Manuel d`utilisation de l`AL842 Afficheur + Gestion process
Contents
1. 1 5 KV 4 Maintenance Le mat riel doit tre nettoy r guli rement l aide d un chiffon propre et sec sans aucun d tergent afin d viter l obstruction de ses grilles de ventilations 5 Proc dure de mise en service Cet quipement est destin tre int gr dans une armoire lectrique Le c blage lectrique des borniers au dos de l appareil doit tre inaccessible l utilisateur final Aucun conducteur lectrique ne doit pouvoir entrer en contact avec le circuit interne de l appareil pour viter le risque d lectrocution de l intervenant 2 7 HITEC 61 rue Jean Jaur s 91160 CHAMPLAN Tel 01 69 74 10 90 Fax 01 69 74 10 99 HITEC AL842 Manuel R1 Un disjoncteur ou fusible doit tre install entre la source d nergie lectrique et l appareil afin d en faciliter la mise sous tension ou hors tension Ce disjoncteur ou fusible doit tre install de fa on tre accessible facilement l op rateur L appareil ne doit pas tre install dans un environnement ne respectant pas les conditions mentionn s dans ce document Protection contre les sur intensit s Cet appareil ne contient pas de fusible interne L installation d un fusible externe de 1 275 Vac est fortement recommand e L vacuation de la chaleur produite par les circuits internes de l appareil s effectue par les grilles de ventilation pratiqu es dans le bo tier Ces a rations ne doivent en aucun cas tre ob2. 10 Vdc 1 6 Pr cision 0 05 1 chiffre digit 1 7 Alimentation du capteur Alimentation 24 Vdc disponible 1 8 Conditions de service Fonctionnement 0 50 C Humidit relative max 85 Stockage 20 75 C 1 9 Isolation lectrique Entre l alimentation secteur et les autres entr es sorties 2000 V Entre chaque relais et les autres entr es sorties 2000 V 1 10 Poids 300 g 1 11 Conformit s EMC normes EN50081 1 EN50082 1 2 Consignes de s curit Avant toute intervention veillez lire attentivement l int gralit de cette notice et suivre strictement chaque consigne de s curit pour assurer la protection des personnes amen es manipuler ce produit Attention Risque d lectrocution 3 Consignes de c blage e L alimentation lectrique doit tre disjonct e avant tout intervention sur le c blage et durant toute la dur e de celle ci e Le c blage doit tre strictement conforme aux indications de ce manuel et la longueur des c bles doit tre ajust e au plus court V rifiez bien chaque raccordement e Terminez les c bles par des cosses illet adapt es aux vis M3 5 avant de les raccorder aux borniers e Pour viter les risques d interf rence lectromagn tique utilisez des c bles courts suffisamment souples et de section adapt e La section des c bles d alimentations doit tre sup rieure ou gale 1 mm et leur isolation galvanique sup rieure
3. F 11 Pas d inversion LE Pour le signal au minimum la valeur affich e J est maximale et vice versa Constante de temps du filtre num rique du signal d entr e pour amortir les variations trop rapides de la valeur De 1 99 secondes ou OFF Si vous remarquez du bruit sur le signal augmentez cette valeur DE D calage du z ro du signal 200 200 Pour r talonner la mesure par exemple Ne pas r initialiser R initialiser tous les param tres tels qu la sortie d usine 6 7 HITEC 61 rue Jean Jaur s 91160 CHAMPLAN Tel 01 69 74 10 90 Fax 01 69 74 10 99 HITEC AL842 Manuel R1 9 Compl ment d information 9 1 R glage de l chelle Le sch ma ci dessous donne l exemple du param trage pour un affichage du niveau de 0 1000 pour un signal d entr e de 4 00 20 00 mA Point bas ISCL 04 00 DSCE 0 Point haut ISCH 20 00 DSCH 1000 Avec ISCH 20 DSCH correspond la pleine chelle du capteur Affichage digits DSCH 1000 RSCL NO Pas d inversion Entr e DSCL 0 MA ISCL ISCH 4 00 20 00 A Mise l chelle On peut inverser la droite de lin arisation en choisissant RSCL YES Dans ce cas l affichage sera 1000 pour 4 00 mA et 0 pour 20 00 mA Pour l affichage du volume soit V le volume de la cuve si la hauteur de cuve H est diff rente de la pleine chelle du capteur PE voici les points en
4. HITEC AL842 Manuel R1 Manuel d utilisation de l AL842 Afficheur Gestion process Capteur de niveau Alimentation secteur Table des mati res A Vue d ensemble de l AL842 1 Caract ristiques g n rales n0nnnnannnennennnnnennnennnsrrrnnnnrsnrrnnnrennrrnrrrrerrrnnrenn 1 2 Con nec CSC 2 3 CONSIGH S dE CAD 2 4 MaiNteNaANCE RP iii 2 D Proc dure de mise en service s nnesennnennusnrnrrrrrrrrrorrrrrnrrnrrrrnnresrrrrrrrrsnrrnn 2 6 Dimensions MM iii ienseeseeeeeeeeenneenns 4 7 Sch ma de raccordement 4 8 OCR AIO a a am ea rene ee in 5 9 Compl ment d information 7 1 Caract ristiques g n rales 1 1 Affichage 4 chiffres 7 segments LED ROUGE Hauteur 14mm m Mn Messages affich s W9 Lorsque l affichage d passe 9999 mZ DL Lorsque l affichage est inf rieure 1999 1110 DE I Lors de linitialisation du module 3 secondes 4 LEDs rouges pour les alarmes 1 2 Alimentation lectrique 85 270 Vac 50 ou 60 Hz 5VA 1 3 Param trage Connectique A l aide des 3 boutons en fa ade avant connectique par borniers vis 1 4 M moire Sauvegarde de l int gralit des param tres en EEPROM m moire non volatile 1 5 Entr e capteur Courant 0 20 mA ou 4 20 mA Imp dance d entr e 100 Ohm 1 7 HITEC 61 rue Jean Jaur s 91160 CHAMPLAN Tel 01 69 74 10 90 Fax 01 69 74 10 99 HITEC AL842 Manuel R1 Tension 0
5. apteur 3 fils 4 7 HITEC 61 rue Jean Jaur s 91160 CHAMPLAN Tel 01 69 74 10 90 Fax 01 69 74 10 99 HITEC AL842 Manuel R1 se Si mA 6 8 Entr e signal courant MA gt Z gt SSS 7 1 Raccordement d un transmetteur 4 20 mA aliment par le 24V interne transmetteur XU213l4ls el7 8leli DA mA mA X X X OC a a 8 Programmation sur pendant 3 secondes Entrez le code 85 en appuyant simultan ment sur Ea t Le syst me vous autorise acc der alors au param trage F Pour afficher le param tre suivant ou pr c dent appuyez sur t ou sur E3 Pour augmenter la valeur appuyez simultan ment sur Pour diminuer la valeur appuyez simultan ment sur E1 E3 8 1 Param tres du syst me Param tre Affichages Description gamme _ _ z Entr e courant 0 20 mA ou 4 20 mA Entr e tension 0 10 Vdc Entr e PT100 Pour entrer ou sortir de la Donant 3s appuyez simultan ment 2 J a e y u i I OPE type d entr e input IE EL TEST HF Entr e tension 0 mV 56 mV lt MCCI EU d D calage de la virgule 1 0 1 0 01 0 001 ESL 9 L HITEC 61 rue Jean Jaur s 91160 CHAMPLAN Tel 01 69 74 10 90 Fax 01 69 74 10 99 HITEC AL842 Manuel R1 L E T mA Signal d entr e correspondant au point 0 bas Affichage correspondant au point 1 haut mA Signal d entr e correspondant au point 1 haut
6. stru es Les entr es sorties de l appareil doivent tre raccord es des charges dont les grandeurs tension courant respectent les valeurs maximales sp cifi es dans ce document 5 1 Montage Le bo tier est encastrable sur panneau au format DIN 96 x 48 e Pr parer le panneau en lajourant suivant les cotes indiqu es ci dessous mm 92 e Retirer les triers de fixation et introduire l appareil dans la fen tre ainsi d coup e R ins rer les triers puis les visser de mani re bien plaquer le joint caoutchouc contre le panneau Attention Une fois en position l appareil ne doit pas tre trop proche d une source de chaleur ou tre expos des vapeurs ou des projections de liquides Pr cautions lectromagn tiques Les c bles lectriques connect s aux borniers doivent tre loign s de toute source lectromagn tique ventuelle 3 7 HITEC 61 rue Jean Jaur s 91160 CHAMPLAN Tel 01 69 74 10 90 Fax 01 69 74 10 99 HITEC AL842 Manuel R1 6 Dimensions mm 10 0 i E Vue de c t a O LO To lt T 4 Joint section 2 x 4 i Vue de dessus Ei a O r O OA Vue de l arri re de l appareil borniers PINS Alim capteur 230Vac Num ro Description __ Phase et neutre Alimentation secteur 230 Vac Entr e signal tension mV PT100 Entr e signal tension mV PT100 Entr e signal pour c
7. trer Point bas ISCL 04 00 DSCL 0 Point haut ISCH 20 00 DSCH PE x V H 717 HITEC 61 rue Jean Jaur s 91160 CHAMPLAN Tel 01 69 74 10 90 Fax 01 69 74 10 99
Download Pdf Manuals
Related Search