Imprimante HP LaserJet série P4510
Contents
1. Accessoires CB518A CB523A CB524A CB519A CB520A CB522A CB521A CB525A J7972G J7989G CB527A CB388A CB389A Q3216A CC413A CC414A CC415A CE483A Bac chargeur HP LaserJet 500 feuilles Bac d alimentation haute capacit HP LaserJet 1 500 feuilles Chargeur de 75 enveloppes HP LaserJet Accessoire HP LaserJet Automatic Duplexer pour impression recto verso Bo te aux lettres HP LaserJet 5 bacs 500 feuilles Agrafeuse bac de r ception HP LaserJet 500 feuilles Bac de r cept HP LaserJet 500 feuilles Support pour imprimante HP LaserJet P4010 4510 Carte parall le HP 1284B Disque dur HP Serial ATA haute performance Plateau personnalis HP Laserjet 400 feuilles Kit de maintenance utilisateur HP 110 V Kit de maintenance utilisateur HP 220 V Cartouche d agrafeuse HP 3 cartouches x 1000 unit s Module de m moire HP 64 Mo DDR2 144 broches x32 Module de m moire HP 128 Mo DDR2 144 broches x32 Module de m moire HP 256 Mo DDR2 144 broches x32 Module de m moire HP 512 Mo DDR2 144 broches x32 Connectivit J7961G J7997G J7942G J7988G J7951G J7972G J7934G J8007G Imprimante HP LaserJet P4515x CB516A Bac papier 500 feuilles suppl mentaire et unit d impression recto verso automatique Serveur d impression interne HP Jetdirect 635n IPv lPsec EIO 10 100 1000TX Serveur d impression interne HP Jetdirect 630n Serveur d impression externe HP Jetdirect en37002. USB 10 100TX Serveur d impression externe HP Jetdirect en 1700 Serveur d impression externe HP Jetdirect ew2400 sans fil 802 1 1g et Fast Ethernet Carte parall le HP 1284B Serveur d impression Fast Ethernet HP Jetdirect 620n HP Jetdirect 690n Wireless 802 1 1g Internal Print Server Imprimante HP LaserJet P4515xm CB517A Bac papier 500 feuilles suppl mentaire unit d impression recto verso automatique et sortie multi bacs 5 casiers Service et assistance HJ516A E HP Care Pack intervention sur site le jour ouvrable suivant 3 ans UJ522E HP Care Pack intervention sur site le jour m me sous 4 heures 13h x 5j 3 ans UJ517E HP Care Pack intervention sur site le jour ouvrable suivant ans UJ518E HP Care Pack intervention sur site le jour ouvrable suivant 5 ans UJ525PE HP Care Pack post garantie intervention sur site le jour ouvrable suivant 1 an UJ527PE HP Care Pack post garantie intervention sur site le jour m me sous 4 heures 13h x 5j 1 an UK661E HP Care Pack intervention sur site le jour ouvrable suivant 3 ans limit 3 kits UC742E HP Care Pack installation et configuration r seau pour une imprimante r seau Pour obtenir la liste compl te des consommables accessoires et services reportez vous au site Web http www hp com O Sp cifications techniques Technologie d impression Laser monochrome Vitesse d impression A4 noir Jusqu 60 ppm
3. Sortie de la premi re page Noir lt 8 5 secondes en mode Pr t La vitesse exacte d pend de la configuration du syst me de l application et de la complexit du document Processeurs 540 MHz Motorola ColdFire V5x M moire 128 Mo Extensible 640 Mo via un logement DIMM DDR2 32 bits 144 broches R solution d impression Jusqu 1200 x 1200 ppp Qualit d impression HP REt HP FastRes 1200 HP ProRes 1200 HP 600 ppp HP 300 ppp Langages d impression HP PCL 6 HP PCL 5e mulation HP Postscript niveau 3 impression directe PDF v 1 4 m moire de l imprimante 128 Mo requis 192 Mo recommand Impression en mode conomique Retour en mode con d nergie apr s la t che d impression avec la technologie de fusion instantan e con lectricit impression n pages par feuille et impression recto verso con papier mode brouillon con toner Polices de caract res Jeu de 80 polices HP plus grec h breu cyrillique arabe Taux d utilisation Jusqu 275 000 pages pages par mois Marges d impression haut 6 mm gauche 5 mm droite 5 mm bas 6 mm Gestion des supports Entr e Capacit Poids Taille Bac 1 feuilles 100 enveloppes 10 60 200 g m A4 A5 B5 JIS letter legal executive statement 16K Dpostcard JIS Executive JIS enveloppe Com10 Monarch 7 3 4 DL ISO C5 ISO B5 ISO 76 x 127 216 x 356 mm Bac 2 Feuilles 500 60 1
4. 10 Un processeur puissant 540 MHz et m moire d impression 128 Mo en standard volutive jusqu 640 Mo 11 Prise en charge via le logement EIO d une carte parall le d un disque dur ou d un serveur d impression Jetdirect en option 12 Un port externe et 2 ports internes USB 2 0 H te pour solutions tierces 13 Emplacement pour dispositif antivol 14 Port USB 2 0 haut d bit pour une connexion directe avec l imprimante 15 bac de sortie arri re 100 feuilles 16 Dispositif d impression recto verso automatique 17 Le support d imprimante en option permet la mobilit de l imprimante La s rie en un coup d il Imprimante HP LaserJet P4515n e HP LaserJet P4515n vitesse d impression jusqu 60 ppm e 128 Mo de RAM max 640 Mo e Processeur 540 MHz e serveur d impression HP JetdirectGigabit Ethernet avec IPSecembarqu e Capacit d entr e standard 600 feuilles avec un bac d entr e 100 feuilles et un bac d entr e 500 feuilles e Extensible 3 600 pages avec 3 bacs d entr e 500 feuilles et un bac d entr e haute capacit 1 500 feuilles e Volume d impression mensuel recommand 5 000 20 000 pages e Cycle d utilisation 275 000 pages Imprimante HP LaserJet P45 15in e HP LaserJet P4515tn comme le mod le P4515n avec bac d entr e 500 feuilles suppl mentaire Imprimante HP LaserJet P4515x e HP LaserJet P4515x comme le mod le P415tn avec unit d impression recto verso automatique Imprim
5. packages SAP R 3 et ERP impression s curis e impression h te impression et copie avec contr le des co ts comptabilisation des impressions et solutions d industries sp cialis es Visitez le site www hp com eur gsc pour plus d informations Informations de commande CB520A Bo te aux lettres HP LaserJet 5 bacs 500 feuilles Trouvez rapidement et ais ment vos impressions avec la trieuse 5 casiers HP LaserJet 500 feuilles Attribuez chaque trieuse bac une personne un groupe de travail ou un service pour faciliter la r cup ration des impressions Elle peut galement tre utilis e comme trieuse bac de r ception ou s parateur de t ches u CB522A Agrafeuse bac de r ception HP LaserJet 500 feuilles Cette agrafeuse bac de r ception offre une capacit de sortie de 500 feuilles suppl mentaires et une capacit d agrafage automatique jusqu 15 pages permettant une finition des documents efficace pratique et simple avec le d calage automatique les produits peuvent tre combin s coupl s et personnalis s Imprimante HP LaserJet P4515n CB514A Imprimante cordon d alimentation angle droit cache pour le panneau de commande logiciels et documentation sur CD ROM cartouche d impression guide de mise en route d pliant d assistance Imprimante HP LaserJet P4515tn CB515A Bac papier 500 feuilles suppl mentaire Accessoires consommables et assistance O O
6. 20 g m A4 A5 B5 JS letter legal executive statement 16K Executive JIS 148 x 210 216 x 356 mm Bac 3 Feuilles 500 60 120 g m A4 A5 B5 JS letter legal executive Optionnel statement 16K Executive JIS 148 x 210 216 x 356 mm Sortie Enveloppes Jusqu 10 Transparents Jusqu 600 Impression recto P4515n Automatique en option P4515tn Automatique en option P4515x Automatique standard P4515xm Automatique standard verso Types de supports Papier haute qualit couleur papier en t te ordinaire pr imprim pr perfor recycl r che enveloppes tiquettes papier cartonn transparents Interface et connectivit Port USB haut d bit compatible USB 2 0 logement EIO 1 port externe et 2 ports internes USB 2 0 h tes pour connexion de tierce partie serveur d impression HP Jetdirect Gigabit Ethernet embarqu Optionnel Serveurs d impression internes EIO HP Jetdirect serveurs d impression externes HP Jetdirect serveurs d impression sans fil HP carte de connexion EIO HP Jetdirect pour USB s rie LocalTalk sans fil Bluetooth Compatibilit des syst mes d exploitation Microsoft Windows 2000 XP Edition Familiale XP Professionnel Server 2003 pr t pour Windows Vista Mac OS X v10 2 v10 3 ou version sup rieure Optionnel Mac OS X v10 5 OS 2 UNIX Linux HP OpenVMS Les derni res versions des pilotes et logiciels d impression des syst m
7. 515x 790 x 600 x 540 mm P4515xm 800 x 635 x 1 030 mm Poids Hors emballage P4515n 25 82 kg P45151n 32 47 kg P4515x 35 12 kg P4515xm 41 91 kg Emball P4515n 27 kg P4515tn 30 kg P4515x 36 kg P4515xm 50 kg Environnement d exploitation Temp rature de fonctionnement 15 32 5 C Temp rature de fonctionnement recommand e 10 32 C Humidit en fonctionnement 10 80 HR Humidit de fonctionnement recommand e 10 80 HR Temp rature de stockage O 35 C Humidit de stockage 10 95 HR Normes acoustiques ISO 9296 Puissance sonore LwAd 7 4 B A en impression 4 8 B A pr t Pression sonore LpAm 60 dB A en impression 31 dB A pr t Certifications du produit Certifications de s curit IEC 60950 1 international EN 60950 1 A11 UE IEC 60825 1 A1 A2 classement UL cUL Etats Unis Canada Licence GS Europe EN 60825 1 A1 A2 Classe 1 Laser LED Device GB4943 2001 Directive basse tension 2006 95 EC avec marquage CE Europe autres homologations de s curit sp cifiques selon les pays Garantie Garantie un an sur site Services HP Care Pack disponibles en option La garantie et les options d assistance varient selon le produit le pays et les sp cifications juridiques locales http www hp com fr Copyright 2008 Hewlett Packard Development Company L P Les informations contenues dans ce document sont sujettes modification sans pr avis Les seu
8. Imprimante HP LaserJet s rie P4510 Imprimante HP LaserJet P4515n Imprimante HP LaserJet P45 1 5in mn _ z Imprimante HP LaserJet P4515x z _ apep Imprimante HP LaserJet P4515xm L imprimante LaserJet noir et blanc monofonction HP la plus rapide offre des hautes performances des vitesses rapides jusqu 60 ppm une s curit fiable et de la flexibilit pour faire voluer ses capacit s avec un large choix d options de gestion papier et de gestion du p riph rique Un choix excellent pour les grands groupes de travail de plus de 15 utilisateurs par imprimante dans les PME et grands groupes ayant besoin d une imprimante LaserJet tr s fiable s curis e hautes performances avec une gestion facile Soyez plus productif avec l imprimante LaserJet noir et blanc monofonction groupe de travail la plus rapide de HP Faites l exp rience de la fiabilit l gendaire et la qualit d impression constante des vitesses extr mement rapides jusqu 60 ppm rendues possibles par la nouvelle technologie de toner HP N attendez plus que l imprimante pr chauffe puisque la technologie de fusion instantan e garantit l impression de la 1 re page en moins de 8 5 sec depuis le mode Pr t La mise en r seau Gigabit int gr e permet le partage de l imprimante par de grands groupes de travail Utilisez un pilote unique le pilote d impression universel HP communique directement avec chaque p riph rique HP sur votre r s
9. Lecteur de CD ROM ou connexion Internet port parall le bidirectionnel ECP IEEE 1284 USB compatible USB 1 1 ou 2 0 Mac OS X v10 2 ou version sup rieure Processeur PowerPC G3 G4 G5 ou Intel Core 160 Mo d espace disque disponible Lecteur CD ROM port USB ou port parall le IEEE 1284 B via carte parall le Logiciels Pilotes d impr et logiciel d instal sur CD ROM HP PCL 5e HP PCL 6 Postscript fichiers de description d imprimante PostScript Utilitaire HP LaserJet Mac logiciel Macintosh Panneau de commandes cran cristaux liquides avec affichage 4 lignes 2 29 x 5 33 cm 3 indicateurs de diodes lectroluminescentes Pr t Donn es Attention 5 boutons Informations Retour Arr ter Annuler OK Basculer vers le haut bas Administration de l imprimante HP Web Jetadmin utilitaire HP LaserJet serveur Web embarqu HP HP Easy Printer Care Alimentation Configuration requise Tension secteur 100 127 V CA 10 50 60 Hz 3 Hz 220 240 V CA 10 50 60 Hz 3 Hz Consommation 910 watts maximum en impression 20 watts maximum pr t 15 watts maximum veille O watts maximum teint Consommation lectrique typique 5 049 kWh Semaine Dimensions x p x h Hors emballage P4515n 419 x 450 x 393 mm P4515tn 419 x 450 x 546 mm P4515x 419 x 508 x 546 mm P4515xm 419 x 508 x 977 mm Emball P4515n 570 x 535 x 500 mm P451 5tn 790 x 600 x 540 mm P4
10. ante HP LaserJet P4515xm e HP LaserJet P4515xm comme le mod le P4515x avec sortie multi bacs 5 casiers Accessoires recommand s CB518A Bac chargeur HP LaserJet 500 feuilles Le bac papier et chargeur HP 500 feuilles offre une certaine souplesse avec un bac papier suppl mentaire augmentant la capacit de sortie et r duisant l intervention de l utilisateur Catalogue HP Global Solutions CB523A Bac d alimentation haute capacit HP Laserjet 1 500 feuilles Id al pour traiter de gros volume de travaux d impression le bac d entr e haute capacit HP 1500 feuilles aide augmenter la productivit et minimiser les interventions de l utilisateur CB524A Chargeur de 75 enveloppes HP LaserJet Le bac d alimentation d enveloppes HP LaserJet 75 feuilles permet une distribution commerciale simple et efficace et limine le chargement manuel puisque vous pouvez imprimer plus de 75 enveloppes en une seule fois CB519A Accessoire HP LaserJet Automatic Duplexer pour impression recto verso L unit recto verso autom permet l impression recto verso pour r duire la consommation papier jusqu 50 et faire des conomies financi res Les partenaires HP Global Solutions fournissent et int grent une gamme tendue de solutions d impression professionnelle Les solutions incluent formulaires lectroniques et papeterie code barres et impression de ch ques OCR et MIRC impression partir de
11. eau Profitez d une s curit robuste et d une utilisation et gestion sans effort Faites l exp rience de capacit s de s curit leader de l industrie telles que le chiffrement IPSec avanc ainsi que la prise en charge des protocoles de s curit standard Emp chez un acc s non autoris au r seau avec les fonctions de gestion telles que l authentification 802 1X et la protection par mot de passe et sauvegardez les informations sensibles avec l impression priv e Appuyez simplement sur le bouton Dossier pour afficher vos t ches enregistr es entrez un code PIN et imprimez vos documents Simplifiez les t ches de gestion de la flotte et r duisez les co ts informatiques avec HP Web Jetadmin2 R pondez la croissance de vos besoins avec des capacit s d impression volutives et flexibles Mettez niveau votre imprimante mesure que vos besoins d entreprise voluent cette imprimante peut utiliser plusieurs types et tailles de supports et peut voluer avec un accessoire d impression recto verso en option un bac d entr e 500 feuilles suppl mentaires4 ou 1 500 feuilles un bac enveloppes unr sortie multi bacs 5 casiers un accessoire pour bac d empilement une agrafeuse bac d empilement Vous pouvez aussi choisir des cartouches d impression normales ou haute capacit afin de satisfaire vos besoins professionnels sp cifiques Am liorez vos performances et augmentez votre capacit de stockage avec un disque dur EIO en optio
12. es d exploitation pris en charge sont disponibles l adresse http www hp com support hplip45 10series Sans acc s Internet voir le d pliant d assistance dans le carton de l imprimante Compatibilit des syst mes d exploitation r seau Via un serveur d impression HP Jetdirect Microsoft Windows 2000 Server 2003 XP 2003 64 bits XP 64 bits Windows Vista Windows Vista 64 bits pour Microsoft IPv compatible avec Microsoft Windows 2003 XP et Windows Vista Novell 5 1 et ult rieur Mac OS X v10 2 v10 3 v10 4 et ult rieur RED HAT Linux 7 x et ult rieur SUSE Linux 8 x et ult rieur HP UX 10 20 11 x 11 i Solaris 2 5 et ult rieur syst mes SPARC uniquement IBM AIX 3 2 5 et ult rieur MPE iX Citrix MetaFrame Server Microsoft Windows Terminal Services Optionnel Microsoft Windows 2000 XP Edition Familiale XP Professionnel Server 2003 Apple Mac OS X v10 2 v10 3 v10 4 v10 5 Configuration minimale requise Microsoft Windows 2000 processeur 133 MHz 64 Mo de RAM lecteur de CD ROM Microsoft Windows XP dition Familiale et Professionnel processeur 233 MHz 64 Mo de RAM lecteur de CD ROM Microsoft Windows Server 2003 Processeur 550 MHz 128 Mo de RAM dition standard 220 Mo d espace de disque dur pour Microsoft Windows processeur 1 GHz 512 Mo de RAM pr t pour Windows Vista consultez le manuel d utilisation pour l espace disque minimum
13. les garanties applicables aux produits et services HP sont celles mentionn es dans les d clarations de garantie accompagnant lesdits produits et services Aucune partie du pr sent document ne saurait tre interpr t e comme une garantie suppl mentaire HP ne sera pas responsable des erreurs techniques ou typographiques ci incluses Z O Publi dans la zone EMOA 04 08 4AA 1 8019FRE
14. n l T l chargez gratuitement la s rie de pilotes d impression universels HP pour Windows sur le site www hp com go upd 2 Pour plus d informations consultez le site www hp com go webjetadmin 3 Standard sur l imprimante HP LaserJet P4515x Divisez la consommation de papier par deux avec l impression recto verso automatique en option 4 2 me bac papier 500 feuilles en standard sur les imprimantes HP LaserJet P4515tn P45 15x et P4515xm Bacs suppl mentaires acheter s par ment 5 Cartouche d impression noire HP LaserJet CC364A 10 000 pages Cartouche d impression noire HP LaserJet CC364X 24 000 pages Pr sentation du produit Imprimante HP LaserJet P4515XM avec une sortie multi bacs 5 casiers 500 feuilles en option bacs d entr e 3 et 4 500 feuilles en option un bac d entr e haute capacit 1 500 feuilles en option support d imprimante en option extension recto verso en option 1 Affichage par le panneau de commande de 4 lignes de texte maximum et de graphiques anim s 2 Sortie multi bacs 5 casiers 500 feuilles avec capacit de tri 3 bac de sortie arri re 500 feuilles vers le haut 4 Bac d entr e universel 100 feuilles r glable pour formats sp ciaux 5 2 me bac d entr e 500 feuilles 6 3 me bac d entr e 500 feuilles 7 4 me bac d entr e 500 feuilles en option 8 Bac d entr e haute capacit 1 500 feuilles en option s 9 Serveur d impression embarqu HP Jetdirect Gigabit Ethernet avec IPSec 6
Download Pdf Manuals
Related Search