Home

Additional services_prices_2015_Customer.xlsx

1. Page 1 1 NMBS Logistics ADDITIONAL SERVICES 01 03 2015 NEDERLANDS Beschrijving FRANCAIS Description ENGLISH Description TIME BASED h DEUTSCH Beschreibung N7 FIXED COST pc Bijkomende schouwing Toezicht bij het laden van de wagens Aanpassen van de schroefkoppeling tussen de wagens op de aansluiting Verzamelen en behandelen van de wijzigingen van de bestelling tijdens het vervoer Advies bij de lading op vraag van CF met het oog op een contract Terbeschikkingstelling operator besturing cargo rangeerlocomotief Terbeschikkingstelling specialist technicus Terbeschikkingstelling administratief bediende Terbeschikkingstelling operator cargo Terbeschikkingstelling treinbestuurder Terbeschikkingstelling operator besturingen cargo Terbeschikkingstelling rangeerlocomotief Materiaal nodig voor het herschikken van de lading oa spanbanden staaldraad touw Opstellen van de vracht of wagenbrieven zonder wagenlijst Opstellen van een collectieve vracht of wagenbrief met wagenlijst Opstellen en plaatsen van de RID etiketten en RID borden Verplaatsing van de beschadigde wagon voor herstelling Verplaatsing van de beschadigde wagon voor herstelling en opmaak van technische documenten Tarief AP Rail Vervangen schroefkoppeling Kleine herstelling wagon Prices and services according to scenario 1 see below Schifting van de wag
2. e Wagen Prices and services according to scenario 2 see below Bijkomende niet voorziene ter beschikking stelling van beladen wagens met niet voorziene bediening voor redenen van de klant Ter beschikking stellen en afhalen van wagens bij de klant d m v een niet voorziene bediening om bepaalde redenen of op vraag van de klant Prices and services according to scenario 3 see below Mise disposition suppl mentaire de wagons charg s avec desserte non pr vue pour des raisons du client Mise disposition exceptionnelle ou retrait exceptionnel de wagons avec une desserte non pr vue pour des raisons ou la demande du client Prices and services according to scenario 3 see below additional supply of charged freight cars additional supply or pick off of charged freight cars Prices and services according to scenario 3 see below Zus tzliche nicht vorgesehene Bereitstellung von beladenen Wagen mittels nicht vorgesehener Bedienung aus vom Kunden angegebenen Gr nden Bereitstellen und Abholen von Wagen beim Kunden mittels nicht vorgesehener Bedienung aus bestimmten Gr nden oder im Auftrag des Kunden Prices and services according to scenario 3 see below Wegnemen van de vastzettingen metalen kabels stutten enz bij de terugbezorging van de ledige wagens Specifieke tussenkomsten voor de lossing openen en sluiten van luiken schuiven kleppen Bediening van de spoortoestellen op de aansluiting wis
3. ens volgens de wensen van de klant Rangeren van wagens op de aansluiting beschadigde slecht beladen te overladen Bijkomende rangeringen op vraag van de klant op de aansluiting Prices and services according to scenario 2 see below Visite compl mentaire Rassemblement et traitement des changements d ordre pendant le transport Conseils de chargement la demande de la FC avec pr vision sur contrat Mise disposition d un op rateur conduite cargo locomotive de manoeuvre Mat riel n cessaire pour rectification de chargement entre autre arceaux fil de fer R daction des lettres de voiture et ou wagon sans liste de wagons R daction des lettres de voiture et ou wagon avec liste de wagons D placement du wagon avari pour r paration et r daction de documents techniques Petite r paration de wagon Prices and services according to scenario 1 see below Triage des wagons selon les exigences du client Manoeuvre wagons sur le raccordement avari s transborder mal charg s Manoeuvres suppl mentaires charge du client au raccordement Prices and services according to scenario 2 see below Additional general inspection Adaptation of screw coupling between the freight cars at the connection area Transfer of the damaged wagon for repair and creation of technical documents Minor wagon repair Prices and services according to scenario 1 see below Splitting up of a tra
4. eschreibung scenario 2 COST km 0 68 km Operationele bewerkingen bij vertrek Kosten rijpad losse rit Verplaatsing met dienstvoertuig NMBS Logistics Beschrijving scenario 3 T ches op rationnelles au d part Co t sillon parcours vide Transfer avec v hicule de service B Logistics D scription scenario 3 Operational activities at departure Cost trainpaths empty run use of a car SNCB Logistics Description scenario 3 Bereitstellung eines Verwaltungsangestellten bei Abfahrt Trassenkosten Leerfahrt Fahrt mit Dienstfahrzeug B Logistics A 3 TIME BASED h Beschreibung scenario 3 0 68 km COST km Terbeschikkingstelling operator besturingen cargo Verplaatsing met dienstvoertuig NMBS Logistics Mise disposition d un op rateur conduite cargo Transfer avec v hicule de service B Logistics Supply of an Operator Cargo Driver use of a car SNCB Logistics Bereitstellung eines Operators Bedienung Cargo Fahrt mit Dienstfahrzeug B Logistics De facturatie van prestaties gebeurt in schijven van 30 minuten La facturation des prestations se fait par tranche de 30 minutes Invoicing will be done in parts of 30 minutes Abrechnung in Scheiben von 30 Minuten Free services Free services Free services Free services Ter beschikking stellen van CFOS Ter beschikking stellen van de software CFOS of de gebruikershandleiding voor het opste
5. in according to the client demand shunting of freight cars at the connection damaged bad charging overcharged additional shunting at the demand of the client at the connection Prices and services according to scenario 2 see below Zus tzliche wagentechnische Untersuchung berwachung der Beladung der Wagen Einstellen der Schraubenkupplung zwischen den Wagen auf dem Gleisanschlu Bestell nderung w hrend der Fahrt Ladeberatung auf Anfrage der KF im Hinblick auf einen Vertrag Bereitstellung eines Operators Bedienung Cargo Rangierlok Bereitstellung eines Experten in Sachen Technik Bereitstellung eines Verwaltungsangestellten Bereitstellung eines Operators Cargo Bereitstellung eines Lokf hrers Bereitstellung eines Operators Bedienung Cargo Bereitstellung einer Rangierlok Material das f r die Zurechtladung erforderlich ist u a Spanngurte Metalldraht Seile Erstellen der Fracht bzw Wagenbriefe ohne Wagenliste Erstellen der Fracht bzw Wagenbriefe mit Wagenliste Erstellen und Anbringen der RID Zettel und schilder Umstellung des Schadwagens zwecks Reparatur Umstellung des Schadwagens zwecks Reparatur und Erstellung technischer Dokumente Tarief AP RAIL Ersetzen der Schraubenkupplung Kleine Wagenreparatur Prices and services according to scenario 1 see below Verschieben von Wagen nach Kundenwunsch Rangieren von Wagen im GleisanschluR besch digte schlecht beladene berladen
6. llen van de vrachtbrieven Punctueel verstrekken van informatie in verband met de positie van de treinen en wagens Mise disposition de CFOS Mise disposition de software CFOS ou le manuel d utilisation pour r diger les lettres de voiture Fourniture d information ponctuelle en rapport avec les trains et wagons access to CFOS applicatoin access to the CFOS software or the manual to draft a consigment note Providing information occasionally about to the position of the trains and the wagons Bereitstellung CFOS Bereitstellung CFOS Software oder Handbuch f r die Erstellung von Frachtbriefen Punktuelle Information ber die Position von Z gen und Wagen 0 68 km
7. sels ontspoortongen sloten Bediening van de overwegen op de aansluiting Beschrijving scenario 1 Terbeschikkingstelling operator besturingen cargo Verplaatsing met dienstvoertuig NMBS Logistics Beschrijving scenario 2 Enl vement des moyens d arrimage fils m talliques cales lors de la restitution des wagons vides Interventions sp cifiques pour le d chargement ouverture des trappes p ex Desserte des appareils de voie sur le raccordement aiguillages aiguilles de d raillement slots Desserte des passages niveau sur le raccordement D scription scenario 1 Mise disposition d un op rateur conduite cargo Transfer avec v hicule de service B Logistics D scription scenario 2 remove of wagon elements metallic wires supports during the return of empty wagons Serving railway level crossing tools Description scenario 1 Supply of an Operator Cargo Driver use of a car SNCB Logistics Description scenario 2 Entfernen der Befestigungen Metallkabel St tzen usw bei der R ckgabe der leeren Wagen Spezifische Eingriffe f r die Entladung ffnen und SchlieBen von D chern Schiebern Klappen Bedienung der Kreuzungen im Anschlussgleis Weichen Entgleisungsweichen Bedienung der Bahn berg nge im Anschlussgleis A TIME BASED h Beschreibung scenario 1 Bereitstellung eines Operators Bedienung Cargo Fahrt mit Dienstfahrzeug B Logistics B

Additional services_prices_2015_Customer.xlsx

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents