Sony : Informations produit : DSR-1500AP
Contents
1. avec DSBK 1501 SDTI QSDI Entr e BNC x 1 avec Conforme SDTI 270 Mb s DSBK 1501 SMPTE 305M 322M Sortie BNC x 2 avec DSBK 1501 Time Code Entr e BNC x 1 Time Code EBU 0 5 Vc c 18 Vc c 3k asym trique Sortie BNC x 1 Time Code EBU 2 2 Vc c 75 asym trique Accessoires Fournis Cordon secteur x 1 o Manuel d utilisation x 1 Audio analogique Entr e XLR femelle 3 6 3 0 4 dBu broches x 2 avec DSBK 1504P Sortie XLR m le 3 broches x 2 Accessoires Interfaces et modules optionnels DSBK 1501 DSBK 1505 Prois Carte entr es sorties num riques pour FERME Carte d entr e analogique pour DSR 1500AP T DSR 1500AP Pupitres de commande Z DSRM 10 T l commande Contrats de support PrimeSupport Plus BC1 Extension de garantie d 1 an pour les produits Broadcast et AV professionnels www pro sony eu dvcam2. DTI assure une reproduction tr s fiable de l audio de la vid o et du time code Am lioration de la qualit de copie en multi g n ration Gr ce l utilisation d un filtre couleur le flou des couleurs engendr lors d une copie en bande de base SDI ou composantes par exemple a t consid r ablement r duit Aspect 16 9 Les images enregistr es en 16 9 incluent un signal d identification dans le VITC Le DSR 1500AP peut en registrer ou effacer ce signal si par exemple vous ne voulez pas que ce signal apparaisse sur un cran TV il peut tre effac Si le signal vid o passe par un sys t me de montage ou un g n rateur d effets le signal est souvent supprim Le DSR 1500AP peut alors le r enregistrer www pro sony eu dvcam Time Code Le DSR 1500AP prend en charge non seulement le timecode LTC conforme l EBU mais aussi le VITC Le VITC permet la copie des signaux vid o et time code avec un seul c ble BNC via des interfaces com posite ou SDI Il permet galement l utilisateur d enregistrer d autres donn es dans la zone de don n es auxiliaires du VITC ce qui se r v le particuli re ment utile pour le montage off line ClipLink Le DSR 1500AP prend en charge la fonction ClipLink Int gr un syst me utilisant des EditStations ES 7 et ES 3 de Sony le DSR 1500AP joue un r le actif en envoyant la donn e ClipLink vers l EditStation pour ainsi am liorer consid rablement l ensem
3. SONY make believe DSR 1500AP Lecteur Enregistreur de montage num rique DVCAM demi rack compatible en lecture DV et DVCPRO Une tonnante diversit d applications pour une machine aussi compacte Parce qu une r ponse m canique rapide est essenti elle dans la production vid o professionnelle il est im portant de vous assurer que votre mat riel de mont age ne vous ralentira pas Le nouvel enregistreur de montage DSR 1500AP DVCAM de Sony offre des fonc tionnalit s professionnelles et une grande flexibilit Diverses interfaces optionnelles vous permettent d adapter le DSR 1500AP une gamme vari e d applications vid o du simple visionnage aux sys t mes de montage virtuel ou lin aire haute qualit Sa conception compacte le rend parfaitement adapt aux cars r gie ainsi qu aux syst mes de montage de bureau Gr ce sa capacit lire tous les formats de la famille DV 25Mb s le DSR 1500AP vous assure galement une migration ais e vers des syst mes plus sophistiqu s Ce produit est livr avec la garantie totale Prime Sup port Elle comprend un service de r paration rapide une assistance technique professionnelle et le pr t gratuit d un mat riel de remplacement pendant la dur e de r paration de votre appareil Gr ce cette garantie vous tes s r que Sony prend soin de votre quipement et que votre activit professionnelle ne cesse pas Caract ristiques Possibilit de lect
4. ble du pro cessus de montage Le DSR 1500AP est aussi capable de copier des bandes enti res avec ClipLink via i LINK ou une combinaison SDTI QSDI RS 422A G n rateur de signal interne Le DSR 1500AP poss de un g n rateur de signal in terne Il g n re une mire de barres 100 ou 75 ou un signal noir pour la vid o et du 1 kHz ou du si lence pour l audio Cette fonction est tr s pratique pour enregistrer une bande contenant ces signaux de r f rence avant montage R duction des mosa ques dans les images panoramiques Gr ce son d tecteur perfectionn de mouvement DCT le DSR 1500AP am liore la qualit des images particuli rement lors du visionnage d images panoramiques Qualit d image dans les ralentis Gr ce l emploi du filtre Y Add d j utilis dans les magn toscopes Digital Betacam ou Betacam SX le DSR 1500AP offre une image ralentie fluide en r duisant consid rablement l instabilit verticale Cette fonctionnalit du DSR 1500AP est particuli rement visible lorsque la vitesse est inf rieure 0 5 fois la vitesse normale Fonction d autor p tition Auto Repeat Le DSR 1500AP est dot d une fonction auto repeat qui permet une lecture continue entre des points IN et OUT d finis par l utilisateur Avantages Reconnaissance automatique du format DV Le DSR 1500AP reconna t automatiquement les formats de cassettes DV DVCAM et DVCPRO DSR 1500AP Lecture de trois
5. ffac Les images enregistr es en 16 9 incluent un signal d identification dans le VITC Le DSR 1500AP peut en registrer ou effacer ce signal si par exemple vous ne voulez pas que ce signal apparaisse sur un cran TV il peut tre effac Si le signal vid o passe par un sys t me de montage ou un g n rateur d effets le signal est souvent supprim Le DSR 1500AP peut alors le r enregistrer Rapport S B Plus de 55 dB Moins de 2 0 Retard Y C Moins de 30 ns Performances audio R ponse en fr quence Mode 2 canaux 48kHz 16 bits Mode 4 canaux 32kHz 12 bits 20 Hz 20 kHz 1 0dB 20 Hz 14 5 kHz 1 0dB Plage dynamique Plus de 87 dB Distorsion THD N Moins de 0 07 Signaux Entr e Sortie REF Video Composite Entr e BNC x 2 avec Composite 1 0 Vc c 75 DSBK 1504P ohm sync n gative Sortie BNC x 3 Entr e BNC x 2 Compos ite 0 3 Vc c 75 ohm sync n gative Composantes Entr e BNC x 3 avec Y Composite 1 0 Vc c 75 DSBK 1504P ohm sync n gative Sortie BNC x 3 R Y 0 7 Vc c 75 ohm 100 B Y 0 7 Vc c 75 ohm 100 S Vid o Entr e BNC x 2 avec Y Composite 1 0 Vc c 75 DSBK 1504P ohm sync n gative Sortie BNC x 2 C 0 3 Vc c 75 ohm niveau burst SDI Entr e BNC x 1 avec Conforme l interface SDI DSBK 1501 270 Mbps ITU R BT 656 DSR 1500AP DSBK 1501 Entr e BNC x 2 avec 75 ohms asym trique DSBK 1501 Sortie BNC x 2
6. format DVCAM vous pouvez enregistrer au format DV grand public SP uniquement En enregistrant au format DV une cassette DVCAM standard a une capacit d enregistrement de 276 minutes alors qu une mini cassette permet d enregistrer jusqu 60 minutes Un programme pr alablement mont peut en outre tre enregistr directement au format DV des fins de distribution Un appareil tr s compact De la taille d un demi rack 3U de hauteur le DSR 1500AP s int gre facilement dans toutes sortes d environnements Souvent utilis en montage lin aire ou virtuel il peut aussi tre install dans des espaces plus confin s comme les cars r gie Aucun g n rateur n est requis pour enregistrer les signaux de r f rence sur une bande Le DSR 1500AP poss de un g n rateur de signal in terne Il g n re ou une mire de barres 100 ou 75 ou des signaux black burst pour la vid o et une tonalit E1 kHz ou un silence pour l audio Cette fonction est tr s pratique pour enregistrer une bande contenant ces signaux de r f rences avant montage www pro sony eu dvcam D gradation r duite lors des copies Gr ce l utilisation d un filtre couleur le flou des couleurs engendr lors d une copie en bande de base SDI ou composantes par exemple a t consid r ablement r duit Aucun g n rateur n est requis pour enregistrer les signaux de r f rence sur une bande Le DSR 1500AP poss de un g n rateur de signal in te
7. rne Il g n re une mire de barres 100 ou 75 ou un signal noir pour la vid o et du 1 kHz ou du si lence pour l audio Cette fonction est tr s pratique Sp cifications techniques Alimentation AC 100 V 240V 50 60 Hz Consommation 55 W avec toutes les options Temp rature 5C 40C op rationnelle Temp rature de 20C 60 C stockage Humidit relative Moins de 80 op rationnelle Humidit relative de Moins de 90 stockage Dimensions 210 L x 130 H x 400 P mm Vitesse de d filement de 28 221 mm s la bande Dur e d enregistrement et de lecture DVCAM DV 184 minutes standard 40 minutes mini 276 minutes standard 60 minutes mini Format standard binage rapides Format mini Moins de 3 minutes Moins de 1 minute Max 85 fois la vitesse nor male en avant et en arri re Vitesse de recherche par RS 422A i LINK IEEE 1394 6 broches x 1 Monitoring Sortie RCA x 1 to 9 dBu 47 kohms asym trique 18 dBFS Casque Prise jack JM 60 x 1 to 11 dBu 8 ohms asym trique 18 dBFS RS 422A D sub 9 broches x 1 femelle Mini jack st r o x 1 Dur e avance rembo Qualit vid o Luminance Chrominance 25 Hz 5 0 Mhz 1 0 1 5 dB 25 Hz 2 0 Mhz 1 0 2 0 dB Largeur de bande www pro sony eu dvcam DSR 1500AP pour enregistrer une bande contenant ces signaux de r f rence avant montage Le signal d identification 16 9 peut tre enregistr ou e
8. tailles de cassettes DV DVCAM et DVCPRO Les formats DV comprennent non seulement le DVCAM et le DV mais aussi le DVCPRO Trois tailles de cassettes sont utilis es pour ces formats Toutes ces cassettes peuvent tre lues dans le DSR 1500AP sans aucun adaptateur m canique sp cial Inutile de copier votre source vers d autres formats ce qui est souvent le cas sur les autres magn to scopes DV Les fonctions de montage comme le ralenti num rique le Jog Audio et le DMC montage vitesse variante sont disponibles pour tous les formats de bandes DV L excellent Jog Audio vous permet d utiliser facilement tous les formats de bandes DV DVCAM et DVCPRO comme sources directes de mont age Cela signifie que m me en utilisant les bandes enregistr es en DV ou DVCPRO comme sources de montage il n est pas n cessaire de les convertir au pr alable Interface i LINK en standard Le DSR 1500AP est quip en standard de l interface i LINK en option sur le DSR 1500P L interface i LINK permet le transfert simultan des signaux num riques audio vid o et de pilotage l aide d un c ble unique sans d t rioration de la qualit Le DSR 1500AP peut tre connect aux syst mes de montage non lin aire ainsi qu tout autre mat riel in formatique dot de l interface i LINK Capacit d enregistrement au format DV SP grand public Si vous avez besoin d une dur e d enregistrement plus longue que celle disponible en
9. ure de bandes enregistr es au format DV 25Mbi s Le DSR 1500AP poss de une excellente compatibilit en lecture avec tous les formats de la famille DV 25 Mbps Il relit galement le DVCPRO Les bandes de en ces formats peuvent tre lues dans le DSR 1500AP sans aucun adaptateur m canique sp cial Excellent ralenti num rique Le DSR 1500AP est dot d un excellent ralenti sans mosa que dans une plage allant de 0 5 0 5 fois la vitesse normale de lecture avec des paliers de 1 Ces performances sont valables pour tous les formats DV 25Mbps DV DVCAM et DVCPRO Excellent Jog audio Le DSR 1500AP poss de un jog audio admirablement fluide et clair dans une plage allant de 0 5 0 5 fois la vitesse de lecture normale identique celui des VTR analogiques Il rend la recherche de points de montage plus ais e particuli rement pour les in terviews Il est disponible pour tous les formats DV 25Mbps DV DVCAM et DVCPRO Enregistrement au format DV SP Le DSR 1500AP gr ce sa capacit d enregistrement au format DV SP uniquement facilite le montage non lin aire et permet la distribution de contenus au format DV grand public Vous pouvez enregistrer 276 minutes en mode DV sur une cassette DVCAM stand ard de 184 minutes De m me et toujours en mode DV une mini cassette DVCAM peut contenir jusqu 60 minutes d enregistrement De plus l enregistrement automatique copie via i LINK ou S
Download Pdf Manuals
Related Search