La charrue à disques
Contents
1. di Le guide du vulgarisateur N 1 La charrue disques 11 Fiche S3F3 r glage de l aplomb Il s agit de r gler l aplomb de la charrue par rapport la surface du sol Ce r galage est effectu dans le but d obtenir une profondeur homog ne transversalement entre les diff rents corps de la charrue se fait en agis sant sur La longueur des chandelles dans le cas d une charrue simple ou La position des but es droite et gauche dans le cas d une charrue r versible disques pivotants Attention ce r glage ne peut se faire qu apr s avoir atteint la profondeur de travail requise et apr s avoir mis les roues d un c t droites ou gauches dans le fond de la raie c est dire position normale de travail P profondeur du 17 disque p profondeur du dernier disque Fiche S3F4 r glage de la premi re bande Normalement la largeur de travail de chaque disque est fix e par les r glages d atelier angle d entrure et par le r glage de l angle de coupe dans le cas d une charrue disques pivotants munie de but es Ainsi durant le travail la largeur de la bande coup e par le premier disque doit tre gale celle coup e par chacun des autres disques Ceci est assur par la rotation de l age par rapport au sens d avance ment Dans la pratique ce r glage est r alis par rotation de l arbre coud ou changement de trou selon le mode de conception La rotation de l arbre coud agit s2. Les accessoires d crottoirs roues sta bilisatrices roues de gu ret Chaque organe doit tre pr sent selon l ordre pr sent ci dessus La pr sentation de chaque organe doit tre accompagn e d explications relatives au fonctionnement et ses perfor mances selon les cas Le guide du vulgarisateur N 1 La charrue disques 7 Fiche S2F1 description d une charrue disque r versible port e roue stabilisatrice racloir D diam tre du disque a angle de coupe R rayon de courbure B angle d entrure 8 Le guide du vulgarisateur N 1 La charrue disques n mmm S ance 3 Les r glages des charrues disques Objectif l objectif de cette s ance est de montrer aux agriculteurs comment proc der aux diff rents r glages des charrues disques Ces op rations vont permettre d ex cuter un bon labour Dur e 45 min Outils une charrue disque avec un tracteur une r gle gradu e ou un ruban m tre une planche de 50cm pour fixer la r f rence z ro surface du sol a Contenu du message sur une charrue disque il s agit de proc der plusieurs r gla ges que sont e r glage de la profondeur S3F1 e r glage de l horizontalit S3F2 r glage de l aplomb S3F3 r glage du d vers et de la largeur de la premi re bande S3F4 S3F5 r glage des accessoires S3F6 la charrue 2 disques e 39 Fiche S3F1 r glage de la profondeur de labou
3. gles de s curit vis vis de l op rateur et vis vis de l environnement Le guide du vulgarisateur N 1 La charrue disques Se E 5 S ance 1 Introduction Objectif l objectif de cette s ance est de pr senter les objectifs de la formation en met tant l accent sur l int r t d utiliser une charrue disque Dur e 10 min Outils n ant Contenu du message le vulgarisateur doit commencer par montrer les avantages d un travail profond pour les cultures racines pivo tantes et l int r t du retournement pour le contr le des mauvaises herbes Un labour bien ex cut permet e Un meilleur d veloppement racinaire approvisionnement de la plante en eau et en l ments nutritifs et rupture de cou ches compactes ou de semelles de labour Une meilleure lutte contre les adventives enfouissement et d racinement Une meilleure d gradation des r sidus v g taux am lioration de la fertilit moyen terme et Le travail dans de meilleures conditions pour les op rations suivantes reprise semis irrigation respect du nivellement et nettoyage de la surface du sol Ensuite le vulgarisateur est appel pr senter les points traiter au cours de la d monstra tion Ces points sont les suivants Avant toute utilisation il faut d abord conna tre le mat riel Ensuite il faut s assurer qu il est en bon tat qu il n y a pas de pi ces manquan tes et qu il est fonct
4. du vulgarisateur N 1 La charrue disques Fiche S4F1 organisation du chantier Sillon droit Sillon droit et vitesse constante le plus possible et contr le mixte ou d effort si le contr le mixte n existe pas sur le tracteur utilis garantissant un travail r gulier t re fois en adossant la fois suivante en refendant re r 7 M 1 fois La fois suivante Vision long terme Alterner les deux types d organisation du chantier pour viter de fausser le nivellement du sol terre ramass e au milieu de la parcelle dans le ter cas et jet e vers l ext rieur dans le 2 me cas S ance 5 Op rations d entretien Objectif l objectif de cette s ance est de montrer aux agriculteurs les moyens de contr le de l tat de la charrue et les op rations d en tretien n cessaires pour pr server la qualit du labour Dur e 20 min Outils une charrue disque avec un tracteur une r gle gradu e ou un ruban m tre une bo te clefs et une pompe graisse Contenu du message sur une charrue disque il s agit de proc der plusieurs op ra tions que sont V rification de la qualit des disques et leur homog n it diam tres identiques biseautage bien aff t bonne fixation sur le porte disque V rification des jeux de paliers faibles Graissage des points pr vus cet effet paliers et toutes articulations Serrage des boulons D s que la diminution du d
5. et en particulier lors du travail grande vitesse Trois r glages existent sur cet organe Le r glage de l inclinaison par rapport l horizontale 90 par rapport au sol dans le cas d une charrue r versible Le r glage de l inclinaison par rapport au sens d avancement Plus de mordant en sol meuble moins en sol dur Le r glage de la tension du ressort de pression de la roue sur le sol Ici aussi plus de pression si le sol est meuble Les d crottoirs Ce sont en fait des racloirs utilis s pour nettoyer le disque dans le cas de sol humide collant guide du vulgarisateur N 1 La charrue disques lt lt 15 S ance 4 Organisation du chantier Objectif l objectif de cette s ance est de sensibiliser les agriculteurs l int r t de bien organiser le chantier en vue d une meilleure qualit du labour et une pr servation long terme du bon nivellement de la parcelle Dur e 20 min Outils une charrue disque avec un tracteur 6 jalons et une cha ne de 20 m Contenu du message fiche S4F1 il s agit de PrOC CRE plusieurs op rations qui sont Ex cution d un sillon droit Ouverture du premier sillon et gestion du dernier passage Labour en adossant Labour en refendant Le relevage hydraulique doit tre en position mixte d faut en contr le d effort dans le cas o le contr le mixte n existerait pas sur le trac teur utilis AO ere Le guide
6. Guide du vulgarisateur N 1 La charrue disques Li El Hassan Bourarach Centre de Formation Continue en M canisation Agricole institut Agronomique et V t rinaire Hassan Il Rabat Le pr sent document fait parti d une s rie de guides labor s par le CFMA en collaboration avec l Agence Japonaise de la Coop ration Internationale JICA et la Direction de l Enseignement de l2 Recherche et du D veloppement DERD du Minist re de l Agriculture du D veloppement Rural et des P ches Maritimes li a t valid sur le terrain aupr s d un grou pe de vulgarisateurs Dans cette s rie plusieurs th mes ont t trait s notamment N 1 La charrue disques N 2 Le pulv riseur disques N 3 Le semoir en ligne N 4 La planteuse automatique de pommes de terre N 5 L pandeur d engrais N 6 Le pulv risateur tract rampe c r ali re N 7 Le pulv risateur dos N 8 La moissonneuse batteuse N 9 La batteuse vanneuse poste fixe D autres th mes seror t abord s l avenir Les auteurs restent l coute de vos remarques et vos suggestions Institut Agronomique et V t rinaire Hassan F vrier 2005 La charrue disques ISBN 9954 444 05 X N D p t l gal 2005 0492 Table des mati res Comment est constitu ce guide S ance 1 introduction S ance 2 Pour qu une charrue disque soit performante elle doit tre en bon tat Fiche S2 F1 Description d une
7. charrue disque r versible port e S ance 3 Les r glages des charrues disques Fiche S3F1 Fiche S3F2 Fiche S3F3 r glage de la profondeur de labour r glage de l horizontalit r glage de l Aplomb Fiche S3F4 Fiche S3F5 Fiche S3F6 r glage de la premi re bande r glage du d vers r glage des accessoires S ance 4 Organisation du chantier Fiche S4F1 organisation du chantier S ance 5 Op rations d entretien S ance 6 S curit 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Comment est constitu ce guide Le guide d utilisation des machines agricoles est un moyen pratique permettant au vulgarisa teur de mener une journ e d animation sur l u tilisation du mat riel agricole au profit des agri culteurs Il est organis sous forme de s ances dont chacune correspond un th me donn Pour chaque s ance des sch mas d illustration sous forme de fiches sont pr vus Chaque s ance comprend les informations sui vantes Objectif de la s ance il d finit d une mani re claire les objectifs de la s ance en relation avec le contexte g n ral du tn me Dur e de la s ance elle permet au vulgari Sateur d valuer l importance relative de chaque s ance et d organiser sa journ e en cons quence Outils Les outils et mat riels n cessaires pour l organisation de la s ance sont sp cifi s Ces outils sont de diff rents types des qui pements agricoles des in
8. ionnel Pourquoi une charrue disques doit t elle tre bien r gl e Attention il existe plusieurs r glages Une fois r gl e il faut s arranger pour que le labour soit r gulier sur toute la parcelle Pour augmenter la long vit du mat riel il faut proc der des op rations d entre tien et de maintenance gt Attention aux r gles de s curit il ne faut pas les n gliger S ance 2 Pour qu une charrue disque soit performante elle doit tre en bon tat Objectif l objectif de cette s ance est de pr senter les organes d une charrue disques r versible Cette pr sentation donnera gale ment l occasion pour discuter les diff rentes variantes afin d orienter les agriculteurs sur les crit res de choix pour d ventuelles nouvelles acquisitions Cette s ance va permettre galement l agri culteur de faire un diagnostic g n ral de la charrue disque pour s assurer que l outil est complet et qu il ny a pas d organes man quants Dur e 15 min Outils une charrue disque un tracteur de pr f rence du mat riel appartenant un agri culteur Contenu du message les charrues disques peuvent tre diff rentes selon les marques Cependant les principes restent les m mes Ainsi une charrue disque est constitu e des organes suivants fiche S2F1 Un age ou ch ssis Des tan ons portant les paliers avec leur porte disques Les disques
9. isque d passe 25 il faut envisager le changement de celui ci S ance 6 S curit Objectif L objectif de cette s ance est de sensibiliser les agriculteurs aux risques d acci dents encourus par tout imprudence o non respect des consignes de s curit Dur e 10 min Outils Une charrue disque avec un tracteur Contenu du message Les risques d acci dents sont dus Non utilisation de la b qauille pendant l entreposage Mauvaise position des disques dans le cas de charrue disques pivotants durant le d sattelage Mauvaise man uvre du relevage hydrau lique alors qu une personne se trouve sous la charrue
10. r La profondeur du labour est fonction de la culture envisag e et du type de sol Pour les charrues disques por t es la profondeur est r gl e partir du syst me de relevage du tracteur Compte tenu des efforts importants mis en uvre et du souci de mieux optimiser le taux de glissement du tracteur viter le patinage excessif le syst me de relevage est consign sur le contr le d effort ou le contr le mixte s il existe voir l utilisation du tracteur agri cole Au moment du r glage de la profondeur veiller au r glage de la tension du ressort de la roue stabilisatrice en fonc tion de la coh rence du sol sol dur desserrer sol meuble serrer la vis de compression du ressort Un bon r gla ge assure une meilleure stabilit de la charrue c est dire la roue stabilisatrice s accroche mieux au sol 10 0 LE guide du vulgarisateur NAT La charrue disques SE So Fiche S3F2 r glage de l horizontalit Une fois la profondeur de labour r gl e on passe au r glage de l horizontalit Une mauvaise horizontalit induit des irr gularit s de labour les disques avant travaillent plus profond ment que les disques arri re on dit que la charrue pique ou les disques arri re travaillent plus profond ment que les disques avant la charrue talonne Une horizontalit bien r gl e signifie une m me profondeur de travail l avant et l arri re de la charrue Profondeur arri re Profondeur r avant
11. struments de mesu re de l outillage des intrants Contenu de la s ance il s agit de pr sen ter les diff rents messages en rapport avec l objectif de la s ance Ces messages sont simples et faciles transmettre Les s ances suivent un ordre chronologique qui doit tre respect par le vulgarisateur Le pr sent guide comprend les points suivants Introduction d finir le r le de la machine et ses avantages agronomiques et conomiques et pourquoi une bonne utilisation est n cessai re Connaissance de la machine permettant aux agriculteurs de reconna tre les organes leur r le comment faire le diagnostic de l tat du mat riel et finalement comment choisir ce mat riel Ceci n cessite du mat riel sur place R glages comment proc der aux diff rents r glages avec une bonne utilisation du mat riel agricole Ceci n cessite une d monstration pratique sur le terrain Organisation du chantier il s agit de pr senter la mani re de mener un chantier de tra vaux agricoles avec les passages au niveau de la parcelle Pour cela il faut effectuer une d monstration sur le terrain Entretien et maintenance cette s ance consiste pr senter les r gles d entretien et de maintenance pour assurer une bonne utili sation et la long vit du mat riel agricole Il faut galement s appuyer sur le mat riel exis tant sur place pour faire ce travail S curit il s agit de pr senter les r
12. ur la rotation de l age et par cons quent sur l angle de coupe Un angle de coupe plus lev permet d augmenter la largeur de la premi re bande et au contraire une diminution de l angle de coupe permet de la diminuer Par ailleurs il faut s assurer que la voie du tracteur est compatible avec la largeur de travail de la char rue Eventuellement consulter le manuel d utilisation s il existe _ Le guide du vuigarisateur N 1 La charrue disques Fiche S3F5 r glage du d vers Une charrue bien r gl e signifie en plus de la qualit du labour plus de confort pour le tractoriste et plus de sta bilit tracteur outil Ce r glage est obtenu par une translation du b ti vers le gu ret ou vers le labour selon le cas de figure La translation est obtenue par le d placement lat ral de l arbre coud Dans certaines charrues lour des plus de cinq corps ce d placement ce fait l aide d un v rin hydraulique pour plus de d tails consulter le manuel d utilisation du constructeur Une fois le d vers r gl v rifier que la largeur de la premi re bande n a pas t fauss e fiche S3F4 NYSE DIR Ha se oo guide du vulgarisate Fiche S3F6 r glage des accessoires La roue stabilisatrice C est un organe important pour la stabilit de la charrue et du tracteur Pour une charrue simple une roue stabilisatrice qui ne remplit pas sa fonction implique une charrue qui glis se constamment vers la gauche
Download Pdf Manuals
Related Search