XZR400 Analyseurs d`oxygène
Contents
1. Temp rature maximum de l chantillon Compensation de pression atmosph rique Sorties Signal de sortie Charge de sortie Auto diagnostique Echelles de sortie Alarmes R solution de l Affichage Alimentation lectrique Consommation lectrique Capteur oxyde de zirconium avec r f rence interne m tallique scell e et thermocouple S type T C Propre sec sans huile avec des particules inf rieures 3um 0 01 ppm 25 d oxyg ne jusqu 100 en option Moins de 2 de la lecture lt 11 secondes 0 1 de la lecture 1 sur un mois Mieux que 1 1 3 l h by pass int gr pour boucle rapide lt 1 de la lecture par semaine 2 barg 100 C Int gr e en standard Une sortie 4 20 mA lin aire avec sortie isolation galvanique Une 2nde sortie 4 20 mA librement configurable pour la version RM Sup rieur 1000 Q Via IHM interface cran tactile 0 1 ppm 25 configurable jusqu 100 en option 2 alarmes sur seuil configurables 1 alarme de d faut g n ral incluant une alarme de d bit 1 alarme de d bit distance en option 0 01 ppm entre 0 1 ppm et 10 ppm 0 1 ppm entre 10 ppm et 10 000 ppm 0 01 entre 1 10 0 1 entre 10 25 90 264 V AC 47 63Hz 50 VA Conditions de fonctionnement Gamme de temp rature ambiante Temp rature du capteur Humidit de fonctionnement 0 55 C Optimisation 634 C 5 90 RH sans condensation Sp cificatio2. principes de mesure oxyde de zirconium classiques la technologie MSRS ne n cessite aucun gaz de r f rence pour son fonctionnement intrins que Haute pr cision avec la compensation de pression int gr e La pression a une influence significative sur la mesure d oxyg ne Le XZR400 a une haute pr cision de moins de 2 de la lecture sur la pleine chelle gr ce sa compensation de pression atmosph rique int gr e L influence de la pression du syst me peut quant elle tre compens e via le capteur de pression externe Echantillon minimal requis L o d autres appareils requi rent un chantillon pouvant aller jusqu 1l min un chantillon de seulement 21 h est n cessaire gr ce la miniaturisation de la cellule du XZR400 Stable et sans d rive Tout capteur bas sur la technologie MSRS r siste la pollution et fonctionne virtuellement sans d rive ce qui a un impact positif la fois sur les co ts de maintenance et d talonnage www michell com Analyseurs d Oxyg ne La gamme XZR400 Les 4 versions disponibles offre une flexibilit maximale et une facilit d utilisation dans de nombreuses applications XZR4O0 RM Le XZR400 en version rack est mont dans un ch ssis 19 3U de hauteur et fourni avec 2 sorties 4 20 mA et une sortie Modbus RS485 en standard XZR400 WM Le XZR400 en version murale a t con u pour des applications o l analyseur doit tre mont au plu
3. Analyseurs d Oxyg ne XZR400 Series Analyseurs d oxyg ne Une gamme d analyseurs de traces d oxyg ne utilisant la technologie Michell de sonde r f rence interne m tallique scell e MSRS Con u pour la mesure d O dans des gaz inertes purs tels que l azote le dioxyde de carbone l h lium l argon et le carbone le XZR400 est aussi utilis pour le remplissage de bouteille de gaz et bien d autres applications o une mesure pr cise de l oxyg ne est requise Disponible en 4 versions et offrant un choix vari d options int gr es telles qu une pompe des alarmes de d bit et des communications num riques il r pond ainsi aux besoins des clients Caract ristiques g n rales Temps de r ponse extr mement court Fonctionnement simple et rapide Co t et temps de maintenance r duits Absence de gaz de r f rence Compensation de pression Sorties multiples 4 20 mA RS485 ModBus RTU et RS232 Versions disponibles montage rack paillasse mural et transportable WwWww michell com Applications Mesures de la qualit du gaz Applications de contr le environnemental Contr le des gaz purs pour l industrie des semi conducteurs et le nucl aire Contr le de la puret des gaz pour les fabricants de gaz industriels D tection de fuites dans les bo tes gants Mesure de traces d oxyg ne dans le dioxyde de carbone pour les brasseries Applications de traitement thermique telles que les fours de galvani
4. ns M caniques Dimensions et poids Montage Rack 19 3U 482 5 x 133 x 371 5mm 10kg Montage mural 200 x 220 x 290mm 5kg Analyseur de paillasse 290 x 260 x 236mm 5 2kg Transportable 450 x 300 x 330mm 13 5kg Voir le manuel d utilisation pour les plans Michell Instruments SAS 2 4 Rue Jean Desparmet Lyon 69008 France T 33 437 53 88 20 F 33 437 53 88 21 Email frinfo michell com Web www michell com fr Michell Instruments a adopt un programme de d veloppement continu qui n cessite parfois de modifi er certaines sp cifications sans pr avis dition n XZR400 97204 V8 FR 1214 MICHELL Instruments 2014 Michell Instruments
5. s pr s du process XZR400 BM Version portable avec une poign e de transport et des pieds en caoutchouc pour une utilisation en laboratoires ou pour des process n cessitant plusieurs points de mesures XZR400 PT Il s agit essentiellement d un XZR400 en version mural mont dans un coffret en aluminium con u pour le prot ger lors du transport entre diff rents sites Options Chaque appareil est disponible avec de multiples caract ristiques en standard et en option la table ci dessous en donne un rapide aper u Option XZR400 RM XZR400 WM XZR400 BM XZR400 PT Sortie 4 20 mA V V Option V 2 me sortie 4 20 mA Option Option Option 2 alarmes sur seuil et 1 alarme de d faut g n ral v v Option vV Sortie digitale RS485 a Option Option Option Sortie digitale RS232 la place de RS485 Option Option Option Pompe int gr e x x Option Pompe externe Option x Ajustement automatique Option x Correction de pression totale Option Gamme tendue au del de 25 Option Commutation automatique d chelle Option Contact de d faut d bit Option v Standard x Indisponible www michell com MICHELL Instruments Oxygen Analyzers Sp cifications Techniques Capteur Principe de mesure Performance Gaz Gamme de mesure Pr cision erreur intrins que Temps de r ponse T90 R p tabilit Stabilit Lin arit D bit de l chantillon D rive Pression maximum de l chantillon
6. sation Simulation en laboratoires MICHELL Instruments Michell XZR400 Series Analyseurs de traces d oxyg ne Technologie MSRS La technologie MSRS Capteur r f rence interne m tallique scell e a t d velopp e partir de la conception d un capteur pour des applications tr s agressives dans les volcans Par son design innovant sa rapidit de r ponse et sa dur e de vie accrue elle est la technologie de 1er choix pour la mesure d oxyg ne dans nombres d applications telles que le contr le de puret de gaz industriels Le capteur MSRS r agit instantan ment l oxyg ne avec un T90 inf rieur 11 secondes Il ne n cessite aucun gaz de r f rence suppl mentaire pour son fonctionnement et pr sente l avantage d tre totalement ind pendant de la qualit de l air ambiant Cet analyseur par principe sans d rive a de ce fait un intervalle entre 2 talonnages rallong Lors de tests sur le terrain la d rive du capteur MSRS constat e tait inf rieure 140 ppb sur un mois pour des concentrations en oxyg ne d 1 ppm La technologie MSRS a prouv sa sup riorit par comparaison avec des capteurs qui requi rent un talonnage hebdomadaire La gamme d analyseurs XZR400 est con ue pour la d tection de trace d oxyg ne dans des gaz propres tels que l azote l argon l H lium et le dioxyde de carbone pour contr ler leur puret la fois au stade de la production et lors de leur utilisa
7. tion dans des process L analyseur XZR400 d tecte rapidement les traces d oxyg ne Il est un instrument id al pour la d tection de fuites et pour une r action imm diate afin d viter des contaminations co teuses du produit pur MICHELL Instruments Analyseurs d Oxyg ne Caract ristiques et avantages Excellent temps de r ponse Avec sa taille miniature et son design unique le capteur MSRS du XZR400 r pond aux variations de concentrations en moins de 11 secondes J LE I F T Ta Lo e Mise en uvre simple et rapide L cran tactile intuitif permet 2 niveaux de fonctionnement avec un mode basique pour le travail quotidien et un mode expert qui n est accessible qu au personnel autoris par code d acc s vitant ainsi les accidents ou les op rations interdites Ce fonctionnement suit le protocole de normalisation NAMUR Co ts et temps de maintenance r duits Les capteurs r f rence interne m tallique scell e ont une dur e de vie extr mement longue et sont simples talonner avec de l air sec Pour encore plus de simplicit Michell propose un ajustement automatique en option auquel s ajoute un choix de kits d talonnage Gr ce l importante stabilit du capteur l talonnage n est requis qu une ou deux fois par an entra nant une r duction significative des co ts de maintenance Absence d air de r f rence Contrairement la plupart des
Download Pdf Manuals
Related Search