Home

WILD Manuel d`utilisation

image

Contents

1. eee 5 2 7 4 Choisir votre sonnerie d appel cotestacatecesvsuvadstateass cendre de ocre datant ous 5 SAISIE DE TEXTE nn nn ne ne de nt nt 5 3 1 Fonctionnalit s cl s pour le mode de saisie 5 3 2 Copler coler du texte se 5 4 APPELLER iceren aeiee 5 ERREUR SIGNET NON DEFINI q 11 17 1 1 1 0 6 42 ADD IS a 6 Aor 7 111111111111 10 6 5 11 1 1 6 7 3 2323 3 1111511111 11 11 11 1 0 7 OZ 3000 7 787 1 7 Wild Manuel d utilisation V1 0 6 3 Eliminer un contact 7 7 7 737 7 7 7 7 79 7979 9 9 9 9 1 03 3 7 2 0 E 1 0 7 5 8 JA 1 1 2 32 Sines caddies 3 3111 11 11111 1 8 GESTION TES 2 1 3 a 8 8 APPREIL 11 1 ERREUR SIGNET NON DEFINI 9 ENREGISTREMENT VIDEO cece 3111 8 10 ENREGISTREMENT AUDIO a nn nn aa AA 8 11 MUSIQUE cit 9 ee rr 9 SE E 9 1A CALENDRIER nn nn ne nn 10 RS 5 111 8
2. 3 9 1 10 5550 1 031 0 10 17 GESTIONNAIRE DE FICHIERS 3 10 15 CONNEXION AU PC nan en ee ne nn eau nt 10 11 20 PARAMETRES 2 333 3 ee 11 6 en MO 5383 5 1 11 20 2 3 1 1111 11 OG WEEE E 111111551111111111115111 0 11 oe 1 1 11111 8 5580 11 Paramelres WIR seis 33 1 33 3111 11 1 10 11 20 3 3 Param tres de Bluetooth ss 12 20 3 4 Modem affili et point d acc s portable ceccccscccccececeeessceeeceeeeceeesueeeeeeeeeceeesseeeeeess 12 20 3 5 Param tres VPN aa 12 20 3 6 R seaux 111 1 1 11 1 1 1 00 9 12 20 4 Paramet es 3 3 3 31 1 12 1 1111151111111111151111 12 20G SAT GINA 2 3 3 111 0 13 207 52 OM Mw 050 13 20 8 1 12 11 0 13 10 1 1111
3. 6 222222222200666 2 21 3 781111 90 2 Dek LSS 7 11111 2 2 2 VHS TECFAN TACLE 3 777 777 1 0 2 2 4 Verrouiller ou d verrouiller l cran ccccccssseccccscssseeecescsseeeecssonseeeecssagseesecseagseesecseagsaesesteages 3 2 41 311 111111111 0 3 242 Fair DINOLET ECO 111110 3 yaa We DCO CR tt 3 25 1 3 2 5 1 Ajouter des l ments l cran d accueil 4 2 5 2 D placer des l ments sur l cran d accueil eee 4 2 5 3 liminer des l ments de l cran d accueil 4 2 5 4 Ajouter des raccourcis pour les applications 4 2525 NOUMCAUONS 1377 311 9 4 2 6 21 anna cet 1 4 2 7 Personnaliser Votre apparell nes 1 1 0 4 Changerla langUe RS a A 5 272 S lectionner lheursetla date 33 1 0 5 2 7 3 D finir les informations de la carte SIM
4. teignez votre t l phone dans les avions l h pital et dans tous les endroits ou des signes vous indiquent de le faire Les t l phones sans fil peuvent causer des interf rences avec d autres appareils lectroniques comme des quipements m dicaux Respectez les consignes de ces types d environnements Votre telephone dispose d une fonction de mise en marche automatique v rifiez vos param tres pour vous assurer que votre telephone ne se mettra pas en marche automatiquement a bord de l avion Eteignez votre telephone bord des avions pour ne pas causer des interferences avec les syst mes lectroniques de navigation ce qui peut entrainer des accidents Pour viter les interf rences lectromagn tiques et ou les confits de compatibilit teignez votre mobile dans tous les lieux ou des signes vous demandent de le faire Les h pitaux et les centres m dicaux peuvent utiliser des quipements sensibles l nergie des missions de RF externes En particulier si le t l phone se trouve proximit des quipements suivants proth se auditive pacemaker et autres dispositifs m dicaux d tecteurs d incendie portes automatiques et autres dispositifs automatiques Si le t l phone mobile venait interf rer avec votre pacemaker ou d autres dispositifs m dicaux consultez le fabricant du dispositif ou le revendeur local Le mobile peut interf rer avec des quipements comme la t l vision la radio ou les ordinateurs N
5. votre ordinateur avec un cable USB pour partager la connexion internet du t l phone avec votre ordinateur Point d acc s wifi portable Vous pouvez transformer votre t l phone en point d acc s wifi portable pour partager la connexion internet de votre t l phone avec un ou plusieurs ordinateurs ou appareils Aide En savoir plus sur l affiliation de modem via USB et WLAN 20 3 5 Param tres VPN Configurer et g rer un r seau virtuel priv VPN 20 3 6 R seaux mobiles Afficher les donn es utilis es pendant la p riode en cours et r initialiser les quantit s de donn es Creer des Noms de Point d acces APN chercher les r seaux disponibles et s lectionnez un r seau pour l itin rance 20 4 Param tres d appels Configurez la messagerie vocale le renvoi d appels le blocage d appels la mise en attente d appels les appels via internet le FDN le rappel de minutes les param tres du t l phone et la diffusion cellulaire 20 5 Profiles sonores S lectionner les param tres de son pour les appels messages notifications et retour dans diff rents environnements et modifiez les profiles Les profils pr d finis sont General Silencieuse R union Ext rieur Priv 12 Wild Manuel d utilisation V1 0 20 6 Affichage Luminosit Ajuster la luminosit de l affichage ou la luminosit automatique Auto rotation de l cran Choisissez si voulez ou non que le contenu pivote automatiquement quand
6. 3 Utilisation de l cran tactile L cran tactile de votre appareil vous permet de s lectionner facilement des l ments ou d utiliser des fonctionnalit s Apprenez les gestes de base qui permettent d utiliser l cran tactile Priv 2 Wild Manuel d utilisation V1 0 Pour ne pas rayer l cran tactile vitez l utilisation d objets pointus Ne pas mettre l cran en contact avec d autres appareils lectriques Les d charges lectrostatiques peuvent causer des pannes de l cran tactile Ce mobile est r sistant l eau mais vitez dans la mesure du possible que l cran tactile n entre en contact avec l eau L humidit et l eau peuvent affecter le fonctionnement de l cran tactile Le toucher permet de communiquer avec votre mobile de fa on simple et rapide Ci dessous nous d crivons la liste des gestes tactiles qui permettent de communiquer avec votre mobile 2 4 Appuyez Quand voulez s lectionner des l ments tels que des ic nes ou des boutons tactiles sur l cran il suffit d appuyer dessus avec vos doigts Exercez une l g re pression du bout des doigts sur l cran lorsque vous touchez un l ment Faire glisser Glisser signifie faire glisser votre doigt verticalement ou horizontalement a travers l cran Maintenir appuy Maintenir appuy un l ment pendant plus de 2 secondes pour ouvrir une liste contextuelle d options Glisser d placer Maintenir appuy un minimum de pression du bout des doigts
7. Selectionnez la carte SIM pour envoyer le message 7 2 Gestion des messages Quand vous changez des messages avec un contact ces messages sont group s en un fil de messages Un fil de messages se presente comme une conversation 8 Appareil photo Avec la fonction camera du telephone vous pouvez prendre des photos a n importe quel moment sans devoir avoir une camera digitale additionnelle Ouvrir le menu l affichage montre l image ant rieure Sur l cran de veille Appuyez sur puis s lectionner Appareil photo Tel qu indiqu ci dessous Viser le sujet avec le telephone appuyez sur pour prendre la photo Appuyez sur la touche Menu pour passer en mode vid o ou aller la galerie des images Apres avoir pris les photos appuyez sur le cadre d aper u pour visionner Vous pouvez prendre des photos panoramiques sur 360 tr s pratique pour les photos de paysages Cliquez sur 6 6 7 9 Enregistrement vid o Depuis le mode veille appuyez sur puis sur appareil photo cliquez sur s lectionnez Cam scope pour passer l cran d enregistrement Viser le sujet avec le t l phone Pour d marrer l enregistrement appuyez sur re Pour arr ter l enregistrement appuyez sur La vid o est automatiquement sauvegard e Appuyez sur la touche Menu pour aller la cam ra ou aller la galerie pour visionner la vid o Apr s avoir enregist
8. V rifiez que vous avez suffisamment de cr dit pour passer un appel Impossible d appeler V rifiez que la carte SIM soit valide Les fonctions Num ros autoris s et Appels bloqu s sont elles activ es D sactivez les fonctions Num ros autoris et Num ros bloqu s V rifiez que le t l phone soit connect au r seau v rifiez si le r seau est trop occup ou non valide V rifiez que vous avez suffisamment de cr dit pour recevoir un appel V rifiez que la carte SIM est valide V rifiez les param tres de diversion d appel et les param tres d appels entrants bloqu s V rifiez que la batterie est correctement ins r e Bien connecter le chargeur au t l phone La batterie ne se Chargez la batterie uniquement dans un environnement ou la charge pas temp rature ne descend pas en dessous de 10C et ne d passe pas les 55 C ll faut changer la batterie ou le chargeur Impossible de Mauvais fonctionnement configurer certaines Le r seau ne prend pas en charge la fonction ou vous n avez pas fonctions activ la fonction Impossible de mettre en marche mauvaise qualit du son lors de l appel Erreur de carte SIM Impossible de recevoir des appels 22 S curit et Informations d ordre g n ral Lisez ces directives avant d utiliser votre t l phone mobile Le non respect de ses normes peut avoir pour cons quence une utilisation dangereuse ou ill gale Priv 15 Wild Manuel d utilisation V1 0 22 1 Recommand
9. et visionnez les 47 EE d tails Depuis l affichage des d tails vous pouvez marquer le Crosscall num ro envoyer des messages au num ro ajouter des oe numeros au repertoire 6 Depuis n importe quel cran d historique appuyez sur Menu pour liminer l historique pour cr er une num rotation abr g e 6 Contacts Cette fonctionnalit permet d enregistrer des num ros de t l phones et les noms correspondants dans la m moire de votre carte SIM et dans les m moires du t l phone Depuis l cran de veille appuyez sur s lectionnez Contacts appuyez sur Tous les contacts s lectionnez Configurer mon profil Crosscall TE ou carte SIM appuyez sur pour chercher le contact appuyez E sur pour ajouter un nouveau contact Element 6 1 Recherche Wild Entrez les informations du contact que vous cherchez Au fur et a a S mesure que vous entrez des informations les contacts correspondants apparaissent sur l cran 6 2 Ajouter un nouveau contact 1 S lectionner Nouveau contact puis s lectionner enregistrer contact sur le mobile ou dans la carte SIM la fen tre de nouveau contact apparait 2 Appuyez sur chaque champ pour entrer les informations du contact avec le clavier de l cran 3 S lectionner Enregistrer pour sauvegarder le contact S lectionner Retour pour revenir la liste de contacts Remarque pour ajouter une nouvelle ent
10. int rieur du t l phone risque d endommager les circuits lectroniques Ne pas laisser tomber cogner frapper ou secouer le t l phone Les mauvais traitements peuvent endommager les circuits internes Placer le t l phone en un lieu s r quand vous ne VOUS en servez pas Utilisez un chiffon mouill l eau propre ou avec un savon neutre pour nettoyer le boitier du t l phone Ne jamais utiliser des produits de nettoyage chimiques ou abrasifs qui risqueraient d endommager le t l phone Ne pas peindre le portable car la peinture risque d obstruer les pi ces mobiles et d emp cher le bon fonctionnement Utilisez uniquement des chargeurs et des cables homologu s L utilisation de batteries et d accessoires non homologu s peut endommager votre t l phone et poser des risques additionnels Si votre t l phone ou ses accessoires ne fonctionnent pas correctement ne tentez pas de d monter le t l phone Contactez un service technique autoris pour r parer votre t l phone 22 7 Information DAS Au cours des tests le d bit d absorption sp cifique maximum enregistr pour ce mod le tait de 0 414W kg 22 8 Explication des termes Syst me mondial pour communication avec les mobiles Global System of Mobile communication Service de messages courts Short Message Service Module d identification d abonne Subscriber identify module card Ordinateur personnel Le code PIN est un code d identification personnel
11. l appareil bouge Animation s lectionnez aucune fen tre ou une autre animation Mise en veille de l cran Configurez le temps d attente de l appareil inactif avant la mise en veille de l cran 20 7 Localisation Activez le wifi ou le GPS pour identifier votre localisation La localisation permet de localiser la rue dans laquelle vous vous trouvez 20 8 S curit D blocage d cran Choisir un mode de d verrouillage comme un mod le PIN ou mot de passe Verrouillage de la carte SIM Verrouiller la carte SIM Activer ou d sactiver la fonctionnalit de verrouillage par PIN Modifier le PIN de la SIM Modifier le PIN utilis pour acc der la carte SIM Mots de passe visibles Par d faut ce mobile affiche votre mot de passe comme pour des raisons de s curit Configurez l appareil pour qu il montre le mot de passe quand vous l entrez S lectionnez les administrateurs de dispositifs Voir les administrateurs de dispositif install s Vous pouvez activer des administrateurs de dispositifs pour appliquer de nouvelles politiques votre dispositif Stockage d identifiants Utilisez des identifiant s rs Utilisez des certificats et des identifiants pour assurer l utilisation s curis e des applications Installer depuis la carte SD Installation de certificats cryptes stock s dans la carte m moire Cr er un mot de passe Cr er et confirmer le mot de passe pour acc der aux id
12. proximit de combustibles ou de produits chimiques 9 Prot gez votre t l phone contre l humidit Si de l eau ou d autres liquides entrent dans le t l phone cela risque d entrainer une surchauffe des fuites lectriques et des pannes Veillez ce que les bouchons de la prise Micro USB et du Jack soient bien ins r s dans leurs logements afin d assurer l tanch it de votre Smartphone 22 3 Pr caution de s curit de la batterie 1 Pr cautions pour la batterie Ne pas jeter la batterie au feu Une batterie peut se d chirer ou br ler violemment quand elle est lanc e dans le feu Veuillez liminer la batterie dans le respect des lois et des r glements sur la protection de l environnement de votre r gion Au moment d installer une batterie ne pas exercer de la pression sur la batterie cela peut avoir pour effet une surchauffe une rupture des fuites Ne pas court circuiter les bornes positives et n gatives Si les bornes positives et n gatives entrent en contact ou sont mise en contact par un c ble ou autre objet m tallique un courant de haute intensit circule instantan ment La chaleur g n r e risque d endommager la structure de la batterie et par cons quent de causer une surchauffe fuites et rupture de la batterie ou m me un incendie Ne pas d passer les limites de tension et de courants tablies par le fabricant Utilisez exclusivement les p riph riques homologu s Ne jamais rien soude
13. rupture Prot gez la batterie contre l humidit car celle ci peut entrainer une surchauffe l apparition de fum e et la corrosion Ne pas placer la batterie dans un v hicule par temps chaud ou sous la lumi re directe du soleil L utilisation ou le stockage de batteries dans de tels endroits peut entrainer des fuites ou la surchauffe des batteries une diminution de la performance et un raccourcissement de leur cycle de vie Utilisez uniquement les batteries et accessoires homologues Ne pas connecter d autres dispositifs non autoris s Priv 17 lt gt Wild Manuel d utilisation V1 0 Ne pas charger en continue la batterie pendant plus de 24 heures car la batterie risque d tre endommag e par une longue surcharge 2 Capacite de la batterie lt gt gt lt gt 22 4 Les appels la r tro alimentation les jeux dechargent votre batterie beaucoup plus vite Les longues conversations diminuent la dur e du temps de veille Le temps de veille se raccourci lorsque le telephone se trouve hors de la zone de couverture La capacit de la batterie varie selon le niveau de charge la temp rature la force du signal et le r tro clairage Elimination des batteries us es Les batteries rechargeables contiennent des m taux lourds toxiques comme le mercure le cadm ium et le plomb Si elles ne sont pas correctement limin es ces batteries entrainent des contaminations par m taux lourds
14. video et pour les donn es de connexions Activer l itin rance roaming et les contacts associ s pour une carte SIM sp cifique 20 3 Wifi et r seaux Activer desactiver le mode Avion WLAN Bluetooth Configurer le WLAN BT VPN et les r seaux mobiles 20 3 1 Mode Avion Le mode avion vous permet de continuer utiliser de nombreuses caract ristiques de votre appareil comme la Cam ra les jeux et d autres encore quand vous vous trouvez dans un avion ou dans n importe quelle autre zone dans laquelle l acc s aux donn es sans fil est interdit Remarque Quand votre appareil est en mode avion l acc s aux informations ou applications en ligne n est pas possible 20 3 2 Param tres wifi Apprenez utiliser les capacit s de r seau de votre appareil pour activer et se connecter aux r seaux locaux WLAN compatible avec standard IEEE802 11 a b g n Vous pouvez vous connecter l Internet ou d autres r seaux partout ou un point d acc s sans fil est disponible Wifi Activer D sactiver la fonctionnalit WLAN Notifications de r seau Configurez le mobile pour qu il vous notifie quand un r seau ouvert est disponible Connexion WPS se connecter un r seau WLAN en utilisant le bouton Wifi Protected Setup WPS S lectionnez un r seau dans la liste des r seaux Wifi entrez le mot de passe si n cessaire S lectionnez Connexion Priv 11 Wild Manuel d utilisation V1 0 20 3 3 Parametres de Bluet
15. 111111111111 15 330 13 20 10 Comptes et Synchronisation ci 14 6 0 ci um lan tn 14 20 12 STOCKAGE 8 377 711 7 1 0 14 7 1 1 14 20 14 Sortie et entr e de 14 20 15 5 2 eee 1 53 gt 1 14 2 11 14 Wild Manuel d utilisation V1 0 20 17 Programmer la MAGNE 2 3333 3131 13 1 1111 11 1 1 1 1 111 14 20 18 A propos du 1 19 enenenen ence 14 15 22 SECURITE ET INFORMATIONS D ORDRE GENERAL 2 0 ceccecceccecceccscescescesens
16. CROSSCALL WILD MANUEL D UTILISATION Crosscall mobile anywhere Wild Manuel d utilisation V1 0 Nous vous remercions d avoir achete ce telephone portable Veuillez lire avec attention les precautions de s curit d crites dans ce manuel avant d utiliser l appareil pour assurer une utilisation correcte et sans risques Les contenus les images et les captures d cran peuvent diff rer par rapport l aspect r el du produit ll est interdit de reproduire distribuer traduire ou transmettre sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit lectronique ou m canique notamment par photocopie enregistrement ou stockage dans un syst me de stockage et de recherche documentaire tout ou partie de ce document sans le consentement pr alable crit du d tenteur du Copyright Copyright 2013 Tous droits r serv s Wild Manuel d utilisation V1 0 Table des mati res 1 DEMARRAGE 2 Se eee 1 Lrt Installer Retirer la Dattera erronee ee ee ee eee ea 1 LA ii 3 1 1 1 1 1 3 Utilisation d une carte T Flash Micro SD 1 1 3 1 Installer Retirer une carte T Flash 22 58 india tire e inde annee teinrnedene es 1 1 4 Ins rer Re rerla carne SIM 7 31111115550511100 1 1 5 Demalrer ek eteindre le 773 1 9 0 0 0 2 2 APPARENCE DU
17. Lorsque ces batteries sont limin s avec les d chets domestiques ou du bureau les m taux lourds s infiltrent dans le sol ainsi que dans les eaux souterraine et superficielles apr s un certain temps Veuillez donc liminer les batteries de fa on appropri e 1 Ne pas envoyer dans les d charges car les m taux lourds s infiltreront lentement dans le sol et dans les eaux souterraines et superficielles 2 Ne pas incin rer car les m taux lourds peuvent entrer dans l atmosph re travers les fum es mises et ils peuvent se concentrer dans la cendre produite par la combustion 3 Ne pas mettre dans le compost les taux de m taux lourds risquent de d passer les normes 4 Ne pas jeter les batteries us es n importe o pour viter de polluer votre environnement 5 S parez les batteries us es des ordures m nag res pour r duire les dommages caus s l environnement 22 5 1 10 11 12 13 Priv Pr cautions pour le chargeur Utilisez le chargeur pour charger rapidement la batterie Avant de charger assurez vous que la batterie soit bien ins r e dans le t l phone Ne pas retirer la batterie pendant le chargement Utilisez le courant alternatif la tension indiqu e L utilisation d une tension diff rente risque de causer des fuites lectriques un incendie d endommager le t l phone ou le chargeur Chargez votre batterie pendant au moins 12 heures la premi re fois pour assurer la meilleure performanc
18. accourci situ es au bas de l cran Appel Messagerie a Applications Navigateur O Prive Wild Manuel d utilisation V1 0 2 5 1 Ajouter des l ments l cran d accueil Vous pouvez personnaliser l cran d accueil en ajoutant des raccourcis des applications des widgets des dossiers des fonds d cran des fonds d cran vid o ou un th me Pour ajouter des l ments l cran d accueil 1 Depuis l cran d accueil Appuyez sur la touche Menu et s lectionnez Ajouter Ou maintenir appuy l cran 2 S lectionner l l ment Raccourcis Ajouter des raccourcis aux l ments tels que les applications les marques pages et les contacts Widgets Ajouter des widgets tel que des horloges analogiques des calendriers et des reproducteurs de musique Dossiers Cr er un nouveau dossier ou ajouter des dossiers pour vos contacts Fonds d crans D finir une image comme fond d cran Vid o Fonds d cran D finir une vid o comme fond d cran par d faut depuis la carte TF ou un enregistrement 2 5 2 D placer des l ments sur l cran d accueil 1 Maintenir appuy un l ment pour activer le mode mouvement 2 D placer l l ment vers l emplacement voulu une fois que l l ment apparait agrandi 25 3 Eliminer des l ments de l cran d accueil 1 Maintenir appuy l l ment liminer L l ment est agrandi 2 D placer l l ment vers la corbeill
19. appelle le t l phone sonne et affiche la r gion d origine de l appel Si la personne qui appelle peut tre identifi e dans le cas ou son num ro est enregistr dans les contacts son num ro ou son nom si celui ci est enregistr s affichent 1 Si l cran est verrouill quand un appel arrive d placez l ic ne vers la droite pour r pondre d placez l ic ne vers la gauche pour refuser l appel 2 Si l cran est d verrouill quand l appel arrive r pondez en appuyant sur R pondre Appuyez sur Refuser pour mettre fin l appel 3 Quand le t l phone sonne appuyez sur la touche Volume pour mettre la sonnerie en sourdine 4 Pour terminer l appel s lectionner Fin Remarque le volume du son peut tre lev ne pas placer l appareil contre l oreille 5 Historique d appels 99 Vous pouvez revoir tous les appels les appels pass s les appels re us et les rat s 1 Depuis l cran de veille appuyez sur s lectionnez Historique d appels Priv 6 Wild Manuel d utilisation V1 0 2 Appuyez suri s lectionnez la carte SIM 3 Appuyez sur Tous voir tous les historiques appuyez sur all Y Tout pour voir les TURD pour voir les appels sortants appuyez sur _service clients appels recus et appuyez sur pour voir les appels perdus WT 4 Appuyez sur une entr e de l historique pour appeler le num ro Messagerie vocale 5 S lectionner un historique Cliquez dessus
20. ations G n rales 1 lt gt 2 3 gt lt gt lt gt lt gt Telephone mobile Veuillez utiliser le t l phone a des temp ratures allant de 10C 55C et dans des conditions d humidite relatives de 35 a 85 Evitez d utiliser le portable a proximite d un telephone classique d une television d une radio d quipements automatiques de bureau etc car il existe un risque d interference Conserver la carte SIM amovible hors de la port e des enfants car elle risque d tre aval e Batterie Veuillez placer la batterie en un lieu frais et bien ventil loin de la lumi re directe du soleil Les batteries ont un cycle de vie Si la dur e de la charge de la batterie diminue consid rablement la batterie atteint la fin de sa vie utile Remplacez la batterie par une batterie du m me mod le Ne pas jeter la batterie la poubelle Veuillez liminer la batterie dans le respect des lois et des r glements sur la protection de l environnement de votre r gion Chargeur Ne pas charger le t l phone dans les types d environnement suivants SOUS la lumi re directe du soleil A des temp ratures en dehors de la plage 10 C 45 C Evitez les environnements humides poussi reux 0 qui subissent de fortes secousses peuvent causer des pannes A proximit d quipements tels que des t l visions des radios l image ou l audio peuvent tre affect s 22 2 Pr cautions 1 3 2
21. avant de commencer d placer Quand l l ment s agrandit et le mobile vibre d placer l l ment vers l emplacement de l cran ou vous voulez le placez ou d placez le vers l ic ne de la corbeille papiers pour l liminer Lors du d placement ne rel chez pas la pression jusqu ce que vous ayez atteint la position d sir e Appuyez deux fois Pour effectuer un zoom appuyez deux fois rapidement sur la photo ou la page web Verrouiller ou d verrouiller l cran 2 4 1 Verrouiller l cran Pour verrouiller l cran appuyez sur la touche MARCHE ARRET Pour conomiser la batterie l appareil teint automatiquement l cran et le verrouille si vous passez un certain temps sans l utiliser 2 4 2 Faire pivoter l cran Le t l phone peut d tecter l orientation gr ce un capteur de mouvement int gr Si vous faites pivoter le t l phone l interface de l cran pivote aussi automatiquement 2 5 2 4 3 D verrouiller l cran Appuyez sur la touche MARCHE ARRET pour activer l cran Pour d verrouiller l cran glissez votre doigt dans la direction contraire au verrou Vous pouvez choisir parmi les types de verrouillage suivants pour votre cran Mod le PIN ou mot de passe Pour plus de renseignements referez vous a Param tres S curit Ecran de verrouillage cran d accueil L cran d accueil comporte 5 volets glissez vers la gauche ou la droite pour voir ces volets ll existe 5 fonctions de r
22. de 4 8 chiffres il sert a prot ger votre carte SIM contre un usage non autoris Il est fourni par votre service de telephonie mobile Si vous entrez un code PIN erron 3 fois de suite la carte SIM est bloqu e et vous devrez entrer le code PUK pour la d bloquer Le code PIN est un code d identification personnelle de 4 8 chiffres Il est fourni par votre service de telephonie mobile Pour proteger Wild Manuel d utilisation V1 0 l acc s a certaine fonction avanc es comme les num ros autoris s Si vous entrez un code PIN2 erron 3 fois de suite la carte SIM est bloqu e et vous devrez entrer le code PUK2 pour la d bloquer Un code de 8 chiffres Permet de d bloquer la carte SIM quand un PIN erron a t entr Le PUK est fourni par votre service de t l phonie mobile Un code de 8 chiffres Permet de d bloquer la carte SIM quand un PIN erron a t entr Le PUK2 est fourni par votre service de t l phonie mobile Priv 20
23. difier les param tres de l auto synchronisation ou g rer la synchronisation des comptes Donn es d arri re plan S lectionnez les param tres pour utiliser la fonction d auto synchronisation La fonction d auto synchronisation fonctionne dans l arri re plan sans ouvrir aucune application Auto synchronisation Configurer la synchronisation automatique des contacts du calendrier et des emails 20 11 Confidentialit liminer tous les DRM licences restauration des param tres par d faut et paquet de mise jour OTA 20 12 Stockage Voir la carte t l phonique et les informations de stockage du t l phone 20 13 Langue et clavier S lectionner la langue et choisir la m thode d entr e 20 14 Sortie et entr e de voix Configurer la fonction texte voix installez les donn es de voix et l engin de voix puis utilisez la fonction 20 15 Accessibilit Activer D sactiver Le bouton Marche Arr t coupe les appels et r initialise l appareil 20 16 Date et heure Activer D sactiver Utiliser l heure fournie par le r seau ou configurer manuellement l heure et la date S lectionner le format d heure et de date 20 17 Programmer la marche arr t Programmer le calendrier de marche arr t Vous pouvez configurer deux l ments propos du t l phone Voir les informations du syst me du t l phone Priv 14 Wild Manuel d utilisation V1 0 21 D pannage Si vous rencontrez un probleme pendant que vous ut
24. e 3 Une fois que l l ment aura t ajout la corbeille et que le volet de la corbeille devient rouge rel chez l l ment 2 5 4 Ajouter des raccourcis pour les applications 1 Toucher l ic ne des Applicationskssz 2 Maintenir appuy l ic ne de l application 3 Naviguer vers un des volets de l cran d accueil Rel cher le raccourci de l ic ne 2 5 5 Volet de notifications Le volet de notifications montre les informations concernant la connectivit les messages et d autres l ments Pour afficher le volet de notifications appuyez sur les ic nes de notifications sur le haut de l cran et d placez votre doigt vers le bas pour ouvrir le volet des notifications Pour occulter le voler appuyez sur le bas du cadre et d placez votre doigt vers le haut Dans la liste vous pouvez acc der aux notifications concernant vos messages appels v nements ou tats de processus Vous pouvez aussi v rifier les tats des fonctions de l appareil wifi Bluetooth GPS connexion de donn es et mode avion et modifiez ces tats Glissez vers la droite ou la gauche pour choisir le mode de l cran et du profile 2 6 Acc der aux applications 1 Depuis l cran d accueil appuyez sur Applications 2 Glisser vers le haut ou vers le bas pour voir les autres applications 3 Appuyez su pour revenir l cran d accueil 2 7 Personnaliser votre appareil Tirez le meilleur parti de votre mobile en le personnalisant vot
25. e Menu puis sur Actualiser pour mettre jour votre boite de r ception 6 Pour ajouter plus de comptes email retournez l cran de configuration de compte email Priv 9 Wild Manuel d utilisation V1 0 appuyez sur la touche Menu puis sur la touche Ajouter un compte Repeter les etapes indiquees ci dessus 7 Appuyez sur la touche menu puis sur Composer pour creer un e mail 14 Calendrier Le calendrier vous aide a organiser votre temps et a programmer des alarmes pour vos rendez vous vos r unions et vos v nements Depuis l cran d accueil appuyez sur puis sur Calendrier Appuyez sur la touche Menu puis sur Agenda gt pour voir tout l agenda 15 Horloge Depuis l cran d accueil appuyez Surs 4 puis sur Horloge Un cran d heure s affiche Il y a quatre raccourcis en bas de l cran Alarme Galerie d image Musique et Accueil Vous pouvez aussi appuyez ML pour conomiser la batterie 16 Alarme Depuis l cran d accueil appuyez surk puis sur Horloge s lectionne AS 1 S lectionnez une des options de r veil existantes ou appuyez sur Ajouter une alarme 2 Appuyez sur Heure glissez vers le haut et vers le bas pour ajuster l heure les minutes et AM PM Appuyez sur Enregistrer pour enregistrer la configuration 3 Appuyez sur R p ter pour s lectionner les jours pour l alarme Appuyez sur OK pour enregistrer la configuration 4 Appu
26. e et dur e de vie possible Si le chargeur reste branch apr s que le t l phone ait atteint la pleine charge le t l phone v rifiera l tat de la batterie automatiquement et rechargera la batterie une fois que celle ci ne sera plus au niveau charge maximum Garder le t l phone hors de port e des enfants pendant le chargement Ne pas court circuiter le chargeur Un court circuit peut causer une electrocution de la fum e et endommager le chargeur Si le cordon d alimentation est endommag ne pas utiliser le chargeur cela risque de causer un incendie ou une lectrocution Nettoyez r guli rement la poussi re qui s accumule sur la prise lectrique Ne pas placer des r cipients remplis d eau proximit du chargeur l eau risque d clabousser le chargeur ce qui risque d entrainer une surchauffe une fuite lectrique et des pannes Si le chargeur entre en contact avec de l eau ou d autres liquides d branchez imm diatement le chargeur de la prise pour r duire le risque de surchauffe un incendie des lectrocutions une fuite lectrique et des pannes du chargeur Ne pas d monter ou modifier le chargeur Cela risque d entrainer une surchauffe un incendie des lectrocutions une fuite lectrique et des pannes du chargeur Ne pas utiliser dans des environnements a haute humidit comme la salle de bain car cela risque d entrainer des lectrocutions des incendies et d endommager le chargeur Ne pas toucher le chargeu
27. e pas frapper avec force l cran LCD et ne pas s en servir pour cogner d autres objets Cela risque de briser le verre et d entrainer des fuites de liquide LCD Si le liquide entre dans vos yeux il risque de vous rendre aveugle Dans un tel cas rincer abondamment l il l eau claire ne pas frotter les yeux et consultez un m decin Ne pas d monter ou modifier physiquement votre t l phone Vous risquez de l endommager ou de provoquer un court circuit lectrique Dans quelques rares cas l utilisation d un t l phone portable peut interf rer avec le fonctionnement des quipements lectroniques d une voiture Dans un tel cas par mesure de s curit vitez d utiliser le t l phone dans la voiture Priv ME Wild Manuel d utilisation V1 0 6 Ne pas appuyez sur les touches avec des objets pointus comme des aiguilles ou la pointe d un stylo Cela risque d endommager le telephone ou de causer un fonctionnement incorrect 7 Ne pas utiliser le mobile si l antenne est endommag e car cela risque de blesser des personnes 8 Eteignez votre telephone et vitez d enlever la batterie dans les environnements a atmosphere potentiellement explosive En un tel endroit une etincelle peut causer une explosion ou un incendie et entrainer des dommages a la propri t des blessures ou m me des morts Par exemple teignez votre telephone avant d entrer dans une station d essence Ne pas utiliser le t l phone dans une station d essence ou
28. ensenseees 15 22 1 Recommandations G n rales sss 16 5 5 16 22 3 Pr caution de s curit de la batterie 17 22 4 Elimination des batteries 6 6 2222226662 18 22 5 Precautions po r le 1 1 1 18 6 6 1 55 353111111111111111111 70 19 51111111111111111111111111 111110 19 5 33 3 3 1 1 19 Wild Manuel d utilisation V1 0 1 D marrage 1 1 Installer Retirer la batterie 1 Installer la batterie Le dessus de la batterie le cot qui contient la borne de contact doit tre orient vers la borne de contact du compartiment de la batterie poussez doucement sur le bout de la batterie jusqu ce qu elle se mette en place Ins rez le cache de la batterie jusqu ce qu il se mette en place vous entendrez alors un Clic 2 Retirer la batterie Appuyez sur le la touche de prise fin d appel pour teindre le telephone Ouvrir le cache de la batt
29. entifiants Vider le stockage Efface les identifiants de l appareil et r initialise le mot de passe 20 9 Applications Modifie les param tres de gestion des applications install es Ressources inconnues S lectionnez pour t l charger des applications quel que soit la source Si vous ne s lectionnez pas cette option vous pourrez t l charger des applications exclusivement depuis le Play Store site Android officiel Gestion des applications Acc der la liste des applications install es sur l appareil et v rifiez les informations des applications Services en cours Permet de voir les services en cours d utilisation et de les g rer Utilisation de l espace de stockage Voir la part du stockage disponible utilis par les applications Priv 13 Wild Manuel d utilisation V1 0 Utilisation de la batterie Permet de voir qu est ce qui utilise la batterie Developpement Mode debogage USB S lectionnez pour connecter votre appareil a un PC l aide d un cable USB Proc dure pr vue pour le d veloppement applicatif cran allum Configurer l cran de l appareil pour qu il reste allum pendant le chargement de la batterie Permettre les fausses localisations Permettre que des informations de localisations et de services soient envoy es un service de gestion de la localisation dans le cadre de tests Proc dure pr vue pour le d veloppement applicatif 20 10 Comptes et synchronisation Mo
30. erie et retirez le couvercle imperm able Utilisez vos ongles pour sortir la batterie 1 2 Charger la batterie Votre t l phone est aliment par une batterie rechargeable Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible l appareil vous alerte Vous devez alors recharger la batterie Quand la batterie devient trop faible pour permettre le fonctionnement de l appareil celui ci s teint de lui m me 1 Ouvrez le cache du connecteur multifonction situ en bas de l appareil 2 Branchez le petit cote de l adaptateur de voyage dans le connecteur multifonction 3 Branchez le gros c t de l adaptateur de voyage dans une prise du secteur 4 Une fois que la batterie est compl tement charg e d branchez l adaptateur de voyage 5 D connectez l adaptateur de voyage de l appareil 6 Fermez le cache du connecteur multifonction pour assurer l tanch it Remarque a Pendant le chargement le telephone peut tre utilis normalement Mais cela accroit le temps n cessaire au chargement b Utilisez uniquement des chargeurs et des c bles homologu s L utilisation de chargeurs ou de cables non homologu s peut provoquer l clatement de la batterie ou endommager l appareil c Pendant le chargement il est possible que l cran tactile fonctionne mal cause de l instabilit de l alimentation Si cela arrive d connectez le chargeur de l appareil 1 3 Utilisation d une carte T Flash Micro SD 1 3 1 Installer Retire
31. hoisir des effets sonores Appuyez sur le bouton lat ral VOLUME HAUT OU BAS pour ajuster le volume de reproduction 12 Radio FM Vous pouvez couter de la musique ou des nouvelles avec la radio FM Depuis l cran d accueil appuyez sur puis sur Radio FM C Ic nes Indications a Pour lancer la liste de canaux Modifier la sortie son fay Modifier la sortie vers les couteurs Pour aller la derni re station FM ou la station suivante 4 H Pour changer la fr quence par incr ments de 0 1 MHZ E bl a 7 Pour jouer et arr ter la radio 13 Email Apprenez a visionner et a envoyer des emails a travers votre compte personnel ou de votre societe Ajouter un compte email i 1 Depuis l cran d accueil appuyez sur puis sur Email gt 2 Sur l cran de configuration d email entrez votre adresse email et votre mot de passe puis appuyez sur Suivant 3 L assistant cr e automatiquement votre adresse email Si le compte email que vous d sirez ajouter n est pas pr configur sur votre mobile vous devrez entrer les informations requises manuellement tel que le serveur de courrier le protocole etc Vous pouvez obtenir ces informations aupr s de votre fournisseur de service de messagerie lectronique 4 Une fois que votre configuration de compte aura t v rifi e appuyez sur terminer pour afficher votre boite de r ception 5 Depuis la boite de r ception appuyez sur la touch
32. ilisez le telephone essayez de trouver une solution ici d abord Problemes Causes et solutions Maintenir appuy la touche de prise fin d appel jusqu ce qu une image apparaisse V rifiez les bornes de la batterie Enlever et r ins rez la batterie et rallumez le t l phone V rifiez le niveau de chargement de la batterie D placez vous vers une zone qui offre une meilleure couverture Impossible de se Vous tes hors de la zone de couverture du r seau connecter au r seau Contactez voire fournisseur de service si votre carte n est plus valide Appuyez sur la touche de volume pour hausser le volume pendant l appel V rifiez l indicateur de puissance du signal sur l affichage La ligne est occup e et vous ne pouvez pas vous connecter au r seau vous ne pouvez pas appeler Lorsque le t l phone ne r ussit pas se connecter au r seau il continue chercher une station de contact cela consomme Temps de veille trop beaucoup de batterie et r duit le temps de veille D placez vous vers court une zone de meilleure r ception ou teignez votre t l phone pendant un moment Remplacez la batterie V rifiez que le chip de de la carte SIM ne soit pas endommag nettoyez avec un chiffon propre V rifiez que la carte SIM soit correctement ins r e Carte SIM non valide Contactez votre service de t l phonie mobile V rifiez que le num ro que vous appelez soit bien disponible et que la touche d appel ait bien t press e
33. la barre d tat et dans le volet de notification 3 Appuyez sur USB connect Lorsqu il vous sera demand par le dialogue de M moire de masse USB appuyez sur Activer la m moire de stockage USB Priv 10 Wild Manuel d utilisation V1 0 4 S lectionnez pour commencer 5 Ouvrir le dossier de la carte m moire copiez les fichiers entre le mobile et l ordinateur Pour d connecter le mobile du PC cliquez sur l ic ne du dispositif USB situ sur la barre de t ches de MS Windows et cliquez sur l option Retirer le p riph rique de stockage de masse en toute s curit Puis enlever le c ble de connexion du PC Autrement vous risquez de perdre les donn es stock es sur votre carte de m moire ou d endommager la carte 19 Applications Apprenez a installer des applications 1 Copiez les applications apk voulues vers la carte SD 2 Ins rez la carte SD dans le t l phone et allumez le t l phone Depuis l cran d accueil appuyez sur s lectionnez l application Gestionnaire de fichiers cliquez Installer pour installer l application sur le t l phone 20 Param tres Cette section explique comment personnaliser votre appareil Depuis l cran d accueil appuyez sur s lectionnez Param tres 20 1 Fond d cran S lectionner le th me et le fond d cran 20 2 Gestion de SIM S lectionner la carte SIM S lectionner quelle SIM vous voulez utiliser par d faut pour les appels vocaux
34. nterface de num rotation apparait 2 Entrer un code de r gion et un num ro de t l phone Appuyez sur x oe pour effacer un num ro incorrect Maintenir appuy pour effacer le num ro entier Maintenir appuy la touche 0 jusqu ce que le caract re apparaisse vous pouvez alors marquer votre num ro international Maintenir appuy la touche 1 pour acc der la messagerie vocale 3 Appuyez pour marquer le num ro 4 Si vous utilisez une carte SIM qui prend en charge la fonction 3G o touchez pour lancer l appel vid o 5 Pendant l appel appuyez sur Fin pour terminer l appel Remarque Vous pouvez aussi appeler rapidement depuis Historique des appels Contacts et Favoris 4 2 Appels d urgence Sous la couverture du syst me GSM il est possible de passer un appel d urgence m me si le t l phone est verrouill sans carte SIM ou s il ne peut pas se connecter au syst me Ce t l phone comme tout t l phone sans fil fonctionne en utilisant des ondes radio et les r seaux terre ainsi que les fonctions configur es par l utilisateur et ne peut pas garantir la connexion en toutes conditions Vous ne devez donc jamais compter uniquement sur un t l phone portable pour vos communications essentielles comme les urgences m dicales par exemple V rifiez avec votre service de t l phonie mobile comment faire un appel d urgence 4 3 Recevoir un appel Quand quelqu un vous
35. ode de saisie Les utilisateurs peuvent entrer du texte en s lectionnant les caract res sur le clavier virtuel Maintenir appuy le champ de texte vide et s lectionner M thode de saisie s lectionnez la m thode de saisie Les utilisateurs peuvent aussi appuyer sur ES s lectionner Parametres Langues et saisie pour configurer les param tres Les touches du clavier Andro d sont pr sent es ci dessous Ic nes Sp cification IE Appuyez pour activer le clavier num rique aT Appuyez pour activer le clavier des symboles Appuyez pour liminer un caract re appuyez pour liminer tous les caract res E Ins rer espace I lt DA Appuyez pour passer des minuscules aux majuscules 3 2 Copier coller du texte Lorsque vous entrez du texte vous pouvez utiliser la fonctionnalit copier coller pour utiliser le texte dans d autres applications D placer les deux ic nes pour s lectionner le texte S lectionner Copier pour copier le texte dans le presse papiers Dans une autre application toucher le champ d entr e du texte S lectionner Coller pour copier le texte dans le presse papiers Priv 5 Wild Manuel d utilisation V1 0 4 Appeler Depuis l interface de num rotation l utilisateur peut toucher l onglet du bas pour passer aux fonctions Telephone Historique des appels Contacts et Favoris 4 1 Faire un appel 1 Depuis l cran d accueil si vous appuyez sur l i
36. one cherche automatiquement votre r seau Certaines cartes SIM sont prot g es par un num ro PIN si l on vous le demande veuillez entrer votre PIN 2 Eteindre le portable Presser la touche MARCHE ARRET jusqu ce que l image de de d connexion apparaisse Remarque a Le PIN est fourni par votre service de t l phonie mobile Si le PIN est entr incorrectement 3 fois de suite la carte SIM est bloqu e bo SI le t l phone demande un code de d blocage au d marrage entrez le 2 Apparence du t l phone et des touches 2 1 Aspect physique 2 2 Les touches Sp cification Accueil Appuyez sur ce bouton pour retourner l cran d accueil depuis n importe quelle application ou cran Maintenir appuy pour ouvrir la fen tre d une application r cente Menu Appuyez pour ouvrir la liste d action contextuelle correspondant l cran ouvert ou la boite de dialogue Retour Appuyez pour retourner a l cran ant rieur ou pour fermer une boite de dialogue un menu ou le volet de notifications Volume Appuyez vers le haut ou vers le bas pour augmenter ou baisser le volume Faire glisser jusqu au bout pour mettre en mode vibration Marche Arr t Enfoncer la touche pendant un moment pour mettre en marche le mobile Sauf au cours d un appel enfoncer cette touche pour ouvrir le menu d options de l appareil qui vous permet de mettre le mobile en mode silence ou avion Appuyez sur ce bouton pour verrouiller l cran 2
37. ooth Bluetooth est une technologie de communication courte port e qui permet d changer des informations dans un radius de 9 metres Il n est pas n cessaire de placer les appareils ensembles pour transmettre des donn es via Bluetooth Si les mobiles sont a port e vous pouvez changer des donn es entre eux m me s ils se trouvent dans des chambres diff rentes Bluetooth Activer Desactiver les fonctionnalit s Bluetooth Nom de l appareil Choisir un nom Bluetooth pour votre appareil Visible Configurez votre appareil pour qu il soit visible aux autres appareils quip s de Bluetooth Recherche des appareils Bluetooth a proximite Chercher les dispositifs Bluetooth disponibles Dans la liste des appareils trouv s s lectionnez l appareil voulu entrez un PIN pour la fonctionnalit Bluetooth ou le PIN Bluetooth de l autre appareil s il en possede un selectionnez OK Quand le propri taire de l autre appareil entre le m me PIN ou accepte la connexion le couplage est r ussi Si le couplage est r ussi le mobile cherche automatiquement les services disponibles et commence envoyer et recevoir des fichiers Remarque Certains appareils en particulier les couteurs ou les kits mains libres pour voiture peuvent avoir un PIN Bluetooth fixe comme 0000 par exemple 20 3 4 Modem affili et point d acc s portable Modem affili via USB S lectionner pour activer Vous pouvez affilier votre t l phone
38. r une vid o appuyez sur le cadre d aper u pour visionner la vid o 10 Enregistrement audio Vous pouvez enregistrer du son sur votre mobile Les fichiers audio sont enregistr s dans la carte m moire Vous pouvez utiliser l audio comme sonnerie t l phonique ou comme tonalit de message vous pouvez visionner et jouer les fichiers enregistr s sous Musique Liste de lecture Priv 8 Wild Manuel d utilisation V1 0 Mes enregistrements Depuis l cran d accueil appuyez Surs 4 puis sur oO 1 Appuyez sur o pour lancer l enregistrement pendant l enregistrement appuyez sur pour le sauvegarder arr ter l enregistrement et 11 Musique La fonction musique permet de jouer des fichiers audio depuis la carte m moire de l appareil Musique prend en charge les formats suivants MP3 AMR WMA MIDI WAV AAC et OGG Depuis l cran d accueil appuyez surks puis sur Musique Votre musique est organis e en 4 cat gories Artistes Albums chansons et listes d coute S lectionner une cat gorie pour l ajouter la liste A n importe quel niveau de la cat gorie biblioth que de musique maintenir appuy un l ment chanson artiste album ou Liste de lecture pour ouvrir le menu d options puis appuyez sur Marche Pendant la lecture appuyez sur la touche Menu pour voir la biblioth que de musique activer d sactiver le mode al atoire ajouter la liste de lecture utiliser comme sonnerie liminer la chanson et c
39. r e la carte SIM il suffit d ajouter le num ro et le nom 6 3 Supprimer un contact S lectionner les noms que vous voulez supprimer 6 4 Groupes En cr ant des groupes de contacts vous pouvez g rer de nombreux contacts et envoyer des messages ou des emails a un groupe entier Il existe 5 groupes par d faut vous pouvez les selectionner pour ajouter des membres Commencez par creer un groupe 1 Appuyez sur Ajouter groupe entrer le nom du groupe 2 Appuyez sur Ajouter des membres s lectionner les contacts appuyez sur Enregistrer et retourner la liste des membres 3 S lectionner Enregistrer Remarque Les contacts enregistr s dans la carte SIM ne peuvent pas utiliser la fonction de groupes Priv A Wild Manuel d utilisation V1 0 7 Messages Apprenez cr er et a envoyer des messages de texte SMS ou multim dia MMS et a voir et g rer les messages que vous avez envoy s et re us 7 1 Envoyer un message 1 Depuis l cran de veille appuyez surkss s lectionnez Messages gt 2 Appuyez sur Composer un nouveau message 3 Dans le champ Destinataire entrez le numero du destinataire du message Appuyez sur pour s lectionner un contact 4 Entrez votre message dans le champ Saisissez un message 5 Pour envoyer un message MMS appuyez sur la touche Menu appuyez sur Ajouter un sujet Joindre pour joindre des images des vid os de l audio et d autres 6
40. r aux bornes de la batterie Les soudures sur les bornes de la batterie peuvent entrainer la g n ration de chaleurs des fuites la rupture de la batterie ou m me un incendie Si l lectrolyte contenu l int rieur de la batterie entre en contact avec les yeux il existe un risque de c cit de contact Evitez de frotter les yeux rincez les abondamment l eau claire imm diatement et consultez un m decin Pour plus de s curit ne pas mettre la batterie dans la bouche et ne pas utiliser des batteries endommag es Ne pas d monter ou tenter de modifier une batterie Cela risque d entrainer une surchauffe des fuites la rupture de la batterie ou m me un incendie Ne pas utiliser la batterie pr s d une source de forte chaleur comme un feu ou des pi ces qui g n rent de la chaleur car cela risque d entrainer une surchauffe des fuites la rupture de la batterie ou m me un incendie Arr tez d utiliser la batterie si une chaleur une odeur anormale se d gagent ou si une d coloration une d formation ou des conditions anormales sont d tect es pendant l utilisation le chargement ou le stockage Ne pas permettre au liquide lectrolytique d entrer en contact avec votre peau ou vos v tements Si cela arrive rincez abondamment l eau claire et consultez un m decin Si une batterie fuit du liquide lectrolytique ou met une odeur trange retirez la imm diatement de l appareil pour viter les risques d incendie et de
41. r ou le c ble d alimentation avec des mains mouill es pour viter les risques d lectrocution 18 Wild Manuel d utilisation V1 0 14 Ne pas poser d objets lourds sur le cable d alimentation ou modifier le cable Cela risque d entrainer un incendie ou une lectrocution 15 Pour r duire le risque d lectrocution ou de blessure d branchez le chargeur du secteur avant de le nettoyage ou l entretien 16 Quand vous d connectez le c ble d alimentation du chargeur tirez sur le chargeur pas sur le c ble En tirant sur le cable vous cr ez un risque d lectrocution et d incendie 22 6 Soin et entretien Votre t l phone est le r sultat d un travail de conception et de fabrication de haut niveau traitez le avec respect En suivant les obligations de la garantie et en prenant soin de votre appareil vous pourrez en profiter pendant de nombreuses ann es Garder l appareil au sec Les pr cipitations l humidit et les liquides contiennent des min raux corrosifs pour les circuits lectriques Ne pas utiliser ou conserver le t l phone en un endroit poussi reux car la poussi re risque d obstruer ou d endommager les parties mobiles Ne pas conserver le t l phone en un lieu chaud Les hautes temp ratures peuvent raccourcir la dur e de vie de vos appareils lectroniques et certains plastiques peuvent se tordre ou fondre avec la chaleur Ne pas conserver le t l phone en un lieu froid car la condensation l
42. r une carte T Flash Ce portable prend en charge les cartes T Flash Micro SD V rifiez que la carte T Flash ait d j t ins r e dans le portable Avec les points de contact vers le bas V rifiez que le coin en biais soit correctement plac et faire glisser la carte dans son support 1 4 Ins rer Retirer la carte SIM Lorsque vous vous inscrivez aupres d un service de telephonie mobile vous recevez une carte SIM Subscriber Identity Module avec des informations d abonnement comme votre num ro personnel d identification PIN et des services facultatifs Points de contact vers le bas Verifiez que le coin en biais soit correctement place et faire Prive As Wild Manuel d utilisation V1 0 glisser la carte dans son support Remarque a Faites attention lorsque vous manipulez ins rez ou retirez la carte SIM la friction ou le pliage peuvent l endommager b Si vous n utilisez pas votre carte SIM gardez la hors de port e des enfants c Conservez la l abri de l lectricit statique de la poussi re et de l humidit d Lorsque vous allez ins rer ou retirer une carte SIM v rifiez que le t l phone soit bien teint avant d enlever la batterie Le cas ch ant vous risquez d endommager la batterie 1 5 D marrer et teindre le portable V rifiez que la batterie soit d j en place 1 D marrer le portable Presser la touche MARCHE ARRET pour allumer le t l phone Apr s le d marrage le t l ph
43. re go t Priv 4 Wild Manuel d utilisation V1 0 2 7 1 Changer la langue 1 Depuis l cran d accueil appuyez suns s lectionner r glages et Langue amp saisie 2 S lectionnez la langue 2 7 2 S lectionner l heure et la date 1 Depuis l cran d accueil appuyez surkssa s lectionnez Date amp heure 2 S lectionner la zone horaire choisir l heure et la date et modifier d autres options 2 7 3 D finir les informations de la carte SIM 1 Depuis l cran d accueil appuyez surs s lectionnez r glages Gestion SIM 2 Appuyez sur la SIM modifiez le nom de la SIM le num ro de t l phone la couleur d arri re plan de la SIM et les num ros afficher 2 7 4 Choisir votre sonnerie d appel L utilisateur peut choisir la sonnerie par d faut ou un morceau de musique enregistr e sur la carte TF ou sur le t l phone comme sonnerie par d faut 1 Depuis l cran d accueil appuyez suri s lectionner Param tres Profils Audio 2 Appuyez sur le profil choisi G n ral par exemple 3 Appuyez sur Sonnerie t l phonique appuyez sur une sonnerie pour l couter appuyez sur OK Pour utiliser un fichier son enregistr dans le mobile ou sur la carte micro SD comme sonnerie depuis l cran d accueil appuyez surkselectionnez Musique appuyez sur le fichier son choisi puis appuyez sur Utiliser comme sonnerie 3 Saisie de texte 3 1 Fonctionnalit s cl s pour le m
44. yez sur Sonnerie pour configurer votre sonnerie d alarme pr f r e Appuyez sur OK pour enregistrer la configuration 5 Appuyez sur Vibrer pour activer d sactiver la vibration 6 Appuyez sur Nom pour entrer un nom pour l alarme 7 Appuyez sur termin pour sauver la configuration d alarme Dans la liste d alarme appuyez sur la touche menu s lectionnez Param tres choisir le volume et la dur e du rappel d alarme 1 7 Gestionnaire de fichiers Trouver visionner et g rer les fichiers stock s sur votre carte m moire Si le fichier est associ avec une application vous pouvez voir le fichier dans l application correspondante Depuis l cran d accueil appuyez sur s lectionnez Gestionnaire de fichiers Dans un fichier appuyez sur la touche Menu pour cr er un Dossier modifier classer les fichiers appuyez sur Modifier s lectionnez les fichiers liminer partager copier couper ou renommer 18 Connexion au PC Vous pouvez connecter votre dispositif un PC en tant que disque amovible et acc der au r pertoire des fichiers Si vous ins rez une carte m moire dans l appareil vous pouvez galement acc der au r pertoire de la carte m moire en utilisant le dispositif comme lecteur de carte m moire 1 Ins rez la carte m moire dans le mobile 2 Connectez le mobile l ordinateur avec le c ble USB Votre appareil reconnait la connexion et affiche USB connect dans

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Télécharger - Communauté de Communes Moine et Sèvre  取扱説明書等    602LAN SUITE 2004 - IBS-Anlagentechnik.eu  Frigidaire FGEF306TMB User's Manual  Folla1 Páxina 1 AUTOR TITULO EDITORIAL ANO  Chapter 1. Introduction of Copy Smart      VFC-Max 取扱説明書  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.