SYSTEME DE STIMULATION DES MUSCLES FACIAUX
Contents
1. Be AGELESS amp U 9 WONDER SYSTEME DE STIMULATION DES MUSCLES FACIAUX 16 I RESOLUTION DES PROBLEMES PROBLEME L cran LCD ne s allume pas L cran LCD s allume mais vous ne sentez rien L cran LCD s allume mais rien ne se passe L cran LCD s allume mais aucun bouton ne fonctionne CAUSE POSSIBLE SOLUTION Piles manquantes Piles mal install es ou mauvaise mise en place du compartiment Piles d charg es Pas de contact avec la peau L lectrode n est pas ins r e correctement L lectrode n est pas raccord e correctement au casque Microprocesseur gel Batterie faible Intensit r gl e au niveau bas L ponge n est pas assez humide Les lectrodes sont mal positionn es L ponge pr sente des traces d huile Batterie faible Microprocesseur gel Batterie faible IMPORTANT REMISE A ZERO Si le bo tier ne s allume pas ou si vous ne pouvez pas changer les programmes il se peut que le microprocesseur ait gel Faites une simple REMISE A ZERO Retirez les batteries et remettez les en place apr s une minute Installer les piles V rifier la polarit Retirer le compartiment de piles et le r in s rer fermement en position Vous devez entendre un bip de confirmation Remplacer les piles V rifier que l ponge conductrice soit humide au toucher V rifier que l lectrode soit fermement rac cord e a2. e en conduisant lors de l utilisation d une machine ou au cours d activites dans lesquelles des contractions musculaires involontaires pourraient mettre l utilisateur ou autrui en danger e pendant le sommeil e dans la baignoire ou dans la douche e N immergez jamais ni AGELESS WONDER ni les lectrodes dans l eau ou dans tout autre liquide e Gardez l AGELESS WONDER hors de port e des enfants 13 4 1 AVERTISSEMENT N utilisez pas cet appareil si vous tes sujet aux h morragies N utilisez pas cet appareil sur les zones du visage qui ont r cemment fait l objet d injections de Botox ou de remplisseur dermique ou pr s de zones ayant re u des implants chirurgicaux N utilisez pas cet appareil sur des zones d sensibilis es de la peau Les personnes souffrant de troubles cardiaques doivent demander conseil leur m decin avant d utiliser cet appareil Les personnes g es doivent utiliser cet appareil sous surveillance et une faible intensit Les femmes enceintes doivent demander conseil leur m decin avant d utiliser cet appareil Utilisez toujours les lectrodes conform ment aux illustrations de ce manuel Les utilisateurs doivent d buter chaque s ance en position assise si vous pr sentez les troubles suivants veuillez consulter votre m decin avant d utiliser cet appareil e maladie ou insuffisance cardiaque que vous portiez ou non un pacemaker ou tout autre dispositif implante e
3. pilepsie e scl rose en plaques e phl bite en phase active inflammation d une veine inflammation des tissus la suite d une maladie d une blessure ou d un acte de chirurgie e tissu cicatriciel ou intervention chirurgicale r cents e varices un stade avanc MINUTERIE Minuterie La dur e par d faut est 5 minutes Appuyez sur le bouton une fois pour augmenter diminuer la dur e La dur e maximum est 20 minutes 1 Pour teindre l appareil appuyez sur le bouton ON OFF pendant 2 secondes 2 Pour activer d sactiver le son appuyez sur le bouton MODE M et pendant 2 secondes L ic ne muet s affiche Fonctions automatiques L appareil s arr te automatiquement apr s 30 secondes en l absence d utilisation L AGELESS WONDER pr sente une minuterie automatique Elle arr te automatiquement l appareil une fois le temps param tr coul Si vous changez le mode d entra nement au cours d un exercice de 15 minutes par exemple la minuterie continuera compter le temps restant initial sans le relancer Que faire si vous ne ressentez pas de contractions musculaires Si des contractions ne se font pas ressentir d placez l lectrode doucement autour de la zone cibl e V rifiez que l ponge de l lectrode est humide au toucher Augmentez graduellement l INTENSITE D IMPULSION en appuyant sur le bouton jusqu ce que vous ressentiez une contraction
4. utiliser votre AGELESS WONDER Ainsi vous comprendrez mieux comment cet appareil fonctionne et vous obtiendrez de meilleurs r sultats Mise en garde 3 Avertissement 4 Introduction 5 Composants 6 Fonctionnement 7 13 Nettoyage et entretien 14 Questions fr quentes 15 R solution des probl mes 16 QUESTIONS FREQUENTES Q Comment AGELESS WONDER fonctionne t il R LAGELESS WONDER est con u pour reproduire les messages envoy s par votre cerveau vos muscles faciaux Ces messages provoquent la contraction et le rel chement des muscles Q Les muscles peuvent ils tre trop d velopp s ou froiss s R Non Comme pour l exercice g n ral de tous les muscles plus vous pratiquerez en pr voyant des p riodes de repos suffisantes plus vos muscles se renforceront et seront toniques Q Y a t il une limite d ge pour utiliser AGELESS WONDER R LAGELESS WONDER est r serv l adulte uniquement Les personnes g es doivent utiliser l appareil sous surveillance et une intensit faible Cet appareil ne doit pas tre utilis chez le nourrisson l enfant en bas ge et l enfant plus grand Q Est ce que je vais ressentir quelque chose de d sagr able R Tant que l ponge est humide et suffisamment press e contre la peau vous ne sentirez aucune sensation d inconfort A faible intensit vous ressentirez de l gers picotements mais une intensit plus forte vous ne ressentirez que des contracti
5. est pourquoi la r gularit est essentielle Nous vous conseillons d utiliser votre AGELESS WONDER 15 minutes par jour pendant 4 semaines Utilisez le casque pour ce mode de stimulation MODE 1 Joues Lifter e Placez le casque horizontalement et les lectrodes sous les pommettes environ 1 2 cm des oreilles an Avec ce programme votre visage sera comme lift votre peau sera tendue et plus douce au toucher MODE 2 Joues Raffermir et tonifier e Placez le casque horizontalement et les lectrodes sous les pommettes environ 1 2 cm des oreilles Avec ce programme votre visage sera plus ferme et plus ame tonique votre peau sera tendue et plus douce au toucher MODE 3 Joues inf rieures e Placez le casque horizontalement et les lectrodes sous la pommette environ 2 3 cm des oreilles S lectionnez ce mode pour stimuler les joues inf rieures de la commissure des l vres la m choire sup rieure I 9 FONCTIONNEMENT ECRAN LCD Modes 1 3 Le casque s affiche Verrouill muet batterie faible intensit 1 30 CT RRLLLLLLLLLL Zones actives et position des ponges Intensit 1 30 Dur e de l exercice en min Modes 1 6 Z 10 TL nt l l LL UTILISATION DES COMMANDES C eVERROUILLAGE DEVE RROUILLAGE Appuyez sur les boutons MODEM et et maintenez les enfo
6. par de l lectrode tel qu indiqu ci dessus les ponges neuves fournies avec le bo tier en vous aidant de l indentation sur le et remettez en place le couvercle en plas bord tique en appuyant pour le fixer fermement 14 MISE EN GARDE LAGELESS WONDER est extr mement s r et simple utiliser toutefois nous d clinons toute responsabilit quant aux dommages dus une utilisation incorrecte du produit Veuillez lire l int gralit du manuel d instructions avant d utiliser cet appareil L AGELESS WONDER doit tre r serv pour un usage cosm tique uniquement c est dire pour stimuler les muscles faciaux conform ment aux indications du manuel d utilisation Tous les autres usages doivent tre consid r s comme impropres Les effets long terme de l lectrostimulation sont inconnus e Utilisez l AGELESS WONDER sur une peau normale saine et propre uniquement e N appliquez pas l lectrostimulation e sur les zones enfl es infect es ou inflammatoires de la peau ou sur des ruptions cutan es e sur ou proximit de l sions cutan es canc reuses ou non ou sur des plaies ouvertes e la suite d un traumatisme aigu ou d une intervention chirurgicale r cente e dans la t te e sur la poitrine car l introduction d un courant lectrique au niveau du coeur peut provoquer un trouble du rythme cardiaque ce qui peut se r v ler douloureux voire fatal e N utilisez jamais AGELESS WONDER
7. casque pour les modes 1 3 Suivez les indications de l option A Pour les modes 4 6 utilisez la poign e uniquement et consultez les indications d installation de l option B Option A utilisation du casque pour les modes 1 3 Fixez les lectrodes chaque extr mit du casque Lorsque les lectrodes sont fermement maintenues sur le casque raccordez le cordon de l lectrode au bo tier mettez le bo tier en marche ON et choisissez votre programme Modes 1 3 Option B utilisation de la poign e pour les modes 4 6 Fixez l lectrode munie d un cordon la poign e fournie Lorsque lectrode est fermement maintenue sur la poign e raccordez le cordon au bo tier mettez le bo tier en marche ON et choisissez votre programme Modes 4 6 ig AGELESS WONDER Distribu par www bestofshopping tv Copyright 2011 2012 Thane International Inc
8. du muscle L AGELESS WONDER est un moyen id al de tonifier lifter et raffermir votre visage Il est possible que vous mettiez un certain temps pour placer l lectrode correctement et ap pliquer la pression id ale qui vous apportera les meilleurs r sultats A tu ce J Si l ponge de l lectrode n est pas assez humide ou si la surface de contact avec a peau n est pas suffisante vous pouvez ressentir un picotement d sagr able Il en est de m me si l ponge est d chir e et doit tre chang e 13 12 I INTENSITE Mode d alimentation 30 niveaux d intensit Appuyez sur le bouton lorsque l appareil est en Mode d Alimentation III niveaux d intensit Le niveau 1 est la premi re intensit que vous puissiez ressentir La valeur par d faut est 0 apr s avoir choisi votre programme dans le param trage du mode Apr s avoir augment l intensit vous remarquerez une sensation de picotement pr c dant la contraction du muscle Lorsque le muscle se contractera cela vous pro curera une sensation agr able et vous serez d tendu R glez l intensit en fonction du niveau de confort souhait Le niveau d intensit est compos de 30 chelons par canal A chaque fois que vous appuyez sur le bouton vous augmentez diminuez l intensit d un chelon Appuyez sur le bouton et maintenez le enfonc pendant 1 5 s pour activer le d filement rapide A st C e H Pour de meilleur
9. nc s lorsque les lectrodes de l appareil fonctionnent que vous tes en mode intensit Sur l cran LCD l ic ne de la cl s affiche e ACTIVATION DESACTIVATION DU SON Appuyez sur les boutons MODE M et pendant 2 secondes Sur l cran LCD l ic ne muet s affiche Indicateur de niveau de batterie faible L AGELESS WONDER fonctionne avec 2 piles AAA Indication Commandes Mode Minuterie Alimentation Mode Lm 2 Marche arr t Maintenir pendant 2 secondes LA T 81 Avant d utiliser votre AGELESS WONDER 1 Ouvrez le compartiment piles en faisant glisser 4 NN le couvercle Sortez le support et placez 2 piles AAA 14 3a pe en respectant les polarit s Ins rez le support dans M son logement et remettez en place le couvercle du compartiment piles 2 A l aide de la burette fournie appliquez des gouttes d eau sur les ponges de l lectrode jusqu ce qu elles soient humides au toucher 3 Les lectrodes sont souples afin d pouser l ovale de votre visage Le casque est simple utiliser entrainez vous le manipuler Pour les modes 1 et 2 la position correcte se situe juste au dessous de votre As tu ce I pommette l g rement vers l arri re du visage L Ageless Wonder s utilise avec un casque ou une poign e Nous vous recommandons d utiliser le
10. ons agr ables Toutefois si vous prouvez une irritation ou des sensations d inconfort suivies dans une zone sp cifique nous vous conseillons de d placer l lectrode pour stimuler d autres zones Q Le r glage de l intensit doit il tre identique pour tous les muscles R Chaque muscle va r agir diff remment donc l intensit variera en cons quence D placez l g rement l lectrode pour localiser le point de d clenchement o les contractions seront les plus lev es Q Y a t il des contre indications l utilisation de l AGELESS WONDER R Oui Veuillez lire attentivement toutes les contre indications dans la section 4 0 115 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Ne pas immerger l appareil l lectrode ni le casque dans l eau Pour remplacer les ponges conductrices de l lectrode e Prenez l lectrode et retirez le couvercle en plastique e Positionnez les ponges conductrices sur l lectrode puis remettez en place le couvercle en appuyant dessus pour le fixer e Al aide de la burette d posez des gouttes d eau sur les ponges afin qu elles soient humides au toucher e Nettoyez les accessoires avec une ponge l g rement humide et un d tergent puis essuyez avec un chiffon e Nettoyez les ponges conductrices en les faisant tremper dans de l eau addition n e de d sinfectant 1 10 Y a 1 Soulevez le couvercle en plastique 2 3 Remplacez les anciennes ponges
11. s r sultats nous recommandons de r gler l intensit un niveau bas U Pour trouver l intensit ad quate augmentez l intensit jusqu au niveau maximum tol rable et baissez la de 1 3 niveaux jusqu ce que vous ne ressentiez plus de g ne mais encore de fortes contractions INTRODUCTION LAGELESS WONDER est un appareil portable aliment par piles destin am liorer l lasticit des muscles faciaux et retendre et raffermir la peau du visage II fonctionne avec des impulsions de micro courant basse tension bipolaire sp cifiquement con ues pour stimuler la contraction des muscles faciaux Les muscles du visage sont les plus difficiles entra ner et muscler Avec AGELESS WONDER vous pouvez contracter les fibres musculaires faciales en toute s curit et efficacement afin d acc l rer la circulation sanguine et tonifier vos muscles faciaux pour les raffermir et rajeunir votre visage LAGELESS WONDER g n re des impulsions lectriques courtes et l g res d livr es sur la peau par le biais de l lectrode Ces impulsions lectriques excitent les nerfs moteurs sous jacents et provoquent des contractions des muscles LAGELESS WONDERT transmet un signal au muscle qui se contracte puis se d tend Ces impulsions reproduisent le signal naturel nerveux et entra nent des contractions continues agr ables et efficaces Ainsi votre appareil stimule les muscles du visage qu il est impossible de faire tra
12. u bo tier de commande V rifier d abord le fonctionnement avec l lectrode main pour isoler le probl me Si fonctionnement lectrode main OK raccorder lectrode au casque et V rifier que les 2 lectrodes soient correcte ment raccord es au casque Choisir le mode et augmenter l intensit en appuyant sur le bouton Faire une remise z ro retirer les piles pendant 1 min pour une RAZ totale Remplacer les piles Choisir le mode et augmenter l intensit en appuyant sur le bouton Mettre plus d eau sur l ponge D placer l lectrode pour localiser vos points de d clenchement Laver ou remplacer l ponge Remplacer les piles Faire une remise z ro retirer les piles pendant 1 min pour une RAZ totale Remplacer les piles MERCI Toute l quipe de Thane Direct vous remercie d avoir achet l Ageless Wonder L Ageless Wonder d livre des impulsions de micro courant doux destin es r duire les rides et restaurer et tonifier les muscles faciaux pour un visage plus jeune e Am liorer la tonicit du visage e Rajeunir la peau e R duire l effet de gonflement du visage e Harmoniser la tonicit de la peau e Am liorer la circulation sanguine faciale Profitez de votre Ageless Wonder et encore une fois merci SOMMAIRE IMPORTANT Veuillez lire le manuel d utilisation dans son int gralit avant de commencer
13. vailler autrement et il est facile utiliser Des essais cliniques ont permis de v rifier l efficacit du AGELESS WONDER Les performances de AGELESS WONDER ont t am lior es gr ce aux 6 modes pr programm s alliant ergonomie bienfaits et r sultats optimaux Les programmes sont sp cifiquement con us pour les 5 zones diff rentes du visage 15 el COMPOSANTS i ei VE T JF Tr ge 4 e Bo tier de commande AGELESS WONDER e Casque Electrode e Electrode avec cordon e Electrode avec poign e t AFI FRA F irn anir e Burette a eau e 6 ponges conductrices de rechange e Guide d utilisation e 2 piles AAA Utilisez l lectrode main pour ce mode de stimulation Raccordez l lectrode quip e d un cordon l appareil Veuillez noter que sans le casque seule l lectrode quip e d un cordon fonctionne Nous vous recommandons de fixer la poign e fournie l arri re de l lectrode MODE 4 Front e S lectionnez ce mode pour stimuler la r gion frontale et temporale E MODE 5 Menton ligne de la m choire e S lectionnez ce mode pour stimuler le menton et la ligne de la m choire en MODE 6 Contour des yeux e S lectionnez ce mode pour stimuler le contour des yeux ln 10 PROGRAMMES ET ZONES D APPLICATION L AGELESS WONDER fait travailler des muscles qui n ont certainement jamais t sollicit s auparavant C
Download Pdf Manuals
Related Search