Newsletter EFK n° 6
Contents
1. EFK ee Apprenfisse je ces mofions fortes D AlpEnergie LA LETTRE DUR SEAU DES mge iao COLES FRAN AISES DE L S 2 du 4 A i Lettre n 6 LE MOT DU PR SIDENT E Juillet Septembre 2012 1 Les br ves du r seau gt p 2 Afin de r pondre aux besoins des 2 En kiosque gt p 3 professionnels la commission des coles de kite 3 Communication gt p 3 de la FFVL a d cid de cr er une lettre lectronique destination de l ensemble des 4 Vie f d rale gt p 4 coles de kite de la f d ration 5 Le point sur gt p 5 L objectif est donc de participer au renforcement de l animation du r seau des EE N coles de valoriser le label et les coles EFK et D de r pondre aux besoins d informations des professionnels du r seau L id e est de faciliter la communication entre les coles de kite et la FFVL afin de cr er une interactivit et se rapprocher ainsi de vos attentes Dans cette optique VOUS pouvez y participer si VOUS souhaitez traiter Un article ou une question en particulier ee a Vous tes des acteurs essentiels du AN ETNEN d veloppement du kite en France A l avenir nous pourrons mieux travailler si NOUS construisons ensemble un r seau plus fort ee 4 Directeur de publication Matthieu Lefeuvre CTN FFVL ric Garnier Pr sident de la commission des coles de kite R daction Membres de la commission des coles Kite et de la Dire2. R sistance la surcharge du d clencheur s J 3 fois le poids Non aboutit Non aboutit maximum le ee ncheur le ss selibere de selibere de mani re mani re intempestive intempestive 216 kg 250 kg e TEST 3 Mesure de la force de d clenchement apr s test de r sistance la surcharge du d clencheur Un test suppl mentaire de sensibilit la fatigue du d clencheur a t op r travers une mesure de la force de d clenchement apr s le test 2 de r sistance la surcharge du d clencheur Ce test semble avoir mis en vidence chez certains syst mes un effet de fatigue s exprimant par une d t rioration des valeurs initialement mesur es au regard du test 1 augmentation diminution ou stabilisation de la valeur initiale de force de d clenchement N anmoins ces r sultats ne permettent pas aujourd hui d valuer pr cis ment la sensibilit la fatigue des d clencheurs des tests compl mentaires semblent n cessaires pour confirmer ou infirmer ces r sultats Il a donc t d cid de ne pas pr senter les r sultats de ce test 3 e TEST 4 Force et temps de d clenchement sous charge du lib rateur Force de d clenchement marge de valeurs retenues Mesure du temps de d clenchement Inf rieur 0 55 LIB RATEUR e ce E E el aT LL LL l l LIBERATEUR 3 LIBERATEUR 4 LIBERATEURS LIBERATEUR 6 LIBERATEUR 7 LIBERATEUR 8 LIBERATEUR
3. 9 LIBERATEUR 10 LIBERATEUR 11 LIBERATEUR 12 1 5 foisle poids maximum 1 fois le poids maximum 15 daN Temps de d clenchement inf rieur 0 55 Cs 6 LE 5 52 Delta i Cerf volant Speed riding Boomerang rene LI EFK Zs Apoprentissaze SAn motions Lo es AlpEnergie e ARCHIVAGE a a Il est proc d un archivage du syst me de s curit et de son manuel d utilisation pendant 5 ans CONCLUSION On peut constater une nette am lioration des syst mes de s curit depuis l mergence de la norme AFNOR en 2005 N anmoins au regard des charges de traction pouvant survenir sur l accrochage principal lors de la pratique et des valuations des syst mes de s curit effectu es dans cette campagne de test 2012 il semble n cessaire de poursuivre cette d marche positive et collaborative d am lioration des syst mes de s curit On peut notamment noter d une part que peu de fabricants disposent aujourd hui de la norme AFNOR qui est d application volontaire et d autre part que les valuations effectu es pr sentent des r sultats h t rog nes et ne semblent pas toujours r pondre aux exigences de s curit minimum des d clencheurs et des lib rateurs pr sentent des efforts de traction sup rieure 10 kg ou 15 kg pour diff rentes valeurs de charges Le r sultat des valuations effectu es n cessite n anmoins d tre nuanc et d tre poursuivi travers une nouvelle campagne de tests
4. ASTRA F ONE TAKOON CABRINHA SLINGSHOT NAISH ZEEKO GENETRIX AIRUSH BEST __ Mill sime des barres fournies 2012 ou 2013 2 fabricants sur 11 disposent de la norme AFNOR NF S52 503 LT gt am F d ration Fran aise de Vol Libre E M LJ gp Kite Speed riding 4 rue de Suisse 06000 NICE T l 04 97 03 82 82 Fax 04 97 03 82 83 www ffvl fr Agr ment Jeunesse et Sports N 75 S 131 oam c ni rl ensage as dd Al LICE Fores t lt 4 efis PROTOCOLE Les essais ont t r alis s sur un syst me de s curit d clencheur et lib rateur accompagn de son manuel d utilisation Moyens techniques B ti m tallique quip d un treuil moufl Anneau dynamom trique pour mesurer les efforts appliqu s la barre Chane de mesure pour enregistrer les efforts Anneau dynamom trique pour mesurer l effort n cessaire pour actionner l organe de commande Un talonnage de la cha ne de mesure est effectu avec un anneau talon dot d un comparateur palpeur de d formation m canique Une premi re s rie d essais est effectu e pour validation sur une barre Usag e fournie cet effet Mesure des efforts sur le d clencheur ou le lib rateur Tension Cotect Ps Exemple de graphe de mesure Courbe rouge effort appliqu sur la barre Courbe blanche effort sur le syst me de lib ration La courbe verte qui est la somme des pr c dentes ne no
5. Dans ce contexte la F d ration Fran aise de Vol Libre sugg re ses adh rents qu une proc dure d urgence s apprend et qu il est n cessaire de l aborder pendant les phases d entra nement qu un syst me de s curit doit tre r guli rement v rifi et entretenu Elle pr conise pour tous un Autotest du d clencheur et du lib rateur de leur propre syst me de s curit La s curit ne doit pas tre uniquement fond e sur le fonctionnement m canique d un syst me En amont il est n cessaire __ d avoir Une bonne formation de base et un entra nement r gulier de poss der des connaissances et des comp tences m t orologiques suffisantes de v rifier avant toute navigation les volutions m t orologiques pr visibles de pratiquer en fonction de votre niveau de comp tence technique du site utilis du mat riel employ de votre tat physique et mental du jour Le respect de ces exigences pr liminaires vitera souvent la mise en uvre d une proc dure de s curit visant r agir en urgence Proposition pour la r alisation d un Auto test simple du syst me de s curit e Crit res prendre en compte traction n cessaire pour agir sur l organe de commande d clencheur et lib rateur tre capable de larguer sans d ployer une force disproportionn e fonctionnement et accessibilit de l organe de commande tre capable d atteindre ais ment l organe de commande rapidit de mise en uvre avo
6. LUATION DES SYST MES DE S CURIT EN KITE Tests r alis s par le laboratoire de la F d ration Fran aise de Vol Libre FFVL en partenariat avec la F d ration des Industries Nautiques FIN Juillet 2072 PREAMBULE La grande majorit des syst mes de s curit actuels permet de r duire d clenchement de la s curit primaire ou d annuler totalement largage total par d solidarisation l effort de traction de l aile afin que le pratiquant retrouve une situation de s curit Le travail continu des fabricants et l apparition en 2005 de la norme AFNOR NF S52 503 ont permis de contribuer l volution et l am lioration de ces syst mes Aujourd hui en raison de l volution rapide du contexte de la pratique du kite et au regard de certains accidents r cents la F d ration Fran aise de Vol Libre FFVL en collaboration avec la F d ration des Industries Nautiques FIN et les fabricants participants souhaite r engager une d marche d am lioration des syst mes de s curit en kite En effet il est apparu opportun de s interroger sur les causes li es aux probl matiques de largage de l aile d a rotraction afin de mieux comprendre le r le et l importance du mat riel et ou de l humain en mati re d accidentologie Dans ce contexte et travers une d marche volontaire et collaborative des fabricants participants la FFVL et la FIN ont souhait faire un tat des lieux de certaines caract ristiques constituant les syst
7. TD sont pr sent s ci dessous de mani re anonyme Les r sultats d taill s des tests marque par marque ont t fournis directement et individuellement aux fabricants e TEST 1 Force et temps de d clenchement sous charge du d clencheur Objet du test gt D ployer une force de d clenchement inf rieure 10 kg et un temps de d clenchement inf rieur 055 2 fois le poids maximum d utilisation pr conis 1 5 fois le poids maximum d utilisation pr conis lfois le poids maximum d utilisation pr conis Ilka Force de d clenchement marge de valeurs retenues Mesure du temps de d clenchement Inf rieur 0 55 DECLENCHEUR DECLENCHEUR 1 DECLENCHEUR 2 DECLENCHEUR 3 DECLENCHEUR 4 DECLENCHEUR 5 DECLENCHEUR amp DECLENCHEUR 7 DECLENCHEUR 8 DECLENCHEUR 9 DECLENCHEUR 10 DECLENCHEUR 11 2 fois le poids Se lib re de mani re intempestive avant la charge maximum 1 5 fois le poids maximum 1 fois le poids maximum Temps de d clenchement inf rieur 0 55 e TEST 2 R sistance la surcharge du d clencheur Objet du test Mont e en traction progressive du syst me entre 3 s et 6 s jusqu 3 fois le poids maximum d utilisation pr conis AUCUNE rupture ne doit appara tre VEC F d ration Fran aise de Vol Libre E 4 rue de Suisse 06000 NICE T l 04 97 03 82 82 Fax 04 97 03 82 83 www ffvl fr Agr ment Jeunesse et Sports N 75 S 131
8. appr hender sous toutes ses facettes et sa complexit sont incontournables pour am liorer la s curit des pratiquants Le document vous sera remis lors de la convention Hy res et la saison 2013 sera utilis e pour recueillir des retours afin de le faire voluer e CHECK LIST S CURIT KITE DIFFUSION La F F V L et la F d ration des Industries Nautiques ont d cid d largir la diffusion de la check list s curit kite travers le r seau de distribution des fabricants Cette derni re a donc t dit e en 30 000 exemplaires et diffus e en direction des fabricants et distributeurs amp Pour en savoir plus consulter l article e T MOINS D ACCIDENTS Dans le cas o vous seriez impliqu s ou t moins d une situation risque d accident la commission s curit et technique kite vous propose de lui en faire part en la r sumant sur l adresse secukite ffvl fr amp Pour en savoir plus secukite ffvl fr e COMP TITIONS NATIONALES ET INTERNATIONALES gt tape fran aise du champion d Europe freestyle et race la Baule du 27 au 30 septembre lien Championnat de France de vagues sur l le d Ol ron du 5 au 7 octobre avec une possibilit de report du 12 au 14 octobre en fonction des conditions m t orologiques lien Championnat du monde de race Cagliari lien Championnat de France de freestyle du 27 au 30 octobre Saint Pierre la Mer lien Derni re tape de l AlpEnergie par GDF SUEZ K
9. ction Technique Nationale Kite Contact Proposer un article marilyn ffvl fr CER F d ration Fran aise de Vol Libre La Le Kite Speed riding Boomerang 4 rue de Suisse 06000 NICE T l 04 97 03 82 82 Fax 04 97 03 82 83 www ffvl fr Agr ment Jeunesse et Sports N 75 S 131 Pane Ya Lae 1 LES BR VES DU R SEAU EFK sk Q Actualit s Lwww efk fr e LETTRE DU R SEAU DES COLES ET MONITEURS DE VOL LIBRE Le r seau des coles et moniteurs de vol libre vient de mettre en place une lettre d information qui contribuera certainement renforcer l animation et l acc s l information de tous les enseignants de parapente et de delta amp Pour en savoir plus consulter la lettre Parapente EFK l Apprentisse se ces motions forfes ww AlpEnergie e RENOUVELLEMENT DES LABELS EFK D but octobre les DTE des coles de kitesurf de la m tropole vont recevoir un mail qui les invitera mettre jour leur fiche cole dans le cadre de la proc dure de demande de renouvellement du label 2013 Cette ann e les chartes ont t modifi es sur deux points Charte cole FFVL point concernant le mat riel voir article sur le sujet Charte compl mentaire EFK point sur le taux d encadrement voir pr sentation du nouveau kite Pass en relation avec les niveaux Nous comptons sur votre diligence pour remplir le plus rapidement possible votre fiche cole et faire des retours la commission au t
10. du nombre de visiteurs sur le site efk fr La presse sp cialis e reste un support classique avec 7 parutions r parties entre Kitesurf Magazine et Kite Boarder Les visuels cr es en 2011 et r utilis s en 2012 renvoient vers le site efk fr z Parapente Cerf volant Kite Speed riding Boomerang Pour en savoir plus communication ffvl fr F d ration Fran aise de Vol Libre C4 4 rue de Suisse 06000 NICE T l 04 97 03 82 82 Fax 04 97 03 82 83 www ffvl fr Agr ment Jeunesse et Sports N 75 S 131 EFK L Apprentissage ces motions lortes D AlpEnergie EF Fun Va uar eau neige terre EnD 2 NOUVEAU KITE PASS Le projet vous a t pr sent lors de la Convention Gravelines Ce nouveau passeport de progression kitesurf a t con u suivant deux axes directeurs Afficher plus clairement la conception f d rale de la progression en d finissant des niveaux de pratique Proposer Une approche plus compl te de l activit champs de comp tence d velopper et donner des perspectives d volution au pratiquant en l int grant dans le tissu f d ral cole club Ce nouvel outil n cessitera un temps d appropriation car il demande pour tre vraiment utilis comme tel du temps consacr l l ve pour faire l aller retour entre les situations v cues sur le terrain et les comp tences d velopper Nous sommes persuad s qu une meilleure compr hension de l activit et le fait de l
11. ir un d lai de d clenchement du largueur suffisamment court e Propositions pour la mise en uvre d un autotest simple de votre mat riel Pendre la barre de pilotage quip e des pr lignes sur Un portique une poutre ou une grosse branche d arbre horizontale et essayer de d clencher et ou de vous d solidariser sous la charge de votre poids ou quivalent Si possible refaire la proc dure en doublant la charge Attention ne vous mettez pas en danger lors de cette proc dure Consulter les lettres pr c dentes sur www efk fr rubrique F d ration Fran aise de Vol Libre La C9 Parapente C e Speed riding Boomerang 4 rue de Suisse 06000 NICE T l 04 97 03 82 82 Fax 04 97 03 82 83 www ffvl fr Agr ment Jeunesse et Sports N 75 8 131
12. ite Tour Championnat de France de Race du 27 au 29 octobre Saint Pierre de Quiberon lien amp Pour en savoir plus www afck fr e CHAMPIONNAT DU MONDE ET DE FRANCE KITESPEED Le championnat du Monde IKA et Le championnat de France FFVL de kitespeed se sont d roul s du 5 au 15 juillet aux Salin de Giraud Les organisateurs le club Delta Mistral Camargue avaient trouv Un site propice cette discipline au c ur de la Camargue et plus pr cis ment sur le domaine des Salins du Midi Six manches ont pu tre courues permettant aux meilleurs de la discipline de se confronter apr s trois ann es sans championnats officiels Le recordman du monde de la discipline Rob Douglas avait fait le d placement Le r glement IKA permettant de lancer les manches dans du vent plus l ger que lors des tentatives priv es les conditions de course ont demand du mat riel bien sp cifique et contrairement aux habitudes c est des planches de race que l on voyait aussi prendre le d part amp Pour en savoir plus consulter les r sultats et la vid o T gt Ea F d ration Fran aise de Vol Libre E S 4 Kite Speed riding Boomerang 4 rue de Suisse 06000 NICE T l 04 97 03 82 82 Fax 04 97 03 82 83 www ffvl fr Agr ment Jeunesse et Sports N 75 8 131 EFK L Apprentissage ces motions lortes D AlpEnergie gt DE Fun LIL eau neige terre 4 LE POINT SUR www efk fr RAPPORT SUR L VA
13. loppement mafiris de ces activit s amp Pour en savoir plus consulter le site SURFRIDER OUTILS P DAGOGIQUES Surfrider foundation r alise des outils p dagogiques destin s aux enseignants ducateurs animateurs de centres de vacances et centres de loisirs ou toute personne souhaitant sensibiliser les jeunes la protection de l environnement amp Pour en savoir plus consulter le site 2 COMMUNICATION e COMMUNICATION ET FR QUENTATION DU SITE EFK FR Entre le 1er janvier et le 16 septembre 2012 le site efk fr a re u 22 797 visites et 18 269 visiteurs dont 79 16 de nouveaux visiteurs On peut ainsi constater une nette augmentation de plus de 4 000 visiteurs 18 269 visiteurs en 2012 contre 14 000 en 2011 La page choisir une cole reste la plus consult e Visites 200 p CETTE f vrier 2012 mars 2012 avril 2012 mai 2012 juin 2012 juillet 2012 ao t 2012 septembre 2012 Comme nous avions pu le pr sager dans la lettre EFK n 5 l impact du site efk fr semble constituer aujourd hui un r el avantage en termes de communication pour la centaine d coles aujourd hui labellis es amp Pour en savoir plus communication ffvl fr e CAMPAGNE PUB 2012 partir de l exp rience tent e l ann e derni re le r seau EFK a t affich sur diff rents supports Internet comme le site Baston La campagne Adwords sur Google a t renforc e et semble avoir port ses fruits avec une nouvelle augmentation
14. mes de s curit commercialis s avec notamment les tests sous charge OBJECTIFS DES TESTS Les objectifs sont de r aliser un tat des lieux actuel des efforts de d clenchement et de lib ration sur les syst mes de s curit existants d engager une d marche positive et collaborative avec la FIN et les fabricants participants visant optimiser l efficacit des diff rents syst mes de s curit Il est noter que cette campagne d valuation des syst mes de s curit n avait pas pour objectif de faire passer chaque syst me de s curit au crible de l ensemble de la norme afnor NF S52 503 N anmoins les mesures de r f rence pour les efforts de d clenchement et de lib ration ont t d termin s au regard du document d origine de la norme AFNOR NF S52 503 P RIODE ET LIEU DE R ALISATION Les essais ont t r alis s par le laboratoire de test de la FFVL entre le mois d avril et le mois de mai 2012 L analyse et le traitement des donn es ont t effectu s au cours du mois de mai 2012 CHANTILLONAGE La collecte des syst mes de s curit barre compl te lignes leash d aile manuel d utilisation a t r alis e au mois de mars par la F d ration des Industries Nautiques 13 fabricants ont t contact s RRD OZONE NORTH GAASTRA F ONE TAKOON CABRINHA SLINGSHOT NAISH ZEEKO GENETRIX AIRUSH BEST 11 fabricants ont particip de mani re volontaire cette campagne NORTH GA
15. n savoir plus renseignements et inscriptions j dousset ffvl fr D gt Fam F d ration Fran aise de Vol Libre E u LJ gp Kite Speed riding 4 rue de Suisse 06000 NICE T l 04 97 03 82 82 Fax 04 97 03 82 83 www ffvl fr Agr ment Jeunesse et Sports N 75 5 131 e HANDI CATAKITE E Apprentissa je ces motions lorrtes e RASSEMBLEMENT FFVL CONVENTION NATIONALE KITE 2012 Cette ann e la Convention Nationale Kite 2012 aura lieu Hy res dans le sud de la France du 17 au 18 novembre Nous vous invitons l Espace Nautique le samedi matin d s 9 h dans les salles Port Cros et Porquerolles afin de participer aux d bats Nous nous retrouverons galement pour rencontrer et essayer le mat riel des fabricants en partageant des moments de convivialit s Pour les repas et les h bergements nous nous rendrons l UCPA merci de penser nous communiquer au plus vite votre participation En esp rant vous voir nombreux Espace Nautique Salles Port Cros ef Porquerolles Avenue Docteur Robin 83400 Hy res UCPA Centre de Hy res Presqu le de Giens 4 avenue de la bergerie 83400 Hy res amp Pour en savoir plus marilyn ffvl fr QI En kiosque NOS EXP RIENCES NOS Exp riences est un outil de recueil et de partage des exp riences du r seau europ en des sports de nature Les exp riences recens es sont port es par les acteurs contribuant au d ve
16. ravers de votre bilan La pertinence du label EFK et l orientation des projets venir pour le r seau d pendent de votre investissement sur ce sujet amp Pour en savoir plus marilyn ffvl fr e TAT DES LICENCES AU 20 SEPTEMBRE 2012 AU 20 septembre 2012 la FFVL comptait un total de 37 866 licences dont 12 504 licences kite soit 33 du total des licences FFVL Type de licence kite e LICENCE DE FIN D ANN E 2012 Avec le changement de contrat d assurance pour la prochaine olympiade les licences 2013 ne seront pas comme vous y tiez habitu s disponibles au 1e octobre Pour cette fin d ann e vous allez continuer d livrer les licences 2012 en appliquant une r duction de 50 sur le prix de la cotisation f d rale Les titres de participation 6 jours restent l identique et sont valables jusqu la fin de l ann e Un courrier explicatif vous a t adress ce sujet en date du 15 septembre Type de licence Cotisation f d rale 50 Assurance RC inchang e Pratiquant Kite 30 2 15 Kite Jeune pratiquant 18 ans 15 2 7 5 El ve kite ann e 20 2 10 El ve 6 jours Titre de 7g 3 participation amp Pour en savoir plus consulter le courrier aux coles Comme d j voqu dans la newsletter EFK N 5 la FFVL propose aux moniteurs un stage de sensibilisation la navigation en catakite et l accueil du public handicap sur ce support du 8 au 11 Octobre 2012 Quiberon 56 amp Pour e
17. us concerne pas L axe horizontal est la base de temps en heure minute seconde milli me L axe vertical gradu en millivolts repr sente l amplitude de l effort Il convient d appliquer un coefficient de 1 25 pour traduire la mesure en Kilogrammes ex 0 125 mV 1 25 100 kg My 16 06 56 000 16 06 64 000 16 07 00000 H 16 0 O05720 CHOS20LZ 04 06 20 Jemen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 l o gpm 7 r g pam E BL 2 e Aay iE aetan FIMMeIs a Fa Fa at afa t i gt A p FAIG l i 12 ff Gt af ALT 3 CIIL wA EAF NA A No 71 mir 7 P 1 gt FAX n 2e Delta Parapente Cerf volant Kite Speed riding Boomerang A P aii Ai 1 Al j e z j EF a e v m4 _ es us AAA nr me or EL d 2e CE p E r 4 f j F r 4 f lt LAJA LAJ 47 O UTC 20 VW JU nil AMI At OGO t GA VUS J f VJOLO AALALMRRATIL EFR J E pprentisse se ces mofions fortes AlpEnergie eau neige terre D D RESULTATS D ke Dans la mesure o cette campagne d valuation des syst mes de s curit s inscrit travers une d marche volontaire de la part des fabricants les r sultats ETAT TE
Download Pdf Manuals
Related Search