Kawasaki - Bindi Geometra Fabiano
Contents
1. Bd 0573 744656 Europe Union only Europ ische Gemeinschaft allein Seulement pour la Communaut Europ ene GB Spark plug table D Z ndkerze tabelle F Tableau bougies GB A resistor type spark plug must be used i Europe Unlon D Der gebrauch einer Z ndkerze mit Widerstand ist verpflicht in den Europ ische Gemeinschaft F L emploi d une bougle avec r sistance est obligatoire dans la Communaut Europ enne H GB Engine Type D Motor typ F Type moteur GB Non resistor type D Ausf hrungen o he Widerstand F Type non r sistance GB Resistor Type D Ausf hrungen mit Widerstand F Type r sistance ooon GB FA FB FC FG and FJ Series NGK Dau NGK BR4HS D FA FB FC FG und FJ modelle NGK B2 LM N K BR4 LM F S ries FA FB FC FG et FJ NGK BM4A NGK BMR4A NGK BMA NGK BMRGA NGK BP5ES NGK BPRSES NGK BP4HS NGK BPR4HS CHAMPION RN11YC FD Series ED modelle S ries ED NGK BMR4A NGK BMR A FE Series FE modelle S ries FE NGK DS NGK BPR5ES PA Series PA modelle S ries PA ES NGK BP SES FH Serles FH modelle S ries FH CHAMPION RGOJ8Y NGK BPR4AES NGK BR6HS Canada only Pour le Canada seulement This spark ignition system complies with Canadian ICES 002 Ce syst me d allumage par tincelle de v hicule est conforme la norma NMB 002 du Canada Australia2. only The engine complies with the requirement of AS NZ 2557
3. MEET DOE E PAS 51 02 16 16 2008 l Bd 0573 744656 H E Europe Union only Europ ische Gemeinschaft allein Seulement pour la Communaut Europ ene Kawasaki EMC Directive EMC Richtlinien Directive EMC GB WARNING LABELS Ali warnings which are op your Engine are r peated here Read them and understand them thoroughly E They contain information which is important for your safety and the safety of anyone else who may operate your erging D WARNSCHILDER Ale warnachiider auf ihrem Motor werden hiet nochmals wiederholt Lesen Sie diese bitte sorgf ltig durch Sje enthalten wichtige Sicherheltsinformationen t r jedermann der die Motoren betreibt F ETIQUETTES D ADVERTISSEMENT Tous les avertissements qui sont marqu s sur votre moteur sont repris CLdessous Lisez les attentivernent et comprenez les i lis contiennent des informations tr s iinportantes pour votre s curit et la s curit de toute personne qui travaill ra Gv6C votre moteur W GB Label iD Warnschild EI Autocollant GB Explanation ID Erl uterung EI Expication GB WARNING WARNUNG iF AVERTISSEMENT GE The Owner s manual contains im portant information op safe operation Read it beiore perating engine d chte Informationen Pr eine sichere Bedienung aufgef het L a Lesen Sie das Handbuch deshalb vor inbetriebnahrne des Motora F Le manuel d utilisation contient des Intormatopng Impor
4. tantes pour votre s curit Nous v us conseillons de les lire attentivement avant utilisation du moteur GB Gasoline is extremely flammable ang xpl sive Stop engine before refueling o d Do not smoke Refuel In a well ventilated area away from flame or sparks D Benzm ist extrem feuergef hrlich und explosiv Deshalb stoppen Sie den Motor vor dem Nachtanken Rauchen Sie nicht Tanken Sie in gut bel fteten R umen oder auf entsprechenden Fl chen niemals in det N he von Flammen oder Funkenflug F Lessence est extr mement intlammable et explosive Arr ter le moteur avant de f ire le plein NE PAG FUMER l Faire le plein dang un lieu bien agr et Gloigng de toutes flammes et tince lles GB Exhaust as contains carbon monoxide an odorless and d adiy poison Do not run Engine in on enclosed area D Auspuffgase enthalten Ko l nmonoxid ein geruchloses t dlichas Gift Lasson Sue den Motor nicht in geschlossenen Asumen laufen F Les gaz d chappe ments contiennent du monoxyde de carbone ou est un poison mortel et inodore Ne pas faire fonctionner le moteur dans un togal ferm B To avoid a serious burn do not touch a bot muffler D Um ernsthafte Verbrennungen zu vermeiden ber hren Sie nicht den hei en Auspufftopf F Pour viter des br lures s rieuses n pas toucher 3 l chapperment lorsqu il est chaud Za Ae P N 99922 2160 07 PAS 2 02 16 18 2008 l
Download Pdf Manuals
Related Search