GAMME 2013 - L
Contents
1. NOUVEAUTES 2013 SBI5m Le SBl5m est une enceinte subgrave bass reflex Avant tout recommand e pour accompagner KIVA elle tend la r ponse d un syst me jusqu 40 Hz tout en fournissant impact sensibilit faible compression thermique et distorsion r duite Son vent a un profil progressif qui permet un coulement laminaire et r duit les bruits de turbulence pr servant ainsi pr cision et musicalit m me aux plus hauts niveaux sonores Une embase de pied permet de monter deux enceintes KIVA au dessus du SB1 5m Lenceinte SBI5m est pilot e et amplifi e par le contr leur amplifi LA4 ou LA8 Ces derniers assurent lin arisation protection intelligente et optimisation du syst me dans les diff rents modes d exploitation du SB I 5m cardio de inclus KARA KARAI LIGNE SOURCE MODULAIRE Avec sa conception inspir e du syst me de stade KI KARAS KARASi d livre un haut niveau de performance Le syst me comprend l enceinte KARA KARA i l g re et compacte pour une int gration discr te et le sub grave SBI8 i si un contour LF renforc est n cessaire KARAS KARASi offre des am liorations consid rables par rapport la g n ration pr c dente de lignes source ressources LF accrues pour une bande passante et une coh rence am lior e contr le de directivit horizontale maitris et syst me d accroche moderne Avec une directivit horizontale de 110 et2. p 4 ARCS II flown 200 LA RAK 4 ARCSII LA8 4 SB28 3 ARCS II ARCBUMP l bed IB bod bend e CX LA RAK o 6 ARCS II LA8 4 SB28 ee ee e et ee Sammas ote s ee TECHNOLOGIE WST COURBURE VARIABLE Des 1993 L ACOUSTICS a t l avant garde dans le domaine des lignes sources modernes en pr sentant la Wavefront Sculpture Technology et son l gendaire systeme V DOSC Bas e sur des lois physiques d velopp es par Heil et Urban AES 1992 la th orie de la WST d finit cing crit res pour le design et l utilisation des vraies lignes sources Au coeur de la technologie WST on trouve le guide d onde DOSC brevet internationalement qui transforme le front d onde sph rique issu du moteur HF en un front d onde plan puis cylindrique par association de plusieurs guides d ondes En combinaison avec la WST la sym trie coplanaire quivalent de l assemblage coaxial des sections MF et LF pour les lignes verticales cr e un front d onde coh rent sur l ensemble de la couverture horizontale et toute fr quence Le front d onde mis s apparente celui cr par un ruban Toutes les lignes sources de la gamme L ACOUSTICS respectent la sym trie coplanaire et tous les crit res de la WST sur l ensemble du spectre sonore Il en r sulte une signature sonore de coh rence exceptionn
3. by the in good js the line source qualitative giw NS of fi en hanging paes 3 and far frequency 4 e at a the n wass A LES TAPES CL S 1984 Christian Heil fonde L oa L 1 1 ee CU L ee a _ ee ee _ physique I9 LC 19 9 L ACOUSTICS ler syst me coaxial Sculpture 2 1999 echnology WST V DOSC et 2004 ap r seau mondi ARCS ndial dV 2005 DOSC li ligne 1989 1992 Depui is toujour s la phi m i thode scientifique de L ACOUST innovation La soci t pui ICS repose sur la ise ses raci ines dans es dom i aines d e la physi connu physique et publi I I omme tant oe l acoustique fondam cation de ses Map de la ligne sourc entale et est surtout es sur e mod a th o erne A r rac ie de la WST can Sculpture Technology gy et pour son syst me V DO DOSC l gendaire Depui is sa cr ati ation et LA recherches dans les tend maines de l ing nierie pu comp tences de l lectroni ronique de pui puissance d L A du traitem COUSTICS ieee on du signal et des r e es ses propres outils as num riques ion et confirme ses mode r gulie les par l exp ri guli rement ses exp rimentation L AC es aupr s de la M OUSTICS publie scientifiqu e Orient t e ing ni g nierie res L A pectee dans Pi COUSTICS industrie Audio P est une soc
4. LIGNE SOURCE WST A COURBURE CONSTANTE Applications moyenne port e en location ou en installation fixe Syst me pr t l emploi montage rapide et facile Directivit incr mentable de 15 x 90 a 360 x 90 par module de 15 Systeme principal ou de compl ment en fa ade distribu ou central Des ressources naturelles en basse fr quences Extension possible avec SB 8m Pilotage et amplification LA4 LA8 m me preset pour WIDE et FOCUS Indice de protection IP 45 SBI8m Le SBl8m est une enceinte subgrave double accord bassreflex Avant tout recommand e pour l ARCSSFOCUS WIDE elle tend la r ponse basse fr quence d un syst me jusqu 32 Hz Un vent au profil progressif permet un coulement laminaire et r duit les bruits de turbulence pr servant ainsi pr cision et musicalit m me aux plus hauts niveaux SPL Une embase de pied permet de monter une enceinte ARCS WIDE FOCUS au dessus du SBl8m Il est galement possible d assembler les enceintes SB 18m en ligne en configuration autonome ou coupl es avec des enceintes ARCS WIDE FOCUS L enceinte SBl8m est pilot e et amplifi e par le contr leur amplifi LA4 ou LA8 Ces derniers assurent lin arisation protection intelligente et optimisation du syst me dans les diff rents modes d exploitation du SBI8m cardio de inclus ARCS II LIGNE SOURCE A COURBURE CONSTANTE L enceinte ARCS 11 p
5. inclut les LA RAK le SB28 les enceintes de renfort dV DOSC la distribution de signal le cablage et les accessoires d accrochage TECHNOLOGIE WST V DOSG LIGNE SOURCE WST GRAND FORMAT ARENE ET STADE Concu pour des applications de fa ade en ar na et stades Performance sonore clart pr cision et caract ristiques de diffusion l gendaires Niveau de popularit exceptionnel pour la tourn e et l installation fixe Syst me d accrochage ergonomique pour installation rapide Compatible avec les renforts de proximit dV DOSC e Conditionnement LA RAK LAG avec syst me de pilotage et de protection avanc Signature sonore compatible avec les syst mes et KUDO 99 oO OLO NI a EE Y 9 10 OHO a j Eus nean a ii els alis E m im 9 9 12 V DOSC C SEO CHO CHO su Cru MIT a 2 LA RAK 2 V DOSC LA8 6 dV DOSC LA8 10 V DOSC 6 dv DOSC rai 7 LAM Lal eee K 1 LIGNE SOURGE GRAND FORMAT B n ficiant de 15 ans d exp rience de la WST et des derni res recherches de L ACOUSTICS la ligne source d livre un niveau de performance sans pr c dent pour les tourn es en stades et les productions de festivals en ext rieur Le Kl est une enceinte qua
6. Haute efficacit faible consommation et faible d gagement de chaleur dans le local technique Conception compacte pour une densit d amplification sup rieure Pilotage a distance dans un environnement r seau AMX et CRESTRON Chaine du signal enti rement num rique avec la carte AES EBU LA AES3 Le LA4 est optimis pour piloter les syst mes XT i ARCS WIDE ARCS FOCUS SBI8 SBl5m et KIVA KILO Le LAB est le contr leur amplifi universel pour piloter tous les syst mes NOUVEAU EN 2013 LA4X Le LA4X est bas sur une architecture 4 entr es 4 sorties et d livre des niveaux d nergie exceptionnels puissance et temps de maintien Il permet l ing nieur de b n ficier de quatre canaux d amplification offrant chacun 1000 W RMS a 8 sur 200 ms Chaque sortie peut tre allou e la carte une enceinte passive ou un composant actif dans une relation un pour un Cette approche multicanale permet d optimiser le ratio performance co t pour les applications demandant une discr tisation du traitement des sources sonores comme les retours de sc ne la diffusion multicanale ou multiprogramme et les syst mes distribu s Le LA4X est un produit vert s appuyant sur un module universel d alimentation d coupage qui s adapte tous les secteurs de 90 V 265 V L efficacit nerg tique du LA4X est assur e par des circuits d amplification de class
7. P W e C O ff O D za g e iz PS q e F Z D E i 2 KUDO LA8 6 KUDO LA RAK 3 KUDO LA8 I I L 2 12XT active ARCS Option V DOSC LIGNE SOURCE GRAND FORMAT Le syst me V DOSC a r volutionn l industrie Audio Pro gr ce a ses r sultats sonores in gal s dans les applications grand format Le V DOSC est la l re ligne source large bande bas e sur les principes de la Wavefront Sculpture Technology Le V DOSC pr sente un niveau de popularit exceptionnel pour la tourn e et l installation fixe Au coeur du V DOSC on trouve le guide d onde DOSC brevet internationalement qui satisfait les criteres de la WST a haute fr quence et permet donc de coupler plusieurs enceintes de mani re coh rente pour cr er une source sonore unique et continue mettant un front d onde cylindrique Par cons quent le V DOSC pr sente un syst me large bande coh rent contrairement aux assemblages guide d ondes moteurs d aigus classiques produisant des interf rences sur la majeure partie de leur bande passante Le V DOSC b n ficie actuellement des derniers presets LAS II peut tre int gr de mani re homog ne dans des configurations complexes de stade ou d ar na grace sa signature sonore enti rement compatible avec le et le KUDO Le standard pour le V DOSC
8. gration et en qu te d une enceinte ultra compacte mais performante en terme de niveau sonore et d intelligibilit SBI5m L enceinte sub grave SBl5m renforce le contour grave des syst mes XT XTi jusqu 40Hz Il offre un niveau de performance exceptionnel pour les applications en location ou en installation fixe le tout dans un format ultra compact Con ue pour r pondre aux plus hautes exigences des exploitants la s rie coaxiale amplifi e P L ACOUSTICS constitue un syst me complet pour les applications de sonorisation professionnelle Le format compact et polyvalent de la s rie P combine tous les avantages de l amplification et DSP int gr s assurant un filtrage pr cis des transducteurs La S rie P couvre les besoins du march de l installation fixe en r duisant significativement les co ts d installation et de mise en oeuvre Pour le march de la location la S rie P simplifie la logistique en facilitant le stockage la manutention le transport et la gestion de parc Outre une qualit audio de tout premier ordre le module d amplification et DSP int gr assure la protection des transducteurs un pilotage pr cis et une biblioth que de presets optimis e Les presets sont instantan ment accessibles et offrent au designer sonore une formidable libert de choix dans tous types de projets et d v nements TECHNOLOGIE COAXIALE 108P amp 112P COAXIALE AMPLIF
9. corrections 07 consideration be obtained by sending request 520 USA also 562 www aes ord d without direct permission from el analysis provides effective intuitive effective coupling of soun the basi ry labes outside the main beam axis level This con e improved with T easing schemes fop example ri is a reduced SPL and for the case f s is far from being enough for open air tne solution of a line source array to produce a tinuous as possible Considering first isOf constar t phi field exhibits e spatially distinct s the near field an field ection 4 proach to the understanding 4 sources and for the column speakers apart from is the i e Bessel that the optimum number t line source WE o the near field Wave URE TECHNOLOGY ith resp ect to the mai Ireater main lobe ii hans 38 within Pe ner Near individual radi radiatin frame of the covers the dividual sound so urces is sis of WST Cri ve Criteri ting of musing results that are ben ful ated sound field CD Th cone beyon duel is the near field the er fa Ir 9 shown on 89 individua left Puree The al zones front h few local We can ations ay get a
10. couverture identique dans les plans horizontal et vertical La technologie coaxiale permet galement de superposer les champs LF et HF pour liminer les lobes secondaires sources d annulations dans les combinaisons guide d onde haut parleur traditionnelles Au final la coh rence totale du front d onde offre des r sultats en champ proche minemment sup rieurs ceux des syst mes deux voies classiques XT XTI Con ue pour r pondre aux plus hautes exigences des exploitants la gamme coaxiale XT XTi L ACOUSTICS constitue un syst me complet et r pond la fois aux besoins de l installation fixe XTi et ceux de l exploitation mobile XT La gamme XT XTi d livre un niveau de performance exceptionnel dans un format d enceinte compact et polyvalent Les enceintes XT XTi sont galement dot es d un dispositif d accrochage rapide qui conjugue pr cision s curit et assure une compatibilit avec les standards du march Le format d b nisterie pan coup offre la gamme XT XTi une exceptionnelle capacit d adaptation pour satisfaire aux applications de sonorisation en diffusion de facade retour de sc ne et compl ments distribu s La gamme XT XTi a t sp cialement d velopp e pour le contr leur amplifi LA4 LA8 pour le 5XTHiQ En outre la gamme XT XTi b n ficie d une biblioth que compl te de presets offrant au designer sonore une formidable libert de cr ativit dans
11. le monde de l audio pro Les s minaires pour le Rental Network se destinent aux techniciens ing nieurs syst me et designers sonores ll sont d clin s pour chacun des syst mes courbure variable et peuvent tre compl t s par un module SOUNDVISION d une journ e Les participants re oivent le statut de System Technician premi re tape vers le statut de K System Engineer qui s obtient via le programme d accr ditation KSE Les s minaires int grateurs syst me s adressent aux sp cialistes de l installation fixe Il offre une formation aux produits L ACOUSTICS et au design d un syst me de diffusion Il traite de mani re approfondie la conception sonore travers des tude de cas et couvre l apprentissage des fonctions d import export de SOUNDVISION pour l exploitation des logiciels de CAO et de simulation acoustiques Il pr pare au processus complet d impl mentation d un syst me y compris avec des produits tiers pour le pilotage externe Bo System Parameters Optimized IIR FIR filters Array Morphing 11 band EQ 2x4 MATRIX CONTROLEURS AMPLIFIES LA4 LAS ET LA NETWORK MANAGER Au coeur de la nouvelle architecture systeme L ACOUSTICS les contr leurs amplifies LA4 et LA8 assurent sur une seule et m me plateforme DSP l amplification le contr le la protection et le pilotage des enceintes L ACOUSTICS Une librairie de presets int gr e couvre l ensemble des configura
12. les th tres clubs salles de concerts studios et salles polyvalentes TECHNOLOGIE I 4 SXT SXTi 1 2XT 1 2XTi COAXIALE COMPACTES amp DE HAUTE PERFORMANCE Hautes performances sonores clart et pr cision Source ponctuelle unique avec une excellente performance hors axe Modularit pour un inventaire limit facade renfort retour Syst me pr t l emploi pour installation et galisation rapides Syst me d accrochage int gr pour des applications distribu es Design soign construction robuste dur e de vie tendue Syst me avanc de pilotage et protection par le LA4 Blanc et nuancier RAL CLASSIC XTi 115XT HIQ RETOUR DE SCENE ACTIF Forte puissance et hautes performances sonores clart et pr cision Forte pr sence sur les fiches techniques Couverture troite et immunit exceptionnelle a l effet Larsen Deux angles pour le retour de sc ne courte ou longue port e Profil discret pour insertion sur plateau TV Construction robuste pour une dur e de vie tendue Systeme avanc de pilotage et protection par le LA8 NOUVEAUTES 2013 5XT Les caract ristiques acoustiques de la 5XT sont h rit es de la technologie coaxiale propre la gamme XT Sp cifiquement con ue pour le march de la location ou de l installation fixe la 5XT r pond aux besoins d un concepteur sonore soumis des contraintes d int
13. 8 ARCS II ARCS WIDE SBI5m 5XT coaxiaux amplifi s SB28 KIVA S rie XT lancement du Rental Network Charte int grateur ARCS FOCUS et LA4X programme pilote systeme SBl8m SYSTEMES ET SERVICES UNE APPROCHE GLOBALE APPROCHE SYSTEME COMPLETE Notre approche syst me couvre de multiples aspects de la sonorisation Audio Pro incluant outils de mod lisation 3D contr leurs amplifi s librairie de presets distribution du signal accessoires de transport et d accrochage offrant nos clients des solutions compl tes tr s haut niveau de performance PARTENAIRES CERTIFI S DISTRIBUTEURS Au travers d un r seau d agents certifi s dans plus de 50 pays L ACOUSTICS offre une palette d outils et de services sp cifiques pour les march s de la location et de l installation fixe Hardware Ne CERTIFIED PROVIDERS A K KAR LINE SOURCE LOCATION Le Rental Network est une plateforme de coop ration comprenant 450 soci t s de location travers le monde 3 000 techniciens qualifi s et exploitant plus de 40 000 enceintes WST Le Network permet aux agents d accro tre la visibilit de leur soci t de multiplier les opportunit s de location crois e et de puiser dans l inventaire mondial pour r pondre aux fluctuations de la demande Les techniciens peuvent acc der aux services de formation syst mes de support technique d assistance premier show et de design sonore I
14. B74 2013 THE BEST SOUND COMES FROM ONE SOURCE Lorsqu en 1992 L ACOUSTICS inventa le V DOSC la premi re ligne source moderne int grant la technologie WST l industrie de l audio pro allait conna tre une r volution Aujourd hui les syst mes de diffusion L ACOUSTICS constituent le premier choix pour donner vie de nombreuses installations et v nements aux quatre coins du globe dans les domaines les plus vari s incluant tourn es concerts et spectacles vivants olympiades sportives lieux de cultes et l v nementiel d entreprise Depuis 1984 une solide assise de recherche th orique et d exp rience de terrain sont l origine du succ s de chaque syst me L ACOUSTICS L association des enceintes acoustiques des contr leurs amplifi s propri taires constitue une approche syst me globale qui garantit pr dictibilit et consistance des performances sonores la plus grande satisfaction de nos clients et du public Pour r pondre la complexit des applications sur le terrain la simplicit est la cl Notre offre est clairement divis e en trois technologies distinctes points sources coaxiaux pour un usage de proximit lignes sources courbure constante pour des zones plus tendues et lignes sources courbure variable pour des grandes audiences En choisissant L ACOUSTICS vous offrez un label de qualit sonore aux artistes prestigieux et aux grandes productio
15. Engineering All rights reserved udio Engineering Society ABSTRACT we introduce ondes a variable curvature line 5 ave field that 15 sound sources speakers In arrays OF clusters i IW aan and WST a ACOUSTICS New Y presented atthe 111th Convention 24 ew York NY US as been reproduced from the author s advance ma he AES takes no responsibility fof the con 1 jety 60 society ed Reproduction of this paper 07 any portio Wavefront sculptur MARCEL URBAN CHRISTIA L ACOUSTI nuscript without editin Additional papers may M street New York New n thereof 15 not permi York 101652 wi c Gometz La Vile 91400 France the field of ien were originally developed in 1 Myce and define oe criteria destructive Ot more and more n practice 15 10 configure many order to achieve the required ye trademarks of L regions ideas in optics to ustics Fresne comple interferenca phenomena and INT ens the road to Fishing the crite coverage of a given dence geometry 1 eund reinforcement applications The derived criteria form 9 natis termed W avefront Seuipture Technology i o INTRODUCTION und pressure 1814 sp While an SPL polar plot can This paper 15 tortinuation of the preprint presented acte 92 9106 loudspeaker may f multiple nes convention in 1 Revisiting conclusions of this Toudspeakers is not 2 imple Ty
16. I E COMPACTE amp PERFORMANCE COAXIALE e Haute performance sonore clart et pr cision Syst me pr t l emploi pour une mise en oeuvre conviviale et rapide Compacte et multi utilisation Construction robuste pour une dur e de vie tendue Modularit pour un inventaire limit facade renfort retour Source ponctuelle unique avec excellente performance hors axe Blanc et nuancier RAL CLASSIC SB 1 5P RENFORT DE GRAVE AMPLIFI Enceinte sub grave compacte et discr te de la s rie P Haute puissance et performance pour une fiabilit renforc e Faible compression thermique et faible distorsion Module de pilotage et galisation num rique mise en oeuvre rapide Adapt au monitoring de concert et les syst mes distribu s Blanc et nuancier RAL CLASSIC S rie P Les 108 et I2P pr sentent des caract ristiques d riv es des enceintes coaxiales XT mais sont sp cifiquement congues pour r pondre aux besoins des exploitations mobiles et des projets d installation pr ts l emploi Dispositif d accrochage avanc Format d b nisterie pans coup s Couplage un SBI5P www 150 x 90 180 x 90 210 x 90 MAY x 90 TECHNOLOGIE WST COURBURE CONSTANTE En 1995 L ACOUSTICS introduit le concept de ligne source a courbure constante en impl mentant la technologie WST dans le premier systeme ARCS Au coeur de toutes le
17. IVA s adapte n importe quelle g om trie d audience depuis des secteurs troits jusqu a des zones de couverture verticales tr s tendues En configuration autonome KIVA est adapt e aux applications distribu es comme syst me principal ou de compl ment Sa taille ultra compacte et son faible poids permet de respecter les contraintes propres aux b timents historiques aux th tres aux productions audiovisuelles ou aux v nements d entreprise que ce soit en termes d accrochage ou d esth tique TECHNOLOGIE WST KIVA LIGNE SOURCE WST MODULAIRE Ultra compacte et l g re con ue pour les int grations discr tes Clart intelligibilit et pr cision pour la voix et des instruments solistes Systeme avanc de pilotage et de protection par le LA4 Flexibilit angulaire verticale jusqu 15 Systeme d accrochage int gr mise en oeuvre rapide Compatibilit sonore avec tous les autres syst mes L ACOUSTICS Renforts de graves KILO SBI8 pour les applications musicales Blanc et nuancier RAL CLASSIC KILO EXTENSION DE GRAVE Compl ment de grave d di au KIVA applications musicales e Extension possible avec renfort SBI8 contour LF renforc Rapport puissance taille poids optimis int gration discr te Syst me d accrochage int gr compatible avec KIVA Filtrage amplification et protection par le contr leur LA4 Blanc et nuancier RAL CLASSIC
18. ale B n ficiant des ann es d exp rience de L ACOUSTICS en mati re de mod lisation SOUNDVISION est le premier logiciel 3D de conception sonore capable d op rer en temps r el SOUNDVISION offre des cartographies de pression SPL et de coh rence delay acoustiques pour des g om tries de salles et des implantations de syst mes tr s complexes Pour d finir la g om trie d audience et le placement des enceintes l utilisateur peut choisir des vues 2D horizontales horizontal cutview ou de profil vertical cutview La couverture SPL et temporelle du syst me ainsi d fini repose sur les calculs en champs directs effectu s sur la zone d audience SOUNDVISION inclut galement une mod lisation m canique 3D fournissant pour chaque assemblage ses dimensions son poids et ses contraintes structurelles en fonction des param tres de d ploiement nombre d enceintes angles points de levage etc Ces informations sont pr cieuses aux riggeurs pour planifier l installation du syst me et garantir son exploitation en toute s curit L ACOUSTICS DE Steiermarker Str 3 5 70469 Stuttgart GERMANY Tel 49 0 711 89660 232 Fax 49 0 711 89660 233 LACOUWST CS www l acoustics com L ACOUSTICS 13 Rue Levacher Cintrat 91460 Marcoussis FRANCE Tel 33 0 1 69 63 69 63 Fax 33 0 1 69 63 69 64 E mail info l acoustics com L ACOUSTICS UK PO Box Adler Shine Aston House Cornwall Avenue Lo
19. d un syst me KI le KUDO d ploie toute la puissance de la WST avec un niveau de clart et de pr cision in gal offrant une sensation unique de champ proche pour l ensemble de l audience La derni re biblioth que de presets LA8 offre au KUDO une nouvelle signature sonore permettant une int gration homogene dans un syst me ou V DOSC pour une installation complexe de stade ou d ar na TECHNOLOGIE WST KUDO LIGNE SOURCE WST GRAND FORMAT THEATRE ET ARENE Adapt aux applications de fa ade ou en compl ment d un syst me KI e Directivit variable K LOUVER avec couverture sym trique 50 1 10 ou asym trique 80 Installation possible en ligne horizontale a courbure constante Ligne source courbure variable avec couverture verticale jusqu 10 par enceinte Mode 25 Hz pour une performance LF exceptionnelle besoin en renforts sub graves r duits Systeme d accrochage captif rapide et ergonomique e Conditionnement LA RAK LA8 avec syst me avanc de pilotage et de protection Signature sonore compatible avec les syst mes KI et V DOSC 1 S i O D 2 sd o ENS D IS S CAS W e AK Sd J T Xo ES N YC z O D a 2 NG e EZ TI Z O K S zu O D e S 24 O D EM e E O D a PS zu
20. dri amplifi e quip e du nouvel arrangement de transducteurs K et aux ressources HF renforc es l enceinte est associ e son extension sub grave 5 d di e pour offrir un niveau de directivit et de port e sans pr c dent dans les fr quences graves et sub graves Le KI introduit une nouvelle r f rence en mati re de coh rence et de contr le de la balance tonale en fonction de la distance Le KUDO peut tre associ avec le syst me en tant que renfort de proximit et lignes retard Le le KUDO et les enceintes sub graves SB28 s int grent la plateforme de distribution de signal et de pilotage lectronique universelle LA RAK TECHNOLOGIE WST K 1 LIGNE SOURCE WST GRAND FORMAT STADE SPL ressources LF et port e exceptionnels en stade et en ext rieur Configuration en K des transducteurs couverture horizontale homog ne Technologie d accrochage pour une pr cision laser installation rapide Standard K avec plateforme LA RAK de distribution du signal Biblioth que de presets pr te l emploi galisation rapide et facile K1 SB EXTENSION GRAVE e Renfort LF du en modes sp ciaux tendus throw et contour Balance tonale exceptionnellement homog ne pour la longue port e Coh rence renforc e r duisant le besoin en enceintes sub graves pos es vents progressifs pour niveau SPL accru et bruit de turbulence minimu
21. e particuli rement utile pour sectoriser l audience tout en vitant les surfaces r fl chissantes Dans l autre plan elles fournissent un sch ma de directivit plus progressif avec une d croissance SPL douce et r guli re en dehors de l angle de couverture Par ailleurs la forme trap zoidale des enceintes ARCS correspond exactement leur angle de couverture 15 22 5 or 30 Permettant d valuer de visu la couverture globale d un arrangement cette propri t limine presque le besoin de mod lisation acoustique via SOUNDVISION vous obtenez ce que vous voyez ARCS la modularit en couverture Tous les syst mes ARCS peuvent tre d ploy s en ligne horizontale ou verticale avec un angle de couverture global proportionnel au nombre d enceintes dans l arrangement Un syst me ARCS convient diverses applications n cessitant diff rents types de couverture troite 15 22 57 30 pour des syst mes de compl ment standard 105 120 pour des syst mes st r o en fa ade ou large 105 120 pour des groupes centraux Il est m me possible d atteindre 360 pour des applications in the round ARCS WIDE FOCUS 20 ARCS WIDE et ARCS FOCUS sont des systemes WST a courbure constante poss dant des capacit s distinctes en terme de couverture et de niveau SPL Destin s la location ou l installation fixe pour les applications de moyenne port e ils poss de
22. e D qui garantissent une perte en chaleur minimale et une densit d amplification maximale Avec une librairie de presets usine complete et la possibilit de cr er ses propres presets utilisateur l ing nieur accede du bout des doigts l ensemble des configurations L ACOUSTICS y L 5 E gt u F cab fy Wo Ab kl inh iiti My 7 ID x M NAP n M ri i na PANORAMA DES SYSTEMES Depuis sa cr ation il y a 28 ans et l invention des syst mes lignes sources WST quelques ann es plus tard L ACOUSTICS s est toujours efforc e de proposer une gamme de produits claire et rationnelle La philosophie de la compagnie s articule autour d une id e simple r pondre a des besoins pratiques bien d finis en concevant des produits sp cialis s de grande qualit Les produits L ACOUSTICS sont aujourd hui bas s sur trois grandes familles technologiques Les points sources en coaxial pour les applications de courte port e gamme XT et P Les lignes sources WST courbure constante pour les applications de moyenne port e ARCS WIDE FOCUS et ARCSe II Les lignes sources WST courbure variable pour les applications de plus longue port e KIVA KARA KUDO V DOSC et Chacune de ces familles de produit peut tre compl t e par un systeme sub grave choisi parmi une gamme d enceintes polyvalentes con ue pour une large vari t de formats de configuration
23. elle dans les applications longue port e caract ristique des lignes sources L ACOUSTICS depuis plus de 15 ans LIGNES SOURCES MODULAIRES KIVA ET KARA Les lignes sources modulaires offrent une flexibilit et des possibilit s in gal es pour l installation permanente et le march de la location Chacun des syst mes KIVA et KARA i allie une enceinte de haute performance compacte et l g re une extension sub grave d di e respectivement KILO et SBI8 i Cette extension fournit les ressources subgraves n cessaires l obtention d un contour quivalent celui d un grand syst me LIGNES SOURCES GRAND FORMAT KUDO V DOSC ET K1 Ces syst mes conviennent particuli rement aux installations et aux tourn es de grand format pour lesquelles un contour LF renforc est n cessaire Les syst mes de tourn e sont li s la plateforme K du Rental Network qui inclut notamment le rack d amplification et de traitement du signal LA RAK les enceintes les renforts sub graves la distribution de signal et de puissance ainsi que les accessoires L association des contr leurs amplifi s du logiciel LA NETWORK MANAGER et de l outil Array Morphing permet d ajuster la balance tonale d une ligne source dans sa globalit afin d unifier les signatures sonores de l ensemble des sources dans une installation complexe Le guide d onde DOSC Au coeur de la technologie WST on trouve le guide d onde DOSC qui
24. i te h ent de location ligne source a urbure constante so urce modulaire SOUNDVISION logici giciel de simulation 3D li O ligne source a directivit variable K LOUVER ACOUSTIQUE TRAITEMENT DU SIGNAL Crit res WST pour la r alisation de lignes sources AES Journal Conception d algorithmes propri taires 1992 2001 2003 Outil Array Morphing pour l ajustement de la balance tonale Mod le DED Distributed Edge Dipole effets de diffraction sur des lignes sources la menuiserie Protection L DRIVE contre les temp ratures et excursions Event a profil progressif pour une r duction des effets de excessives turbulence Technologie K LOUVER pour la directivit variable LOGICIEL D APPLICATIONS Mod lisation 3D acoustique couverture SPL et m canique s curit d accrochage Veille sur les nouveaux mat riaux Pilotage et monitoring a distance des contr leurs amplifies Analyses vibratoires pour l optimisation des enceintes Mod lisation et conception 3D assist es par ordinateur Tests m caniques et certification pour la s curit d accrochage DESIGN ET INGENIERIE ELECTRONIQUE Conception de cartes DSP propri taires Contr leurs amplifi s Gamme d enceintes amplifi es 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 NOUVEAU EN 2013 LL LLL LLL p S rie Syst mes Contr leurs amplifi s KI KUDO Lancement du KARA SBI
25. ls tirent pleinement parti de leur syst me grace l expertise de l quipe d ing nieurs d applications Les ing nieurs syst mes peuvent b n ficier d outils tels que le logiciel SOUNDVISION et sa base de donn es de salles pour optimiser le design sonore et l installation des syst mes INSTALLATION FIXE L ACOUSTICS recense plus de 500 installations permanentes dans 60 pays La Charte de l int grateur syst me en vigueur dans le r seau d int grateurs pr sente une m thodologie syst matique par projet analyse des besoins sp cifications lectro acoustiques et m caniques int gration et mise en service des syst mes par du personnel hautement qualifi Les int grateurs L ACOUSTICS b n ficient d un support technique et d un programme de formation de haut niveau Les consultants peuvent s appuyer sur l expertise des Int grateurs pour tout projet s lectionn suite un appel d offre Le designer sonore a acc s au logiciel 3D SOUNDVISION ou des passerelles vers les logiciels standards de simulation acoustique ll pourra int grer les syst mes L ACOUSTICS avec les plateformes AMX et Crestron CERTIJFIED RRO VIDE Rf S minaires de formation L ACOUSTICS L ACOUSTICS propose des s minaires aux utilisateurs de systemes de location ainsi qu aux int grateurs systeme Ces s minaires sont anim s par des formateurs s lectionn s pour leur expertise technique et leur exp rience de terrain dans
26. m Forte puissance distorsion et compression thermique faibles 2 LA RAK 4 KI SB LA8 2 KI LA8 4 LA RAK 4 KI SB LA8 2 KI LA8 TECHNOLOGIE RENFORTS DE GRAVE En 2004 L ACOUSTICS a introduit un nouveau mod le de diffraction le DED Distributed Edge Dipole Dip le Distribu sur les Bords Le DED a t publi dans le journal de l AES et propose une m thodologie logique et pr dictible pour le design en basses fr quences Le mod le DED d crit la mani re dont l onde produite par un haut parleur se propage vers les bords de l enceinte par lesquels elle est diffract e et subit une inversion de phase Le modele DED est introduit dans la mod lisation de l effet cardioide et des enceintes Les derni res enceintes L ACOUSTICS sub graves int grent vent profil progressif et des parois tr s faibles vibrations pour un gain significatif en SPL cr te un coulement laminaire et une r duction drastique du bruit de turbulence Les sub graves L ACOUSTICS b n ficient des derni res innovations en acoustique traitement du signal et composants Ils d livrent un niveau de performances exceptionnel et offrent plusieurs modes op ratoires aussi bien en tourn e qu en installation fixe hether on the road or in fixed installations EVENTS LAMINAIRES SB 15M Meu SUB GRAVE ULTRA COMPACT A FORTE PUISSANCE Limite basse fr quences a 40 Hz Puissance admissible le
27. ndon N3 ILF UNITED KINGDOM Tel 44 0 779 2811 442 Fax 44 1 722 411 236 L ACOUSTICS US 2201 Celsius Avenue Unit E Oxnard CA 93030 USA Tel 805 604 0577 Fax 1 805 604 0858
28. ns Les syst mes L ACOUSTICS sont pl biscit s dans les fiches techniques et leur durabilit exceptionnelle vous assurent d excellentes opportunit s pour g n rer des revenus Pour garantir une exploitation optimale de votre investissement L ACOUSTICS et son r seau de partenaires certifi s sont pr sent dans 60 pays dans le monde Nous avons coeur de vous offrir un service impeccable aussi bien en termes de formation et de support technique l exploitation jusqu au service clients dans la dur e de vie des produits Quel que soit votre projet nous nous r jouissons de vous accompagner et d tre votre partenaire privil gi pour vos installations et productions en 2013 Christian HEIL Fondateur et Pr sident de LLACOUSTICS Innovation L ACOUSTICS Systemes et services une approche globale Contr leurs amplifies LA4 LA8 Panorama des syst mes Technologie coaxiale XT et XTi S rie P Technologie WST Courbure constante ARCS WIDE et ARCS FOCUS ARCS II Technologie WST Courbure variable KIVA KARA et KARA i KUDO V DOSC KI Technologie de renforts de grave SBI5m SBI8 i m SB28 LOGICIEL DE SIMULATION SOUNDVISION I2 14 l6 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 37 38 LAC journal of the same 35 This convention paper hi by the Review Boel LT and remittance to Audio
29. nt des propri t s acoustiques remarquables et une polyvalence in gal e en fa ade st r o syst me distribu groupe central syst me de compl ment ou retours lat raux Le syst me ARCS WIDE est con u pour g n rer une large couverture avec peu d l ments offrant des arrangements compacts qui pr serve le champ visuel Une ligne source ARCS FOCUS concentre la m me nergie dans un angle r duit de moiti Avec le m me nombre d enceintes le syst me ARCS FOCUS fournit donc une couverture plus troite avec un niveau SPL et une port e plus importants Pour des g om tries d audiences complexes ARCS WIDE FOCUS peuvent tre d ploy es au sein d arrangements hybrides WIFO Le double sch ma de directivit et la vari t des configurations offrent une formidable libert de cr ation au designer sonore et l ing nieur syst me A TECHNOLOGIE Ley ATI wy n j E asa i ARCS WIDE LIGNE SOURCE WST COURBURE CONSTANTE Applications moyenne port e en location ou en installation fixe Syst me pr t l emploi montage rapide et facile Directivit incr mentable de 30 x 90 360 x 90 par module de 30 Syst me principal ou de compl ment en fa ade distribu ou central Des ressources naturelles en basse fr quences Extension possible avec SB 8m Pilotage et amplification LA4 LA8 m me preset pour WIDE et FOCUS Indice de protection IP 45 ARGS FOCUS
30. pically trapezoidal horn loaded A Eae which were 0 detailed mathematical analys and Voudspeakers are Seg in fan shaped according to the methods ow present more qualitative appro angles determined by horizontal vertical coverage j resnel analysis ables a better derstanding of the aries of each enclosure y attempt to reduce overlapping 20165 physical phenome Yavolved in arayin sound sources That cause destructive However ve the directivity From this analysis e establish criteria fine how an array Of the individual ovdspeakers vari frequency So FO ree sound sources P assembled to a continuous line Ores radiated by Um Virayed Loudspeaker not couple Source Considering S ct these CO fun out to be the Walerendy resulting int t changes with th We also Frequency and listener position considering eat line array systems i vertical another pr width whose required to juce interference over redefined coverage region for the narrowing wel as a wave fied erent tat decreases T inverse of the pearance of secors distance over audience area These oljecive criteria 9 SPL can pe as high as the ON sac Prisc emo west Criteria Worgus tapering 9r weighing The mal drauba RADIA N A REVIEW we Bessel weighting T was large audience in o urces was five I2 Thi performances g
31. r sente une conception bi amplifi e employant un guide d onde DOSC sp cial pour un son clair et pr cis L ARCSS II diffuse un front d onde courbure constante de 22 5 par enceinte dans le plan horizontal La directivit verticale est de 60 angles de site de 20 vers le bas et 40 vers le haut Le syst me peut tre assembl en ligne horizontale ou verticale pour s adapter toute g om trie de salle type d v nement et programme musical Lorsqu une ligne ARCS II est associ e un syst me sub grave SB28 l ensemble d livre un contour LF renforc afin d obtenir l impact recherch Qu elle soit utilis e seule en facade ou en compl ment d une autre ligne source WST la ligne ARCS Il d ploie naturellement toute la puissance d un syst me WST offrant une sensation unique de proximit sur l ensemble de la zone d coute TECHNOLOGIE WST ARCS Il LIGNE SOURCE WST A COURBURE CONSTANTE Optimis pour les applications de moyenne port e Directivit adaptative et pr dictible pour toute g om trie de salle Systeme de fa ade de renfort ou distribu pour la tourn e ou l installation fixe Clart intelligibilit impact et pr cision pour la musique live Pilotage filtrage et protection par les contr leurs amplifi s LA8 Presets et contour compatibles avec les autres syst mes L ACOUSTICS e Pr t l emploi installation rapide en syst me pos ou accroch
32. re claire et transparente GAMME En d livrant un niveau SPL lev des angles de couvertures vari s et des performances sonores stables hors axe la gamme coaxiale XT et P permet une large couverture avec peu d l ments et est adapt e diverses applications de sonorisation comme syst me principal ou de compl ment Gr ce la qualit du champ direct hors axe la r verb ration ne d grade pas les propri t s acoustiques des sources sonores coaxiales XT P En application distribu e l audience b n ficie de la coh rence des enceintes en champ proche Une excellente maitrise de la directivit permet aux points sources XT P d tre align s avec pr cision vitant les annulations de phase dans la r gion des moyennes et hautes fr quences De cette directivit maitris e et de l absence de lobes d coule une excellente immunit l effet larsen dans les applications de monitoring Avec une pr sence vocale remarquable un son clair et une d croissance polaire toute en douceur les artistes appr cient l accompagnement des enceintes XT P comme moniteurs de sc ne M 125 Hz I kHz 250 Hz 2 kHz 500 Hz 4 kHz L mission acoustique d un point source L mission acoustique d une source ponctuelle unique fournit une excellente r ponse de phase une coh rence totale du front d onde toutes les fr quences et une directivit axisym trique produisant une
33. s enceintes ARCS le guide d onde DOSC transforme le front d onde sph rique du moteur hautefr quence en un front d onde isophase et torique a courbure constante Les enceintes ARCS peuvent tre arrang es radialement avec un couplage acoustique parfait contrairement aux enceintes trap zoidales classiques qui interf rent l une avec l autre cr ant des effets de filtre en peigne qui d gradent la qualit sonore Dans le plan de couplage un systeme ARCS poss de un avantage sur les autres lignes sources celui d offrir une r ponse en fr quence r guli re et un parfait contr le de la couverture simplement en ajustant le nombre d enceintes Une ligne source ARCS se positionne entre la ligne source courbure variable dont la faible d croissance SPL permet d atteindre de longues distances et les enceintes technologie coaxiale dont le comportement de points sources excelle en champ proche Un syst me ARCS est quant lui performant dans les applications de moyennes port es en tant que syst me principal ou de compl ment PROPRIETES Toute ligne source ARCS fournit un niveau SPL important avec un couplage acoustique parfait de solides performances en basses fr quences et un quilibre tonal constant avec la distance Ces syst mes peuvent tre d ploy s en arrangement horizontal ou vertical Dans le plan de couplage les lignes sources ARCS produisent une directivit nettement tranch
34. s et de contours de grave COURTE PORT E 15 m Non assemblable COAXIAL POINTS SOURCES MOYENNE PORT E 35 m Assemblable COURBURE CONSTANTE LIGNES SOURCES LONGUE PORT E 35 m Assemblable i COURBURE VARIABLE LIGNES SOURCES EXTENSION DU GRAVE 1 a E di E EVENTS LAMINAIRES SUBWOOFERS NOUVEAUTE 2013 5XT 8XT 8XTi I2XT I2XTi 115XT HiQ 108P 112P ARCS WIDE ARCS FOCUS ARCS II KIVA KARA i KUDO V DOSC KI NOUVEAUT 2013 k SBI5m SBI5P O SB18 im KISB SB28 Event standard l Ts TECHNOLOGIE COAXIALE En 1989 L ACOUSTICS introduit la premiere enceinte coaxiale destin e a la sonorisation de forte puissance La technologie coaxiale a depuis prouv ses avantages dans de nombreuses applications Contrairement aux syst mes classiques multivoies elle ne produit pas d interf rences dans le domaine fr quentiel du crossover Une enceinte coaxiale est un vrai point source offrant une totale coh rence dans son champ direct r ponse de phase lin aire absence de lobes absence de filtrage en peigne transition douce de la couverture en fonction de la fr quence pas de distance d coute minimum et balance tonale constante avec la distance La qualit sonore vaut celle des moniteurs de studio et l audience peut ainsi faire l exp rience d une reproduction sono
35. tions d exploitation avec un besoin minimum en correction Contour EQ des ressources syst me optimis es et une signature sonore unique pour tous les syst mes Les performances exceptionnelles des contr leurs LA4 et LA8 bas s sur des plateformes similaires permettent d optimiser les ressources et le niveau de performance audio des syst mes L ACOUSTICS dans des conditions optimales de protection des transducteurs Le logiciel LA Network Manager avec son interface ergonomique assure l utilisateur un contr le efficace des fonctions utiles l utilisation des syst mes tout en conservant confort et rapidit d ex cution Le contr le des LA4 LA8 est possible partir des crans tactiles AMX et LES PLUS POUR LA LOCATION Haute performance et dynamique tendue pour les applications live LA RAK plateforme de pilotage universelle pour une standardisation des parcs de location Performances reproductibles entre les syst mes travers le monde Conditionnement compact et l ger facilitant stockage et transport Gestion des ressources avanc e pour une protection optimale Presets et outil ARRAY MORPHING pour un r glage puissant et rapide Chaine du signal enti rement num rique avec la carte AES EBU LA AES3 LES PLUS POUR L INSTALLATION FIXE Presets hybrides pour l optimisation des ressources de puissance Pilotage de syst mes en temps r el grace au logiciel LA NETWORK MANAGER
36. transforme le front d onde sph rique issu du moteur HF en un front d onde plan Un tel dispositif permet de satisfaire les criteres de la WST haute fr quence et donc de coupler plusieurs enceintes de mani re coh rente pour cr er une source sonore unique et continue mettant un front d onde cylindrique L int gration exclusive du guide d onde DOSC dans les syst mes L ACOUSTICS explique pourquoi la plupart des autres syst mes ne satisfont pas les crit res de la WST haute fr quence ra Z p a rer E M NOM Apr T N KIVA LIGNE SOURCE MODULAIRE Profitant de caract ristiques in gal es propres aux lignes sources WST a courbure variable KIVA est capable d op rer a longue distance malgr sa taille compacte Le rendu sonore est d finissable par sa clart sa pr cision et une sensation de proximit unique pour une exp rience d coute incomparable KILO l ger et profil est le compagnon de KIVA pour une extension des graves jusqu a 50 Hz L enceinte sub gave SBl5m descend quant elle jusqu 40 Hz et fournit un impact en basses fr quences adapt aux musiques actuelles Larrangement des transducteurs de KIVA d livre un sch ma de directivit horizontale a 100 tout en douceur et a la balance tonale homogene criteres de valeur pour une audience principalement positionn e hors axe Avec des angles inter l ment variables de 0 a 15 une ligne source K
37. une angulation inter l ment verticale jusqu 10 KARA KARA i est configurable pour tout type d audience Incorporant les caract ristiques in gal es de WST KARAS KARASi d livre clart pr cision et une sensation unique de proximit pour une exp rience sonore incomparable Le rack de tourn e LA RAK et la librairie de presets du contr leur amplifi LA8 permettent un pilotage pr cis et extr mement avanc du KARAS KARASi Le d signer sonore et l ing nieur syst me b n ficient d un large choix de configurations pour r pondre de facon cr ative des exigences de contours et d int gration vari es a TECHNOLOGIE WST KARA KARAI LIGNE SOURCE WST MODULAIRE et compacte pour une int gration facile e Ressources LF tendues contour configurable de m dium Clart intelligibilit et pr cision pour la voix et les instruments e Directivit horizontale de 10 en distribu en renfort ou cluster central e Systeme de pilotage et de protection avanc LA RAK LAS Technologie d accrochage de haute pr cision et installation rapide e Blanc et nuancier RAL CLASSIC KARA i SB 1 38 SB 1 8i SUB GRAVE COMPACT DE FORTE PUISSANCE Events progressifs pour haut SPL et bruit de turbulence r duit Extension de la bande passante LF du KARA de flat a renforc Design double bass reflex rapport puissance taille exceptionnel e Accrochage compatible a
38. v e distorsion et compression thermique basses Event progressif pour haut niveau SPL et bruit de turbulence minimal Preset DSP pour un mode cardio de sym trique ou asym trique Montage sur pied des XT et KIVA accrochage compatible avec KIVA SB18 SB18 SB18m SUB GRAVE COMPACT FORTE PUISSANCE Limite basse fr quences 32 Hz double accord bass reflex Puissance admissible lev e distorsion et compression thermique basses Event progressif pour haut niveau SPL et bruit de turbulence minimal Preset DSP pour un mode cardioide sym trique ou asym trique e Montage sur pied des XT KIVA et ARCS WIDE FOCUS Accrochage compatible B18 i KARA i SBI8m ARCSe WIDE FOCUS SB28 SUB GRAVE A FORTE PUISSANCE Limite basse fr quences a 25 Hz puissance admissible exceptionnelle Event progressif pour haut niveau SPL et bruit de turbulence minimal Pilotage et protection par le contr leur amplifi LA8 Preset DSP pour un mode cardio de sym trique ou asym trique O Y Y A a Y a TIR NIN SS Cine Lire D Lun mms NL I oO Goo SOUNDVISION LOGICIEL DE SIMULATION ACOUSTIQUE D velopp pour les professionnels de la conception sonore SOUNDVISION est un logiciel de simulation acoustique et m canique d di aux syst mes L ACOUSTICS syst mes WST ligne source et technologie coaxi
39. vec KARA i Forte puissance faibles distorsion et compression thermique Presets DSP pour un mode cardioide sym trique ou asym trique Blanc et nuancier RAL CLASSIC SB 18 i C A A A o o fo N i il Z KJ WO Z LA RAK 6 KARA LA8 8 SB18 LA8 CO O KUDO LIGNE SOURGE GRAND FORMAT KUDO offre une flexibilit plus grande que tout autre syst me d ar na ou de th atre grace a son double guide d onde DOSC et asa directivit modulaire K LLOUVER Les deux technologies autorisent 8 modes de directivit dans les plans horizontal et vertical et permettent au KUDO de s adapter a un grand nombre d applications en termes d audience de g om trie et de programme Gr ce sa conception quadri amplifi e et a son galisation avanc e l enceinte KUDO d livre une bande passante LF tendue pour une exp rience sonore coh rente et une capacit exceptionnelle fonctionner sans extension subgrave Exploit seul ou en compl ment
Download Pdf Manuals
Related Search