User`s Manual Manuel d`utilisation Benutzerhandbuch Istruzioni per
Contents
1. Hard Drive User s Manual Manuel d utilisation Benutzerhandbuch Istruzioni per l uso Manual para el Usuario ANTEC Performance coding Noten Caract ristiques Refroidisseur en aluminium disperse un maximum de chaleur Deux capteurs de temp rature monitorent la temp rature du disque dur et du bo tier Inclut deux ventilateurs vitesse variable par contr le thermique et filtre air lavable Affiche la temp rature en degr s Celsius et Fahrenheit Protection EMI aux normes industrielles Supporte disques durs IDE et SCSI haute vitesse Installation li 2 Posez le Syst me de Refroidissement pour Disque Dur HDCS sur une surface plate avec le refroidisseur en dessous Glissez le disque dur dans le plateau avec le c t plat m tallique touchant le plat froid et attachez le disque dur au plateau avec les vis fournies Il y a deux capteurs de temp rature Un avec un fil de 70 cm de long et l autre avec un fil de 15 cm de long Collez le capteur court au disque dur avec la feuille thermique fournie Nous recommandons nos utilisateurs de coller le capteur sur la surface d une des puces comme montr sur la photo 1 Feuille thermique Le capteur court Photo 1 4 Installez le Syst me de Refroidissement pour Disque Dur dans une baie de cinq pouces un quart 5 25 de votre bo tier avec le refroidisseur face vers le haut 5 Guidez le long capteur dans le bo tier et collez le sur2. m 6061 Paneau frontal anti feu ABS 94V0 Ventilateurs Deux de 40 x 40 x 25mm Vitesse des ventilateurs 3500 RPM 30 C 5000 RPM 45 C Affichage 0 C 70 C 3 70 C 90 C 6 Voyant clignote si temp rature gt 45 C Indicateurs commutent toutes les 5 sec indiquant les 2 temp ratures surveill es par chaque capteur voir photo 2 Qualit Antec de 3 ans sur pi ces et main d oeuvre AQ3 GS SF Voir d tails http www antec europe com warranty_fr html Copyright 2002 Antec Inc Fabriqu en Chine 9
3. une partie inamovible avec la feuille thermique fournie Vous pouvez choisir de laisser le capteur pendre dans l air Bien que nous ne recommandions pas de placer le capteur pr s du processeur si vous choisissez de faire ainsi r f rez vous SVP aux instructions sur notre site Web www antec inc com Pour d finir l affichage de la temp rature par d faut Ouvrez le paneau avant pour acc der au commutateur de s lection de temp rature Poussez le vers la gauche pour l affichage en degr s Fahrenheit ou vers la droite pour Celsius Note Vous pouvez changer 7 l affichage de Celsius Fahrenheit et vice versa en poussant le commutateur tactile par le petit trou sur le panneau avant tout moment pendant le fonctionnement voir photo 2 Il reviendra la configuration par d faut une fois que vous arr tez l ordinateur Affichage de temp rature Commutateur tactile Commutateur de selection F C par d faut Indicateurs de capteurs Panneau frontal Photo 2 Le ventilateur vitesse variable par contr le de temp rature La vitesse du ventilateur est contr l e par le capteur court qui contr le la temp rature du disque dur Les ventilateurs commencent tourner 30 C et leur vitesse augmente par incr ments de 5 C jusqu ce qu ils atteignent leur vitesse maximale 45 C Sp cifications Taille 18 4 x 14 9 x 4 2 cm Poids 600g Mat riau Refroidisseur en alliage d aluminiu
Download Pdf Manuals
Related Search