe ced ibe Ben ee ee AA E ee LEID ET NIIT LA Re al P E 3 5 Choisissez l onglet Param tres puis cliquez sur le bouton Avance Dispo Fi ogn Cas Cia Puy med Pos Horas curs Mr Prepa diii Eire ia s Lina a o EE 1034 bF 760 paolo 6 S lectionnez l onglet Moniteur Si le bouton Propri t s est d sactiv cela indique que la configuration de votre moniteur est termin e Veuillez arr ter l installation Si le bouton Propri t s est ctive cliquez sur le bouton Propri t s Veuillez suivre les tapes suivantes a TS Plug and Play Monitor and 20 Prophet Properties iri Selection sg ColerConection Gerani Adapter Morse Trowbleshect Color Management Horio Fee
6. l Max arr t Nature Skin Peau D sactiver ou activer le mode Peau naturelle marche ou arr t naturelle DCB Mode Green Field marche ou Mode DCB Champ vert D sactiver ou activer le mode Champ vert Sky blue marche SS D sactiver ou activer le mode Bleu ciel Bleu ciel arr t AutoDetect marche D sactiver ou activer le mode D tection auto AutoD tection arr t DCB Demo marche ou D mo DCB D sactiver ou activer D mo 30 OSD Setup Luminance Image Setup Color Setup 1 Appuyez sur Menu pour afficher le menu 2 Appuyez sur lt ou gt pour s lectionner Ba Amel image puis appuyez sur pour ouvrir Appuyez sur ou gt pour s lectionner un sous menu et appuyez sur 001 pour ouvrir Appuyez sur lt ou gt pour ajuster 5 Appuyez sur eS pour quitter Frame Size 5 i d Taille image 14 100 R gler la taille de l image Brightness 0 100 R gler la luminosit de l image Luminosit Contrast 0 100 R gler le contraste de l image Contraste EEN 0 100 R gler la position horizontale de l image Ee 0 100 R gler la position verticale de l image US e IUS D sactiver ou activer Image brillante 31 Reglage OSD ZE x e EL Luminance Image Setup Color Setup Picture Boost 1 Appuyez sur Menu pour afficher le menu 2 Appuyez sur ou gt pour s lectionner R glage OSD puis appuyez sur pour ouvrir Appuyez sur lt ou gt pour s lectionner un sous menu
7. 31 0 20 5046933 Politique pour les pixels AOC ISO 9241 307 classe 1 25 juillet 2013 AOC fait tout pour proposer des produits de haute qualit Nous utilisons certains des processus de fabrication les plus volu s du secteur et effectuons des contr les qualit tr s stricts Cependant les probl mes de pixels ou sous pixels sur les crans de moniteurs TFT utilis s pour les moniteurs cran plat sont parfois in vitables Aucun fabricant ne peut garantir que tous les crans seront exempts de probl mes de pixels mais AOC garantit que tout moniteur avec un nombre inacceptable de pixels d fectueux sera remplac ou r par sous garantie Cette politique pour les pixels explique les diff rents types de probl mes de pixels et d finit les niveaux jug s inacceptables pour chaque type Afin que le moniteur TFT soit ligible pour r paration ou remplacement sous garantie le nombre de probl mes de pixels de son cran doit d passer ces niveaux d acceptabilit D finition des pixels et sous pixels Un pixel ou l ment d image est compos de trois sous pixels correspondant aux couleurs primaires rouge vert et bleu Lorsque tous les sous pixels d un pixel sont clair s ils forment ensemble ce qui apparait comme un seul pixel blanc Quand tous sont teints ils forment ensemble ce qui apparait comme un seul pixel noir d gt sous pixel sous pixel sous pixel A y IP n D faut de point lumineux le monite
8. DANS LES PAYS MEMBRES DE L UNION EUROPEENNE Les informations contenues dans ce document peuvent tre modifi es sans notification pr alable Pour plus d informations veuillez visiter http www aoc europe com 64 Declaration de garantie pour le Moyen Orient et l Afrique MEA Et Le Commonwealth d tats ind pendants CIS Limit e d un trois ans GARANTIE Pour les crans LCD AOC vendus dans la r gion Moyen Orient et Afrique MEA et le Commonwealth d tats ind pendants CIS AOC International Europe B V garantit que ce produit est exempt de tout d faut mat riel ou de main d oeuvre pour une dur e de un 1 ou trois 3 ans compter de la date de fabrication selon le pays de vente Pendant cette p riode AOC International Europe B V propose une assistance de r cup ration retour au centre de service aupr s d un centre de service AOC autoris et peut choisir de r parer le produit d fectueux avec des pi ces neuves ou r par es ou de le remplacer par un produit neuf ou r par sans aucun frais sauf mentions ci dessous En r gle g n rale la garantie sera calcul e compter de la date de fabrication identifi e partir du num ro de s rie du produit mais la garantie totale sera de quinze 15 trente neuf 39 mois compter de la date de fabrication en fonction du pays de vente La garantie sera consid r e pour des cas exceptionnels hors garantie sur la base du num ro de s rie du produit et
9. dans de tels cas une preuve d achat ou la facture d origine est requise Si le produit semble tre d fectueux veuillez contacter votre revendeur AOC autoris ou consultez la section service et assistance du site Web d AOC pour les instructions concernant la garantie de votre pays e Egypte http aocmonitorap com egypt eng e Asie centrale CIS http aocmonitorap com ciscentral e Moyen Orient http aocmonitorap com middleeast e Afrique du Sud http aocmonitorap com southafrica e Arabie Saoudite http aocmonitorap com saudiarabia Veuillez fournir une preuve d achat dat e avec le produit et envoyer le tout un centre de service ou revendeur AOC autoris sous les conditions suivantes e V rifiez que le moniteur LCD est emball dans un carton adapt AOC pr f re le carton d origine pour prot ger votre moniteur convenablement lors du transport e Inscrivez le num ro RMA sur l tiquette de l adresse e Inscrivez le num ro RMA sur le carton d envoi Cette garantie limit e ne couvre pas les pertes ou dommages qui r sulteraient des causes suivantes e Les d g ts lors du transport en raison d un mauvais emballage e Une installation incorrecte ou une maintenance non pr vue dans le manuel de l utilisateur d AOC e Mauvaise utilization e N gligence e Toute cause autre qu une application commerciale ou industrielle ordinaire 65 e R glage par source non autoris e e R parations modifications ou install
10. et appuyez sur pour ouvrir Appuyez sur lt ou gt pour ajuster 5 Appuyez sur BS pour quitter H Position Position H 0 100 R gler la position horizontale de l OSD V Position Position V 0 100 R gler la position verticale de l OSD Timeout D lai 5 120 R gler la dur e du d lai de l OSD Transparence 0 100 R gler le niveau de transparence du menu OSD Language Langue Choisir la langue de l OSD D sactiver ou Activer 1 heure de travail pause 2 heures de travail pause Break Reminder marche ou Rappel de pause arr t 32 E z 2 Luminance image Setup Color Setup Picture Boost OSD Setup 1 Appuyez sur Menu pour afficher le menu a 2 Appuyez sur lt ou gt pour s lectionner PN Extra puis appuyez sur pour ouvrir Appuyez sur lt ou gt pour s lectionner un sous menu et appuyez sur pour ouvrir Appuyez sur lt ou gt pour ajuster 5 Appuyez sur BS pour quitter Input Select Analog Analogique S lectionner la source d entr e S lection de l entr e HDMI MHL Auto Config Config Oui ou Non R gler automatiquement l image par Auto d faut eine 0 24hrs S lectionner l heure d arr t CC Compteur d arr t Image Ratio Srs ou 48 S lectionnez Large ou format 4 3 pour Format de l image g l affichage DDC Cl sd CI Oui ou Non Oui ou Non Non Activer ou d sactiver le Activer ou d sactiver le support DDC CI Activer
11. maintenez la touche pendant 5 secondes pour activer la Clear Vision Demo et un message Clear Vision Demo activ sera affich sur l cran pendant une dur e de 5 secondes Appuyez sur le bouton Menu ou Quitter le message disparaitra Appuyez et maintenez le bouton pendant 5 secondes Clear Vision Demo s teindra La fonction Clear Vision offre la meilleure exp rience de visionnement d image en convertissant les images basse r solution et floues en des images claires et vives Clear Vision Ajuster Clear Vision Fort Clear Vision Demo marche ou arr t D sactiver ou activer D mo 25 Utilisation de MHL Mobile High Definition Link Lien mobile haute definition 1 MHL Mobile High Definition Link Lien mobile haute d finition Cette fonction vous permet de profiter de vos vid os et de vos photos import es d un appareil mobile connect prenant en charge le MHL sur l cran de cet appareil Pour utiliser la fonction HML vous devez disposer d un appareil mobile certifi MHL Vous pouvez consulter le site du fabricant de votre appareil mobile pour v rifier s il est certifi HML Pour consulter la liste des appareils certifi s MHL veuillez visiter le site officiel MHL http www mhlconsortium org Pour utiliser la fonction HML la version la plus r cente du logiciel doit tre install e sur votre appareil mobile Sur certains appareils mobiles la fonction MHL peut
12. pend de vos pr f rences voir exemple ci dessous Veuillez cliquer sur driver e Saver setup exe pour lancer l installation du logiciel e Saver suivez l assistant d installation pour terminer l installation du logiciel Dans chacun des quatre tats de PC vous pouvez choisir avec le menu d roulant la dur e souhait e en minutes pour teindre votre moniteur automatiquement L exemple ci dessous est illustr 1 Le moniteur ne s teindra jamais lorsque le PC est allum 2 3 Le moniteur s teindra automatiquement 10 minutes apr s que le PC soit en veille mode veille 4 Le moniteur s teindra automatiquement 5 minutes apr s que le PC soit teint Le moniteur s teindra automatiquement 20 minutes apr s l affichage de l conomiseur d cran When PC On Off Sleep Screen Saver NCIC EL Never Ae Afer5minutes A After 10 minutes AJB After 20 minutes E CA When PC On Sleep Screen Saver Monitor Off v After 5 minutes v After 10 minutes v After 20 minutes v C 51 Screen Bienvenu au logiciel a Screen de AOC le logiciel Screen est un utilitaire de partage d cran du bureau il divise le bureau en diff rents volets chaque volet affiche une fen tre diff rente II vous suffit de faire glisser la fen tre vers un panneau correspondant lorsque vous souhaitez y acc der Il supporte l affichage multi cran pour vous faciliter la tache Veuillez suivre le logiciel d installation pour l in
13. puis cliquez sur Suivant et cliquez sur Avoir disque Cliquez sur le bouton Parcourir puis choisissez le lecteur appropri F lecteur CD ROM Cliquez sur le bouton Ouvrir puis cliquez sur le bouton OK Choisissez votre mod le de moniteur et cliquez sur Suivant Cliquez sur le bouton Terminer puis sur Fermer Si vous voyez la fen tre Signature num rique pas trouv e alors cliquer sur le bouton Oui Windows ME DU Or OP ce Im 9 10 D marrez Windows amp Me Cliquer sur le bouton D marrer allez sur R glages puis cliquez sur Panneau de configuration Double cliquez sur l ic ne Affichage Choisissez l onglet R glages et cliquez sur Avanc Choisissez le bouton Moniteur puis cliquez sur le bouton Changer Choisissez Sp cifier l emplacement du pilote avanc puis cliquez sur le bouton Suivant Choisissez Afficher une liste de tous les pilotes connus dans un emplacement sp cifique pour pouvoir choisir le pilote d sir puis cliquez sur Suivant et cliquez sur Avoir disque Cliquez sur le bouton Parcourir choisissez le lecteur appropri F lecteur CD ROM puis cliquez sur le bouton OK Cliquez sur le bouton OK choisissez votre mod le de moniteur et cliquez sur Suivant Cliquez sur le bouton Terminer puis sur Fermer 36
14. service avant de recevoir votre autorisation effectuer le service TOUTES LES GARANTIES EXPLICITES ET IMPLICITES POUR CE PRODUIT Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIALISATION ET D ADEQUATION A UN BUT PARTICULIER SONT EXPRESSEMENT LIMITEES A UNE DUREE DE TROIS 3 ANS POUR LES PIECES ET LAMAIN D OEUVRE A PARTIR DE LA DATE D ACHAT INITIALE AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE NE S APPLIQUE AU DELA DE CETTE PERIODE LES OBLIGATIONS DE AOC INTERNATIONAL EUROPE BV ET VOS D DOMMAGEMENTS DANS LE CADRE DES PRESENTES SE LIMITENT EXCLUSIVEMENT ET SEULEMENT A CE QUI EST DEFINI ICI LA RESPONSABILITE DE AOC INTERNATIONAL EUROPE BV QU ELLE SOIT BASEE SUR UN CONTRAT UN TORT UNE GARANTIE OU D AUTRES THEORIES NE PEUT PAS EXCEDER LE PRIX INDIVIDUEL DE L UNITE DONT LE DEFAUT OU LES DOMMAGES SONT ALA BASE DE LA PLAINTE EN AUCUN CAS AOC INTERNATIONAL EUROPE BV NE SAURAIT ETRE TENU POUR RESPONSABLE DE PERTES DE PROFITS DE PERTES DE MATERIELS OU D EQUIPEMENTS OU D AUTRES DOMMAGES ACCIDENTELS INDIRECTS OU CONSECUTIFS CERTAINS ETATS NE PERMETTENT PAS LA LIMITATION OU L EXCLUSION DES DOMMAGES CONSECUTIFS OU ACCIDENTELS AUSSI EST IL POSSIBLE QUE LES LIMITATIONS SUSMENTIONNEES NE VOUS SOIENT PAS OPPOSABLES CETTE GARANTIE DONNE A L UTILISATEUR CERTAINS DROITS LEGAUX SPECIFIQUES ET L UTILISATEUR PEUT EGALEMENT BENEFICIER DE CERTAINS DROITS QUI VARIENT D UN ETAT AL AUTRE LAPRESENTE GARANTIE LIMITEE N EST VALABLE QUE POUR LES PRODUITS ACHETES
15. software for your device unless you ve disabled this feature in your device installation settings gt Browse my computer for driver software Locate and install driver software manually 9 S lectionnez Choisir parmi une liste de pilotes de p riph riques sur mon ordinateur Browse for driver software on your computer Search for driver software in this location Y Include subfolders gt Let me pick from a list of device drivers on my computer This list will show installed driver software compatible with the device and all driver software in the same category as the device 44 10 Cliquez sur le bouton Avoir disque Cliquez sur le bouton Parcourir et allez vers le r pertoire suivant X Driver module name ou X est la lettre correspondant au lecteur de CD ROM Hp ev D Driver E Generic PnP Monitor Select the device driver you want to install for this hardware Insert the manufacturer s installabon disk and then make sure that he correct dnve is selected below Copy manufacturer s files from F1Dnvers e936Vw al Tell me why driver signing is important Cancel 11 S lectionnez le fichier xxx inf et cliquez sur le bouton Ouvrir Cliquez sur le bouton OK 12 Choisissez votre mod le de moniteur et cliquez sur le bouton Suivant Les fichiers seront copi s du CD sur votre disque dur 13 Fermez toutes les fen tres ouvertes et ject
16. vous changez l angle Vous pouvez r gler l angle du moniteur de 15 57 Ve AW P REMARQUE Ne pas ajuster l angle de vue par plus de 57 degr s pour viter de causer des dommages ET L REMARQUE Ne touchez pas l cran LCD lorsque vous changez l angle Ceci pourrait endommager ou m me casser l cran LCD Ne mettez pas votre main pr s de l espace entre le moniteur et la base pour viter les blessures lorsque vous ajustez l angle de vue 11 Connexion du moniteur Branchement des cables a l arri re du moniteur et de l ordinateur po b Ou Ulo S5 Pe c o 10 ee Alimentation Sortie casque Entr e audio Analogique c6able VGA D Sub 15 broches HDMI MHL1 HDMI MHL2 USB 2 0x2 USB 3 0 chargement rapide USB 3 0 USB 3 0 PC Afin de prot ger votre quipement teignez toujours l ordinateur et le moniteur LCD avant de faire les branchements Ts 2 T Branchez le cordon d alimentation sur le port CA l arri re du moniteur Branchez une extr mit du cable D Sub 15 broches l arri re de votre moniteur et branchez l autre extr mit sur la prise D Sub de l ordinateur Branchez une extr mit du cable HDMI l arri re de votre moniteur et branchez l autre extr mit sur la prise HDMI de l ordinateur Branchez une extr mit du cable MHL l arri re de votre moniteur et branchez l autre extr mit sur la prise MHL de l ordinateur Branchez le cable audio
17. 0 recommended Orientation Landscape 2 Make text and other items larger or small What display settings should choose 6 Cliquez sur l onglet Moniteur puis cliquez sur le bouton Propri t s 1 Ch iD Wear D D e 2 E k Lal j aisa E ue Adapter Monitor Troubleshoot Color Management 3 GeForce 9100M G Monitor Typa A Generic PnP Monitar Monitor Settings Screen refresh rale 60 Hertz Colors True Color 32 bif 43 7 Cliquez sur l onglet Pilote ic PnP Monitor Properties ST A Genenc PnP Monitor Driver Provider Microsoft Driver Date 6121 2006 Driver Version 6 7 7500 16385 Digital Signer Microsoft Windows r Diver Details To view details about the driver files Updaie Driver To update the driver software for this device If the device fails after updating the driver roll back to tha previously installed driver Disable Disables the selected device Se Uninstall To uninstall he driver Advanced Roll Back Diriver 8 Ouvrez la fen tre Mettre jour logiciel pilote Moniteur PnP g n rique en cliquant sur Mettre jour pilote et cliquez sur le bouton Parcourir mon ordinateur pour logiciel pilote How do you want to search for driver software Search automatically for updated driver software Windows will search your computer and the Internet for the latest driver
18. BILITE STRICTE OU AUTRE THEORIE DE AOC INTERNATIONAL EUROPE GMBH N EXCEDERA PAS LE PRIX DE L UNITE INDIVIDUELLE DONT LE DEFAUT OU LES DOMMAGES FONDENT LA RECLAMATION EN AUCUN CAS ENVISION PERIPHERALS INC NE POURRA ETRE TENU POUR RESPONSABLE DE PROFITS PERDUS DE PERTE D UTILISATION D INSTALLATION OU D EQUIPEMENT OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE INDIRECT CIRCONSTANCIEL OU CONSEQUENT AUX ETATS UNIS D AMERIQUE CERTAINS ETATS NE PERMETTENT PAS L EXCLUSION OU LA LIMITATION DE DOMMAGES CIRCONSTANCIELS OU CONSEQUENTS AINSI LALIMITATION CI DESSUS PEUT NE PAS S APPLIQUER A VOUS BIEN QUE CETTE GARANTIE LIMITEE VOUS DONNE DES DROITS LEGAUX SPECIFIQUES VOUS POUVEZ AVOIR D AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D UN ETAT A L AUTRE Aux Etats Unis d Am rique cette garantie limit e n est valable que pour les produits achet s sur le Continent des Etats Unis d Alaska et de Hawaii En dehors des Etats Unis d Am rique cette garantie limit e n est valable que pour les produits achet s au Canada Les informations contenues dans ce document peuvent tre modifi es sans notification pr alable Pour plus d informations veuillez visiter USA http us aoc com support warranty ARGENTINE http ar aoc com support warranty BOLIVIE http bo aoc com support warranty CHILI http cl aoc com support warranty COLOMBIE http co aoc com warranty COSTA RICA http cr aoc com support warranty REPUBLIQUE DOMINICAINE http do aoc com support warran
19. Cancel 20 8 Ouvrez la fen tre Mettre jour logiciel pilote Moniteur PnP g n rique en cliquant sur Mettre jour pilote et cliquez sur le bouton Parcourir mon ordinateur pour logiciel pilote mes How do you want to search for driver software Search automatically for updated driver software Windows will search your computer and the Internet for the latest driver software for your device unless you ve disabled this feature in your device installation settings Browse my computer for driver software Locate and install driver software manually Browse for driver software on your computer Search for driver software in this location di Include subfolders gt Let me pick from a list of device drivers on my computer This list will shaw installed driver software compatible with the device and all driver saftware in the same category as the device 10 Cliquez sur le bouton Avoir disque Cliquez sur le bouton Parcourir et allez vers le r pertoire suivant X Driver module name ou X est la lettre correspondant au lecteur de CD ROM Insert the manufacturer s installabon disk and then make sure thal he correct drive is selected below Copy manufacturer s files fram FADriversleS36Vw 11 S lectionnez le fichier xxx inf et cliquez sur le bouton Ouvrir Cliquez sur le bouton OK 21 12 Choisissez votre mod le de moniteur et cliquez sur le bout
20. ENT AUCUNE GARANTIE QU ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE NE S APPLIQUERA APRES CETTE PERIODE LES OBLIGATIONS D AOC INTERNATIONAL Europe B V ET VOS RECOURS CI DESSOUS SONT EXCLUSIVEMENT TELS QUE MENTIONN S ICI LA RESPONSABILIT D AOC INTERNATIONAL EUROPE B V SUR LA BASE DE LA GARANTIE RESPONSABILIT STRICTE CONTRAT TORT OU AUTRE TH ORIE N EXCEDERA PAS LE PRIX DE L UNIT INDIVIDUELLE DONT LE D FAUT OU LES DOMMAGES FONDENT LA R CLAMATION EN AUCUN CAS AOC INTERNATIONAL EUROPE B V NE POURRA TRE TENU RESPONSABLE DE PROFITS PERDUS DE PERTE D UTILISATION D INSTALLATION OU D QUIPEMENT OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE INDIRECT CIRCONSTANCIEL OU CONS CUTIF CERTAINES TATS N AUTORISENT PAS LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU CONS CUTIFS AUSSI EST IL POSSIBLE QUE LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS SUSMENTIONN ES NE VOUS SOIENT PAS APPLICABLES CETTE GARANTIE LIMITEE VOUS CONFERE DES DROITS LEGAUX SPECIFIQUES IL SE PEUT QUE VOUS AYEZ AUSSI D AUTRES DROITS POUVANT VARIER D UNE JURIDICTION A UNE AUTRE CETTE GARANTIE LIMITEE EST SEULEMENT VALIDE POUR LES PRODUITS ACHETES DANS LES PAYS MEMBRES DE L UNION EUROPEENNE Les informations contenues dans ce document peuvent tre modifi es sans notification pr alable Pour plus d informations veuillez visiter http www aocmonitorap com 66 AOC International Europe B V Prins Bernhardplein 200 6 floor Amsterdam Pays Bas T l 31 0 20 504 6962 Fax
21. HL D tachable 606 73 L x 379 37 H x 49 4 D mm 6 0kg Utilisation 0 40 Non utilisation 25 a 55 Utilisation 10 a 85 Sans condensation Non utilisation 5 93 sans condensation Utilisation O 3 658m 0 12 000 pieds Non utilisation O 12 192m 0 40 000 pieds 56 Sp cifications de l cran tactile 57 Modes d affichage pr r gl s 640 x 480 60Hz we mme was ram 800 x 600 56Hz 35 156 06 250 800 x 600 60Hz 37 879 60 317 SVGA Synchro HDMI Synchro MHL Fr quence Format R solution Type l verticale 720P 1280 x 720 50Hz 60Hz 58 Assignations des broches Cable de signal d affichage couleur a 15 broches ATT A EA a eo TS ed MASSER e SmV s wess JU uU D nn HEIL A Cable de signal d affichage couleur 19 broches Nom du signal Nom du signal Nom du signal 1 Donn es TMDS 2 9 Donn es TMDS 0 DDC CEC Masse 2 4 Ecran Donn es TMDS 2 mm Horloge TMDS 18 Alimentation A8 5V NN Donn es TMDS 2 on Ecran d horloge TMDS Ea is E connexion NS Donn es TMDS 1 Gem Ms TMDS pn Ecran donn es TMDS 1 diera Ggs connect ee E Ee 59 Plug amp Play Fonctionnalit Plug amp Play DDC2B Ce moniteur est poss de les capacit s VESA DDC2B conform ment aux normes VESA DDC Cela permet au moniteur d informer le syst me h te de son identit et
22. OM E are Generic PnP Monitor mmm Select the device driver you want to install for this hardware Insert the manufacturer s installabon disk and then make sure that the correct drive is selected below Copy manufacturer s files from FADriversie936Vw Next Cancel S lectionnez le fichier xxx inf et cliquez sur le bouton Ouvrir Cliquez sur le bouton OK Choisissez votre mod le de moniteur et cliquez sur le bouton Suivant Les fichiers seront copi s du CD sur votre disque dur Fermez toutes les fen tres ouvertes et jectez le CD Red marrez le systeme Le systeme s lectionne automatiquement le taux de rafraichissement maximal et le profil de couleur correspondant 49 i Menu a Nr Bienvenue au logciel i Menu de AOC i Menu vous aidera ajuster facilement les param tres d affichage du moniteur a l aide de menus l cran au lieu de boutons OSD sur le moniteur Pour terminer l installation s il vous plait suivez le guide d installation Contrast _ 50 e Brightnoss Gamma 4 Gammali P EcoMode He OCR Y 50 e Saver Bienvenu au logiciel de gestion d conomie d nergie e Saver de AOC e Saver de AOC offre des fonctions d arr t intelligent pour vos moniteurs permet votre moniteur de s teindre automatiquement lorsque le PC est dans un certain tat marche arr t veille ou conomiseur d cran le temps d arr t d
23. a Change deubigp bacirgezural Change the tolor Gi viret Ins aed soe border Chingi smedeitecn Chaege icreen barti Mrtwork eeu laterri Hardaara Ked Sound Kl Display Maks rit and hs era larges va radar B rel ycreen rechte Bug geet eer Account and lamb Safety FT Taskbar C MERER C ER Es She 19155 94 Apprarssce and e fase of Access Center Ferwsnaliraticn e ocemensbdabe ke wien Ire smsen nude Turm CG ani seet Wen Tur High Contra gn G ett Check Laeequage rd Regen f T Folder Options lans of honem E S e Si WES ipi nga c deube ihih 16 eren Mre haldi le gend folders k Fonts Brest deleta cr chow and he lani LE hangs Font Setia ra Clau lyga fant 5 R glez la SLIDE BAR BARRE D FILANTE de la r solution sur R solution optimale pr d finie d Soon Resolution DEM i Ka 4 Ma Cemi fimi Appestince ind Prisika Dipley Sinn Besch we Seach Control Fesai p Change the appearance of your display hero tee Dipl LA el Braden 15620 1000 Recommended v o iezh 1920 e 1080 Eiri cmne Edge debes 1500 900 Make bet ipsa EM 5 Viet daga RPH 23 Touches de raccourci WebCam 24 Clear Vision 1 Lorsqu il n y a aucun OSD appuyez sur le bouton lt pour activer Clear Vision 2 Utilisez les boutons lt ou gt pour s lectionner entre les r glages Faible Moyen Fort ou teint Le r glage par d faut est toujours teint 3 Appuyez et
24. ages qui r sulteraient des causes suivantes e Les d g ts lors du transport en raison d un mauvais emballage e Une installation incorrecte ou une maintenance non pr vue dans le manuel de l utilisateur d AOC e Mauvaise utilization e N gligence e Toute cause autre qu une application commerciale ou industrielle ordinaire e R glage par source non autoris e e R parations modifications ou installations d options ou de pi ces par une personne n appartenant pas au centre e de d pannage agr AOCLes environnements inappropri s comme l humidit les d g ts des eaux et poussi res e Endommag par la violence tremblement de terre et les attaques terroristes e Chaleur ou air conditionn excessif ou inadapt d fauts d alimentation lectrique surcharges ou d autres irr gularit s Cette garantie limit e ne couvre pas le firmware ou le mat riel du produit que vous m me ou tout tiers avez modifi ou alt r vous portez la responsabilit exclusive d une telle modification ou alt ration quelle qu elle soit 63 Tous les moniteurs LCD AOC sont fabriqu s selon les normes de la politique 9241 307 ISO classe 1 de pixels Si votre garantie a expir vous aurez toujours acc s aux options de service mais vous devrez r gler les frais de gestion dont les pi ces la main d oeuvre l exp dition le cas ch ant et toutes taxes applicables Le centre de service AOC certifi ou autoris vous fournira une estimation des co ts de
25. ar L Help and Support E seen UR a RE Run Sl Prosper rs E E 1 a gt r rst o gt Kw Documents s eter bpm uf E mail Y ree Berent Documenta k 1 hit hoc Cs pac ii 2 Cliquez sur REGLAGES 3 Cliquez sur PANNEAU DE CONFIGURATION 4 Cliquez sur Apparence et themes e S Pedeilc ob Fan RAO 5 Double cliquez sur AFFICHAGE E E gem germ ee He 1 Die mei um aom malas ao Rm om Oh sg 12 a ke el b er FL rr ere a Cie Ikea E E 17 6 Cliquez sur REGLAGES 7 R glez la SLIDE BAR BARRE DEFILANTE de la r solution sur R solution optimale pr d finie Cu geo Pa peer Li A Tiere Doblar Damen ver Agere ne eam elle ED ipa Pay mej Pas Hiro cere Hr Pra et iii e t de eh Cora babbar J More Highest DZ E 1034 by 76H pinoa E WR WH D WEE L zeg Windows ME 2000 Dans Windows ME 2000 Cliquez sur DEMARRER Cliquez sur R GLAGES Cliquez sur PANNEAU DE CONFIGURATION Double cliquez sur AFFICHAGE Cliquez sur R GLAGES R glez la SLIDE BAR BARRE D FILANTE de la r solution sur R solution optimale pr d finie p m d 9 To e 18 Windows 7 1 D marrez Windows 7 2 Cliquez sur le bouton D marrer puis cliquez sur Panneau de configuration aoc Documents Pictures Music Games Computer Control Panel Devices and Printers M hanes ie iad ne Default Programs WinRAR Help and Support All Pro
26. ations d options ou de pi ces par une personne n appartenant pas au centre e de d pannage agr AOCLes environnements inappropri s comme l humidit les d g ts des eaux et poussi res e Endommag par la violence tremblement de terre et les attaques terroristes e Chaleur ou air conditionn excessif ou inadapt d fauts d alimentation lectrique surcharges ou d autres irr gularit s Cette garantie limit e ne couvre pas le firmware ou le mat riel du produit que vous m me ou tout tiers avez modifi ou alt r vous portez la responsabilit exclusive d une telle modification ou alt ration quelle qu elle soit Tous les moniteurs LCD AOC sont produits conform ment aux normes de politique pour les pixels ISO 9241 307 classe 1 Si votre garantie a expir vous aurez toujours acces aux options de service mais vous devrez r gler les frais de gestion dont les pi ces la main d uvre l exp dition le cas ch ant et toutes taxes applicables Le centre de service ou revendeur AOC certifi ou autoris vous fournira une estimation des co ts de service avant de recevoir votre autorisation effectuer le service TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES ET IMPLICITES POUR CE PRODUIT Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE ET DE COMPATIBILIT POUR UNE UTILISATION SP CIFIQUE SONT LIMIT ES A UNE DUR E DE UNE 1 OU TROIS 3 ANN ES POUR LES PIECES ET LA MAIN D CEUVRE A COMPTER DE LA DATE D ACHAT ORIGINALE PAR LE CLI
27. de l utilisateur qui accompagne le bras de montage mural optionnel pour les instructions concernant la fixation sur le mur 14 Reglage Regler la resolution optimale Windows Vista Dans Windows Vista 1 Cliquez sur DEMARRER 2 Cliquez sur PANNEAU DE CONFIGURATION bree go Were h Um aes aM ati ma AA AA quie ke e i nur LAA w mi Wa es O M eel 1j Eu m e E eee arm ger van Shes ER A ki TETT i Mr Chee Boe Saal um Ses e 15 fee eee Bomb uan M A herr Dime enm Kd KK Kl ar Be ET TT E EN a ca t prom E Ld m bmp caca mem mmm rr rell want begins m cmm R agendo um rn umen Er De pap Cor E ee c eomm c qn Ue p gen pute peor d om CSS el LLaxdE RR UE ED e oe EON Uu USED EUG P LS o RESUME med aS Ra ire ben r Piem uum pg ES IER En COR ee ee E E LENS PRS Sy Es Ra hommes es vm e a noms ge ch cnin pl me Per mi moe kre Ey E A ee ee PEN em eu fuii pu A oe EVER ES ee NE UN RE e tms um mm rre eee rie mee 6 R glez la SLIDE BAR BARRE DEFILANTE de la r solution sur R solution optimale pr d finie Dea Her sobre bi rch pow rebat L due Meriters en NVIDIA pader 600 LE arah Corporation 16 Windows XP Dans Windows XP 1 Cliquez sur DEMARRER gg Peter Heu reese Wm cr 10 0 ES Py Passi pg Moko pod d Pe Dose ver Ww Tart E DER LLL a e Windows Podio MPlayer t is xd MEM Explor
28. e Cac 9 Choisissez le bouton case Ne pas chercher Je vais choisir le pilote installer Puis cliquez sur le bouton Suivant Hardware Update Wizard Fieste chooce vous rnanch and malalalim oplsans C Sechs hos Heus beit dras e ese ac Sl ve Use the check arai belos ho kd ca depara the che quit geese sech molidas local palfui and bere red T has bet dreta lured ved be maloled Gi Dom esch wal choose the dres bo inia Choose tes option lo select the devane dives hom a bet window does not gusaniss that De creer pos chance vall ba a Beet maboh for your hudaya 02 e 10 Cliquez sur Avoir disque puis cliquez sur le bouton Parcourir et choisissez ensuite l unit de disques appropri e F lecteur CD ROM Hardware Update Wizard Selec the devido diyer pou want b o mat ol es this hada 5 elect he manu acturer and model of pos hance devis ord then chek Nast ll uou have a dak that conse Hee desee vog vent io metal cci Have Dnk e res gompa bls Faden Mini f Pug and Play Mordor Ww That dree r ei sh ane Ted me vde dra mina i impor ae 11 Cliquez sur le bouton Ouvrir puis cliquez sur le bouton OK 12 Choisissez votre mod le de moniteur et cliquez sur Suivant Si vous voyez le message suivant apparaitre N a pas subi le test Windows Logo pour v rifier sa compatibilit avec Windows XP veuillez cliquer sur Continuer de toute fa on 13 Cliqu
29. e fabriquant Un appareil sur un meuble roulant doit tre d plac avec soin A N ins rez jamais des objets dans les fentes du bo tier du moniteur Cela risquerait de causer un court circuit et poser un risque d incendie et ou d lectrocution Ne renversez jamais de liquides sur le moniteur Ahne posez jamais la face avant de l appareil sur le sol As vous montez le moniteur sur un mur ou une tag re utilisez le kit de montage agr par le constructeur et suivez les instructions du kit MA cissez de l espace autour du moniteur comme indiqu ci dessous Sinon la circulation d air peut tre insuffisante et causer une surchauffe ce qui peut provoquer un incendie ou endommager le moniteur Voir ci dessous pour les zones de ventilation recommand es autour du moniteur lorsque le moniteur est install sur un mur ou sur un support Install sur le mur 30 cm 10 cm 10 cm land Laissez au moins cet espace i autour de l appareil 10 cm Install avec la base 30 cm 10 cm 10 cm 10 cm Laissez au moins cet espace autour de l appareil Nettoyage Ad Nettoyez fr quemment le boitier avec un chiffon Vous pouvez utiliser du savon doux pour essuyer les taches la place d un d tergent concentr qui pourrait endommager le boitier y ors du nettoyage assurez vous que l eau n entre pas dans l appareil Le chiffon utilis pour le nettoyage ne doit pas tre dur car il pourrait rayer la surface de l cran
30. e par la mise la terre P ETE l appareil en cas d orage ou lorsqu il ne doit pas tre utilis pendant une longue p riode Ceci prot gera le moniteur contre les dommages li s aux surtensions Ane surchargez pas les fils d alimentation ou les rallonges Une surcharge peut engendrer un incendie ou une lectrocution Ah pour assurer un fonctionnement satisfaisant utilisez le moniteur uniquement avec des ordinateurs list s UL qui ont des r ceptacles configur s de fa on appropri e et marqu s 19V 3 42A A prise de courant doit tre install e pres de l appareil et tre facile d acc s A Pour utilisation uniquement avec l adaptateur d alimentation fourni Sortie 19V cc poss dant les licences suivantes UL CSA Uniquement pour les moniteurs avec un adaptateur d alimentation Fabricants 1 TPV ELECTRONICS FUJIAN CO LTD mod le ADPC1965 2 SHENZHEN HONOR ELECTRONICS CO LTD mod le ADS 65LSI 19 1 19065G Installation Ma ninstatiez pas ce moniteur sur un chariot un tripode un tabli ou une table si ceux ci ne sont pas parfaitement stables En cas de chute du moniteur il risquerait de blesser quelqu un ou d tre s rieusement endommag Utilisez seulement un chariot un tabli un tripode ou une table qui a t recommand par le fabricant ou qui est vendu avec l appareil Tout montage de l appareil doit suivre les instructions du fabriquant et il faut utiliser des accessoires de montage recommand s par l
31. en fonction du niveau de DDC utilis de communiquer des informations suppl mentaires concernant ses possibilit s d affichage Le DDC2B est un canal de donn es bidirectionnel bas sur le protocole C L h te peut demander l information EDID par l interm diaire du canal DDC2B 60 Normes Avis de la FCC Reglement FCC sur les Interferences de Frequence Radio de Classe B AVERTISSEMENT POUR LES MODELES CERTIFIES FCC REMARQUE Cet appareil a t test et trouv conforme aux limitations pour les appareils num riques de Cat gorie B conform ment la Section 15 du r glement de FCC Ces limites sont stipul es aux fins de garantir une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles en installation r sidentielle Cet appareil g n re utilise et met une nergie radiofr quence et s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions il risque de provoquer des interf rences dans les communications radio Cependant nous ne pouvons garantir que des interf rences ne se produiront pas dans une installation particuli re Si cet appareil cause des interf rences ind sirables la r ception de la radio ou de la t l vision ce que vous pouvez facilement observer en teignant et en rallumant l appareil nous vous encourageons prendre une ou plusieurs des mesures correctives suivantes R orienter ou d placer l antenne r ceptrice Augmenter la distance entre l appareil et le r cepteur Con
32. ence applicable du moniteur Ajustez la r solution maximale et la fr quence applicable du moniteur e Assurez vous que les pilotes du moniteur AOC sont install s R glez les contr les du Contraste et de la Luminosit Appuyez pour auto r gler Assurez vous de ne pas utiliser une rallonge ou un boitier d interrupteurs Nous vous recommandons de brancher le moniteur directement au connecteur sortie de la carte vid o situ l arri re D placez les appareils lectriques qui peuvent provoquer des interf rences lectriques le plus loin possible du moniteur Utilisez le taux de rafraichissement maximum que votre moniteur est capable de supporter avec la r solution que vous utilisez 53 Le moniteur est bloqu en mode Veille Il manque une des couleurs primaires ROUGE VERT ou BLEU L image n est pas centr e ou elle n est pas dimensionn e correctement D faut des couleurs sur l image le blanc n apparait pas blanc Perturbations horizontales ou verticales l cran L affichage ne remplit pas l cran entier au format r solution par d faut L interrupteur d alimentation de l ordinateur doit tre en position Marche La carte vid o de l ordinateur doit tre ins r e fermement dans son emplacement Assurez vous que le c ble vid o du moniteur est connect correctement l ordinateur V rifiez le c ble vid o du moniteur et assurez vous qu aucune broche n est tordue Assurez vous
33. es 1 Si la taille de l cran du produit est 4 3 ou que la r solution du signal d entr e est le format large l l ment Rapport de l image est d sactiv Une des fonctions Clear vision DCR Ampl Couleurs et Ampl Image est activ e les quatre autres fonctions seront donc d sactiv es 2 Luminance y re e Image Setup Picture Boost OSD Setup 1 Appuyez sur Menu pour afficher le menu 2 Appuyez sur lt ou gt pour s lectionner ZE Luminance puis appuyez sur pour ouvrir Appuyez sur lt ou gt pour s lectionner un sous menu et appuyez sur pour ouvrir Appuyez sur ou gt pour ajuster 5 Appuyez sur BS pour quitter Brightness E aa Luminosit 0 100 R glage du r tro clairage SOME 0 100 Contraste du registre num rique Contraste Standard Mode Standard Text Texte Mode Texte Eco mode Internet e Mode Internet Mode Eco Movie Film He Mode Film LI O le rapport dynamique de gat Activer rt d d ctiver le rapport dynamique de Weak Faible Medi M T PP TE I Strong Fort Off Arr t CE Arr t a E s 2 Marche 28 R glage de l image E Color Setup Picture Boost OSD Setup 1 Appuyez sur Menu pour afficher le menu 2 Appuyez sur lt ou gt pour s lectionner 4 R glage de limage puis appuyez sur it pour ouvrir Appuyez sur lt ou gt pour s lectionner un sous menu et appuyez sur pour ou
34. ez le CD 14 Red marrez le syst me Le syst me s lectionne automatiquement le taux de rafraichissement maximal et le profil de couleur correspondant 45 Windows 8 1 D marrez Windows 8 2 Cliquez sur le bouton droit et cliquez sur Toutes les appsen bas droite de l cran Start 3 Cliquez sur l ic ne Panneau de configuration 4 R glez Voir par sur Grandes ic nes ou Petites ic nes T G Control Panel AS Control Panel items Adjust your computer s settings Category e Large scons ye Action Center 75 Administrative Tools ay AutoPlay A BitLocker Drive Encryption b Color Management Small icons a Credential Manager zw Date and Time ag Default Programs E Device Manager s Devices and Printers n Display Ease of Access Center ki Family Safety le File History Flash Player 32 bit E Folder Options A Fonts 44 HomeGroup ww Indexing Options e Internet Options y bb Network and Sharing Keyboard x Language Location Settings Mouse A 2 e y anguage ngs P A Conti e Performance Information ba Notification Area Icons EJ NVIDIA Control Panel w y aon Low Personalization Phone and Moderr am and Tools Em E RemoteApp and Desktop Power Options d Programs and Features Recovery n Region Y p Ka 2g A E 9 A Connections amp ul Sound t4 Speech Recognition Storage Spaces a Sync Center B System Taskbar A Troubleshooting User Accounts Windows 7 File Reco
35. ez sur le bouton Terminer puis sur Fermer 14 Cliquez sur le bouton OK et nouveau sur le bouton OK pour fermer la boite de dialogue Propri t s de l affichage 39 Windows Vista 1 Cliquez sur D marrer puis sur Panneau de configuration Double cliquez sur Apparence et personnalisation Lex Arr P Il P B K Lossen eed Perio Shed Ba coe P DR vi Pul gt prp m r gos tes FED rd EOU P BELLE T GE Uu RUN LED Be m Tere m az ld r Cra e ra gd Fee la mmo B E Rm R ee pl Femme n ba la K ETUR Rep 174 rT PNR c E T T Puls ti iul cgi 3 59 bap Chart a eg Vis ede eet De ra R x e Less of d a me a mm ge ees maed WS a aa m pem onim SUE El LCR RTS La W s en 2 Cliquez sur Personalisation puis cliquez sur R glages d affichage Fw re eee P pal opua N e e e e lar ee GS d pit qun Fam Ch OE A P Sa mc m mp Fa cac agno om m Mama R bap caca cocum m rr hrd mam dgr b m mm R Rel e commo menm Kd Deu A PP PES KE eee ee eee d m Ee snol RS A A e d EUROPE EE H L lt ER nd ree A fhe piege ee B Se K E KKR R KE Ro ma s in i bf E o Tor ett Pea ms c 99 NR IUIUS E quor qu cR PE El Et Ef eed Bop A Pe Ve AAA PA A E tua um mm ee eer rees em Dana ee ora bo rich pus remain 1 40 4 Cliquez sur Propri t s dans l ongle
36. ffectu s par une source non agr e e Lar paration la modification ou l installation d options ou de pi ces par quiconque autre qu un Centre de service autoris de EPI e Un environnement inappropri e Un chauffage excessif ou inad quat ou des pannes de climatisation ou de r seau lectrique des surtensions ou autres irr gularit s Cette garantie limit e de trois ans ne couvre pas les micrologiciels ou le mat riel du produit que vous m me ou tout tiers avez modifi ou alt r vous portez la responsabilit exclusive d une telle modification ou alt ration quelle qu elle soit 68 TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES ET IMPLICITES POUR CE PRODUIT Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITE MARCHANDE ET DE COMPATIBILITE POUR UNE UTILISATION SPECIFIQUE SONT LIMITEES DANS LE TEMPS A UNE DUREE DE TROIS 3 ANNEES POUR LES PIECES ET LA MAIN D OEUVRE ET UNE 1 ANNEE POUR LE TUBE DE L ECRAN CRT OU LA TABLETTE DE PROJECTION A COMPTER DE LA DATE D ACHAT D ORIGINE PAR LE CONSOMMATEUR AUCUNE GARANTIE QU ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE NE S APPLIQUERA APRES CETTE PERIODE AUX ETATS UNIS D AMERIQUE CERTAINS ETATS NE PERMETTENT PAS DE LIMITATIONS SUR LA DURE D UNE GARANTIE IMPLICITE AINSI LES LIMITATIONS CI DESSUS PEUVENT NE PAS S APPLIQUER A VOUS LES OBLIGATIONS D EPI ET VOS RECOURS CI DESSOUS SONT EXCLUSIVEMENT TELLES QUE MENTIONNEES ICI LA RESPONSABILITE D EPI QU ELLE SOIT BASEE SUR UN CONTRAT UN ACTE DOMMAGEABLE LA GARANTIE LA RESPONSA
37. grams Shutdown Adjust your computer s settings Ac 53 A Me Bac t J e e De Wi De d e a O tas k h G ta D y gt In e inte a Ks 4 e r f Net Su Bi nv di ik os Pe L v LAS e pr p Re A 9 Re Y Re So KI B Syst W Tablet iL t AT Ki t EE w Rw Ma v d 4 Cliquez sur le bouton Changer r glages d affichage 19 5 Cliquez sur le bouton R glages avanc s Change the appearance of your cingula Lula L Rea Cet Fia Pare Bean 1530 e 106 recommended T Cy riana Lawn amr Murus 1615 ama Gers Germ Langer or made Wiat iiri ge Lett mn ani D chee 6 Cliquez sur l onglet Moniteur puis cliquez sur le bouton Propri t s Adapter Monitor Troubleshoot Color Management 23 GeForce 9100M G Monitor Type A Genenc PnP Monitor Monitor Settings Screen refresh rate 60 Hertz ir cannot display Colors True Calor 32 bil 7 Cliquez sur l onglet Pilote Generic PnP Monitor Properties A Generic PnP Monitor Driver Provider Microsoft Driver Date 621 2006 Driver Version 61 7600 16365 Digital Signer Microsoft Windows Driver Details To view details about the diver files Update Driver To update the driver sofware for this device Gel Hack Fire Fhe device fails after updating the driver roll back to he previously installed driver Disable Disables the selected device Uninstall To uninstall he driver Advanced OK
38. hes HDMI MHL Analogique 0 7Vp p standard 75 OHM TMDS 100 240V 50 60Hz 1 5A Actif 45 W typique Veille lt 5 W 0 24 hrs 2W x2 D Sub HDMI MHL D tachable 561 93 L x 355 H x 47 1 D mm 5 03kg Utilisation 0 40 Non utilisation 25 55 Utilisation 10 a 85 Sans condensation Environnemental Humidite Non utilisation 5 93 sans condensation Utilisation O 3 658m 0 12 000 pieds Altitude Non utilisation O 12 192m 0 40 000 pieds 55 Nom du produit I2472PWHUT Systeme de fonctionnement Couleur TFT LCD Taille de l image visible 60 0cm diagonale Taille des pixels 0 2715mm H x 0 2715mm V Panneau Vid o Interface R V B Analogique amp Interface num rique H V TTL Sync s par e Couleurs d affichage 16 7M de couleurs Horloge de pixel 170MHz Limites de balayage horizontal Taille d cran 30 kHz 83 kHz 521 28mm horizontale maximum Limites de balayage vertical 50 Hz 76 Hz Taille d cran 293 22mm verticale maximum Consommation lectrique Caract ristiques Temp rature Environnemental Humidit Altitude 1920 x 1080 60 Hz VESA DDC2B CI D Sub 15broches HDMI MHL Analogique 0 7Vp p standard 75 OHM TMDS 100 240V 50 60Hz 1 5A Actif 45 W typique Veille lt 5 W 0 24 hrs 2W x 2 D Sub HDMI M
39. ilis s de la mani re suivante VE REMARQUE Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous aident mieux utiliser votre ordinateur AVERTISSEMENT Un AVERTISSEMENT indique soit des dommages potentiels pour le mat riel soit un risque de perte de donn es et vous recommande une proc dure pour viter le probl me MISE EN GARDE Une MISE EN GARDE indique un risque de blessure et vous recommande une proc dure pour viter le probl me Certaines mises en garde peuvent appara tre en majuscules et peuvent ne pas tre accompagn s d une ic ne Dans ce cas la pr sentation sp cifique de la mise en garde est rendue obligatoire par l autorit r glementaire Alimentation A moniteur ne doit tre utilis qu avec le type d alimentation indiqu sur l tiquette Si vous n tes pas s r du type d alimentation lectrique fourni dans votre maison consultez votre revendeur ou la soci t locale d lectricit Adie moniteur est quip d une fiche munie d une borne terre c est dire une fiche comportant une troisi me broche pour la mise la terre Pour des raisons de s curit cette fiche ne s ins re que dans une prise avec terre Si votre prise n est pas compatible avec les fiches trois broches faites appel un lectricien pour l installation d une prise correcte ou utilisez un adaptateur afin de connecter votre appareil la terre en s curit Ne vous privez pas la protection apport
40. manufactur es soit le remplacer avec un produit neuf ou r par et cela ses frais l exception des conditions cit es ci dessous Les produits d fectueux remplac s deviennent la propri t de AOC International Europe BV Si le produit apparait comme tant d fectueux veuillez contacter votre vendeur local ou r f rez vous la carte de garantie livr e avec le produit Les frais d exp dition pour la garantie sont pr pay s par AOC pour le renvoi et le retour Veuillez fournir une preuve d achat dat e avec le produit et apporter le tout un centre de service AOC certifi ou autoris sous les conditions suivantes e Assurez vous que l cran LCD est emball dans une boite en carton appropri e AOC pr f re le carton d origine pour prot ge votre moniteur assez bien pendant le transport e Indiquez le num ro de RMA sur l tiquette de l adresse Indiquez le num ro de RMA sur le carton d envoi AOC International Europe B V payera les frais de renvoi dans les pays mentionn s dans cette d claration de garantie uniquement AOC International Europe BV n est pas responsable de tous les co ts associ s au transport des produits travers les fronti res internationales Ceci compris les fronti res des pays de l Union Europ enne Si l cran LCD n est pas disponible pour la collecte lorsque le tanneur assiste vous serez factur des frais de recouvrement Cette garantie limit e ne couvre pas les pertes ou domm
41. ne pas tre disponible en fonction des performances et des fonctionnalit s de l appareil e lataile de l cran d affichage de ce moniteur tant sup rieure celle des appareils mobiles la qualit de l image peut s en trouver amoindrie e Ce moniteur est officiellement certifi HML Si vous veniez rencontrer un probl me lors de l utilisation de la fonction HML veuillez contacter le fabricant de l appareil mobile e La qualit de l image peut tre amoindrie lorsqu un contenu basse r solution import depuis l appareil mobile est affich sur le moniteur Utilisation de MHL 1 Reliez le port micro USB de l appareil mobile au port HDMI MHL du moniteur a l aide d un cable MHL HDMI MHL Micro USB s Cable MHL Lorsque le cable MHL est utilis HDMI MHL est le seul port de ce moniteur prenant en charge la fonction HML eo Les appareils mobiles doivent tre achet s s par ment 2 Appuyez sur le bouton source et s lectionnez HDMI MHL pour activer le mode MHL 3 Apr s environ 3 secondes l cran MHL s affiche si le mode MHL est activ Remarque le temps indicatif de 3 sec peut varier en fonction de l appareil mobile Si l appareil mobile n est pas connect ou si la fonction MHL n est pas prise en charge Si le mode MHL n est pas activ veuillez v rifier le branchement de l appareil mobile Si le mode MHL n est pas activ veuillez v rifier si l appareil mobile prend en charge la fonc
42. necter l appareil un circuit diff rent de celui auquel le r cepteur est connect Consulter votre revendeur ou un technicien radio t l vision qualifi pour de l aide AVIS Des changements ou modifications non express ment approuv s par l organisme responsable de la conformit pourraient annuler le droit de l utilisateur faire fonctionner l appareil Les cables d interface blind s et les cordons secteur s il y en a doivent tre utilis s conform ment aux limites d missions Le fabricant n est pas responsable des interf rences radio ou TV qui seraient provoqu es par une modification non autoris e de cet appareil Il est de la responsabilit de l utilisateur de corriger de telles interf rences Il est de la responsabilit de l utilisateur de corriger de telles interf rences 61 Declaration WEEE Mise au rebut des quipements usag s par les utilisateurs priv s dans l Union Europ enne La pr sence de ce symbole sur le produit ou son emballage indique que vous ne devez pas jeter ce produit avec vos ordures m nag res Vous tes responsable de jeter vos produits usag s et cet effet vous tes tenu de les remettre un point de collecte agr pour le recyclage des produits lectriques et lectroniques usag s Le recyclage de vos quipements usag s permet de pr server les ressources naturelles et de s assurer que ces quipements sont recycl s dans le respect de la sant humaine et de l environ
43. nement Pour plus d informations sur OU vous pouvez vous d barrasser de vos produits usag s dans le but de les faire recycler contactez votre mairie locale votre service de ramassage des ordures m nag res ou le magasin ou vous avez achet le produit D claration WEEE pour les Indes La pr sence de ce symbole sur le produit ou son emballage indique que vous ne devez pas jeter ce produit avec vos ordures m nag res Vous tes responsable de jeter vos produits usag s et cet effet vous tes tenu de les remettre un point de collecte agr pour le recyclage des produits lectriques et lectroniques usag s Le recyclage de vos quipements usag s permet de pr server les ressources naturelles et de s assurer que ces quipements sont recycl s dans le respect de la sant humaine et de l environnement Pour plus d informations sur o vous pouvez vous d barrasser de vos produits usag s dans le but de les faire recycler en Inde visitez le site suivant www aocindia com ewaste php 62 Service Declaration de garantie pour l Europe GARANTIE LIMIT E DE TROIS ANS Moniteurs Couleur AOC vendus en Europe AOC International Europe BV garantit que ce produit est sans d fauts de pi ces et de main d oeuvre pour une p riode de trois 3 ann es apr s la date d achat initiale Pendant cette p riode AOC International Europe BV pourra sa convenance soit r parer le produit d fectueux avec des pi ces neuves ou re
44. on Suivant Les fichiers seront copi s du CD sur votre disque dur 13 Fermez toutes les fen tres ouvertes et jectez le CD 14 Red marrez le systeme Le systeme s lectionne automatiquement le taux de rafraichissement maximal et le profil de couleur correspondant Windows 8 Dans Windows 8 1 Cliquez sur le bouton droit et cliquez sur Toutes les appsen bas droite de l cran I RO KA IN E UN EB NM 2 R glez Voir par sur Cat gorie 3 Cliquez sur Apparence et personnalisation Adjust your computers settings System and Security User Accounts and Family Safety O Lor TIE PET mobi p datu Se Charg Siar bape Sect bar kue c pert of your fie wE Fie Hrs Bj tet up Darrah Safety for ay uter Fees pnd Fea pacisberra Appearance and Personalization Network and Internet Ay Change the theme N Correcto the insert Chasse dezl pe biere kad V mabaga l aed inda Edit iepen resche L hocor homo and Eh phone Chosu Clock Language and Region Jj Hardware and Sound Adda language d TTE i REI Ver dices and peers Chase mag metida Add a pice henge daba pe remit ge date fara cer femms Z Programs Ease of Access L a Lo s pessum B Lei wde duggest sena de tre x Clare vriual darla 22 4 Cliquez sur AFFICHAGE B o os Nes Cemil Bund o Appearance and Een reak gin entre P tome n T E keet Personalization Salem and Security N Change the them
45. ou d sactiver le support DDC CI CI Reset R initialiser GE EE Reinitialiser le menu aux reglages par d faut l Afficher les informations de la source de Information l image principale et des sous images 33 Quitter e L E Luminance Image Setup Color Setup Picture Boost OSD Setup 1 Appuyez sur ii Menu pour afficher le menu 2 Appuyez sur lt ou gt pour s lectionner N Quitter puis appuyez sur pour ouvrir 3 Appuyez sur BS pour quitter Exit Quitter Quitter le menu OSD 34 Voyant DEL fm Couleur DEL 35 Pilote Pilote du moniteur Windows 2000 OD o Oe Du ct 8 9 10 11 D marrez Windows 2000 Cliquer sur le bouton D marrer allez sur R glages puis cliquez sur Panneau de configuration Double cliquez sur l ic ne Affichage Choisissez l onglet R glages et cliquez sur Avanc S lectionnez Moniteur Si le bouton Propri t s est d sactiv cela indique que la configuration de votre moniteur est termin e Veuillez arr ter l installation Si le bouton Propri t s est activ Cliquez sur le bouton Propri t s a Veuillez suivre les tapes suivantes Cliquez sur Pilote puis cliquez sur Mettre jour le pilote puis cliquez sur le bouton Suivant Choisissez Afficher une liste des pilotes connus pour cet appareil pour pouvoir choisir un pilote sp cifique
46. que votre ordinateur fonctionne en pressant la touche VERR MAJ sur le clavier et en v rifiant la DEL de cette touche La DEL doit s allumer ou s teindre lorsque vous pressez la touche VERR MAJ V rifiez le c ble vid o du moniteur et assurez vous qu aucune broche n est tordue Assurez vous que le cable vid o du moniteur est connect correctement a l ordinateur R glez la Position H et la Position V ou appuyez sur le bouton de raccourci Alimentation AUTO R glez la couleur RVB ou s lectionnez la temp rature de la couleur Utilisez le mode arr t de Windows 95 98 2000 ME XP pour ajuster HORLOGE et PHASE Appuyez sur faire un auto ajustement Utilisez le logiciel menu a partir du CD ou t lchargez partir du site web officiel de AOC s lectionnez l option R initialiser pour ajuster 54 Specifications Caracteristiques generales Vid o 12272PWHUT Couleur TFT LCD 54 7 cm diagonale 0 24825mm H x 0 24825mm V Panneau Interface R V B Analogique amp Interface num rique Sync s par e H V TTL Couleurs d affichage Horloge de pixel Limites de balayage horizontal 16 7M de couleurs 170MHz 30 kHz 83 kHz Taille d cran 476 65m horizontale maximum Limites de balayage vertical 50 Hz 76 Hz Taille d cran 268 11mm verticale maximum Consommation lectrique Caract ristiques Temp rature 1920 x 1080 60 Hz VESA DDC2B CI D Sub 15broc
47. r et choisissez ensuite l unit de disques appropri e F Driver lecteur CD ROM Choisissez votre mod le de moniteur et cliquez sur Suivant Cliquez sur Fermer Fermer OK OK dans les crans qui s affichent dans l ordre 41 Windows 7 1 D marrez Windows 7 2 Cliquez sur le bouton D marrer puis cliquez sur Panneau de configuration aoc Documents Pictures Music Games Computer Control Panel Devices and Printers Default Programs Help and Support Shut down gt 3 Cliquez sur l ic ne Affichage ao LJ Control Panel All Control Panel tems gt Adjust your computer s sett ngs 42 4 Cliquez sur le bouton Changer r glages d affichage 1 gt Control Panel Ali Control Panel Items gt Display Search Control Panel Control Panel Horne 1 Make it easier to read what s on your screen Adjust resolution You can change the size of text and other items on your screen by choosing one of these options To temporarily enlarge just part of the screen use the Magnifier tool Calibrate color Change display settings Adjust ClearType text Sanalla 190 Preview Medium 125 default Larger 150 q Set custom text size DPD Personalization Devices and Printers 5 Cliquez sur le bouton R glages avanc s Q Search Contra Panel Display 1 Nvidia Default Flat Panel Resolution 1920 x 108
48. rez le produit tout frais pr pay s accompagn de la preuve d achat dat e au Centre de service autoris de EPI Si vous ne pouvez pas livrer le produit en personne e Emballez le dans son paquet original ou quivalent e Inscrivez le num ro RMA sur l tiquette de l adresse e Inscrivez le num ro RMA sur le carton d envoi e Assurez le ou assumez le risque de perte dommages au cours de l envoi e Payez tous les frais d envoi EPI n est pas responsable des dommages survenant au produit s il n est pas correctement emball EPI payera les frais de renvoi dans les pays mentionn s dans cette d claration de garantie uniquement EPI n est pas responsable des frais quelconques li s au transport du produit travers des fronti res internationales Ceci inclut les fronti res internationales des pays inclus dans cette d claration de garantie Aux Etats Unis et au Canada contactez votre revendeur ou le Service Client le d EPI le d partement d autorisation de retour d article RMA avec le num ro gratuit 888 662 9888 Sinon vous pouvez demander en ligne un num ro d autorisation de retour d article sur le site www aoc com na warranty Cette garantie limit e ne couvre pas les pertes ou dommages survenant suite e L envoi une installation ou une maintenance inappropri e e Une utilisation inappropri e e La n gligence e Toute cause autre qu une application commerciale ou industrielle ordinaire e Les r glages e
49. river roll back ut see to the previously installed driver Disable Disables the selected device To uninstall he driver Advanced Lo 10 Ouvrez la fen tre Mettre jour logiciel pilote Moniteur PnP g n rique en cliquant sur Mettre jour pilote et cliquez sur le bouton Parcourir mon ordinateur pour logiciel pilote M How do you want to search for driver software Search automatically for updated driver software Windows will search your computer and the Internet for the latest driver software for your device unless you ve disabled this feature in your device installation settings gt Browse my computer for driver software Locate and install driver software manually 48 11 12 13 14 15 16 S lectionnez Choisir parmi une liste de pilotes de peripheriques sur mon ordinateur JUN P pip wn OC a pr re ba Update Diver Soft Jp er Softw en Browse for driver software on your computer Search for driver software in this location Y Include subfolders gt Let me pick from a list of device drivers on my computer This list will show installed driver software compatible with the device and all driver software in the same category as the device Cliquez sur le bouton Avoir disque Cliquez sur le bouton Parcourir et allez vers le r pertoire suivant X Driver module name ou X est la lettre correspondant au lecteur de CD R
50. staller DG G Ga We 52 Depannage Probleme amp Question Le voyant DEL d alimentation est teint Aucune image n apparait sur l cran L image est floue elle a un probl me d ombre L image saute effet de vagues ou d ondes visible sur l cran Solutions possibles Assurez vous que le bouton d alimentation est en position Marche et que le cordon d alimentation est connect correctement une prise lectrique avec terre et au moniteur e Le cordon d alimentation est il branch correctement V rifiez le branchement du cordon d alimentation et la source e Le c ble de signal est il correctement banch Connexion en utilisant un c ble de signal V rifiez le branchement du cable de signal e Sil alimentation est allum e red marrez l ordinateur pour voir l cran initial l cran d ouverture de session qui peut tre vu Si l cran initial l cran d ouverture de session apparait d marrez l ordinateur dans le mode applicable le mode sans chec de Windows ME XP 2000 et ensuite changez la fr quence de la carte vid o R f rez vous la section R gler la r solution optimale Si l cran initial l cran d ouverture de session n apparait pas contactez le centre de service ou votre revendeur e Pouvez vous voir le message Entr e non prise en charge sur l cran Vous verrez ce message quand le signal de la carte vid o d passe la r solution maximale et la fr qu
51. sur le port audio l arri re de votre moniteur Branchez une extr mit du c ble USB 3 0 l arri re de votre moniteur et branchez l autre extr mit sur la prise USB 3 0 de l ordinateur Allumez votre moniteur et votre ordinateur Si votre moniteur affiche une image l installation est termin e Si aucune image n est visible voir la section D pannage 12 Affichage multi tactile L utilisateur peut utiliser la fonction Affichage multi tactile des syst mes d exploitation apr s Windows 7 home premium Avant d utiliser la fonction Affichage multi tactile l utilisateur doit brancher les fils de base cordon d alimentation c ble VGA c ble USB L utilisateur pourra alors profiter pleinement de la fonction multi tactile Une partie de l utilisation sp cifique veuillez consulter les dessins suivants 13 Montage mural Pr paration pour installer le bras de fixation au mur optionnel I Ce moniteur peut tre fix au mur avec un bras de montage mural que vous achetez s par ment Coupez l alimentation avant de r aliser cette proc dure Suivez les tapes suivante 1 Pliez le socle Suivez les instructions du fabricant relatives au montage du bras de fixation au mur Placez le bras de fixation au mur l arri re du moniteur Alignez les trous du bras avec les trous situ s l arri re du moniteur Ins rez les 4 vis dans les trous et serrez les Rebranchez les c bles Veuillez vous reporter au manuel
52. t Moniteur Si le bouton Propri t s est d sactiv cela indique que la configuration de votre moniteur est termin e Le moniteur peut tre utilis maintenant Si le message Windows a besoin de s affiche comme indiqu ci dessous cliquez sur Continuer Adapter Mantes Traubheshoet Color Management Monitor Te A Gr Er Moro Monitor Stiet Dre reegt rate Bim d HN rise At Erd roi rel dkr Gein Em check Fer kret you Es tales d r modes Pal Ser rro cannot de r cored ty Thee many kel 59 an urnasble Zeta eier fama harga Continue Cancel User Account Contrat helps slop undauthorued changes to yout computer My Genre Dec tyi ns COLE octet D r ee osa Lacan ee HU Deepa ESCH LE aber Corpo rn narum Ta ve ut alu boa Fa devo traa To upsisis tas Greg Ker or Era ra B fa dace Cal afar update Pa zeg ri Lig po Za CPE aby Pale dreg Ta urad pa deeg henen 6 Cochez la case Parcourir mon ordinateur pour le logiciel pilote et cliquez sur Choisir parmi une liste des pilotes de p riph rique sur mon ordinateur mU d D 3 LA gee bor creer poeta on ERP CONTRE far le kon aan ien ous fours Lei eza pech brom bt of decor Geert Gn my coenpuler It kel ard hve rra drre Pasg prp die elt Te den r aral el eam weer m bhr imr c GAEC an Pre Brad 7 Cliquez sur le bouton Avoir disque puis sur le bouton Parcouri
53. tion MHL Si le mode MHL n est pas activ alors que l appareil mobile prend en charge la fonction MHL proc dez la mise jour du firmware afin de disposer de la version la plus r cente e Sile mode MHL n est pas activ m me si le dispositif mobile prend en charge MHL v rifiez si le port MHL de l appareil mobile est le port standard MHL autrement un adaptateur compatible avec MHL sera n cessaire 26 R glages d OSD Instructions simples et basiques sur les touches de contr le Image Setup Color Setup Picture Boost Appuyez sur le bouton MENU pour ouvrir la fen tre du menu OSD Appuyez sur ou gt pour naviguer les fonctions Une fois que la fonction d sir e est en surbrillance appuyez sur le bouton MENU pour l activer Appuyez sur lt ou gt pour naviguer le sous menu Une fois que la fonction d sir e est en surbrillance appuyez sur le bouton MENU pour l activer Appuyez sur lt ou gt pour changer le r glage de la fonction s lectionn e Appuyez sur AUTO pour quitter Si vous voulez r gler d autres fonctions r p tez les tapes 2 3 Fonction de verrouillage OSD Pour verrouiller OSD maintenez le bouton MENU appuy pendant que le moniteur est teint puis appuyez sur le bouton d alimentation Marche pour allumer le moniteur Pour d verrouiller l OSD maintenez le bouton MENU appuy pendant que le moniteur est teint puis appuyez sur le bouton d alimentation Marche pour allumer le moniteur Remarqu
54. ty EQUATEUR http ec aoc com support warranty SALVADOR http sv aoc com support warranty GUATEMALA http gt aoc com support warranty HONDURAS http hn aoc com support warranty NICARAGUA http ni aoc com support warranty PANAMA http pa aoc com support warranty PARAGUAY http py aoc com support warranty PEROU http pe aoc com support warranty URUGUAY http pe aoc com warranty VENEZUELA http ve aoc com support warranty LES PAYS QUI NE SONT PAS LIST S hitp latin aoc com warranty 69
55. ur pr sente un motif noir des pixels ou sous pixels sont toujours allum s Types de probl mes de pixels D faut de point sombre le moniteur pr sente un motif clair des pixels ou sous pixels sont toujours teints ISO 9241 307 D faut type 1 D faut type 2 D faut type 3 D faut type 4 Classe de d faut de Pixel lumineux Pixel noir Sous pixel clair Sous pixel sombre pixel AOC International Europe B V 67 D claration de garantie pour l Am rique du Nord amp du Sud sauf Br sil DECLARATION DE GARANTIE pour les moniteurs couleurs de AOC Y compris ceux vendus en Am rique du Nord selon les sp cifications Envision Peripherals Inc garantit que ce produit ne comporte pas de d faut de mat riel et de fa on pour une p riode de trois 3 ann es pour les pi ces et la main d oeuvre et une 1 ann e pour le tube de l cran CRT ou la tablette de projection compter de la date d achat d origine du consommateur Pendant cette p riode EPI EPI est l abr viation de Envision Peripherals Inc sa discr tion r parera le produit d fectueux avec des pi ces neuves ou r nov es ou le remplacera par un produit neuf ou r nov sans frais sauf mentions ci dessous Les pi ces remplac es ou le produit remplac deviennent la propri t d EPI Aux Etats Unis pour obtenir la r paration sous cette garantie limit e appelez EPI pour connaitre le nom du Centre de service aurotis le plus proche de chez vous Liv
56. very SY Windows Defender man a Windows Firewall EE Windows Update 46 5 Cliquez sur l ic ne Affichage m es UIELLIELTCLITCIITIMM 0 EE NE Adjust your computer s settings 6 Cliquez sur le bouton Changer r glages d affichage Make it easier to read what s on your screen You can change the size of text and other items on your screen by temporarily enlarge just part of the screen use the Magnifier toc Calibrate color Change display settings Adjust ClearType text Set custom text size DPI Larger 150 7 Cliquez sur le bouton R glages avanc s 1 Nvidia Defautt Flat Panel 1920 1080 recommended Landscape ka 47 8 Cliquez sur l onglet Moniteur puis cliquez sur le bouton Propri t s Adapter Monitor Troubleshoot Color Management 3 GeForce 9100M G Monitor Type A Generic PnP Monitor Monitor Settings Sereen refresh rale Dr Hide modes that this monitor cannot display lesenn this check bow aller Colors True Color 32 bif General Driver Details A Genenc Pnb Monitor Driver Provider Microsoft Driver Date 6 21 2006 Driver Version 56 1 7600 16385 Digital Signer Microsoft Windows Diver Details To view details about the diver files Update Driver To update the driver sofware for this device Roll Back Driver the device fails after updating the d
57. vrir Appuyez sur lt ou gt pour ajuster 5 Appuyez sur eS pour quitter Clock R gler l horloge de l image pour r duire les parasites 0 100 h Horloge sur les lignes verticales Phase 0 100 R gler la phase de l image pour r duire les parasites sur les lignes horizontales SE 0 100 R gler la nettet de l image Nettet H Position ea A Position H 0 100 R gler la position horizontale de l image V Position Se Position V 0 100 R gler la position verticale de l image 29 Reglage de la couleur e x lt Td Picture Boost OSD Setup Luminance Image Setup 1 Appuyez sur Menu pour afficher le menu 2 Appuyez sur lt ou gt pour s lectionner e R glage de la couleur puis appuyez sur pour ouvrir Appuyez sur ou gt pour s lectionner un sous menu et appuyez sur pour ouvrir Appuyez sur ou gt pour ajuster 5 Appuyez sur BS pour quitter Warm Chaud ERR Utiliser la temp rature des couleurs Chaud de EEPROM Nemai 0 Utiliser la temp rature des couleurs Normal de EEPROM Cool Froid Utiliser la temp rature des couleurs Froid de EEPROM EE op Utiliser la temp rature des couleurs SRGB de EEPROM Temp couleur Red Rouge Gain Rouge du Registre Num rique User Utilisateur Green Vert Gain vert du registre num rique Blue Bleu Gain Bleu du Registre Num rique Full Enhance marche ou g l s D sactiver ou activer le mode Am lioration pleine Am

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Télécharger le manuel  Manual técnico - Entrematic Residencial  Silverstone SST-EC04  TB-PSC0021 設置説明書    Rockford Fosgate Prime R500-1 User's Manual    Graco 308771E User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file